The witnesses would have been well aware of this – that they still came forward to attest that they regarded the Waratah as dangerously unstable in these conditions does suggest that the ship was exceptional in some respect.
彼らがそれでもやはり進み出てきて、自分らはワラタを危険なほどに不安定だと見なしたと証言したことは、この船がある点で例外的であったことを示唆する。