Her name as recorded by Saxo, Lathgertha, is likely a Latinisation of the Old Norse Hlaðgerðr (Hlathgerth).
Нејзиното име како што запишал Саксо на латински Lathgertha, е најверојатно латинизација на старонордиското Hlaðgerðr (Hlathgerth).