Summarising Pétain's speeches, the British historian Christopher Flood wrote that Pétain blamed la décadence on "political and economic liberalism, with its divisive, individualistic and hedonistic values—locked in sterile rivalry with its antithetical outgrowths, Socialism and Communism...".
Merangkum pidato Pétain, sejarahwan Inggris Christopher Flood menulis bahwa Pétain menyalahkan la décadence pada "liberalisme politik dan ekonomi, dengan nilai-nilai yang memecah-belah, individualistis, dan Hedonisme terkunci dalam persaingan steril dengan hasil antitesisnya, Sosialisme dan Komunisme...".