When the fort's magazine exploded, Pike and the leading American troops were only 200 yards (180 m) away, or even closer.
砦の火薬庫が爆発したとき、パイクとアメリカ軍の先導隊が僅か200ヤード (180 m) 離れていただけであり、もっと近かったかもしれない。