Subsequently, Internet-based technologies considered in the work of the Commission, served as a means for furthering MacBride's visions.
その後、委員会の作業の中でも考慮されていたインターネットを基盤とした諸技術が、このマクブライドの構想をさらに推し進める手段となった。