The memorandum laid down two conditions for statehood: 1) if the Arakanese Buddhists would support their demands; and 2) if the constitution of the proposed province would include adequate safeguards for Indian autonomy.
該備忘錄為建國製定了兩個條件：1）如果阿拉干佛教徒支持他們的要求; 2）如果擬議省的憲法將包括對印度人自治的充分保障。