At the height of the crisis, on January 9, 1998, the island of Montreal was fed by a single power line.
今回の危機の絶頂となった1998年1月9日、モントリオール島へは単一の電線で供給されていた。