At 15:42, TEPCO declared a "Nuclear Emergency Situation" for Units 1 and 2 because "reactor water coolant injection could not be confirmed for the emergency core cooling systems."
בשעה 15:42 הכריזה חברת החשמל של טוקיו על "מצב חירום גרעיני" ליחידות 1 ו-2 כיוון שלא ניתן היה לוודא כי מי קירור מוזרקים לליבת הכור באמצעות מערכות החירום.