The New Englanders were outraged, and as a counterweight to the continuing French strength at Louisbourg, the British founded the military settlement of Halifax in 1749.
אנשי ניו אינגלנד זעמו וכמשקל נגד לכוחם המתמשך של הצרפתים בלואיסבורג, הקימו הבריטים את ההתיישבות הצבאית בהליפקס ב-1749.