In this case we may say, he has completely absorbed the idiom of peasant music which has become his musical mother tongue.
Во овој случај, тој целосно го апсорбира идиомот на традиционалната музика, кој постанал негов мајчин јазик.