A fierce storm reaches Tree Hill, endangering the lives of Brooke and Jamie.
סופה עזה מגיעה לעיר, מסכנת את חייהם של ברוק וג'יימי.