Following the stock market crash in 1929, the Grangers were forced to sell both their homes and most of their personal belongings and move into an apartment above the family business, where they remained for the next two years.
در پی سقوط بازا سهام در سال ۱۹۲۹، گرنجرها مجبور به فروش هر دو خانه و بسیاری از وسایل شخصی خود شدند و به آپارتمان طبقه بالای یک مکان تجارت نقل مکان کردند و در آن جا مدت دو سال ساکن بودند.