Of the 16 men in the crew, ten were thrown onto the ice as the gondola was smashed; the remaining six crewmen were trapped in the buoyant superstructure as it ascended skyward due to loss of the gondola; the fate of the six men was never resolved.
מבין 16 האנשים שבצוות, עשרה הושלכו אל הקרח כשהגונדולה התרסקה; יתר השישה נלכדו במבנה המצוף העילי, כשזה נסק מעלה בגלל אובדן הגונדולה; גורל השישה לא נודע מעולם.