Although it seems that Hazuki's love is one-sided, episode seven shows that Hatsumi does have feelings for Hazuki and was trying to express herself as best as she could with the knowledge that she cannot stay beyond her sixteenth birthday (suggestions of this were shown along the way by her sending Hazuki anonymous love letters—later expressed in full and in words toward the end of the anime).
Walaupun tampaknya cinta Hazuki adalah satu-sisi, episode tujuh menunjukkan bahwa Hatsumi tidak memiliki perasaan untuk Hazuki dan berusaha untuk mengekspresikan dirinya sebaik yang dia bisa dengan pengetahuan bahwa ia tidak bisa tinggal di luar ulang tahun keenam belas (saran ini ditunjukkan bersama jalan dengan mengirimkan surat cintanya anonim Hazuki - kemudian dinyatakan secara penuh dan dalam kata-kata menjelang akhir anime).