Only material that comes after the so-called "resolving clause"—"Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled"—can have any operative effect.
Só o material que vaia após a chamada "cláusula de resolución" ("Resolto polo Senado e a Cámara de Representantes dos Estados Unidos no Congreso en asemblea") pode ter algún efecto operativo.