The Hasmonaean targums reached Galilee in the 2nd century, and were reworked into this Galilean dialect for local use.
Targum Hasmonea sampai ke Galilea pada abad kedua, dan telah dikaryakan kembali ke dialek Galilea untuk penggunaan lokal.