Part V takes place at the Modern Language Association conference in New York at the end of 1979.
Beşinci bölüm, 1979'un sonunda New York'taki Modern Dil Derneği konferansında geçer.