seungwon929/Th-miracl huggingface dataset:
ไทยเชื้อสายอินเดีย

ชาวไทยเชื้อสายอินเดีย คือชาวไทยที่สืบเชื้อสายมาจากชาวอินเดียที่อพยพเข้ามาอาศัยในประเทศไทย เดิมมี 2 กลุ่ม ได้แก่ ชาวซิกข์มีหลายนิกาย และชาวฮินดู

การแบ่งกลุ่มชาวไทยเชื้อสายอินเดีย แบ่งได้ 2 กลุ่มใหญ่ ๆ ได้แก่

ชาวซิกข์จะมีการแต่งกายที่มีจุดเด่นคือ ผู้ชายจะโพกหัว และมีคำลงท้ายว่า สิงห์ ชาวซิกข์ทุกคนมีสัญลักษณ์ประจำกาย 5 อย่าง ได้แก่ 1 คือ เกศ คือไว้ผมให้ยาว ไม่ตัดเด็ดขาด 2 คือ กังฆะ คือ หวีอันเล็ก 3 การ่า หมายถึงกำไลข้อมือเหล็กสวมที่ข้อมือขวา 4 กาช่า คือ กางเกงในขาสั้น 5 กรีปาน หมายถึงมีดดาบโค้ง นอกจากนี้ยังห้ามกินเนื้อวัว และไม่มีรูปเคารพ แต่เมื่อมาอยู่เมืองไทย กต้องเปลี่ยนตัวเองตามสังคม เช่น มีดมีขนาดเล็กลง ยาวเพียงไม่กี่นิ้ว บางคนทำเป็นจี้ห้อยคอ บางคนเปลี่ยนจากกำไลเหล็กเป็นกำไลทอง

ชาวซิกข์เดินทางจากรัฐปัญจาบเข้ามาในไทยตั้งแต่สมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 โดยเข้ามาทางมาเลเซีย โดยผ่านภาคใต้ หรือมาทางบกโดยผ่านจากพม่า หลายคนเข้ามาเป็นพลตระเวน (ตำรวจ) แต่ส่วนใหญ่นิยมทำการค้า คนไทยจึงเรียกกันติดปากว่า แขกขายผ้า ชาวซิกข์ที่เปิดเป็นล่ำเป็นสันอยู่ที่บ้านหม้อ สมัยนั้นเรียก ร้านแขก เมื่อการค้าเจริญขึ้น จึงได้ชักชวนญาติพี่น้องเข้ามามากขึ้น และรวมกลุ่มตั้งแหล่งทำกินที่พาหุรัด เมื่อพาหุรัดแออัด ชาวซิกข์จึงหาที่อยู่ใหม่แถบ ท่าพระ บางแค สุขุมวิท หรือคลองตัน และที่สี่แยกบ้านแขกในเฉพาะซอยสารภี 2 ถือเป็นชนกลุ่มใหญ่ นอกจากขายผ้า ชาวซิกข์ นิยมปล่อยเงินกู้ หรือขายของเงินผ่อนด้วย

นามธารี (Namdhari) เป็นนิกายหนึ่งในศาสนาซิกข์ที่ราม สิงห์ (พระศาสดาองค์ที่ 12) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2355 นอกจากการปฏิบัติตามหลักศาสนาซิกข์แล้ว ยังต้องถือบัญญัติขององค์พระศาสดา ศิริ สัตคุรุ ราม ซิงห์ ด้วย เช่น ห้ามกินเนื้อสัตว์ และไข่ทุกชนิด ต้องสวดมนต์ระลึกถึงพระนามของพระผู้เป็นเจ้า "นาม ซิมราน" (Nam Simran) ทุกวัน อย่างน้อยวันละ 1 ชั่วโมง ชายต้องโพกศีรษะด้วยผ้าสีขาวเท่านั้น ผู้หญิงห้ามใช้เครื่องประดับหรือแต่งหน้าทาปาก เน้นชีวิตเรียบง่าย ถิ่นที่คนกลุ่มนี้อาศัยอยู่เป็นจำนวนมากคือ สุขุมวิท สี่แยกบ้านแขก

บรรพบุรุษชาวพราหมณ์ฮินดูในไทยส่วนใหญ่เป็นชาวรัฐปัญจาบและรัฐอุตตรประเทศ จากประเทศอินเดีย ชาวฮินดูที่อพยพมาจากรัฐปัญจาบนิยมกิจการค้าผ้าที่พาหุรัด ส่วนที่มาจากอุตตรประเทศเกือบทั้งหมดเป็นแขกยาม ก่อนที่จะลดจำนวนเมื่อทางการประกาศห้ามคนต่างด้าวทำอาชีพนี้

ชาวพราหมณ์ฮินดูนิยมตั้งถิ่นฐานในกรุงเทพมากกว่าที่อื่นๆ พวกที่มาจากรัฐปัญจาบนิยมตั้งชุมชนแถบพาหุรัด สี่แยกบ้านแขก และถนนสุขุมวิท โดยที่สี่แยกบ้านแขกอยู่หนาแน่นนับร้อยครัวเรือนในซอยสารภี 2 และกระจายตามซอยในถนนอิสรภาพ ได้แก่ซอยอิสรภาพ 3,6,8,12 และ 15 ส่วนที่มาจากรัฐอุตตรประเทศตั้งถิ่นฐานแถบหัวลำโพง

