Specifically, Sterling sought confirmation that Japanese ports would continue to be denied to Russian vessels, at least for the duration of the war, even if this meant that damaged British ships would also be denied permission to dock in Japan for repairs and re-provision.
Secara spesifik, Sterling ingin mengkonfirmasi bahwa pelabuhan-pelabuhan Jepang akan terus menolak kapal-kapal Rusia, paling tidak selama perang berlangsung, sekalipun hal tersebut berarti bahwa kapal Britania Raya yang rusak juga akan ditolak untuk diperbaiki di Jepang.