The sound pressure levels generated by this noise were high enough to cause rapid fatigue failure in gas circuit components, and major re-design of the gas circulators and associated components was required.
このノイズによって生成された音圧レベルはガス循環装置の部品の急速な疲労破壊を起こすのに十分に高く、ガス循環装置と関連部品の大規模な再設計が必要とされた。