Vorontsov's conciliatory efforts were not without controversy, as not all Russians were enthusiastic about non-Russian contributions to the city's cultural development; some objected to Georgian-language productions and had them moved to different days, rather than precede regular opera performances as it was done up to that point.
Përpjekjet pajtuese të Vorontsov nuk ishin pa polemika, pasi të gjithë rusët nuk ishin entuziastë për kontributet jo-ruse në zhvillimin kulturor të qytetit; disa u kundërvunë me prodhimet në gjuhën gjeorgjiane dhe i kishin zhvendosur në ditë të ndryshme, në vend që t'i paraprinte shfaqjeve të rregullta të operës, siç ishte bërë deri në atë pikë.