The bridge across which the triumphant procession had crossed is broken; a makeshift crossing strains under the weight of soldiers and refugees.
Η γέφυρα πάνω από την οποία διέσχισε η θριαμβευτική πομπή, είναι σπασμένη· μια πρόχειρη διάβαση έχει λυγίσει υπό το βάρος των στρατιωτών και των προσφύγων.