By 1284, the name of the territory had been translated into Latin, then back into French to its current name of La Louvière.
1284年までに地名はラテン語に改称されたが、後にフランス名に戻され現在のラ・ルヴィエールに落ち着いた。