The factor which al-Kindi relied upon to determine which of these theories was most correct was how adequately each one explained the experience of seeing.
عاملی که کندی به آن اتکا کرد تا تعیین کند کدام یک از این نظریه‌ها درست‌تر است این بود که چگونه هر یک به اندازه کافی تجربهٔ دیدن را توضیح می‌دهد.