Leaving the pub, Charlie witnesses a woman being accosted by two drunks.
パブを出ると、チャーリーは2人の酔っ払いに絡まれている女性を見つける。