James and Alexander use anti-tank missiles to disable a SWAT armored car before McClane violently kills both of them by dropping C-4 attached to an office chair and computer down the elevator shaft, blowing up their floor.
James và Alexander sử dụng những chiếc tên lửa bắn xe tăng để vô hiệu hóa một chiếc xe bọc thép của đội SWAT, trước khi McClane thủ tiêu cả hai tên này bằng cách gắn chất nổ C-4 với một chiếc ghế văn phòng máy tính rồi thả xuống trục thang máy, làm nổ tung tầng chúng đang đứng.