If the chief judge of the circuit does not dismiss the complaint or conclude the proceedings, then he or she must promptly appoint himself or herself, along with equal numbers of circuit judges and district judges, to a special committee to investigate the facts and allegations in the complaint.
Jika hakim ketua dari sirkuit itu tidak mengabaikan keluhan itu atau menyelesaikan prosesnya, maka ia harus segera menunjuk dirinya sendiri bersama dengan sejumlah hakim yang sama dari hakim sirkuit dan hakim distrik, untuk membentuuk sebuah komite khusus untuk menyelidiki fakta-fakta dan tuduhan dari keluhan tersebut.