Six years later, in 1633, Musashi began staying with Hosokawa Tadatoshi, daimyō of Kumamoto Castle, who had moved to the Kumamoto fief and Kokura, to train and paint.
Sáu năm sau, vào năm 1633, Musashi bắt đầu ở với Hosokawa Tadatoshi, daimyō của lâu đài Kumamoto, người đã chuyển đến thái ấp của Kumamoto và Kokura, để luyện tập và vẽ tranh.