The field service representative from McDonnell-Douglas stated the company would "not encourage this procedure due to the element of risk" and had so advised American Airlines.
O representante desa área de McDonnell-Douglas declarou que a compañía "non alentara ese procedemento debido ao elemento de risco" e así llo avisara a American Airlines.