They had been carrying out X-ray diffraction analysis of DNA in the unit since May 1950, but Randall had not informed them that he had asked Franklin to take over both the DNA diffraction work and guidance of Gosling's thesis.
Ata kishin kryer analiza të difraktimit X-ray të ADN-së në njësi që nga maji i vitit 1950, por Randall nuk i kishte njoftuar ata se ai kishte kërkuar Franklin të merrte përsipër veprimin e shpërndarjes së ADN-së dhe udhëzimin e tezës së Gosling-it.