However, even at these large temperatures where gaseous nitrogen is able to store 7/6ths of the energy per atom of a monatomic gas (making it more efficient at storing energy on an atomic basis), it still only stores 7/12 ths of the maximal per-atom heat capacity of a solid, meaning it is not nearly as efficient at storing thermal energy on an atomic basis, as solid substances can be.
Megjithatë, edhe në këto madhe të temperaturave ku gazta azotit është në gjendje për të ruajtur 7/6ths e energjisë për atom të një monatomic gazit (duke e bërë atë më efikase në ruajtjen e energjisë për një atomike bazë), ende e ruan në kujtesë vetëm 7/12 ths e maksimal per-atom kapaciteti për ngrohje e një të ngurta, do të thotë se nuk është aq efikase në ruajtjen e energjisë termike, në një atomike bazë, si substancave të ngurta mund të jetë.