The trip was "an unalloyed triumph", Pedro II making a deep impression on the American people with his simplicity and kindness.
A viaxe foi un "triunfo xenuíno", na que Pedro II deixou unha grande impresión no pobo americano coa súa sinxeleza e amabilidade.