Mrs. Jordan had no doubt as to the reason for the break-up: "Money, money, my good friend, has, I am convinced made HIM at this moment the most wretched of men," adding, "With all his excellent qualities, his domestic virtues, his love for his lovely children, what must he not at this moment suffer?"
Г-ѓата Јордан барем не се сомневаше за причината за распадот: "Пари, пари, мојот добар пријател, нема, во овој момент, јас сум убедена дека го направив најмногу беден од мажите", додавајќи: "Со сите негови одлични квалитети, неговиот домашен добродетел, неговата љубов за неговите прекрасна деца, што тој не смее во овој момент да страда? "