Chapters 43–45 indicate that Vortigern's son Vortimer, not Vortigern himself, rose against the Saxons and engaged them in four battles.
Os capítulos 43-45 indican que o fillo de Vortigern, Vortimer, e non o propio Vortigern, se alzou contra os saxónse e se enfrontou a eles en catro batallas.