As James had not been present in Scotland during the crisis and had not fled from Scottish territory in December, it would be highly dubious to claim that he had abdicated the Scottish throne.
چون جیمز در زمان این بحران در اسکاتلند حضور نداشت و در ماه دسامبر از سرزمین اسکاتلند فرار نکرده بود، و کاملاً احتمال داشت که ادعا کند که او تاج پادشاهی اسکاتلند را ترک نکرده‌است.