At this point, just as the war seemed decided in his favour, events turned against Manuel.
此时，就像战争有利于他的决策一样，事态开始转而对曼努埃尔不利了。