As the military advances are called off, Heller is told that his daughter is dead and Jack and Belcheck see that Chloe has gone missing again.
Sau đó, Heller được báo tin rằng con gái của ông đã chết còn Jack và Belcheck phát hiện Chloe bị mất tích lần nữa.