While it was Gorbachev who would dismiss Karmal, there may have been a consensus within the Soviet leadership in 1983 that Karmal should resign.
Ενώ η απομάκρυνση του Καρμάλ ήταν απόφαση του Γκορμπατσώφ, ίσως υπήρξε συναίνεση εντός της σοβιετικής ηγεσίας το 1983 για το ότι ο Καρμάλ θα έπρεπε να παραιτηθεί.