The greatest problem was the actual tape itself.
最大の問題はテープそのものにあった。