However, video footage obtained by Japanese television appears to show a Burmese soldier shoving Nagai to the ground and shooting him at point-blank range.
Tačiau vaizdo medžiaga, kurią gavo japonų televizija, parodė, kad Mianmaro kareivis smarkiai stumtelėjo Nagai ant žemės ir šovė į jį iš arti.