One night, a DJ from his hometown (Carl Ewart from Welsh's previous novel Glue) plays at one of his clubs and recognises him.
Suatu malam, seorang DJ dari kampung halamannya (Carl Ewart dari Welsh sebelumnya novel Lem) bermain di salah satu klub-nya dan mengakui-nya.