In the US an Amtrak crew operates the train, while a Via Rail crew operates the train in Canada.
アメリカ国内はアムトラックの乗務員が列車を運行し、カナダ国内ではVIA鉄道の乗務員が運行にあたる。