Newfoundland joined on March 31, 1949 by an Act of the Imperial Parliament, also with a ferry link guaranteed.
Newfoundland gia nhập vào ngày 31 tháng 3 năm 1949 theo một đạo luạt của Quốc hội Đế quốc, với đảm bảo về một liên kết phà.