Especially characteristic, both of his defects and his qualities, are on the one hand, Arnold's unconvincing advocacy of English hexameters and his creation of a kind of literary absolute in the "grand style," and, on the other, his keen feeling of the need for a disinterested and intelligent criticism in England.
Посебно карактеристично, како за неговите недостатоци, така и за неговите квалитети, е од една страна неубедливото застапување на англиските хексаметри и неговото создавање на книжевен апсолут во „грандиозниот стил“, а од друга страна неговата силна потреба за објективна и интелигентна критика во Англија.