Riel ordered the execution of Thomas Scott, and fled to the United States to escape prosecution.
ריאל הורה על הוצאתו להורג של תומאס סקוט ונמלט לארצות הברית מחשש מהעמדה לדין.