Sydney Carton, a drunken English lawyer, discovers that Charles Darnay, a man he once defended, is a French aristocrat trying to escape the French Revolution.
סידני קרטון, עורך דין אנגלי שתיין, מגלה שצ'ארלס דארני, עליו הגן במשפט בעבר, הוא אריסטוקרט צרפתי המנסה להימלט מהמהפכה הצרפתית.