The official version of events indicated that a new escape attempt had occurred, with 16 dead and three wounded among the prisoners, but no casualties in the ranks of the Navy.
A versión oficial do suceso indicaba que se produciu un novo intento de fuga, con 16 mortos e tres feridos entre os prisioneiros, pero sen baixas nas filas da Mariña.