Australians and New Zealanders picked up the news from ships carrying Hawaiian newspapers, and thousands, infected with "gold fever", boarded ships for California.
Những người Úc và những người New Zealanders thì nhận được tin tức từ các tàu chở những nhà báo người Hawaii, và hàng ngàn người bị "nhiễm cơn sốt vàng" đã đón tàu đi California.