While Vincent is in the bathroom worrying about the possibility of going too far with Marsellus' wife, Mia mistakes his heroin for cocaine, snorts it, and overdoses.
Додека Винсент во тоалетот се грижи за можноста да оди предалеку со жената на Марселус, Миа го заменува хероинот за кокаин, го вшмркува и се предозира.