The sun, very low in the sky, was spoiling the aim of the cannons, and Lieutenant-Colonel Crouzat brought them forward by rapid bounds to within 200 metres of the enemy lines and ordered them to fire with case shot at the top of the ramparts.
Matahari, sangat rendah di langit, merusak tujuan meriam, dan Letnan Kolonel Crouzat membawa mereka maju dengan batas cepat ke jarak 200 meter dari garis musuh dan memerintahkan mereka untuk menembak dengan tembakan kasus di bagian atas benteng.