Despite his history of problems with schoolwork and concerns about his capacities and physical condition, the 14-year-old Krishnamurti was able to speak and write competently in English within six months.
با وجود مشکلاتی که در امورات مدرسه و نیز نگرانی‌هایی که دربارهٔ توانایی‌های او و وضعیت جسمانی اش وجود داشت، کریشنامورتیِ چهارده ساله توانست طی شش ماه زبان انگلیسی را به خوبی صحبت کرده و بنویسد.