2007: By now the value of copper in the pre-1992 1p and 2p coins (which are 97% copper) exceeded those coins' face value to such an extent that melting down the coins by entrepreneurs was becoming worthwhile (with a premium of up to 11%, with smelting costs reducing this to around 4%)—although this is illegal, and the market value of copper has subsequently fallen dramatically from these earlier peaks.
2007: Tashmë vlera e bakrit në monedhat e para-1992 1p/2p (të cilat janë 97% bakër) e tejkaloi vlerën në monedhë sa që arriti në pikën që sipërmarrësit filluan ti shkrinin monedhat për bakër (me fitime rreth 11%, shtuar koston e shkrirjes gjë që e çonte leverdinë në 4%)—megjithëse kjo ishte ilegale, dhe vlera e tregut të bakrit ra në mënyrë dramatike nga kulmet e mëparshme.