He was forced to retire in 2003 as a consequence of the bloodless Rose Revolution.
Ai u detyrua të largohej në vitin 2003 si pasojë e Revolucionit të trëndafiltë.