The first (non binding) decision, presented on 26 May 2009, triggered the President's dismissal of the National Assembly while a further binding decision was delivered on 12 June.
Quyết định đầu tiên (không ràng buộc), được đưa ra vào ngày 26 tháng 5 năm 2009, đã kích hoạt việc Tổng thống bãi nhiệm Quốc hội trong khi quyết định ràng buộc tiếp theo được đưa ra vào ngày 12 tháng 6.