A "sense of shame" is the feeling known as guilt but "consciousness" or awareness of "shame as a state" or condition defines core/toxic shame (Lewis, 1971; Tangney, 1998).
"Cảm giác xấu hổ" là cảm giác được gọi là cảm giác tội lỗi nhưng "ý thức" hoặc nhận thức về "sự xấu hổ như một trạng thái" hoặc điều kiện xác định sự xấu hổ có hại (Lewis, 1971; Tangney, 1998).