That is, the giant is doing something that perhaps Goya, who had been deaf since 1793, longed to be able to do.
つまり、この巨人は恐らく、1793年以降聴覚障害になったゴヤがやりたいと切望していたことを行っているのである。