She donates the money to the Yasaka Shrine in Gion, praying to become a geisha in the hopes of entering an exclusive social sphere where she may have a chance of seeing him again, keeping the handkerchief as a memento.
Ajo i dhuron paratë në Falltoren e Yasaka në Gion, duke u lutur që të bëhet geisha në shpresën e hyrjes në një sferë ekskluzive sociale ku ajo mund të ketë shansin ta shohë përsëri, duke mbajtur shaminë si një kujtim.