During the 2002–03 and 2003–04 seasons, they failed to make significant progress, and Carter was traded in 2004 to the New Jersey Nets.
2002–2003 ve 2003–04 sezonları boyunca önemli ilerleme sağlamayı başaramamışlardır ve New Jersey Nets'e 2004'te takas edilmiştir.