It's probably a deliberate choice, meant to remind viewers at every moment that Alita isn't human.
Đây có lẽ là một lựa chọn chủ ý, để nhắc nhở người xem rằng Alita không phải lúc nào cũng là con người.