The steamship Celtic pulled into New York Harbor on September 23, carrying Kalākaua, Judd, Macfarlane, and von Oelhoffen.
Kapal uap Celtic berlayar ke Pelabuhan New York pada 23 September, mengangkut Kalākaua, Judd, Macfarlane, dan von Oelhoffen.