Maria Alexandru (2000, pp. 11f) mentioned that the early occidental scholars under influence of Tillyard's "Handbook" (1935) assumed a discontinuity in chant tradition after the fall of Constantinople connected with a strong oriental influence, whereas the "Greek school" (Stathis, Hatzigiakoumis, etc.) stressed the continuity and the importance of the living tradition.
Η Μαρία Αλεξάνδρου (2000, σελ. 11f) ανέφερε ότι οι πρώτοι Δυτικοί μελετητές κάτω από την επιρροή του Tillyard (1935) συνέβαλαν σε μια ασυνέχεια στην ψαλτική παράδοση όταν συνέδεσαν την πτώση της Κωνσταντινούπολης με μια ισχυρή ανατολίτικη επιρροή, ενώ η «Ελληνική Σχολή» (Στάθης, Χατζηγιακουμής, κ.λπ.) τόνισε τη συνέχεια και τη σημασία της διασωθείσας παράδοσης.