Since slow teleprinter keyboards were used at the time (11 characters per second maximum), users often could not wait for each other to finish.
当時は遅いテレタイプキーボード（最大で毎秒11文字）が使用されていたので、ユーザは相手が終わるのを待つことが出来ないことがしばしばあった。