In particular, coercive measures used by Pierre Laval have been denounced by those historians who hold that the vote did not, therefore, have Constitutional legality (See subsection: Conditions of armistice and 10 July 1940 vote of full powers).
Đặc biệt, các biện pháp cưỡng bức của Pierre Laval đã bị những nhà sử học này lên án, và vì thế, họ coi cuộc bỏ phiếu là vi hiến (Xem tiểu đoạn: Các điều kiện của hiệp ước đình chiến và cuộc bỏ phiếu trao toàn quyền ngày 10 tháng 7 năm 1940).