When enacted, this recategorization helped to preserve the gene pool of the Boulonnais by encouraging breeding, but it also changed its primary purpose, resulting in a dramatic weight increase by the 1980s.
Khi ban hành, bản đăng ký này đã giúp bảo tồn nguồn gen của Boulonnais bằng cách khuyến khích chăn nuôi, nhưng nó cũng thay đổi mục đích chính của nó, dẫn đến một sự gia tăng trọng lượng đáng kể vào những năm 1980.