That poem is something that cannot exist except inside the poet's head.
Ese poema es algo que no puede existir excepto dentro de la cabeza del poeta.