However, less than three weeks earlier the governments of the United Kingdom, France, and Russia secretly concluded the Sykes–Picot Agreement, which Balfour described later as a "wholly new method" for dividing the region, after the 1915 agreement "seems to have been forgotten".
Porén, en maio de 1916, os gobernos do Reino Unido, Francia e Rusia tamén concluíron en segredo o Acordo Sykes-Picot, que Balfour describiu máis tarde como un «método totalmente novo» para repartir a área, xa que o acordo de 1915 «parece que foi esquecido».