On June 10, 2005, Valve announced through their Steam update news service an upcoming port of Half-Life Deathmatch, the multiplayer portion of the original game, much in the same fashion as the earlier released Half-Life: Source.
Στις 10 Ιουνίου 2005 η Valve ανακοίνωσε διαμέσου της υπηρεσίας νέων ενημερώσεων Steam μια επερχόμενη μεταφορά του Half-Life Deathmatch, του μέρους πολλών παικτών του αρχικού παιχνιδιού, στην ίδια μόδα με τον νωρίτερα κυκλοφορηθέν Half-Life: Source.