It is possible that Leopold's pushiness in Vienna over La finta semplice still rankled, or that word of his crowing over Hasse's failure had reached the Empress.
É posible que a insistencia de Leopold con La finta semplice aínda molestara en Viena ou que as súas palabras xactándose do fracaso de Hasse tiveran chegado á emperatriz.