He was born while his parents, Sixto Durán-Ballén Romero and Eugenia Cordovéz y Cayzedo, were on a diplomatic mission in the United States.
Ia lahir ketika kedua orang tuanya, Sixto Durán-Ballén Romero dan Eugenia Cordovéz y Cayzedo, sedang melakukan sebuah misi diplomatik di Amerika Serikat.