ภาษาของชาวไทยเชื้อสายอินเดียในปัจจุบันเหลือจำนวนผู้พูดน้อย เนื่องจากชาวไทยเชื้อสายอินเดีย ร้อยละ 80 เกิดในแผ่นดินไทย หลายคนจึงหันมาพูดภาษาไทยกัน แต่ก็ยังมีส่วนน้อยที่สามารถพูดภาษาดั้งเดิมของตนเองได้ และบางคนก็ผสมกลมกลืนกับชาวไทยทั่วไป ชาวไทยเชื้อสายอินเดียบางส่วนที่ทำงานทางด้านเศรษฐกิจ บางส่วนสามารถพูดภาษาจีนได้ โดยเฉพาะภาษาจีนแต้จิ๋วซึ่งถือเป็นภาษากลางในการสื่อสารของคนจีนในไทย
การเลี้ยวเบน

กไปจะมีขนาดเท่ากับรูนั้น

การเลี้ยวเบนของคลื่นเกิดขึ้นได้ เมื่อคลื่นจากแหล่งกำเนิดเดินทางไปพบสิ่งกีดขวางที่มีลักษณะเป็นขอบหรือช่อง ทำให้คลื่นเคลื่อนที่เลี้ยวอ้อมผ่านสิ่งกีดขวางไปได้  อธิบายได้โดยใช้ "เบน

ในกรณีที่มีขบวนวงโยธวาทิตผ่านไปตามท้องถนน พบว่าเสียงกลอง (หน้าคลื่นสีแดง) ซึ่งมีความถี่ต่ำแต่ความยาวคลื่นยาว จะเลี้ยวเบนได้ดีกว่าเสียงจากเครื่องเป่า (หน้าคลื่นสีน้ำเงิน) ซึ่งมีความถี่เสียงสูง เนื่องจากการเลี้ยวเบนดีช่องกว้างต้องเท่ากับหรือใกล้เคียงความยาวคลื่นเสียง

เมื่อคลื่นเคลื่อนที่ผ่านช่องแคบคู่ (double slits) ซึ่งมีขนาดช่องเล็ก ๆ พบว่าช่องเล็ก ๆ นั้นทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดคลื่นแหล่งใหม่ที่กระจายคลื่นวงกลมออกมา เกิดการแทรกสอดกันเป็นไปตามกฎการแทรกสอด ของแหล่งกำเนิดคลื่นสองแหล่งจริงๆ ปรากฏเป็นแนวปฏิบัพและบัพดังรูป
ปอบหวีดสยอง

ปอปหวีดสยอง เป็นภาพยนตร์ไทย แนวสยองขวัญ ออกฉายเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 กำกับโดย เหมันต์ เชตมี และ เขียนบทภาพยนตร์โดย ภาคภูมิ วงศ์จินดา

ท่ามกลางความวุ่นวายของเมืองหลวงและแสงสีคึกคักยามค่ำคืน กลุ่มนักศึกษาชมรมอนุรักษ์ธรรมชาติ ซึ่งเป็นแหล่งรวมแก๊งจอมซ่า นำโดย คอม (ดนัย สมุทรโคจร) หนุ่มช่างสงสัย ฟ้า (แองเจล่า แกรนท์) สาวจริงใจ และเกอร์ (ชมพูนุช ปิยะภาณี) ดาวมหาวิทยาลัย ได้จัดคณะออกค่ายอาสาพัฒนาขึ้นที่จังหวัดร้อยเอ็ด โดยหารู้ว่าสถานที่แห่งนั้นเพิ่งมีหมอผีสะกดวิญญาณปอบเอาไว้ กระทั่งกลับถึงกรุงเทพฯ มิตรภาพของพวกเขาจึงเริ่มเปลี่ยนไป และเหลือไว้แค่ความน่ากลัวสยดสยอง
คณะรัฐมนตรีเงา (พรรคประชาธิปัตย์)

คณะรัฐมนตรีเงา เริ่มมีการจัดตั้งในประเทศไทย เมื่อ นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ผู้นำฝ่ายค้าน ได้ประกาศติดตามการทำงานของรัฐบาลผสมที่มีพรรคพลังประชาชนเป็นแกนนำ ในสมัยที่นายสมัคร สุนทรเวช และนายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีไทย และได้มีการจัดตั้งคณะรัฐมนตรีเงาเป็นคณะที่ 2 ในช่วงรัฐบาลของนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ที่ประชุมพรรคประชาธิปัตย์ได้จัดตั้ง ครม.เงา ดังนี้

นอกจากนี้พรรคประชาธิปัตย์ยังได้แต่งตั้งตำแหน่งเพิ่มเติมคือ

เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2554 คณะกรรมการบริหารพรรคประชาธิปัตย์ ได้มีการแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีเงา เพื่อทำหน้าที่ตรวจสอบการทำงานของรัฐบาลนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ซึ่งมีรายชื่อผู้ดำรงตำแหน่งต่างๆ ดังนี้
คณะบริหารศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

คณะบริหารศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี จัดการเรียนการสอนทั้งระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และปริญญาเอก

