When she wanted to return to Ireland, she was denied entry but stowed away on a boat from Liverpool dressed as a boy.
כאשר רצתה לחזור לאירלנד, נמנעה כניסתה, אך שוב היא לא ויתרה, והסתתרה בספינה מליברפול כשהיא לבושה כמו ילד.