The more radical republican deputies contested his election; Louis-Napoleon promptly withdrew his candidacy and remained in London, waiting for a more opportune moment.
הנציגים הרפובליקנים הרדיקלים יותר ערערו על בחירתו; אז לואי-נפוליאון הסיג לפתע את מועמדותו ונשאר בלונדון, כדי להמתין לשעה מתאימה יותר.