But whereas several of those other authors had only translated from Greek into Latin fables traditionally ascribed to Aesop, the work of Abstemius was largely original.
Namun meskipun beberapa pengarang lain baru menerjemahkan dari fabel Yunani ke Latin yang biasanya dikaitkan dengan Aesop, karya Abstemius sebagian besar adalah karya asli.