During the 1967-1969 run of the series, Bruno's name in articles and other publicity materials was briefly changed to "Ben" or sometimes "Gentle Ben".
1967 - 1969年にシリーズが放送されていた間は、記事や他の公的な資料ではブルーノの名前は一時的に「ベン」もしくはときどき「ジェントル・ベン」に変更されていた。