Frustrated by Roger's insistence that their relationship be kept a secret, Andrée returned home to Brazzavile three months pregnant.
Thất vọng vì sự khăng khăng của Rogers rằng mối quan hệ của họ phải được giữ bí mật, Andrée trở về nhà ở Brazzavile và đã mang thai ba tháng.