As is evident from comments made in a 1969 telephone conversation between United States National Security Advisor Henry Kissinger and Secretary of Defense Melvin Laird, revealed recently by the National Security Archive, the photos of the war crime were too shocking for senior officials to stage an effective cover-up.
Sebagaimana terbukti dari komentar-komentar yang dibuat pada percakapan telepon 1969 antara Penasihat Keamanan Nasional AS Henry Kissinger dan Menteri Pertahanan Melvin Laird, yang baru-baru ini diungkapkan oleh Arsip Keamanan Nasional, foto-foto tentang kejahatan perang itu terlalu mengejutkan para perwira senior hingga mereka tidak bisa dengan efektif menutup-nutupinya.