At the same time, the assertions of the book were discussed as a source of controversy, especially the implicit assertion that "third culture thinking" is mainly an American development.
Pada saat yang sama, pernyataan dari buku tersebut dibahas sebagai sumber kontroversi, khususnya pernyataan tersirat tentang "pemikiran budaya ketiga" yang merupakan bagian dari perkembangan Amerika.