The twelve-minute flight, piloted by Joseph Montgolfier, had ended dramatically when the balloon started to tear and smoulder.
Η δωδεκάλεπτη πτήση, υπό την καθοδήγηση του Ζοζέφ Μονγκολφιέ, έληξε με δραματικό τρόπο όταν το αερόστατο άρχισε να σχίζεται και η φωτιά του να σιγοκαίει.