All subsequent Maddox torpedo reports are doubtful in that it is suspected that sonarman was hearing the ship's own propeller beat" .
Všetky ďalšie správy Maddoxu o torpédach sú pochybné, pretože existuje podozrenie, že muž pri sonari počul hluk lodnej skrutky vlastného plavidla." (sic!)