Despite its popularity, some critics claim that the treatise was too "primitive" to be truly understood by a "too civilized" 17th-century audience.
למרות הפופולריות שלו, מבקרים מסוימים טוענים כי המאמר היה "פרימיטיבי" מדי כדי שיהיה באמת מובן על ידי קהל "מתורבת מדי" של המאה ה-17.