Stranded, and with the Maquis ship also destroyed, both crews integrate and work together for the anticipated 75-year journey home.
תקועים יחד ברביע דלתא, ולאחר השמדתה של ספינת המאקי, שני הצוותים חייבים לשלב כוחות ולעבוד ביחד, לקראת המסע הביתה שצפוי להימשך כ-75 שנה.