Smith and Andrews went below and found that the forward cargo holds, the mail room and the squash court were flooded, while No. 6 boiler room was already filled to a depth of 14 feet (4.3 m).
スミスとアンドリューズは階下に行き、前方の積み荷は持ちこたえているが郵便室とスカッシュコートに浸水しており、第6ボイラー室は既に14フィート (4.3 m)もの水に飲み込まれていることに気付いた。