For some in the northernmost reaches of England, the North starts somewhere in North Yorkshire around the River Tees – the Yorkshire poet Simon Armitage suggests Thirsk, Northallerton or Richmond – and does not include cities like Manchester and Leeds, nor the majority of Yorkshire.
Đối với một số người sống tại phần cực bắc của Anh, miền Bắc bắt đầu tại đâu đó thuộc North Yorkshire quanh sông Tees – nhà thơ Yorkshire Simon Armitage đề xuất Thirsk, Northallerton hay Richmond – và không bao gồm các thành phố như Manchester và Leeds, cũng như đa số Yorkshire.