It replaced existing ancient Greek dialects with an everyday form that people anywhere could understand.
它替代了各种古希腊语方言并形成了一个能为众人理解的日常语言形式。