A child born before the parents become prominent would not be "born in the purple".
Seorang anak yang lahir sebelum orang tua menjadi menonjol tidak akan "lahir ungu".