This "folding funnel" landscape allows the protein to fold to the native state through any of a large number of pathways and intermediates, rather than being restricted to a single mechanism.
Esta paisaxe de tipo "funil de pregamento" (folding funnel) permite ás proteínas pregarse no seu estado nativo a través de calquera das múltiples rutas e intermediatos, en vez de teren que estar restrinxidas a usar un só mecanismo.