Unlike the other villagers, Obelix has no need to drink the druid Getafix's magic potion that gives superhuman strength, because he fell into the cauldron as a baby and its effect on him became permanent.
Na rozdiel od ostatných dedinčanov Obelix nepotrebuje piť Panoramixov čarovný nápoj, ktorý dáva nadľudskú silu, pretože ako malý padol do kotla plného čarovného nápoja a jeho účinok na ňom zostal permanentný.