Since "In a Mirror, Darkly" takes place entirely within the Mirror Universe, the contact seen between the Earth Empire and the creature does not contradict the first contact seen in "Arena".
מאחר שהפרק הכפול "In a Mirror, Darkly" מתרחש כולו ביקום המראה, הקשר שנראה בין אמפריית כדור הארץ לבין היצור איננה סותרת את המגע הראשון עם הגזע שתואר בפרק "Arena".