By contrast, the art of Africa and Asia seemed to him full of mystic symbolism and vigour.
これに対し、アフリカやアジアの美術は、神話的な象徴性と活力に満ちあふれているように見えた。