Similarly, he is unaware that others do not share his superhuman strength, and shows great surprise when others are crushed by what he calls "a little menhir", or when Asterix attempts to explain to him that a small dog like Dogmatix cannot lift a menhir.
Ai nuk është i vetëdijshëm se të tjerët nuk e ndajnë forcën e tij mbinjerëzore dhe tregojnë surprizë të madhe kur të tjerët janë të shtypur nga ajo që ai e quan "një mengjir të vogël" ose kur Asterix përpiqet t'i shpjegojë atij se një qen i vogël si Dogmatix nuk mund të heqë një mengjir.