Once on Canadian soil, Hull issued a proclamation ordering all British subjects to surrender, or "the horrors, and calamities of war will stalk before you".
Khi đã tiến vào đất Canada, Hull đã đưa ra một công bố ra lệnh cho tất cả người dân Anh phải đầu hàng, hoặc là "những kinh hoàng và tai họa của chiến tranh sẽ đến trước các bạn".