On his return to Japan he discontinued the "oyakata" system of sub-contracting and replaced it with a new system where managers and employees were all direct employees of the company.
回日本后，他废除了“親方”系统，取而代之的是一个新的系统，即所有的管理者和员工都是公司的直接雇员。