In a final effort of will, Akiko is able to exert control over her body, and kills herself by plunging the Annunaki Remains into her stomach, simultaneously injuring Mother, and allowing Mamoru and Ikuko to destroy her.
Σε μια τελική προσπάθεια βούλησης, η Akiko/Kanae είναι σε θέση να ασκήσει τον έλεγχο του σώματος της και σκοτώνει τον εαυτό της βυθίζοντας τα κοιτάσματα του Ανουνάκι στο στομάχι της τραυματίζοντας ταυτόχρονα τη Μητέρα και επιτρέποντας στον Mamoru και την Ikuko να την καταστρέψουν.