In January 1985, production of Ran was halted as Kurosawa's 64-year-old wife Yōko fell ill.
Tháng 1 năm 1985, quá trình sản xuất Ran bị gián đoạn, khi người vợ 64 tuổi Yōko của Kurosawa ngã bệnh.