It was in Istanbul that, between 1858 and 1867, Faveyrial started a collection of books with the purpose of building a library that would help write the history of the Albanians, the Bulgarians, and the Aromanians.
Në Stamboll, mes viteve 1858 dhe 1867, Faveyrial filloi një koleksion librash me qëllimin e ndërtimit të një biblioteke që do të ndihmonte në shkrimin e historisë së shqiptarëve, bullgarëve dhe arumunëve.