It offered an astonishing new perspective: the future as a fait accompli and the present as a distant past.
Πρόσφερε μια εκπληκτική νέα προοπτική: το μέλλον σαν γεγονός συντελεσμένο και το παρόν σαν παρελθόν.