Mulhacén can be climbed in a single day from the villages of either Capileira or Trevélez, but it is more common to spend a night at the mountain refuge at Poqueira, or in the bare shelter at Caldera to the west.
O Mulhacén pode escalarse nun só día desde as vilas de Capileira ou Trevélez, pero é máis común pasar unha noite no refuxio montañoso de Poqueira ou no de Caldera, ao oeste.