Their preparations are interrupted when MSF agents in Cuba investigate reports that Paz survived and has been detained at Camp Omega.
Heidän valmistautumisensa keskeytyy, kun Kuubassa MSF-agentit ilmoittavat saaneensa selville Pazin olevan hengissä ja vangittuna Camp Omegassa.