According to Mackworth, the "delicate courtesy of the Arabs" led them to treat Eberhardt as a man because she wished to live as one.
Menurut Cecily Mackworth, "perlakuan istimewa dari orang-orang Arab" membuat mereka memperlakukan Eberhardt sebagai laki-laki karena ia berharap untuk hidup seperti itu.