During this time, far removed from Hitler, Speer states, "I was no longer counted as Hitler's favorite minister and one of his possible successors - a few whispered words by Bormann and a few weeks of illness had put me out of the running."
Trong thời gian này, xa khỏi Hitler, Ông nói, "tôi đã không còn xem  như là Bộ trưởng yêu thích của Hitler  và một trong những người kế nhiệm của ông- lời thì thầm của Bormann, và một vài tuần bệnh đã đưa tôi ra khỏi đường chạy."