Although some of his former crew members had not received all their pay from the Endurance expedition, many of them signed on with their former "Boss".
かつての隊員の何人かはエンデュアランス遠征の給料を全て受け取っていなかったが、彼らの多くが元「ボス」と契約した。