When the threats and violence against Kurt reach a dangerous level, he transfers to Dalton Academy.
Kun uhkailu ja väkivalta jatkuu, Kurt saavuttaa vaarallisen tason ja vaihtaa Dalton Akatemiaan.