Five different manuscripts contain one or more of the lais, but only one, Harley 978, a 13th-century manuscript housed in the British Library, preserves all twelve.
חמישה כתבי-יד שונים כוללים אחת או יותר מהעלילות, אך רק אחד - הרלי 978, כתב-יד בן המאה ה-13 השוכן בספרייה הלאומית הבריטית - משמר את כל התריסר.