However, the position of the in-flight controls was not changed, so the crew had to crane their heads 90 degrees to see the instruments.
但是，飞行控制台的位置没有改变，使得成员在察看仪表时不得不将头扭转90度。