It is obvious that the pilot-in-command did not fully comply with this procedure, and, after accumulating errors in estimating his speed, endeavoured to make a direct approach which proved fatal because his altitude at the time of his last report was insufficient to cross the Avila mountain range against which the impact occurred."
É obvio que o piloto ao mando non cumpriu totalmente este procedemento e, despois de acumular erros na estimación da súa velocidade, esforzouse en facer unha aproximación directa que demostrou ser fatal debido á súa altura no momento do último informe non era suficiente para cruzar o Cerro El Ávila contra o que chocou".