For Nature, or more precisely experiment, is an inexorable and not very friendly judge of his work.
自然が、より正確に言うなら実験が、理論家の仕事の避けられない、あまり友好的でない審査員だ。