Just as an ecologist can learn about the food supply by studying how animal populations evolve with time, physicists can learn about dark energy by studying the population statistics of the universe's inhabitants — in this case, galaxy clusters.
ちょうど生態学者が、動物の個体数の時間的な変化から、食糧供給について知ることができるのと同じように、物理学者たちは、宇宙の住民（この場合は銀河団）の個体数の統計を研究することにより、ダークエネルギーについて知ることができる。