However, with Canada's labour productivity levels at 72% of U.S. levels, the hopes of closing the "productivity gap" between the two countries were also not realized.
しかし、カナダの労働生産性水準が米国の72％に達した点において、両国間の「生産性格差」を克服するという希望も実現しなかった。