When Natalie wrote a chapbook of French poetry, Quelques Portraits-Sonnets de Femmes (Some Portrait-Sonnets of Women), Barney was pleased to provide illustrations.
Kun Natalie kirjoitti lukukirjan ranskalaisesta runoudesta Quelques Portraits-Sonnets de Femmes, Barney tarjoutui mielellään kuvittamaan kirjan.