As the Royal Canadian Navy had virtually no seaworthy ships of its own, the Royal Navy assumed responsibility for maintaining Atlantic trade routes by re-adopting Halifax as its North American base of operations.
Como a Armada Real Canadense non tiña virtualmente navíos propios en bo estado, a Armada Real Británica asumiu a responsabilidade de protexer as rutas de comercio no Atlántico adoptando de novo a Halifax como a súa base de operacións en Norteamérica.