In addition, EMAS II was strengthened by the integration of the environmental management requirements of ISO 14001; by adopting a new EMAS logo to signal engagement to stakeholders; and by considering more strongly indirect effects such as those related to financial services or administrative and planning decisions.
Ngoài ra, EMAS II đã được củng cố bởi sự hội nhập của các yêu cầu quản lý môi trường theo tiêu chuẩn ISO 14001. bằng cách áp dụng một logo EMAS để báo hiệu sự tham gia của các bên liên quan; và bằng cách xem xét mạnh mẽ hơn tác động gián tiếp như những người liên quan đến dịch vụ tài chính hoặc quyết định hành chính và lập kế hoạch.