In 1645 the Marquis Cornelio Malvasia, a senator of Bologna with a great interest in astrology, invited Cassini to Bologna and offered him a position in the Panzano Observatory, which he was constructing at that time.
Pada tahun 1644 Marquis Cornelio Malvasia, yang adalah senator Bologna dengan ketertarikany yang besar pada bidang astrologi mengundang Cassini ke Bologna dan menawarkannya pada posisi di Observatorium Panzano di mana sedang dibangun pada saat itu.