The real letter was signed "John + Yoko", while the letter in the movie was signed "John".
真實的信是簽署了「約翰+洋子」（John + Yoko），而電影中的信是簽署了「約翰」（John）。