He retired from full-time employment in 1994, but continued to produce essays and special reports for CBC News.
彼は1994年に常勤からは退いたが、CBC報道局のために論説番組や特別レポートを制作しつづけている。