Owain was slain in battle against his father's old nemesis Morcant Bulc of Bryneich after a short reign.
Owein morreu en batalla contra o vello rival de seu pai Morcant Bulc de Bryneich despois dun curto reinado.