On February 3, 1971, John Turner, Minister of Justice of Canada, reported that 497 persons had been arrested under the War Measures Act, of whom 435 had already been released.
Στις 3 Φεβρουαρίου 1971, ο John Turner, υπουργός Δικαιοσύνης του Καναδά, ανέφερε ότι 497 άτομα συνελήφθησαν στο πλαίσιο των Πολεμικών Μέτρων, εκ των οποίων 435 είχαν ήδη αφεθεί ελεύθεροι.