In the Season Two opener "When She Was Bad", Hank admits to Joyce that Buffy was distant with him during their summer together.
İkinci sezonun "When She Was Bad" isimli ilk bölümünde Hank, Joyce'a Buffy'nin kendisine bütün yaz boyunca mesafeli davrandığını söylemiştir.