Saleem is born precisely at midnight, 15 August 1947, therefore, exactly as old as independent India.
サリームは1947年8月15日の真夜中きっかりに生まれた、つまり独立国になったインドと全くの同い年である。