With the war now ended, Bohr returned to Copenhagen on 25 August 1945, and was re-elected President of the Royal Danish Academy of Arts and Sciences on 21 September.
随着第二次世界大战告终，玻尔在1945年8月25日回到了哥本哈根，并于9月21日重新當选为丹麦皇家科学院院长。