The Gospel of Philip depicts Mary as Jesus's koinonos, a Greek term indicating a 'close friend', 'companion' or, potentially, a lover.
Injil Filipus menggambarkan Maria sebagai koinonos Yesus, yaitu suatu istilah Yunani yang mengindikasikan seorang 'teman dekat', 'pendamping' atau, kemungkinan, seorang kekasih.