Back at headquarters, X is greeted by a rookie Hunter named Double, while Zero rendezvous with Iris.
Quay lại trụ sở Maverick Hunter, X được chào đón bởi một Hunter tân binh tên là Double, trong khi Zero hẹn hò với Iris.