With a real physical system there is at least some uncertainty in energy, due to uncontrolled factors in the preparation of the system.
בכל מערכת פיזית אמיתית יש לכל הפחות חוסר ודאות כלשהו באנרגיה, בשל גורמים בלתי מבוקרים בהכנת המערכת.