The draft concerns counterfeiting (for example, of car parts, drugs, or children's toys) and requires each member state to set the following penalties for what it terms "organised counterfeiters": a period of imprisonment of up to four years and a fine of up to €300,000.
この草案は、模造（例えば、自動車部品、薬品、児童用玩具など）に関するもので、すべての加盟国に対して、草案が「組織的な模造者」と呼んでいる対象者に4年以下の刑務所収容及び30万ユーロ以下の罰金を科すことを求めている。