Former island residents protested against this rendering, and the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's Geographical Survey Institute debated the issue and formally announced on June 18, 2007, that the official Japanese pronunciation of the island's name would revert to the pre-war Iō-tō.
תושבים לשעבר של האי מחו נגד הגייה זו והמכון לסקר גאוגרפי של משרד הקרקעות, התשתיות, התחבורה והתיירות של יפן דן בנושא, והודיע ב-18 ביוני 2007 שההגייה היפנית הרשמית של שם האי תחזור להגייה Iō-tō שמלפני המלחמה.