A refugee during the Second Chechen War, Milana was one of eight Chechen students at the University of Grozny selected to study abroad by the human rights organization Études Sans Frontières in 2003, and she graduated with a master's degree in journalism from the Institut d'Études Politiques de Paris in 2006.
Sebagai pengungsi pada Perang Chechen Kedua, Milana adalah salah satu dari delapan pelajar Chechen di Universitas Grozny yang dipilih untuk belajar disana oleh organisasi hak asasi manusia Études Sans Frontières pada 2003, dan ia lulus dengan gelar master dalam bidang jurnalisme dari Institut d'Études Politiques de Paris pada 2006.