Pointing to the French police's registering of Jews, as well as Laval's decision, taken completely autonomously in August 1942, to deport children along with their parents, Paxton added: Contrary to preconceived ideas, Vichy did not sacrifice foreign Jews in the hope of protecting French Jews.
Menunjuk kepolisian Prancis yang mendaftarkan orang-orang Yahudi, serta keputusan Laval, diambil sepenuhnya secara mandiri pada bulan Agustus 1942, untuk mendeportasi anak-anak bersama orang tua mereka, Paxton menambahkan : Berlawanan dengan gagasan yang sudah terbentuk sebelumnya, Vichy tidak mengorbankan orang Yahudi asing dengan harapan melindungi orang Yahudi Prancis.