Hobbs and Billings have stated that they have extensively re-worked the story line of The Office, claiming that only 20% of the original book remains in Beautiful Bastard.
هابز و بیلینگز بیان کرده اند که به طرز وسیعی مسیر داستان دفتر را بازسازی کرده اند و ادعا می کنند که تنها ۲۰ درصد از کتاب اصلی در حرامزاده زیبا باقی‌مانده است.