On 16 September, 40 nautical miles (74 km) from Framheim, Amundsen ordered his men to push for home as quickly as possible.
9月16日、フラムハイムから40海里 (74 km) に来て、アムンセンは隊員にできるだけ早く帰るよう命令した。