At that point, Representative John W. Taylor of New York objected to the counting of Indiana's votes.
この時、ニューヨーク州選出の下院議員ジョン・W・テイラーがインディアナ州の票を集計することに異を唱えた。