Against such threats, the Royal Navy could no longer guarantee vital British interests.
それらの脅威に局面して、イギリス海軍はもはやイギリスにとって不可欠な支配力を保証することはできなかった。