Since al-Afdal's army had been allowed to enter the kingdom through their alliance with Raymond, the count now regretted his actions and reconciled with Guy.
Είχε επιτραπεί στον στρατό του Αλ-Αφδάλ να εισέρχεται στο βασίλειο μέσω συμφωνίας με τον Ραϋμόνδο Γ΄, ο κόμης όμως τώρα μετάνιωσε για τις πράξεις του και συμφιλιώθηκε με τον Γκυ.