Nash's younger brother, Martin, played soccer for the Vancouver Whitecaps FC and made 30 appearances for the Canadian national soccer team.
Adik laki-laki Nash, Martin, bermain sepak bola untuk Vancouver Whitecaps FC dan membuat 30 penampilan untuk timnas sepak bola Kanada.