According to the terms of the 1697 Treaty of Ryswick that ended the Nine Years' War, the boundaries and outposts of New France, New England, and New York remained substantially unchanged.
Σύμφωνα με τους όρους της Συνθήκης του Ράισβαϊκ του 1697 που τερμάτισε τον εννεαετή πόλεμο, τα όρια και τα φυλάκια της Νέας Γαλλίας, της Νέας Αγγλίας και της Νέας Υόρκης παρέμειναν ουσιαστικά αμετάβλητα.