According to Antony Beevor, the order for the massacre came from either José Cazorla Maure, Carrillo's deputy, or from the Soviet advisor, Mikhail Koltsov.
Σύμφωνα με τον Άντονυ Μπίβορ, η διαταγή για τη σφαγή προήλθε είτε από τον José Cazorla Maure, τον αναπληρωτή του Carrillo, είτε από τον σοβιετικό σύμβουλο Μιχαήλ Κολτσόφ.