However Jean Monnet desired a separate community to cover nuclear power and Louis Armand was put in charge of a study into the prospects of nuclear energy use in Europe.
Megjithatë Jean Monnet dëshiruar një komunitet të veçantë për të mbuluar energjinë bërthamore dhe Louis Armand ishte vënë në krye të një studimi në perspektivat e përdorimit të energjisë bërthamore në Evropë .