The "insurgents" were on the Left of the Republican Party.
「造反者」は共和党の左派だった。