He was able to find the right colouring or expressive nuance for each word.
Jis sugebėdavo rasti tinkamą spalvinę gamą ar ekspresyvumą kiekvienam žodžiui.