Most modern dictionaries still define "pigtail" as a single tight braid.
Kebanyakan kamus modern masih mendefinisikan "kuncir" sebagai jalinan ketat tunggal.