"The thing I myself am most proud of", Kahane said in 2004, "is that in the nine years that I've been music director between the two orchestras , with two exceptions, I have conducted every single children's concert, youth concert, family concert and neighborhood concert that either of those two orchestras has done."
"הדבר שאני גאה בו ביותר", אמר קהן בשנת 2004, "הוא שבתשע השנים שאני משמש מנהל מוזיקלי בין שתי התזמורות , ניצחתי, פרט לשתי חריגות, על כל קונצרט וקונצרט לילדים, לבני נוער, למשפחות ולקהילה של כל אחת משתי התזמורות הללו."