The movie uses elements from Tim Powers' novel of the same name, particularly Blackbeard and the Fountain of Youth, but the film is not a straight adaptation of the novel.
Филмот користи делови од новелата со исто име на Тим Пауерс, особено деловите за Црнобрадестиот и Фонтаната на младоста, но филмот не е директна адаптација на новелата.