In each episode, a crisis occurs somewhere in the galaxy, usually while Betty enjoys some activity with her friends.
בכל פרק, משבר מתרחש אי שם בגלקסיה, בדרך כלל תוך כדי שבטי נהנית מפעילות כלשהי עם חבריה.