During the anticlerical campaigns of the 1790s following the French Revolution, the altarpiece was apparently dismantled, possibly to separate the portraits from the central panel, which was very likely destroyed.
Κατά τις αντικληρικές εκστρατείες της δεκαετίας του 1790, που ακολούθησαν τη Γαλλική Επανάσταση, το ρετάμπλ διαχωρίστηκε, πιθανόν για να διαχωριστούν τα πορτρέτα από το κεντρικό του τμήμα, το οποίο πιθανότατα καταστράφηκε.