Ugandan and Rwandan forces within Congo began to battle each other for territory, and Congolese Mai Mai militias, most active in the South and North Kivu provinces (in which most refugees were located) took advantage of the conflict to settle local scores and widen the conflict, battling each other, Ugandan and Rwandan forces, and even Congolese forces.
Các lực lượng Uganda và Rwanda trong Congo bắt đầu đánh lẫn nhau để giành lãnh thổ, và du kích quân Mai Mai Congo, hoạt động mạnh nhất tại các tỉnh Nam và Bắc Kivu (nơi đa số người tị nạn sinh sống lợi dụng cơ hội xung đột để kiếm chác và mở rộng cuộc xung đột, đánh lẫn nhau, đánh các lực lượng Uganda và Rwanda, và thậm chí cả các lực lượng Congo).