Charles Darwin had been told that Beagle was expected to sail about the end of September 1831, but fitting out took longer.
A Charles Darwin se lle dixo que se esperaba que o Beagle levaría áncoras a finais de setembro de 1831, pero a súa posta a punto tardou máis tempo.