The authors make it clear that the Gauls hoped to stay on the good side of both commanders, but they do not give the details.
Yazarlar, Galyalıların iki komutanın arasındaki iyi bir yerde bulunmayı istediklerini açıkça belirtiyor ama ayrıntılara değinmiyorlar.