Gibson chose to use Latin instead of Greek, which was the lingua franca of that particular part of the Roman Empire at the time, since there is no source for the Koine Greek spoken in that region.
Gibson memilih menggunakan bahasa Latin daripada bahasa Yunani karena bahasa Latin adalah lingua franca di bagian Kekaisaran Romawi tersebut pada saat itu, dan tidak ada referensi yang menyebutkan kalau bahasa Yunani Koine digunakan di wilayah tersebut.