After protracted negotiations in the Intergovernmental Conference (IGC) during the Italian presidency, disputes arose over the proposed framework for qualified majority voting: the final text of the TCE was settled in June 2004 under the Irish presidency.
По долготрајните преговори на Меѓувладината Конференција (ИГЦ) за време на Италијанското претседателство, се појавија спорови во врска со предложената рамка за гласањето со квалификувано мнозинство: конечниот текст за Европскиот Устав беше договорен во јуни 2004 г. за време на ирското претседателство.