He claimed a hop of 18 m (59 ft) about 1 m (3 ft) high on August 18, 1903 and several more hops or short flights by November 1903 for distances up to 60 m (197 ft) at 3 m (10 ft) height.
Ισχυρίστηκε ένα άλμα απόστασης 18 μέτρων (59 πόδια) σε ύψος 1 μέτρου (3 πόδια) περίπου, στις 18 Αυγούστου 1903 και πολλά ακόμη άλματα ή σύντομες πτήσεις μέχρι το Νοέμβριο του 1903 σε αποστάσεις μέχρι 60 μέτρα (197 πόδια) και ύψος 3 μέτρα (10 πόδια).