Unable to go on, Bart finally confesses his crime to his family, explaining that he thought that being popular was the most important thing in the world.
Devam edemeyince Bart, ailesine itirafta bulunur ve popüler olmanın dünyadaki en önemli şey olduğunu düşündüğünü söyler.