General Antonescu was the dictator, but Romanian army officers took their oath of loyalty to the king, so there was reason to believe in London that the Romanian Army would side with the king against the prime minister if the two came into conflict.
Ο Στρατηγός Αντονέσκου ήταν ο δικτάτορας, αλλά οι Ρουμάνοι αξιωματικοί του στρατού είχαν ορκιστεί πίστης στο βασιλιά, οπότε δικαίως πίστευαν στο Λονδίνο ότι ο Ρουμάνικος Στρατός θα έπαιρνε το μέρος του βασιλιά εναντίον του πρωθυπουργού αν οι δύο έρχονταν σε σύγκρουση.