This prevented him from leaving the King William's Town magisterial district, prohibited him from speaking either in public or to more than one person at a time, barred his membership of political organisations, and forbade the media from quoting him.
この命令は彼がキングウィリアムズタウンの行政管区（magisterial district）を離れることをできないようにし、彼が公衆の中で、または一度に複数の人と話すことを禁じ、彼が政治団体に所属すること、そしてメディアが彼を引用することを禁じた。