Once back in France, the four friends go separate ways.
לאחר חזרתם לצרפת, ארבעת החברים הולכים בדרכים נפרדות.