2003 Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament.
―「翻訳の真実: 新約聖書英訳における正確さと偏り」（Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament）。