Uchida's latest restatement of his theory begins by arguing that contemporary contract law faces problems at two distinct levels: that of contract practice or social reality (standard-form contracts, new "types" of contracts, etc.), and that of contract norms (particularly in the caselaw).
Uchida'nın teorisinin en son yeniden ifadesi, çağdaş sözleşmeler hukukunun iki belirgin aşamada problem yaşadığını ileri sürmektedir: sözleşme uygulamaları ya da sosyal gerçeklik (tip sözleşmeler, yeni sözleşme türleri, vb.) ve sözleşme kuralları (özellikle içtihat hukukunda).