Most of the river transports were currently transporting wounded men to Nashville and would not return in time to evacuate the command.
川の輸送船の大半は現在負傷兵をナッシュビルに運んでおり、タイミング良く戻っては来られないだろう。