Dissatisfied with his life and in need of a change, Milk and Smith decide to move to San Francisco in the hope of finding larger acceptance of their relationship.
Δυσαρεστημένος με τη ζωή του και έχοντας την ανάγκη για μια αλλαγή, ο Μιλκ και ο Σμιθ αποφασίζουν να μετακομίσουν στο Σαν Φρανσίσκο με την ελπίδα να βρουν μια ευρύτερη αποδοχή της σχέσης τους.