The clan attempts to transfer Grace from her human body into her avatar with the aid of the Tree of Souls, but she dies before the process can be completed.
Η φυλή προσπαθεί να μεταφέρει τη Γκρέις από το ανθρώπινο σώμα της στο Avatar με τη βοήθεια του Δέντρου των Ψυχών, αλλά πεθαίνει πριν η διαδικασία ολοκληρωθεί.