The translations of Rodríguez's work are done by her alone, a trend not commonly followed among other multilingual authors.
Bản dịch các tác phẩm của Rodríguez do chính tay bà thực hiện, một xu hướng không thường được thực hiện trong giới nhà văn nói được đa ngôn ngữ.