Hylas is being enticed to enter the water, from which he will not return.
ヒュラースは彼が二度と帰って来られない水に入るよう誘惑されている。