If we examine them conscientiously, no one will feel comfortable throwing the first stone.
もしこの「関係性」を良心的に検討しようとするなら、誰しも最初の一石を投じることが不都合になるだろう。