It was on Santiago's day and that is the reason for having Santiago's sword cutting the lion's head as a symbol of the British defeat.
המאורע קרה ביום סנטיאגו, ולכן חרבו של סנטיאגו עורפת ראש של אריה כסמל לתבוסה הבריטית.