In 1945, Northrop Frye claimed: "There is nothing like the colossal explosion of creative power in the Ninth Night of The Four Zoas anywhere else in English poetry."
ב-1945, נורת'רופ פריי טען: "אין כמו פיצוץ אדיר של כוח היצירה בלילה התשיעי של ארבע הזואות בשום מקום אחר בשירה האנגלית." ג'י.