When a funding period expires, the donor countries and the EU assess the need for continued support to reduce social and economic disparities within the EEA and negotiate on the financial contributions.
Pasibaigus finansavimo laikotarpiui, šalys-donorės ir ES įvertina tolesnės paramos poreikį mažinant socialinę ir ekonominę atskirtį EEE ir derasi dėl finansinių įnašų.