This is done by executing the command emerge --sync.
זאת עושים באמצעות הפקודה emerge --sync.