The manager had to include a complete PDP-8 emulator (not difficult for an 8-instruction machine).
マネージャは完全なPDP-8エミュレータを含んでいる必要がある（8命令のマシンなので難しくはない）。