However, he continued as a private aviator, was successful in various German competitions, and helped setting up local aviation associations.
しかし、民間飛行家として様々なドイツのコンペで成功を収め、地元の航空協会の設立を支援した。