In 1218 Władysław Odonic finally arrived to the court of Świętopełk II of Pomerania (probably his brother-in-law), who wanted his own political emancipation and broke his homage to Leszek the White.
Pada tahun 1218 Władysław akhirnya tiba di istana Swiãtopôłk II Wiôldżi (mungkin saudara iparnya), yang menginginkan emansipasi politiknya sendiri dan menghancurkan penghormatannya pada Leszek Biały.