During this period, by the participation in RWO but also through a demanding program of co-operational exercises with the countries of the south Mediterranean Sea, the visibility and the international recognition of EMF were increased significantly.
Κατά τη διάρκεια αυτής της αρχικής περιόδου, όχι μόνο μέσω της συμμετοχής της σε πραγματικές επιχειρήσεις, αλλά και μέσω ενός απαιτητικού προγράμματος ασκήσεων συνεργασίας με τις χώρες της Νότιας Μεσογείου, η προβολή και η διεθνή αναγνώριση της EMF αυξήθηκαν σημαντικά.