Knowing that he was trapped, Hood evacuated Atlanta on the night of September 1, burning military supplies and installations, causing a great conflagration in the city.
כשהבין הוד שנלכד, פינה את אטלנטה בליל ה-1 בספטמבר, תוך שהוא מבעיר מתקני צבא ואספקה, מה שגרם לשריפת ענק בעיר.