He edited writings by Mexican writers who preceded him, wrote a biography of Juan de Zumárraga, and translated William H. Prescott's Conquest of Mexico.
Ia menyunting tulisan-tulisan karya penulis Meksiko yang mendahuluinya, menulis biografi Juan de Zumárraga, dan menerjemahkan Conquest of Mexico karya William H. Prescott.