The name of the pastry entered English from Polish, via French, although "babka" is also sometimes used in its original sense ("grandmother"), especially among those of Central and Eastern European descent.
Nama pastri tersebut masuk bahasa Inggris dari bahasa Polandia, melalui bahasa Prancis, meskipun "babka" juga terkadang digunakan dalam pengartian aslinya ("nenek"), khususnya pada orang-orang keturunan Eropa Tengah dan Timur.