The German original term is "Verwertung" (specifically Kapitalverwertung) but this is difficult to translate, and often wrongly rendered as "realisation of capital", "creation of surplus-value" or "self-expansion of capital" or "increase in value".
该词的德语较难翻译，常被错误地译为“资本的实现”、“剩余价值的创造”、“资本的自我扩张”，或“价值增长”。