In the case of natural sites, ascertained dangers include the serious decline in the population of an endangered or other valuable species or the deterioration of natural beauty or scientific value of a property caused by human activities such as logging, pollution, settlement, mining, agriculture and major public works.
Në rastin e zonave natyrore, rreziqet e konstatuara përfshijnë rënien serioze të popullsisë së një specieje të rrezikuar ose të tjerave të vlefshme ose përkeqësimin e bukurisë natyrore ose vlerën shkencore të një vendi të shkaktuar nga aktivitetet njerëzore si prerja, ndotja, vendbanimi, minierat, bujqësia dhe veprat e mëdha publike.