The android's ability to elicit human-directed social responses enables researchers to employ an android in experiments with human participants as an apparatus that can be controlled more precisely than a human actor.
アンドロイドが人間の社会的反応を誘発する能力は、研究者が人間の俳優以上により正確にコントロールできる機械として、人間の被験者と共に実験にアンドロイドを使うことを可能にする。