The novel does not present Stevens' situation as simply a personal one.
داستان شرایط استیونز را صرفاً به عنوان چیزی شخصی مطرح نمی‌کند.