Although some commentators have argued that this food crisis stems from unprecedented global population growth, others point out that world population growth rates have dropped dramatically since the 1980s, and grain availability has continued to outpace population.
一部の評論家はこの食料危機は前例のない人口の増加が主な原因であると主張しているが、 他の者は世界の人口増加率は1980年代以降劇的に減少しており、 一方、利用可能な穀物は人口の増加を上回るペースで増加していると指摘している。