Ambulance drivers began to take strike action in mid-January, and in parts of the country (London, West Midlands, Cardiff, Glasgow and the west of Scotland) their action included refusing to attend 999 emergency calls.
救急車の運転手は1月の半ばに行動を開始し、イギリス国内の一部（ロンドン、ウェスト・ミッドランド、カーディフ、グラスゴー、そして西スコットランド）で、999の救急電話に出ることを拒否することを含むストライキをし始めた。