The United Belgian States was a confederal republic of eight provinces which had their own governments, were sovereign and independent, and were governed directly by the Sovereign Congress (French: Congrès souverain; Dutch: Soevereine Congres), the confederal government.
ベルギー合衆国は独自の政府を持っていた8州の連合共和国であり、主権と独立を有して主権議会（オランダ語: Soevereine Congres, フランス語: Congrès souverain）と連合政府によって直接治められていた。