All evidence at the Bird brothers' trial shows that Nestor was ignorant of their true agenda, while Tintin and Haddock reason that he cannot be judged for his previous masters' actions.
Todas as probas no xuízo dos irmáns Páxaro demostran que Nestor ignoraba a súa verdadeira axenda, mentres que Tintín e Haddock razoan que non pode ser xulgado polas accións dos seus anteriores amos.