The initial charge lasts about 12 hours, but 15 seconds plugged into the Lightning connector of the iPad provides sufficient power for 30 minutes of use.
הטעינה הראשונית נמשכת כ-12 שעות, אבל 15 שניות של חיבור ל-iPad מספיקות לטעינה עבור 30 דקות של שימוש.