Jeremie Miller began working on the Jabber technology in 1998 and released the first version of the jabberd server on January 4, 1999.
ジェリミー・ミラー（英語版）は1998年に Jabber テクノロジーに取り組み始め、1999年1月4日に jabberd（英語版） の最初のバージョンをリリースした。