This was precisely the same objection that had always been raised against the impulse doctrine of Descartes in the previous century, and had led even the followers of Descartes to abandon that aspect of his philosophy.
Tämä oli aivan sama vastaväite, joka Descartesin impulssi­teoriaa vastaan oli aina esitetty edellisellä vuosi­sadalla, ja se oli saanut Descartesin seuraajatkin hylkäämään tämän osan hänen filosofiastaan.