However, the overall advance was quite modest and slow in the face of heavy German resistance, and the operation was therefore accomplished in three stages: 7–20 August, 21 August–6 September, and 7 September–2 October.
Bununla birlikte ileri harekât bir bütün olarak, sert Alman direnci karşısında hayli gösterişsiz ve yavaştı ve bu yüzden üç aşamada başarıya ulaştı, 7 - 20 Ağustos, 21 Ağustos - 6 Eylül ve 7 Eylül - 2 Ekim.