Already in the Mommsen text edition of 1882, it was suggested that the very long name of Jordanes' father should be split into two parts: Alanovii Amuthis, both genitive forms.
Rồi trong bản văn Mommsen năm 1882 gợi ý rằng cái tên cực dài của cha Jordanes nên được chia thành hai phần: Alanovii Amuthis, dưới cả hai hình thức sở hữu cách.