Prime Minister Kakuei Tanaka was an ardent supporter of the Shinkansen, and his government proposed an extensive network paralleling most existing trunk lines.
Ο Πρωθυπουργός Κακουέι Τανάκα ήταν ένθερμος υποστηρικτής του Σινκανσέν και η κυβέρνησή του πρότεινε ένα εκτεταμένο δίκτυο γραμμών παραλλήλων προς τις περισσότερες προϋπάρχουσες γραμμές κορμούς της Ιαπωνίας.