They're equal participants in the great adventure, and they have to fend for themselves or bloody well get out of the way.
הם שותפים שווים בהרפתקה הגדולה, והם צריכים לדאוג לעצמם או לפנות את הדרך.