The Falcon next appeared in the short-lived Captain America and the Falcon series, in 2004 and 2005.
次にファルコンは短命に終わったしシリーズ『Captain America and the Falcon』（2004年 - 2005年）に登場した。