In 1765, during Spanish rule, several thousand French-speaking refugees from the region of Acadia (now Nova Scotia, New Brunswick, and Prince Edward Island, Canada) made their way to Louisiana after having been expelled from their homelands by the British during the French and Indian War.
Во 1765 година, за време на владеењето на Шпанија, неколку илјади бегалци кои зборувале на франциски јазик од областа Акадија (денес Нова Шкотска, Њу Бранзвик и Островот Принц Едвард во Канада) се преселиле во Луизијана, откако биле протерани од нивниот крај од страна на Британците за време на Француската и индијанска војна.