The note said the defined area was subject to a claim by the Philippines as well as subject to territorial disputes over "some of the islands in the area including North Borneo."
Nota tersebut mengatakan daerah yang ditentukan itu menjadi subjek klaim oleh Filipina serta tunduk pada sengketa teritorial atas "beberapa pulau di daerah itu termasuk Borneo Utara."