Catherine sent her only enough "to put food on her table".
カトリーヌは「彼女のテーブルに食事を置く」に十分な金銭を送っただけだった。