Conflict between England and Spain in 1567, however, increased the price of gold and upset this equivalence.
由于1567年英格兰和西班牙之间的冲突，使得金价上升，扰乱了这个平衡。