These reflections were originally devised by Vice Admiral Hajime Matsushita, who was the Chief of the Imperial Japanese Naval Academy , and used from 1932 to its abolishment in 1945.
Refleksi ini awalnya dirancang oleh Laksamana Madya Hajime Matsushita, yang merupakan Kepala dari Akademi Angkatan Laut Kekaisaran Jepang dan digunakan sejak tahun 1932 sampai pada tahun 1945.