The official Portuguese name of the land, in original Portuguese records, was the "Land of the Holy Cross" (Terra da Santa Cruz), but European sailors and merchants commonly called it simply the "Land of Brazil" (Terra do Brasil) because of the brazilwood trade.
Emri zyrtar portugez i vendit, në të dhënat origjinale portugeze, ishte "Toka e Kryqit të Shenjtë" (Terra da Santa Cruz), por detarët dhe tregtarët evropianë zakonisht e quanin thjesht "Toka e Brazilit" (Terra do Brasil) për shkak të tregtisë së Pemës së brazilit.