In October 1947 the dining rooms of Lewis Mountain and Panorama were integrated and by early 1950, the mandate was fully accomplished.
1947年10月にルイス山とパノラマリゾートの食堂が統合され、1950年前半までには命令は完全に遂行された。