Therefore, although the Egyptians recognized that the pharaoh was human and subject to human weakness, they simultaneously viewed him as a god, because the divine power of kingship was incarnated in him.
Έτσι, αν και οι Αιγύπτιοι αναγνώριζαν ότι ο Φαραώ ήταν άνθρωπος και είχε τις ανθρώπινες αδυναμίες, ταυτόχρονα τον έβλεπαν ως θεό, γιατί η θεία δύναμη του θεσμού της βασιλείας ήταν ενσαρκωμένη σε αυτόν.