Lucena wrote the oldest surviving printed book on chess, Repetición de Amores y Arte de Ajedrez con 101 Juegos de Partido ("Repetition of Love and the Art of Playing Chess"), published in Salamanca around 1497.
Ο Λουθένα έγραψε το παλαιότερο έντυπο βιβλίο για το σκάκι, με τίτλο Repetición de Amores y Arte de Ajedrez con 101 Juegos de Partido, το οποίο δημοσιεύθηκε στην Σαλαμάνκα το 1497.