However, as the MARC standards have been expanded to allow records containing Unicode characters, many cataloguers now include bibliographic data in both Roman and original scripts.
Tuy nhiên, khi MARC đã được mở rộng để cho phép các hồ sơ có chứa các ký tự Unicode, nhiều biên mục hiện nay bao gồm dữ liệu thư mục trong cả Latin và các văn tự gốc .