Rather than writing the novel from beginning to end, she wrote in fragments and attempted to stitch them together.
במקום לכתוב את הספר מן ההתחלה ועד הסוף, היא כתבה בקטעים וניסתה לתפור אותם יחדיו.