On the 21st he told Thomas' cook; "Mrs. Thomas has promised me her typewriter, I'll take it now".
21日に、彼は、トマスの調理人に語った：「ミセス・トマスはわたしにタイプライターをあたえる約束をしてくれましたから、いまもってゆきます」("Mrs. Thomas has promised me her typewriter, I'll take it now")彼女は翌朝午前3時に死亡した。