Three witnesses testified that Democrat leaders Thaworn Senniam, Wirat Kalayasiri, and Jua Ratchasi encouraged protesters to disrupt the registration of candidates during the by-elections after the April 2006 election.
Tiga orang saksi juga memberikan kesaksian bahwa para pemimpin Demokrat Thaworn Senniam, Wirat Kalayasiri dan Jua Ratchasi mendorong para pemrotes untuk mengganggu pendaftaran para kandidat dalam pemilihan sela setelah pemilu April 2006.