On September 11, 2001, Oskar and his classmates are sent home from school early while his mother Linda (Sandra Bullock) is at work.
Vào ngày 11 tháng 9, Oskar và các bạn học của mình đã được đưa về nhà sớm trong khi mẹ của cậu, Linda (Sandra Bullock), đang ở tại văn phòng.