When Barre was injured in an automobile accident on May 23, 1986, rivals within Barre's own government and opposition groups became bolder and entered into open conflict.
Ketika Barre terluka dalam sebuah kecelakaan mobil pada tanggal 23 Mei 1986, para rival di dalam pemerintahan Barre dan kelompok-kelompok oposisi menjadi lebih berani dan melakukan konflik terbuka.