Just as earlier colonial institutions, like Great Britain, sought out soil anywhere in the world for colonies, now multimedia giants seek to capture the eyeballs, ears and minds of millions of viewers, readers, or listeners.
همان‌طور که نهادهای استعماری قدیمی مانند بریتانیای کبیر در سراسر جهان به دنبال خاک می‌گشتند تا مستعمره کنند، غول‌های رسانه‌ای امروزی نیز به دنبال تسخیر چشم‌ها، گوش‌ها و اذهان میلیون‌ها مشاهده کننده، خواننده یا شنونده هستند.