But modernizing the punctuation—a normal practice in modernized texts—renders "Why heere in Denmarke: I haue bin sixeteene heere—man and Boy thirty yeares."
しかし、現代のテクストではふつうであるモダナイズしたパンクチュエーションでは"Why heere in Denmarke: I haue bin sixeteene heere—man and Boy thirty yeares."となる。