Jones had no orders to attack from Anderson or Hardee, but moved forward on his own initiative when he heard the sound of firing to his right.
ג'ונס לא קיבל הוראות לתקוף מאנדרסון או מהארדי אלא החל לנוע מיוזמתו לאחר ששמע את קולות הקרב מימינו.