"These ethnological artifacts were important because they established a field of collection for the British Museum that was to increase greatly with the explorations of Captain James Cook in Oceania and Australia and the rapid expansion of the British Empire."
"חשיבותם של פריטים אתנולוגים אלו הייתה בכך שיסדו תחום איסוף במוזיאון הבריטי, שעתיד היה להתרחב במהרה בעקבות מסעותיו של הקפטן ג'יימס קוק באוקיאניה ואוסטרליה והתרחבותה המהירה של האימפריה הבריטית".