While indicating freedom of expression as a "key indicator of a country's readiness to become part of the EU", once a country has entered the Union, the EU institutions have a limited possibility to enforce the respect of fundamental rights and values, including those on freedom of expression and information.
Sementara menunjukkan kebebasan berekspresi sebagai "indikator utama kesiapan suatu negara untuk menjadi bagian dari Uni Eropa", begitu suatu negara telah menjadi bagian Uni Eropa, lembaga-lembaga Uni Eropa memiliki kemungkinan terbatas untuk menegakkan penghormatan hak-hak dan nilai-nilai asasi, termasuk kebebasan berekspresi dan informasi.