If, on the other hand, Mary gave birth to a healthy child, Elizabeth's chances of becoming queen would recede sharply.
一方で、もしも、メアリーが健康な子を生めばエリザベスが女王となる機会は大きく後退することになる。