He explained his urge in a foreword to the lost manuscript of his epic songs with the words: "Dear Serb brother, if you had the chance to see the heroes that I have seen, your heart would give you no peace until you have responded to the heroes who die merrily for their own and rights of all of us."
Ia menjelaskan dorongan tersebut dalam suatu kata pengantar untuk naskahnya yang telah hilang mengenai lagu-lagu epik, dengan kata-kata berikut: "Saudara Serbia yth, jika anda memiliki kesempatan untuk melihat para pahlawan yang telah aku lihat, hati anda tidak akan memberikan anda rasa damai sampai anda telah menanggapi para pahlawan yang telah mati dengan riang bagi hak-hak diri mereka sendiri dan kita semua."