In the 1960s CN's privately owned rival CPR reduced its passenger services significantly.
1960年代、NRのライバルである民営のCPRは旅客輸送そのものを著しく削減した。