With the arrival of whaling ships and missionaries in the early 19th century, the Native Hawaiians were exposed to diseases for which they had no immunity and began dying in large numbers.
Với sự xuất hiện của tàu cá săn cá voi và các nhà truyền giáo vào đầu thế kỷ 19, người Hawaii gốc đã bị phơi nhiễm với các bệnh mà họ không có miễn dịch và bắt đầu chết với số lượng lớn.