During the summer of 1912 many flights of the Canard Voisin from the Foudre were accomplished in the bay of Saint-Raphaël.
Το καλοκαίρι του 1912 πολλές πτήσεις του Canard Voisin από το Foudre πραγματοποιήθηκαν στον κόλπο του Σαιν-Ραφαέλ.