Indeed, the first modernisation of Malory's great compilation of Arthur's tales was published in 1862, shortly after Idylls appeared, and there were six further editions and five competitors before the century ended.
Првата модернизација на големите компилации за приказните на Артур на Малори се објавени накратко по појавувањето на Идилите во 1862, и после тоа следеа 6 нови изданија и 5 натпреварувачи пред да заврши векот.