Within a year, the Taira and Minamoto clashed, and a twenty-year period of Taira ascendancy began.
בתוך שנה, התנגשו שבטי מינאטומו וטאירה, ותקופת עליונות של טאירה בת עשרים שנה החלה.