During the Spanish Conquest of Mexico, Hernán Cortés passed through the foothills of Pico de Orizaba; the volcano and the surrounding mountains made his journey to Tenochtitlan more difficult and delayed him for many days.
За време на шпанското освојување на Мексико, Хернан Кортес поминал низ подножјето на Орисаба; вулканот и околните планини го направиле своето патување до Теночтитлан потешко и го одложиле на неколку дена.