The titles of her memoirs are puns, as nadezhda in Russian means "hope".
Os títulos das súas memorias son xogos de palabras, xa que Nadezhda en ruso significa 'esperanza'.