The five customers depicted in the scene have been described as "three drunks and derelicts in a large public room huddled down in sleep or stupor."
پنج مشتری تصویر شده در این صحنه به عنوان:« سه آدم مست و رها شده در یک مکان عمومی در کنار هم ، خواب یا گیج از شراب توصیف شده‌اند.» ."