The name Dinant comes from the Celtic Divo-Nanto, meaning "Sacred Valley" or "Divine Valley"; it can also be translated as "Celestial Gorge" or "Luminous Gorge" (as in modern Welsh Nant Dwyfol).
Името Динан потекнува од келтскиот Divo-Nanto, што значи „света долина“ или „божествена долина“; исто така може да се преведе како „небесен теснец“ или „светлосен теснец“ (како во современиот велшки Nant Dwyfol).