The term "Maltese" comes from domestic cat terminology for blue fur, and refers to the slate grey coloration.
Termi "Maltez" vjen nga terminologjia e maces shtëpiake për lesh blu, dhe i referohet ngjyrës së zezë të ngjyrave.