When she eventually did, his bodyguards attacked her outside and destroyed her tape recorder.
そして彼女が退室すると、彼のボディーガードは退室した彼女を攻撃し、彼女のテープレコーダーを破壊した。