By autumn 1863, Carson started to burn the Navajo homes and fields and remove their animals from the area.
בסתיו 1863 החל קרסון לשרוף את בתיהם ושדותיהם של הנאוואחו, ולסלק את חיות המשק שלהם.