In March and April 1969, loyalists bombed water and electricity installations in Northern Ireland, blaming them on the dormant IRA and elements of the civil rights movement.
V marci a apríli 1969 lojalisti útočili na vodné a elektrické inštalácie v Severnom Írsku a obviňovali z toho spiace bunky IRA a hnutie za občianske práva.