Following the incident, Télévision Loire 7 said that it expected that the DCRI would request that it take down the original 2004 report on which the Wikipedia article was based, though it had been filmed and broadcast with the full cooperation of the French armed forces.
Sau sự cố này, Télévision Loire 7 nói là họ đang chờ đợi DCRI sẽ đòi hỏi họ lấy xuống bài tường trình nguyên gốc 2004 mà bài viết trên Wikipedia dựa vào, mặc dù họ đã quay phim và đưa lên truyền hình với sự hợp tác chặt chẽ của quân đội Pháp.