In parts of the Spanish-speaking world it is believed that de Hoces may have discovered the strait later known as the Drake Passage more than 50 years before Sir Francis Drake, the British privateer.
בחלקים מן העולם דובר הספרדית סבורים, שייתכן ודה אוסס גילה את המצר שנקרא בהמשך מעבר דרייק, יותר מחמישים שנה לפני סר פרנסיס דרייק, הפריבטיר הבריטי.