He attributed the lack of Latino authors to the lack of recommendations by Mexican poet and committee member Octavio Paz, and the lack of black authors to a lack of books good enough to fit the criteria.
Ia mengaitkan kurangnya penulis-penulis Latino dengan kurangnya rekomendasi oleh Octavio Paz, seorang penyair Meksiko dan anggota komite penulis, dan kurangnya penulis-penulis kulit hitam dengan kurangnya buku-buku yang cukup baik yang sesuai dengan kriteria.