As historian Richard Lane concludes, "Indeed, if there is one work that made Hokusai's name, both in Japan and abroad, it must be this monumental print-series".
Như sử gia Richard Lane đã kết luận, "Thật vậy, nếu như có một tác phẩm tạo nên tên tuổi của Hokusai, cả ở Nhật Bản và nước ngoài, thì nhất định nó phải là loạt tranh phi thường này." .