Referring to the Berber queen known as La Kahina, Kateb Yacine titled his preface of the novel as The Children of Kahina.
Duke iu referuar mbretëreshës Berber njohur si La Kahina , Kateb Yacine titulloi parathënien e tij të romanit si Fëmijët e Kahinës .