This marked the first time the ruler of a foreign country had come to Japan, and Shimazu Tadatsune, the lord of Satsuma, made sure to take advantage of the political value of the occasion for himself.
Điều này đánh dấu sự kiện lần đầu tiên một nguyên thủ ngoại quốc đến Nhật Bản, và Shimazu Tadatsune, lãnh chúa phiên Satsuma, chắc chắn đã tận dụng các biến động chính trị này để tạo cơ hội cho chính mình.