Frame 313 of the film captures the fatal shot to the President's head.
フィルムの313コマ目には、大統領が頭部に致命的な銃弾を受けた瞬間が写っている。