Katsumoto, to his dismay, discovers that the young and inexperienced Emperor has essentially become a puppet of Omura.
Katsumoto, yang kecewa, menemukan bahwa Kaisar yang masih muda dan tidak berpengalaman pada dasarnya telah menjadi boneka Omura.