After a visit from Charles de Gaulle earlier in the same year, during which the French President gave recognition to the incipient maverick, Ceaușescu's public speech in August deeply impressed the population, not only through its themes, but also because, uniquely, it was unscripted.
Sau một cuộc viếng thăm của Charles de Gaulle đầu năm ấy (trong đó Tổng thống Pháp công nhận sự ly khai mới bắt đầu), bài phát biểu của Ceaușescu trước công chúng trong tháng 8 khiến mọi người ấn tượng mạnh, không chỉ bởi các chủ đề của nó, mà bởi cả sự thực nó không hề được chuẩn bị trước.