Difficulties encountered in Tunisia were assumed to cease; however, due to strict British working conditions adhered to on set, a new problem arose: filming had to finish by 5:30 pm, unless Lucas was in the middle of a scene.
Những khó khăn gặp phải ở Tunisia đã được giả định là ngừng hẳn; Tuy nhiên, do các điều kiện làm việc nghiêm ngặt ở Anh được tôn trọng, một vấn đề mới nảy sinh: quay phim phải hoàn thành trước đúng 5:30 chiều, trừ khi Lucas đang ở giữa cảnh.