In the same paper, he added a slightly pessimistic note too: «Je ne sais pas encore decider si cette condition facilitera la vérification de l'hypothèse» ("I do not know how to decide if this condition will facilitate the verification of the hypothesis").
ただしその同じ論文においては、やや悲観的な次の注釈も見られる «Je ne sais pas encore decider si cette condition facilitera la vérification de l'hypothèse»。