After he leaves, Rapunzel reads a message in the journal given to her by her mother and becomes inspired to live her life to the fullest despite the obstacles she will have to face.
Αφού φεύγει, η Ραπουνζέλ διαβάζει ένα μήνυμα στο ημερολόγιο που της έδωσε η μητέρα της και βρίσκει έμπνευση σε αυτό να ζήσει τη ζωή της στο μέγιστο παρά τα εμπόδια που θα συναντήσει.