An elderly Navajo claimed that Ruess was murdered by two Ute Indians who wanted his burros.
Yaşlı bir Navajo, Ruess'in yük eşeklerini almak isteyen iki Ute Kızılderilileri tarafından öldürüldüğünü iddia etti.