As the thematic admirals also doubled as governors of their themes, they were assisted by a prōtonotarios ("chief secretary/notary") who headed the civilian administration of the theme.
Како што тематските адмирали кои истовремено биле и владетели на темите, тие биле помогнати од протонотари („ботари“) кој ја раководеле граѓанската администрација во темата.