In the episode, Brannigan becomes enamored with Leela, whom he attempts to woo for the remainder of the series.
Στο επεισόδιο, ο Μπράνιγκαν ερωτεύεται τη Λίλα, την οποία καταδιώκει και για το υπόλοιπο της σειράς.