As cI easily dimerises, the binding of cI to OR1 greatly increases the affinity of the binding of cI to OR2, and this happens almost immediately after OR1 binding.
Como cI se dimeriza facilmente, a unión de cI a OR1 incrementa moito a afinidade da unión de cI a OR2, e isto ocorre case inmediatamente despois da unión a OR1.