Whalers from the United States and from Norway and other European nations expanded their activities into Icelandic waters with new techniques and technology in the late 19th century.
Penangkap ikan dari Amerika Serikat dan dari Norwegia, serta negara-negara Eropa lainnya memperluas aktivitas mereka ke perairan Islandia dengan teknik dan teknologi baru di akhir abad ke-19.