Despite the best efforts of companies to move as much of the construction work as possible out of the Fort McMurray area, and even out of Alberta, the shortage of skilled workers is spreading to the rest of the province.
למרות מאמציהם הנמשכים של החברות לבצע את העבודות הקמת המערכות ככל האפשר מחוץ לפורט מקמרי ואפילו מחוץ לאלברטה, המחסור בעובדים מיומנים מתפשט לשאר המחוז.