The latter body fostered co-operation in the nuclear field, at the time a very popular area, and the EEC was to create a full customs union between members.
Grupi i fundit nxitur bashkëpunimin në fushë bërthamore , në atë kohë një zonë shumë e famshme , dheEEC ishte për të krijuar një bashkim të plotë doganor në mes anëtarëve .