This process is repeated until the data reaches its destination.
この過程が宛先にデータが到達するまで繰替えされる。