Quill is placed in an orphanage but escapes and eventually becomes a trainee NASA astronaut.
クィルは孤児院に入るが脱走し、最終的にはNASAの訓練飛行士となる。