In the update, chauffeur Michael Culhane and the Colby family are African-American.
Trong bản mới, tài xế riêng Michael Culhane và gia đình Colby là người Mỹ gốc Phi.