De Vere was reconciled to the Queen in 1583, but all opportunities for advancement had been lost.
אוקספורד התפייס עם המלכה ב-1583, אבל כל אפשרויות קידומו אבדו.