The pay limit was officially termed "Phase IV" but most referred to it as "the 5% limit."
賃金の制限は公的には「第四段階」と位置づけられたが、大抵は「5％の制限」と言い表された。