The report also stated that Connors "deviated around thunderstorms even if other flights took more direct routes" and "willingly accepted suggestions from his flightcrew."
O informe tamén dicía que Connors "desviábase das tormentas aínda que outros voos tomasen rutas máis directas" e "aceptaba voluntariamente as suxestións da súa tripulación".