The time to tap these trees has shrunk to one week in some years.
これらの木に穴を開ける時期が数年間に1週間ほど短くなった。