Rickford (1999) suggests that a better translation when used with stative verbs is "for a long time".
Rickford (1999)中认为，当同静态动词使用时，最好的翻译方式是“很长时间”。