When Stewart was picked for the role of Captain Jean-Luc Picard in Star Trek: The Next Generation (1987–94), the Los Angeles Times called him an "unknown British Shakespearean actor".
Όταν ο Στιούαρτ ξεκίνησε το ρόλο του Κάπταιν Ζαν-Λουκ Πίκαρντ στο Star Trek: Η Επόμενη Γενιά (1987-94) το Los Angeles Times τον αποκάλεσε έναν άγνωστο Βρετανό Σαιξπηριανό ηθοποιό.