However, the older version of the same legend, recorded in 1254, does not mention this episode.
Ωστόσο παλαιότερη έκδοση του ίδιου μύθου, του 1254, δεν αναφέρει αυτό το γεγονός.