As the time passed, the wooden building ceased satisfying the needs of the town.
時がたつにつれ、木造の建物は町の需要に応えきれなくなった。