On November 8, 2012, a Park Service spokesperson announced that both islands would remain closed for an indefinite period for repairs to be done.
2012年11月8日，国家公园管理局的一位发言人宣布，两岛都会继续因维修工作不限期关闭。