Use of the word "jobber" is sometimes dismissed as colloquial or obsolete; but, as of 2016, it is used in the industry sciences, trade press, popular media, and scholarly journals.
Việc sử dụng từ "nhà buôn nửa sỉ" đôi khi bị coi là thông tục hoặc lỗi thời; nhưng, kể từ năm 2016, nó được sử dụng trong các ngành khoa học công nghiệp, báo chí thương mại, phương tiện truyền thông đại chúng và các tạp chí học thuật.