Although related to Hebrew shekhinah, the spiritual state is not an "indwelling of the Divine Presence" The ordinary Arabic use of the word's root is "the sense of abiding or dwelling in a place".
Meskipun terkait dengan istilah Ibrani Shekhinah, keadaan rohani bukan suatu "kediaman Hadirat Ilahi" Penggunaan untuk kata akar bahasa Arab ini yang biasa adalah "dalam arti berdiam atau tinggal di suatu tempat".