In the episode, Jim Hacker's wife tells him that, unlike Sir Humphrey Appleby, he at least has enough moral sense to know when he's done the wrong thing.
Sarjan yhden päähenkilön Jim Hackerin vaimo kertoo hänelle, että toisin kuin sarjan toinen henkilö Sir Humphrey Appleby, hänellä on ainakin tarpeeksi moraalista järkeä tietää, milloin hän on tehnyt väärin.