This means that there is no need for bulky life support systems and heat shields.
これは、巨大な生命維持装置や耐熱シールドが不要であることを意味している。