He describes the logic of the Tommy as: The manner of carrying on the tommy system is this: suppose there to be a master who employs a hundred men.
「トミー・システム」の運用方法はこんな感じだ：ご主人が100人の男を雇っているとしよう。