The tragic fate befell other members of Miklaševič family: the poet's mother and two sisters died in Kazakhstan in 1945; her brother, Arkadź, soldier in the Anders' Army, died on 27 July 1944 in the Battle of Monte Cassino in Italy, and another brother, Raścislaǔ, soldier in the Polish Army, died on 26 (28?)
Fati tragjik iu bë anëtarëve të tjerë të familjes Miklaševiç: nëna e poetit dhe dy motra vdiqën në Kazakistan në vitin 1945; Vëllai i saj, Arkadz, ushtar në Ushtrinë e Anderit, vdiq më 27 korrik 1944 në Betejën e Monte Cassinos në Itali dhe një tjetër vëlla Raçsisla, ushtar në Ushtrinë Polake, vdiq më 26 prill 1945 pranë Berlinit.