Since Charlemagne now styled himself king of the Lombards, Arechis was effectively rejecting Charlemagne's right to this title.
Sejak Charlemagne sekarang menyebut dirinya raja Lombardia, Arechi secara efektif menolak hak Charlemagne atas gelar ini.