Since that time, each major advance in understanding has followed more or less directly from the development of a new technique of investigation.
从这个时代开始，每一次认识的进步或多或少都是新的研究技术发展的直接产物。