Brian fled to London and, although Robinson deeply disapproved of the incident, he continued to provide Brian with money until his own death, though most of the allowance went to Brian's estranged wife.
ブライアンがロンドンに逃げると、ロビンソンはその出来事にひどく腹を立てたにもかかわらず、存命中はずっと資金を提供し続けたが、手当ての大半はブライアンの別居中の妻の許に渡った。