Picture postcards allowed and encouraged many individuals to send images across national borders, and the legal availability of a postcard image in one country did not guarantee that the card would be considered "proper" in the destination country, or in the intermediate countries that the card would have to pass through.
Разгледниците дозволуваа и поттикнуваа многу индивидуи да испраќаатслики преку националните граници, и легалната достапност на сликите во една земја не гарантираше дека разгледницата ќе биде сметана за ’пристојна‘ во дестинационата земја, или дали ќе бидат спроведени во земјите- посреднички.