In 1946 the Kursaal broke its own financial record, accumulating 641,777 Swiss francs (equivalent of €521,899.91, US$707,469.04 or £441,643.70 as of October 2013) after staging operas, plays, concerts and films.
Το 1946, η Kursaal έσπασε τα δικά της οικονομικά αρχεία, συγκεντρώνοντας 641.777 ελβετικά φράγκα (ισοδύναμα 521.899,91 ευρώ, 707.469,04 ή 441.643,70 δολαρίων από τον Οκτώβριο του 2013) μετά από τη διοργάνωση οπερών, θεαμάτων, συναυλιών και ταινιών.