Bush reprised the phrase near the end of his speech, affirming that he would "keep America moving forward, always forward—for a better America, for an endless enduring dream and a thousand points of light."
Bush lặp lại cụm từ này tại cuối bài phát biểu và khẳng định rằng ông sẽ "giữ nước Mỹ tiến lên, luôn luôn tiến lên, vì một nước Mỹ tốt đẹp hơn, vì một giấc mơ kéo dài bất tận và một ngàn điểm ánh sáng."