The Greek airline market in the 1940s and 50s was not robust and the Greek Civil War continued to disrupt transportation and all four airlines struggled to stay aloft.
Η ελληνική αεροπορική αγορά στις δεκαετίες 1940 και 1950 δεν ήταν εύρωστη και ο Ελληνικός Εμφύλιος συνέχιζε να διαταράσσει τις μεταφορές και οι τέσσερις εταιρείες είχαν οικονομικές δυσκολίες.