Seeking an opponent worthy of his power, Beerus, along with his companion Whis, travels to the North Galaxy to challenge Goku to a battle.
Vendo en Son Goku un opoñente á súa altura, Beerus, xunto co seu compañeiro Whis, viaxa á Galaxia Norte para retar a Son Goku a unha batalla.