Additionally, Sanskrit grammarians debated for over twelve centuries whether humans' ability to recognize the meaning of words was god-given (possibly innate) or passed down by previous generations and learned from already established conventions: a child learning the word for cow by listening to trusted speakers talking about cows.
Veç kësaj, gramatikanët sanskritë debatuan për më shumë se dymbëdhjetë shekuj nëse aftësia e njeriut për të njohur kuptimin e fjalëve ishte dhënë nga Perëndia (ndoshta i lindur) ose u kalua nga gjeneratat e mëparshme dhe mësoi nga konventat tashmë të vendosura: një fëmijë që mëson fjalën për lopën duke dëgjuar folësit e besuar duke folur për lopët.