Crossing between command posts at 11:30 that night, Doohan was hit by six rounds fired from a Bren Gun by a nervous Canadian sentry: four in his leg, one in the chest, and one through his right middle finger.
בעוברו אל מאחז פיקוד בשעה 23:30 באותו הלילה, דוהאן נפגע משישה כדורים שנורו לעברו ממקלע ברן על ידי זקיף קנדי עצבני: ארבעה ברגלו, אחד בחזה ואחד באצבע האמצעית הימנית.