The re-phonologizing of simplified characters further jeopardizes the writing system's traditional ability to bring mutual understanding between speakers of different, especially non-Mandarin Chinese dialects.
Fononologisasi karakter yang disederhanakan lebih lanjut membahayakan kemampuan tradisional sistem penulisan untuk membawa saling pengertian antara penutur yang berbeda, terutama dialek Tiongkok non-Mandarin.