Although he is widely respected throughout Europe, in Greece Simitis was regarded by some Greeks as a rather dull technocrat, lacking the charisma of Papandreou.
欧州では広く支持されたが、国内ではいくらかのギリシャ人によりつまらないテクノクラートと見做され、パパンドレウのようなカリスマ性に欠けていた。