In 1949, the Hollywood Chamber of Commerce entered a contract with the City of Los Angeles to repair and rebuild the sign.
1949年、ハリウッド商工会議所は、ロサンゼルス市公園局と契約を結んで、このサインの修繕、修復に当たることになった。