In spite of its name, linkage disequilibrium may exist between alleles at different loci without any genetic linkage between them and independently of whether or not allele frequencies are in equilibrium (not changing with time).
Malia o seu nome, pode existir desequilibrio de ligamento entre alelos situados en diferentes loci que non teñen ningún tipo de ligamento xenético entre eles e independentemente de se as frecuencias alélicas están ou non en equilibrio (non cambian co tempo).