Whilst the most burning political passions were raging, and whilst the most brilliant men of genius in the new classical and patriotic school were purists at the height of their influence, a question arose about purism of language.
Na prvý pohľad sa zdá, že kým zúrili pálčivé politické vášne a muži najjasnejšieho génia novej klasickej a patriotickej školy boli puritánmi, by mohla povstať otázka puritánstva jazyka.