After apparently recovering from the injury, she was left with what sounded like a strong German accent and was shunned by her fellow Norwegians.
負傷から快復したかに見えた後、強いドイツ語系のように聞こえる訛りが残り、仲間のノルウェー人から遠ざけられるようになった。