Others expressed a broader analysis, framing Lépine's actions as the result of societal changes that had led to increased poverty, powerlessness, individual isolation, and polarization between men and women.
Άλλοι, ανήγαγαν το θέμα σε πιο γενική ανάλυση, αποδίδοντας τις πράξεις του Lépine ως αποτέλεσμα κοινωνικών αλλαγών που οδήγησαν σε μεγαλύτερη φτώχεια, αδιέξοδο, απομόνωση, και πόλωση μεταξύ ανδρών και γυναικών.