Initially the detector used in telescopes was the human eye.
望遠鏡で使われる検出器は、初めは人間の目であった。