He offered to oversee the work on two conditions: that he should be free to modify the plan of Rosweyde as he understood it, and that Rosweyde's materials should be set apart for his exclusive use.
Bolland asetti tehtävän vastaanottamiselle kaksi ehtoa: että hän saisi vapaasti muokata Rosweyden suunnitelmaa siten kuin hän itse sen ymmärsi ja että Rosweyden aineisto pitäisi varata hänen yksinomaiseen käyttöönsä.