The name Belarus can be literally translated as White Ruthenia that is a historical region in the east of modern Republic of Belarus, known in Latin as Ruthenia Alba (English: White Rus).
Το όνομα Λευκορωσία μπορεί να μεταφραστεί κυριολεκτικά ως Λευκή Ρουθηνία, μια ιστορική περιοχή στην ανατολική σύγχρονη Δημοκρατία της Λευκορωσίας, γνωστή στα Λατινικά ως Ruthenia Alba (ελληνικά: Άσπροι Ρως).