Billis and the rest of the crew are ready to leave the island, yet must wait for Cable who, unbeknownst to them, is with Liat ("Bali Ha'i" (reprise)).
Billis và những người khác sẵn sàng rời khỏi đảo, nhưng họ phải đọi cho Cable, đang ở với Liat ("Bali Ha'i" (lặp lại)).