Vermont is one of four states that were once independent nations (the others being Texas, California, and Hawaii).
佛蒙特是曾經個別獨立的四個州之一（其他的州分別是德州，加州與夏威夷州）。