The phrase earth and water, even in modern Greek, symbolizes unconditional subordination to a conqueror.
Η φράση γη και ύδωρ, ακόμα και στα νέα ελληνικά, συμβολίζει την υποταγή άνευ όρων σε ένα κατακτητή.