After the Angels reunite Knox with his business partner Vivian Wood (Kelly Lynch), Charlie explains that they must determine whether the Thin Man has stolen Knox's voice-recognition software.
Setelah The Angels menyatukan kembali Knox dengan mitra bisnisnya Vivian Wood (Kelly Lynch), Charlie menjelaskan bahwa mereka harus memastikan apakah pria kurus telah mencuri perangkat lunak pengenalan suara milik Knox.