The crew calculated the added drag left them with insufficient fuel to reach San Francisco or to return to Honolulu.
A tripulación calculou que a resistencia engadida deixábaos sen suficiente combustible para chegar a San Francisco ou regresar a Honolulu.