The transporter system attempted to rematerialize what little signal was available, and despite the efforts of Kirk and Scotty, the system failed and both subjects vanished from the transporter pad.
מערכת הטרנספורטר ניסתה לגרום לאות החלש שהיה זמין להתגשם מחדש, ולמרות המאמצים של קירק וסקוטי, המערכת נכשלה, ושני המשוגרים נעלמו ממשטח טרנספורטר.