Still, stagnating performances and the building strength of the Eastern Conference made Chicago's league position ever more tenuous.
Aínda así, a deterioración das performances e a forza crecente da Conferencia Leste fixo a posición de Chicago na liga máis tenue.