Although Verdonk remained convinced that the applicable law did not leave her room to consider such circumstances, she decided to accept the motion.
Παρόλο που η Verdonk ήταν σίγουρη ότι ο νόμος σχετικά με τις αιτήσεις δεν της άφηνε περιθώρια να εξετάσει τέτοιες συνθήκες, αποφάσισε να δεχτεί το αίτημα.