The definite borders of modern nation-states do not apply in other forms of societal organisation, where "divided" islands may consequently be less noteworthy.
現代民族國家的明確邊界劃分並不適用於其他形式的社會組織，故被“分割”的島嶼可能並不太值得一提。