Van der Lubbe claimed to the management to be one of the ringleaders and offered to accept any punishment as long as no one else was victimised, even though he was clearly too inexperienced to have been seriously involved.
Van der Lubbe đã tuyên bố với ban quản lý là một trong những nhà lãnh đạo và đề nghị chấp nhận bất kỳ sự trừng phạt nào nếu không có ai bị nạn, mặc dù rõ ràng ông ta chưa có kinh nghiệm trong việc tham gia một cách nghiêm túc.