Giles was the son of British diplomat and sinologist Herbert Giles.
Giles adalah anak dari diplomat dan Sinolog Britania Raya, Herbert Giles.