However we have reached the decision together that it is best if Roger steps back from the Board, and thus the Board has accepted his resignation."
しかし我々はロジャーが理事会から退くのがベストだという意見で一致し、理事会は彼の辞任を受け入れた」。