Just days before Jake's retirement Garrotte strikes again, but Jake is off the case.
Pár dní pred Jakeovým odchodom do dôchodku Garrotte znovu udrie, ale Jake už na prípade nepracuje.