Richard refused to give up Aquitaine; Henry II was furious and ordered John, with help from Geoffrey, to march south and retake the duchy by force.
Richard từ chối việc bỏ Aquitaine; Henry II giận dữ và ra lệnh cho John, với sự giúp đỡ từ Geoffrey, hành quân về phía nam và chiếm lại công quốc bằng vũ lực.