The Economic Research Service of the USDA uses the term food system to describe the same thing: "The U.S. food system is a complex network of farmers and the industries that link to them.
USDAのEconomic Research Serviceは、同じことを説明するためにフードシステムという用語を使用し、「米国の食料システムは、農家とそれらに結びつく産業の複雑なネットワークです。