When war broke out between Britain and Japan in December 1941, he and his parents were interned first in Manchuria then Japan, and finally released in exchange for Japanese internees in England.
כאשר פרצה המלחמה בין בריטניה ליפן בדצמבר 1941, הוא והוריו נכלאו תחילה במנצ'וריה ואחר-כך ביפן, ולבסוף שוחררו תמורת עצירים יפנים באנגליה.