Wolfram explains that Gesalec had played "his last card, the Burgundians", but in a footnote observes "Isidore does not tell us whether Burgundians or Ostrogothic guards captured and killed the luckless Visigothic king."
Wolfram menjelaskan bahwa Gesalik telah memainkan "kartu terakhirnya, Bourgogne", namun dalam sebuah catatan kaki mengamati "Isidorus tidak memberi tahu kami apakah penjaga Bourgogne atau Ostrogoth berhasil menangkap dan membunuh raja Visigoth yang tidak beruntung."