He had been writing songs for over seven years before a friend lent him a four-track recorder.
彼は友人が4トラックの録音機を貸してくれる前に、7年間以上、歌を書きつづけていた。