She has trouble keeping up her tsundere persona when customers are discussing video games, feeling the need to join in.
Dia kesulitan menjaga kepribadiannya ketika pelanggan sedang mendiskusikan permainan video sehingga merasa perlu untuk bergabung dalam diskusi itu.