Either because of a genuine fear for its safety after the defeat in Egypt and the revolts of the allies, or as a pretext to gain control of the League's finances, Athens transferred the treasury of the alliance from Delos to Athens in 454–453 BC.
Ose sepse ekzistonte një frikë e vërtetë pas disfatës në Egjipt dhe kryengritjes së aleatëve, ose si një pretekst për të marrë kontrollin e financave të Lidhjes, Athina e kaloi thesarin e aleancës nga Delosi në Athinë në 454–453 pp. e.r.