The events of August 1969 are widely seen as the beginning of the thirty-year conflict known as the Troubles.
Udalosti z augusta 1969 sú široko videné ako začiatok tridsaťročného konfliktu známeho ako Problémy.