In that same year he served as a volunteer private in the Blackhawk War (Lincoln briefly served as a captain).
同じ年にブラック・ホーク戦争で志願兵として従軍した（リンカーンは大尉として短期間従軍した）。