Police visited Hindley, then being held in Cookham Wood, Kent, a few days after she had received the letter, and although she refused to admit any involvement in the killings, she agreed to help by looking at photographs and maps to try to identify spots that she had visited with Brady.
Policia vizitoi Hindley, pastaj duke u mbajtur në Cookham Wood, disa ditë pasi ajo kishte marrë letrën, dhe edhe pse ajo refuzoi të pranojë çdo përfshirje në vrasjet, ajo ra dakord për të ndihmuar duke shikuar në fotografitë dhe hartat në përpjekje për të identifikuar pika të se ajo kishte vizituar me Brady.