One writer notes that among the post-publication (post-1595) predictions there remain "some surprisingly appropriate phrases", while adding that "it is of course easy to exaggerate the list's accuracy by simply citing its successes", and that "other tags do not fit so neatly".
Một nhà văn lưu ý rằng trong số các dự đoán sau khi xuất bản (sau năm 1595) vẫn còn "một số cụm từ thích hợp đáng ngạc nhiên", đồng thời thêm rằng "tất nhiên là dễ dàng phóng đại tính chính xác của danh sách bằng cách trích dẫn thành công của nó", và "các dự đoán khác không thích hợp với nhau một cách gọn gàng ".