However, these tensions had been eased by the passage of the Quebec Act of 1774, which restored land and many civil rights to the Canadiens (an act which had been condemned by the thirteen rebelling colonies).
Namun, ketegangan tersebut telah berkurang dengan diberlakukannya Undang-Undang Quebec pada tahun 1774, yang merestorasi tanah dan hak-hak sipil kepada orang Kanada (undang-undang yang telah dikutuk oleh tiga belas koloni yang memberontak).