One day Raymondin's brothers asked why she disappeared every Saturday, and Raymondin said that it was a condition of their marriage.
ある日、レーモンディンの兄弟が、なぜメリュジーヌは毎週土曜日に消えるのかと聞き、レーモンディンはそれが結婚の条件だと答えた。