Strachey defied the tradition of "two fat volumes....of undigested masses of material" and took aim at the four iconic figures.
Strachey sfidoi traditën e "dy volumeve yndyrore ... të masave të padërguara të materialit" dhe mori në shënjestër katër figurat ikonike.