As provided for in Article 3, they are the Codex Alimentarius Commission (Codex), World Organization for Animal Health (OIE) and the Secretariat of the International Plant Protection Convention (IPPC).
Seperti yang dijabarkan oleh Pasal 3, organisasi-organisasi tersebut adalah Komisi Codex Alimentarius (Codex), Organisasi Dunia untuk Kesehatan Hewan (OIE), dan Sekretariat Konvensi Perlindungan Tumbuhan Internasional (IPPC).