This is simply a columnar transposition applied twice.
Je to jednoducho stĺpcová transpozícia aplikovaná dvakrát.