The Trades Hall was the headquarters of a number of trade unions and it is most commonly assumed that they were the target of the bombing.
این سالن تجاری دفتر مرکزی تعدادی از اتحادیه‌های تجاری بود و اغلب تصور می‌شد که آن‌ها هدف بمب‌گذاری بودند.