While in-house production had ceased, the BBC hoped to find an independent production company to relaunch the show.
在内部制作停止期间，BBC曾希望找到一家獨立制作公司重启该剧。