After fifty-five days at sea and 5510 miles, the Slocums reached Cape Roman, South Carolina and continued inland to Washington D.C. for winter and finally reaching Boston via New York in 1889.
אחרי חמישים וחמישה ימים בים ו-5,510 מילין, הגיעה משפחת סלוקום לקייפ רומאן, דרום קרוליינה והמשיכה ביבשה אל וושינגטון הבירה למשך החורף, ומשם הגיעו לבסוף לבוסטון דרך ניו יורק בשנת 1889.