"Busoni," Pfitzner complained, "places all his hopes for Western music in the future and understands the present and past as a faltering beginning, as the preparation.
"בוזוני," התאונן פפיצנר, "תולה את כל תקוותיו למוזיקה המערבית בעתיד ומבין את ההווה ואת העבר כהתחלה לא יציבה, כהכנה.