The deal was conducted in complete secrecy; Hernández's agent was kept in the dark, as was his grandfather Tomás Balcázar, who thought Hernández was going on a trip to Atlanta in the United States.
Marrëveshja u bë në fshehtësi të plotë, agjenti i Hernández u mbajt në errësirë, siç ishte edhe gjyshi Tomás Balcázar, të cilët mendonin se Hernández kishte shkuar në një udhëtim në Atlanta të Shteteve të Bashkuara.