The Government of India is now under an obligation to take measures for the development of these languages, such that "they grow rapidly in richness and become effective means of communicating modern knowledge."
Pemerintah India saat ini di bawah sebuah obligasi mengambil ukuran untuk pengembangan bahasa-bahasa resmi, seperti bahwa "bahasa-bahasa tersebut bertumbuh cepat dalam kekayaan dan menjadi alat efektif dari pengetahuan komunikasi modern."