"Making the Modern House Home".
"近代家の家を作る"。