The cultural focus of the UNESCO programme was declared "rubbish" by Taraki, who instead chose to introduce a political orientation by utilizing PDPA leaflets and left-wing pamphlets as basic reading material.
Η πολιτιστική εστίαση του προγράμματος της UNESCO κηρύχθηκε «άχρηστη» από τον Ταρακί, ο οποίος όμως επέλεξε να εισαγάγει πολιτικό προσανατολισμό χρησιμοποιώντας τα φυλλάδια του Λαϊκού Δημοκρατικού Κόμματος και τα αριστερά φυλλάδια ως βασικό υλικό ανάγνωσης.