He refused a proper medical examination, so Quest continued south, and on 4 January 1922, arrived at South Georgia.
彼はちゃんとした医師の診察を受けるのを拒み、クエスト号は南へ旅を続け、1922年1月4日にサウスジョージア島に到着した。