At that time, there was no limit on the number of terms, so Chirac could have run again, but chose not to.
Në atë kohë, nuk kishte asnjë kufizim për numrin e mandateve, kështu që Chirac mund të kandidojë përsëri, por nuk zgjodhi për të.