Heyer was shocked at the impropriety but soon came to love her daughter-in-law, later describing her as "the daughter we never had and thought we didn't want".
ヘイヤーはこの不体裁にショックを受けたが、間もなくその義理の娘を愛するようになり、後に「一度も持たなかったし、持とうとも思わなかったような娘」と表現していた。