Only when the country is at war is it recommended to fly the flag also at night.
ただし、もし国が戦争状態にある場合は、夜においても国旗を掲げることが推奨されている。