MacSwiney's mother, Mary Wilkinson, was an English Catholic with strong Irish nationalist opinions.
A nai de Terence, Mary Wilkinson, era unha católica inglesa de arraigadas ideas nacionalistas.