A first trajectory correction maneuver was successfully performed on 11 November 2005.
在2005年11月11日成功地進行第一次機動的軌道校正。