During the battle against the Mogadorians, Sam saves John's life by killing one of the soldiers, and also saves Six by carrying her back to his truck after she is injured.
במהלך הקרב במוגדוריאנים, סאם מציל את חייו של ג'ון על ידי הריגת אחד מהחיילים, ואת חייה של שש על ידי נשיאתה למשאית שלו לאחר שהיא נפצעת.