The Bulgarian side believed that air traffic controllers in the local Tower and Approach sectors had neglected their duties in allowing a slower aircraft (the Il-14) to depart before a high-performance aircraft (the Il-18), in failing to clear flight LZ101 to a safe height, and in failing to monitor its progress on radar.
Bulharská strana sa domnievala, že letoví dispečeri na miestnom a približovacom sektore zanedbali svoje povinnosti tým, že umožnili pomalšiemu lietadlu (IL-14) odštartovať pred lietadlom s vyšším výkonom (IL-18), nedokázali dostať let LZ101 do bezpečnej výšky a nedokázali sledovať jeho pohyb na radare.