This problem is not specific to Java, but common to many GUI models.
この問題はJava固有のものではなく、多くのGUIモデルに共通して起こる問題である。