The above equation is often given with the Julian Date 2443144.5 for the epoch, but that is inexact (though inappreciably so, because of the small size of the multiplier LG).
上記の式で、元期のユリウス通日が2443144.5で与えられることが多いが、これは不正確である（ただし、乗数LGが小さいため、これはそれほど問題にならない）。