On August 6, he was preparing to leave the city with two colleagues, Akira Iwanaga and Kuniyoshi Sato, and was on his way to the station when he realised he had forgotten his hanko (a type of travel stamp common in Japan), and returned to his workplace to get it.
Më 6 gusht, ai ishte duke u përgatitur të largohej nga qyteti me dy kolegë, Akira Iwanaga dhe Kuniyoshi Sato, dhe ishte në rrugën e tij drejt stacionit kur e kuptoi se e kishte harruar hanko-n e tij (një vulë që e lejonte atë të udhëtonte), dhe u kthye në vendin e punës për ta marrë atë.