Given their numerical strength, extensive resources, local influence and independent attitude, the Polygars came to constitute a powerful force in the political system of south India.
उनकी संख्यात्मक ताकत, व्यापक संसाधन, स्थानीय प्रभाव और स्वतंत्र दृष्टिकोण को देखते हुए, बहुभुज दक्षिण भारत की राजनीतिक व्यवस्था में एक शक्तिशाली शक्ति का गठन करने आए।