He was convicted in 1779 as a runagate but his journal saved him: he was pardoned autumn 1779, probably because the journal included some important notes for the Company.
Hän sai poissa ollessaan 1779 karkurina tuomion, mutta päiväkirja pelasti hänet, ja hän sai armonanomukseena hyväksynnän syksyllä 1779, todennäköisesti siksi, että päiväkirja sisälsi kauppakomppanialle hyödyllisiä tietoja.