However, after this period of success, the team experienced some years of rebuilding.
Pero despois de este período de éxitos, os Hawks entraron en anos de reestruturación do equipo.