He undertook war service with the Uncommon Languages section of British censorship (where he said he learned Japanese in three weeks).
Pasou o servizo militar na sección de Linguas Non Comúns da Censura Británica (onde dixo que aprendera xaponés en tres semanas).