Even as the use of resource forks declined with Mac OS X, disk images remained the standard software distribution format.
尽管在 Mac OS X 中资源分支的使用率在下降，但是磁盘映像仍然是标准的软件分发格式。