By the end of 1975 about 40,000 Hmong had succeeded to reaching Thailand, traveling on foot through the mountains and floating across the Mekong River.
到1975年年底，大约40000苗族人成功徒步越过大山、渡过湄公河抵达泰国。