In December 1985, Waters issued a statement to EMI and CBS invoking the "Leaving Member" clause in his contract.
En decembro de 1985 Waters "emitíu un comunicado a EMI e CBS invocando a cláusula 'Membro saínte'" do seu contrato.