Weakened by torture and aided by the hangman, Fawkes began to climb the ladder to the noose, but either through jumping to his death or climbing too high so the rope was incorrectly set, he managed to avoid the agony of the latter part of his execution by breaking his neck.
I dobësuar nga tortura dhe i ndihmuar nga xhelati, Fawkes filloi të ngjitej në shkallë deri në lak, por ose duke u hedhur në vdekjen e tij ose duke u ngjitur shumë lart, kështu që litari ishte vendosur gabimisht, ai arriti të shmangte agoninë e pjesës së fundit të ekzekutimit të tij duke thyer qafën.