Despite early evidence of his imaginative talent as a carver of stone, Metallinos was prevented by poverty from artistic training.
Παρά το γεγονός ότι νωρίς έδειξε σημάδια ταλέντου ως λιθοξόος, η φτώχεια απέτρεψε τον Μεταλληνό από το να αποκτήσει καλλιτεχνική μόρφωση.