His drug habits caused him to lose his liveliness on stage.
彼の麻薬使用の習慣はステージ上での活気を損ねていった。