There was no doubt that Lee's whole army ... was close at hand and strongly entrenched again.
リーの全軍が...直ぐ近くにおり、再び強固な塹壕に入っていることに、疑いも無かった。