Thus, American industries such as automobiles and steel, faced renewed competition abroad and within the domestic market as well.
自動車や鉄鋼のようなアメリカ産業は海外とさらには国内市場でも新たな競合の時代に入った。