According to the Allied Supreme Commander Douglas MacArthur, the provision was suggested by Prime Minister Kijūrō Shidehara, who "wanted it to prohibit any military establishment for Japan—any military establishment whatsoever".
Menurut Panglima Tertinggi Sekutu Douglas MacArthur, ketentuan tersebut diusulkan oleh Perdana Menteri Kijūrō Shidehara, yang "menginginkannya untuk mencegah setiap bentuk kemiliteran bagi Jepang - dalam bentuk lembaga militer apapun".