This value was first experimentally derived from the resting oxygen consumption of a particular subject (a healthy 40-year-old, 70 kg man) and must therefore be treated as a convention.
این مقدار برای نخستین بار به صورت تجربی از میزان اکسیژن مصرفی یک فرد خاص در حالت استراحت (مردی تندرست، ۴۰ ساله با وزن ۷۰ کیلوگرم) به دست آمده است و از این رو باید به عنوان یک قرارداد در نظر گرفته شود.