Under present international guidelines it is assumed that any radiation dose, however small, presents a risk.
依据当前现行的国际指导原则，假定的一点就是，任何辐射剂量，无论其多小，都存在着一定的风险。