According to The New York Sun, "the appearance at the Polish consulate was canceled after the Polish government decided that Mr. Judt's views critical of Israel were not consistent with Poland's friendly relations with the Jewish state."
לפי הכתוב בניו יורק סאן, "הופעתו של ג'אט בקונסוליה הפולנית בוטלה לאחר שממשלת פולין החליטה שדעותיו הביקורתיות של מר ג'אט על ישראל לא עלו בקנה אחד עם היחסים הידידותיים של פולין עם המדינה היהודית."