Being embarrassed from his "failure" he silently returned to Japan without notifying race officials.
בהיותו נבוך מעצם "כישלונו" הוא חזר בשקט ליפן ולא הודיע על פרישתו מהמירוץ לנציגי האולימפיאדה.