Starting from 2004, the existing denominations, except 50,000 guaraníes, underwent small but easily noticeable changes, such as a more sophisticated and borderless underprint and enhanced security features.
Αρχίζοντας από το 2004, στις υφιστάμενες αξίες, εκτός από τα 50000 γκουαρανί, έγιναν μικρές αλλά εύκολα αντιληπτές αλλαγές, όπως μια πιο προηγμένη και χωρίς πλαίσιο υποεκτύπωση και πιο εξελιγμένα χαρακτηριστικά ασφάλειας.