Several cast members of the original 1966–73 TV series reacted negatively to the film.
最初のテレビシリーズ（1966-1973）のキャストメンバーの何人かは、本作に否定的な反応を示した。