But Barthes points out that the great proliferation of meaning in language and the unknowable state of the author's mind makes any such ultimate realization impossible.
然而，巴特指出语言中意义的巨大扩散和作者心理的不可知使得此一终极启示不可能实现。