On 5 September 2006, after Turkmenistan threatened to cut off supplies, Russia agreed to raise the price it pays for Turkmen natural gas from $65 to $100 per 1,000 cubic meters.
Ngày 5 tháng 9 năm 2006, sau khi Turkmenistan đe dọa cắt những nguồn cung cấp, Nga đã đồng ý tăng giá mua khí tự nhiên của Turkmenistan từ $65 lên $100 cho mỗi 1.000 mét khối.