She returned at the request of her father, who wanted to officially teach her the duties involved with being the heir to a chieftain.
אך היא חזרה הביתה לבקשתו של אביה, שרצה ללמד אותה באופן רשמי את חובותיה בתור היורשת של הצ'יף.