The second, and main element of the novel was based on a story Scott claimed to have received in an unsigned letter.
האלמנט השני (והעיקרי) של הסיפור, מבוסס על פי טענתו של סקוט על מכתב לא חתום אותו הוא קיבל.