Cadmium poisoning from industrial waste in Toyama Prefecture was discovered to be the cause of the extremely painful itai-itai disease (イタイイタイ病, Itai itai byō, "ouch ouch sickness").
Sự nhiễm độc Cadimi từ chất thải công nghiệp ở tỉnh Toyama (Toyama prefecture) đã được phát hiện là nguyên nhân của căn bệnh cực kì đau đớn “bệnh itai-itai” (イタイイタイ病 Itai itai byō, “bệnh đau đớn đau đớn”).