A 1979 Washington Post article speculated that the Chinese word for "egg" sounds very similar to the Chinese word for "spring", but this theory has not been widely adopted.
ワシントン・ポストは1979年の記事において、中国語で春巻きの「春」の発音が「蛋（卵）」とよく似ていたためだと推測したが、この説は広く受け入れられているとは言えない。