The series originally was broadcast in the United Kingdom in two two-hour segments on Channel 4.
הסדרה שודרה לראשונה בממלכה המאוחדת בשני חלקים באורך שעתיים בערוץ 4.