Hudson's Bay Company finances suffered because of the raid, which also contributed to reductions in the native population that did business with the company.
ハドソン湾会社の財政はこの襲撃で悪化し、それが会社と取引をしていたインディアンの人口を減らす要因にもなった。