Other contemporary Indian intellectuals such as Ashis Nandy have taken a more nuanced view of his work.
他の現代インド知識人、例えばアシシュ・ナンディなどは、彼の業績に微妙な捉え方をしている。