In ALGOL 68, the Linux kernel, and in some English textbooks, the V and P operations are called, respectively, up and down.
ALGOL 68 やLinuxカーネル、いくつかの英語の教科書では、PとVはそれぞれ down と up とされている。