In the 1889 Syriac translation, Aristides begins his apology by stating his name, where he is from and that he is delivering it to Antoninus Pius.
Pada terjemahan Siria tahun 1889, Aristides memulai Apologinya dengan menyatakan nama-nya, dari mana dia berasal dan bahwa dia memberikannya kepada Antoninus Pius.