Takaichi Mabuchi quoted a price per unit of 100 yen and the shaver company representative tried to correct Takaichi's supposed "mistake" of leaving off a zero, thinking the RD-180 should cost at least 1,000 yen.
Takaichi Mabuchi báo giá cho mỗi đơn vị là 100 yên và đại diện công ty máy cạo râu đã cố gắng sửa chữa "sai lầm" của Takaichi, nghĩ rằng ông đã thiếu mất một con số 0, nghĩ rằng RD-180 có giá ít nhất là 1.000 yên.