He briefly joined the Royal Air Force in 1948, being offered a permanent commission but turning this down in favour of a swift return to civilian life.
他在1948 年短暫地加入了皇家空軍，獲得了一個永久性的委員會，但是將其拒之門外，有利於迅速恢復平民生活。