In January 1946, MacArthur reported to Washington that the Emperor could not be indicted for war crimes on the grounds: His indictment will unquestionably cause a tremendous convulsion among the Japanese people, the repercussions of which cannot be overestimated.
Pada Januari 1946, MacArthur melaporkan kepada pemerintah pusat bahwa Kaisar tak dapat didakwa atas tuduhan kejahatan perang atas dasar: Pendakwaan terhadapnya sudah pasti akan membuat kacau rakyat Jepang, dan dampaknya tidak boleh diremehkan.