The mistakes she made could not all be attributed to lapses of memory.
Τα λάθη που έκανε δεν θα μπορούσαν να αποδοθούν σε καθυστερήσεις της μνήμης.