In July 1261, as most of the Latin army was fighting elsewhere, Alexius was able to convince the guards to open the gates of the city.
En xullo de 1261, mentres que gran parte do exército latino loitaba noutro lugar, Alexios puido convencer aos gardas de que abrisen as portas da cidade.