"Gloomy Sunday" was first recorded in English by Hal Kemp in 1936, with lyrics by Sam M. Lewis, and was recorded the same year by Paul Robeson, with lyrics by Desmond Carter.
"E diel e zymtë" u regjistrua për herë të parë në anglisht nga Hal Kemp në 1936, me tekst nga Sam M. Lewis, dhe u regjistrua në të njëjtin vit nga Paul Robeson, me tekst nga Desmond Carter.