Steelworkers, coal miners, factory workers and the people of Sheffield donated over £50,000 in 1904 to help found the University of Sheffield.
在雪菲爾的鋼鐵、煤礦和工廠工人以及市民在1904年捐贈超過5萬英鎊，以幫助雪菲爾大學的建立。