In 1983 she became director of the Institute for New Testament Textual Research (which was founded in 1959 by her husband Kurt Aland) and also the Bible Museum.
Pada tahun 1983 ia menjadi direktur Institute for New Testament Textual Research (yang didirikan pada tahun 1959 oleh suaminya Kurt Aland) dan sekaligus "Biblemuseum".