His second ascent on 12 November, this time in a hydrogen-filled balloon, reached Aylesbury in Buckinghamshire after a twenty-minute flight.
Η δεύτερη του απογείωση στις 12 Νοεμβρίου, αυτή τη φορά με αερόστατο υδρογόνου, έφτασε μέχρι το Εϊλσμπέρι στο Μπάκιγχαμσαϊρ μετά από πτήση 20 λεπτών.