It was also nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation, as "The Trouble with Tribbles" had been in 1968.
הפרק היה מועמד לפרס הוגו בעבור הצגת הדרמה הטובה ביותר, כפי שהיה גם הפרק "The Trouble With Tribbles" בשנת 1968.