His arms, body, and head had not been positioned carefully in the coffin, and one of his undershirts had been put on backwards.
腕、体、頭は棺の中に注意深く収められておらず、下着の一枚は前後逆に着せられていた。