ASEAN senior officials agreed in 1983 that observer status "should be granted only to potential members of ASEAN who satisfy the criteria set for ASEAN membership".
Para pejabat ASEAN senior telah sepakat pada 1983 bahwa status pengamat "hanya dapat diberikan kepada calon anggota ASEAN yang memenuhi kriteria yang ditetapkan untuk keanggotaan ASEAN".