Milius changed the film's title to Apocalypse Now after being inspired by a button badge popular with hippies during the 1960s that said "Nirvana Now".
Милиус го сменил насловот на филмот во "Апокалипса денес", откако беше инспириран од копче со значка популарна кај хипиците во текот на 1960-тите години, на која пишувало "Нирвана денес".