While Mandarin written in simplified Chinese characters is used as the standard language in mainland China, Cantonese in traditional Chinese characters is the de facto standard in Hong Kong.
Ενώ τα μανδαρινικά γράφονται σε απλοποιημένους Κινεζικούς χαρακτήρες χρησιμοποιείται ως τυπική γλώσσα στην ηπειρωτική Κίνα, τα καντονέζικα σε παραδοσιακούς Κινεζικούς χαρακτήρες είναι το ντε φάκτο πρότυπο σε Χονγκ Κονγκ.