The English title The Canon of Medicine is a translation of the Arabic title القانون في الطب‎ (al-Qānūn fī aṭ-Ṭibb), with "Canon" used in the sense of "law".
Judul dalam bahasa Inggris The Canon of Medicine adalah terjemahan dari judul dalam bahasa Arab القانون في الطب (al-Qānūn fī aṭ-Ṭibb), dengan Canon digunakan dalam arti "hukum".