However, Sawako's father's orchestra has a concert that night, leaving Sawako conflicted over which to choose.
Namun, orkestra ayah Sawako yang memiliki sebuah konser malam itu, Sawako meninggalkan bertentangan di mana untuk memilih.