Even more important, the system allows for two harvests a year, reducing the risk that a single crop failure will lead to famine.
重要なことはこの制度は単一作物が不作の際に飢饉に陥る危険を減らしながら一年に二つの収穫が可能なことである。