Josephine thought Johnny’s marriage proposal was a good excuse to leave home again.
ジョセフィーンは、ジョニーの求婚は家を出るよい口実である、と考えた。