The surrender was finalized on July 4, Independence Day, a day Pemberton had hoped would bring more sympathetic terms from the United States.
降伏は7月4日の独立記念日に最終的な形になり、その日であればペンバートンはアメリカ合衆国からより同情的な条件を持ってくると期待した。