The character of Michel Poiccard is based on real-life Michel Portail and his American girlfriend and journalist Beverly Lynette.
A personaxe de Michel Poiccard está inspirado no real Michel Portail e na súa moza estadounidense, a xornalista Beverly Lynette.