However, many civilians were killed during the shelling and the following Battle of Tskhinvali (162 civilian deaths were documented by the Russian team of investigators and 365 - by the South Ossetian authorities).
Con todo, moitos civís morreron durante o bombardeo e a seguinte Batalla de Tskhinvali (162 mortes de civís foron documentadas polo equipo ruso de investigadores and 365 - by the S.Ossetian authorities).