Tensions heightened as the Under Secretary of State for Arms Control and International Security Affairs, John R. Bolton, accused Cuba of maintaining a biological weapons program.
המתחים החמירו כאשר תת-מזכיר המדינה לפיקוח על הנשק ולענייני ביטחון בינלאומי, ג'ון בולטון, האשים את קובה בניהול תוכנית לפיתוח נשק ביולוגי.