Ernest Hemingway, who later purchased the piece, compared the artistic accomplishment to James Joyce's Ulysses and described it by saying, "It has in it all that you feel about Spain when you are there and all that you feel when you are away and cannot go there.
Ernest Heminguej, i cili më vonë e bleu veprën, krahasoi kompozicionin artistik me Uliksin e Xhejms Xhoisit dhe e përshkroi atë me fjalët "në të është çdo ndjenjë që mund të kesh për Spanjën kur ju jeni atje dhe gjithçka që ju ndjeni kur nuk jeni atje dhe nuk mund të shkoi atje.