The experimental conditions were such that the photon density in the system was much less than unity.
As condicións experimentais eran tales que a densidade de fotóns no sistema era moito menor que a unidade.