Hence: The reaction energy (the "Q-value") is positive for exothermal reactions and negative for endothermal reactions, opposite to the similar expression in chemistry.
Оттука: Реакционата енергија („Q -вредноста“) е позитивна за егзотермните реакции и негативна за ендодермните реакции.