The recent changes have mirrored inward changes in Irish society, with respect to family planning, women in the work force, the sharply declining power of the Catholic Church, and the emigration factor.
最近的变化反映了爱尔兰社会内部的变化，包括计划生育、妇女参加工作、天主教会权力急剧下降以及移民因素。