As far as my recollection goes Bache was at that time rather given to working by fits and starts, frequently making excellent resolutions, the effect of which did not last many days."
No que se refire ao meu recordo de Bache, nesa época adoitaba traballar aos tombos, facendo con frecuencia resolucións excelentes, cuxo efecto non duraba moitos días».