Even so, he returned to Lille on 23 September to assume command but a few days later he was suspended and ordered to report to Paris.
彼はそれでも9月23日にリールに戻って指揮を執ろうとしたが、数日後に職務停止になり、パリへの出頭を命じられた。