For some 5,000 of them, their enlistment time was up and they were anxious to go home.
その5,000名ほどの部隊は徴兵期限が切れており、故郷に戻りたがっていた。