A significant factor in Greek favor was that they had managed to obtain intelligence about the approximate date of the attack, and had just completed a limited mobilization in the areas facing the expected Italian plans.
Một yếu tố quan trọng trong lợi thế của Hy Lạp là họ đã xoay xở thu thập được thông tin tình báo về ngày giờ gần chính xác của cuộc tấn công, và đã hoàn thành việc động viên hạn chế tại những khu vực xảy ra cuộc tấn công dự kiến của Ý.