The Palestine Royal Commission – in making the first official proposal for partition of the region – referred to the requirements as "contradictory obligations", and that the "disease is so deep-rooted that, in our firm conviction, the only hope of a cure lies in a surgical operation".
Komisi Kerajaan Palestina – dalam membuat proporsal resmi pertama untuk pemisahan wilayah – menyebut persyaratan tersebut sebagai "obligasi berseberangan", dan itu adalah "penyakit yang sangat mendalam, dalam keadaan kami, satu-satunya harapan untuk menyembuhkannya adalah melalui operasi pembedahan".