Unfortunately, when General Helmuth Stieff, Chief of Operation at Army High Command, who had regular access to Hitler, backtracked from his earlier commitment to assassinate Hitler, Stauffenberg was forced to take on two critical roles: kill Hitler far from Berlin and trigger the military machine in Berlin during office hours of the very same day.
Për fat të keq, kur e Përgjithshme Helmuth Stieff, shefi i operacionit në Komandën e Ushtrisë së Lartë, i cili kishte akses të rregullt në Hitlerin, tërhoq nga angazhimin e tij të hershme për të vrarë Hitlerin, Stauffenberg u detyrua të marrë përsipër dy role të rëndësishme: të vrarë Hitlerin larg nga Berlini dhe shkaktojnë ushtarak makinë në Berlin gjatë orarit të punës të njëjtën ditë.