Ultimately, Coolsma chose to translate the Gospel of John and Acts of the Apostles using prose, believing that dangding was "too traditional to convey new ideas" and hoping to promote a "new spirit".
Akhirnya, Coolsma memilih menerjemahkan Injil Yohanes dan Kisah Para Rasul ke dalam bentuk prosa sambil percaya bahwa dangding "terlalu tradisional untuk mengusung ide-ide baru" dan berharap mempromosikan "semangat baru".