It is also possible that adat law, often inadequately translated as "customary law", governed the inhabitants of the island prior to its acquisition by the British.
Hal ini juga mungkin bahwa hukum adat, sering tidak cukup diterjemahkan sebagai "hukum adat", diatur penduduk dari pulau sebelum akuisisi oleh Inggris.