As a result, the books were frequently smuggled into the States, where they proved to be a major influence on the new Beat Generation of American writers, most notably Jack Kerouac, the only Beat writer Miller truly cared for.
Kết quả là, những cuốn sách của Miller thường được mang lậu vào Hoa Kỳ, nơi chúng được gây ảnh hưởng lớn đến thế hệ Beat mới của các nhà văn Mỹ, đáng chú ý nhất là Jack Kerouac, nhà văn Beat duy nhất mà Miller thực sự quan tâm.