I accompanied him to the mail train; his eyes were wandering, he was nervous, but I was so far in my thoughts from any trouble already hanging over my head.
郵便列車まで彼に付き添ったものの、彼の目線は彷徨い、神経は過敏でしたが、そのときまで私は既に頭の中にあったあらゆる問題のことで考え事をしていました。