Randy wants Max to move to California, but Max, publicly acknowledging her strong friendship with Caroline for the first time, says she cannot do so because she has important people in her life now.
Randy muốn Max chuyển đến Canada cùng mình, nhưng Max, lần đầu tiên công khai về tình bạn thân thiết với Caroline, nói rằng cô ấy không thể chuyển đi vì cô có một người quan trọng trong cuộc đời cô ấy.