Freudenthal is married to Nancy D. Freudenthal, a native of Cody, who serves as a judge on the United States District Court for the District of Wyoming.
Ο Φρούντενταλ είναι νυμφευμένος με την Νάνσι Ντ. Φρούντενταλ, ιθαγενή του Κόντυ, η οπποία υπηρετεί ως δικαστής στο United States District Court for the District of Wyoming.