He suggests that "function-oriented capacities be attributed to cells", even though this is "the kind of teleological thinking that scientists have been taught to avoid at all costs".
Ia menunjukkan bahwa "kapasitas berorientasi fungsi diatributkan pada sel", meskipun adalah "jenis pemikiran teleologis yang para ilmuwan telah diajarkan untuk menghindarinya bagaimanapun juga."