But the scales were tipped by the massacres and looting of the Swedes, and especially by the awakening of Catholic sentiment with the successful defense of the Jesna Gora Monastery since November.
אך הכף הוטתה עקב מעשי הטבח והביזה של השוודים ובעיקר התעוררות הרגש הקתולי עם ההגנה המוצלחת על מנזר יסנה גורה מנובמבר.