As a group of historiographers wrote, 'Tytler displayed an uncharacteristic steadiness of purpose while working on the second edition.'
Όπως έγραψαν κάποιοι ιστοριογράφοι: «Ο Τίτλερ έδειξε μια ασυνήθιστη σταθερότητα στον σκοπό του ενώ εργαζόταν για την δεύτερη έκδοση».