The director of the Beethoven-House presides over the administration, conducts active business and is responsible for the association's facilities and the projects.
ベートーヴェン・ハウスの支配人は管理を統括し、ビジネスの指揮を執り、協会の施設とプロジェクトに責任を負う。