The first volume, Quelque part entre les ombres (literally Somewhere between the Shadows, but simply called Blacksad in the US), was published in November 2000.
O primeiro volume Quelque part entre les ombres (literalmente Un lugar entre as sombras) foi publicado en novembro de 2000.