Diệm asserted that South Vietnam would eventually reunify the nation under a democratic administration and liberate their northern compatriots from communist oppression, and championed the referendum as a first step in nurturing democracy.
Diệm menegaskan bahwa Vietnam Selatan pada akhirnya akan menyatukan diri dalam sebuah negara di bawah admisintrasi demokratis dan membebaskan teman sebangsa mereka di utara dari cengkraman komunis, dan memenangkan referendum sebagai langkah awal dalam memelihara demokrasi.