Let theology rejoice that faith is once again a "scandal," and not simply a moral scandal, an offense to man’s pride and righteousness, but, far more deeply, an ontological scandal; for eschatological faith is directed against the deepest reality of what we know as history and the cosmos.
Ας χαροποιήσουμε τη θεολογία ότι η πίστη είναι και πάλι ένα «σκάνδαλο» και όχι απλά ένα ηθικό σκάνδαλο, ένα αδίκημα της υπερηφάνειας και της δικαιοσύνης του ανθρώπου, αλλά, πολύ πιο βαθιά, ένα οντολογικό σκάνδαλο. για την εσχατολογική πίστη κατευθύνεται κατά της βαθύτερης πραγματικότητας αυτού που γνωρίζουμε ως ιστορία και τον κόσμο.