This shift in emphasis, however, did not mean an immediate decline in heavy industries such as automobile and ship production, which had dominated the economy in the 1980s.
Ancak bu vurgu değişimi, 1980'lerde ekonomiye egemen olan otomobil ve gemi üretimi gibi ağır sanayilerde derhal bir düşüş anlamına gelmiyordu.