Many essentially identical characters were encoded multiple times at different code points to preserve distinctions used by legacy encodings and therefore, allow conversion from those encodings to Unicode (and back) without losing any information.
Многу суштински идентични карактери биле кодирани многу пати во различни кодни точки, за да се зачуваат разликите што се користат од наследените кодекси, па затоа овозможуваат конверзија од тие кодирања во Уникод (и обратно), без губење на било какви информации.