These sites being renamed AWE Burghfield and AWE Cardiff (the latter was closed in 1997).
これらの事業所はAWEバーフィールド施設およびAWEカーディフ施設に改名され、後者は1997年に閉鎖された。