Communication between the BIPM and member states is, in the case of France, via the French Foreign Minister and in the case of all other members, via the members' ambassador to France.
BIPMと加盟国の間のコミュニケーションは、フランスの場合はフランス外務相を通して、それ以外の国の場合はそれぞれの国の駐仏大使を通して行われる。