Rutherford's scheme was inaccurate, but it was a useful first step.
O esquema de Rutherford era inexacto, pero fora un útil paso adiante.