Separately, a very different draft had been prepared by the Foreign Office, described in 1961 by Harold Nicolson – who had been involved in preparing the draft – as proposing a "sanctuary for Jewish victims of persecution".
Secara terpisah, sebuah penulisan yang sangat berbeda disiapkan oleh Kantor Luar Negeri, dideskripsikan pada tahun 1961 oleh Harold Nicolson – yang telah terlibat dalam persiapan penulisan tersebut – sebagai perencanaan sebuah "suaka bagi para korban penindasan Yahudi".