In a letter to the Air Force Scientific Advisory Board, Menzel admitted the phenomenon must be real and expressed puzzlement, wondering why the fireballs should be so confined to New Mexico if they were natural phenomena.
空軍科学諮問委員会宛ての手紙で、メンツェルは、現象は本物にちがいないと認め、当惑を表明し、もし自然現象ならばなぜ火球はニュー・メキシコに限られるのかその理由を怪しんだ。