Although the institutional crisis was solved the following year, it cost Etienne Hirsch his presidency of Euratom and later Walter Hallstein the EEC presidency, despite his otherwise being viewed as the most 'dynamic' leader until Jacques Delors.
Mặc dù cuộc khủng hoảng thể chế đã được giải quyết trong các năm sau, nhưng đã khiến cho Etienne Hirsch mất chức chủ tịch Euratom và sau đó, chức chủ tịch EEC của Walter Hallstein, dù rằng ông ta được coi là nhà lãnh đạo năng động nhất cho tới Jacques Delors.