In a TOC system, the only situation where work is in danger is if the constraint is unable to process (either due to malfunction, sickness or a "hole" in the buffer – if something goes wrong that the time buffer can not protect).
Trong một hệ thống TOC, tình huống duy nhất mà công việc đang gặp nguy hiểm là nếu ràng buộc không thể xử lý được (hoặc do sự cố, bệnh tật hoặc "lỗ hổng" trong bộ đệm - nếu có lỗi xảy ra thì bộ đệm thời gian không thể bảo vệ).