By 2005, reporters were commenting that the Slashdot effect had been diminishing.
在2005年，有人报道说Slashdot效应在趋于消失。