Conflict between the Sons of Liberty and the troops in New York City erupted with the Battle of Golden Hill on January 19, 1770, where troops cut down the fourth Liberty Pole which had been erected in 1767.
ニューヨーク市における自由の息子達と軍隊の間の紛争は、1770年1月19日のゴールデンヒルの戦いという形で暴発し、この時イギリス軍が1767年に立てられていた4番目の自由の柱を切り倒した。