Deshi and bideshi borrowings together make up the remaining 8% of the vocabulary used in modern Bengali literature.
Τα δάνεια Ντέσι και μπιντέσι μαζί συνθέτουν το υπόλοιπο 8% από το λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται στη σύγχρονη Βεγγαλική λογοτεχνία.