The first Spanish inhabitant of the Valley was Garci Ruiz de Orellana in 1542.
この谷の最初のスペイン人居住者は、1542年のガルシ・ルイス・デ・オレジャーナ (Garci Ruiz de Orellana) であった。