Aragón, Cataluña y Valencia, unidas por su situación topográfica, solidarias en sus más preciados intereses, confundidas por sus recuerdos históricos, semejantes sino iguales en carácter y en costumbres, émulas dignas de su pasión por la libertad; están llamadas por su naturaleza, a marchar unidas, a vivir aliadas y a cumplir juntas los altos destinos provinciales de nuestra raza.
Aragón, Cataluña e Valencia, unidas pola súa situación topográfica, solidarias nos seus máis preciados intereses, confundidas polos seus recordos históricos, semellantes se non iguais en carácter e en costumes, émulas dignas da súa paixón pola liberdade; están chamadas pola súa natureza, a marchar unidas, a vivir aliadas e a cumprir xuntas os altos destinos provinciais da nosa raza.