I doubt if there is a single joke in the whole play that fits the Japanese.
אני בספק אם ישנה בדיחה אחת בכל המחזה אשר מתאימה ליפניים.