His relationship with Yasuko Hasegawa ended around this time.
Η σχέση του με τη Γιασούκο Χασεγκάβα έληξε περίπου εκείνο τον καιρό.