Hanisch does not use the phrase "the personal is political" in the essay, but writes: One of the first things we discover in these groups is that personal problems are political problems.
האניש לא השתמשה בביטוי "האישי הוא הפוליטי" במסה, אך כתבה: אחד הדברים הראשונים שאנו מגלות בתוך הקבוצות האלה, זה שבעיות אישיות הן בעיות פוליטיות.