Their commander, Major Mills, later admitted that his men were "excited and out of hand".
指揮官のミルズ少佐はのちに部下が「手が付けられないほど興奮していた」ことを認めた。