The bank contacted the Pinkerton National Detective Agency in Chicago, the first involvement of the famous agency in the pursuit of the James–Younger Gang.
この銀行はシカゴのピンカートン全国探偵機関に連絡し、この有名な機関がジェイムズ＝ヤンガー・ギャング団を追求する最初の機会になった。