In terms of cooperation structures, some agreements come very close to the relationship agreements concluded under articles 57 and 63 of the UN Charter with the specialized agencies, but due to Charter requirements that the agencies deal with "economic, social, cultural, educational, health, and related fields", organizations with such agreements are not formally specialized agencies of the United Nations.
Në kuptim të strukturave të bashkëpunimit, disa marrëveshje janë të përafërta me me me marrëveshjet e raporteve me agjencitë e specializuara sipas neneve 57 dhe 63 të Kartës së OKB-së, por meqë Karta përcakton se agjencitë merren me çështje "ekonomike, sociale, kulturore, edukative, shëndetësore dhe të tjera të ngjashme me to", organizatat e tilla nuk janë zyrtarisht agjenci të specializuara të Kombeve të Bashkuara.