The Doctor notes that the group have arrived on 14 August, the day before the partition of India.
Doktor, grubun 14 Ağustos'taki Hindistan'ın bölünmesinden önceki gün olduğunu fark eder.