She transferred away from the hussars to the Lithuanian Uhlan Regiment in order to avoid the colonel's daughter who had fallen in love with her.
Таа се премести далеку од Хусарите во Литванскиот Улански полк, со цел да ја избегне ќерката на полковникот која се заљубила во неа.