While both the new plot and character offered interesting possibilities, the producers felt that their vision for Star Trek: Deep Space Nine was put off-course for almost one year.
בעוד שהן העלילה והן הדמות החדשה פתחו אפשרויות מעניינות, המפיקים הרגישו שהחזון שלהם עבור "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9" סטה ממסלולו למשך כמעט שנה.