The government announced the cancellation of the CORB programme, and all children who were currently preparing to sail were ordered to disembark and return home.
イギリス政府はCORBによる疎開計画の中止を発表し、出航準備中の子供たちは全員下船して帰宅するよう指示された。