Doni's main contribution to the world of letters was the study of classic musical theory as it existed in antiquity.
תרומתו העיקרית של דוני לעולם הספרות היה מחקר בתאוריה של המוזיקה הקלאסית כפי שהתקיימה בזמן העתיק.