Since the colonists had no representation in Parliament, the taxes violated the guaranteed Rights of Englishmen.
由于殖民地在议会中没有代表席位，这些税收都违反了英国臣民所被保障的权利。