The free society is based on political and philosophical liberalism of the nineteenth century, while the permissive society extends the freedom beyond political and intellectual ones and includes social and moral freedom.
החברה החופשית מבוססת על פילוסופיות פוליטיות ופילוסופיות של המאה התשע-עשרה, בעוד שהחברה המתירנית מרחיבה את החירות מעבר לאלו הפוליטיים והאינטלקטואליים וכוללת חופש חברתי ומוסרי .