As historian Richard Lane concludes, "Indeed, if there is one work that made Hokusai's name, both in Japan and abroad, it must be this monumental print-series".
O historiador Richard Douglas Lane dixo del e a súa obra: En efecto, se hai un traballo que fixo o nome de Hokusai famoso, tanto no Xapón como no estranxeiro, debe ser esta serie de impresións monumental ...