But, the term "visible minority" is used for the administration of the Employment Equity Act, and refers to its statistical basis in Canada as a whole and not any particular region.
しかしヴィジブル・マイノリティという用語は、雇用均等法の運用のために使われており、カナダ全体としての統計ベースを指すもので、特定の地域に言及するものではない。