The restrictions on Shostakovich's music and living arrangements were eased in 1949, when Stalin decided that the Soviets needed to send artistic representatives to the Cultural and Scientific Congress for World Peace in New York City, and that Shostakovich should be among them.
Những hạn chế về âm nhạc và cuộc sống mưu sinh của Shostakovich được nới lỏng vào năm 1949, khi Stalin quyết định rằng Liên Xô cần gửi các đại diện nghệ thuật đến "Đại hội Văn hoá và Khoa học về Hòa bình Thế giới" ở thành phố New York, và Shostakovich nên là một trong số đó.