'Îles Normandes' and 'Archipel Normand' have also, historically, been used in Channel Island French to refer to the islands as a whole.
Οι όροι «Νορμανδικές Νήσοι» και «Νορμανδικό Αρχιπέλαγος» έχουν χρησιμοποιηθεί, επίσης, ιστορικά στην γαλλική διάλεκτο που ομιλείται στα νησιά της Μάγχης για την αναφορά στο σύνολο των νησιών.