Yet that scandal remains one of the biggest whodunnits of modern Irish politics.
しかし、このスキャンダルは、現代のアイルランド政治における大きなミステリーの一つとして記憶されている。