The flag itself can be displayed on any day at buildings operated by the Government of Canada, airports, military bases, and diplomatic offices, as well as by citizens, during any time of the day.
Quốc kỳ có thể được trưng hàng ngày tại các tòa nhà do chính phủ Canada vận hành, các sân bay, căn cứ quân sự, và văn phòng ngoại giao, cũng như bởi các công dân, trong thời gian bất kỳ trong ngày.