However, on 20 May van Hoëvell printed the kind of anti-government rhetoric he had been asked to refrain from in a journal he published.
Namun, pada tanggal 20 Mei, van Hoëvell mencetak retorika anti-pemerintah yang sebelumnya diminta pemerintah agar tidak dimasukkan ke dalam jurnal yang dipublikasikannya.