He was dismissed when the ship reached Punta Arenas, which was on 1 December 1897.
הוא פוטר כשהאונייה הגיעה לפונטה ארנס ב-1 בדצמבר 1897.