However, two years later, the ship carrying the manuscript to the Netherlands was attacked and sunk by the French, forcing them to start over from a copy that had fortunately been retained by Governor-General Johannes Camphuijs.
Tuy nhiên, hai năm sau thì con tàu chở theo bản thảo này về Hà Lan đã bị người Pháp tấn công và đánh chìm, buộc họ lại phải bắt đầu từ bản sao mà may mắn thay vẫn còn được tổng thống sứ Johannes Camphuijs lưu giữ.