Prime Minister Robert Borden pledged that the government would be "co-operating in every way to reconstruct the Port of Halifax: this was of utmost importance to the Empire".
O primeiro ministro Robert Borden comprometeuse a que o seu goberno "cooperaría de tódalas formas posibles para reconstruír o porto de Halifax", afirmando que era "da maior importancia para o Imperio".