Meg makes friends with Connie, but this does not last, as Connie and her friends trick Meg at a party for Connie's 16th birthday.
Meg Connie ile arkadaşlık kurar ancak bu fazla uzun sürmez zira Connie ve arkadaşları, Connie'nin 16. doğum günü partisinde Meg'e eşek şakası yaparlar.