In fact the activities banned on the Sabbath are not "work" in the usual sense: They include such actions as lighting a fire, writing, using money and carrying in the public domain.
Aslında, Şabat'ta yasaklanan faaliyetler bilindik anlamda "iş"ler değildir: Bunlar arasında, ateş yakmak, yazı yazmak, para kullanmak ve kamusal alanda eşya taşımak da vardır.