For more than fifty years her "love affair with Greece had smoldered without literary outlet".
Kului 50 vuotta niin, että hänen "rakkaussuhteensa Kreikka oli kytenyt ilman kirjallista ulosantia".