The island is sometimes referred to as Pomona (or Pomonia), a name that stems from a sixteenth-century mistranslation by George Buchanan, which has rarely been used locally.
Το νησί μερικές φορές αναφέρεται και ως «Pomona» (ή «Pomonia»), ένα όνομα που προέρχεται από μια κακή μετάφραση του George Buchanan, τον δέκατο έκτο αιώνα, και το οποίο σπάνια έχει χρησιμοποιηθεί σε τοπικό επίπεδο.