Letcher attempted to negotiate a new treaty to re-acquire the rights nullified by the Mexican government, but by February 14, 1852, he reported that he did not expect to be able to reach any kind of agreement.
レッチャーはメキシコ政府が無効にした権益を再度獲得するための新しい条約を交渉しようとしたが、1852年2月14日の報告書では、如何なる種類の合意にも到達し得ないであろうという観測が述べられていた。