She is in some respects representative of the aristocracy's impotence, as a lowly chambermaid would not in the past have had the freedom to dress like a lady and flirt with the manservants.
במובן מסוים היא משקפת את אזלת ידה של האריסטוקרטיה, כיוון שלחדרנית ממעמד נמוך לא היה בעבר החופש להתלבש כמו ליידי ולפלרטט עם המשרתים.