Historian Eugen Weber described an 1899 conflagration at the Auteuil horse-race course in Paris as "an absurd political shindig" when, among other events, the President of France (Émile Loubet) was struck on the head by a walking stick wielded by de Dion.
O historiador Eugen Weber describiu unha conflagración en 1899 na carreira de cabalos de Auteuil en París como "unha xolda política absurda" cando, entre outros sucesos, o presidente de Francia Émile Loubet foi golpeado na cabeza cun caxato brandido por de Dion.