Mo Yan's writing is characterised by the blurring of distinctions between "past and present, dead and living, as well as good and bad".
Shkrimet e Mo Yanit shquhen për dallimet e turbullta mes "të shkuarës dhe të ardhmes, të vdekurve dhe të gjallëve, si dhe të mirës dhe të keqes".