However, despite Bernal's endorsement, other members of Britain's scientific community retreated from open support of the Soviet Union.
しかし、バーナルの支援にもかかわらず、イギリスの科学界のその他の者はソ連の表立った支持から撤退した。