When designing a thematic map, cartographers must balance a number of factors in order to effectively represent the data.
当设计专题地图时，制图者必须平衡大量的因素以有效地表现数据。