The world's most valuable oil fields were within striking distance of Iraqi forces in Kuwait, and Saddam's call to pan-Arab/Islamism could potentially rally internal dissent.
Највредните светски нафтени полиња биле на лесно впечатлива оддалеченост од Ирачките сили во Кувајт, а повикот на Садам за пан-арабизам/исламизам можел да предизвика внатрешни несогласувања.