Field Marshal Walter Model's 9th Army was to breach the northern flank, and the two forces were to meet near the city of Kursk, to the east, thereby encircling a large Soviet force.
Ο 9η Στρατιά του Walter Model, έπρεπε να παραβιάσει τη βόρεια πλευρά και οι δύο δυνάμεις έπρεπε να συναντηθούν κοντά στην πόλη Κούρσκ, ανατολικά, περικλείοντας έτσι μια μεγάλη σοβιετική δύναμη.