He becomes comfortable on the Enterprise, repeatedly turning down offers of his own command, and he learns to cherish the company of his fellow officers.
הוא מתחיל להרגיש בנוח על האנטרפרייז, שוב ושוב דוחה הצעות לפקד על ספינה משלו, והוא לומד להעריך את החברה של עמיתיו הקצינים.