When Norway itself was liberated from Nazi Germany in 1945, relatively few Norwegian Americans under the age of 40 still spoke Norwegian as their primary language (although many still understood the language).
ノルウェーが1945年にナチスドイツから解放された際、40歳未満で未だノルウェー語を第一言語として話す者は、比較的少数に留まる事となる（その多くはノルウェー語を理解してはいたが）。