Dr. Sun introduces Ponce to a Filipino-Japanese man named José Ramos Ishikawa, who assists Ponce in purchasing weapons and munitions for the revolution.
Tiến sĩ Sun giới thiệu Ponce với một người đàn ông Philippines gốc Nhật Bản tên là José Ramos Ishikawa, người giúp Ponce mua vũ khí và đạn dược cho cuộc cách mạng.