สภามหาวิทยาลัยอุบลราชธานีในคราวประชุม ครั้งที่ 3/2540 เมื่อวันจันทร์ที่ 23 พฤษภาคม 2540 มีมติเห็นชอบให้จัดทำโครงการจัดตั้งคณะบริหารศาสตร์ และในการประชุมผู้บริหารครั้งที่ 12/2541 เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2541 มีมติเห็นชอบให้โครงการจัดตั้งคณะบริหารศาสตร์ เป็นหน่วยงานภายในที่มีการบริหารงานขึ้นตรงต่อสำนักงานอธิการบดี ในการนี้มหาวิทยาลัย ได้แต่งตั้งคณะทำงานโครงการจัดตั้ง คณะบริหารศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ตามคำสั่งมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีที่ 612/2541 โดยมีภารกิจและหน้าที่ดำเนินงานด้านการจัดการเรียนการสอนในวิชาศึกษาทั่วไป และผลิตบัณฑิตสาขาทางด้านบริหารธุรกิจการบัญชี การเงินการธนาคาร รวมทั้งงานวิจัย การบริการวิชาการแก่สังคม และการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม​คณะบริหารศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ได้แบ่งกลุ่มวิชาออกเป็น 3 กลุ่มวิชา ดังนี้

ปัจจุบัน คณะบริหารศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เปิดทำการเรียนการสอนในสาขาวิชา ดังต่อไปนี้
ตลาดบ้านใหม่

ตลาดบ้านใหม่ ตั้งอยู่ที่ ถนนศุภกิจ เทศบาลเมืองฉะเชิงเทรา จังหวัดฉะเชิงเทรา เป็นตลาดริมแม่น้ำบางปะกงมีมาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 สมัยก่อนมีชาวจีนหลายเชื้อสาย ทั้งจีนฮกเกี้ยน จีนแต้จิ๋ว และจีนแคะอาศัยอยู่จำนวนมาก เนื่องจากถนนหนทางยังมีไม่ทั่วถึงมากนัก การเดินทางของผู้คนส่วนใหญ่ที่อาศัยในสวนจึงจำเป็นต้องพึ่งพาแม่น้ำบางปะกงเป็นเส้นทางคมนาคมหลัก ตลอดทั้งวันจะเห็นเรือพาย เรือแจว และเรือโดยสารประจำทางแล่นขวักไขว่ไปมา ผู้คนที่อาศัยอยู่ในสวนฝั่งตรงข้ามจะพายเรือข้ามฝั่งมาขึ้นที่ท่าเรือหรือโป๊ะของร้านค้าและอาศัยฝากเรือ ผู้คนที่อยู่ไกลออกไปก็มักนั่งเรือประจำทางมายังตลาดบ้านใหม่เพื่อจับจ่ายใช้สอยซื้อของที่ตลาดแห่งนี้ เดิมที่นี่เคยมีโรงสี โรงรำ ร้านค้าข้าว ค้ารำ ซึ่งตั้งบ้านเรือนอยู่ริมน้ำและขนส่งสินค้าทางน้ำ ปัจจุบันโรงสี โรงรำต่างๆ ได้เลิกราไปหมดไม่เหลือแล้ว

ปัจจุบันที่นี่เป็นแหล่งการค้าขายของที่ระลึก ของเล่นโบราณ ไอติมโบราณ และของต่างๆ มากมาย เป็นย่านชุมชนค้าขายของเก่า โดยเฉพาะอาหาร เช่น อาหารจีน อาหารไทย และ อาหารประจำจังหวัด ร้านขายก๋วยเตี๋ยวแบบโบราณ ร้านกาแฟโบราณ เป็นต้น เป็นแหล่งท่องเที่ยวของชาวแปดริ้วและต่างจังหวัด
แลนด์โรเวอร์

แลนด์โรเวอร์ คือผู้ผลิตรถยนต์ขับเคลื่อน 4 ล้อเอนกประสงค์ ที่มีฐานการผลิตอยู่ที่เมืองโซลิฮอลประเทศอังกฤษ ปัจจุบันดำเนินการภายใต้หน่วยงานธุรกิจ จากัวร์ แลนด์โรเวอร์ โดยมีทาทามอเตอร์สเป็นเจ้าของ

แรกเริ่ม ชื่อ แลนด์โรเวอร์ นั้นหมายถึงรถยนต์รุ่นหนึ่ง (ปัจจุบันรถรุ่นนี้ถูกเรียกรวมๆว่า แลนด์โรเวอร์ ซีรีส์) ซึ่งรถที่ถือเป็นผู้นำในด้านรถยนต์ขับเคลื่อนสี่ล้อเอนกประสงค์ สำหรับพลเรือนรุ่นนี้ เปิดตัวสู่ท้องตลาดเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2491 (ค.ศ. 1948) ในงานแสดงรถยนต์ อัมสเตอร์ดัม มอเตอร์ โชว์ แต่ภายหลังชื่อ แลนด์โรเวอร์ จึงได้กลายมาเป็นรถยนต์ยี่ห้อหนึ่ง ที่ทำตลาดด้วยรถยนต์หลายรุ่น ซึ่งรถแลนด์โรเวอร์ทุกรุ่นจะต้องมีความสามารถหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือมีระบบขับเคลื่อนแบบสี่ล้อ

