Maniakes was then proclaimed emperor by his troops (including the Varangians) and marched towards Constantinople.
Kemudian Maniakes diproklamirkan sebagai kaisar oleh pasukannya (termasuk orang Varangian) dan berbaris menuju Konstantinopel.