Later that night, outside the hotel during a fire alarm, Bob and Charlotte reconcile and express how they will miss each other as they make a final visit to the hotel bar.
Malam itu, saat alarm kebakaran berbunyi di hotel, Bob dan Charlotte berdamai dan mengungkapkan bagaimana mereka akan kehilangan satu sama lain saat mereka melakukan kunjungan terakhir ke bar hotel.