The original French title of the film comes from a line in Charles Trenet's song "Que reste-t-il de nos amours ?" which is also used as the film's signature tune.
Judul Prancis asli dari film tersebut berasal dari sebuah baris dalam lagu buatan Charles Trenet yang berjudul "Que reste-t-il de nos amours ?" yang juga digunakan sebagai nada signature pada film tersebut.