Byelorussia was the smallest republic, yet its official languages included Polish and Yiddish in addition to Russian and Belarusian to undermine the authority of the neighbouring Second Polish Republic and to use its sizeable Jewish minority, as well as the Belarusians and Ukrainians in Poland as a future fifth column.
Η Λευκορωσία ήταν η μικρότερη δημοκρατία, όμως οι επίσημες γλώσσες της περιλάμβαναν Πολωνικά και Γίντις επιπλέον της Ρωσικής και Λευκορωσικής για να υπονομεύσει την εξουσία της γειτονικής Δεύτερης Πολωνικής Δημοκρατίας και να χρησιμοποιήσει την σημαντική Εβραϊκή μειονότητα, καθώς επίσης τους Λευκορώσους και τους Ουκρανούς στην Πολωνία σαν πέμπτη φάλαγγα.