In a document issued to Piotr Winiarczyk, the writer used the phrase "qui de nocte consurgens", which supports the assumption that the clerk was asleep and was completely surprised by the arrival of the prince.
Dalam sebuah dokumen yang dikeluarkan untuk Piotr Winiarczyk, penulis menggunakan ungkapan "qui de nocte consurgens", yang mendukung anggapan bahwa petugas sedang tertidur dan benar-benar terkejut dengan kedatangan sang pangeran.