While some of these differences have been bridged due to the strong influence of common law tradition, the civil law tradition is still deeply rooted in most aspects of Louisiana private law.
Додека некои од овие разлики се премостиле поради силното влијание на традицијата на обичајното право, важно е да се напомене дека "граѓанската" традиција сè уште е длабоко вкоренета во повеќето аспекти на приватно право на Луизијана.