While he and Regis report to the duchess, news reaches them of lesser vampires attacking the city.
Kým on a Regis podávajú hlásenie kňažnej, príde na dvor správa, že nižší upíri pustošia mesto.