On her trip to Dushyanta's court in an advanced state of pregnancy, she loses the ring, and has to come away unrecognized.
Na súa viaxe á corte de Duśyanta nun estado avanzado de embarazo, ela perde o anel, e ten que volverse sen ser recoñecida.