Putting the needs of national defense above all other considerations, the Committee of Public Safety had no intentions of giving in to the demands of either the popular movement or the moderates.
Θέτονας τις ανάγκες εθνικής άμυνας πάνω από όλες τις άλλες σκέψεις, η Επιτροπή Κοινής Σωτηρίας δεν είχε κανένα σκοπό να υποκύψει στις απαιτήσεις είτε του λαϊκού κινήματος ή των μετριοπαθών.