The management were "thick skinned" over all safety matters and in this case Sir Edward Watkin, the company chairman, said "....it was a misfortune that the Lord Chief Justice should have exonerated the driver and fireman".
経営陣はすべての安全上の問題について「皮が厚く」、この場合には会長であるエドワード・ワトキン卿が「主席裁判官が運転手と火夫を無罪にしたのは不運であった」と発言している。