She referred to Dissociation and Activator as "controlling units"—later, as "controlling elements"—to distinguish them from genes.
Bà coi Dissociation và Activator như là "các đơn vị kiểm soát" - và sau đó là "các yếu tố kiểm soát" - để phân biệt chúng với gen.