The Thomas crew found impossible conditions in Alaska and the race was rerouted across the Pacific by steamer to Japan where the Americans made their way across to the Sea of Japan.
O equipo Thomas atopou condicións imposibles en Alaska, e a carreira foi desviada a través do Pacífico en buque de vapor a Xapón, onde os americanos fixeron o seu camiño a través do Mar do Xapón.