Irish (1940s) – spelling system greatly simplified: Gaedheal became Gael, and Ó Séigheadh became Ó Sé.
爱尔兰语（1940年代） — 拼写方式大大的被简化了，例如Gaedheal成了Gael, Ó Séigheadh成了Ó Sé。