As politicians and his business associates begin to turn against him, Escobar finds a way to strike back at them all: he kidnaps journalist Diana Turbay, the daughter of ex-president Julio César Turbay.
Politici a obchodní partneri sa začnú Escobarovi otáčať chrbtom, no nájde spôsob ako na nich naraz zaútočiť: unesie žurnalistku Dianu Turbay, dcéru bývalého prezidenta Julia Césara Turbaya.