By the early 1930s, the talkies were a global phenomenon.
1930年代早期，有声电影成为一个全球现象。