The Poor Law Amendment Act 1834 was defended on "scientific or economic principles" while the authors of the Elizabethan Poor Law of 1601 were seen as not having had the benefit of reading Malthus.
Η υπεράσπιση του νόμου Poor Law Amendment Act του 1834 εδράστηκε σε «επιστημονικές ή οικονομικές αρχές» ενώ οι συντάκτες του νόμου Elizabethan Poor Law του 1601 εθεωρούντο ως μη έχοντες το πλεονέκτημα να έχουν μελετήσει τον Μάλθους.