In his memoirs, Stravinsky is equivocal about the Massine production; the young ballet-master, he writes, showed "unquestionable talent", but there was something "forced and artificial" in his choreography, which lacked the necessary organic relationship with the music.
Nas súas memorias, Stravinskii é equívoco sobre a produción de Massine; o xove mestre de ballet, escribiu, amosaba «talento incuestionable», mais había algo «forzado e artificial» na súa coreografía, que carecía da necesaria relación orgánica coa música.