David sought to transfer the sacred qualities long associated with the monarchy and the Catholic Church to the new French Republic.
ダヴィッドは、君主制とカトリック教会に長く関連付けられてきた神聖なイメージを、新しいフランス共和国に取り込もうとしていた。