According to Andrew Sharp, the explorer Captain James Cook, already familiar with Charles de Brosses's accounts of large groups of Pacific islanders who were driven off course in storms and ended up hundreds of miles away with no idea where they were, encountered in the course of one of his own voyages a castaway group of Tahitians who had become lost at sea in a gale and blown 1000 miles away to the island of Atiu.
Menurut Andrew Sharp, seorang penjelajah Kapten James Cook, yang sudah akrab dengan nama Charles de Brosses tentang kelompok besar penduduk pulau Pasifik yang digerakkan di jalur badai dan berakhir ratusan mil jauhnya tanpa tahu di mana mereka, ditemukan dalam perjalanan salah satu pelayaran mandiri dengan kelompok terbuang Tahitians yang telah hilang di laut dalam badai dengan angin yang bertiup 1000 mil jauhnya ke pulau Atiu.