While being treated, Byakuya tells Rukia why she was adopted, apologizes to her, and thanks Ichigo.
Trong thời gian chữa trị, Byakuya nói với Rukia tại sao cô được nhận nuôi, xin lỗi với cô và cảm ơn Ichigo.