The question of whether the United States is still a hegemon is tied into whether or not it has lost power.
米国がいまだに覇権国かどうかという疑問は、米国がパワーを失ったのかどうかという疑問に結び付けられる。