However, that same year, a severe storm tore the chimneys and roofs off some of the buildings leaving the castle in a nearly ruined state.
Pero, ese mesmo ano, unha forte tormenta arrincou as chemineas e os teitos dalgúns dos edificios deixando o castelo nun estado case ruinoso.