An exceptional case was that of 1937, during the Spanish Civil War, when a version appeared that in the Spanish language praised the Soviet ship Komsomol, which had sunk while carrying Soviet weapons to the Second Spanish Republic.
Kasus yang luar biasa adalah tahun 1937, selama Perang Saudara spanyol, ketika sebuah versi muncul bahwa dalam bahasa Spanyol memuji kapal Komsomol, yang telah tenggelam saat membawa senjata Soviet ke Republik Spanyol Kedua.