Taken together, these measures (which also affected Jewish Christians) essentially "secularized" the city.
Todas estas medidas, que tamén afectaron aos xudeus cristiáns, axiña "secularizaron" a cidade.