Ephialtes asks to redeem his father's name by joining Leonidas' army, warning him of a secret path the Persians could use to outflank and surround the Spartans.
Ephialtes meminta untuk menebus nama ayahnya dengan bergabung dengan tentara Leonidas, memperingatkan dia dari rahasia jalan yang bisa digunakan oleh Persia untuk mengepung dan mengelilingi tentara Leonidas.