An emancipated woman legally became sui iuris, or her own person, and could own property and dispose of it as she saw fit.
Unha muller emancipada convertíase legalmente en sui iuris, ou na súa propia persoa física, e podía posuír propiedades e dispor delas como estimase oportuno.