Chanakya engineered Chandragupta's alliance with another powerful king Parvateshvara (or Parvata), and the two rulers agreed to divide Nanda's territory after subjugating him.
Chanakya ndërtoi aleancën e Chandragupta me një mbret tjetër të fuqishëm Parvateshvara (ose Parvata), dhe të dy sunduesit ranë dakord të ndajnë territorin e Nandës pas nënshtrimit të tij.