Rattle himself stated in 2005 that his relationship with the BPO musicians could sometimes be "turbulent", but also "never destructively so".
Rattle tự tuyên bố trong năm 2005 rằng mối quan hệ của mình với các nhạc sĩ BPO đôi khi có thể là "hỗn loạn", nhưng cũng "không bao giờ đến mức phá hoại như vậy".