The resentment grew until 30 April 1976, when children at Orlando West Junior School in Soweto went on strike, refusing to go to school.
憤慨は次第に増大し、1976年4月30日、ソウェトのオーランドウエスト小学校の子供たちが学校へ行くことを拒否してストライキに入った。