Josephine wrote much later that her family wanted to keep her "escapades from the public."
ジョセフィーンはもっとのちに、自分の家族は自分を「公衆からの逃亡者」("escapades from the public")にしておきたかった、と書いた。