According to Hynd, "The story of Thompson's arrest broke in the newspapers on March 5, 1936.
同書でハインドは「1936年3月5日、トンプソン氏逮捕のニュースが新聞に踊った。