Very little information on the vocabulary and grammar of Esselen was preserved beyond a few word lists and a short bilingual catechism (for a summary see Mithun 1999:411–413 and Golla 2011:114).
Shumë pak informacion mbi fjalorin dhe gramatikën e Esselen mbeti përtej listave të disa fjalëve dhe një katekizëm të shkurtër dygjuhësor (për një përmbledhje shih Mithun 1999: 411-413 dhe Golla 2011: 114).