For Japan, the terms of the declaration specified: the elimination "for all time the authority and influence of those who have deceived and misled the people of Japan into embarking on world conquest" the occupation of "points in Japanese territory to be designated by the Allies" that the "Japanese sovereignty shall be limited to the islands of Honshū, Hokkaidō, Kyūshū, Shikoku and such minor islands as we determine."
Bagi Jepang, deklarasi menetapkan syarat-syarat sebagai berikut: Penghapusan "selama-lamanya dari kekuasaan dan pengaruh tokoh-tokoh yang telah menipu dan menyesatkan rakyat Jepang ke arah dimulainya penaklukan dunia" Pendudukan "titik-titik dalam wilayah Jepang yang akan ditentukan oleh Sekutu" "Kedaulatan Jepang akan dibatasi pada pulau-pulau Honshu, Hokkaido, Kyushu, dan Shikoku, serta pulau-pulau kecil seperti yang kami tetapkan."