Scudéry, a close friend of Mairet at the time, did not stoop to Corneille's level of "distastefulness", but instead continued to pillory Le Cid and its violations.
Scudéry, një mik i ngushtë i Mairet në atë kohë, nuk u përkul për nivelin e "korruptimit" të Corneillit, por në vend të kësaj vazhdoi të rrëzonte Le Cid dhe shkeljet e tij.