A good example is the word Jerusalem, which in old Hebrew is always written ירושלם, but in a later period it is written ירושלים, thus the qere provides the more familiar reading without altering the text.
Satu contoh yang baik adalah kata "Yerusalem", yang dalam Ibrani kuno selalu ditulis ירושלם, tetapi para periode kemudian ditulis ירושלים, sehingga qere memberikan pelafalan yang lebih dikenal tanpa mengubah teks.