Japanese planners had assumed a quick war and lacked comprehensive programmes to replace the losses of ships, pilots and sailors; at Midway in June 1942, the Japanese lost as many air crew in a single day as their pre-war training program had lost in a year.
Јапонските стратешки планери претпоставиле дека војната ќе биде кратка и биле лошо подготвени да ги заменат загубите на бродови, пилоти и морнари; на Мидвеј, Јапонците загубиле толку пилоти во еден ден, колку што загубиле во една година за време на предвоената обука.