This soured relations between the two explorers, and increased Scott's determination to surpass Shackleton's achievements.
このことで二人の探検家の関係が悪化し、スコットにとってはシャクルトンを超えるという決意の強さを増すことになった。