The NAAEC agreement was a response to environmentalists' concerns that companies would relocate to Mexico or the United States would lower its standards if the three countries did not achieve a unanimous regulation on the environment.
Thỏa thuận NAAEC là một phản ứng của những người bảo vệ môi trường lo ngại rằng các công ty sẽ xin chỗ để México hoặc Hoa Kỳ sẽ có điều kiện thấp hơn các tiêu chuẩn của nó, nếu ba nước đã không đạt được một nhất trí quy định về môi trường.