Scholars debate whether the original language was Syriac or Greek.
Tutkijat ovat erimielisiä siitä, oliko kirjoituksen alkuperäinen kieli syyria vai kreikka.