This sometimes led to incongruities such as Sun Yat-sen being treated as both a "foreign" (Chinese) historical figure and as the "Father of the Country" (Republic of China).
Điều này đôi khi dẫn đến những điều phi thường như Tôn Trung Sơn bị đối xử như một nhân vật lịch sử "nước ngoài" (Trung Quốc) và là "Cha đẻ của đất nước" (Cộng hòa Trung Hoa).