It was the only one that was published in English: 1989 – Comment Obelix est tombe dans la marmite du druide quand il etait petit (How Obelix Fell into the Magic Potion When he was a Little Boy) Also in 1989–90 the first eight illustrated stories were reprinted in some locales as four books, each containing two of the original stories.
Ήταν η μόνη που εκδόθηκε στα Αγγλικά: 1989 – Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit (Πως ο Οβελίξ έπεσε στη χύτρα του Δρουίδη) Επίσης, το 1989–90 οι πρώτες οχτώ εικονογραφημένες ιστορίες επανατυπώθηκαν σε κάποιες χώρες ως τέσσερα βιβλία, το καθένα περιέχοντας δύο απ'τις αρχικές ιστορίες.