To provide for his new family, Richard gets a job washing dishes at the Onyx Club, with the help of Nucky.
為了供養他的新家庭，理查在努基的幫助下，在Onyx Club找到一份洗碗工作。