In Canada's federal system, the head of state is not a part of either the federal or provincial jurisdictions; the Queen reigns impartially over the country as a whole, meaning the sovereignty of each jurisdiction is passed on not by the Governor General or the Canadian parliament, but through the Crown itself.
V kanadskom federálnom systéme hlava štátu nie je súčasťou federálnej alebo provinčnej jurisdikcie, kráľovná vládne nestranne nad celou krajinou ako celkom; čo znamená, že zvrchovanosť každej jurisdikcie neprechádza cez generálneho guvernéra, alebo kanadský parlament, ale cez "korunu".