He proposed to start a new factorij in the north of Japan, an unacceptable proposal for the Japanese interpreter, who refused to translate it.
他曾提議在日本北部開辦一個新的市場，然而這是一個不可能被接受的提議，日本翻譯拒絕為他翻譯。