Ronnie remained in Broadmoor Hospital until his death on 17 March 1995 from a heart attack; Reggie was released from prison on compassionate grounds in August 2000, eight and a half weeks before his death from bladder cancer.
רוני נותר חי בבית חולים פסיכיאטרי עד מותו ב-17 במרץ 1995; רג'י שוחרר מהכלא מסיבות חמלה באוגוסט 2000, שמונה שבועות לפני מותו מסרטן.