Periodically, the colony determines that a new queen is needed.
Periodicamente a colonia determina que se necesita unha nova raíña.