Because he is physically slight, he is made a ship-keeper, (a sailor who stays aboard the ship while its whaleboats go out).
Sepse ai është fizikisht të vogël, ai është bërë një anije-portier, (një marinar i cili qëndron në Pequod ndërsa whaleboats saj dalin).