Despite these shortcomings, Finland's agriculture was efficient and productive—at least when compared with farming in other European countries.
このような生産の上での短所にもかかわらず、フィンランドの農業は少なくとも他のヨーロッパ諸国での農業と比較した場合、効率的で生産的であった。