Saya", another partly Hindi song from the same film by Rahman and M.I.A., was also nominated, making it the first time two foreign language songs from the same film were nominated in the category.
Saya" , Lagu Hindi lain yang sebagian dari film yang sama oleh Rahman dan M.I.A., juga dinominasikan, menjadikannya untuk pertama kalinya dua lagu bahasa asing dari film yang sama dinominasikan dalam kategori ini.