Under Article 12, "...belligerent war-ships are not permitted to remain in the ports, roadsteads or territorial waters of the said Power for more than twenty-four hours...", modified by Article 14 "A belligerent war-ship may not prolong its stay in a neutral port beyond the permissible time except on account of damage..."
Baixo o artigo 12, "...os buques de guerra belixerantes non poder permanecer en portos, radas, ou augas territoriais de dita potencia durante máis de 24 horas...", modificado polo artigo 14 "Un buque de guerra belixerante non pode prolongar a súa estancia nun porto neutral máis aló do tempo permitido agás por causa de danos..."