As Lasseter recalled, Hansen told him, "Well, John, your project is now complete, so your employment with the Disney Studios is now terminated."
Theo Lasseter nhớ lại, Hansen nói với ông, "John, dự án của anh hiện giờ đã hoàn thành, vậy nên công việc của anh tại Disney đến đây là kết thúc."