This is because anata is used to refer to people of equal or lower status, and one's teacher has higher status.
Điều này là do anata được sử dụng để đề cập những người có địa vị bằng hoặc thấp hơn, và thầy của mình thì có địa vị cao hơn.