It originated in an incident one Christmas when Pollyanna, who was hoping for a doll in the missionary barrel, found only a pair of crutches inside.
Ajo filloi në një incident një Krishtlindje kur Pollyanna, e cila shpresonte për një kukull në fuçinë misionare, gjeti vetëm një palë paterica brenda.