These measures hindered "the natural self-regeneration of businesses in Birmingham, leaving it top-heavy with the old and infirm", and the city became increasingly dependent on the motor industry.
Các biện pháp này cản trợ "tự cải tạo tư nhiên của các doanh nghiệp tại Birmingham, để lại cho họ gánh nặng cũ nát và yếu kém", và thành phố ngày càng phụ thuộc vào ngành công nghiệp ô tô.