Moore was of an independent disposition, and relied solely on his own judgment in matters both social and artistic.
ムーアは独立心の強い性格で、社会的にも芸術的にも自分の判断だけを頼りにした。