The visible wounds disappeared at that point, but reappeared in September 1918.
目に見える聖痕はその時は消えたが、1918年9月に再発した。