In French and Italian, the expression for "Love at first sight" is coup de foudre and colpo di fulmine, respectively, which literally translated means "lightning strike".
בצרפתית ובאיטלקית הביטוי "אהבה ממבט ראשון" מתורגם ל- coup de foudre ו- colpo di fulmine בהתאמה, אשר בתרגום מילולי פירושו "מכת ברק".