James Ritty retired from the bar business in 1895.
ジェームズ・リッティは1895年にバーの仕事から引退した。