The two-week delay between the incident and the report might account for errors in the dates and times given.
Kahden viikon viive tapahtumien ja sitä koskevan selonteon toimittamisessa saattoi johtaa virheisiin päivämäärissä ja ajankohdissa.