Between 1827 and 1829, Carson worked as cook, translator, and wagon driver in the southwest.
בין 1827 ל-1829 עבד קרסון כטבח, מתורגמן, ונהג עגלות בדרום-מערב ארצות הברית.