Illustrations in the codices show that priests made astronomical observations using the naked eye, assisted by crossed sticks as a sighting device.
Gambaran-gambaran di dalam kodeks menunjukkan bahwa para imam melakukan pengamatan astronomi dengan mata telanjang, dan dibantu dengan tongkat silang sebagai alat pengamatan.