In Andalusian culture labeling a woman "Magdalena" is to give her a faint association with Mary Magdalene's reportedly seedy past, and more accurately describes her as being sassy or sensuous.
Dalam budaya Andalusia pelabelan seorang wanita "Magdalena" adalah untuk memberinya hubungan yang samar dengan Maria Magdalena yang dilaporkan memiliki masa lalu yang suram, dan lebih tepatnya menggambarkannya sebagai orang yang lancang atau sensual.