This is characteristically purple but is also completely insoluble in water, meaning that it cannot be applied to clothes directly.
これは特徴的な紫色を呈するが、水には全く不溶であり、つまり直接衣類には染められないということである。