Once again, extreme measures were taken to re-establish the Republic, but it was all in vain.
Για μια ακόμη φορά πάρθηκαν ακραία μέτρα για επανίδρυση της Δημοκρατίας, αλλά ήταν όλα μάταια.