The petition "was eventually signed by two million people" (the population of Scotland was 5.1 million in the census of 1951).
이 서약은 "결국에는 200만 주민들에게 서명을 받은" 것이었다 (1951년 인구조사에서 스코틀랜드의 인구는 510만 명이었다).