On June 29, at a council of war, Dix and his lieutenants expressed concerns about their limited strength (about 32,000 men) and decided to limit themselves to threatening gestures.
6月29日、作戦会議の場で、ディクスとその副官達は自軍が限られた戦力（32,000名）であることの心配を表明し、脅威を与える動きに限定することを決めた。