Only such a concentration of charge could produce the electric field strong enough to cause the heavy deflection.
Hanya konsentrasi muatan semacam itulah yang bisa menghasilkan medan listrik cukup kuat untuk menyebabkan pembelokan tajam.