Throughout the trip, the various captains responsible for the journey were under orders to prevent Ranavalona from speaking with anyone who was not French.
Sepanjang perjalanan, kapten-kapten yang bertanggung jawab diperintahkan untuk memastikan agar Ranavalona tidak berbicara dengan siapa pun yang bukan orang Prancis.