Regardless of the political and economic importance of railway transportation in Canada, there were many critics of the Canadian government's policies in maintaining CNR as a Crown corporation from its inception in 1918 until its privatization in 1995.
カナダにおける鉄道の政治的、経済的重要性に構わずに言えば、カナダ政府がCNRをカナダ国王の所有として1918年から1995年の民営化時まで維持するための政策に対しては、数多くの批判があった。