By the time he became emperor he had chronic gout and could hardly walk.
Pada saat dia menjadi kaisar, dia menderita asam urat kronis dan hampir tidak dapat berjalan.