The principal also begins to lecture Chantale, which causes her to have an angry outburst at him, saying how he thinks he's better than her and how he has no right to judge a single mother.
Müdür ayrıca Chantale'ye öğüt vermeye başlar, bu da onun öfke patlaması yaşamasına neden olur; nasıl onun kendisinden daha iyi düşünebileceğini ve nasıl bir bekar anneyi yargılama hakkını kensinde gördüğünü söyler.