Yele has eleven postpositions equivalent to English on; using different ones depending factors such as whether the object is on a table (horizontal), a wall (vertical), or atop a peak; whether or not it is attached to the surface; and whether it is solid or granular (distributed).
Yele ka njëmbëdhjetë postpositions ekuivalente me anglisht në ; duke përdorur faktorë të ndryshëm të varur si nëse objekti është në një tavolinë (horizontale), një mur (vertikal) ose në majë të një kulme; nëse është apo jo e bashkangjitur në sipërfaqe; dhe nëse është e ngurtë ose e grimcuar (e shpërndarë).