(Local and state governments also aided the financing, although the City and County of San Francisco did not do so willingly.
地方や州の政府も資金調達を支援したが、サンフランシスコ市およびサンフランシスコ郡の支援は積極的ではなかった。