Approximately two weeks after the departure of the Jews of Yelsk, the Jews of the nearby Jewish village of Skorodnoye were brought in and locked inside a building.
Περίπου δύο εβδομάδες μετά την αναχώρηση των Εβραίων του Γιελσκ, οι Εβραίοι από το κοντινό Εβραϊκό χωριό Σκορόντνογιε φέρθηκαν εδώ και κλειδώθηκαν σε ένα κτίριο.