He then became a freelance journalist for the Manchester Guardian.
之后他成为曼彻斯特卫报的一名自由记者。