The gain medium will amplify any photons passing through it, regardless of direction; but only the photons in a spatial mode supported by the resonator will pass more than once through the medium and receive substantial amplification.
Kazanç ortamı yönü ne olursa olsun, içinden geçen herhangi fotonlar yükseltmek olacaktır; ama rezonatör tarafından desteklenen bir mekansal modunda sadece fotonlar aracılığıyla birden fazla geçmesine ve önemli amplifikasyon alacaksınız.