He was invaluable to the Mensheviks because of his good contacts to the German Social-Democrats, and was largely responsible for the fact that most SPD leaders tended to sympathise with the Mensheviks (although officially they were studiously neutral).
Ήταν πολύτιμος για τους Μενσεβίκους λόγω των καλών του επαφών με τους Γερμανούς Σοσιαλ-Δημοκράτες, και ήταν σε μεγάλο βαθμό υπεύθυνος για το γεγονός ότι οι περισσότεροι ηγέτες του SPD έτειναν να διάκεινται ευμενώς προς τους Μενσεβίκους (αν και επίσημα ήταν ένθερμα ουδέτεροι).