Populations in exurban towns around the range in Connecticut have increased 7.6 percent between the mid-1990s to 2000, and building permits increased 26 percent in the same period.
コネチカット州内において、山地周辺のいわゆるベッドタウンの人口は1990年代中頃から2000年にかけて7.6パーセント増加し、同期間の建築認可数も26%増加している。