Balzac took pride in his novel's success, and declared to the editor of the journal L'Avenir that "Elle est donc le point de départ de mon ouvrage" ("This is the point of departure for my body of work").
Балзак се гордеел со успехот на неговиот роман и му изјавил на издавачот на весникот L'Avenir: „Elle est donc le point de départ de mon ouvrage“ („Ова е пресвртна точка во моето творештво“).