As part of the deal, Molson retained 19.9% of the team and were granted the right of first refusal for any future sale by Gillett; in addition, the NHL Board of Governors would be required to unanimously approve any attempt to move to a new city.
Como parte do acordo, Molson mantivo o 19,9% do equipo e concedéuselle o dereito de rexeitar calquera futura venda por Gillett; ademais, a Xunta de Goberno da NHL está obrigada a aprovar por unanimidade calquera intento por trasladar o equipo a unha nova cidade.