Tensions escalated further after Atlético were merged with the football team of the Spanish airforce (and thus renamed Atlético Aviación), and in the 1940s, Atlético was perceived as the preferred team of Franco's regime before he revelled in Real's European success in the 1950s.
Căng thẳng leo thang hơn nữa sau khi Atlético đã được sáp nhập với đội bóng đá của lực lượng không quân Tây Ban Nha (và do đó đổi tên thành Atlético Aviación), và trong năm 1940, Atlético được coi là đội bóng ưa thích của chế độ Franco trước khi Real thành công ở châu Âu trong thập niên 1950.