In this way, the Guardians possibly hoped to maintain the peace in Scotland between the competing claims of Robert Bruce and John Balliol, without jeopardising their ultimate loyalty to the realm, and probably to Margaret as the more generally accepted heir.
Dengan cara ini, para Pelindung mungkin berharap untuk menjaga perdamaian di Skotlandia antara gugatan Robert Bruce dan John Balliol yang bersaing, tanpa membahayakan kesetiaan tertinggi mereka kepada kerajaan, dan mungkin bagi Margrete sebagai pewaris yang lebih diterima secara umum.