Champollion lived in a period of political turmoil in France which continuously threatened to disrupt his research in various ways.
Champollion, một người tự do và tiến bộ, đã sống trong một giai đoạn khủng hoảng chính trị ở Pháp mà liên tục đe dọa phá vỡ nghiên cứu của ông bằng nhiều cách khác nhau.