When Old Ekdal emerges from his room, the family realizes he could not have fired the gun in the loft.
כשאקדל הזקן יוצא מחדרו, המשפחה נוכחת לדעת שלא ייתכן שהוא ירה בעליית הגג.