Ultimately, however, as explicated in Articles 100–103 and 109, the chairman of the National Defense Commission (NDC) is the supreme leader of the country, with a term that is the same as members of the Supreme People's Assembly or SPA (five years), as is established in article 90, directing the country's armed forces, and guiding overall state affairs, but is not determined by him alone since he is still accountable to the SPA.
אך בסופו של דבר, כפי שמוסבר בסעיפים 100–103 ו -109, יושב ראש ועדת ההגנה הלאומית (NDC) הוא המנהיג העליון של המדינה, עם מונח שהוא זהה לחברי מועצת העם העליונה או ל- SPA (לחמש שנים), כפי שנקבע בסעיף 90, המכוון את הכוחות המזוינים של המדינה, ומנחה את ענייני המדינה, אך לא נקבע על-ידו רק משום שהוא עדיין אחראי על ה- SPA.