While comics were expected to tell jokes about the administration, the 2006 dinner was held at a time when the relationship between the administration and the media was under great strain, and the administration was sensitive to criticism.
コメディアンには政府に対するジョークを期待されていたのだが、2006年の夕食会が開かれたのは政府とメディアの関係性が張りつめていた時期で、政府は批判に対して敏感になっていた。