A week after he was admitted to Yale College his father died, at age 53.
彼がイェール大学に入学を認められた1週間後に、彼の父親は53歳で死去した。