Further, there was concern that in the event of her death, a foreign government could gain too much leverage.
またさらに、彼女の死亡したばあい、外国政府があまり多くの影響力を得ることができるおそれがあった。