There was extensive Welsh emigration to the United States and Canada, but only a few attempts to set up separate Welsh colonies.
有大量威尔士人移民到了加拿大和美国，但是只有少数人企图建立独立的威尔士人殖民地。