They also have a falling out when Ishida tries to isolate himself again by insulting the crew, leading to Nishimiya's attempted suicide as she feels that all of the problems are caused by her.
Mereka juga jatuh ketika Ishida mencoba mengisolasi dirinya lagi dengan menghina para kru, yang mengarah ke upaya bunuh diri Nishimiya saat ia merasa bahwa semua masalah disebabkan olehnya.