This way, the smoke, odors and bustle of the kitchen could be kept out of sight of guests, and the fire risk lessened.
このようにして煙・臭気・厨房の喧騒は来客の視野から消え、火事の危険も減少した。