The grammar of a mixed language typically comes from a language well known to first-generation speakers, which Arends claims is the language spoken by the mother.
Gramatika e një gjuhe të përzier zakonisht vjen nga një gjuhë e njohur mirë për folësit e gjeneratës së parë, të cilën Arends pretendon është gjuha e folur nga nëna.