While in England in 1768, he heard a complaint from the Colonial Board of Customs: Why did it take British packet ships carrying mail several weeks longer to reach New York than it took an average merchant ship to reach Newport, Rhode Island?
Додека бил во Англија во 1768, тој слушнал поплаки од колонијалниот одбор на Царината: „Зошто им е потребно повеќе недели на британските бродови со пакети кои патуваат за Њу Јорк, отколку што му е потребно на еден трговски брод да пристигне во Њупорт, Род Ајленд?“.