In that situation Johnny is finally willing to tell the truth.
この事態にアンディはようやくジョージに真実を語る。