It is said that he was then on bad terms with Kira Yoshinaka, and tension between them increased.
گفته شده‌است که وی سپس توسط کیرا یوشیناکا در شرایط نامناسبی قرار گرفت و تنش میان آنها افزایش یافت.