However, Jefimenko's equations are unhelpful in situations when the charges and currents are themselves affected by the fields they create.
Οι εξισώσεις Jefimenko δεν είναι τόσο χρήσιμες σε περιπτώσεις όπου τα φορτία και τα ρεύματα τους επηρεάζονται από τα πεδία που δημιουργούν.