A rather complex ad hoc system of use rights to land property has developed, and these use rights are the things being officially traded (rather than the property itself).
一种相当复杂的对于土地财产使用权的特设系统被开发了出来，而这些使用权是正式上市交易的东西（而非财产本身）。