"East Turkestan", a term of Russian origin, asserts a continuity with a "West Turkestan", or the now-independent states of Soviet Central Asia.
"Turkestan Timur", istilah asal Rusia, menegaskan kesinambungan dengan "Turkestan Barat", atau negara-negara Asia Tengah sekarang yang merdeka.