More to the point, Gould was making a genuine attempt to portray police work realistically.
さらに重要なことは、グールドは警察の仕事を本物らしく描く試みをしている。