New England was also hard hit by industrial decline during the same era.
在同一時代，新英格蘭也受到工業衰退的嚴重打擊。