A version of a folk tale about a girl made of snow and named Snegurka (Snezhevinochka; Снегурка (Снежевиночка)) was published in 1869 by Alexander Afanasyev in the second volume of his work The Poetic Outlook on Nature by the Slavs, where he also mentions the German analog, Schneekind ("Snow Child").
Një version i një përrallë popullore për një vajzë të bërë nga dëbora dhe e quajtur Snegurka (Snezhevinochka; Снегурка (Снежевиночка)) u botua në vitin 1869 nga Aleksandër Afanashev në vëllimin e dytë të veprës së tij Perspektiva Poetike mbi Natyrën nga sllavët, ku ai gjithashtu përmend analog gjerman, Schneekind ("Snow Child").