The reason for the sudden change in movement is that Ney had ordered d'Erlon to come to his aid at Quatre Bras.
Lý do cho sự thay đổi đột ngột này là Ney đã yêu cầu d'Erlon hỗ trợ tại hướng Quatre Bras.