When John James Audubon arrived in Liverpool in July 1826 Traill helped him to find a publisher for his The Birds of America.
Cando John James Audubon chegou a Liverpool en xullo de 1826, Traill axudouno a encontrar un editor para a súa obra The Birds of America.