The name of the sandwich comes from the local Provençal language, Nissart, in which pan banhat and the alternative spelling pan bagnat mean "bathed bread".
Nama roti lapis ini berasal dari bahasa Provençal lokal, Nissart, di mana kata pan banhat dan alternatif pengejaan pan bagnat berarti "roti mandi" atau "roti yang dilumuri".