The choice of a new flag was part of the negotiation process set in motion when Nelson Mandela was released from prison in 1990.
הבחירה בדגל חדש הייתה חלק מתהליך המשא ומתן אשר הונע עם שחרורו של נלסון מנדלה מכלא האפרטהייד בשנת 1990.