Bator's first book on Japan was Japoński wachlarz (The Japanese Fan) written after her two-year stay in Japan.
Το πρώτο βιβλίο της για την Ιαπωνία ήταν το Japoński wachlarz (Ιαπωνική βεντάλια) που γράφτηκε μετά τη διετή παραμονή της στην Ιαπωνία.