It was a pun on neutrone, the Italian equivalent of neutron: the -one ending can be an augmentative in Italian, so neutrone could be read as the "large neutral thing"; -ino replaces the augmentative suffix with a diminutive one.
Itu pelesetan dari kata neutrone, yang dalam bahasa italia memiliki makna yang sama yaitu neutron:salah satu berakhir bisa menjadi augmentatif dalam bahasa Italia, sehingga neutrone bisa dibaca sebagai "hal netral yang besar"; -ino menggantikan akhiran augmentatif dengan yang kecil.