According to Hooke's diary: "All hands were ready to jump overboard onto the ice.
フックの日誌に拠れば、「全員が舷側から氷に飛び降りる用意ができていた。