It was therefore decided not to do a broadcast at Christmas, but the Queen issued a written message instead.
לפיכך הוחלט שלא תשודר ההודעה, אך המלכה מסרה הודעה כתובה.