He dedicated the work "To my friends pictured within".
」彼はこの作品を「描かれている友人たちへ」献呈した。