The men of the Yano Battalion were drawn from personnel originally intended as replacements for the 38th Infantry Division's 230th Infantry Regiment already on Guadalcanal.
Anggota Batalion Yano diambil dari pasukan yang mulanya disiapkan sebagai pengganti Resimen Infanteri 230 dari Divisi Infanteri 38 yang sudah berada di Guadalkanal.