Eakins himself appears in the water at bottom right—in signature position, so to speak."
エイキンズ自身が水中、右下に - いわば署名の場所にあらわれている。