A commonly referenced reason why Arnold chose to remain is that a petition signed by all of the line officers except Gates and Lincoln convinced him to stay.
アーノルドが残留を選んだ理由について通常言われていることは、ゲイツとリンカーンを除く戦線の士官全員が署名した嘆願書が彼を留まらせたということである。