When Microsoft added Unicode support to their Web server, a new way of encoding ../ was introduced into their code, causing their attempts at directory traversal prevention to be circumvented.
Microsoftが彼らのWebサーバにUnicode対応を追加したとき、../ をエンコードするための新しい方法がそのコードに入り込み、ディレクトリトラバーサル防止の試みの迂回を引き起こす原因となった。