Matilda and Henry remained childless, but neither party was considered to be infertile and contemporary chroniclers blamed their situation on the Emperor and his sins against the Church.
Matilde e Henrique V non tiveron fillos, pero ningunha das partes era considerada infértil e os cronistas contemporáneos culpaban da súa situación ao emperador e os seus pecados contra a Igrexa católica.