In the meantime, camera crews filmed the actions of the officers from the German apartments, and broadcast the images live on television.
Ó mesmo tempo, os equipos de televisión filmaban as accións da policía dende os apartamentos alemáns, e proxectaban as imaxes en directo na televisión.