The news of Bachelot and Short's expulsion caused controversy in the United States, where it was viewed as a violation of the rights appertaining to foreigners in the 1826 treaty signed by Commodore Thomas ap Catesby Jones of the United States Navy and King Kamehameha III.
Kabar pengusiran Bachelot dan Short menimbulkan kontroversi di Amerika Serikat, di mana itu dipandang sebagai pelanggaran terhadap hak-hak termasuk dalam pengertian terhadap orang asing dalam perjanjian tahun 1826 yang ditandatangani oleh Komodor Thomas ap Catesby Jones dari Angkatan Laut Amerika Serikat dan Raja Kamehameha III.