There was very little perceptible movement of his body or arms.
Había moi pouco movemento perceptible do seu corpo ou brazos.