Because charges in France had been dropped, the French court documents were sealed and were not released to Japanese authorities; consequently Sagawa could not legally be detained in Japan.
Fransa'daki suçlamalar düştüğü için Fransız mahkeme belgeleri mühürlenmiş ve Japon yetkililere verilmemişti; bu yüzden Sagawa Japonya'da yasal olarak alıkoyunamadı.