After dinner, however, Jim and Laura are left alone by candlelight in the living room, waiting for the electricity to be restored.
晚餐後，吉姆和蘿拉被獨留在只有燭光照亮的客廳，等待電力恢復。