Earlier attacks from both the Uí Néill and Vikings were also factors.
初めの頃のウィ・ニールとヴァイキング双方からの攻撃も要因の一部であった。