The first official investigation into the disaster commenced in Carlisle on 25 May at County Hall, Carlisle.
事故に関する初の公式調査は、5月25日にカーライルのカウンティ・ホールで行われた。