Faced with a growing anti-war movement, President Nixon decrees a state of emergency based on the McCarran Internal Security Act of 1950, which authorizes federal authorities, without reference to Congress, to detain persons judged to be a "risk to internal security".
Enfrontado cun crecente movemento anti-guerra, o Presidente decreta un estado de emerxencia baseada na Acta de Seguridade Interna McCarran de 1950, que autoriza a autoridades federais para deter persoas consideradas coma un "risco para a seguridade interna" sen necesidade de avisar o Congreso.