She wishes it could be different, that she could love him too – but fate will not allow it.
彼女はこれが違っていてくれたら、自分も彼を愛することができたならばと願うが、運命はそれを許さなかった。