Both cpm and cps are the rate of detection events registered by the measuring instrument, not the rate of emission from the source of radiation.
Cả hai cpm và cps là tỷ lệ các sự kiện phát hiện và ghi nhận bởi dụng cụ đo, chứ không phải là tỷ lệ phát xạ từ nguồn phóng xạ.