The money to rescue the King was transferred to Germany by the emperor's ambassadors, but "at the king's peril" (had it been lost along the way, Richard would have been held responsible), and finally, on 4 February 1194 Richard was released.
Món tiền để giải thoát nhà vua được chuyển đến Đức bởi các đại sứ của Hoàng đế, nhưng "là vì an nguy của nhà vua" (nếu nó bị mất dọc đường, Richard sẽ bị quy trách nhiệm), và cuối cùng, vào ngày 4 tháng 2, 1194, Richard được giải thoát.