Since the word has no recorded use in Scandinavia, it is most likely derived from the Anglo-Norman hapertas, meaning "small ware".
Vì từ này không được sử dụng ở Scandinavia, nên rất có thể nó bắt nguồn từ hapertas Anglo-Norman, có nghĩa là "kho nhỏ".