Woolf's sister Vanessa Bell wrote that reading the sections of the novel that describe Mrs Ramsay was like seeing her mother raised from the dead.
Chị gái của Woolf Vanessa Bell viết rằng, đọc các đoạn trong tiểu thuyết miêu tả bà Ramsay giống như được thấy mẹ mình trở về từ cõi chết.