The first modern, programmable, digital computers, the Manchester Mark 1 and the EDSAC, were independently invented between 1948 and 1949.
最初の現代的な、プログラムに組めるデジタルコンピュータであるManchester Mark I と EDSACは、互いに独立して1948～1949年に開発された。