In a sense, it ought to be: you cannot lead from the crowd.
Bir bakıma da öyle olmalıdır: Kalabalığın içinden yönetemezsiniz.