The coffee shop scene was composed of "two different takes shot over two consecutive days"; the car ambush was shot in "six sections and at four different locations over one week and required five seamless digital transitions"; and the battlefield scene "was captured in five separate takes over two locations".
A escena da cafetería componse de "dúas tomas diferentes rodadas en días consecutivos"; a emboscada do coche foi rodada en "seis seccións e en catro localización diferentes durante unha semana e requiriu cinco transicións dixitais mesturadas"; e a escena da batalla "foi capturada en cinco tomas separadas en dúas localizacións".