Jones lived in Ireland until 1642 when she was trapped in Athlone Castle for four months due to the rebellions in Ireland.
קת'רין ג'ונס חיה באירלנד עד 1642, בה היא נלכדה בטירת את'לון למשך 4 חודשים בשל מרידות באירלנד.