The two reconcile, and David offers to sell his ranch and move to Monterey so Alice can try to fulfill her childhood dream of becoming another Alice Faye.
兩人和好，David提議賣掉他的牧場，搬到蒙特雷，以便Alice可以嘗試實現她童年時的夢想，成為另一個艾麗絲·費伊（英语：Alice Faye）。