One day, she meets Shirase Kobuchizawa, a girl who has been saving up to travel to Antarctica, where her mother disappeared three years ago.
Një ditë, ajo takon Shirase Kobuchizawa, një vajzë që ka shpëtuar për të udhëtuar në Antarktikë, ku nëna e saj u zhduk tre vjet më parë.