Although unsupported in this proxy action by his backers in the U.S. Embassy, he went ahead with his plan to push northwards from Nhommarath, then veer eastwards to the Vietnamese border.
Mặc dù hành động này không được hỗ trợ bởi những người ủng hộ ông ta tại Đại sứ quán Hoa Kỳ, ông đã đi trước với kế hoạch của mình để tiến về phía bắc từ Nhommarath, sau đó quay về phía đông đến biên giới với Việt Nam.