In fact, it need only confirm the view which eminent and representative members of the Government have many times expressed to us, and which have formed the basis of our negotiations throughout the long period of almost three years" On April 16, 1919, in response to a request from the American Peace Commissioners that he clarify the newspaper report of his views, Wilson stated "Of course I did not use any of the words quoted in the enclosed, and they do not indeed purport to be my words.
Pada kenyataannya, ini hanya membutuhkan konfirmasi pandangan yang pasti dan para anggota perwakilan Pemerintah beberapa kali mengekspresikannya kepada kami, dan yang membentuk dasar dari negosiasi kami sepanjang periode panjang dari hampir tiga tahun" ^ Pada 16 April 1919, dalam menanggapi permintaan dari para Komisioner Perdamaian Amerika agar ia mengklarifikasi laporan surat kabar dari pandangannya, Wilson berkata "Secara keseluruhan, aku tak memakai kata apapun yang dikutip dalam penutupan, dan mereka tak melakukan keperluan pada kata-kataku.