But even an official language with a regulating academy, such as Standard French with the French Academy, is classified as a natural language (for example, in the field of natural language processing), as its prescriptive points do not make it either constructed enough to be classified as a constructed language or controlled enough to be classified as a controlled natural language.
Por edhe një gjuhë zyrtare me akademi rregulluese, siç është Standard French me Akademinë Franceze, klasifikohet si një gjuhë e natyrshme (për shembull, në fushën e përpunimit të gjuhës natyrale), pasi pikat e saj përcjellëse nuk e bëjnë atë të ndërtuar qoftë aq sa të klasifikohet si një gjuhë e ndërtuar ose kontrollohet sa duhet për t'u klasifikuar si gjuhë e kontrolluar natyrore.