Further complications emerged as a result of a shift in industrialization and manufacturing; as people sought jobs, they left their villages and small towns to work during the week in the cities, returning for a day and a half on weekends.
工业化和制造业的变迁使问题更加复杂；人们为了寻找工作而离开农村和小城镇，在周中转移到大城市工作，而在周末的一日半返回。