"Joyce's Famous Tailoring Shop" fashioned clothes from a large canvas tent abandoned by Scott's expedition.
「ジョイスの有名な仕立て店」が、スコットの遠征隊が放棄していった大きな帆布から衣類を作りだした。