However, owing to sensibilities around the term British Isles, particularly in Ireland, the name British-Irish Council was agreed.
Porén, tendo en conta a sensibilidade arredor do termo Illas Británicas, particularmente en Irlanda, aceptouse o nome Consello británico-irlandés.