After his arrival, Scipio was at first uncertain as to how to attack such a formidable position, but concerned that the other two Carthaginian armies might take advantage of his inaction and join with Hasdrubal, he took action on the third day.
Sau khi đến, đầu tiên Scipio là không chắc chắn làm thế nào để tấn công một vị trí vững chắc như vậy, nhưng lo ngại rằng hai đội quân Carthage khác có thể tận dụng lợi thế bất động của mình và tham gia với Hasdrubal, ông đã hành động vào ngày thứ ba.