A modern student, M. T. Riley, observes that Tertullian's Adversus Valentinianos retranslated some passages from Irenaeus, without adding original material.
Seorang peneliti modern, M.T. Riley, mengamati bahwa serangan Tertulianus yang bermusuhan, Adversus Valentinianos menerjemahkan kembali sejumlah alinea dari Ireneus, tanpa menambahkan bahan-bahan orisinal .