A baby girl, Elena Adelaide Shelley, was born on 27 December 1818 in Naples, Italy, and registered there as the daughter of Shelley and a woman named "Marina Padurin".
На 27 декември 1818 г. се раѓа ќерката Елена Аделајд Шели во Неапол, Италија и е регистрирана таму како ќерка на Шели и жена со име Марина Падурин.