If the Labours precede the events in Roger Ackroyd, then the Ackroyd case must have taken place around twenty years later than it was published, and so must any of the cases that refer to it.
Ако Маките на Херкул би им претходеле на настаните од Роџер Акројд, тогаш случајот на Роџер Акројд би се одвивал дваесеттина години подоцна од неговото објавување, како и сите други случаи кои се однесуваат на него.