When European travelers reached China by sea via Malacca and the Philippines in the 16th century, they were not initially aware that China was the same country as the "Cathay" about which they had read in Marco Polo nor that his "Cambaluc" was the city known to the southern Chinese as Pekin.
هنگامی که مسافران اروپایی از طریق دریا از طریق مالاکا و فیلیپین در قرن 16 به چین رسیدند آن‌ها در ابتدا نمی‌دانستند که چین همان کشور ختای "Cathay" است که در مورد آن در نوشته‌های مارکوپلو خوانده بودند و متوجه نبودند که کامبالوک شهر "Cambaluc" همان شهری است که در جنوب چین به عنوان پکن شناخته می‌شود.