Dialysis treatments in a clinic are initiated and managed by specialized staff made up of nurses and technicians; dialysis treatments at home can be self-initiated and managed or done jointly with the assistance of a trained helper who is usually a family member.
एक क्लीनिक में डायलिसिस उपचार को नर्सों और तकनीशियनों से निर्मित विशेष स्टाफ द्वारा शुरू और प्रबंधित किया जाता है; घर पर डायलिसिस उपचार को स्वयं आरंभ और प्रबंधित किया जा सकता है या किसी प्रशिक्षित सहायक की मदद से संयुक्त रूप से किया जा सकता है जो आमतौर पर परिवार का एक सदस्य होता है।