In an article in 1999 Atlantic Monthly, Gerd Puin is quoted as saying that: My idea is that the Koran is a kind of cocktail of texts that were not all understood even at the time of Muhammad.
Pada tahun 1999 di sebuah artikel Atlantic Monthly, Gerd Puin mengatakan: Menurut saya Al-Qur'an adalah semacam campuran teks yang tidak semua dapat dipahami, bahkan pada zaman Muhammad.