จากจุดเริ่มต้นที่เป็นเพียงชื่อรุ่นรถยนต์รุ่นหนึ่งของรถยนต์ยี่ห้อโรเวอร์ และได้พัฒนามาจนเป็นรถยนต์ยี่ห้อหนึ่ง จากนั้นจึงแยกตัวเองออกมาเป็นบริษัทที่ทำการผลิตรถยนต์ขับเคลื่อนสี่ล้อรุ่นต่างๆ บริษัทก็พบกับหลากหลายบริษัทแม่ ที่เข้ามารับช่วงกันดูแล ได้แก่ บริติช เลย์แลนด์ บริติช แอโรสเปซ และ บีเอ็มดับเบิลยู ในปีพ.ศ. 2543 (ค.ศ. 2000) บริษัทถูกขายทอดตลาดโดยบีเอ็มดับเบิลยู ให้แก่ฟอร์ดมอเตอร์ และได้กลายเป็นหนึ่งใน Premier Automotive Group (PAG) และในช่วงเดือน มิถุนายน พ.ศ. 2551 (ค.ศ. 2008) ฟอร์ดก็ขายกิจการของจากัวร์ และ แลนด์โรเวอร์ ให้แก่ ทาทามอเตอร์ส

หากไม่นับรถยนต์ประเภทรถบรรทุกขนาดใหญ่แล้ว แลนด์โรเวอร์ ถือเป็นหนึ่งในบรรดาผู้ผลิตรถยนต์ประเภทขับเคลื่อนสี่ล้อ ที่มีอายุในการทำตลาดยืนยาวที่สุด โดยเป็นรองเพียงจี๊ป เท่านั้น
สุทิน วรรณบวร

สุทิน วรรณบวร (เกิด: พ.ศ. 2492) นักข่าวการเมืองอาวุโส สังกัดสำนักข่าวเอพี เจ้าของฉายา "นักข่าวสายโจร" มีชื่อเสียงจากการตั้งคำถามที่ดุดัน จนเป็นไม้เบื่อไม้เมากับแหล่งข่าวหลายคน เคยปะทะคารมกับนักการเมืองหลายคน เช่น สมัคร สุนทรเวช

สุทิน เป็นชาวจังหวัดตรัง เริ่มต้นการทำข่าวตั้งแต่ช่วงสงครามอินโดจีน เคยสังกัดสำนักข่าวยูพีไอ และสำนักข่าวรอยเตอร์ส นอกจากนี้สุทิน วรรณบวร ยังเป็นนักแปลวรรณกรรมการเมือง มีผลงานแปลหนังสือมาแล้ว 26 เล่ม มีผลงานเขียนหนังสือ ชื่อ "เรื่องอยากเล่าของนักข่าวสายโจร"

สุทินลาออกจากตำแหน่งผู้สื่อข่าวอาวุโส สำนักข่าวเอพี เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 โดยให้เหตุผลว่า ต้องการเป็นแนวร่วมให้กับกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย ระหว่างการชุมนุมขับไล่รัฐบาลนายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ปัจจุบันหลังเสร็จสิ้นการชุมนุม เขาทำงานเป็นบรรณาธิการอาวุโสให้กับสถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมภาคภาษาอังกฤษ TAN Network ของเอเอสทีวี ที่มี นางสาวสโรชา พรอุดมศักดิ์ เป็นผู้อำนวยการช่อง
คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี จัดตั้งมาโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อการเรียนการสอนและการค้นคว้าวิจัยทางด้านรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ในเขตภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เกิดจากการสนับสนุนทางวิชาการจาก ศ.ดร.บุญทัน ดอกไธสง อดีตศาสตราจารย์ประจำคณะรัฐประศาสนศาสตร์ สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ และอดีตสมาชิกวุฒิสภาจังหวัดนครราชสีมา และรองประธานวุฒิสภา ซึ่งท่านได้มีโอกาสเข้ามาเป็นกรรมการพิจารณาหลักสูตรรัฐประศาสนศาสตร์ ระดับปริญญาตรีและโทในปลายปี พ.ศ. 2547 ต่อมา ศ.ดร.บุญทัน ดอกไธสง ได้เสนอให้เปิดรัฐประศาสนศาสตร์ระดับปริญญาเอกเมื่อปี พ.ศ. 2548

เดิมคณะรัฐศาสตร์สังกัดคณะนิติศาสตร์และรัฐศาสตร์ ตอนแรกมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีได้ริเริ่มจัดตั้งคณะนิติศาสตร์ก่อน โดยอาจารย์ทางรัฐศาสตร์ช่วยสอนวิชาพื้นฐาน จากนั้นไม่นานกลับปรากฏว่างานทางรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ขยายตัว เนื่องจากแนวโน้มของการกระจายอำนาจไปสู่ท้องถิ่นและการพัฒนาความรู้ทางด้านจัดการภาครัฐแนวใหม่ อีกทั้งการศึกษารัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์มีความเด่น เป็นที่รู้จักแพร่หลายและเป็นวิชาชีพที่มีประโยชน์ต่อการปฏิบัติโดยตรง ขณะเดียวกันความต้องการของผู้เรียนในพื้นที่ก็มีเพิ่ม มากขึ้นเรื่อย ๆ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยหลักในภาคอีสานตอนใต้จึงต้องการพัฒนาเพื่อเป็นศูนย์กลางของการเรียนการสอนและการวิจัยทางรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ การที่รัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์รวมอยู่กับนิติศาสตร์ในตอนต้นนั้นจึงกลายเป็นอุปสรรค เพราะลักษณะวิชานิติศาสตร์กับรัฐศาสตร์แตกต่างกันมาก กับทั้งในทรรศนะของมหาวิทยาลัย อื่น ๆ แล้ว ต่างก็เป็นคณะที่ใหญ่ด้วยกัน ซึ่งแต่ละคณะมีกลุ่มเป้าหมายและสาขาแยกย่อยออกไปอีกจำนวนมาก โดยเฉพาะการพัฒนาทางรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์มีหลักสูตร ที่แตกแขนงออกถึง 8 หลักสูตร ได้แก่

