Nichols noted in her autobiography her frustration that this never happened on the original series.
ניקולס ציינה באוטוביוגרפיה שלה את התסכול שלה על כך שדבר כזה לא קרה אפילו פעם אחת בסדרה המקורית.