Borman initially did not want everyone to know about his medical problems, but Lovell and Anders wanted to inform Mission Control.
بورمن در ابتدا تصمیم گرفته بود که دیگران را از وضعیت بیماریش مطلع نکنند، اما لوول و آندرس تمایل داشتند موضوع را به تیم کنترل مأموریت گزارش کنند.