In another example of miscommunication, Karen ends phone calls with Rosario by saying "hola", which means "hello" in Spanish and not "goodbye".
דוגמה נוספת של קצר בתקשורת בין השתיים: קארן מסיימת את שיחות הטלפון שלה עם רוזאריו באומרה "הולה", שפירושה "שלום" בספרדית, ולא "להתראות".