The concept of sanskritisation addressed the actual complexity and fluidity of caste relations.
サンスクリット化の概念は、カースト関係の実際の複雑さや流動性を扱っている。