While the group had no official name, people began to call them Kel Tinariwen, which in the Tamashek language translates as "The People of the Deserts" or "The Desert Boys."
Ενώ η μπάντα δεν είχε κανένα επίσημο όνομα, οι άνθρωποι άρχισαν να τους αποκαλούν Kel Tinariwen, to οποίo στη Tamashek γλώσσα μεταφράζεται ως "Οι Άνθρωποι των Ερήμων" ή "Τα αγόρια της Ερήμου".