When the concubine dies is unknown; whether it was during the brutal night, on the way back to Ephraim, or when the Levite dismembers her body.
Kapan gundik itu meninggal tidaklah diketahui; apakah terjadi selama perlakuan brutal pada malam hari, dalam perjalanan kembali ke Efraim, atau ketika orang Lewi itu memotong-motong tubuhnya.