When a group of self-proclaimed freedom fighters known as Liber8 escape execution by fleeing to the year 2012, Kiera is involuntarily transported with them.
כאשר קבוצה של סוציאליסטים אנרכיסטים המחשיבים את עצמם כלוחמי חופש המוכרים כ"Liber8" (לשחרר) מצליחים לברוח מהוצאתם להורג על ידי הימלטות לשנת 2012, קירה מועברת איתם אל העבר לא מרצונה.