Genghis' campaign was targeted at the Tangut kingdom of Western Xia, not Tibet, and there was certainly no tribute being paid to the Mongols prior to 1240.
Kampanye Jenghis ditargetkan pada kerajaan Tangut dari Xia Barat, bukan Tibet, dan tentu saja tidak ada penghormatan yang dibayarkan kepada bangsa Mongol sebelum tahun 1240.