A much later Chronicle of Bremen refers to a letter supposedly written by Archbishop Adalbert, which says that Gunhild was the "mother" (mother-in-law) of Sweyn.
Sebuah Kronik Bremen yang jauh kemudian merujuk pada sebuah surat yang konon ditulis oleh Uskup Agung Adalbertus, yang mengatakan bahwa Gunhild adalah "ibu" (ibu mertua) Svend.