For instance, Major (1999:125) says it "anticipates later ritual and astrological calendars, such as the "Yueling" of the Lüshi chunqiu, in emphasizing the importance of performing certain actions and refraining from others in each month of the year in order to ensure safety and good fortune for the community as a whole."
Misalnya, Mayor (1999: 125) mengatakan "mengantisipasi kalender kemudian dan kalender astrologi, seperti" Yueling" dari Lüshi chunqiu, dalam menekankan pentingnya melakukan tindakan tertentu dan menahan diri dari orang lain. di setiap bulan dalam setahun untuk memastikan keamanan dan nasib baik bagi masyarakat secara keseluruhan."