The first table is restricted to only speaking populations for scheduled languages. * Excludes figures of Paomata, Mao-Maram and Purul sub-divisions of Senapati district of Manipur for 2001. ** The percentage of speakers of each language for 2001 has been worked out on the total population of India excluding the population of Mao-Maram, Paomata and Purul subdivisions of Senapati district of Manipur due to cancellation of census results.
Ο πρώτος πίνακας περιορίζεται σε πληθυσμούς ομιλητών για προγραμματισμένες γλώσσες. * Εξαιρούνται τα στοιχεία των υποδιαιρέσεων Παομάτα, Μάο-Μαράμ και Πουρούλ της επαρχίας Σεναπάτι της Μανιπούρ για το 2001. ** Το ποσοστό των ομιλητών κάθε γλώσσας για το 2001 έχει εργαστεί στο σύνολο του πληθυσμού της Ινδίας με εξαίρεση τον πληθυσμό των υποδιαιρέσεων Μάο-Μαράμ, Παομάτα και Πουρούλ της επαρχίας Σεναπάτι του Μανιπούρ, λόγω ακύρωσης των αποτελεσμάτων της απογραφής.