Historians have also cited shortages of land and food as a reason for this migration, and political competition between Haynes and Winthrop.
歴史家達はこの移住の理由として土地と食料の不足も挙げており、またヘインズとウィンスロップの間の政治的競合も挙げていた。