Following this, Nishi was reposted to the Tokachi Subdivision of the department responsible for supply of military horses.
Setelah ini, Nishi ditugaskan di Subdivisi Tokachi, sebuah departemen yang bertanggung jawab untuk memasok kuda militer.