He is surrounded by his wife and three comrades, but, in fact, is very much alone.
הוא מוקף באשתו ובשלושת רעיו, אך למעשה בודד מאד.