Dhammapāla states that Aṅgulimāla is required to fetch a thousand fingers from right hands, seemingly unaware that this could be achieved by killing 200 people, or by taking the fingers from people who were already dead.
Dhammapāla menyatakan bahwa Aṅgulimāla diwajibkan untuk mengambil seribu jari dari tangan kanan, tampaknya tak menyadari bahwa ini dapat dicapai dengan membunuh 200 orang, atau dengan mengambil jari-jari dari orang yang sebelumnya telah meninggal.