Shortage of cash led him to agree in November 1953 to be interviewed on BBC radio, where the panel took an aggressive line: "they tried to make a fool of me, and I don't think they entirely succeeded", Waugh wrote to Nancy Mitford.
Недостатокот на пари го водеше во Ноември 1953 година да биде интервјуиран на БиБиСи радиото, каде што разговорот зазема агресивна линија. „тие сакаа да направат будала од мене и мислам дека не можеа целосно да успеат“, и пиша Во на Ненси Митфорд.