Hoffman told her that a US Federal Bureau of Investigation agent had visited him during the war because Hoffman's name was in Tatsuguchi's address book found on Attu.
Hoffman menyampaikan bahwa agen Biro Investigasi Federal mendatanginya selama perang karena nama Hoffman tertulis dalam buku alamat Tatsuguchi yang ditemukan di Attu.