The contents of the codices were written in Coptic language, though the works were probably all translations from Greek.
Löydetyt kirjoitukset oli kirjoitettu koptin kielellä, mutta ne olivat kaikki todennäköisesti käännöksiä kreikan kielestä.