"Corruption of the national language" was perceived by some to be tantamount to an attack on the identity of the country itself.
一部では、「民族語の崩壊」は国のアイデンティティへの攻撃にも等しいと捉えられもしていた。