The manuscript, which is being edited for publication by G. Maltsiniotis, later led to another of his monumental works, Les Dérivateurs.
Το χειρόγραφο, το οποίο υπόκειται σε επεξεργασία για δημοσίευση από τον Γ. ΜΑΛΤΣΙΝΙΩΤΗΣ, οδήγησε αργότερα σε άλλα μνημειώδη έργα του, με παράκαμψη.