The device is surrounded by the Malagasy words REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA which means "Republic of Madagascar" and at the base TANINDRAZANA - FAHAFAHANA - FANDROSOANA meaning "Homeland - Liberty - Development".
Herbo viršuje užrašas malagasių kalba REPOBLIKAN’I MADAGASIKARA reiškia „Madagaskaro respublika„, o apačioje esantis TANINDRAZANA – FAHAFAHANA – FANDROSOANA – „Tėvynė – Laisvė – Vystymasis“.