If he had written it quickly, it would have been the first English-language textbook on the topic.
彼がこれを素早く書きあげていれば、この分野における最初の英語での教科書となっていたであろう。