After 33 years of reliable icebreaking, having become the first surface ship to reach the North Pole in 1977, and the first civilian ship to spend more than a year at sea without making port in 2000, and covering more than a million nautical miles by 2005, Arktika was retired in October 2008.
Setelah 33 tahun sebagai icebreaking handal, telah menjadi kapal permukaan pertama yang mencapai Kutub Utara pada tahun 1977, dan kapal sipil pertama yang menghabiskan lebih dari satu tahun di laut tanpa ke pelabuhan pada tahun 2000, dan meliputi lebih dari satu juta mil laut pada tahun 2005 , Arktika pensiun pada Oktober 2008.