The Hudson's Bay Company emphasised from an early period trading relations with tribes in interior trapping grounds, reached from the west coasts of James and Hudson bays.
A Hudson's Bay Company destacou desde o primeiro momento polas relacións comerciais coa tribos do interior, que chegaban desde as costas occidentais das baías de James e Hudson.