While the aforementioned novels remained banned in the US for over two decades, in 1939, New Directions published The Cosmological Eye, Miller's first book to be published in America.
Trong khi các tiểu thuyết nói trên vẫn bị cấm ở Hoa Kỳ trong hơn hai thập kỷ, vào năm 1939, New Directions xuất bản tác  phẩm The Cosmological Eye, cuốn sách đầu tiên của Miller được xuất bản ở Mỹ.