Several explosions not directly related to Japanese attacks rocked the ship before it was sunk.
Một số vụ nổ không liên quan trực tiếp đến các cuộc tấn công của Nhật đã làm rung chuyển con tàu trước khi nó bị chìm.