The editors offered fifty cents per German page to translators of the Conversations-Lexicon, while contributors of new articles would receive one dollar per page.
Para editor menawarkan honor lima puluh sen per halaman berbahasa Jerman kepada para penerjemah Conversations-Lexicon, sementara kontributor artikel baru menerima pembayaran satu dolar per halaman, seperti ditetapkan untuk penulis dari North American Review.