He had stationed some troops on the Pont Neuf so as to prevent a junction between the insurgents on the two sides of the river, which could prevent any combined movement on their part.
他已經配置一些部隊在新橋，以防止在河兩岸暴動者之間的連接，這可以阻止他們的任何合併活動。