In Spanish, Catalan, Galician-Portuguese and to a lesser extent, Italian there are two parallel paradigms, ser/èsser/essere from Latin esse "to be" on one hand, and estar/stare from Latin stare, "to stand" on the other.
在西班牙語、加泰羅尼亞語、加里西亞-葡萄牙語和在更小範圍內的意大利語中，有兩個平行范例，一方面是 ser/èsser/essere 來自拉丁語 esse“to be”，另一方面是 estar/stare 來自拉丁語 stare“to stand”。