They met Jae-min at the lobby (he was tipped off by his friends), and Soo-jung walks into the lobby (she was tipped off by Jae-min).
Mereka bertemu Jae-min di lobi (dia memberi informasi dengan teman-temannya), dan Soo-jung masuk ke lobi (ia memberi informasi oleh Jae-min).