As Edward Gibbon later wrote, "It would be ungenerous, without some more accurate knowledge of his strength and resources, to condemn the rapid flight of Syagrius, who escaped after the loss of a battle to the distant court of Toulouse."
Seperti Edward Gibbon kemudian menulis, "Ini akan menjadi tidak biasa, tanpa pengetahuan yang lebih akurat tentang kekuatan dan sumber dayanya, untuk mengutuk penerbangan cepat Syagrius, yang lolos setelah kalah pertempuran ke istana Toulouse yang jauh."