The name Fontenay was recorded in the Middle Ages as Fontanetum, meaning "the springs", from Medieval Latin fontana ("natural spring").
Nama Fontenay tercatat pada Abad Pertengahan sebagai Fontanetum, berarti "padang rumput", dari Latin Pertengahan fontana ("padang rumput alami").