Article no. 1 of the By-laws of the organization: "The purpose of Société des Artistes Indépendants—based on the principle of abolishing admission jury—is to allow the artists to present their works to public judgement with complete freedom".
Segundo o artigo 1 dos estatutos da organización, ...o propósito da Société des Artistes Indépendants -baseada no principio da abolición dun xurado de admisión- é permitir aos artistas presentar a súa obra ao xuízo público con completa liberdade.