At present when the use of political patronage is generally considered an obstacle to good government, it is worth remembering that Jackson and his followers invariably described rotation in public office as a "reform."
政治的互恵関係を使うことは良い政府の障害になると考えられている現在でも、ジャクソンとその追随者が公職のローテーションを「改革」と常に表現していたことは記憶される価値がある。