When taking orders from customers he was always in a hurry and would soon forget the fine detail.
顧客から注文をとるときは、いつも急いでいて、詳細をすぐに忘れてしまった。