Marshall‍—‌working as special counsel for the NAACP Legal Defense Fund‍—‌determined that the first course of action should be a publicity campaign mounted with the aim of gathering public support for the release of the men.
マーシャルはNAACP法的擁護基金のための特別顧問としての作業を通じ、第1の行動指針が、水兵の釈放に対する一般の支持を集める目的で開始される広報キャンペーンでなければならないことを決意した。