However, Kim and Chakotay succeed in their mission, erasing the alternate time line.
עם זאת, קים וצ'אקוטי מצליחים במשימתם, מוחקים את קו הזמן החלופי.