Later, Quinn returns her cheerleading uniform to Sue, and the two have a tearful farewell.
Myöhemmin, Quinn palauttaa cheerleding-univormunsa Suelle, ja heillä on itkuiset jäähyväiset.