There is a Japanese proverb which likely refers to this event: "Ieyasu won the Empire by retreating."
Ada pepatah Jepang yang kemungkinan mengacu pada peristiwa ini : "Ieyasu memenangkan Kekaisaran dengan mundur."