At the same time, John, Richard's brother, and King Philip of France offered 80,000 marks for the Emperor to hold Richard prisoner until Michaelmas 1194.
Cùng lúc đó, John, em trai Richard và Vua Philip của Pháp đề nghị 80000 bảng để Hoàng đế giam giữ Richard cho đến lễ thánh Mi-sen 1194.