Xuan Zang's suggestion was further developed by European translators of Xuan Zang's travel accounts in the early twentieth century, but partly based on translation errors.
Pernyataan Xuan Zang kemudian dikembangkan oleh para penerjemah Eropa dari catatan perjalanan Xuan Zang pada awal abad kedua puluh, namun sebagian berdasarkan pada kesalahan terjemahan.