Thus in space, and also in time, nano- (and even pico-)scales are used.
このため、空間的にも、時間的にもナノ（さらにはピコ）スケールまで利用されている。