When appraising the situation in the western part of the Territory of the Military Commander in Serbia, Bosnia, Lika, and Dalmatia, Captain Merrem, intelligence officer with the German commander-in-chief southeastern Europe, was "full of praise" for Chetnik units collaborating with the Germans, and for the smooth relations between the Germans and Chetnik units on the ground.
Κατά την αξιολόγηση της κατάστασης στο δυτικό τμήμα της Περιοχής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Σερβίας, τη Βοσνία, τη Λίκα και τη Δαλματία, ο Λοχαγός Mέρεμ, αξιωματικός πληροφοριών του Γερμανού ανώτατου διοικητή της νοτιοανατολικής Ευρώπης, ήταν «γεμάτος επαίνους» για τις μονάδες των Τσέτνικ που συνεργάζονταν με τους Γερμανούς και για τις καλές σχέσεις μεταξύ τους.