However, he no longer needed to turn out multiple plays each year, as he had done before.
しかし、もはや以前のように毎年多くの劇を輩出する必要はなくなっていた。