All persons had to go to church once a week or be fined 12 pence (equivalent to just over £11 in 2007), a considerable sum for the poor.
每个男人必须一週去一次教堂，或者捐出12便士（相当于2007年的11英镑多）。