The first name of Hoàn Kiếm lake is Tả Vọng, when the King hadn't given the Magical Sword back to the Golden Turtle God (Cụ Rùa).
Nama pertama danau Hoàn Kiếm adalah Tả Vọng, yaitu saat Raja belum memberikan pedang saktinya kepada Dewa Kura-kura Emas.