Once in sight of the enemy, Norfolk and his colleagues began an immediate attack, but on encountering a small marsh to the front of the Scots position, made a long detour to the west before being able to make contact with the right of Wallace's army.
Khi nhìn thấy đối phương, Norfolk và các đồng minh của ông bắt đầu tấn công ngay lập tức, nhưng gặp phải một đầm lầy nhỏ phía trước các vị trí Scotland, đã phải đi một đường vòng dài về phía tây trước khi có thể tiến tới gần cánh phải quân đội của Wallace.