Character here translates ēthos in Greek, related to modern words such as ethics, ethical and ethos.
Charakteris šiuo atveju graikiškai būtų verčiamas kaip ethos ir susijęs su tokiais moderniais žodžiais, kaip etika, etiškas ir etosas.