Harper's Weekly reported that the name of Charlie Chaplin was "a part of the common language of almost every country", and that the Tramp image was "universally familiar".
Harper's Weekly tường thuật rằng cái tên Charlie Chaplin là "một phần của ngôn ngữ chung của hầu như mọi quốc gia", và hình ảnh Tramp "quen thuộc ở khắp nơi".