However, in January, a duodenal ulcer followed by several infections kept her bedridden for weeks, greatly delaying the completion of Silent Spring.
Bununla birlikte Ocak ayında duodenal ülser, ardından birkaç enfeksiyon hafta boyunca yatağını yitirmedi ve Silent Spring'in tamamlanmasını büyük ölçüde erteledi.