In early April 1918 the Germans landed in Hanko and Loviisa and began their advance towards Helsinki.
Huhtikuun alussa 1918 saksalaiset joukot nousivat maihin Hangossa ja Loviisassa ja alkoivat edetä Helsingin suuntaan.