Although Chiyo is punished, Hatsumomo is also banned from seeing Koichi again, and that increases her hatred for Chiyo.
Edhe pse Chiyo dënohet, Hatsumomo është gjithashtu e ndaluar të shohë Koichi përsëri, dhe kjo rrit urrejtjen e saj për Chiyo.