Samantha was happy to discover that her letter had been published; however, she had not received a reply.
サマンサはこの手紙が発表されたことを喜んだが、返信が来なかった。