In the middle of this confrontation, Henry unexpectedly fell ill and died near Lyons-la-Forêt.
No medio desta confrontación, Henrique I enfermou repentinamente e faleceu preto de Lyons-a-Forêt.