Hobsbawm further criticizes the book, opining that "Schama is not involved as an expert in the field, for . . . the book does not set out to add to the knowledge already available.
Hobsbawm chỉ trích thêm về cuốn sách, cho rằng "Schama không tham gia với tư cách là một chuyên gia trong lĩnh vực này.... cuốn sách không đặt ra để bổ sung vào kiến thức đã có sẵn.