John Clark, in his 1998 book, wrote that the painting declared "you did this to us, but we are still us" to the Dutch.
Dalam buku buatannya tahun 1998, John Clark menyatakan bahwa lukisan tersebut mendeklarasikan "kamu melakukan ini kepada kami, namun kami tetaplah kami" kepada Belanda.