In March 2004, Ménez became the youngest professional football player in the history of Ligue 1 after signing a professional contract and made his professional debut in the 2004–05 season.
Τον Μάρτιο του 2004, ο Μενέζ έγινε ο νεαρότερος επαγγελματίας ποδοσφαιριστής στην ιστορία της Λιγκ 1 μετά την υπογραφή επαγγελματικού συμβολαίου και αφού πραγματοποίησε το επαγγελματικό του ντεμπούτο στη διάρκειατης σεζόν 2004–05.