That night, Jake's mother, Sheriff Julie Forester, searches for the missing Matt Boyd with Deputy Fallon.
באותו לילה, אמו של ג'ייק, השריף ג'ולי פורסטר, מחפשת אחר מת'יו בויד הנעדר עם סגן פאלון.