In light of this threat, the Girondin leader Maximin Isnard proposed the creation of a nine-member Committee of Public Safety.
Υπό το πρίσμα αυτής της απειλής, ο ηγέτης των Γιρονδίνων Μαξιμίν Ισνάρ πρότεινε την δημιουργία εννεαμελούς Επιτροπής Κοινής Σωτηρίας.