Whether or not Ayrton was removed from the car while his heart was beating or whether his supply of blood had halted or was still flowing, is irrelevant to the determination of when he died.
アイルトンが車から運び出されたときに、彼の心臓が鼓動していたか否か、あるいは血液の流れがあったか否かは、彼の死亡時刻を決定する際には意味を持たない。