The monarchy is the foundation of the executive (Queen-in-Council), legislative (Queen-in-Parliament), and judicial (Queen-on-the-Bench) branches within both federal and provincial jurisdictions.
Monarki adalah badan eksekutif (Queen-in-Council), legislatur (Queen-in-Parliament), dan yudisier (Queen-on-the-Bench) dalam nyuridiksi federal dan setiap provinsial.