The security forces were unable to reassert control, largely because many police and security personnel were associated with one or another of the rival gangs.
As forzas de seguridade foron incapaces de restaurar o control, en gran medida porque moitos dos membros da policía e doutras forzas de seguridade están asociados a un ou outro dos grupos rivais.