Many Black people of Caribbean origin in Canada reject the term African Canadian as an elision of the uniquely Caribbean aspects of their heritage, and instead identify as Caribbean Canadian (French: Canadien des Caraïbes).
Nhiều người da đen gốc Caribe ở Canada từ chối thuật ngữ "Người Canada gốc Phi" như một sự tách biệt về các khía cạnh đặc biệt của vùng Caribe trong di sản của họ, và thay vào đó xác định là người Canada Caribe (tiếng Pháp; Canadien des Caraïbes).