A fisherman would not have had a modern map in mind, but instead a mental map based on his experiential world.
因为，渔民不会在脑海中有一幅现代地图，而是只在头脑中有一幅基于自身世界经验的地图。