In elections in 1969, several hundred political prisoners were released from prison, but Tombalbaye was still the only candidate on the ballot.
Nas eleccións de 1969, algúns centos de prisioneiros políticos foron deixados en liberdade, pero Tombalbaye seguiu sendo o único candidato nos comicios.