In February 1878, Bolivia imposed a new tax on a Chilean mining company ("Compañía de Salitres y Ferrocarril de Antofagasta", CSFA) despite Bolivian express warranty in the 1874 Boundary Treaty that it would not increase taxes on Chilean persons or industries for 25 years.
Vào tháng 2 năm 1878, Bolivia áp đặt thuế mới cho một công ty khai thác Chile (“Compañía de Salitres y Ferrocarril de Antofagasta”, CSFA) bất chấp điều khoản của Bolivia trong Hiệp ước Ranh giới năm 1874 rằng nước này sẽ không làm tăng thuế đối với người Chile hoặc các ngành công nghiệp trong 25 năm.