Mount Hotaka is also referred to as the "Leader of the Northern Alps" (北アルプスの盟主, Kita-Arupusu no Meishu).
Gunung Hotaka juga sering disebut sebagai "Pemimpin Alpen Utara" (北アルプスの盟主, Kita-Arupusu no Meishu).