คณะรัฐศาสตร์ แยกตัวออกมาจากคณะนิติศาสตร์ เมื่อกลางปี พ.ศ. 2549 โดยผ่านการประชุมคณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2549 และสภามหาวิทยาลัยมีมติเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2549 ได้จัดตั้งเป็น วิทยาลัยรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ปัจจุบันได้เปลี่ยนชื่อเป็น คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี และเป็นคณะรัฐศาสตร์แห่งแรกของภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

สีแสด เปรียบเสมือนว่า แสงอาทิตย์ที่ขึ้นก่อนใครในสยาม และแผ่นดินอีสานที่เป็นดินทราย แห้งแล้ง เจิดจ้าเต็มไปด้วยแสงอาทิตย์

= ปรัชญา =
“สร้างสติและปัญญาแก่สังคม บนพื้นฐานคุณธรรม ตามหลักการประชาธิปไตย”

“ภูมิปัญญาทางรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์แห่งภูมิภาคลุ่มน้าโขง”

= อาคารเรียน =

รายนามผู้อำนวยการโครงการจัดตั้งวิทยาลัยรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี มีดังนี้
รายนามคณบดีคณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีตั้งแต่ก่อตั้งจนถึงปัจจุบันมีดังนี้
หมายเหตุ คำนำหน้านามของผู้ดำรงตำแหน่งผูอำนวยการ คณบดี และรักษาการราชการแทนคณบดี เป็นคำนำหน้านามในขณะนั้น

ปัจจุบัน คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เปิดทำการเรียนการสอนในสาขาวิชา ดังต่อไปนี้กิจกรรม
งานประเพณีสิงห์สัมพันธ์ ครั้งที่ 11 ปี 2561
เจ้าภาพ ณ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 3

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 3 เป็นการมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1929 ถึงวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1930 ในครั้งนี้ Thomas A. Edison และ George Eastman ได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์

ในครั้งนี้รูปปั้นรางวัลออสการ์ทำจากบรอนซ์แล้วชุบด้วยทองคำ 24k ปีต่อๆมาทำจากบริทานเนียมแล้วชุบด้วยทองคำ
หมายเหตุ: ในใบลงคะแนนเสียงรอบสุดท้าย George Arliss ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากภาพยนตร์ 2 เรื่อง คือ "Disraeli" และ "The Green Goddess" แต่เมื่อมอบรางวัลกลับประกาศว่าได้รับรางวัลจากเรื่อง "Disraeli" เพียงเรื่องเดียวหมายเหตุ: ในใบลงคะแนนเสียงรอบสุดท้าย Norma Shearer ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากภาพยนตร์ 2 เรื่อง คือ "The Divorcee" และ "Their Own Desire" แต่เมื่อมอบรางวัลกลับประกาศว่าได้รับรางวัลจากเรื่อง "The Divorcee" เพียงเรื่องเดียว
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 4

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 4 เป็นการมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1930 ถึงวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1931 งานจัดขึ้นที่ Sala D'Oro โรงแรม Biltmore ลอสแอลเจลลิสสำหรับ อุปกรณ์บันทึกเสียงชนิดตัดเสียงรบกวน

สำหรับ ภาพยนตร์ช่วงคลื่นเดียว (Panchromatic film) ที่ละเอียดมาก
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 5

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 5 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1931 ถึงวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1932 งานจัดขึ้นที่ Fiesta Room โรงแรมแอมบาสซาเดอร์ ลอสแอนเจลิสได้รางวัล 2 คน
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 6

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 6 เป็นการมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1932 ถึง 31 ธันวาคม ค.ศ. 1933 โดยงานจัดขึ้นที่ Fiesta Room โรงแรมแอมบาสซาเดอร์ ลอสแอนเจลิส

ผู้ได้รับรางวัลจะอยู่ในรูปแบบตัวหนา
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 7

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 7 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปี ค.ศ. 1934 งานจัดขึ้นที่ Biltmore Bowl โรงแรม Biltmore ลอสแอลเจลลิส ในครั้งนี้มีการอนุญาตให้เขียนแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมลงในใบลงคะแนนเสียงรอบสุดท้าย เนื่องจากหลายฝ่ายไม่พอใจที่ Bette Davis จากภาพยนตร์เรื่อง "Of Human Bondage" และ Myrna Loy จากภาพยนตร์เรื่อง "The Thin Man" ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1938 รางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Score) จะมอบให้กับค่ายเพลงแทนที่จะมอบให้กับนักแต่งเพลงเหมือนครั้งอื่น ๆ
พอล แม็กคาร์ตนีย์

