A UN-sponsored ceasefire went into effect on 14 August 2006, officially ending the conflict.
הפסקת אש בחסות האו"ם נכנסה לתוקף ב-14 באוגוסט 2006 וסיימה באופן רשמי את הלחימה.