Etymologically, the caper and its relatives in several European tongues can be traced back to Classical Latin capparis, “caper”, in turn borrowed from the Greek κάππαρις, kápparis, whose origin (as that of the plant) is unknown but is probably Asian.
Ετυμολογικά, η κάπαρη και οι συγγενείς της σε αρκετές Ευρωπαϊκές γλώσσες μπορούν να αναχθούν στα κλασικά Λατινικά “capparis”, “caper”, που με τη σειρά τους το δανείστηκαν από το Ελληνικό “κάππαρις” του οποίου η προέλευση (όπως εκείνη του φυτού) είναι άγνωστη, αλλά πιθανώς να είναι Ασιατική.