His parents divorced after the war, and Næss moved to Norway with his mother where they both took her maiden name Næss.
Orangtuanya bercerai setelah perang, dan Næss pindah ke Norwegia dengan ibunya dimana mereka mengambil nama maidennya Næss.