This was only the first of a large number of continuously changing requirements Eclipse would demand.
これはエクリプスが要請したであろう多数の継続的な変更要請の最初の一つに過ぎなかった。