He was forced to retire from the space program in 2001.
Συνακόλουθα, απεχώρησε από το διαστημικό πρόγραμμα το 2001.