Already on Yamijima is Shigeru Fujita, a police officer who has come to investigate reports from 1986 of a young woman on the apparently deserted island.
Και πάλι την ίδια στιγμή υπάρχει ένας άνθρωπος στο νησί ο Shigeru Fujita, ένας αστυνομικός ο οποίος έχει έρθει για να διερευνήσει τις καταγγελίες από το 1986 μιας νεαρής γυναίκας στο έρημο νησί.