Many other genes escape inactivation; some are expressed equally from the Xa and Xi, and others, while expressed from both chromosomes, are still predominantly expressed from the Xa.
Moitos outros xenes escapan á inactivación; algúns son expresados por igual no Xa e no Xi, e outros, aínda que tamén se expresan en ambos os cromosomas, son expresados predominantemente polo Xa.