The Red Guard units are brushed aside like flies.
红军部队像苍蝇一样被置之不理。