After it became known that he had written a letter in which he criticized Napoleon, Stein was obliged to resign which he did on 24 November 1808, and retired to the Austrian Empire, from which he was summoned to the Russian Empire by Tsar Alexander I in 1812.
Αφότου έγινε γνωστό ότι είχε γράψει μια επιστολή με την οποία επέκρινε τον Ναπολέοντα, o Στάιν υποχρεώθηκε σε παραίτηση στις 24 Νοεμβρίου 1808 και αποσύρθηκε στην αυστριακή Αυτοκρατορία, από την οποία κλήθηκε στη ρωσική αυτοκρατορία από τον τσάρο Αλέξανδρο Α΄ το 1812.