Emily is kidnapped from her apartment just as Tom finds the body of another female victim, a police dispatcher he knows, outside his boathouse.
Η Έμιλυ πέφτει θύμα απαγωγής μέσα στο διαμέρισμά της την ίδια στιγμή που ο Τομ βρίσκει το πτώμα μιας άλλης γυναίκας, μιας αστυνομικής απεσταλμένης την οποία γνωρίζει έξω από το αστυνομικό σώμα.