From December 1920, Nagano was a military attaché to the United States, in which capacity he attended the Washington Naval Conference.
Dari Desember 1920, Nagano menjadi atase militer di Amerika Serikat, saat ia terlibat dalam Konferensi Angkatan Laut Washington.