Adams' career was very successful, and by 1956 "he was probably the wealthiest GP in England".
アダムズの経歴は大成功で、そして1956年までに「おそらく彼はイングランドで最も裕福な開業医師であった」("he was probably the wealthiest GP in England")。