President Chissano received the inaugural Ibrahim Prize for his achievements in bringing peace, reconciliation, stable democracy and economic progress to his country following the 16-year civil war which lasted until 1992.
הנשיא שיזאנו זכה בפרס אברהים על הישגיו בהבאת שלום, פיוס, דמוקרטיה יציבה והתקדמות כלכלית לארצו אחרי מלחמת האזרחים בת 16 השנים, עד שנת 1992.