Olivia often visited her many Johnson relatives in the country, and became particularly fond of her cousin Lionel Johnson—the only one of many uncles and cousins not to join the military—who went on to become a poet and friend to W. B. Yeats.
Olivia kadang kala mengunjung Johnson di tempat inggalnya, dan menjadi bagian dari sepupu Lionel Johnson—satu-satunya dari beberapa paman dan sepupu yang bergabung dalam dinas militer—yang kemudian menjadi seorang penyair dan berteman dengan W. B. Yeats.