The gun "explodes", and the two men roll down a flight of stairs together.
銃が「暴発し」（"explodes"）、すると2人の男は階段を転げ落ちた。