Pike soon learns that all but one of the survivors are illusions created by the Talosians in order to lure the Enterprise crew to Talos IV.
פייק לומד במהרה כי כולם, מלבד אחד מהניצולים, הם אשליות שנוצרו על ידי הטאלוסיאנים כדי לפתות את אנשי צוות האנטרפרייז אל כוכבם טאלוס 4.