The motto Live Free or Die became the New Hampshire state motto in 1945.
「自由に生きよ、さもなくば死を」は1945年にニューハンプシャー州の標語になった。