When he returned to Japan, he encouraged experienced, middle-aged employees of other companies to reevaluate their careers and consider joining Sony.
Όταν επέστρεψε στην Ιαπωνία, ενθάρρυνε έμπειρους μεσήλικες υπαλλήλους άλλων εταιρειών να επανεκτιμήσουν τη σταδιοδρομία τους και να εξετάσουν τη συμμετοχή τους στη Sony.