The conjecture then claims that the equipment was not properly re-calibrated, but that in spite of this, the experiment was repeated on October 28, 1943.
Sau đó, phỏng đoán cho rằng thiết bị không được hiệu chuẩn lại, nhưng mặc dù vậy, thí nghiệm đã được lặp lại vào ngày 28 tháng 10 năm 1943.