That period of separation would have permitted the accumulation of many relevant differences.
Ese período de separación tería permitido a acumulación de moitas diferenzas relevantes.