In a 1999 referendum, 55% of voters and a majority in every state rejected a proposal to become a republic with a president appointed by a two-thirds vote in both Houses of the Australian Parliament.
Trong một cuộc trưng cầu dân ý vào năm 1999, 55% số cử tri và đa số tại mọi bang đã bác bỏ một đề xuất trở thành một nước cộng hòa với một tổng chống được bầu từ ít nhất 2/3 số phiếu tại cả hai viện của Nghị viện Úc.