According to his account, some three thousand villagers had traveled to Manzanillo to greet the Spanish with loaves, fishes and other foodstuffs, and were "without provocation, butchered".
Pagal jį, apie trys tūkstančiai valstiečių keliavo į Manzanilą pasveikinti ispanus su duona, žuvimi ir kitu maistu ir buvo „be provokacijos išskersti“.