After a few skirmishes, disease struck the Roman army while supplies in Agrigentum were running low, and both sides saw an open battle as preferable to the current situation.
Sau một vài cuộc giao tranh ngắn, bệnh tật tấn công quân đội La Mã trong khi nguồn lương thực ở Agrigentum đã đang ở mức thấp, và cả hai bên đã thấy rằng một trận chiến mở là thích hợp hơn với tình hình hiện tại.