It is often called the "Surfing Capital of the World", not for the height of the waves, but rather for the consistent quality of surf.
「世界のサーフィン首都」と呼ばれることも多いが、これは波の高さではなく波の一貫した質の故である。