This assumption means that producing the same output of either commodity could be done with the same level of capital and labour in either country.
この仮定は、どの財であれ等量の生産量を、等量の資本と労働でどの国でも生産しうることを意味している。