But he was not a lone voice: William Rees (also known as Gwilym Hiraethog) established the radical Yr Amserau (The Times) in 1843, and in the same year Samuel Roberts also established another radical magazine, Y Cronicl (The Chronicle).
Pero non era a única voz: William Rees (tamén coñecido como Gwilym Hiraethog) comezou o radical Yr Amserau (= Os tempos) en 1843, e no mesmo ano Samuel Roberts tamén comezou outro xornal radical, Y Cronicl (= A Crónica).