He is not fond of the "retirement lifestyle", so he continues his routine day after day.
彼は「引退後のライフスタイル」というものを好まず、それゆえ、くる日もくる日も決まりきったことを繰り返している。