In Metcalfe's proposed system the time book is no longer register for the primary registration of labour time.
Trong hệ thống đề xuất của Metcalfe, sổ chấm công không còn đăng ký đăng ký chính thời gian lao động.