Because of that, his male peers, and many of his female peers, see him as a female, which upsets him though he doesn't express it strongly.
Por eso, sus compañeros varones, y muchas de sus compañeras femeninas, lo ven como una mujer, cosa que a él no le molesta si no se expresa con fuerza.