In November 1895 Nubar completed his fifty years of service, and, accepting a pension, retired from office.
1895年11月，努巴爾在服務了五十年後離職，收取一筆撫恤金退休。