This is easiest to hear by comparing his sixth symphony, titled "Fantaisies symphoniques", with its five predecessors, all from the 1940s.
דבר זה בולט ביותר לאוזן כשמשווים את הסימפוניה השישית שלו, "פנטזיות סימפוניות", לחמש קודמותיה, שנכתבו כולן בשנות ה-40'.