09:00 EDT: Shuttle hatch closed.
09:00 EDT: シャトルのハッチ閉鎖。