This particular idea of a fundamental conflict between East and West was first advanced by Bernard Lewis in an article entitled "The Roots of Muslim Rage", written in 1990.
רעיון מסוים זה של סכסוך יסודי בין המזרח למערב קודם לראשונה על ידי המזרחן ברנרד לואיס במאמר שכותרתו "שורשי הזעם המוסלמי", שנכתב ב-1990.