With the Akkadian conquest Lagash lost its independence, its ruler or ensi becoming a vassal of Sargon of Akkad and his successors; but Lagash continued to be a city of much importance and above all, a centre of artistic development.
Với cuộc chinh phục của người Akkad mà Lagash đã đánh mất nền độc lập, người cai trị hoặc ensi của Lagash trở thành một chư hầu của Sargon xứ Akkad và những người kế nhiệm ông; nhưng Lagash tiếp tục là một thành phố có nhiều tầm quan trọng và trên hết là một trung tâm phát triển nghệ thuật.