Popular opinion continues to debate its exact origin, particularly in the locations where the manoeuvre was allegedly created (e.g., Brazil, Chile, and Peru).
O debate na opinión pública sobre a súa orixe é continuo, particularmente nos lugares nos que se argumenta que foi creada a manobra (Brasil, Chile e Perú).