When a Woman Ascends the Stairs (1960) (Onna ga kaidan o agaru toki) tells the story of an aging bar hostess trying to adapt to modern times.
When a Woman Ascends the Stairs (1960) (Onna ga kaidan o agaru) mengisahkan tentang cerita seorang pembawa acara di bar yang telah berumur yang berusaha beradaptasi dengan zaman modern.