Time passes and Simba grows into a lively young cub ("Grasslands Chant").
Ο χρόνος περνά και ο Σίμπα μεγαλώνει σε ένα ζωηρό νεαρό λιονταράκι ("Grasslands Chant").