The origin of the name Görlitz is derived from the Slavic word for "burned land", referring to the technique used to clear land for settlement.
Потеклото на името Герлиц е изведено од словенскиот збор за „запалена земја“, однесувајќи се на техниката за чистење на земјата за нејзино населување.