By this time, Ellen is no longer sure of Nick's feelings for her.
この時点までに、エレンはもはやニックの気持ちが自分に向いているのかどうか、分からなくなっていた。