Terrorist threats from the Irish Republican Army became the chief concern, and bomb scares were not uncommon.
爱尔兰共和军的恐怖袭击威胁是头号问题，炸弹恐吓并不罕见。