After a panic attack when Max touches his blue blanket, Leo tells Max that he has found an accounting error in his books: Max raised $100,000 for "Funny Boy", but the play only cost $98,000.
אחרי שהוא חווה התקף פאניקה (כשמקס נוגע בשמיכה הכחולה שלו), ליאו מספר למקס שמצא שגיאה בספריו: מקס גייס 100,000 דולר להצגתו האחרונה, אבל היא עלתה לו רק 98 אלף דולר.