In particular, the concept of témoignage ("witnessing"), which refers to speaking out about the suffering that one sees as opposed to remaining silent, was being opposed or played down by Malhuret and his supporters.
Khususnya, konsep tentang témoignage ("pemberian kesaksian"), yang merujuk kepada pengungkapan tentang penderitaan yang dilihat seseorang dan tidak hanya menutup mulut, ditantang atau disepelekan oleh Malhuret dan para pendukungnya.