An inexperienced or uninformed person on the ship might conclude that the long, slow, soft roll of the ship felt comfortable and safe, whilst someone with more seagoing experience or a knowledge of ship design would have felt that the same motion was unstable.
船上の未経験のあるいは知らされていない人であれば、船の長いゆっくりとしたやわらかなローリングは、居心地よく、安全であると感じたと結論するかもしれないし、一方でより一層大洋航海の経験あるいは船の設計の知識のある人であれば、同じ運動は不安定であると感じたであろう。