The Committee subsequently adopted a formal Opinion prepared by the British member Kevin McNamara, which criticised several of Marty's findings and conclusions and sought to replace the call for governments to consider legislation to legalise assisted dying with a resolution to "report back to the Parliamentary Assembly for further consideration".
Komiteti më pas miratuar një opinion formal të përgatitur nga Kevin McNamara, i cili kritikoi disa nga të gjeturat dhe konkluzionet e Martit dhe e kërkuar për të zëvendësuar thirrje për qeveritë të marrin në konsideratë legjislacionin për të legalizuar ndihmuar që po vdes me një rezolutë për të "APORTI përsëri në Asamblenë Parlamentare për shqyrtim të mëtejshëm" .