Only Yoshitomo's three young boys remained alive, so that Kiyomori and the Taira clan were now the undisputed leaders of Japan.
Vetëm tre të rinjtë e Yoshitomo mbetën të gjallë, kështu që Kiyomori dhe klani Taira tani ishin udhëheqësit e padiskutueshëm të Japonisë.