In 1944, the station was shut down, as were most other cultural events, as a consequence of the approach of the Allied Armies in the Normandy Campaign.
Το 1944 ο σταθμός έκλεισε, όπως και οι περισσότερες άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις, ως συνέπεια της προσέγγισης των συμμαχικών στρατών στην εκστρατεία της Νορμανδίας .