The gold shortage was a direct consequence of the conclusion of peace with Byzantium, which resulted in ceding Venice and Sicily to the East and losing their trade routes to Africa.
Η έλλειψη χρυσού ήταν άμεση συνέπεια της σύναψης ειρήνης με το Βυζάντιο, που είχε ως αποτέλεσμα την παραχώρηση της Βενετίας και της Σικελίας στην Αναστολή και την απώλεια των εμπορικών τους δρόμων προς την Αφρική.