Traité de legislation civile et pénale was published in 1802 and then later retranslated back into English by Hildreth as The Theory of Legislation, although by this time significant portions of Dumont's work had already been retranslated and incorporated into Sir John Bowring's edition of Bentham's works, which was issued in parts between 1838 and 1843.
Tác phẩm Traité de legislation civile et pénale được xuất bản năm 1802 và sau đó được dịch trở lại ra tiếng Anh bởi Hildreth thành The Theory of Legislation, mặc dù vào khoảng thời gian đó một phần lớn các tác phẩm của Dumont đã được dịch lại và gộp vào ấn bản của Sir John Bowring về các tác phẩm của Bentham, được xuất bản thành từng phần từ năm 1838 đến năm 1843.