As a young child, Tarzan finds that he cannot keep up with the tribe, while Kerchak views him as a threat.
Lúc còn nhỏ, Tarzan nhận ra rằng cậu không thể theo kịp với bầy đàn của mình, trong khi Kerchak xem cậu là một mối đe dọa.