The Shōgun allowed this because he wished to appease the Shimazu and prevent potential uprisings after their loss at Sekigahara.
Tokugawa salli tämän, koska hän tahtoi lepyttää Shimazun ja estää mahdolliset kansannousut Sekigaharan tappion jälkeen.