Creoles can then replace the existing mix of languages to become the native language of a community (such as the Chavacano language in the Philippines, Krio in Sierra Leone, and Tok Pisin in Papua New Guinea).
Creolet pastaj mund të zëvendësojnë përzierjen ekzistuese të gjuhëve për t'u bërë gjuha amtare e një komuniteti (si gjuha Chavacano në Filipine, Krio në Sierra Leone dhe Tok Pisin në Papua Guinea e Re).