In town, Yukito meets three strange girls early on named Misuzu Kamio, Kano Kirishima, and Minagi Tohno, and Yukito begins to suspect that one of them may in fact be the girl he has been searching for.
Tại thị trấn, Yukito gặp ba cô gái lạ có tên Kamio Misuzu, Kirishima Kano, và Tohno Minagi, và cậu bắt đầu nghi ngờ rằng một trong số họ trên thực tế có thể chính là cô gái mà cậu đang tìm kiếm.