Adapting the European clock designs to the needs of Japanese traditional timekeeping presented a challenge to Japanese clockmakers.
התאמת העיצוב של השעונים האירופאים לצרכים של הצגת הזמן היפני המסורתי היוותה אתגר עבור יצרני השעונים היפניים.