For particles in a system with periodic boundary conditions two particles can be neighbours even though they are on opposite sides of the system.
За честички во систем со периодични гранични услови две честички може да бидат соседни иако тие се наоѓаат на различни краеви во системот.