For their part, the bosses refused to negotiate until the workers went back to work.
Pola súa banda, os patróns negábanse a negociar mentres os obreiros non volvesen as súas actividades.