The provincial governments of Ontario, New Brunswick, and Manitoba are required to provide services in French where justified by the number of francophones (those whose mother tongue is French or who use French on a daily basis).
Chính quyền tỉnh bang Ontario, New Brunswick và Manitoba được yêu cầu cung cấp dịch vụ bằng tiếng Pháp, nơi có số lượng francophones (những người có tiếng mẹ đẻ là tiếng Pháp hoặc người Pháp sử dụng hàng ngày).