He was, however, not registered as a national security risk (fiche "S") with French authorities.
然而他没有被法国当局认定为国家安全威胁（S卡（英语：fiche "S"））。