The Viceroy, trying to calm the criollos, gave his own version of events in a proclamation.
O vicerrei, tratando de calmar os crioulos, deu a súa propia versión dos acontecementos nunha proclamación.