In the 21st century, fragments remain of the first 36 books, including considerable portions of both Book 35 (on the war of Lucullus against Mithridates VI of Pontus) and 36 (on the war with the pirates and the expedition of Pompey against the king of Pontus).
Vào thế kỷ 21, những đoạn rời rạc của 36 tập đầu tiên, bao gồm cả phần đáng kể của cả hai Quyển 35 (về cuộc chiến tranh giữa Lucullus với vua Mithridates VI xứ Pontos) và 36 (về cuộc chiến với hải tặc và chuyến viễn chinh thảo phạt vua xứ Pontos của Pompey).