Needy tells Chip about her discoveries and warns him not to attend the school dance.
נידי מספרת לצ'יפ על הגילויים שלה ומזהירה אותו לא ללכת לנשף האביב.