The agreement specifically permitted France to maintain its naval facilities at Mers El Kébir (which also had an underground nuclear testing facility) for another fifteen years; France chose to withdraw from the base in 1967, however, only five years after the agreement.
Perjanjian ini memperbolehkan Prancis mempertahankan pangkalan lautnya di Mers El Kébir (yang juga merupakan tempat fasilitas ujicoba nuklir bawah tanah) selama lima belas tahun berikutnya; Prancis memutuskan untuk mundur pada tahun 1967, lima tahun setelah perjanjian ini disepakati.