According to rumours he had run off with an Italian girl and was eventually persuaded to return to his unit.
噂によると、彼はイタリア女性と逃げて、ついには原隊に戻るよう説得された。