Any alteration to the vessel, whether it is a structural alteration or machinery, must be approved by Lloyd's Register before it is implemented.
Calquera alteración do buque, si é unha alteración estrutural ou na maquinaria, deberá ser aprobada por Lloyds Register antes da súa aplicación, durante a mesma e unha vez feita.