Soon after, she lost her temper with Archer (who had since returned to the Enterprise).
זמן קצר לאחר מכן, היא איבדה את שלוותה עם ארצ'ר (ששב מאז לאנטרפרייז).