In October 2003, Dostum launched an offensive, and managed to retake many of the positions he had lost since 2002.
2003年10月、ドスタムは攻勢に出て2002年以来失った多くの地位をなんとか取り返そうとした。