Lecocq wrote: "Bizet's score was not bad, but rather heavy, and he failed with almost all of the little couplets I was able to bring off".
Lecocq escribiu: «A partitura de Bizet non era mala, mais si pesada, e fallou en case todos os pequenos duetos que eu si fun capaz de lograr».