In Latin, Charon’s obol is sometimes called a viaticum, which in everyday usage means "provision for a journey" (from via, "way, road, journey"), encompassing food, money and other supplies.
En latín, o óbolo de Caronte denomínase ás veces viaticum ("viático"),​ que no uso cotián ten o significado de "provisión para unha viaxe", o que abrangue os alimentos, os cartos e outras subministracións.