The organizations asked Prime Minister Thaksin Shinawatra's cooperation to stop the company, in what some of the protest leaders described as "a grave threat to the health and culture" of Thai society.
Các tổ chức chính thức yêu cầu Thủ tướng Thaksin hợp tác để ngăn chặn công ty, trong đó một số nhà lãnh đạo phản đối mô tả là "một mối đe dọa nghiêm trọng đến sức khoẻ và văn hoá" của xã hội Thái Lan.