However, the captain was convinced that the problem had been caused by asymmetric wing flaps, a situation that would make all but the slightest turn dangerous, and decided to ditch based on that analysis.
Porén, o capitán estaba convencido de que o problema fora causado por flaps das ás asimétricos, unha situación que faría que ata o máis mínimo xiro fose perigoso, polo que decidiu amarar en base a esa análise.