She cautions, however, that we have no means of discovering how far William "improved" on the original.
但她提醒道，我们没办法知道威廉在编年史里到底为真实的埃塞尔斯坦“加工”（improved）了多少。