As it was being published, Griswold wrote to Boston publisher James Thomas Fields that "Young America will be rabid".
それが出版されるときに、グリスウォルドはボストンの出版者ジェイムズ・トマス・フィールズに「若いアメリカは過激になるだろう」と書き送っていた。