However, the correlation may also be attributed to the greater activity of ants in summer.
しかしながら、この相関関係は夏には蟻の活動が増大することにも帰しうる。