Yokoyama was reassigned back to mainland Japan as commander of both the Western District Army and the Japanese Sixteenth Area Army in November 1944.
Yokoyama ditugaskan kembali ke Jepang sebagai komandan Angkatan Darat Distrik Barat dan Angkatan darat Jepang Area ke-16 pada bulan November 1944.