Jeambar and Leconte made clear in Le Figaro that they gave no credence to the staging hypothesis: To those who, like Mena, tried to use us to support the theory that the child's death was staged by the Palestinians, we say they are misleading us and their readers.
Jeambar dan Leconte membuat penjelasan dalam Le Figaro bahwa mereka bukan mengira-ngira saat membuat hipotesis: Kepada orang-orang, seperti Mena, yang berusaha menggunakan rekaman tersebut untuk mendukung teori bahwa kematian anak tersebut dilakukan oleh tentara Palestina, kita berkata bahwa mereka telah salah kaprah beserta dengan para pembaca mereka.