The dialects of German which are or were primarily spoken in colonies or communities founded by German-speaking people resemble the dialects of the regions the founders came from.
Dialektet gjermane që janë ose u folën kryesisht në koloni ose në bashkësi të themeluara nga njerëzit që flasin gjuhën gjermane, ngjajnë me dialektet e rajoneve nga të cilat kanë ardhur themeluesit.