The move to India removed this barrier, and Secretary of State Dulles encouraged Cooper to marry her before leaving so that the U.S. embassy in New Delhi might have a proper hostess.
המעבר להודו הסיר את המכשול בדרך לנישואים, ומזכיר המדינה דאלס עודד את קופר להינשא לשבלין לפני שיצא לשליחותו הדיפלומטית, כדי שהשגרירות האמריקאית בניו דלהי תהא מארחת נאותה.