Similarly, in the best poetry written in classic styles there will be departures from strict form for emphasis or effect.
同様に、古典的なスタイルで書かれた最良の詩であっても、重点や効果の面では厳密な形式からは逸脱しているものである。