It should also be noted that the programme was launched by the Council of Europe and not the European Union, even though it contributes to it.
Treba tiež podotknúť, že tento program bol spustený Radou Európy a nie Európskou Úniou, aj keď k nemu prispieva.