Furthermore, Grierson in his famed Linguistic Survey of India mentioned that the Odia script was sometimes employed for Chhattisgarhi, an Eastern Hindi language, in the eastern border regions of Chhattisgarh.
Επιπλέον, ο Γκρίρσον στη φημισμένη Γλωσσική Έρευνα της Ινδίας ανέφερε ότι το αλφάβητο Όντια χρησιμοποιείται μερικές φορές για τα Τσατισγκάρι, μια Ανατολική γλώσσα Χίντι, στις ανατολικές παραμεθόριες περιοχές του Τσατίσγκαρ.