Serb demonstrators were worried about the disintegration of the country and alleged that "the others" (Croats, Slovenes, and international institutions) were deemed responsible.
Οι Σέρβοι διαδηλωτές ανησυχούσαν για τη διάλυση της χώρας και ισχυρίζονταν ότι οι "άλλοι" (Κροάτες, Σλοβένοι και διεθνείς θεσμοί) ήταν υπεύθυνοι.