Half-Life has no "levels"; it instead divides the game into chapters, whose titles flash on the screen as the player moves through the game.
Το Half-Life δεν έχει «επίπεδα»: αντιθέτως, διαιρείται σε κεφάλαια, οι τίτλοι των οποίων αναβοσβήνουν στην οθόνη καθώς ο παίκτης προχωρά στο παιχνίδι.