His once meaningless moans become a meaningful word, that he can share with others.
彼がひとたび発した意味のないうめき声は意味ある言葉となり、他者と共有することができる。