R. J. Buck suggests that Thrasybulus, who came of age in the heady days when the democracy and empire under Pericles were at their fullest extent, never accepted that the devastating losses Athens had suffered in the Peloponnesian War made the return of those times impossible.
R. J. Buck cho rằng Thrasybulus, người lớn lên trong những ngày rực rỡ khi nền dân chủ và đế quốc dưới thời Perikles ở đỉnh cao của nó, không bao giờ chấp nhận rằng những thất bại tàn phá mà Athena phải chịu trong chiến tranh Peloponnesus khiến cho việc trở lợi những thời hoàng kim như thế là không thể.