During one weekend of heavy drinking, Draper goes to bed with one woman and blacks out, waking up with a different woman, and having no recollection of what has happened.
במהלך שבוע שבו הרבה לשתות, דון הולך למיטה עם אישה אחת, מתעלף, מתעורר ולידו אישה אחרת, ואין לו מושג מה קרה.