The elevator is badly damaged and fails, sending Calhoun plummeting into the depths of Black Mesa.
Thang máy bị hư hỏng nặng và rơi, khiến Calhoun rớt xuống sâu ở Black Mesa.