Robin sleeps with Barney after he comforts her following a break-up with a past Canadian love; Ted is infuriated, and decides to stop being friends with Barney.
Робин спие со Барни откако тој ја теши бидејќи таа раскинала со една поранешна љубов од Канада; Тед е гневен и одлучува повеќе да не биде пријател со Барни.