On 12 November 1216 the Magna Carta was reissued in Henry's name with some of the clauses omitted, including clause 61.
1216年11月12日、ヘンリーの名前で再びマグナ・カルタが発行されたが、61条を含むいくつかの条項が削除されていた。