At Savannah, the dog is thrown into the street by the porters and waiters at the hotel, and is eventually left behind.
サバンナではホテルのポーターやウェイターによって通りに放り出され、最終的に後に残される。