In many ways, West Berlin functioned as the de facto 11th state of West Germany, and was depicted on maps published in the West as being a part of West Germany.
Tuy nhiên, theo nhiều cách, Tây Berlin hoạt động như một bang thứ 11 trên thực tế của Tây Đức, và không được thể hiện trên những bản đồ được xuất bản ở phía Tây như là một phần của Tây Đức.