Nixon himself addressed this point in his memoir: As I moved up the political ladder, my adversaries tried to picture me as the hand-picked stooge of oil magnates, rich bankers, real estate tycoons and conservative millionaires.
对此尼克松在自己的回忆录中表示： 随着我在政治上得势，对手就试图把我描绘成石油巨头、富有的银行家、地产大亨和保守的百万富翁钦点的跟屁虫。