The loom was declared public property in 1805, and Jacquard was rewarded with a pension and a royalty on each machine.
O tear foi declarado propiedade pública en 1805, e Jacquard foi premiado cunha pensión e unha regalía por cada máquina.