The American thinker Henry George, for example, observed with his characteristic piquancy in dismissing Malthus: "Both the jayhawk and the man eat chickens; but the more jayhawks, the fewer chickens, while the more men, the more chickens."
Како што забележал американскиот економист Хенри Џорџ со карактеристична пикантност во отфрлањето на Малтус: „И дрдорковците и мажите јадат пилиња; но колку повеќе дрдорковци, толку помалку пилиња, додека колку повеќе мажи, толку повеќе пилиња.”