As film critic he was blacklisted during the entire “normalization” period of real socialism (1972–89), and as translator from 1972 to 1978.
Ako filmový kritik bol na čiernej listine počas celej „normalizácie“ reálneho socializmu (1972 – 89), ako prekladateľ od roku 1972 až do roku 1978.