"John is a married bachelor." is grammatically well formed but expresses a meaning that cannot be true.
"Ο Γιάννης είναι ένας παντρεμένος εργένης" είναι γραμματικά καλώς ορισμένη αλλά εκφράζει μια σημασία που δε μπορεί να είναι αληθής.