Her convalescence lasted nearly a year, which she spent at her sister's home in Northampton, Massachusetts.
Η ανάρρωσή της διάρκεσε σχεδόν ένα χρόνο, τον οποίο πέρασε στο σπίτι της αδελφής της στο Νόρθαμπτον της Μασσαχουσέτης (Northampton, Massachusetts).