According to David Thompson’s account, the first to hear of the disease were fur traders from the Hudson’s House on October 15, 1781.
David Thompson’un hesabına göre, 15 Ekim 1781 tarihinde Hudson’s House'dan kürk tüccarları hastalığı ilk kez duymuşlardır.