In other words, the people in Hunan have an independent "nationality."
移言之，湖南地方的人民，是有一種獨立的“民族性’。