During the presidency of pro-Western president Pascal Lissouba (1992 - 1997 gg.), the volume of bilateral relations began to decline significantly.
במהלך נשיאותו של הנשיא הפרו-מערבי פסקל ליסבואה (1992-1997), היקף היחסים הבילטראליים החל לרדת באופן משמעותי.