As Rodrigues looks upon a fumi-e, he hears an inner voice of Christ giving him permission to step on it, and he does.
Saat Rodrigues dihadapkan ke sebuah fumi-e, ia mendengar suara Yesus yang memberikannya ijin untuk menginjaknya, dan ia melakukannya.