In October 2003, after mutually agreeing to terminate his contract with Atalanta B.C a year in advance, Adrian signed for Partick Thistle in the Scottish Premier League.
Pada Oktober 2003, setelah saling sepakat untuk mengakhiri kontraknya dengan Atalanta BC setahun sebelumnya, Adrian menandatangani kontrak untuk bergabung bersama Partick Thistle di Liga Primer Skotlandia.