He continued to maintain his claims to financial compensation from Shackleton, which caused a breach between them, and he was not invited to join Shackleton's Quest expedition which departed in 1921.
הוא לא הרפה מתביעותיו לפיצוי כספי משקלטון, שגרמו לנתק ביניהם, והוא לא הוזמן להצטרף למשלחת החיפוש של שקלטון, שיצאה בשנת 1921.