Hegias strongly emphasized religious ritual, "wanting to be, above all else, holy, ... he changed out of zeal, many long-established things."
Ο Ηγίας τόνισε έντονα το θρησκευτικό τελετουργικό, «θέλοντας να είναι, πάνω απ 'όλα, ιερό, ... άλλαξε τον ζήλο του, πολλά από παλιά καθιερωμένα πράγματα».