The original Latin of the phrase runs Ortu magna, viro major, sed maxima partu, hic jacet Henrici filia, sponsa, parens..
O texto orixinal en latín di: Ortu magna, viro major, sed maxima partu, hic jacet Henrici filia, sponsa, parens.