The 40-day variation coincides with the rotational period of the star and is therefore caused by activity, but the shorter-period variation is not explained by activity and is therefore caused by a planet.
A variación de 40 días coincide co período de rotación da estrela e, polo tanto, é causada pola actividade da mesma, pero a variación de curto prazo non é explicada pola actividade da propia estrela, e polo tanto, é causada por un planeta.