However, the chaperones do not appear to affect the final state of the protein; they seem to work primarily by preventing aggregation of several protein molecules prior to the final folded state of the protein.
Porén, as chaperonas non parecen afectar ao estado final da proteína, senón que parecen actuar principalmente impedindo a agregación de varias moléculas proteicas antes de que a proteína se pregue.