Nevertheless, many technical back up calculations are necessary to confirm consistency of the approach.
それでもなお、さらに多くの技術的に支援する計算がそのアプローチの一貫性を保証するために必要である。