In a controversial move following the 2003 sexual assault scandal, the words "Bring me men ..." were taken down and replaced with the Academy's (later adopted as the Air Force's) core values: "Integrity first, service before self, and excellence in all we do."
在2003年性骚扰丑闻之后的一项有争议的行动中，“Bring me men...”的字样被移除并替换为校训（后来也成为空军的核心价值）：“正直为上，无私服务、凡事优异（Integrity first, service before self, and excellence in all we do.）”。