For Müller, the image of the Buddha, captured in Asia and taken to England, has ceased to be Asian, and therefore its owner was not obliged allegedly to follow the "Asian custom."
Với Muller các hình ảnh của đức Phật, bị bắt ở châu Á và đưa đến Anh, đã không còn thuộc về người châu Á, và do đó, chủ nhân của nó đã không có nghĩa vụ để thực hiện theo các "phong tục châu Á."