Marie Guyart, a French nun who worked with the First Nations peoples of Canada during the seventeenth century, wrote in 1654 regarding the suffrage practices of Iroquois women, "These female chieftains are women of standing amongst the savages, and they have a deciding vote in the councils.
Marie Guyart, một nữ tu người Pháp làm việc với các dân tộc đầu tiên của Canada trong thế kỷ XVII, đã viết vào năm 1654 về các hành vi quyền bầu cử của phụ nữ Iroquois, "Những nữ thủ lĩnh này là phụ nữ đứng giữa những kẻ man rợ, và họ có quyền biểu quyết tại các hội đồng.