William of Tyre claims that Raymond seduced Eleanor to get revenge on her husband, who refused to aid him in his wars against the Saracens, and that "contrary to royal dignity, she disregarded her marriage vows and was unfaithful to her husband."
Willelmus dari Tirus menyatakan bahwa Raymond menggoda Eleanor untuk membalas dendam pada suaminya, yang menolak untuk membantunya dalam perang melawan orang-orang Saracen, dan bahwa "bertentangan dengan martabat kerajaan , dia mengabaikan janji pernikahannya dan tidak setia kepada suaminya. "