New media avant-garde is about new ways of accessing and manipulating information (e.g. hypermedia, databases, search engines, etc.).
Naujosios medijos avangardas yra apie naujus informacijos prieigos ir manipuliacijos būdus (pvz., hipermedija, duomenų bazės, paieškos varikliai…).