That night, Hazen and Lorimier, the Indian agent, sneaked out of the fort and went to Montreal, to report the situation to Carleton.
その夜ヘイズンとインディアン代理人のロリミエは砦から脱出し、モントリオールに行ってカールトンに状況を報告した。