Upon its initial introduction, Coubertin stated the following in the August 1912 edition of Olympique: ... the six colours combined in this way reproduce the colours of every country without exception.
Setelah pengenalan awalnya, Coubertin menyatakan hal berikut dalam Olympique edisi Agustus 1912: ... enam warna tersebut digabungkan dengan cara ini memancarkan kembali warna setiap negara tanpa kecuali.