Holbrooke's father, who died of cancer when Richard was 15 years old, was born of Polish Jewish parents in Warsaw and took the name Holbrooke after migrating to the United States in 1939.
Tаткоto на Холбрук beше доктор кој почина од рак, кога Ричард имаше 15 години Постариот Холбрук е роден од руски еврејски родители во Варшава и го зел името Холбрук кога емигрирал во САД во 1930-тите.