With the unification of the two Norman families, Altavilla and Drengot, Guaimar offered official recognition of the conquests and at the end of the year, an assembly of Lombards and Norman barons at Melfi met with Rainulf and William, which ended at the beginning of the following year (1043).
Với sự thống nhất của hai gia tộc Norman, Altavilla và Drengot, Guaimar đã đưa ra sự công nhận chính thức của các cuộc chinh phục và vào cuối năm, một hội đồng người Lombard và các nam tước Norman được triệu tập ở Melfi với sự tham gia của Rainulf và William, kết thúc vào đầu năm sau (1043).