Each station, unless a route or branch terminus, provides travel toward (inbound) and away from (outbound) downtown Chicago.
Setiap stasiun, kecuali rute atau terminal cabang, menyediakan perjalanan menuju (masuk) dan jauh dari (keluar) pusat kota Chicago.