This date, however, is uncertain, because the church records from 1577 to 1580 are missing and Sweelinck can only be traced in Oude Kerk from 1580 onwards; he occupied the post for the rest of his life.
Αυτή η ημερομηνία, ωστόσο, είναι αβέβαιη επειδή τα αρχεία της εκκλησίας από το 1577 έως το 1580 λείπουν, και ο Σβέελινκ εμφανίζεται καταχωρημένος από το 1580 και εφεξής· κατείχε το σημαντικότατο αυτό πόστο για το υπόλοιπο της ζωής του.