Murphy and Peña are finally making progress when they catch Escobar's accountant, “Blackbeard”, along with a gigantic cache of incriminating evidence.
Murphymu a Peñovi sa podarí chytit Escobarovho účtovníka „Čiernu bradu” spolu s hromadou inkriminujúcich dôkazov.