In addition, fear of a pan-Islamism political rise throughout North Africa and the Sahel led the French to adopt policies that aimed to prevent the spread of Islam beyond where it already existed and to prevent Muslim leaders from governing non-Muslim communities.
Покрај тоа, стравот од панисламистички политички пораст низ Северна Африка ги натерало на Французите да усвојат политики кои имаат за цел да го спречат ширењето на исламот надвор од она што веќе постоело и да ги спречи муслиманските лидери да управуваат со немуслиманските заедници.