He returned to Paris and began collaborating with playwright John Howard Payne on translations of French plays for the English stage, with little success.
Тој се вратил во Париз и почнал да соработува со драмскиот писател Џон Хауард Пејн, преведувајќи француски претстави за англиската публика, но со мал успех.