This proclamation marked the bicentenary of the birth of the first black state, Haiti.
この宣言は最初の黒人国家ハイチの誕生200周年を記念してもいた。