The book is no ordinary volume; it is a linking book, which serves as a portal to the world it describes.
Το βιβλίο δεν είναι ένα συνηθισμένο άλλα είναι ένα βιβλίο πύλη, το οποίο χρησιμεύει ως πύλη προς τον κόσμο που περιγράφει.