The proposition does not affect California-based companies or California residents.
但这项提案并不会影响到位于加州的公司或加州的居民。