Hyakutake sent a member of his staff, Colonel Masanobu Tsuji to monitor the 2nd Division's progress along the trail and to report to him on whether the attack could begin on 22 October as scheduled.
Hyakutake mengirim seorang anggota stafnya, Kolonel Masanobu Tsuji, untuk memantau kemajuan Divisi ke-2 di sepanjang jalan dan melaporkan kepadanya apakah serangan itu dapat dimulai pada 22 Oktober sesuai dengan jadwalnya.