It is possible that the missing 5,000 men of the Argyraspides were the 5,000 'Romanized' infantry marching alongside them.
Ada kemungkinan bahwa 5000 prajurit Argyraspides yang hilang merupakan 5.000 infantri yang sudah 'diromawikan' yang berarak bersama mereka.