Because it was written to entertain the Japanese court of the eleventh century, the work presents many difficulties to modern readers.
Бидејќи делото било напишано за забава на јапонскиот двор во 11 век, истото содржи многу тешкотии за модерните читатели.