Despite the Union of the Crowns, the kingdoms remained separate and independent states: a state of affairs which lasted for more than a century.
Mặc dù thống nhất ngôi vua, nhưng các vương quốc vẫn riêng biệt và độc lập: tình trạng này kéo dài trong hơn một thế kỷ.