It was a classic case of the revolution not being televised.
Ήταν μια κλασική περίπτωση όπου η επανάσταση δεν είχε τηλεοπτική κάλυψη.