Gruber interrogates Nakatomi executive Joseph Takagi for the code to the building's vault and reveals that he plans to steal $640 million in bearer bonds, with the terrorist act merely a distraction.
Gruber chất vấn giám đốc của Nakatomi là Joseph Takagi nhằm lấy mã truy cập vào kho tiền của tòa nhà, đồng thời tiết lộ rằng y đang lên kế hoạch 640 triệu USD trái phiếu, còn hành động khủng bố̀ chỉ nhằm đánh lạc hướng.