This social awkwardness has been called "active but odd".
Bu sosyal beceriksizlik "aktif ama garip" olarak adlandırılmıştır.