In the novel as published, it is unclear whether New America is meant to be a territorial claim for the United States.
小説では、ニューアメリカがアメリカ合衆国の領土として主張されているかどうかは定かではない。