The term "oil shale" is somewhat confusing, because what is referred to in the U.S. as "oil shale" is not really oil and the rock it is found in is generally not shale.
Thuật ngữ "đá phiến dầu" có phần hơi khó hiểu, bởi vì những gì được gọi ở Mỹ là "đá phiến dầu" không phải là dầu thực sự và đá nó được tìm thấy nói chung không phải là đá phiến sét.