The fundamental problem of "raw computer power" was slowly being overcome.
かつて根本問題の1つだった「コンピュータ性能の限界」は徐々に克服されつつある。