A likely explanation is that the two had come to some sort of agreement whereby John would leave Brittany alone for the moment, and in return the Bretons would not hinder him elsewhere.
Di duga penjelasannya adalah bahwa keduanya telah sepakat dengan beberapa jenis perjanjian dimana John akan meninggalkan Bretagne sendiri untuk saat ini, dan sebagai balasannya Breton tidak akan menghalanginya di tempat lain.