However, areas outside coal and steel required the consent of the Council.
ところが石炭と鉄鋼以外の政策分野では理事会の同意が求められた。