Further, some of the best minds may be redeployed from financial engineering to more valuable business activities, or to science and technology.
更に、最良の頭脳のいくらかは金融工学からもっと価値のある事業分野、または科学や技術部門に再配置されるかも知れない。