On 15 January 2008, English Premier League side Chelsea confirmed that the club had agreed terms with Lokomotiv for Ivanović's transfer, subject to the agreement of personal terms and the passing of a medical, having beaten competition from the likes of Milan, Ajax, Juventus and Internazionale for his signature.
Më 15 janar 2008, skuadra angleze Chelsea konfirmoi se klubi kishte rënë dakord me Lokomotiv për transferimin e Ivanović, në përputhje me marrëveshjen e kushteve personale dhe kalimin e një mjekësore, duke mposhtur konkurrencën nga lojtarët e Milanit, Ajaxit, Juventusit dhe Internazionale për nënshkrimin e tij.