Some researchers consider that the ensuing 14th–16th-century controversies can be found reflected in the text of the Gospel of Barnabas.
Sebagian peneliti menganggap bahwa kontroversi-kontroversi yang muncul pada abad ke-14 hingga ke-16 dapat ditemukan tercermin dalam teks Injil Barnabas.