By this time, over twenty players crowded Gygax's basement almost every night, and the effort needed to plan their adventures took up much of Gygax's spare time.
この時までに、20人以上のプレイヤー達がほとんど毎晩ガイギャックスの地下室に押し寄せ、そして彼らの冒険を計画するために必要な労力は、ガイギャックスの余暇の時間の多くを奪った。