However, by 1912 Theodor Fritsch had seized upon the sentence as an "open confession of indubitable Jewish hegemony" and as proof that Rathenau was the "secret Kaiser of Germany."
然而到了1912年，特奥多尔·弗里奇（Theodor Fritsch）把这句话概括为“毋庸置疑的犹太人霸权的公开坦白”，并以拉特瑙是“德国的秘密皇帝”来作为证据。