He then stood up and called to John to come back into the room.
そして彼は立ち上がり、ジョンに部屋に戻るよう呼びかけた。