In Tom's eyes, Summer is perfection, but perfection has no depth.
トムの目にはサマーは完璧なんですが、完璧には深みがない。