When Awdry created Thomas, the engine existed only as a wooden toy made for his son Christopher.
כשאודרי יצר את תומס, הקטר היה קיים רק כצעצוע מעץ שנוצר עבור בנו כריסטופר.