The most pressing issue was the need to create a single seamless exterior for the external shell, a feat architect Norman Foster once believed to be nearly impossible.
最大の問題は、外郭を一つの継ぎ目の無い面に仕上げなければならないことであり、建築家ノーマン・フォスターはこの点につきほぼ不可能と考えていた。