In the mid-1980s, Mendez worked with Jonna Hiestand Goeser, also a CIA officer, on rebuilding the U.S. security organization in the Soviet Union and later Russia.
در اواسط دهه ۱۹۸۰ ، مندز با جونا هیستاند گوزر، همچنین یک افسر سیا، در بازسازی سازمان امنیتی ایالات متحده در اتحاد جماهیر شوروی و بعداً روسیه کار می کرد.