He remained in Montreal for over a year, living at the home of his aunt, Lucie Riel.
במשך שנה הוא נשאר במונטריאול, שם הוא התגורר בביתה של דודתו, לוסי ריאל.