According to the most familiar version of the story: This tender farewell set Liliʻuokalani to thinking, and she began humming to herself on the homeward trip.
Menurut versi cerita yang paling terkenal: Ucapan selamat jalan yang ramah itu membuat Liliʻuokalani mulai berpikir, dan dia mulai bersenandung sendiri dalam perjalanan pulang.