The English spoken today in the North has been shaped by the area's history, and some dialects retain features inherited from Old Norse and the local Celtic languages.
Tiếng Anh hiện đại tại miền Bắc được định hình theo lịch sử khu vực, một số phương ngữ duy trì các đặc trưng kế thừa từ các ngôn ngữ Norse cổ và Celt bản địa.