Philippe discloses to Driss that he became disabled following a paragliding accident and that his wife died without bearing children.
Philippe menyingkapkan kepada Driss bahwa ia menjadi cacat karena kecelakaan paralayang dan bahwa istrinya meninggal tanpa memiliki anak kandung.