Although the citizens of the empire made no distinction, the empire is most commonly referred to as the "Byzantine Empire" by modern historians during the Middle Ages to differentiate between the state of antiquity and the nation it grew into.
Mặc dù các cư dân của đế quốc này không tạo nên sự khác biệt nào, đế quốc này đa phần thường được nhắc đến như là "Đế quốc Byzantine" trong thời kỳ Trung Cổ bởi các sử gia hiện đại để phân biệt giữa quốc gia cổ đại và quốc gia mà nó đã phát triển thành.