In March 1994, Brûlé was shot twice by a sniper in an ambush in Kabul while covering the Afghanistan war for German news magazine, Focus.
Pada Maret 1994, Brule ditembak dua kali oleh seorang penembak jitu dalam serangan di Kabul ketika meliput perang Afghanistan untuk majalah berita Jerman, Focus.