They were able to resist only because the profits of the Hamburg plant were greater than those of the New York factory.
ハンブルク工場が抵抗できた理由はただ、ハンブルク工場の利益がニューヨーク工場の利益よりも大きかったためである。