While it is possible its name originated from French fur traders and Native Americans calling the creek Beau Fleuve (French for "Beautiful River"), it is also possible Buffalo Creek was named after the American buffalo, whose historical range may have extended into western New York.
Tên của nó bắt nguồn từ những người buôn bán lông thú của Pháp và người Mỹ bản địa gọi con lạch là Beau Fleuve (tiếng Pháp của "Beautiful River"), cũng có thể Buffalo Creek được đặt theo tên của Bò bison châu Mỹ, có phạm vi lịch sử có thể đã mở rộng vào Tây New York.