For the rest of the war his freedom to travel was curtailed, he had to report his activities to the federal government every month, and he was barred from owning a camera.
その後も戦争中は渡航の自由は縮小され、毎月連邦政府に活動を報告しなければならず、カメラを所有することは禁じられた。