In 2006, nine countries were inspected by controllers, including five new member states who were participating in the procedure for the first time.
2006年には9か国で監査官の調査が行われ、その監査官には調査初参加となる新規加盟5か国出身者も含まれていた。