In that episode, the character Neelix is forced to confront the scientist who developed a weapon which eradicated thousands of his people.
בפרק זה, דמותו של ניליקס נאלצת להתעמת עם מדען שפיתח נשק להשמדה המונית שגרם להרג מסיבי של אלפים מבני עמו.