She returned to the tourism and culture portfolio in September 2004, but in February 2006 was sacked from the cabinet entirely and replaced by Angela Colley (a former student of hers).
Bà trở lại ngành du lịch và văn hóa vào tháng 9 năm 2004, nhưng vào tháng 2 năm 2006 đã bị sa thải hoàn toàn khỏi nội các và được thay thế bằng Angela Colley (một cựu học sinh của bà).