A similar difficulty of translation is true of Hegel, Heidegger, and a number of other German philosophers and poets.
Слична тежина на преводот важи и за Хегел, Хајдегер и за голем број други германски филозофи и поети.