Only 1/5 of the compiler's code needed to be rewritten to support a new machine, a task that usually took between 2 and 5 man-months.
新しいマシンをサポートするためにはコンパイラのコードの1/5だけを書き直せばよく、通常は2～5人月の作業であった。