According to both the Cuban embassy in Germany and the German Foreign Office, the renaming was a "symbolic act" — the island was never transferred from Cuba and neither of the German states owned the island at and after the reunification on 3 October 1990.
Menurut Kedutaan Besar Kuba di Jerman dan Kantor Luar Negeri Jerman,pemberian nama tersebut hanyalah "tindakan simbolik" — pulau itu tidak pernah ditransfer dari Kuba dan secara teknis, baik Jerman tidak pernah memiliki pulau ini ketika semua wilayah dari Jerman Timur diserahkan ke Jerman Barat pada 3 Oktober 1990.