In Lyon's version, he and his men were assigned to guard wheat growing in the fields near Jericho, Vermont; unhappy at not being put to good use, he asked to leave Gates' command and join the regiment commanded by Seth Warner.
Trong phiên bản của Lyon, ông và những người đàn ông của ông được giao nhiệm vụ canh gác lúa mì trồng ở những cánh đồng gần Jericho, Vermont; Không hài lòng với việc không được sử dụng tốt, anh ta yêu cầu rời khỏi chỉ huy của Gates và tham gia vào trung đoàn do Seth Warner chỉ huy ].