Brad and Janet, somewhat flustered after witnessing the re-murdering of Eddie, are then ushered to separate bedrooms for the night.
בראד וג'נט, נבוכים במקצת לאחר שהיו עדים לרציחתו (מחדש) של אדי, מובלים לחדרי שינה נפרדים.