Lasseter was so deeply moved that in 1985 he insisted on showing that clip and other examples of Miyazaki's work after dinner to a woman he had just met (who would become his wife).
Lasseter say mê nó tới mức vào năm 1985 ông đã năn nỉ được chiếu đoạn phim này cùng các đoạn phim khác của Miyazaki sau khi ăn tối với một người phụ nữ mà ông vừa gặp lần đầu (người mà sau này đã trở thành vợ ông).