The work had originally, according to Blavatsky, been written in the sacred language of Senzar.
Според Блаватска, трудот во почетокот бил напишан на светиот јазик сензар.