According to Kaloyev, unlike the main character of the film, he did not try to seek anybody's pity or apology, but only wanted to achieve justice.
על פי קאלוייב, בניגוד לדמות הראשית של הסרט, הוא לא ניסה לחפש מישהו שיתנצל בפניו, אלא רק רצה להשיג את הצדק.