Since we had graduated in 1853, and had each been ordered off on duty in different directions, it has not been our fortune to meet.
מאז שסיימנו את לימודינו בשנת 1853, וכל אחד מאיתנו קיבל פקודה לשירות בצדדים שונים, לא היה זה בגורלנו להפגש.