The Village of Boyberik, where the stories are set, is based on the town of Boyarka in Ukraine (then part of the Russian Empire).
Desa Boyberik, yang menjadi latar belakang ceritanya, berdasarkan pada kota Boyarka di Ukraina (saat itu bagian dari Kekaisaran Rusia).