Speaking in the House of Commons on 17 November 1965, he said: "We now have the worst of both worlds — not just inflation on the one side or stagnation on the other, but both of them together.
בנאום בבית הנבחרים בנובמבר 1965 אמר: "יש לנו את הרע ביותר משני עולמות - לא רק אינפלציה מצד אחד או סטגפלציה מצד שני, אלא שניהם ביחד.