On International Women's Day in 2003, Bertrand and Trudell produced a benefit concert for Afghan women refugees in conjunction with the United Nations High Commissioner for Refugees.
در روز بین‌المللی زنان در سال ۲۰۰۳، برتراند و ترودل با همکاری کمیساریای عالی سازمان ملل برای پناهندگان، کنسرت خیریه‌ای به نفع زنان آواره افغان برگزار کردند.