For my part, I will neither further disappoint my fellow citizens, nor will I be dictator to no purpose.
私に関しては、これ以上市民を落胆させるつもりなく、また目的無しに独裁官を続けるつもりもない。