The chief Dutch official in Japan was called the Opperhoofd by the Dutch, or Kapitan (from Portuguese capitão) by the Japanese.
Viên chức đứng đầu của Hà Lan ở Nhật Bản được người Hà Lan gọi là Opperhoofd, hoặc Kapitan (bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha capitão) bởi người Nhật.