Sarah Lane, one of Portman's dancing doubles in the film, claimed that Portman performed only about five percent of the full-body shots, adding that she was asked by the film's producers not to speak publicly about it during the Oscar season.
Sarah Lane, một trong những người nhảy thế cho Portman trong phim, nói rằng Portman chỉ thực hiện khoảng 5% các cảnh khiêu vũ ballet, thêm vào đó các nhà sản xuất phim yêu cầu cô không được công khai nói về nó trong mùa Oscar.