On 21 January 1771, royal agents and musketeers arrived at the homes of each of the Parlement members, informing them that their positions were confiscated and ordering them to leave Paris and return to their home provinces, and not to leave them.
Ngày 21 tháng 1 năm 1771, đại diện hoàng gia và ngự lâm quân xông vào nhà của từng thành viên Nghị viện, thông báo rằng họ đã bị cách bức và buộc họ phải rời Paris trở về quê, cấm không được trở lại.