Although the atrocious weather was the most important reason for the failure of Bouët's attack, poor French command decisions and the extremely stubborn defence put up by the Black Flags were also contributory factors.
Meskipun cuaca buruk adalah alasan paling penting untuk kegagalan serangan Bouët, keputusan komando Prancis yang buruk dan pertahanan yang sangat keras yang dilakukan oleh Bendera Hitam juga menjadi faktor.