Soon afterward, de Valera resigned from Sinn Féin and seriously considered leaving politics.
Λίγο αργότερα, ο ντε Βαλέρα παραιτήθηκε από το κόμμα και σκέφθηκε σοβαρά να παρατήσει την πολιτική.