In the Kronice książąt polskich and Kronice polsko-śląskiej Bolesław was qualified by the Latin adjective curvus, whose significance remains unclear.
Di dalam Kronice książąt polskich dan Kronice polsko-śląskiej Bolesław memenuhi syarat dari curvus, yang kepentingannya masih belum jelas.