Depiction of Persians and Medians as equals is not consistent with Herodotus' account that the Persians "subjugated" and made "slaves" of the Medes about 20 years before the fall of Babylon (Histories 1.129,130).
Penggambaran kesetaraan orang Persia dan Media ini tidak konsisten dengan cerita Herodotus bahwa orang Persia "menaklukkan" dan menjadikan orang Media "budak-budak" sekitar 20 tahun sebelum jatuhnya Babel (Histories 1.129,130).