In 1996, this action was deemed to be insider trading and he was sentenced to a fine of one million Francs.
Το 1996 η ενέργεια θεωρήθηκε ως μια εμπιστευτική διαπραγμάτευση και καταδικάστηκε με πρόστιμο ενός εκατομμυρίου φράγκων.