Sugai had already been beaten by Shueso four months earlier in game one of Denou-sen 3, so this was seen as his chance to gain revenge for that loss.
4个月前，菅野在Denou-sen 3的第一场比赛中被Sugues击败，所以这被视为他为这次失败复仇的机会。