Eleanor was well-mannered, cultured and articulate, but the primary reason for the marriage was political, as Henry stood to create a valuable set of alliances with the rulers of the south and south-east of France.
Éléonore adalah seorang gadis yang sopan, berbudaya dan pandai berbicara, namun alasan utama untuk pernikahan itu bersifat politis, karena Henry berdiri untuk menciptakan aliansi yang berharga dengan penguasa selatan dan tenggara Prancis.