Informed of the promotion, Buford inquired doubtfully, "Does he mean it?"
昇進を告げられたビュフォードは疑わしげに「彼はそうするつもりなのか？」と尋ねた。