This shows the political understanding of Afghans and their will for a peaceful future." — Hamid Karzai, October 9, 2004 An independent commission found evidence of fraud, but ruled that it did not affect the outcome of the poll and Karzai won with 55.4% of the vote.
این نشان از درک سیاسی مردم افغانستان و اراده آنها برای داشتن آینده‌ای از صلح و آرامش است." — حامد کرزی، ۱۸ میزان/مهر ۱۳۸۳ کمیسیون مستقل انتخابات شواهدی از تقلب پیدا کرد، اما تصریح کرد که بر نتیجه انتخابات تأثیری نداشته و حامد کرزی با کسب ۵۵٫۴٪ آراء کل برنده این انتخابات شد.