Both warships continued to Nouméa, where the repair ship Vestal repaired South Dakota's collision and battle damage.
Cả hai chiếc tàu tiếp tục đi đến Nouméa, nơi chiếc tàu sửa chữa Vestal tiến hành phục hồi các hư hỏng của South Dakota do tai nạn và trong chiến đấu.