Horovitz is the daughter of playwright Israel Horovitz and the late painter Doris (née Keefe), and the sister of the musician Adam Horovitz.
Horovitz adalah putri dari pasangan pengarang drama Israel Horovitz dan pelukis Doris (née Keefe), dan saudari dari musisi Adam Horovitz.