On 5 September 2008, Jules Verne undocked and manoeuvred to an orbital position 5 km below the ISS.
2008年9月5日、ジュール・ヴェルヌはドッキングを解除し、ISSの5km下の軌道位置にマヌーバした。