A prefix (write → re-write; lord → over-lord) rarely changes the lexical category in English.
یک پیشوند (نوشتن = دوباره نوشتن؛ سرور = ارباب) به ندرت مقوله نحوی در انگلیسی را تغییر می‌دهد .