Alberdi wrote in his book "Escritos póstumos": The revolution of May 1810 in Buenos Aires, intended to win the independence of Argentina from Spain, also had the consequence of emancipating the province of Buenos Aires from Argentina or, rather, of imposing the authority of this province upon the whole nation emancipated from Spain.
Alberdi escribiu no seu libro "Escritos póstumos": A revolución de Maio de 1810, feita por Buenos Aires, que debeu ter por obxecto único a independencia da República Arxentina respecto de España, tivo ademais o de emancipar a provincia de Buenos Aires da Nación Arxentina, ou máis ben o de impoñer a autoridade da súa provincia á nación emancipada de España.