The Shiji was further very novel in Chinese historiography by examining historical events outside of the courts, providing a broader history than the traditional court-based histories had done.
Shiji ishte më shumë novelë në historiografinë kineze duke shqyrtuar ngjarjet historike jashtë gjykatave, duke ofruar një histori më të gjerë sesa historitë tradicionale të bazuara në gjykata.