Sometimes those translations required the invention of new systems of transcription.
这些翻译有时还要求翻译者创造新的翻译系统。