Rick turns himself into the Federation to allow his family to return home, and is incarcerated on a prison planet under the charges of having committed "everything".
ריק מסגיר את עצמו לשלטונות הפדרציה כדי לאפשר למשפחתו לחזור הביתה, והוא נכלא על כוכב עונשין באשמת ביצוע "הכל".