Brattain refused to work with Shockley further and was assigned to another group.
ブラッテンもショックレーと一緒に働くことを拒否し、別のグループに割り当てられた。