For such a hormonal cascade to occur, requires sufficient psychological safety, as occurs in normal or undisturbed birth.
そうしたホルモンの滝連鎖が発現するためには十分な心理的安息が必要であり、正常もしくは平穏な出産時に起こるのである。