In a tolerant regime, such people may learn to tolerate, or at least to behave "as if they possessed this virtue".
寛容な政治体制の元では、このような人々は寛容を学ぶかもしれないし、あるいは少なくとも、「あたかもそのような美徳を保有しているかのように」ふるまうかもしれない。