These all vied with each other, producing many wondrous offshoots, each giving rise to its own theoretical system.
これらは皆互いに優劣を競い、多くのすばらしい副産物を生み出し、それぞれ独自の理論体系を生み出した。