It was associated in particular with the desire to bring the Reconquista past Gibraltar and into North Africa: at Charles's triumphal entry into Burgos in 1520, a triumphal arch was set up bearing on one side the motto Plus ultra and on the other "All of Africa weeps because it knows that you have the key have to be its master".
Nó có liên quan đặc biệt với mong muốn mang Reconquista qua Gibraltar và vào Bắc Phi: khi Charles vào chiến thắng của Burgos năm 1520, một vòm chiến thắng được thiết lập trên một mặt phương châm Cộng cực và mặt khác " Tất cả châu Phi khóc vì nó biết rằng bạn có chìa khóa phải là chủ nhân của nó ".