Freshly uniformed and armed with rifles from state military depots, his regiments presented a fine military appearance during the march through Maryland and Pennsylvania.
Tuoreissa univormuissa ja aseistettuina osavaltion miliisin asevarastoista otetuilla kivääreillä, hänen rykmenttinsä esittivät hienon sotilaallisen ilmestyksen marssilla läpi Marylandin ja Pennsylvanian.