The federal government refused to apologize, but established a "Reconciliation Agreement" in March 1996, creating a $10 million CAD trust fund for relocated individuals and their families.
Federal hükûmet özür dilemeyi reddetmiş, fakat Mart 1996'da "Uzlaşma Sözleşmesi" (Reconciliation Agreement) yapılarak tehcir edilen aile ve bireyler için 10 milyon dolarlık CAD tröst fonu oluşturulmuştur.