Two of the American cruisers took torpedo hits within the space of a minute, and 10 minutes later, another was hit, all being forced to retire from the action.
Hai trong số các tàu tuần dương Mỹ bị trúng ngư lôi trong vòng một phút, và sau mười phút nữa là một chiếc thứ ba, tất cả đều bị buộc phải rút lui.