During the Maya Classic Period (AD 200–900), Quiriguá was situated at the juncture of several important trade routes.
馬雅古典時期（公元200年–900年）時，基里瓜坐落於幾條重要貿易路線的交點。