The petition "was eventually signed by two million people" (the population of Scotland was 5.1 million in the census of 1951).
この訴えには「最終的に200万人の署名が集まった」（1951年の国勢調査によれば、スコットランドの人口は510万人だった）。