Part of the plan was a limited but strategically important objective: the German saillant east of Laffaux where the Hindenburg Line hinged on the Chemin-des-Dames, named after the hillock of the Moulin-de-Laffaux.
Časť plánu mala obmedzený, no strategicky dôležitý cieľ: nemecký saillant východne od Laffaux, kde sa časť Hindenburgovej línie obtáčala o Chemin-des-Dames, pomenovaná po návrší Moulin-de-Laffaux.