This culminated with a major strike in 1997, leading to most of the workforce being replaced.
この問題は1997年の大きなストライキで最高点に達し、従業員の大半が入れ替わることになった。