By comparing related species within groups, they showed that movements and body parts that in the primitive forms had no communicative function could be "captured" in a context where communication would be functional for one or both partners, and could evolve into a more elaborate, specialised form.
Dengan membandingkan spesies sejenis dalam kelompok, mereka memperlihatkan bahwa pergerakan dan bagian tubuh dalam bentuk primitif tidak memiliki fungsi komunikasi yang dapat "ditangkap" dalam suatu konteks sehingga komunikasi akan berfungsi baik bagi seseorang atau kedua rekan, dan dapat berkembang menjadi lebih bentuk terperinci, istimewa.