He could not receive the prize personally in Stockholm at that time, since he was afraid he would not be let back into the Soviet Union.
באותו זמן הוא לא יכל לקבל את הפרס באופן אישי בסטוקהולם מכיוון שהוא פחד שהוא לא יוכל לחזור חזרה אל ברית המועצות.