The loyalists viewed the nationalist attacks of Wednesday night as an organised attempt by the IRA "to undermine the constitutional position of Northern Ireland within the United Kingdom".
Lojalisti videli nacionalistické útoky v stredu v noci ako organizovaný pokus IRA "podkopať ústavné postavenie Severného Írska v rámci Spojeného kráľovstva.