เซอร์ เจมส์ พอล แม็กคาร์ตนีย์ () เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1942 เป็นนักร้องเพลงร็อกชาวอังกฤษ มือกีตาร์เบส นักประพันธ์เพลง โปรดิวเซอร์เพลง ผู้สร้างภาพยนตร์ นักลงทุน นักกิจกรรมต่อสู้ด้านสิทธิสัตว์ นักมังสวิรัติ เขามีชื่อเสียงอย่างมากในการเป็นสมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ ร่วมกับ จอห์น เลนนอน ,จอร์จ แฮร์ริสัน และ ริงโก สตาร์

เขาเกิดในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่เมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ บิดาเป็นนักทรัมเป็ตและเปียโนในวงแจ๊สซึ่งสนับสนุนการเล่นดนตรีมาแต่เล็ก โดยเล่นทูบา เป็นเครื่องดนตรีชิ้นแรกต่อมาเปลี่ยนเป็นทรัมเป็ต ต่อมาในยุคความนิยมดนตรีสกิฟเฟิล (Skiffle) พอลจึงหันมาเล่นกีตาร์ จนในยุคที่ร็อกแอนด์โรลโด่งดัง เพื่อนของเขา จอห์น เลนนอนจึงชวนมาตั้งวงที่ชื่อ "แควร์รี่ เมน" (Quarry Men) ต่อมาเปลี่ยนเป็นชื่อ เดอะบีทเทิลส์ จนโด่งดังไปทั่วโลก ซึ่งเขาและจอห์นก็ร่วมแต่งเพลงฮิตมากมายหลายเพลง เช่น Lady Madonna, Here Today, Wanderlust , Yesterday จนในปี 1970 วงเดอะบีทเทิลส์ก็แตกวงไป พอแยกมาทำอัลบั้มร่วมกับภรรยา ลินดา แม็กคาร์ตนีย์ ในชื่อ "วิงส์" (Wings)

พอลได้รับการจดบันทึกในกินเนสบุ๊กว่า เป็นนักดนตรีและนักแต่งเพลงที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีป๊อป เขาได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำ 60 ครั้ง ขายได้กว่า 100 ล้านซิงเกิล และเพลง Yesterday ที่เขาร่วมแต่งกับจอห์นก็เป็นเพลงที่ถูกนำมาคัฟเวอร์มากที่สุดในโลก ถูกแพร่ภาพและเสียงในอเมริกากว่าเจ็ดล้านครั้ง

เขาได้รับตำแหน่ง "เซอร์" จากสมเด็จพระราชินีอังกฤษเมื่อปี 11 มีนาคม ค.ศ. 1997
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 8

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 8 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1936 ที่ Biltmore Bowl, Biltmore Hotel ลอสแอนเจลิส ในครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายมีการอนุญาตให้เขียนแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมลงในใบลงคะแนนเสียงรอบสุดท้ายเช่นเดียวกับครั้งที่ผ่านมา นอกจากนี้ ยังเป็นครั้งแรกที่บริษัท Price Waterhouse ซึ่งเป็นองค์กรภายนอกได้เป็นผู้นับคะแนนเสียงอีกด้วย

ในงานครั้งนี้ มีสมาชิกออสการ์หลายคนได้คว่ำบาตรไม่เข้าร่วมงานประกาศผล เนื่องจากเกิดข้อพิพาทระหว่างสมาคมอุตสหกรรมภาพยนตร์กับอคาเดมีในเรื่องแถลงการณ์สหภาพแรงงาน

ตั้งแต่ปีค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1938 รางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Score) จะมอบให้กับค่ายเพลงแทนที่จะมอบให้กับนักแต่งเพลงเหมือนครั้งอื่นๆ

ผู้ที่ได้รับรางวัลจะอยู่ในรูปแบบตัวหนา

Dudley Nichols ปฏิเสธไม่ขึ้นรับรางวัล เนื่องจากคว่ำบาตรอคาเดมี แต่อย่างไรก็ตามได้มีการบันทึกว่า เขาได้ถ้วยรางวัลไปในปีค.ศ. 1949
Hal Mohr เป็นบุคคลเดียวที่ได้รับรางวัลจากการเขียนแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในใบลงคะแนนเสียง โดยที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิงอย่างเป็นทางการเลย
รางวัลนี้มีการมอบเพียง 3 ปีเท่านั้น (ค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1937).
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 9

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 9 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1937 ที่ Biltmore Bowl, Biltmore Hotel ลอสแอนเจลิส ในครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มีการมอบรางวัลนักแสดงสมทบยอดเยี่ยม แต่ 7 ปีแรกของการมอบรางวัลนี้ ผู้ที่ได้รับรางวัลจะได้รับแท่นหินสลักแทน ซึ่งต่อมาได้มอบรูปปั้นออสการ์ชดเชยให้

ตั้งแต่ปีค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1938 รางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Score) จะมอบให้กับค่ายเพลงแทนที่จะมอบให้กับนักแต่งเพลงเหมือนครั้งอื่นๆ

