John Malcolm, the British administrator of Central India, decided to reduce the importance of Ujjain "by transferring a great part of that consequence it now enjoys to the Towns of Indore and Rutlam cities, which are and will continue more under our control."
John Malcolm, administratori britanik i Indisë Qendrore, vendosi ta reduktonte rëndësinë e Ujjainit "duke transferuar një pjesë të madhe të saj në qytetet e Indores dhe Ratlamit, që janë dhe do të vijojnë të jenë më tepër nën kontrollin tonë".