Finally, the changes in the positions of stars (the original observations were made in the 1690s), led to an update made in the 1770s by the French engineer Jean Nicolas Fortin, supervised by the astronomers Le Monnier and Messier, from the Royal Academy of Sciences in Paris.
Akhirnya, perubahan-perubahan posisi bintang-bintang (yang pengamatan aslinya dilakukan tahun 1690-an), mengarah pada pembaharuan yang dibuat tahun 1770-an oleh insinyur bangsa Prancis Nicolas Fortin, diawasi oleh astronom Le Monnier dan Messier, dari Akademi Ilmu Pengetahuan Prancis (Académie des sciences) di Paris.