However, an 8.4-magnitude earthquake, on 23 June 2001, damaged several of the historical buildings.
しかし、2001年6月23日のマグニチュード8.4の地震により、多くの歴史的建造物が被害を受けた。