According to contemporaries, William hesitated a moment before sheathing his sword and replying, "I don't love you enough to send you to paradise."
Menurut sezaman, Guillém ragu sejenak sebelum menyarungkan pedangnya dan menjawab, "Aku tidak cukup mencintaimu untuk mengirimmu ke surga."