En route, the Cardinal's henchmen repeatedly attack them and only d'Artagnan and Planchet reach London.
בדרך, עושי דברו של החשמן תוקפים אותם שוב ושוב ורק ד'ארטניאן ופלנשה מצליחים להגיע ללונדון.