Instead of giving his karaoke machines away, Inoue leased them out so that stores did not have to buy new songs on their own.
Užuot atidavęs savo karaokė mašinas, D. Inoue jas nuomojo, kad parduotuvės neturėtų pirkti naujų dainų.