However, as with the previous report, the authors were not in full control of the process; Rossi intervened during the insertion of the fuel charge, start up of the reactor, shut down of the reactor, and extraction of the spent fuel.
Ancak, daha önceki rapor gibi, yazarlar süreci tam olarak kontrol edemiyorlardı; Rossi yakıt miktarının eklenmesi sırasında, reaktörün başlatılmasında, reaktörün kapatılmasında ve kullanılan yakıtın çıkarılmasında müdahale etmişti.