They moved to a flat in the boulevard Poissonnière, Paris, where they lived together, though keeping this a secret until after Laurie Relph's death in 1901.
彼らは、パリのポワッソニエール通り(boulevard Poissonnière)のフラットに移り、そこに一緒に住んだが、ただし1901年のローリー・レルフの死の後までこれを秘密にしていた。