The occurrence of the triples in the Sulvasutras is comparable to mathematics that one may encounter in an introductory book on architecture or another similar applied area, and would not correspond directly to the overall knowledge on the topic at that time.
Η εμφάνιση των τρίκλινων του Sulvasutras είναι συγκρίσιμα με τα μαθηματικά που μπορεί κανείς να συναντήσει σε ένα εισαγωγικό βιβλίο για την αρχιτεκτονική ή άλλη παρόμοια εφαρμοσμένη περιοχή , και δεν θα ανταποκρίνεται άμεσα στη γενική γνώση για το θέμα εκείνη τη στιγμή .