Kishi married the French director Yves Ciampi in 1957, and commuted for a while between Paris and Japan to continue her acting career.
Kishi menikah dengan sutradara Prancis Yves Ciampi pada tahun 1957, dan berjauhan untuk sementara waktu antara Paris dan Jepang untuk melanjutkan karier aktingnya.