She would have been happier with him than with Stackelberg.
彼女はシュタッケルベルクより彼と一緒になった方が幸せだっただろう。