The 1948 score provided copyright protection to the work in America, where it had lapsed, but Boosey (who acquired the Editions Russe catalogue) did not have the rights to the revised finale.
A partitura de 1948 dispuña de protección de dereitos de autor para a obra en América, onde caducaran, mais Boosey (que adquirira o catálogo de Editions Russe) non tiña os dereitos do final revisado.