In early October 2004, he was being treated for an infected pressure ulcer that was causing sepsis, a complication he had experienced many times before.
Në fillim të tetorit të vitit 2004, ai ishte duke u trajtuar për një urgjencë e infektuar presion që ishte shkaktuar sepsë, një ndërlikim që ai kishte përjetuar shumë herë më parë.