We were somewhat startled at the remark, but still more at learning, a few days after, that Melville was really supposed to be deranged, and that his friends were taking measures to place him under treatment.
Ne ishim tronditur disi në vërejtje, por akoma më shumë në të mësuarit, disa ditë pasi që është dashur Melville të vërtetë të çmendur, dhe që miqtë e tij ishin duke marrë masa për të vënë atë nën trajtim.