The Quebec Court of Appeal made a ruling on April 28, 2006, allowing Kruger Inc. to resume its logging activities.
O Tribunal de Apelacións de Quebec tomou unha decisión o 28 de abril de 2006, permitindo Kruger Inc para renovar as súas actividades loxísticas.