Back at Deep Space Nine, she was wild and uncontrollable, unable to cope with life on the space station; after a violent altercation in Quark's, Starfleet officials intended to place her in a mental health institution.
בחזרה על חלל עמוק 9, היא מתנהגת בצורה פראית ובלתי נשלטת, לא מסוגלת להתמודד עם חיים על תחנת החלל, ולאחר קטטה אלימה בבר של קווארק, רשויות הרווחה של צי הכוכבים מחליטים לאשפז אותה במוסד לבריאות הנפש.