Revelations about his role in a phone tapping scandal forced him to resign as Taoiseach and retire from politics in 1992.
גילויים על חלקו בשערוריית הציתות לטלפונים אילצו אותו להתפטר מתפקידו כראש הממשלה ולפרוש מהחיים הפוליטיים ב-1992.