When Joe asks Mae about the rich man she was seeing, she explains he was a married politician.
Kun Joe kysyy Maelta rikkaasta miehestä, jota hän oli tapaillut, hän kertoi, että hän oli ollut naimisissa ennestään.