At around 12:30 am, Bert Kearney, Mrs. Kearney's husband (a local taxi driver who had been absent during the time of the attack), returned home to find an unidentified man hiding close to one of the house's windows.
午前12時30分ごろに(At around 12:30 am)、カーニー夫人の夫バート・カーニー(Bert Kearney)（地元のタクシー運転手で、攻撃の時に留守だった）が、帰宅すると、正体不明の男が、家の窓の1つの近くに隠れているのを見つけた。