Mamoru falls victim to Mother's hypnotic power, but as he walks towards her, Ikuko arrives, and uses her psychic power to bring him back to his senses.
Ο Mamoru πέφτει θύμα της υπνωτικής δύναμης της Μητέρας, αλλά καθώς περπατά προς την ίδια, η Ikuko καταφτάνει και χρησιμοποιεί την ψυχική της δύναμη για να επαναφέρει τις αισθήσεις του.