The 165,000 Greek Cypriot refugees are also a potent political force, along with the independent Orthodox Church of Cyprus, which has some influence in temporal as well as ecclesiastical matters.
Το 165,000 ελλήνων Κυπρίων προσφύγων είναι επίσης μια ισχυρή πολιτική δύναμη, μαζί με την ανεξάρτητη Ορθόδοξη Εκκλησία της Κύπρου, η οποία έχει κάποια επιρροή στο κροταφικό καθώς και εκκλησιαστικά θέματα.