In contrast to that story, the Buenos Aires newspaper Clarín suggests that the sandwich was actually invented by local bakers at the Confitería Ideal who had made a sandwich with a recreated English-style bread to satisfy a group of home-sick British engineers who used to frequent their establishment during the early part of the twentieth century.
Kontras dengan cerita tersebut, koran Buenos Aires yaitu Clarin menyebutkan bahwa hidangan ini sebenarnya diciptakan oleh tukang roti lokal di Confitería Ideal yang membuat roti lapis dengan roti gaya Inggris yang dibuat ulang untuk memuaskan sekelompok insinyur Inggris yang rindu kampung halaman yang sering mengunjungi tempat mereka pada awal abad ke-20.