However, travel from the European mainland (e.g. France) is still subject to immigration checks, as the UK is not part of the Schengen Area, even though it is a European Union member state.
但是，來自歐洲大陸（例如法國）的旅客仍然需要接受移民檢查，因為英國不是申根區的一部分，即使它是歐盟成員國。