Alameda lost its resort status as more distant locations became more attractive to cash-rich San Francisco tourists.
アラメダは遠方のリゾートとしての地位を失い、サンフランシスコの裕福な旅行者にとってはより魅力的な場所になった。