He has said that he had not applied the principle of least astonishment to the design of Ruby, but nevertheless the phrase has come to be closely associated with the Ruby programming language.
El non empregou o principio da menor sorpresa ó deseño de Ruby pero de todos os xeitos a frase xa está ben ligada á linguaxe de programación Ruby.