After leaving Josee for the last time, Tsuneo meets up with his ex-girlfriend Kanae, and they walk together.
Setelah meninggalkan Josee untuk terakhir kalinya, Tsuneo bertemu dengan mantan pacarnya, Kanae, dan mereka berjalan bersama-sama.