On 21 April 1956, eleven months after the tunnel went into operation, Soviet and East German soldiers broke into the eastern end of the tunnel, announcing it to the press as a "breach of the norms of international law" and "a gangster act".
トンネルでの作業に入ってから11ヵ月後の1956年4月21日に、ソビエトと東ドイツの兵士が、トンネルの東端に突入し、それを「国際法規範の違反」あるいは「ギャング行為」と非難。