The fact that the mass-energy sum of the two carbon nuclei is similar to that of an excited state of the magnesium nucleus is known as 'resonance'.
二つの炭素核の質量エネルギーの合計は励起状態のマグネシウム核のそれに近似するという事実は「共鳴」として知られている。