In this sense, it can be argued that all observation is theory-laden.
在这个意义上，可以说所有的观察都是载有理论的。