The Emperor and Pope Sylvester II, the first pope of French nationality, were compelled to flee; it is quite likely that John Crescentius was the prime mover of the rebellion.
Kaisar dan Paus Silvester II, paus pertama dari kewarganegaraan Prancis, dipaksa untuk melarikan diri; kemungkinan besar Giovanni Crescenzio adalah penggerak utama pemberontakan tersebut.