During this time, the Flames found it increasingly difficult to retain their best players as salaries escalated while the Canadian dollar lost value against the American dollar.
Nesta época, os Flames encontraron cada vez máis complicado reter aos seus mellores xogadores cando os salarios aumentaron mentres o dólar canadense perdía valor fronte ao dólar estadounidense.