Even Colchester Museum argues strongly regarding the historical Arthur: "It would be impossible and inconceivable to link him to the Colchester area, or to Essex more generally," pointing out that the connection between the name Camulodunum and Colchester was unknown until the 18th century.
Ngay Bảo tàng Colchester cũng mạnh mẽ tranh luận về Arthur trong lịch sử: “Việc liên kết ông ấy tới khu vực Colchester hay tới Essex nói chung là điều không có khả năng và không thể tưởng tượng,” chỉ ra rằng phải đến thế kỷ 18 thì mối liên hệ giữa cái tên Camulodunum và Colchester mới được biết đến.