The basis of the tradition per se should be thoroughly confirmed to check how it exists in people’s actual life and society.”
したがって、伝統そのものの基礎が人間の実際の生活や社会の中でどのように存在するのかを徹底的に確かめなければならない」というものであった。