This is not an attempt on Attaleiates' part to impress the reader with a display of erudition.
Bu, Attaleiates'in okuyucuyu bir bilgelik gösterisi ile etkileme çabası değildir.