Out of the night that covers me, Black as the pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul.
Dari malam yang menyelimutiku, Segelap terowongan dari kutub ke kutub, Aku berterima kasih kepada dewa manapun Atas jiwaku yang tak terkalahkan.