A more general example of such a problem would be when the society provides hospitals (and beds) in every locality but the local patients go to hospitals of better rank (commonly perceived) elsewhere, thereby competing with the local patients of those hospitals.
このような問題のより一般的な例は、社会がすべての地域で病院とベッドを提供するが、地元の患者はどこか別の（一般的な認知での）よりランクの高い病院に行き、結果としてその病院の地域の患者と競合するときである。