Plans for building a new City Hall were discussed by the New York City Council as early as 1776, but the financial strains of the war delayed progress.
新しい市庁舎を建設する計画は、1776年のニューヨーク市議会で早くも話し合われていたが、戦争後の財政難で進行を遅らせていた。