Nash was later on approached by another former team of his, the Dallas Mavericks, to have one last season with them instead, but he declined due to his aforementioned health concerns.
Nash kemudian didekati oleh mantan timnya, Dallas Mavericks, untuk menjalani musim terakhir dengan mereka, namun menolak karena masalah kesehatan yang sama.