Each time the Cuban government nationalized American citizens properties, the American government took countermeasures, resulting in the prohibition of all exports to Cuba on 19 October 1960.
בכל פעם שבה ממשלת קובה הלאימה רכוש אמריקאי, נקט הממשל האמריקאי בצעדי נגד, שכתוצאה מהם, כל היצוא לקובה נאסר ב-19 באוקטובר 1960.