The NHS had been founded in 1948 but by 1956 was stretched financially to breaking point and doctors were disaffected.
国民保険サービス(National Health Service)は1948年に創設されたが、しかし1956年までに財政的に限界点まで拡張され、そして医師らは不満をいだいていた。