Partly following a heuristic method of calculation pioneered by Boltzmann for gas molecules, Planck considered the possible ways of distributing electromagnetic energy over the different modes of his hypothetical charged material oscillators.
Делумно следејќи хеврситички метод за пресметка осмислен од страна на Болцман за молекулите на гасот, Планк ги разгледувал можните начини за распределба на електромагнетната енергија над различни модови на неговиот хипотетички наелектризирани материјални осцилатори.