In this series the personality differences between the two are more pronounced, with Chip as the responsible, no-nonsense leader and Dale as the goofy, laid back free spirit.
Σε αυτή τη σειρά, οι διαφορές προσωπικότητας μεταξύ των δύο είναι πιο έντονες, με τον Chip ως τον υπεύθυνο ηγέτη και τον Dale ως το άγριο ελεύθερο πνεύμα.