Historian Marshall Smelser argues that the treaty effectively postponed war with Britain, or at least postponed it until the United States was strong enough to handle it.
歴史家の Marshall Smelser は、ジェイ条約によって実質的にイギリスとの戦争が延期されたか、少なくともアメリカがそれに対処できるほど強くなるまで延期されたと主張している。