Before any motion could be brought (it was not until 1827 that the laws were revised), the situation in America came up again.
如何なる動議も持ち出される前に（法が改定されたのは1827年になってからだった）、アメリカの状況が再度変わって来た。