With the renewal of hostilities, the local militia of New France was stiffened after 1683 by a small force of regular French navy troops, the Compagnies Franches de la Marine.
Coa continuación das hostilidades, as milicias de Nova Francia víronse fortalecidas en 1683 pola chegada dunha pequena forza de tropas regulares da mariña francesa, as Compagnies Franches do Marine.