The unceasing attacks from North African pirates and a series of plagues (from 1582, 1652 and 1655) further worsened the situation.
来自北非海盗持续不断的袭击和一系列的瘟疫（从1582年、1652年和1655年）进一步恶化了这一情形。