It returned to Cape Evans and departed with the ship for the North on 9 February 1911 Atkinson's report in SLE Vol II pp. 310–16 Apparently this decision was almost unanimous, with one abstention.
הקבוצה חזרה לכף אוונס והפליגה צפונה בספינה ב-9 בפברואר 1911 הדין וחשבון של אטקינסון ב-SLE כרך II עמ' 310-316 נראה שהחלטה זו התקבלה כמעט פה אחד, עם נמנע אחד.