Unwilling to release all the suffragettes refusing food in prison, in the autumn of 1909, the authorities began to adopt more drastic measures to manage the hunger-strikers.
刑務所で食事を拒否するサフラジェット全員を釈放するのは避けたいと考えた当局は、1909年の秋にハンガー・ストライキ実施者を扱うもっと強硬な対策を採用し始めた。