It would also cut off food supplies for Britain's West Indian colonies, and temporarily prevent the British from continuing to arm the Indians.
캐나다 함락은 또한 영국의 서부 인디언 식민지에 식량 공급을 중단하고, 일시적으로 영국이 인디언들에게 군수품을 지원받지 못하도록 해줄 것이었다.