On 5 November 2006, playing against Tottenham Hotspur, Terry was sent off for the first time in his Chelsea career after receiving two yellow cards as the Blues lost at White Hart Lane for the first time since 1987.
Më 5 nëntor 2006, duke luajtur kundër Tottenham Hotspur , Terry u dërgua jashtë për herë të parë në karrierën e tij Chelsea , pas marrjes së dy kartona të verdhë si Chelsea humbi në White Hart Lane për herë të parë që nga viti 1987 .