The name East-East is derived from the concept that Lithuania is located in the east of Europe, while Japan lies in the east of Asia.
Pavadinimas „Rytai-Rytai“ sudarytas remiantis samprata, kad Lietuva yra Europos, o Japonija – Azijos žemynų rytuose.