Furthermore, this episode condemns the manipulation of political and economic power to disguise ecological accountability and to shift blame for environmental problems."
Selanjutnya, episode ini mengutuk manipulasi kekuasaan politik dan ekonomi untuk menyamarkan tanggung jawab terhadap lingkungan hidup dan untuk menyalahkan orang lain dalam permasalahan lingkungan."