Howe stated in 1943, "Never again will there be any doubt that Canada can manufacture anything that can be manufactured elsewhere."
ハウは1943年に「カナダが他所で製造できるもの全てを製造できることに疑いを抱くことは無くなるだろう」と述べていた。