It took, however, many years to abandon the old fortress thinking.
とはいえ、旧式の要塞戦術を脱却するには長い年月を要した。