This combination of trade advertising, and information "by permission... of the Hydrographic Department of the Admiralty" provided a useful compendium of information.
このような、貿易広告と「英国海事水路部の許可を得た」情報の組み合わせは、有用な情報の要約を提供した。