"No exceptional circumstances whatsoever" may be invoked to justify torture, including war, threat of war, internal political instability, public emergency, terrorist acts, violent crime, or any form of armed conflict.
"Không có bất cứ trường hợp đặc biệt (ngoại lệ) nào" có thể được viện dẫn để biện minh cho tra tấn, bao gồm cả chiến tranh, mối đe dọa của chiến tranh, bất ổn chính trị nội bộ, tình trạng khẩn cấp chung, hành vi khủng bố, tội phạm bạo lực, hoặc bất cứ hình thức xung đột vũ trang nào.