There is no doubt that Hedayat was the most modern of all modern writers in Iran.
אין ספק כי הדאיאת היה המודרני ביותר בין כל הסופרים המודרניים באיראן.