Although she lived under heavy surveillance during Duvalier's dictatorship, Vieux-Chauvet persisted as a writer, hosting meetings of the Les Araignées du Soir (Evening Spiders), a group of poets and writers of which she was the only female.
Mặc dù bà sống dưới sự giám sát nặng nề trong thời kỳ độc tài của Duvalier, Vieux-Chauvet vẫn kiên trì làm nhà văn, tổ chức các cuộc họp của Les Araignées du Soir, là một nhóm các nhà thơ và nhà văn mà bà là nữ tác giả duy nhất.