Ted and his agent Danny Reed (Walter Abel) scoff at the plan, but wish him luck.
テッドと彼のエージェントであるダニー・リード（ウォルター・エイベル）はその計画をあざ笑うが、同時に彼の成功を祈る。