The speech would be remembered for the gift which Nixon had received, but which he would not give back: "a little cocker spaniel dog … sent all the way from Texas.
Tên gọi phổ biến của diễn văn có nguồn gốc từ việc Nixon nói rằng ông sẽ không trả lại một món quà mà gia đình ông nhận được: "một chú chó Cocker Spaniel nhỏ... gửi từ tận Texas.