Instead, its relationship to the United Nations is governed by a special agreement as well as by its statute that commits the IAEA to report annually to the General Assembly and, when appropriate, to the Security Council.
Në vend të kësaj, marrëdhënia e saj me Kombet e Bashkuara drejtohet nga një marrëveshje e veçantë si dhe nga statuti i saj që kërkon që IAEA të raportojë çdo vit para Asamblesë së Përgjithshme dhe kur është e nevojshme, para Këshillit të Sigurimit.