Combined with other uncertainties about where various family members would reside after he received the Irish appointment, the stress of the situation led Bernard to suffer a stroke.
アイルランドの役職を受けた後に、家族の様々なメンバーがどこに住むかという不確かな問題と組み合わされ、状況によって生じたストレスにより、バーナードは卒中を患った。