The distance measurement and the calculations of the burst's total energy release unequivocally supported the latter theory, effectively ending the debate.
距離の測定とバーストの合計エネルギーの計算結果は、明白に後者の説を支持しており、この議論には終止符が打たれた。