Although greatly obstructed by Ranavalona's policies, French and British political interests in Madagascar remained undiminished.
Meskipun sangat terhalang oleh kebijakan-kebijakan Ranavalona, kepentingan politik Britania dan Prancis di Madagaskar tetap tidak sirna.