Those who place the proposals during Cimon's absence suggest that he attempted to overturn them on his return, while those who believe he was present at the proposal believe that he opposed them in the initial debate.
Aqueles que sitúan as propostas durante a ausencia de Cimón, suxiren que tentaron derrocalo ao seu regreso, mentres que aqueles que cren que estaba presente durante as propostas, cren que se opuxo a elas no debate inicial.