A third idea sent Tintin and Professor Calculus to a snow-covered polar region, where a stranded group of explorers need Calculus to save them from food poisoning.
Sebuah gagasan ketiga mengirim Tintin dan Profesor Calculus ke sebuah kawasan kutub yang diselimuti salju, dimana sekelompok penjelajah membutuhkan Calculus untuk menyelamatkan mereka dari keracunan makanan.