ผู้ที่ได้รับรางวัลจะแสดงในรูปแบบตัวหนา

รางวัลนี้มีการมอบเพียง 3 ปีเท่านั้น (ค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1937)
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 10

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 10 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 1938 ที่ Biltmore Bowl, Biltmore Hotel ลอสแอนเจลิส งานในครั้งนี้ต้องเลื่อนออกไปจากกำหนดการจริงถึง 1 สัปดาห์ เนื่องจากมีฝนตกหนัก

ตั้งแต่ปีค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1938 รางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Score) จะมอบให้กับค่ายเพลงแทนที่จะมอบให้กับนักแต่งเพลงเหมือนครั้งอื่นๆ

ผู้ที่ได้รับรางวัลจะแสดงในรูปแบบตัวหนาในงานประกาศผล มีมิจฉาชีพอ้างตัวเป็นตัวแทนขึ้นรับรางวัลแทน Alice Brady เนื่องจากเธอไม่สามารถมาได้ จนปัจจุบันก็ยังไม่สามารถตามจับได้ ก่อนที่อเคเดมีจะสืบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและทำถ้วยรางวัลชดเชยให้เธอ Alice Brady ก็เสียชีวิตไปแล้วรางวัลนี้มีการมอบเพียง 3 ปีเท่านั้น (ค.ศ. 1935 - ค.ศ. 1937)
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 11

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 11 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1939 ที่ Biltmore Bowl, Biltmore Hotel ลอสแอนเจลิส

ผู้ที่ได้รับรางวัลจะแสดงในรูปแบบตัวหนาLouise Treadwell ภรรยาของ Spencer Tracy เป็นตัวแทนขึ้นรับรางวัล

วันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2001 Steven Spielberg ได้ซื้อรูปปั้นรางวัลของ Bette Davis จากงานประมูลของ Christie แล้วคืนให้กับอคาเดมี เพื่อป้องกันการใช้ประโยชน์ทางการค้าอย่างไม่ถูกต้อง นับเป็นครั้งที่ 2 ในรอบ 5 ปีแล้วที่เขาทำเช่นนี้

George Bernard Shaw ไม่ขึ้นรับรางวัล เนื่องจากไม่พอใจที่ Lloyd C. Douglas ซึ่งเป็นผู้ประกาศรางวัลกล่าวแบบติดตลกว่า "บทภาพยนตร์ของคุณ Shaw ช่างเหมือนเดิมกับเมื่อสามพันปีก่อนเลยนะครับ" George กล่าวว่าในภายหลังว่า "มันเหมือนกับพวกเขามอบรางวัลให้เพื่อประชดผม เสมือนว่าพวกเขาไม่เคยเห็นผลงานของผมมาก่อน ซึ่งมันก็คงจะเป็นอย่างนั้นจริงๆ พวกเขาน่าจะเอารางวัลนั้นไปมอบให้กับพระเจ้าจอร์จในฐานะที่ทรงเป็นกษัตริย์อังกฤษนะ" เมื่อ George Bernard Shaw เสียชีวิต บ้านของเขาที่ Ayot St Lawrence ประเทศอังกฤษ ได้เปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ รูปปั้นออสการ์ของเขาอยู่ในสภาพที่ไม่ได้รับการดูแล หัวหน้าผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์กล่าวว่า ในอดีต George ใช้เป็นที่คั่นประตู แต่ปัจจุบันรูปปั้นรางวัลนั้นได้รับการซ่อมแซมให้มีสภาพดีและจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ดังกล่าว
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 12

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 12 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1940 ที่ Cocoanut Grove, Ambassador Hotel ลอสแอนเจลิส
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 13

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 13 เป็นการมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปีค.ศ. 1940 จัดขึ้นที่ Biltmore Bowl, Biltmore Hotel ลอสแอนเจลิส เนื่องจากในครั้งที่แล้ว หนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิสไทม์ทราบผลรางวัลและได้นำไปตีพิมพ์สู่สาธารณชนก่อนวันงานประกาศผลจริง ในครั้งนี้จึงเป็นครั้งแรกที่มีการนำผลรางวัลใส่ในซองจดหมายปิดผนึก โดยบริษัท Price Waterhouse เป็นผู้นับคะแนน

นอกจากนี้ ประธานาธิบดี แฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์ ยังได้ให้สุนทรพจน์ความยาว 6 นาที กระจายเสียงสดผ่านทางวิทยุจากทำเนียบขาวส่งตรงสู่ผู้เข้าร่วมงาน นับเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์

มีการมอบรางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรก ซึ่งได้มอบเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน

Best Picture : "Rebecca"

Best Director : - ""

Best Actor : - ""

Best Supporting Actor : - ""

Best Actress : - ""

Best Supporting Actress : - ""

Best Original Screenplay : - "

Best Original Story : และ - ""

Best Screenplay : - ""
หอคำหลวง

หอคำหลวง เป็นอาคารหลังหนึ่งในงานมหกรรมพืชสวนโลกเฉลิมพระเกียรติฯ ราชพฤกษ์ 2549 สร้างด้วยสถาปัตยกรรมท้องถิ่นล้านนา ภายใต้แนวคิดว่า “พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว คือ ศูนย์รวมจิตใจของปวงชนชาวไทย” เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเฉลิมพระเกียรติฯ หอคำหลวง ที่มีหม่อมเจ้าภีศเดช รัชนี เป็นประธานคณะอนุกรรมการ

