The renewed treaty explicitly foresees the possibility that the Benelux countries will cooperate with other European member States or with regional cooperation structures.
Naujoji sutartis numato galimybę Beniliuksui bendradarbiauti su kitomis ES valstybėmis bei regioninėmis bendradarbiavimo struktūromis.