Herman had been headmaster at Eton and Winchester colleges and his Latin textbook includes a translation exercise with the phrase "We wyll playe with a ball full of wynde".
ハーマンはイートン・カレッジとウィンチェスター・カレッジの校長を務め、彼のラテン語の教科書には翻訳の演習問題として、「"We wyll playe with a ball full of wynde"」という節が出てくる。