In 1892, a friend, Captain Eben Pierce, offered Slocum a ship that "wants some repairs".
בשנת 1892 הציע חבר, רב החובל אבן פירס, לסלוקום אונייה, ש"זקוקה לקצת תיקונים".