The canalisation metaphor suggests that phenotypes are very robust to small perturbations, for which development does not exit the canal, and rapidly returns down, with little effect on the final outcome of development.
A metáfora da canalización suxire que os fenotipos son moi robustos ante pequenas perturbacións, para as cales o desenvolvemento non sae do canal, e rapidamente recúa, con pouco efecto sobre o resultado final do desenvolvemento.