After the 1976 Guatemala earthquake, Díaz Lozano made her home in Antwerp and traveled back and forth between Belgium and Guatemala, continuing to publish into the 1990s.
Sau trận động đất ở Guatemala năm 1976, Díaz Lozano về nhà ở Antwerp và sống qua lại giữa Bỉ và Guatemala, tiếp tục xuất bản vào những năm 1990.