Such procedure would be repeated several times.
Μια τέτοια διαδικασία θα επαναληφθεί αρκετές φορές.