Under the terms of UN talks, all such symbols would have to reflect the multi-ethnic nature of Kosovo, avoiding the use of the Albanian or Serbian double-headed eagles or the use of solely red and black or red, blue and white color schemes.
تحت شرایط مذاکرات سازمان ملل متحد، همه این نمادها می‌بایست ماهیت چند قومی کوزوو را منعکس می‌کردند، و از کشیدن عقاب‌های دوسر آلبانیایی و صربی یا استفاده از طرح‌های رنگی تنها قرمز و سیاه یا سفید-قرمز-آبی اجتناب می‌شد.