The issue the work calls up is whether the woman can be said to "speak herself."
השאלה שהעניין קורא היא האם אפשר לומר שהאישה "מדברת בעצמה".