The term is used in language education to distinguish between languages which are used for day-to-day communication (such as French and German) and dead classical languages such as Latin and Classical Chinese, which are studied for their cultural or linguistic value.
Një gjuhë moderne është çdo gjuhë njerëzore që është aktualisht në përdorim.Termi përdoret në arsimin gjuhësor për të dalluar gjuhët që përdoren për komunikimin e përditshëm (si frëngjishtja dhe gjermanishtja) dhe gjuhët klasike të vdekura si Latinishtja dhe Kinezishtja klasike, të cilat studiohen për vlerën e tyre kulturore ose gjuhësore.