Subsequently, the emperor fell into illness, and neither medicine nor prayers had any effect.
遂に天皇は病の身となってしまい、薬や祈祷をもってしても効果はなかった。