Taking advantage of the civil war in Hungary, Kaloyan invaded and captured Belgrade, Barancs (now Braničevo in Serbia), and other fortresses.
Εκμεταλλευόμενος τον εμφύλιο πόλεμο που μαινόταν στην Ουγγαρία, ο Καλογιάν εισέβαλε και κατέλαβε το Βελιγράδι, το Μπάραντς (σημερινό Μπρανίτσεβο της Σερβίας), καθώς και άλλα φρούρια.