Without this certification a normal life in Tokugawa Japan was impossible.
Ilman tällaista vakuutta normaali elämä Tokugawa-ajan Japanissa oli mahdotonta.