Air India had cooperated with Hergé, aiding his research by providing him reading material, contemporary photographs, and film footage of India and Nepal, particularly Delhi and Kathmandu.
Air India telah bekerja sama dengan Hergé, membantu risetnya dengan menyediakannya material bacaan, foto-foto kontemporer, dan rekaman film India dan Nepal, terutama Delhi dan Kathmandu.