The principal reasons behind the acquisition were to reduce Tata's dependence on the Indian commercial vehicle market (which was responsible for around 94% of its sales in the MHCV segment and around 84% in the light commercial vehicle segment) and expand its product portfolio by leveraging on Daewoo's strengths in the heavy-tonnage sector.
Những lý do chính đằng sau việc mua lại là để giảm sự phụ thuộc của Tata vào thị trường xe tải của Ấn Độ (vốn chiếm khoảng 94% doanh thu trong phân khúc MHCV và khoảng 84% trong phân khúc xe tải hạng nhẹ của hãng) và mở rộng danh mục sản phẩm của mình bằng cách tận dụng vào thế mạnh của Daewoo trong lĩnh vực xe tải nặng.