In response to Cole's statement, Atlas-Imperial, the primary company implicated in this affair, released a statement of its own saying that their facility had only five gallons of carbon tetrachloride in stock, which was contained in firefighting equipment.
Để đáp lại tuyên bố của Cole, Atlas-Imperial, công ty đầu tiên liên quan đến vụ việc này, đã đưa ra một tuyên bố riêng của họ nói rằng cơ sở của họ chỉ có 5 gallon chất carbon tetrachloride nằm trong kho, được chứa trong các thiết bị chữa cháy.