The right of Berkshire to be described as a "royal county" was recognised by the monarch in 1958.
バークシャー が「ロイヤルカウンティ」 (royal county) と記される権利は1958年に君主によって確認された。