A more poetic rendering of the name of Japan during this period was "Empire of the Sun."
Một bản dịch thi vị hơn của tên gọi Nhật Bản trong thời kỳ này là "Đế quốc Mặt trời mọc."