Several sources (Freeman 2001, pp.  228; McArthur 1990, pp.  280) cite unspecified technical reasons that prevented the use of British aircraft.
幾つかの情報源(Freeman 2001, pp.  228; McArthur 1990, pp.  280)によれば、イギリスの航空機の使用を妨げる不特定の技術的理由があったことを示唆している。