A protégé of the Voortrekker leader Andries Pretorius, he witnessed the signing of the Sand River Convention with Britain in 1852 and over the next decade played a prominent role in the forging of the South African Republic, leading its commandos and resolving disputes between the rival Boer leaders and factions.
Một protégé của lãnh đạo Voortrekker, Andries Pretorius, ông đã chứng kiến ​​việc ký kết Công ước Sông cát với Anh Quốc vào năm 1852 và trong thập kỷ tiếp theo đã đóng một vai trò nổi bật trong việc tạo lập Cộng hòa Nam Phi, dẫn đầu các đơn vị và giải quyết các tranh chấp giữa đối thủ Boer lãnh đạo và phe phái.