Eight years before Carnegie's book brought the phrase back into the mainstream, a poetic rendition of the phrase entitled The Optimist appeared in a 1940 edition of The Rotarian: "Life handed him a lemon, As Life sometimes will do.
Delapan tahun sebelum buku Carnegie membawa frasa kembali ke arus utama, sebuah ungkapan puitis dari frasa yang berjudul The Optimist muncul dalam edisi tahun 1940 dari The Rotarian: "Hidup memberinya lemon, Ya, hidup terkadang memberikan padanya.