This was disingenuous; the fact was that he enjoyed drink, and spent a good deal of his time in pubs.
הוא לא היה כנה; למען האמת הוא נהנה משתייה ובילה זמן ניכר מעתותיו במסבאות.