The subsequent crisis damages Victoria's popularity, leading to demonstrations outside the palace and insults hurled at her in public.
המשבר שנוצר פוגע בפופולריות של ויקטוריה, שמוביל להפגנות מחוץ לארמון, ועלבונות שמוטחים בה בפומבי.