Vaucanson also added a ratchet mechanism to advance the punched paper each time that the cylinder was pushed against the row of hooks.
Vaucanson tamén engadiu un trinquete para avanzar o papel cada vez que o cilindro se empuxaba contra a fila de ganchos.