On the other hand, the artillery, which had perhaps the greatest effect of any military arm in this war, was in very large part as devastating as it was due to the availability of aerial photography and aerial "spotting" by balloon and aircraft.
Από την άλλη πλευρά, για το πυροβολικό, το οποίο πιθανώς είχε την μεγαλύτερη επίδραση σε στρατιωτικό βραχίονα σε αυτόν τον πόλεμο, ήταν σε μεγάλο βαθμό καταστροφική εξαιτίας της δυνατότητας εναέριας φωτογράφισης και «παρακολούθησης» από αερόστατα και αεροσκάφη.