To make these images Coburn invented a kaleidoscope-like instrument with three mirrors clamped together, which when fitted over the lens of the camera would reflect and fracture the image.
Para facer esas imaxes Coburn inventou un instrumento semellante ao caleidoscopio con tres espellos suxeitos xuntos, que cando se axustaban sobre a lente da cámara podían reflectir e fracturar a imaxe.