Due to British requests and the sensitivities of its French Canadian population, Canada maintained full diplomatic relations with the Vichy regime until the beginning of November 1942 and Case Anton – the complete occupation of Vichy France by the Nazis.
Karena permintaan Inggris dan kepekaan penduduk Kanada Prancis, Kanada mempertahankan hubungan diplomatik penuh dengan rezim Vichy sampai awal bulan November 1942 dan Operasi Anton – pendudukan penuh Prancis Vichy oleh Nazi.