This frequently happens with sign languages—most famously in the case of Nicaraguan Sign Language, where deaf children with no language were placed together and developed a new language.
Kjo shpesh ndodh me gjuhët e shenjave, më e famshmja në këtë rast është gjuha e shenjave e Nikaraguanit, ku fëmijët e shurdhër pa gjuhë u vendosën së bashku dhe zhvilluan një gjuhë të re.