He is developing more and more into an emotionally disturbed case".
Está volvéndose un caso emocionalmente trastornado".