After no retraction of the assertions made against them had been forthcoming, the five councillors entirely severed their connections with Respect towards the end of October and then intended to sit as independents for the remainder of their term of office.
Pas asnjë tërheqje të pohimeve të bëra kundër tyre kishin qenë të shpejta, e pesë këshilltarëve tërësisht shkëputur lidhjet e tyre me Respekt ndaj në fund të tetorit dhe pastaj të destinuara për të qëndruar si e pavarur për pjesën e mbetur të mandatit të tyre.