Summer and Thomas's tale, in which Conan would be employed by a "dodgy priest to kill an evil wizard", was largely based on Howard's "Rogues in the House".
A historia de Summer e Thomas, na que Conan sería empregado por un "sacerdote deshonesto para matar a un feiticeiro malvado", estaba amplamente baseada en "Ladróns na casa" de Howard.