In the United States, the McLoughlin Bros. from New York released in 1879 a simplified (and unauthorized) copy of Reynaud's invention under the name "Whirligig of Life".
Di Amerika Serikat, McLoughlin Bros dari New York yang dirilis pada tahun 1879 disederhanakan (dan tidak resmi) salinan menurut penemuan Reynaud di bawah nama "Whirligig of Life".