Erin and Garrett start having a fling, but they soon develop feelings for each other, and Erin tries to convince her boss to find her a permanent position.
Ерин и Гарет почнуваат да уживаат, но наскоро чувствуваат нешто еден за друг, па Ерин се обидува да го убеди својот шеф да ѝ даде постојано работно место.