His strategy seemed feasible on paper, but he had ignored external conditions, such as the terrain and the weather.
תוכניתו נראתה אפשרית על הנייר, אך התעלמה מגורמים חיצוניים כגון תנאי השטח ומזג האוויר.