The earthquake accentuated political tensions in Portugal and profoundly disrupted the country's 18th century colonial ambitions.
O terremoto acentuou as tensións políticas en Portugal e interrompeu abruptamente as ambicións coloniais de Portugal durante o século XVIII.