Ira remembered what Rene Gagnon and John Bradley could not have remembered, because they did not join the little cluster until the last moment: that it was Harlon , Mike , Franklin and who had ascended Suribachi midmorning to lay telephone wire; it was Rene who had come along with the replacement flag.
Ira mengingat apa yang tidak dapat diingat oleh Rene Gagnon dan John Bradley, karena mereka tidak bergabung dengan kelompok pengibar bendera hingga saat-saat terakhir: bahwa ada Harlon , Mike , Franklin dan dirinya yang mendaki Suribachi pagi menjelang siang untuk memasang kabel telepon; Rene ikut bergabung kemudian dengan bendera pengganti.