In Janakpur, an industrial hub on the Indian border 260 kilometres south-east of Kathmandu, the Maoists under the direct command of Prachanda carried out five early morning bombings that disrupted telephone service and power, police said.
Ở Janakpur, một trung tâm công nghiệp nằm trên biên giới Ấn Độ cách Kathmandu 260 km về phía đông, các nhà Maoist dưới sự chỉ huy trực tiếp của Prachandathực hiện 5 vụ đánh bom buổi sáng đã phá vỡ dịch vụ điện thoại và điện, cảnh sát cho biết.