At a gala celebrating the new season, an intoxicated Beth confronts Nina, accusing her of sleeping with Thomas to get the role.
Pada acara gala yang merayakan musim baru, Beth yang mabuk memarahi Nina, menuduhnya tidur dengan Thomas untuk mendapatkan peran tersebut.