For example, Robert Graves in The Crowning Privilege: The Clark Lectures, 1954–1955 suggests Baden-Powell might have known the word through his regiment's Irish links rather than from the US slang.
רוברט גרייבס, בספרו The Crowning Privilege: The Clark Lectures, בשנים 1954-1955 מציע שבאדן פאוול אולי ידע על המילה דרך הקשר האירי של הגדוד הצבאי שלו ולא מהסלנג האמריקאי.