Your letters are so dear and kind – but so empty and bare – I feel myself through them that I have less to say to you than any other person.
As túas cartas non son tan adorables e amables –senón tan baleiras– que sinto que cada vez teño menos cousas que dicirche que a calquera outra persoa.