As Rick lies dying, Lou films him and tells him that he cannot work with someone who has leverage over him.
Ketika Rick terbaring sekarat, Lou merekam Rick dan memberitahunya bahwa ia tidak dapat bekerja dengan seseorang yang memiliki pengaruh terhadapnya.