Unlike traditional Chinese historians, Sima went beyond the androcentric, emperor-focused histories by dealing with the lives of women and men such as poets, bureaucrats, merchants, assassins, and philosophers.
Ndryshe nga historianët tradicionalë kinezë, Sima shkoi përtej historive androcentrike, të përqendruara në perandori duke u marrë me jetën e grave dhe burrave si poetët, burokratët, tregtarët, vrasësit dhe filozofët.