Unlike that of his contemporary, the Finn Jean Sibelius, Nielsen's reputation abroad did not start to evolve until after World War II.
Σε αντίθεση με τον, σύγχρονό του, φινλαδό συνθέτη Γιαν Σιμπέλιους, η φήμη τού Νίλσεν στο εξωτερικό δεν άρχισε να εξαπλώνεται, παρά μόνο μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.