To many in organized labor, the McNamara case appeared to be a repeat of the Bill Haywood case of 1906.
多くの組合労働者にとって、マクナマラ事件は、1906年のビル・ヘーウッド(Bill Haywood)事件の繰り返しにみえた。