The porters abandon the group in fear when mysterious tracks are found, while Tintin, Haddock and Tharkey go on and eventually reach the crash site.
Para petugas meninggalkan kelompok tersebut karena khawatir saat hal-hal misterius terjadi, sementara Tintin, Haddock dan Tharkey tetap melakukan perjalanan dan kemudian mencapai tempat kecelakaan tersebut.