A number of his friends and colleagues, such as Isaak Glikman, have suggested that it was, in fact, an official ban that Shostakovich was persuaded to present as a voluntary withdrawal.
Một số bạn bè và đồng nghiệp của ông, như Isaak Glikman, đã gợi ý rằng trên thực tế là có lệnh cấm chính thức mà Shostakovich đã giả vờ như là một cuộc rút lui tự nguyện đầy thuyết phục.