The court of Chandragupta was made even more illustrious by the fact that it was graced by the Navaratna (Nine Jewels), a group of nine who excelled in the literary arts.
Gjykata e Chandragupta ishte bërë edhe më illustrious nga fakti se ajo ishte graced nga Navaratna (Nëntë Bizhuteritë), një grup i nëntë i cili shkëlqeu në artet letrare.