France wanted to share the cost of the development of civil nuclear research with Euratom, which would free financial resources for its own military nuclear research.
Франција сакала да ги споделат трошоците за развојот на граѓанските нуклеарни истражувања со Евроатом, што секако би ослободило финансиски средства за сопствени воени нуклеарни истражувања.