At the end of the 19th century, Havana witnessed the final moments of Spanish colonialism in America, which ended definitively when the United States warship Maine was sunk in its port, giving that country the pretext to invade the island.
Pada akhir abad ke-19, Havana menyaksikan masa-masa terakhir kolonialisme Spanyol di Amerika, yang berakhir dengan pasti ketika kapal perang Amerika Serikat Maine ditenggelamkan di pelabuhannya, sehingga negara itu mempunyai alasan untuk menyerang pulau tersebut.