By China's standards, colonial Hong Kong's code of punishment was considered laughably loose and lenient.
中国の基準により植民地香港の刑法は、ばかばかしいほどに漠然としていて寛大だとみなされた。