Season one ends with Bohannon killing a man he believes was responsible for the rape and murder of his wife, only to discover that man was not there at the time.
Prvá séria končí, keď Bohannon zabije muža, o ktorom si myslel, že je zodpovedný za znásilnenie a smrť jeho ženy, no dozvie sa, že ten muž tam vtedy nebol.