Positive response to the translations led to the creation of Aiki News, a small newsletter combining the translated articles with local aikido news, in April 1974.
Phản hồi tích cực đối với các bản dịch đã dẫn tới việc tạo nên Aiki News, một tờ báo đưa tin nhỏ kết hợp các bài dịch với tin tức aikido địa phương, vào tháng 4 năm 1974.