The diplomats insisted they must be able to offer safe passage out of the UK for the gunmen, believing this to be the only way to guarantee a peaceful outcome, but the British government was adamant that safe passage would not be considered under any circumstances.
Para diplomat bersikeras mereka harus mampu menawarkan perjalanan yang aman dari Inggris untuk orang-orang bersenjata, percaya ini menjadi satu-satunya cara untuk menjamin hasil yang damai, tapi pemerintah Inggris itu bersikeras bahwa perjalanan yang aman tidak akan diberikan dalam keadaan apapun.