Shafter contacted Toral again late on July 3, and asked for his surrender a second time.
Shafter liên lạc lai với Toral vào cuối ngày 3 tháng 7, và yêu cầu đầu hàng lần thứ hai.