Episodes #134 through #138: Vortex – Lance and the professor find and capture a black hole, and travel to the centre of the Earth.
Episodit 134–138: ”Vortex” – Lance ja professori löytävät ja vangitsevat mustan aukon, ja matkaavat sitten maapallon keskipisteeseen.