When a New York City Subway train leaves to start a run, it is given a call sign based upon the time it left and where; in this case, Pelham Bay Park Station at 1:23 p.m.
Ketika kereta api bawah tanah di Kota New York meninggalkan untuk memulai berlari, novel ini diberi kode panggil berdasarkan waktu yang meninggalkan dan di mana, dalam hal ini, Statiun Pelham Bay Park di 13:23.