With the outbreak of the War of the Spanish Succession in 1702, colonists on both sides again prepared for conflict.
1702年のスペイン継承戦争の勃発で、両国の入植者たちは、再び戦闘への準備を始めた。