The ship had been sailing without a flag, a violation of British navigation laws.
O barco estivera navegando sen bandeira, o que constituía unha violación das leis de navegación británicas.