This was not enough, however, to permit the ship to go to sea.
然而，这不足以令舰只出海。