Rather, it seems that Henry FitzAlan, 19th Earl of Arundel—whom Northumberland had arrested and detained twice as an ally of Somerset, before rehabilitating—engineered a coup d'etat in the Privy Council in Northumberland's absence.
Máis ben, parece que Henry FitzAlan, 19.º conde de Arundel, a quen Northumberland arrestara dúas veces como aliado de Somerset antes de rehabilitalo, organizou un golpe de estado no Privy Council durante a ausencia de Northumberland.