After months of gridlock, the government makes one final attempt to capture Escobar, but government forces mistakenly kill hostage Diana Turbay.
Po niekoľkých mesiacoch sa vláda posledný krát pokúsi o chytenie Escobara, no vládne zložky omylom zabijú rukojenmíčku Dianu Turbay.