An organizer asked Milk for assistance with gay bars; in return, Milk asked the union to hire more gay drivers.
Un dos organizadores pediulle a Milk axuda nos bares gais; a cambio, Milk pediulle á Irmandade que contratase máis condutores homosexuais.