Duyckinck thought Lowell was too similar to other poets like William Shakespeare and John Milton.
エバート・オーガスタス・ダイキンクは、ローウェルがウィリアム・シェイクスピアやジョン・ミルトンのような他の詩人にあまりに似すぎていると考えた。