This resistance by Parliament and the cabinet led historian Kenneth Bourne to conclude, "When, therefore the news of the Trent outrage arrived in England the British were still not properly prepared for the war which almost everyone agreed was inevitable if the Union did not back down."
この議会と内閣からの抵抗について、歴史家のケネス・ボーンは「それ故に、トレントの侵害に関する報せがイギリスに届いたとき、イギリスは、北部が譲らなかったときにほとんど誰もが避けられないと合意するであろう戦争に対する備えがまだ適切でなかった」と結論づけることになった。