Stage IV: The kinetoplasts appear as separate disks but remain connected by the nabelschnur.
Fase IV: O cinetoplasto aparece como discos separados pero permanece conectado polo nabelschnur.