Articles published in the U.S. press often reflected this predisposition to see communist influence; for example, a New York Times article about the visit to Guatemala by Chilean poet Pablo Neruda highlighted his communist beliefs, but neglected to mention his reputation as the greatest living poet in Latin America.
Artikel-artikel yang diterbitkan dalam pers AS sering seringkali menunjukkan kecenderungan untuk melihat pengaruh komunis di negara tersebut; contohnya, sebuah artikel New York Times tentang kunjungan penyair Chili Pablo Neruda ke Guatemala menyoroti kepercayaan komunisnya, namun menghiraukan reputasinya sebagai penyair terbesar yang masih hidup di Amerika Latin.