In this classical formulation, istislah differs from utilitarianism—"the greatest happiness for the greatest number of people"—because something that results in "the greatest happiness" may infringe any one of the five basic values.
Dalam rumusan klasik ini, istislah berbeda dari utilitarianisme - "kebahagiaan terbesar bagi jumlah orang terbesar" - karena sesuatu yang menghasilkan "kebahagiaan terbesar" mungkin melanggar salah satu dari lima nilai dasar ini.