Mostaert devotes only a small section of the painting to Coronado and his men, showing us instead the unity and strength of the native peoples fighting for their land.
Ο Μόστερτ αφιερώνει μόνον ένα μικρό τμήμα του πίνακα στον Κορονάδο και τους άνδρες του, απεικονίζοντας, αντίθετα, την ενότητα και τη δύναμη των αυτοχθόνων που πολεμούσαν για την πατρίδα τους.