Among this building work, some of the most noteworthy changes were the alterations made in 1955 to triple the capacity of the library's repositories, and those started in 1986 and completed in 2000, which led to the creation of the new building in Alcalá de Henares and complete remodelling of the building on Paseo de Recoletos, Madrid.
Di antara pekerjaan bangunan ini, beberapa perubahan yang paling penting yang terbesar yakni perubahan yang dibuat pada tahun 1955 sebesar tiga kali lipat kapasitas repositori perpustakaan, yang dimulai pada tahun 1986 dan selesai pada tahun 2000, yang menyebabkan pembuatan gedung baru di Alcalá de Henares dan renovasi lengkap bangunan di Paseo de Recoletos, Madrid.