Melissa Harper has commented that while the name Shinigami is changed to Soul Reaper in the English adaptation, it is an adequate description, and is "therefore a perfectly fine translation."
Melissa Harper nhận xét rằng trong khi từ Shinigami được thay đổi thành Soul Reaper trong bản tiếng Anh, đó là một mô tả đầy đủ và "do đó là bản dịch hoàn hảo."