Lincoln's 1863 Emancipation Proclamation did not apply to the border states.
リンカーンによる1863年の奴隷解放宣言は境界州には適用されなかった。