Canada and the United States signed the Canada–United States Free Trade Agreement (FTA) in 1988, and shortly afterward Mexican President Carlos Salinas de Gortari decided to approach US president George H. W. Bush to propose a similar agreement in an effort to bring in foreign investment following the Latin American debt crisis.
カナダと米国は、1988年に米加自由貿易協定（FTA）を締結し、まもなくカルロス・サリナス・デ・ゴルタリメキシコ大統領は、ジョージHWブッシュ大統領に、ラテンアメリカの債務危機に伴う外資導入のための同様の協定を提案することに決めた。