Elsewhere, Isabella and Phineas run into Candace, who pursues them, only to be saved from a fatal fall by Phineas, which causes her to rethink her stance on the Rebels.
Ở những nơi khác, Isabella và Phineas chạy vào Candace, người đuổi theo họ, chỉ để được cứu khỏi một mùa thu chết người của Phineas, mà khiến cô phải suy nghĩ lại lập trường của mình trên các phiến quân.