In contrast, Japanese manufacturers shared their information, quickly overcoming technical and manufacturing challenges and creating new markets.
それとは対照的に、日本の製造業者らは、情報を交換し、直ちに技術上・製造上の挑戦を克服し、新しい市場を作り出した。