In most cases, the entire upper portion of the telescope dome can be rotated to allow the instrument to observe different sections of the night sky.
Na maioría dos casos, a parte superior da cúpula pode rotar coa finalidade de permitir que o instrumento observe distintas seccións do ceo nocturno.