In the 2009 Apertura, Hernández finished as the joint-third top scorer, with eleven goals in seventeen appearances.
Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan.