Georgian has changed remarkably little since the Old Georgian period (since the 4th/5th century AD), but this is only in comparison with surrounding unrelated languages, as Georgian is the only language of its family (Kartvelian) that has a long literary tradition.
Τα Γεωργιανά έχουν αλλάξει αξιοσημείωτα ελάχιστα από την περίοδο των Παλαιών Γεωργιανών (από τον 4ο/5ο αιώνα μ.Χ.), αλλά μόνο σε σύγκριση με τις άσχετες γλώσσες, καθώς η γεωργιανή γλώσσα είναι η μοναδική γλώσσα της οικογένειάς της (Καρτβελιανή) που έχει μακρά λογοτεχνική παράδοση.