Value in the most basic sense can be referred to as "Real Value" or "Actual Value."
ערך במובן הבסיסי ביותר יכול להיקרא "ערך אמיתי" או "ערך ממשי".