With regard to Burgoyne's army, he would do only what was required of him (virtually nothing)."
バーゴイン軍に関連して、ハウは求められていることのみを（事実上何もしないこと）やろうとした」と結論付けている。