Disney had a nervous breakdown in October 1931‍—‌which he blamed on the machinations of Powers and his own overwork‍—‌so he and Lillian took an extended holiday to Cuba and a cruise to Panama to recover.
Disney ka pasur një avari nervor në tetor të 1931-të cilat ai fajësoi në makinacionet e Fuqive dhe të vetët punë jashtë orarit, kështu që ai dhe Lillian mori një pushim të zgjatur në Kubë dhe për një dalje në det në Panama për t'u shëruar.