The new king, Edward II, remained in the north until August, but then abandoned the campaign and headed south.
O novo rei, permaneceu no norte ata agosto, cando abandonou a campaña e se dirixiu ao sur.