Efforts to free the ship failed, so, on 5 July, the frightened passengers and crew started an attempt to travel the 60 miles (97 km) to the African coast in the frigate's six boats.
船の離礁に失敗し、7月5日、おびえた乗客や乗組員は護衛艦のボート6艘で、アフリカの海岸に向けて60マイル (97 km)の距離を移動しようと試みた。