Hitchcock's treatment of Jamaica Inn was disavowed by both director and author, due to a complete re-write of the ending to accommodate the ego of its star, Charles Laughton.
O tratamento de Hitchcock de Jamaica Inn foi rexeitado polo director e a autora, debido a unha completa reescritura do final para acomodar o ego da súa estrela, Charles Laughton.