New York and other large cities of the East Coast became home to large Jewish, Irish, and Italian populations, while many Germans and Central Europeans moved to the Midwest, obtaining jobs in industry and mining.
ニューヨークなど東海岸の大都市はユダヤ人、アイルランド人およびイタリア人が多く固まり、ドイツや中央ヨーロッパの出身者は中西部に移動して工業や鉱業で職を得た。