One problem Yamauchi found was Smith's anachronistic use of third, fourth and fifth century AD Greek magical papyri sources in his reinterpretation of Christ as a magus-magician.
Salah satu masalah yang ditemukan Yamauchi adalah penggunaan anakronistik oleh Smith akan sumber-sumber naskah papirus dari abad ke-3, ke-4 dan ke-5 M dalam tafsirannya atas Kristus sebagai magus-magician (tukang sihir-bijak).