This record, though, simply refers to Queen Ínes, and probably intended her half-sister Agnes, who died in that year.
Catatan ini meskipun hanya mengacu pada Ratu Ínes, dan diduga dimaksudkan saudari tirinya Agnes, yang meninggal pada tahun itu.