Nothing is said of the Trojan language; the Carians are specifically said to be barbarian-speaking, and the allied contingents are said to have spoken multiple languages, requiring orders to be translated by their individual commanders.
Asgjë nuk është thënë e Trojan gjuha; Carians posaçërisht janë thënë të jetë barbare, duke folur, dhe aleate kontingjentet janë thënë për të kanë folur në gjuhë të shumta, që kërkon të urdhrave të jenë të përkthyera me anë të tyre individuale, të komandantëve.