As she recalled on television many years later, the family lived without electricity, and therefore she could not read after dark.
後年彼女がテレビで語ったところによると一家は電気もなく暮らし、日が暮れると本を読むこともできなかったという。