By noon, upon the advice of Poker Joe, the Nez Perce chiefs decided to allow the party to leave and head west out of the park, but only on the condition that they abandon all their supplies and horses to the Nez Perce, which they did.
到了中午时，根据扑克乔的劝告，内兹珀斯酋长们决定允许这支队伍离开并向西走出公园，但条件必须是他们将他们所有的补给品和马匹丢弃给内兹珀斯人，而他们照做了。