Between 1987 and 2012, one-third of Borneo's forests were lost, making habitat loss one of the greatest threats to the survival of N. kayan.
Antara tahun 1987 dan 2012, sepertiga hutan di Kalimantan telah musnah, yang menyebabkan keberlangsungan hidup N. kayan semakin terancam.