Ninety minutes after the eruption, the first mudflow had moved 27 miles (43 km) upstream where observers at Weyerhaeuser's Camp Baker saw a 12-foot-high (4 m) wall of muddy water and debris pass.
Chín mươi phút sau vụ phun trào, dòng chảy đầu tiên đã chuyển 27 dặm (43 km) ngược dòng, nơi các nhà quan sát tại Trại Baker Weyerhaeuser thấy một 12 foot-high (4 m) tường nước lầy lội và mảnh vụn.