Rather than setting out a precise number (as it was the case in every previous treaty), the Treaty of Lisbon gives the power to the Council of the EU, acting unanimously on the initiative of the Parliament and with its consent, to adopt a decision fixing the number of MEPs for each member state.
Наместо дефинирање на точен број (како што тоа беше случај во сите претходни договори), Договорот од Лисабон му дава овластување на Советот на ЕУ, постапувајќи едногласно по иницијатива на Парламентот и со негова согласност, да донесе одлука со која ќе го одреди бројот на членови на Европскиот Парламент за секоја земја-членка.