As these two viruses turned out to be the same, in 1986, LAV and HTLV-III were renamed HIV.
Como estes dous virus se viu que eran o mesmo, en 1986, o LAV e o HTLV-III foron renomeados como VIH (en inglés HIV).