By May 1399, the Queen had been moved to Portchester Castle for protection while Richard went on a military campaign in Ireland.
Από τον Μάιο του 1399, η βασίλισσα μεταφέρθηκε στο κάστρο του Portchester για προστασία, ενώ ο Ριχάρδος πραγματοποίησε στρατιωτική εκστρατεία στην Ιρλανδία.