Often the local syndicate has been turned officially into a community of communes, the new community of communes in fact managing only the services previously managed by the syndicate, contrary to the spirit of the law which has established the new intercommunal structures to carry out a much broader range of activities than that undertaken by the old syndicates.
Sindikat lokal telah diubah secara resmi menjadi Perkumpulan Komune, Perkumpulan Komune yang baru hanya mengelola layanan yang sebelumnya dikelola sindikat, berlawanan dengan hukum yang telah menetapkan struktur antarkomune baru untuk membuat jaringan luas aktivitas daripada diambil alih oleh sindikat lama.