In fact, Janus in Latin derives from Jauna, ie gate, so it may want to mean "gate between two years" if it consider the prefix vi-(bi-, two).
Sebenarnya, Janus dalam bahasa Latin berasal dari Jauna, yaitu gerbang, jadi mungkin itu berarti "gerbang antara dua tahun" jika mempertimbangkan awalan vi- (bi-, dua).