A long-distance cycling route, the Taff Trail, passes over the Beacons on its way from Brecon to Cardiff, and in 2005 the first walk to span the entire length of the Brecon Beacons National Park was opened.
Sebuah rute bersepeda jarak jauh yang disebut Taff Trail, melintasi Taman Beacons mulai dari Brecon to Cardiff, dan pada tahun 2005 jalur pejalan kaki pertama yang dapat menembus seluruh panjangnya Taman Nasional Brecon Beacons National dibuka.