Several key aspects of Bauby's personal life were fictionalized in the film, most notably his relationships with the mother of his children and his girlfriend.
Beberapa aspek kunci kehidupan pribadi Bauby dibuat fiksi dalam film ini, terutama hubungan Bauby dengan ibu anak-anaknya dan kekasihnya.