Although Baldwin's presence despite his illness was inspirational, direct military decisions were actually made by Raynald.
虽然生病，鲍德温的存在仍然鼓舞了士气，但直接的军事决策实际上是由雷纳德作出的。