On the eve of November 5, Evey visits V, who shows her an explosive-laden train in the abandoned London Underground, set to destroy Parliament.
На вечерта од петти ноември, Иви доаѓа кај В, кој ѝ покажува воз полн со експлозиви наменет да го уништи парламентот експлодирајќи во напуштената лондонска подземна станица.