Firmness in this context meant an intransigent opposition to any Austrian measure against Serbia.
この文脈での強硬策とはつまり、セルビアに対するオーストリアのいかなる措置にも妥協なく反対することである。