Shackleton had originally intended to go to the Arctic and explore the Beaufort Sea, but this plan was abandoned when the Canadian government withheld financial support; Shackleton thereupon switched his attention to the Antarctic.
Shackleton ban đầu dự định đi đến Bắc Cực và khám phá Biển Beaufort, nhưng kế hoạch này đã bị bỏ rơi khi chính phủ Canada từ chối hỗ trợ tài chính; Shackleton đã chuyển sự chú ý của mình sang Nam Cực.