The conquest of the islands took place gradually.
Η κατάκτηση των νησιών ήταν σταδιακή.