On November 17, 2008, it was reported that the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) filed a civil suit against Cuban relating to alleged insider trading in the shares of Mamma.com, now known as Copernic.
Vào ngày 17 tháng 11 năm 2008, có thông tin rằng Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) đã đệ đơn kiện dân sự chống lại Cuban liên quan đến giao dịch nội gián bị cáo buộc trong cổ phiếu của Mamma.com, hiện được gọi là Copernic.