In 2004, as a result of the success of "Chihuahua", René was awarded the Swiss award for Showbusiness at the Swiss awards, an annual event intended to recognise high achieving Swiss people.
Năm 2004, với sự thành công của "Chihuahua", René đã được trao tặng Giải thưởng người Thụy Sĩ cho công cuộc nghệ thuật (Tiếng Anh: "The Swiss award for Showbusiness") tại buỗi lễ Trao giải người Thụy Sĩ (Tiếng Anh: "Swiss awards"), một sự kiện thường xuyên nhằm tôn vinh những đóng góp lớn cho người Thụy Sĩ.