To the Soviet analysts, this burst of secret communications between the United States and the UK one month before the beginning of Able Archer may have appeared to be this "consultation".
בראיית האנליסטים הסובייטיים, פרץ זה של תקשורת סודית בין ארצות הברית והממלכה המאוחדת חודש אחד לפני תחילתו של אייבל ארצ'ר עשוי היה להתפס כ"התייעצות" זו.