In 1821 he went to Andover, Massachusetts, where he published his translation of books i–ix, xviii and xix of the Iliad.
Pada tahun 1821 ia pergi ke Andover, Massachusetts, di mana ia menerbitkan terjemahan buku i-ix, xviii dan xix dari Iliad.