The text contains many similar remarks that have long confused Western readers lacking an awareness of the East Asian context.
Teks ini (The Art of War) berisi banyak komentar serupa yang sudah lama membuat bingung pembaca barat yang kurang memahami konteks Asia Timur.