The intricate patterns used to be difficult to reproduce by automation, but this technique solved that issue.
複雑なパターンは自動化には難しかったが、この技術で問題は解決された。