Upon being asked by a television journalist to name which event is commemorated by Belgium's national day (21 July), Leterme wrongly replied that it was the proclamation of the constitution, when the correct answer is the coronation of the country's first King, Leopold I of Belgium.
Setelah diminta oleh seorang jurnalis televisi untuk nama yang acara diperingati oleh hari nasional Belgia (21 Juli), Leterme keliru menjawab bahwa itu adalah proklamasi konstitusi, setelah jawaban yang benar adalah penobatan Raja pertama negara itu, Leopold I dari Belgia.