Gradually, machines and personnel were placed behind the scenes to assemble the news and weather reports, and the newsroom was gone by 1955.
次第に機械やスタッフはニュースや天気予報を取りまとめるために舞台裏に配置され、1955年までにニュースルームはなくなった。