There was overwhelming evidence of all kinds, which no one could have surmounted if they would.
あらゆる種類の圧倒的な証拠があったし、誰もそれに打ち勝つことはできなかったであろう。