In the beginning, Columbia Records signed Carlile in 2004 on the strength of songs she had been recording periodically at home.
当初、コロンビア・レコードは2004年に自宅で定期的に録音していた曲の強さを評価して契約した。