None of the art forms adhere to his ideal notation, but they are nonetheless sufficient for their purpose.
こうした芸術形式のいずれも、彼の理想的な記譜法にぴったり当てはまるものではないが、それでもなお、それらは当の芸術形式の目的にとって十分なものである。