The Bill had been Labour Party policy in the 1999 and 2002 election manifestos, and had attracted controversy.
הצעת החוק הייתה חלק מהמצע של מפלגת העבודה ב-1999 וב-2002, והיה שנוי במחלוקת.