Berlin was to remain at Oxford for the rest of his life, apart from a period working for British Information Services in New York from 1940 to 1942, and for the British embassies in Washington, DC, and Moscow from then until 1946.
Berlin qëndroi në Oxford për gjithë jetën, përvec periudhës kur punoi për British Information Services në New York nga 1940 deri në 1942, dhe për ambasadat britanike në [[Washington (D.C.)|Washington, D. C. dhe Moskë që 1942 deri në 1946.