Wanting to go back to his interesting life, Kyon activates the program and goes back in time to the Tanabata of three years ago.
Muốn quay về cuộc sống trước đây của mình, Kyon đã kích hoạt chương trình và được đưa về quá khứ ba năm trước ở Tanabata.