The Academy of Persian Language and Literature, however, has declared that the name Persian is more appropriate, as it has the longer tradition in western languages and better expresses the role of the language as a mark of cultural and national continuity.
Η Ακαδημία της Περσικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας ανήγγειλε επισήμως ότι ο όρος "Περσική" είναι ο πλέον κατάλληλος, καθώς έχει την μεγαλύτερη παράδοση στις δυτικές γλώσσες ως ένδειξη πολιτισμικής και εθνικής συνέχειας.