Froissart described the bouts of illness as so severe that the King was "far out of the way; no medicine could help him", although he had recovered from the first attack within months.
Froissart menjelaskan serangan penyakit Raja begitu parah sehingga ia "jauh menyimpang dari jalannya; tidak ada obat yang dapat menyembuhkannya", meskipun ia telah pulih dari serangan pertama penyakitnya dalam waktu beberapa bulan.