Odo is unable to trace the message, which Kira interprets as a threat to all the former members of the Shakaar Resistance Cell.
אודו אינו מסוגל לאתר את מקור ההודעה, שקירה מפרשת כאיום לכל החברים לשעבר בתא ההתנגדות של שקאר.