In the south, Don is found in a gay encounter with a white man at a YMCA pool and Tony bribes the officers to prevent the musician's arrest.
Setelah Don ditemukan dalam pertemuan gay dengan seorang pria kulit putih di kolam renang YMCA, Tony menyuap para petugas untuk mencegah penangkapan para musisi.