(Although Franklin does not say so, there had been a breach with his son William after the writing of Part One, since the father had sided with the Revolutionaries and the son had remained loyal to the British Crown.)
(Meskipun Franklin tidak mengatakan demikian, telah terjadi perselisihan ia dengan anaknya William setelah penulisan Bagian Satu, karena sang ayah berpihak kepada Revolusioner sedangkan si anak itu tetap setia kepada Kerajaan Inggris.)