As most public holidays in Germany are religiously based, and since the religious holidays (Protestant and Catholic) are not uniform across Germany, shops may be closed due to a public holiday in one state, and open in a neighbouring state.
Vì hầu hết các ngày lễ ở Đức đều dựa trên tôn giáo và vì các ngày lễ tôn giáo (Tin lành và Công giáo) không thống nhất trên toàn nước Đức, các cửa hàng có thể bị đóng cửa do một ngày nghỉ lễ ở một bang và mở tại một bang lân cận.