This was an extraordinary field ration for the 19th century: a typical 10-oz (300-ml) can contained 1,300 calories (5440 kJ), 1 oz (28 g) each of protein and fat, and more than 7 oz (200 g) of carbohydrate.
Đây là một lương khẩu phần quân sự bất thường vào thế kỷ 19: một điển hình 10 oz (300 ml) có thể chứa 1.300 Calo (5440 kJ), 1 oz (28 g) mỗi protein và chất béo, và hơn 7 oz (200 g) carbohydrate.