A spokeswoman for the Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform (BERR) admitted on 16 August that the UK had not met the deadline.
英国ビジネス企業規制改革省（BERR）の広報担当は、8月16日に英国が期限を守らなかったことを認めた。