The Factory Tour only operates on weekdays; the factory does not work on the weekends.
工場ツアーは平日のみで、週末には工場は稼働していない。