He reaches Terayama the last day before the pass is closed by snow.
הוא מגיע לטריאמה ביום האחרון לפני שהמעבר נסגר בשל השלגים.