However, in 1605 Isaac Le Maire was forced to leave the company after a dispute and for the next decade tried to break the company's monopoly on the trade to the East Indies.
ואולם, בשנת 1605 אולץ איזאק לעזוב את החברה לאחר סכסוך ובמשך העשור הבא ניסה לשבור את המונופול של החברה על הסחר לאיי הודו המזרחית.