Only the addition of significant new forces on one side or the other seemed likely to tip the scale.
Hanya tambahan pasukan baru signifikan di satu sisi atau lainnya yang tampaknya berada di ujung skala tersebut.