Eastern New Mexico University opened in Portales in 1934, and has grown to become the third-largest university in the state.
イースタン・ニューメキシコ大学は1934年に開校し、州で3番目に大きな大学に成長した。