The team worked at nights and on weekends to keep the project on track and convince the Navy of its worth.
そのチームは、プロジェクトを順調にするため、そしてその真価を海軍に確信させるために、毎夜遅くまで、週末も働いた。