In the episode "Judge, Jury, Executioner", Dale puts his issues with Shane aside when it comes to dealing with the fate of an outsider.
"Judge, Jury, Executioner" isimli bölümde Dale, dışarıdan getirilen birisinin kaderine karar vermeye çalışırken Shane ile arasındaki sorunları bir kenara bırakır.