He's still my son, whether he came from a bottle of whiskey or because they didn't have pills in those days.
他仍旧是我的儿子，不管他的诞生是因为一瓶威士忌还是因为那些年还没有避孕药。