Irish (1940s) – spelling system greatly simplified: Gaedheal became Gael, and Ó Séigheadh became Ó Sé.
Contoh reformasi bahasa adalah: Bahasa Irlandia (1940-an) — sistem ejaan sangat disederhanakan: Gaedheal menjadi Gael, dan Ó Séigheadh menjadi Ó Sé.