He invites some of his old friends and colleagues, including Jarré, to a lunch at a fine Paris restaurant under the pretext of helping Devereaux prepare for his inquiry.
הוא מזמין כמה מחבריו הוותיקים, ועמיתים לעבודה, כולל ג'רר לארוחת צהריים במסעדה בבית קנס פריז באמתלה של עזרה לדברו להכין את החקירה.