Sam Jones may have been the instigator of this decision; Chipco was said to have been against it.
サム・ジョーンズはこの決定の扇動者であったと言われていて、チプコはそれに反対していたと言われる。