Lawrence himself notes (Lawrence (1999) pp. 71) that "If only Jack had been prepared to spend a little more money, the results could have been so much better."
O propio Lawrence anota (Lawrence (1999) pp.  71) que "Se só Jack estivese preparado para gastar un pouco máis de diñeiro, os resultados poderían ser moito mellores".