His final column appeared in April 1955 shortly before his retirement.
他的最后一个专栏出现在他退休前不久的1955年4月。