For several years, between 1810 and 1821, he travelled in France, Italy, England and parts of Germany, examining classical manuscripts and gathering materials for his great editorial labours.
Durante varios anos, entre 1810 e 1821, viaxou por Francia, Italia, Inglaterra e diversas zonas de Alemaña, para examinar manuscritos clásicos e reunir material para os seus grandes labores editoriais.