Misao is sorely disappointed when her new friends decide to return to Tokyo, though Kenshin attempts to cheer her up by assigning her to get Aoshi to smile.
Misao rất thất vọng khi những người bạn mới của cô quyết định trở về Tokyo, mặc dù Kenshin cố làm cô vui lên bằng cách phân công cho cô việc làm Aoshi nở một nụ cười.