Queen Elizabeth II wonders if Blair will turn his modernisation pledge on to the royal family since he attempts to have her reconsider her views on the funeral plans.
Ratu Elizabeth II (Helen Mirren) bertanya-tanya apakah Tony akan mengubah janji modernisasinya terhadap keluarga kerajaan karena Tony berusaha agar Sang Ratu mempertimbangkan kembali pandangannya tentang rencana pemakaman.