By 1991, the GNU mid-level portions of the operating system were almost complete, and the upper level could be supplied by the X Window System, but the lower level (kernel, device drivers, system-level utilities and daemons) was still mostly lacking.
1991年までにはオペレーティングシステムの中間層部分はほぼ完成し、上位層はX Window Systemによって供給することができたが、下位層（カーネル、デバイスドライバ、システムレベルユーティリティ、およびデーモン）はほとんどが欠けたままだった。