As the chronicler Fulcher of Chartres wrote around 1124, For we who were Occidentals now have been made Orientals.
正如沙特尔的富尔彻（Fulcher of Chartres）于大约1124所写的编年史那样， “就我们而言，我们曾是西方人，现在却被塑造成了东方人。