During a beach house vacation with their friends, Rachel and Ross briefly reconcile when he ends his relationship with Bonnie (Christine Taylor), only to break up once again due to a disagreement.
Počas dovolenky na pláži s priateľmi sa Rachel a Ross nakrátko dajú dokopy po tom, čo Ross ukončí vzťah s Bonnie (Christine Taylorová), no znovu sa rozídu kvôli nezhodám.