Lee reinforced his lines north of the James and, on September 30, he counterattacked unsuccessfully.
リーはジェームズ川北岸の前線を補強し、9月30日に反撃したが不成功だった。