Those who had not yet "made it" included Irish immigrants, who made up a large growing proportion of Northern factory workers.
まだ「事を成就し」ていない人々の中には、北部の工場労働者の中での比率が大きく伸びていたアイルランド移民が含まれていた。