The British advance carried beyond the village but some confusion among the British allowed Mermet's reserves to drive into and through Elviña again chasing the 50th and 42nd back up the slope.
O avance británico chegou máis aló da vila, pero certa confusión entre os soldados británicos permitiu que a reserva de Mermet entrasen e recuperasen Elviña de novo, perseguindo os 50º e 42º rexementos monte arriba.