In some cases, the manuscripts are partially lost, some are available only in Tibetan, Nepalese or South Indian languages, while in others original Sanskrit manuscripts are available in different parts of India.
Në disa raste, dorëshkrimet janë pjesërisht të humbur, disa janë të disponueshëm vetëm në gjuhën tibetiane, nepaleze ose gjuhët Indiano-Jugore, ndërsa në të tjerë dorëshkrimet sanskrite janë të disponueshëm në pjesë të ndryshme të Indisë.