Philitas also taught the poets Hermesianax and Theocritus and the grammarian Zenodotus, and after he returned to Cos he seems to have spent at least ten years leading a brotherhood of intellectuals and poets that included Aratus, Hermesianax, and Theocritus.
Philitas juga mengajarkan para penyair Hermesianax dan Theokritos dan filolog Zenodotus, dan setelah ia kembali ke Kos tampaknya dia telah menghabiskan setidaknya sepuluh tahun memimpin persaudaraan intelektual dan penyair termasuk Aratus, Hermesianax, dan Theokritos.