Wounded, he was rearrested, and sent back to Brazzaville where on 8 February 1941 he was sentenced under Felix Eboué to work in labor camps for the rest of his life.
Sužeistas jis buvo suimtas ir išsiustas į Brazavilį, kur 1941 m. vasario 8 d. Felix Eboué nuteisė jį priverstiniam darbui likusį gyvenimą.