The Committee against Torture has held that this danger must be assessed not just for the initial receiving state, but also to states to which the person may be subsequently expelled, returned or extradited.
Uỷ ban chống tra tấn cho rằng mối nguy hiểm này phải được tính đến không chỉ cho nước tiếp nhận ban đầu, mà còn cho các nước mà người này sau đó có thể bị trục xuất, trả về hoặc bị dẫn độ.