On 17 June, he was re-elected to the National Assembly with 48% of the vote despite the obstacles placed in his way by the administration and strong opposition by the authorities, colonists, and the missions, with two prominent French candidates seeking to oust him.
Pada tanggal 17 Juni, ia terpilih kembali dalam Majelis Nasional dengan perolehan suara 48% sekalipun terdapat kendala-kendala dalam perjalanannya karena administrasi dan penentangan keras oleh para otoritas, kolonis, dan misi, dengan dua kandidat terkemuka Prancis berusaha untuk menjatuhkannya.