According to Houbolt, these ground rules were constraining NASA's thinking about the lunar mission—and causing LOR to be ruled out before it was fairly considered.
フーボルトによればこれらの基本原則はNASAの月の任務についての考えを縛り、そのせいで、月軌道ランデブーが公平に考慮される前に除外されていた。