During the occupation the festival tradition was continued in exile, first in displaced persons camps after World War II, primarily in the western zones in Germany, then in the United States, Canada, and Australia.
Κατά τη διάρκεια της κατοχής η παράδοση του φεστιβάλ συνεχίστηκε στην εξορία, πρώτα στα στρατόπεδα εκτοπισμένων μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, κυρίως στις δυτικές ζώνες της Γερμανίας και στη συνέχεια στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και την Αυστραλία.