He had a long correspondence with fellow Scot Robert Louis Stevenson, who lived in Samoa at the time, but the two never met in person.
当時サモアに住んでいた同じスコットランド人のロバート・ルイス・スティーヴンソンと長い間文通していたが一度も会うことはなかった。