Fixed low import-export duties, subject to international control, thus depriving the Japanese government control of foreign trade and protection of national industries (the rate would go as low as 5% in the 1860s.)
Thuế xuất nhập khẩu cố định thấp, bị giám sát bởi quyền kiểm soát quốc tế, do đó lấy đi quyền kiểm soát giao thương của chính quyền Nhật Bản và sự bảo hộ đối với nền công nghiệp quốc nội (tỉ lệ này xuống tới mức thấp nhất là 5% trong những năm 1860.)