Example: Holz > In Lancaster County, Pennsylvania, there have been numerous other shifts that can make their Pennsylvania German particularly difficult for modern High German speakers to understand.
Example: Holz' > Në Lancaster Qarkut, Pennsylvania, nuk kanë qenë të shumta ndërrime të tjera që mund të bëjë tyre Pennsylvania gjermane veçanërisht e vështirë për bashkëkohore të Lartë gjermanisht folës për të kuptuar.