Kitten goes to a club frequented by British soldiers and dances with a soldier, only to be injured when the club is bombed by the IRA.
그 뒤, 키튼은 영국 군인들이 자주 찾는 클럽에 가고 한 군인과 춤을 추는데, 클럽이 IRA에 의해 폭격당했을 때 부상을 입고 만다.