Fosdyk says that the Mary Celeste was a ship of 600 tons, when in fact it was less than a third of that.
そして、フォスダイクはメアリー・セレストは600トンの船であると書いているが、実際にはその3分の1程度の大きさである。