President Madison returned to Washington by September 1, on which date he issued a proclamation calling on citizens to defend the District of Columbia.
マディソン大統領は9月1日にワシントンに戻り、その日に市民に対してコロンビア特別区を守るよう宣言を発した。