What followed in the first half of the 17th century were strategic moves by both the French and the indigenous groups to further their own economic and geopolitical ambitions.
האירועים שהתרחשו בעקבות כך במחצית הראשונה של המאה ה-17 היו צעדים אסטרטגיים הן מצד הצרפתים והן מצד הילידים מהאומות הראשונות במטרה לקדם את השאיפות הכלכליות והגאופוליטיות שלהם.