The Sephardic population of Thessaloniki had risen to between twenty-five to thirty thousand members, leading to scarcity of resources, fires and hygiene problems.
Ο σεφαρδίτικος πληθυσμός τής Θεσσαλονίκης είχε αυξηθεί σε περίπου 25.000-30.000 μέλη και αυτό είχε οδηγήσει σε έλλειψη πόρων, προβλήματα υγιεινής και πυρκαγιές.