Meanwhile, Portuguese exiles campaigned to convince him to give up on Brazil and instead devote his energies to the fight for his daughter's claim to Portugal's crown.
Mentres tanto, un grupo de exiliados portugueses fixo unha campaña para convencelo de que deixase o Brasil e de que adicase no seu lugar a enerxía en loitar pola reivindicación da súa filla á coroa de Portugal.