Then also on account of a certain kind of auto-suggestion that we ought not for any reason surrender because of national enthusiasm, without doubt influenced by the attractive illusion of glory and on account of the suffering and treasury of sacrifice and heroism and that by surrender, we would be putting an unworthy end to it all."
Kemudian juga karena semacam otosugesti tertentu yaitu kita seharusnya tidak menyerah untuk alasan apapun karena antusiasme nasional, tidak diragukan lagi karena terpengaruh oleh ilusi kemuliaan yang menarik dan karena penderitaan dan mulianya pengorbanan dan kepahlawanan dan bahwa dengan menyerah, kami akan menempatkan akhir yang tidak layak untuk itu semua."