The case—an anti-Catholic "publicist's dream", to quote Kertzer—had by now become a massive controversy in both Europe and the United States, with voices across the social spectrum clamouring for the Pope to return Edgardo to his parents.
Kasus tersebut—sebuah "mimpi publisit" anti-Katolik, kutip Kertzer—sekarang menjadi kontroversi masif di Eropa dan Amerika Serikat, dengan suara-suara dari seluruh spektrum politik mendorong agar Sri Paus mengembalikan Edgardo ke orang tuanya.