Following a request by the Association humaniste du Québec, the Société des transports de Montréal, Canada, accepted the proposed message "Dieu n'existe probablement pas, alors cessez de vous inquiéter et profitez de la vie", a translation of the original UK advert, and the bus should take to the road during March 2009.
Association humaniste du Québec -järjestön lupapyynnön johdosta Société des transports de Montréal hyväksyi ehdotetun viestin "Dieu n'existe probablement pas, alors cessez de vous inquiéter et profitez de la vie" (käännös alkuperäisestä brittiläisestä mainoksesta) ja linja-autojen pitäisi olla liikenteessä maaliskuussa 2009.