In between his journeys, Waugh worked intermittently on Helena, a long-planned novel about the discoverer of the True Cross that was "far the best book I have ever written or ever will write".
Во меѓувреме на неговите патувања Во непрекинато работеше на „Хелена“, еден долго – планиран роман за откривањето на Вистинскиот Крст, „до сега најдобрата книга која сум ја напишал или некогаш ќе напишам“.