According to an oft-repeated story, in the instant that Hilton hit a double, Murakami suddenly realized that he could write a novel.
Theo như những lời đồn đoán thì khi Hilton đánh được trái thứ hai, Murakami bỗng nhận ra mình có khả năng sẽ viết được một câu chuyện.