With nowhere else to turn, Carter asks CTU to help him save his life while also stopping a series of devastating terrorist attacks on American soil.
Không còn nơi nào để chạy trốn, Carter nhờ CTU cứu lấy mạng sống của mình cũng như ngăn chặn một trong những cuộc tấn công khủng bố có quy mô lớn nhất trên đất Mỹ.