With the resumption of the trial on 20 April 1959 of the other 61 defendants, it was ended when Judge R.L. Rumpff declared that the Crown's case could not accuse the defendants of conspiracy without saying how they entered into the conspiracy and that they would need to know in order to defend their case.
隨著其他61名被告於1959年4月20日恢復審判，當法官R.L.倫普夫宣布皇室的案件不能指控被告的陰謀而不說他們如何進入陰謀並且他們需要知道為了辯護他們的案件時，它就結束了。