The once mighty American Printing Company finally closed for good in 1934.
かつては強力だったアメリカン・プリンティング会社が1934年には遂に閉鎖された。