Harlequin typically published works by British authors set in the British Commonwealth, but in 1975 Harlequin relaxed its criteria slightly and purchased several novels from American Janet Dailey.
Harlequin biasanya mempublikasikan karya penulis Inggris yang diatur dalam Persemakmuran Inggris, namun pada tahun 1975 Harlequin melonggarkan sedikit kriterianya dan membeli beberapa novel dari penulis Amerika, Janet Dailey.