Slavery was forbidden in the territory under the Northwest Ordinance, but British and French residents were permitted to retain possession of slaves already owned at the time the territory became organized.
北西部条例に基づく領土の中では奴隷制度が禁止されていたが、イギリス人やフランス人住民は領土が組織される時点で所有していた奴隷を持ち続けることを認められていた。