The art of painting and writing was known in Nahuatl by the metaphor in tlilli, in tlapalli - meaning "the black ink, the red pigment".
Seni melukis dan menulis dalam bahasa Nahuatl dikenal dengan metafor in tlilli, in tlapalli, yang berarti "tinta hitam, pigmen merah".