The title comes from the poem In the Waiting Room by Elizabeth Bishop.
Romanın adı Elizabeth Bishop'un In the Waiting Room (Türkçe: Bekleme Odasında) adlı şiirinden gelir.