In 1992, a new management team led by ex-federal government bureaucrats, Paul Tellier and Michael Sabia, started preparing CN for privatization by emphasizing increased productivity.
Το 1992, μια νέα διοικητική ομάδα με επικεφαλής τους πρώην γραφειοκράτες της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, ο Paul Tellier και ο Michael Sabia , ξεκίνησαν την προετοιμασία της CN για ιδιωτικοποιήσεις , δίνοντας έμφαση στην αύξηση της παραγωγικότητας.