At the funeral, Yakuza gangsters attempt to kidnap Mariko, but Logan and Mariko escape together into the urban sprawl of Tokyo.
Di pemakaman, gangster Yakuza berupaya untuk menculik Mariko, tapi Logan dan Mariko melarikan diri bersama-sama ke pinggiran kota Tokyo.