Since their factory in Takamatsu was originally a sheet metal plant and had already reached capacity, Kenichi and Takaichi decided to relocate with 10 key employees and build a new factory in Tokyo, near their principal customer.
Vì nhà máy của họ ở Takamatsu ban đầu là một nhà máy kim loại tấm và đã đạt công suất, Kenichi và Takaichi quyết định di dời với 10 nhân viên chủ chốt và xây dựng một nhà máy mới ở Tokyo, gần khách hàng chính của họ.