Despite strenuous efforts, the three vessels would not be able to reach the islands in time to take part in the action.
イギリス側は非常に奮闘したにもかかわらず、3隻は参戦に間に合うように島へ到着することはできなさそうだった。