The same kind of issue arose for the Tibetan script in 2003 when the Standardization Administration of China proposed encoding 956 precomposed Tibetan syllables, but these were rejected for encoding by the relevant ISO committee (ISO/IEC JTC 1/SC 2).
Истиот проблем се појавил за тибетскиот систем за пишување во 2003 година, кога Администрацијата за Стандардизација на Кина предложила кодирање на 956 претходно креирани Тибетски слогови, но тие биле одбиени за кодирање од страна на релевантниот ISO комитет (ISO/IEC JTC 1/SC 2).