His Capitulary for the Jews, however, was not representative of his overall economic relationship or attitude towards the Frankish Jews, and certainly not his earlier relationship with them, which evolved over his life.
Ο Εβραϊκός Θεσμός του πάντως δεν ήταν αντιπροσωπευτικός της συνολικής οικονομικής σχέσης ή στάσης τους προς τους Φράγκους Εβραίους και οπωσδήποτε όχι η προγενέστερη σχέση του με αυτούς, όπως είχε εξελιχθεί κατά τη διάρκεια της ζωής του.