The novel includes a discussion of the design compromises imposed on the Northampton-class by the Washington Naval Treaty of 1922.
Cuốn tiểu thuyết có một đoạn bàn luận về những thỏa hiệp trong thiết kế ảnh hưởng đến lớp tàu Northampton do Hiệp ước Hải quân Washington năm 1920 gây ra.