8) In order to secure and improve the relations of amity and peace hereby established between Nepal and Britain (East India Company), it is agreed that accredited Ministers from each shall reside at the court of the other.
8- एतद्द्वारा नेपाल और ब्रिटेन (ईस्ट इंडिया कंपनी) के बीच स्थापित शांति और सौहार्द के संबंधों की सुरक्षा और उनमें सुधार के उद्देश्य से, यह सहमति बनती है कि एक का मान्यता प्राप्त मंत्री, दूसरे की अदालत में रहेगा।