The Venetians, under their aged and blind Doge Dandolo, would not let the crusaders leave without paying the full amount agreed to, originally 85,000 silver marks.
הוונציאנים, תחת הנהגתו של הדוג'ה הזקן (והעיוור, כנראה), לא נתנו לצלבנים לעזוב מבלי לשלם את הסכום המלא שהוסכם, 85,000 מארקים.