Ostensibly in an attempt to end the devastating feuds in the north of Scotland, but obviously influenced by the Norman feudal model, Malcolm ignored tradition and determined to retain the succession within his own line.
Dengan berpura-pura berusaha untuk mengakhiri perseteruan yang menghancurkan di utara Skotlandia, namun jelas dipengaruhi oleh model feodal Norman, Máel Coluim mengabaikan tradisi dan bertekad untuk mempertahankan suksesi tersebut di dalam jalurnya sendiri.