This theme is further explored by a quote from Will Durant, which is superimposed at the very beginning of the film: "A great civilization is not conquered from without until it has destroyed itself from within."
DĖMESIO: toliau atskleidžiamos kūrinio detalės Filmas pradedamas Will Durant epigrafu: „Didžios civilizacijos nėra užkariaujamos iš išorės, kol pačios savęs nesugriauna iš vidaus“.