Word had gotten around that his brother and he had been "getting up a little English translation of some of King Mongkut's public papers and private correspondence...without actually putting it to a final execution."
Từ đã nhận được rằng anh trai của ông và ông đã "nhận được một chút tiếng Anh bản dịch của một số giấy tờ công cộng của vua Mongkut và thư tín riêng... mà không thực sự đưa nó đến một thực hiện cuối cùng."