However, Borges's attribution is the only known evidence that either such a work existed or that Kuhn discussed it (it is, actually, a fictional attribution; see Otras Inquisiciones).
Tuy nhiên, sự quy kết của Borges là bằng chứng duy nhất cho thấy một công trình như vậy đã từng tồn tại hay Kuhn đã từng nhắc đến nó  (thật ra nó chỉ là một quy kết không có thật, xem Otras Inquisiciones).