Traditionally, the two initial words of the movement's official name Singing Voice are not expressed in Kanji (Japanese: 漢字) as would be standard today, but in Hiragana (Japanese: 平仮名) that is: うたごえ (Utagoe written in Hiragana) instead of　歌声 (the same in Kanji).
Secara tradisional, dua awal kata-kata nama resmi dari pergerakan Suara Nyanyian tidak dinyatakan dalam huruf Kanji (bahasa Jepang: 漢字), yang akan menjadi standar saat ini, tapi dinyatakan dalam huruf Hiragana (bahasa Jepang: 平仮名) yaitu: うたごえ (Utagoe ditulis dalam Hiragana) bukan 歌声 (yang sama dalam Kanji).