In 1950, when Hawking's father became head of the division of parasitology at the National Institute for Medical Research, the family moved to St Albans, Hertfordshire.
Pada tahun 1950, ketika bapak Hawking mengepalai divisi parasitologi di National Institute for Medical Research, Hawking bersama keluarganya pindah ke St Albans, Hertfordshire.