Assisted at first by a military doctor and by her 17-year-old daughter Irène, Curie directed the installation of 20 mobile radiological vehicles and another 200 radiological units at field hospitals in the first year of the war.
在一名军医和17岁的女儿伊雷娜的帮助下，战争第一年，她在战地医院指导20辆流动式X光机组装和另外200个X光装置的使用。