The screenplay is by Evan Hunter, who was told by Hitchcock to develop new characters and a more elaborate plot while keeping du Maurier's title and concept of unexplained bird attacks.
O guión é obra de Evan Hunter, a quen Hitchcock encargou desenvolver novas personaxes e unha trama máis elaborada pero mantendo o título e concepto dos ataques de paxatos sen explicación.