Malhuret thought MSF should avoid criticism of the governments of countries in which they were working, while Kouchner believed that documenting and broadcasting the suffering in a country was the most effective way to solve a problem.
Malhuret berpendapat MSF harus menghindari kritik dari pemerintah negara-negara tempat mereka bekerja, sementara Kouchner percaya bahwa pendokumentasian dan penyiaran tentang penderitaan di suatu negara sebagai cara yang paling efektif untuk memecahkan suatu masalah.