Harmand threatened the Vietnamese with annihilation unless they immediately accepted a French protectorate over both Annam and Tonkin.
Harmand mengancam Vietnam dengan kehancuran kecuali mereka segera menerima protektorat Prancis atas Annam dan Tonkin.