However, Kaiser's attention soon transferred to Hawaii and in 1955, he moved his family there.
然而，凱薩的注意力很快轉移到了夏威夷，並於1955年將家人搬到了那裡。