The term here refers to personal disposition, rather than connection with a historical movement.
O termo refírese aquí a unha disposición persoal, máis que a unha conexión con ese movemento histórico.