A two-page document dated to 1775 which was retrieved from the Bibliothèque nationale de France in Paris is the oldest-known testament of the Chicomuceltec language.
Một văn bản hai trang có niên đại từ nam 1775 tìm ra tại Thư viện Quốc gia Pháp ở Paris là tài liệu cổ nhất có được về tiếng Chicomuceltec.