The causes of the poisoning were not well understood and, up to 1946, it was thought to be simply a regional disease or a type of bacterial infection.
當時疾病起因仍然不明，一直到1946年還被認爲只是一種地區性疾病，或者是一種病菌。