Finally, the latching had been performed by a baggage handler who did not speak Turkish or English, the only languages provided on a warning notice about the cargo door's design flaws and the methods of compensating for them.
Finalmente, o peche fora realizado por un manipulador de equipaxe que non falaba turco nin inglés, as únicas linguas usadas nun avso sobre os defectos da porta de carga e os métodos para compensalos.