Four words of Chirino are mentioned in Relación de la tierra de Jaén (1586), and they resemble words in modern Candoshi.
Katër fjalë të Chirino përmenden në Relación de la tierra de Jaen (1586), dhe ato i ngjajnë fjalëve në Candoshi moderne.