Lee wrote, "My only object is to transmit, if possible, the truth to posterity, and do justice to our brave Soldiers."
リーは、「私の唯一の目的は、もし可能ならば、事実を後世に伝え、我々の勇敢な兵士達を正当化することである」と書いた。