That was the slingshot for the rest of my life.
それは私の残りの人生のスリングショットであった。