After the death of his wife in the year 62 of the Fourth Age (Shire Reckoning 1482), Sam entrusted the Red Book to Elanor and left the Shire at the age of 102.
Cando morreu a súa esposa no ano 62 da Cuarta Idade, (1482 segundo o Calendario da Comarca), Sam confiou o Libro Vermello a Elanor e abandonou a Comarca.