First time through  This is the practice of attempting to describe any social activity, regardless of its routine or mundane appearance, as if it were happening for the very first time.
פעם ראשונה בחיים זוהי הפרקטיקה של תיאור כל פעולה חברתית, ללא קשר להופעתה השגרתית והרגילה, כאילו הופיעה וקרתה בפעם הראשונה.