Generally, managing such work requires software; the most common tools for editing documents are wikis, and those for programming, version control systems.
一般来说，管理这样的工作需要软件；最常见的文档编辑工具是wikis，而对于编程则使用版本控制系统。