A year later she helped Lissagaray write History of the Commune of 1871, and translated it into English.
לאחר שנה, אלינור עזרה לליסגרי לכתוב את ספרו "History of the Commune of 1871" ותרגמה אותו לאנגלית.