This could only happen for a handful of long-running system calls such as read(), write(), open(), and select().
こうしたことは、長期間実行されうる一群のシステムコール（つまりread()、write()、open()、select()等）において起こり得る。