Winter later tries to make amends with Irwin, who calls him a disgrace to the uniform and demands his resignation.
Winter sau đó cố gắng hòa giải với Irwin, mà cho ông là một sự ô nhục cho bộ đồng phục của quân đội và yêu cầu ông từ chức.