Los Angeles employers had been successfully resisting unionization for nearly half a century.
ロサンゼルスの雇用者らは、半世紀近くにわたって組織化に抵抗し、成功していた。