The old name is Kou, a district roughly encompassing the area from Nuʻuanu Avenue to Alakea Street and from Hotel Street to Queen Street which is the heart of the present downtown district.
Emri i vjetër është Kou, një zonë që rrethon afërsisht zonën nga Nuuanu Avenue në Alakea Street dhe nga Hotel Street në Queen Street i cili është zemra e qarkut të sotëm në qendër të qytetit.