Despite repeated radio appeals from the "captains of April" (the MFA) advising the population to stay home, thousands of Portuguese took to the streets – mingling with, and supporting, the military insurgents.
Meskipun banding berulang dari "kapten April" (MFA) di radio memperingatkan penduduk untuk tetap aman di dalam rumah mereka, ribuan Portugis turun ke jalan, berbaur dengan para pemberontak militer dan mendukung mereka.