The general approach is to keep the GUI as simple as possible and in conformity with the GNOME Human Interface Guidelines.
全体的には、GUIをできるだけシンプルにし、GNOMEヒューマンインターフェースガイドラインに準拠するというアプローチを取っている。