Outraged by what he sees as betrayal, Thorin nearly kills Bilbo, but Gandalf appears and shames Thorin into releasing Bilbo.
Bị xúc phạm bởi những gì anh ta coi là sự phản bội, Thorin gần như giết chết Bilbo, nhưng Gandalf xuất hiện và khiến Thorin phải giải thoát cho Bilbo.