Command of the British army had passed to General Hope who decided to continue the embarkation rather than to attempt to hold their ground or attack Soult.
O mando do exército británico pasara ao xeneral Hope, que decidiu continuar o embarque en lugar de intentar manter a posición ou atacar a Soult.