He was undoubtedly familiar with the site depicted in the painting too, as it was only a half a mile (800 m) from Haverford College, where Coates studied as an undergraduate.
彼は、絵に描かれた地点にもなじみ深かったことはうたがいないが、、これはハバフォード大学からわずか半マイル（800メートル）であって、そこでコーツは学部在学生として研究していたからである。