Fearing that Procter & Gamble was interested only in Beiersdorf's brands and not in the company as a whole, many in Hamburg preferred to retain local ownership.
Φοβούμενοι ότι η Procter & Gamble ενδιαφερόταν μόνο για τις μάρκες της Beiersdorf και όχι για την εταιρία ως σύνολο, πολλοί στο Αμβούργο προτίμησαν να διατηρήσουν την τοπική ιδιοκτησία.