Madame de Maintenon drew up the rules of the institution and attended to every detail.
マントノン夫人は学校の規則を制定し、あらゆる詳細な内容に立ち会った。