Mistranslations of Arab scholars and geographers from this time period have led many to attribute certain racist attitudes that were not prevalent until the 18th and 19th century to writings made centuries ago.
Kesalahan penerjamahan para sejarawan dan geografer Arab dari periode ini telah menyebabkan banyak orang menghubungkan sikap rasis yang belum menyebar luas hingga abad ke-18 dan ke-19 dengan tulisan-tulisan yang dibuat beberapa abad yang lalu.