Frank sprints back to convey this news, but the phone lines are repaired and Colonel Robinson orders the attack to continue.
פרנק ממהר למסור את ההוראה, אך קו הטלפון מתוקן וקולונל רובינסון מורה על המשך ההתקפה.