The dogs were used to working on snow, not on ice, in much milder temperatures.
הכלבים היו רגילים לעבוד על שלג, לא על קרח, בטמפרטורות נוחות הרבה יותר.