He may discontinue or dissolve Parliament (Article 55) but he can only dissolve Parliament at the request of the Prime Minister (Article 43).
Μπορεί να διακόψει ή να διαλύσει το Κοινοβούλιο (Άρθρο 55), αλλά μπορεί μόνο να διαλύσει το Κοινοβούλιο, κατόπιν αιτήματος του Πρωθυπουργού (Άρθρο 43).