After a sound shift the letters ח‎, ע‎ could only mark one phoneme, but (except in Samaritan Hebrew) ש‎ still marked two.
Setelah suatu pergeseran bunyi, huruf-huruf ח, ע hanya dapat menandai satu fonem, tetapi (kecuali dalam Ibrani Samaria) ש masih menandai dua fonem.