The British public were shocked that their most emblematic warship and more than 1,400 of her crew had been destroyed so suddenly.
イギリスの民衆は、最も象徴的な軍艦とその1,400人以上の乗組員が一瞬にして喪われたことにショックを受けた。