With the government having no way of enforcing its pay policy, unions which had not yet put in pay claims began to increase their aim.
政府がその給与政策を強制する手段がなくなると、まだ賃上げを申し込んでいなかった組合がその目的を拡大させ始めた。