"Dating services," services that are geared to assist people in finding partners, are popular both on and offline.
パートナーを見付けようという人々を支援するよう工夫された「デート・サービス」はオンラインでもオフラインでも人気がある。