Her first research paper was published with the help of Mayr and Erwin Stresemann in the German Journal für Ornithologie in 1933 and 1934 because American journals would not accept such long articles.
Nice julkaisi ensimmäiset laulusirkkuartikkelinsa Saksassa Journal für Ornithologiessa Ernst Mayrin ja Erwin Stresemannin avustuksella 1933 ja 1934, koska yhdysvaltalaiset tieteelliset sarjat eivät suostuneet julkaisemaan niin pitkää artikkelia.