In such cases, these interactions can be neglected on the time-scale of the NMR experiment.
このような場合、これらの相互作用は、NMR実験のタイムスケールでは無視できる。