The emphasis on money evoked in the first pages – and its contrast with the decrepit surroundings – mirrors the novel's themes of social organization and economic materialism.
Нагласокот на парите во првите неколку страници – и нивниот контраст со трошното опкружување – ги огледува темите на романот, општествената организација и економскиот материјализам.