The TV series was based on the first six radio episodes, and sections contributed by Lloyd were largely re-written.
テレビシリーズはラジオ版の最初の6話に基づいているが、ロイドの寄与した部分は大幅に改稿されている。