The crew agreed, on condition that it be displayed "with good taste and without publicity".
クルーは「with good taste and without publicity」（良識を持って、かつ宣伝なし）という条件の下これに同意した。