The first instance of Captain America's trademark ricocheting shield-toss occurs in Stan Lee's first comics writing, the two-page text story "Captain America Foils the Traitor's Revenge" in Captain America Comics #3 (May 1941).
Contoh pertama dari perisai perisai merek dagang Captain America yang memiringkan terjadi pada komik-komik Stan Lee yang pertama, cerita teks dua halaman "Captain America Foils the Traitor's Revenge" di Captain America Comics #3 (Mei 1941).