From the point of view of an observer on Earth's surface the second of TCG passes in slightly less than the observer's SI second.
地球表面上の観察者の視点から見ると、TCGの秒は、観察者のSI秒よりもわずかに小さい。