Showalter's rejoinder was: "We needn't fall into postmodern apocalyptic despair about the futility of political action or the impossibility of theoretical correctness as a pre-condition for action" (English).
Забелешката на Шоволтер била: „Ние не треба да паднеме во постмодернистички апокалиптичен очај за залудноста на политичката акција или неможноста на теоретската точност како предуслов за акција“.