Finally it became a burden, even though so much of it had already been written down.
Τελικά έγινε ένα φορτίο, παρ' όλο που μεγάλο μέρος της είχε ήδη γραφτεί.