Five years later, after two of their proposed studies were rejected by the National Institute on Drug Abuse (NIDA), their third research protocol, "Short-Term Effects of Cannabinoids in Patients with HIV-1 Infection", was finally approved in 1997.
חמש שנים מאוחר יותר, לאחר ששניים מהמחקרים שהציעו למכון הארצי לטיפול בסמים (NIDA) נדחו, פרוטוקול המחקר השלישי שלהם, "השפעות קצרות טווח של קנבינואידים בחולים עם זיהום HIV-1", אושר לבסוף בשנת 1997.