As darkness fell, the police breached the top floor's barricades and captured one of the Katō brothers.
Ketika hari mulai gelap, polisi menembus barikade lantai teratas, dan berhasil menangkap salah seorang dari Kato bersaudara.