While the book and film share the same premise, the details differ considerably; Aoki attributed these changes to the studio making the story more commercial.
Walaupun buku dan film ini memiliki dasar pemikiran yang sama, detail dalam keduanya sangat berbeda; Aoki menyandangi perubahan-perubahan itu kepada studio yang membuat cerita agar lebih menjual.