Modification of the 1938 system in 1949 corrected some of its deficiencies but also illustrated the need for a reappraisal of concepts and principles.
Phiên bản sửa đổi năm 1949 của hệ thống năm 1938 đã sửa chữa một số thiếu hụt nhưng cũng phản ánh sự cần thiết đánh giá lại các khái niệm và nguyên lý.