Hardee resigned his U.S. Army commission on January 31, 1861, after his home state of Georgia seceded from the Union.
ハーディは、生まれ故郷のジョージア州がアメリカ合衆国から脱退した後の1861年1月31日にアメリカ陸軍を除隊した。