They pushed for deflationary policies (which were already executed in 1921) which – in their opinion – would assist the release of capital and labor from unproductive activities to lay the groundwork for a new economic boom.
彼らは(1921年に既に実行されていた)デフレ政策をとることを要求し、この政策は資本・労働力を非生産的な活動から解放して新たな経済的バブルの基礎を築くのに使うものだと主張した。