In December 1840, Abraham Lincoln and four other Illinois legislators jumped out of a window in a political maneuver designed to prevent a quorum on a vote that would have eliminated the Illinois State Bank.
در دسامبر ۱۸۴۰، آبراهام لینکلن و چهار نفر دیگر از قانونگذاران ایلینویز از یک پنجره در یک مانور سیاسی طراحی شده برای جلوگیری از رای‌گیری که موجب حذف بانک دولتی ایلینوی شد.