He discovered that both incidents of disease were caused by an extremely minuscule infectious agent, capable of permeating porcelain Chamberland filters, something which bacteria could never do.
Тој открил дека и двата инциденти на болеста биле предизвикани од екстремно минозапитни инфективни агенси, способни за пробивање порцелански филтри за коморите, нешто што бактериите никогаш не можеле да ги направат.