However, Jack wants the Chest to escape from an unpaid debt with Jones, who made Jack captain of the Black Pearl for 13 years in exchange for 100 years of service aboard Jones' ship, the Flying Dutchman.
Сепак, Џек го сака ковчегот за да избега од неплатениот долг со Џонс, кој пред 13 години го направил Џек капетан на Црниот бисер во замена за 100 години служење на бродот на Џонс, Летечкиот холанѓанец.  Главна статија: „Пиратите од Карибите: На крајот на светот“.