Those institutions are a major advance in that they create multiple centers of political power.
これらの制度のおかげで、政治権力の中心が複数生じる。