While the boys work on becoming one by writing a "meaningless" song in their room, Candace prepares to audition, trying on various outfits to wear to the audition -including her mother's Lindana outfit- all rejected by her friend Stacy.
Trong khi các chàng trai làm việc trên trở thành một bằng cách viết một lời bài hát "vô nghĩa" trong phòng của họ, Candace chuẩn bị để thử giọng, cố gắng về trang phục khác nhau để mặc cho thử giọng- bao gồm trang phục của mẹ- tất cả bị từ chối bởi người bạn của cô Stacy.