Takatora tells him the truth, which saddens him, and he steals Takatora's suitcase because he was responsible for Hase's downfall and death.
Takatora mengatakan kepadanya yang sebenarnya, yang membuat ia sedih, dan ia mencuri koper Takatora karena bertanggung jawab atas kejatuhan dan kematian Hase.