The last "tick-tock, tick-tock" sound is heard, Madonna and Timberlake dance again on a long stage; the black screen approaches them from both sides.
Son "tick-tock, tick-tock" sesi duyuluyor, Madonna ve Timberlake uzun bir sahnede dans ediyorlar; siyah perde iki taraftan onlara yaklaşıyor.