In 1832, under President José Joaquín Prieto, a new copy was sent to Peru to be signed by O'Higgins, and later by his former ministers, Miguel Zañartu, Hipólito Villegas and José Ignacio Zenteno, who were still living in Chile.
Pada tahun 1832, atas perintah Presiden José Joaquín Prieto, salinan baru dikirim ke Peru untuk ditandatangani oleh O'Higgins, dan kemudian oleh mantan para mentrinya, yaitu Miguel Zañartu, Hipólito Villegas, dan José Ignacio Zenteno, yang masih tinggal di Chili.