Thus the struggle between metaphysics and scientific world-conception is not only a struggle between different kinds of philosophies, but it is also—and perhaps primarily—a struggle between different political, social, and economical attitudes.
Näin metafysiikan ja Wienin piirin tieteellisen maailmankäsityksen välinen taistelu ei ole ainoastaan erilaisten filosofioiden välinen taistelu, vaan myös — ja ehkä ensisijaisesti — taistelu erilaisten poliittisten, yhteiskunnallisten ja taloudellisten asenteiden välillä.