Most Japanese accounts state that it was Gracia's idea to order Ogasawara to kill her.
Väčšina japonských zdrojov uvádza, že to bola požiadavka Gracie, aby ju Ogasawara zabil.