Like Bouchon, Falcon used a “cylinder” (actually, a four-sided perforated tube) to hold each card in place while it was pressed against the rows of hooks.
Como Bouchon, Falcon empregou un “cilindro” (de feito, un tubo perforado de catro caras) para aguantar cada tarxeta no seu sitio mentres era pulsado contra as filas dos ganchos.