At least 3,000 people died in the earthquake and subsequent fires.
Ainakin 3 000 ihmistä kuoli maanjäristyksessä ja siihen liittyvissä tulipaloissa.