Instead, an anomalous "thunderstorm" was recorded for 775.
相反，根据记载，775年发生了一场异常的“雷暴”。