Utrecht, situated in the Rhine delta, was the largest trading town of the German kings in the area and traders had to sail through the territories of Dirk III, by way of the Rhine and Vecht rivers, in order to reach the North Sea.
Utrecht, berlokasi di delta Rhein, merupakan kota perdagangan terbesar para raja Jerman di area tersebut dan para pedagang harus berlayar melalui wilayah Dirk III, dengan jalur Rhein dan sungai Vecht, dengan upaya untuk mencapai Laut Utara.