However, while castles proliferated in the 9th and 10th centuries the link between periods of insecurity and building fortifications is not always straightforward.
اما، درحالی که قلعه‌ها در سده ۹ام و ۱۰ام تکثیر شدند، ارتباط میان دوره ناامنی و ساختن استحکامات همواره چیز ساده‌ای نیست.