He criticised the party for not preventing inequality from widening and argued that New Labour's ambition to win elections had moved the party towards the right.
他批评党未能遏制不平等的扩大，并认为新工党赢得选举的意图已经使党向右转。