Given the ferocity of the Russian defense, everyone was aware that such a move would cost the lives of thousands of Guardsmen, but it was thought that the presence of this prestigious unit would bolster the morale of the entire army for a final decisive push.
Δεδομένης της αγριότητας της ρωσσικής άμυνας, καθένας ήξερε ότι μια τέτοια κίνηση θα κόστιζε τη ζωή χιλιάδων Αυτοκρατορικών Φρουρών, αλλά θεωρείτο ότι η παρουσία της περίφημης αυτής μονάδας θα ενίσχυε το ηθικό ολόκληρου του στρατού για μια τελική αποφασιστική προώθηση.