The relationship between Lum and Ataru has been called "a humorously exaggerated parody of a common Japanese husband and wife dynamic."
Hubungan antara Lum dan Ataru disebut "parodi berlebihan tentang dinamika suami istri di Jepang pada umumnya."