Agger did not travel with his Brøndby teammates for their winter training camp in January and on 12 January 2006, he signed a 4½ year contract with Liverpool.
Daniel Agger tidak mengikuti perjalanan bersama rekan - rekannya di Brøndby pada kamp latihan musim dingin di bulan Januari dan pada 12 Januari 2006 dia menandatangani kontrak selama 4½ tahun dengan Liverpool.