In 1969, Bikel began acting and singing on stage as Tevye in the musical Fiddler on the Roof, a role he performed more often than any other actor to date.
Pada 1969, Bikel mulai berakting dan bernyanyi di panggung sebagai Tevye dalam musikal Fiddler on the Roof, sebuah peran yang ia sering tampilkan melebihi aktor manapun lainnya pada masa itu.