The distinction between these two cases is inessential for the discussion here.
これら二つのケースの区別は、ここでの議論では本質的ではない。