When Cosgrave then refused to accept Donegan's resignation, this proved the last straw for Ó Dálaigh, who resigned on 22 October 1976 "to protect the dignity and independence of the presidency as an institution."
כאשר סירב קוסגרייב לקבל את התפטרותו של דונגן, היה זה הקש האחרון עבור או'דאלג, שהתפטר ב-22 באוקטובר 1976, "כדי להגן על הכבוד והעצמאות של מוסד הנשיאות".