อาคารหอคำหลวง ตั้งอยู่บนเนินดิน พื้นที่ 3,000 ตารางเมตร ออกแบบสถาปัตยกรรมโดยนายรุ่ง จันตาบุญ จำลองมาจากภาพหอคำหลวงของเจ้าเมืองเชียงใหม่ในอดีต และออกแบบศิลปกรรมภายในอาคาร โดยนายปรีชา เถาทอง เน้นการถึงพระอัจฉริยภาพด้านการเกษตร ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

หอคำหลวง เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทำละครโทรทัศน์เรื่อง "เพลิงพระนาง" ที่ออกอากาศและได้รับความนิยมทางช่อง 7 เมื่อต้นปี พ.ศ. 2560 โดยใช้สมมติเป็นหอคำ หรือท้องพระโรงตามเนื้อเรื่อง
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 14

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 14 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปีค.ศ. 1941 จัดขึ้นที่ Biltmore Bowl, Biltmore Hotel ลอสแอนเจลิส งานในครั้งนี้เกือบจะต้องถูกยกเลิกเนื่องจากผลของการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ในปลายปีค.ศ. 1941 ประธานอคาเดมี Bette Davis เสนอว่าให้ย้ายไปจัดงานที่หอประชุมแทนและเปิดขายบัตรให้ประชาชนทั่วไปเข้าร่วมงานโดยรายได้มอบให้กับสภากาชาด แต่แล้วก็ต้องจัดงานเล็กๆ แบบงานเลี้ยงอาหารค่ำและห้ามใส่ชุดพิธีการ

Best Picture : "How Green Was My Valley"

Best Director : - "How Green Was My Valley"

Best Actor : - ""

Best Supporting Actor : - "How Green Was My Valley"

Best Actress : - ""

Best Supporting Actress : - ""

Best Original Screenplay : และ Orson Welles - "Citizen Kane

วันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2003 รูปปั้นรางวัลออสการ์ Orson Welles ได้ถูกนำไปขายที่งานประมูลของ Christie นิวยอร์ก แต่ก็ถูกนำออกจากการประมูล ดังนั้นอคาเดมีจึงซื้อคืนมาด้วยเงินเพียง 1 ดอลลาร์สหรัฐ รูปปั้นรางวัลนี้นำออกมาขายโดย Beatrice Welles ลูกสาวคนเล็กของเขาเอง

Best Original Story : และ - ""

Best Screenplay : และ - ""

Best Art Direction (Black and White) : , และ - "How Green Was My Valley"

Best Art Direction (Color) : , และ - ""

Best Cinematography (Black and White) : - "How Green Was My Valley"

Best Cinematography (Color) : และ - ""

Best Documentary (Short Subject) : ""

Best Film Editing : - ""

Best Music Score of a Dramatic Picture : Bernard Herrmann - ""

Best Scoring of a Musical Picture : และ - "Dumbo"

Best Song : และ Oscar Hammerstein II เพลง "The Last Time I Saw Paris" - ""

Best Short Subject (Cartoon) : Walt Disney (โปรดิวเซอร์) - ""

Best Short Subject (One-Reel) : ""

Best Short Subject (Two-Reel) : ""

Best Sound Recording : (กำกับเสียง, General Service Sound Department) - ""

Best Special Effects : , และ - ""
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 15

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 15 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปีค.ศ. 1942 จัดขึ้นที่ Cocoanut Grove โรงแรมแอมบาสซาเดอร์ ลอสแอนเจลิส ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่รูปปั้นรางวัลออสการ์ทำจากพลาสติก เนื่องมาจากผลกระทบของสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งหลังสงครามสิ้นสุดจึงเปลี่ยนเป็นแบบปกติให้กับเจ้าของรางวัล นอกจากนี้ยังมีการประกาศในงานว่ามีสมาชิกทั้งสิ้น 27,677 คน เข้าประจำการในสงครามด้วย

Best Picture : "Mrs. Miniver"

Best Director : - "Mrs. Miniver"

Best Actor : - ""

Best Supporting Actor : - ""

Best Actress : - "Mrs. Miniver"

Best Supporting Actress : - "Mrs. Miniver"

Best Original Screenplay : และ - "

Best Original Story : - ""

Best Screenplay : , , และ - "Mrs. Miniver"

Best Documentary : ""
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 16

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 16 เป็นงานมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปีค.ศ. 1943 จัดขึ้นที่ Grauman's Chinese Theater ซึ่งเป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นที่ที่สาธารณะขนาดใหญ่ และยังเปิดให้ประชาชนทั่วไปที่แต่งชุดพิธีการเข้าโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ผู้ที่ได้รับรางวัลสาขานักแสดงสมทบยอดเยี่ยมได้รับรางวัลเป็นรูปปั้นออสการ์แทนแท่นหินเหมือนครั้งก่อนๆ

Best Picture : "Casablanca"

Best Director : , "Casablanca"

Best Actor : , ""

Best Supporting Actor : , ""

Best Actress : , ""

Best Supporting Actress : , ""

Best Original Screenplay : , ""

Best Original Story : , ""

Best Screenplay : , และ , "Casablanca"