In March 2004, while PASOK was still in government, Eurostat refused to validate the fiscal data transmitted by the Greek government and asked for a revision, as it had done previously -twice- in 2002, then resulting in a revision which changed the government balance from a surplus to a deficit.
Pada bulan Maret 2004, sementara PASOK masih dalam pemerintahan, Eurostat menolak untuk memvalidasi data fiskal yang dikirimkan oleh pemerintah Yunani dan meminta revisi, seperti yang dilakukan sebelumnya-dua kali-pada tahun 2002, kemudian menghasilkan revisi yang mengubah keseimbangan pemerintah dari surplus ke defisit.