The problem was said to have begun as early as 17 August.
この問題は、8月17日から始まったと言われた。