(This instead became the title of the first of the novel's three "books".)
(लेकिन यह उपन्यास की पहली तीन "पुस्तकों" का शीर्षक बन गया।