His few friends disagreed with this view, viewing his personality as subdued rather than dull.
但是他为数不多的几个朋友不同意这一观点，把他的个性看作是寡言顺从而非无趣沉闷。