According to Helene, although a healthy relationship between mother and daughter was important for a healthy pregnancy, equally important was the ability to lean on a female friend who could act as a surrogate sister for the pregnant woman.
Menurut Helene, meskipun hubungan yang sehat antara ibu dan anak sangat penting untuk kehamilan yang sehat, hal lain yang sama pentingnya adalah kemampuan untuk bersandar pada seorang teman perempuan yang dapat bertindak sebagai saudara pengganti untuk wanita hamil tersebut.