The troubles stemmed from his affair with an aspirant actress named Joan Barry, with whom he was involved intermittently between June 1941 and the autumn of 1942.
Problémy vyplynuli z jeho vzťahu so začínajúcou herečkou Joan Barryovou, s ktorou sa s prestávkami stýkal od júna 1941 do jesene 1942.