The lists of modifier mappings is maintained by the X server but can be changed by every client.
修飾鍵映射的清單由 X 伺服器維護，也可以讓所有的客戶端修改。