Pirsig states that until the end of the Victorian era, social patterns dominated the conduct of members of the American culture.
פירסיג טוען שעד לסוף התקופה הוויקטוריאנית, תבניות חברתיות שלטו בהתנהגות של חברי התרבות האמריקאית.