In the episode "Persistence of Vision," it is revealed that Torres at the time had a romantic interest in Chakotay.
בפרק "Persistence of Vision", נחשף כי בעבר, למשך זמן מה, היה לטורס עניין רומנטי בצ'קוטי.