The season ends with the discovery of a body in Detective Andy Bellefleur's car in Merlotte's parking lot.
העונה מסתיימת עם גילוי גופה במכונית של הבלש אנדי בלפלור במגרש החניה של "מרלוטס".