For they feared the people, in case they might (lit. may) be stoned.
これを怠ると必ず祟りが起こり人々は恐れ慄いていた。