The state claimed that Black Consciousness philosophy was likely to cause "racial confrontation" and therefore threatened public safety.
国家は黒人意識の哲学は「人種的対立」を引き起こし、それ故に公共の安全を脅かすであろうと主張した。