But ... he never made a public declaration of his private faith—which the orthodox would have deemed extremely radical.
लेकिन ... उन्होंने अपने निजी विश्वास की सार्वजनिक घोषणा कभी नहीं की- जिससे इस रूढ़िवादी को बेहद कट्टरपंथी जो समझा गया।