The Syriac language accounts are based on Agapius of Hierapolis (died 942), who likely drew from the same primary source as Theophanes, but are far briefer.
Naskah-naskah berbahasa Suryani didasarkan pada Agapius dari Hierapolis (meninggal 942), yang sangat mungkin menulis berdasarkan sumber-sumber primer yang sama seperti Theophanes, namun jauh lebih singkat.