"Whose life is the right way; is it the strict military life, or the life of an independent?"
Howard cho biết, "Liệu lối sống của ai mới là đúng; đó là lối sống quân sự khắt khe, hay lối sống của một kẻ tự do?".