In a desperate attempt to revive his best friend, Kato fights the one hundred point alien Nurarihyon which obliterates both Osaka and Kurono's team.
Trong một nỗ lực tuyệt vọng để cứu người bạn thân thiết của mình, Kato đụng độ với đối thủ giữ 100 điểm Nurarihyon, kẻ đã hủy diệt cả đội Osaka và đội của Kurono.