To confuse matters, Fokine does not know a word of French, and I can only curse in Russian.
ものごとを複雑にしているのは、フォーキンがひとこともフランス語をしゃべれないのと、私はののしるのに使うロシア語しか知らないことです。