Four months later, McQueen is still recovering in Radiator Springs, isolating himself from his friends and spending his time watching footage of his late mentor, Doc Hudson.
Empat bulan kemudian, McQueen masih memulihkan diri di Radiator Springs, McQueen mengisolasi dirinya dari teman-temannya, dan menghabiskan waktunya untuk menonton rekaman mendiang mentornya, Doc Hudson.