Overall, modern public concern about Japan's increasing suicide rate has tended to focus on suicide as a social issue rather than a public health concern.
总的来说，现代公众更多地把日本自杀率上升看作是社会问题而不是公共卫生问题。