James says the idea for the Fifty Shades trilogy began as a response to the vampire novel series Twilight.
جیمز می‌گوید ایده سه‌گانه پنجاه سایه در پاسخ به مجموعه رمان‌های خون‌آشامی گرگ و میش آغاز شد.