By 1930, Agatha Christie found Poirot "insufferable", and, by 1960, she felt that he was a "detestable, bombastic, tiresome, ego-centric little creep".
До 1930 година, Поаро на Агата Кристи беше „неподнослив“, а до 1960 година, тој беше „омразен, бомбастичен, заморен, егоцентричен, мал подлизурко“.