Martin dislikes this lack of realism, comparing the situation to a soldier scared the night before a battle.
マーティンはこのようなリアリズムの欠如を嫌い、戦いの前夜におびえる兵士の心境に例えて語っている。