He was allowed to present his complaints against Somerset to the king, but was then taken to London and after two weeks of virtual house arrest, was forced to swear an oath of allegiance at St Paul's Cathedral.
他被准许向国王吐露对索默塞特的不满，但随后即被带到伦敦，在为期2周的实际软禁后，理查被迫在圣保罗教堂宣誓效忠。