Only half of the American soldiers survived to return home.
アメリカ人兵士の半分しか生きて故郷に帰れなかった。