As she escapes she is found by the vagabond Shinbei (Hiroyuki Sanada), before being rescued from her pursuers by Dōsetsu (Sonny Chiba).
Saat ia keluar ia ditemukan oleh pengembara Shinbei (Hiroyuki Sanada), sebelum diselamatkan dari pengejar-nya oleh Dōsetsu (Sonny Chiba).