This, as well as the departure of O'Leary and the shortage of transfer funds at Villa, meant that a deal to sign Milner permanently seemed unlikely.
Điều này, cũng như sự ra đi của O'Leary và việc thiếu quỹ chuyển nhượng tại Villa, có nghĩa là một thỏa thuận để ký hợp đồng với Milner dường như không thể thực hiện được.