The biggest holidays for Pashtuns are the Islamic Eid al-Fitr and Eid al-Adha, followed by Afghan Independence Day (August 19) and Pakistan Independence Day (August 14).
파슈툰인들에게 가장 큰 명절은 이슬람 명절 이드 울피트르와 이드 알아드하이고, 이에 못지않게 아프가니스탄 독립기념일 (8월 19일)과 파키스탄 독립기념일 (8월 14일)도 중요한 날로 여겨진다.