Between 227,000 and 300,000 people were left homeless out of a population of about 410,000; half of those who evacuated fled across the bay to Oakland and Berkeley.
41만 명의 인구 중 227,000명과 30만명 사이의 사람들이 이재민이 되었고, 그 중 절반이 만을 건너 오클랜드와 버클리로 대피를 했다.