By all indications, the group was largely harmonious and sexual tension was confined to platonic flirtation and crushes.
Η ομάδα ήταν σε μεγάλο βαθμό αρμονική και η σεξουαλική ένταση περιοριζόταν σε πλατωνικά φλερτ και έρωτες.