In many instances, the English version of the One Piece manga uses one onomatopoeia for multiple onomatopoeia used in the Japanese version.
Versioni anglez i mangas së One Piece, në shumë raste përdor një onomatope për shume onomatope të përdorura në versionin japonez.