The Financial Times observed that "Clive Sinclair's offices are filled with returned computers which can take months to be repaired."
フィナンシャル・タイムズ紙は「クライブ・シンクレアのオフィスは返品されたコンピュータであふれており、修理には何か月もかかる」と記した。