The dichotomy was applied to deities only in Japan and not, for example, in China.
On huomattava, että kahtiajakoa sovellettiin jumaluuksiin vain Japanissa, eikä esimerkiksi Kiinassa.