This was in some sense a criticism from within, using French sources and polemical style against famous French intellectuals.
הייתה זו במידה מסוימת ביקורת מבפנים, בהשתמשו במקורות צרפתים ובסגנון וכחני נגד אינטלקטואלים צרפתים מפורסמים.