They complained that the National Convention ordered men to fight on the battlefield without providing for the widows and orphans remaining in France.
彼らは、国民公会が、フランスに残された未亡人や孤児に補償を与えることなく戦場で戦うように男たちに命じたと訴えた。