Over the next few years Eleanor often travelled with her husband and was sometimes associated with him in the government of the realm, but still had a custodian so that she was not free.
Selama beberapa tahun ke depan Aliénor sering bepergian dengan suaminya dan kadang-kadang dikaitkan dengannya di dalam pemerintahan kerajaan, namun masih memiliki kustodian sehingga ia tidak bebas.