Indeed, because of inadequate mapping, the first team to attempt the summit was unable to find the mountain at all.
実際に、不正確な地図のため、最初の登山隊は山を発見することが全く出来なかった。