In that poem Bragi at first forbids Loki to enter the hall but is overruled by Odin.
באותו יצירה בראגי אוסר תחילה ללוקי להיכנס לאולם אבל זה נדחה על ידי אודין.