Though few even among Shelby's enemies believed the story, his supporters and Shelby himself responded through missives in the state's newspapers.
シェルビーの敵ですらその話を信じる者は少なかったが、シェルビーの支持者とシェルビー自身は州内新聞に書状で反応した。