This distinction is normally lost outside Japan, where both NVLs and ADVs are commonly referred to as "visual novels" by international fans.
Bu ayrım normalde Japonya dışında gerçekleşir; burada hem NVL'ler hem de ADV'ler yaygın olarak uluslararası hayranlar tarafından "görsel romanlar" olarak anılır.