In the 1950s, however, scholars such as Richard Hofstadter portrayed the Populist movement as an irrational response of backward-looking farmers to the challenges of modernity.
しかし、1950年代、リチャード・ホフスタッターのような学者は、現代性の挑戦に対して、後を振り返る農夫達の不合理な反応としてポピュリズム運動を描いた。