The agreement was prepared at the EC council of ministers in The Hague on 5 July.
협정은 7월 5일 헤이그의 유럽 공동체 이사회에서 준비하였다.