They live “like philosophers in common” because they are aware of the negative impact, not only on the social but also on the moral level, of an unequal distribution of goods.
Ata jetojnë "si filozofë të përbashkët", sepse ata janë të vetëdijshëm për ndikimin negativ, jo vetëm në zhvillimin social por edhe në planin moral, të shpërndarjes jo të barabartë të mallrave.