The participants are thus mutually inverted like the numerals 6 and 9 in the number 69, hence the name.
Những người tham gia ở tư thế đảo ngược lẫn nhau như các con số 6 và 9 trong số 69, nên tư thế có tên này.