The title is taken from a line in the 1963 novel On Her Majesty's Secret Service.
이 영화의 제목은 1963년 소설 여왕폐하 대작전(On Her Majesty's Secret Service)의 한 줄에서 가져온 것이다.