John Howard: "What we didn’t want to happen in 2004 was for the courts to start adjudicating on the definition of marriage because that was a real threat in 2004 because some people who had contracted same sex marriages in another country had the capacity to bring their issues before courts in Australia".
John Howard: "Điều mà chúng tôi không muốn xảy ra vào năm 2004 là tòa án bắt đầu phán xét định nghĩa hôn nhân vì đó là một mối đe dọa thực sự vào năm 2004 bởi vì một số người đã kết hôn đồng tính ở một quốc gia khác có khả năng đưa vấn đề của họ trước tòa án ở Úc".  ^ Elphick, Liam.