In October, while the king and queen were away, a reformer named John Lascelles revealed to Cranmer that Catherine engaged in extramarital affairs.
Τον Οκτώβριο, ενώ ο βασιλιάς και η βασίλισσα απουσίαζαν, ένας μεταρρυθμιστής που ονομαζόταν Τζων Λασέλς (John Lascelles) αποκάλυψε στον Κράνμερ ότι η Αικατερίνη είχε εξωσυζυγικές σχέσεις.