That year Clements and Musker expanded the two-page idea into a 20-page rough script, eliminating the role of the mermaid's grandmother and expanding the roles of the Merman King and the sea witch.
Εκείνη τη χρονιά, ο Κλέμεντς και ο Μάσκερ διεύρυναν την ιδέα των δύο σελίδων σε ένα ακατέργαστο σενάριο 20 σελίδων, αφαιρώντας τον ρόλο της γιαγιάς της γοργόνας και μεγαλώνοντας τους ρόλους του Βασιλιά και της Μάγισσας της Θάλασσας.