The container doesn't have to be located physically together with the entity, but should be easy to find and access.
コンテナはエンティティと物理的に連続して配置される必要は無いが、発見とアクセスが容易であるべきだ。