State police arrive at Shawshank and take Hadley into custody, while Norton commits suicide to avoid arrest.
Polisi tiba di Shawshank dan menahan Hadley, sementara Norton bunuh diri untuk menghindari penangkapan.