The widespread use of computerized information storage and retrieval systems has resulted in library technicians assisting in the handling of technical services (such as cataloguing) that were once performed exclusively by librarians.
Η ευρεία χρήση των ηλεκτρονικών συστημάτων αποθήκευσης και ανάκτησης πληροφοριών έχει οδηγήσει στη βιβλιοθήκη βοηθητικού τεχνικού προσωπικού στο χειρισμό των τεχνικών (όπως καταλογογράφηση) που κάποτε εκτελούνταν αποκλειστικά από τους βιβλιοθηκονόμους.