According to Séguier's reconstruction, the text of the dedication read (in translation): "To Gaius Caesar, son of Augustus, Consul; to Lucius Caesar, son of Augustus, Consul designate; to the princes of youth."
Theo sự tái cấu trúc của Séguier, văn bản của sự cống hiến đã đọc (trong bản dịch): "Gửi Gaius Caesar, con trai của Augustus, Lãnh sự; cho Lucius Caesar, con trai của Augustus, Lãnh sự chỉ định; cho các hoàng tử của tuổi trẻ."