While an understanding of modern horse breeds and equestrianism is vital for any analysis of the medieval horse, researchers also need to consider documentary (both written and pictorial) and archaeological evidence.
現代の馬の品種と馬術の理解が中世の馬の分析にとって不可欠であると同時に、研究者は記録（文書と絵画の両方）や考古学的証拠にあたることも必要である。