This is a very tedious process, particularly when the individual particles are small.
Este é un proceso moi tedioso, especialmente cando as partículas son pequenas.