However, the formation process was soon hampered by the developments of the ongoing First Indochina War in neighbouring Vietnam, and it was only in 1952 that the National Laotian Army (French: Armée Nationale Laotiènne – ANL) – the predecessor of the Royal Lao Army – really began to take shape.
Tuy nhiên, quá trình hình thành đã sớm bị cản trở bởi sự phát triển của cuộc chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất đang diễn ra ở nước láng giềng Việt Nam, vì vậy vào năm 1952, Quân đội Quốc gia Lào (tiếng Pháp: Armée Nationale Laotienne - ANL) - tiền thân của Quân đội Hoàng gia Lào đã thực sự bắt đầu hình thành.