The West's use of "prefecture" to label these Japanese regions stems from 16th-century Portuguese explorers' and traders' use of "prefeitura" to describe the fiefdoms they encountered there.
Penggunaan kata "prefektur" untuk memberi label wilayah-wilayah Jepang ini berasal dari penggunaan "prefeitura" oleh para penjelajah dan pedagang Portugis abad ke-16 untuk menggambarkan perdikan yang mereka temui di sana.