(IV,1): Declaration concerning the Prohibition of the Discharge of Projectiles and Explosives from Balloons or by Other New Analogous Methods This declaration provides that, for a period of five years, in any war between signatory powers, no projectiles or explosives would be launched from balloons, "or by other new methods of a similar nature."
(IV,1): Δήλωση σχετικά με την απαγόρευση της έκλυσης βλημάτων και εκρηκτικών από αερόστατα ή άλλες νέες ανάλογες μεθόδους Η δήλωση αυτή προβλέπει ότι, για περίοδο πέντε ετών, σε κάθε πόλεμο μεταξύ των υπογράφοντων δυνάμεων, δεν θα εκτοξεύονται βλήματα ή εκρηκτικά από αερόστατα «ή άλλες νέες μεθόδους παρόμοιας φύσης».