By 1974 the machine still didn't work correctly.
1974年になってもマシンはまだ正常動作しなかった。