Sentence: His situation is miserable he is truly a fish out of water he loves motion, but is obliged to stand still his glory is a social bit of jaw, but he dares not speak he rolls his disconsolate quid over his silent tongue, and is as wretched as a caged monkey.
Combination: a caged monkey (root: monkey, modifier: cage)
Property: unhappy
Property type: emergent