The phrase "51st state" can be used in a positive sense, meaning that a region or territory is so aligned, supportive, and conducive with the United States, that it is like a U.S. state.
51. eyalet ifadesi, bir ülke veya bölgenin Amerika Birleşik Devletleri ile uyumlu, destekleyici ve elverişli olması, ABD eyaleti gibi olması anlamında kullanılabilir.