Debord's aim and proposal is "to wake up the spectator who has been drugged by spectacular images...through radical action in the form of the construction of situations...situations that bring a revolutionary reordering of life, politics, and art".
O obxectivo e a proposta de Debord é "espertar ao espectador que foi drogado polas imaxes espectaculares, e a través dunha acción radical na forma da construción de situacións, situacións que traen unha reordenación revolucionaria da vida, a política e a arte".