At a large enough distance, it becomes energetically more favorable to pull a quark-antiquark pair out of the vacuum rather than increase the length of the flux tube.
На доволно голема далечина, станува енергично поповолно да се повлече на кварк-антикварк пар од вакуум наместо зголемување на должината на флуксот цевка.