They bowed to him because they saw him wear the device.
それを見たお縫はいきなり太平次に切りつける。