At a birthday party that Matty throws for her, George confesses his feelings for Lisa and goes outside to give her time to think it over, Charles looking on from above.
На роденденската забава којашто Мети ја подготвил за Лиза, Џорџ ѝ ги искажува своите чувства и излегува надвор, оставајќи ѝ време да размисли, а Чарлс ги гледа одозгора.