This action, Searle claims, effectively destroyed the work's formal balance and left the listener, like Dante, to gaze upward at the heights of Heaven and hear its music from afar.
Esta acción, afirma Searle, destruíu realmente o equilibrio formal da obra e deixa ao oínte, como a Dante, mirando cara arriba ás alturas do Ceo e escoitando a súa música ao lonxe.