The Edict itself states merely that it is "given at Nantes, in the month of April, in the year of Our Lord one thousand five hundred and ninety-eight".
Maklumat itu sendiri hanya memuat "diberikan di Nantes, pada bulan April, pada tahun Tuhan kita seribu lima ratus dan sembilan puluh delapan".