Having no plans for the future, Ishida even contemplates on committing suicide until he suddenly reunites with Nishimiya, who is still lonely due to her shyness.
Karena tidak memiliki rencana untuk masa depan, Ishida bahkan merenungkan untuk "bunuh diri" sampai dia tiba-tiba bertemu kembali dengan Nishimiya, yang masih kesepian karena rasa malunya.