At the outbreak of the Second World War in 1939, Durrell's mother and siblings returned to England, while he and Nancy remained on Corfu.
Po vypuknutí druhej svetovej vojny sa Durrellova matka a bratia vrátili do Anglicka a on a Nancy zostali na Korfu.