Although often referred to as Edward Canby, a biographer has suggested that he was known as "Richard" during childhood and to some friends for most of his life.
彼はしばしばエドワード・キャンビーと呼ばれたが、伝記作家は、彼が幼年期の間と人生の大部分の何名かの友人には「リチャード」と呼ばれていたと示唆した。