This is the crucial link between the 1896–97 phenomenon and the modern unidentified flying object phenomenon beginning in 1947.
これは、1896年 - 1897年の現象と、1947年に始まる現代の未確認飛行物体現象とをむすぶ決定的な環である。