With his business in L.A. complete, Edward asks Vivian to stay one more night with him, but because she wants to, not because he's paying her.
Sau thương vụ làm ăn ở LA ổn thỏa, Edward ngỏ lời muốn Vivian ở với anh thêm 1 đêm, nhưng là tự nguyện chứ không phải vì trả công.