The blending of digital media with other media, and with cultural and social factors, is sometimes known as new media or "the new media."
デジタルメディアが他のメディア、または文化的、社会的要因と合わさった物は、時に「ニューメディア」として知られている。