Although they were speedily rehabilitated upon their return to France, and some, such as Jules Brunet followed brilliant careers, their involvement was not premeditated or politically guided, but rather a matter of personal choice and conviction.
Mặc dù họ nhanh chóng được phục hồi khi trở về Pháp, và một số người, ví dụ như Jules Brunet có một sự nghiệp xán lạn sau đó, sự tham dự của họ không được dự tính trước hay hướng dẫn về chính trị, mà chỉ là một sự lựa chọn và nhận thức của cá nhân.