When the Court of Appeal of Paris asked, in 2007, to see all the footage, during France 2's libel case against Philippe Karsenty, France 2 presented the court with 18 minutes of film, saying the rest had been destroyed because it had not been about the shooting.
Saat Majelis Banding Paris meminta untuk ditunjukkan seluruh rekaman pada 2007, saat kasus fitnah France 2 melawan Philippe Karsenty, France 2 memberikan mahkamah tersebut dengan 18 menit dari rekaman tersebut, dengan berkata bahwa sisanya dihancurkan karena bukanlah tentang penembakan tersebut.