Technically, Minitel refers to the terminals, while the network is known as Teletel.
טכנית, השם "מיניטל" מתייחס למסופים, בעוד הרשת נקראה טלטל (Teletel).