In June 2011 IBEX shifted to a new orbit that raised its perigee to more than 30,000 kilometres (19,000 mi).
2011年6月，IBEX进入了一个新轨道，将近地点提高到超过30,000公里（19,000英里）。