A vessel remains registered with Lloyd's Register until she is sunk, wrecked, hulked, or scrapped.
Un buque queda rexistrado en Lloyds ata que afunda, naufrague ou sexa despezado.