Through the medium of Scott's novels, the violent religious and political conflicts of the country's recent past could be seen as belonging to history—which Scott defined, as the subtitle of Waverley ("'Tis Sixty Years Since") indicates, as something that happened at least 60 years ago.
Μέσω των μυθιστορημάτων του Σκοτ, οι βίαιες θρησκευτικές και πολιτικές συγκρούσεις του πρόσφατου παρελθόντος της χώρας θα μπορούσαν να θεωρηθούν ότι ανήκουν στο παρελθόν -όπως υποδεικνύει και ο υπότιτλος του Γουέιβερλι ( 'Tis Sixty Years Since ) ως κάτι που συνέβη τουλάχιστον πριν από 60 χρόνια.