The same month the U.S. Congress once again barred Georgia's representatives from their seats, causing military rule to resume in December 1869.
同月、アメリカ合衆国議会は再び、ジョージア州の代議員が議会の席を占めることを禁止し、1869年12月には軍政を再開させた。