This recklessness may perhaps be explained by the fact that he did not paint in oil until the age of 25.
この無頓着さは、彼が25歳になるまで油絵を描いたことがなかったという事実から説明できるかも知れない。