During and after the war, he traveled between Canada and the United States building his career in music.
در طول جنگ و بعد از آن، او بین کانادا و ایالات متحده در سفر بود و به موسیقی می‌پرداخت.