His wife, American lawyer Jennifer Harbury, has presented evidence that Pérez, who was Director of Military Intelligence at the time, probably issued the orders to detain and torture the commandante.
妻でアメリカ人弁護士のジェニファー・ハーベリーらによる捜査では、当時の軍事情報部長だったペレスが指揮官をとらえ、拷問にかけた可能性が示唆された。