This problem applies only to Haumea itself; the orbital elements of all the other objects in the family require an initial velocity dispersion of ~140 m/s.
Este problema é só aplicable a Haumea; os elementos orbitais do resto dos obxectos da familia precisan dunha velocidade de dispersión de ~140 m/s.