In practice, the motor sledges proved only briefly useful, and the ponies' performance was affected by their age and poor condition.
実際にモーター駆動橇は短期間使えただけであり、ポニーの能力はその年齢や悪い条件に影響された。