The original non-localized Creative Commons licenses were written with the US legal system in mind, hence the wording of the licenses could be incompatible within different local legislations and render the licenses unenforceable in various jurisdictions.
Οι αρχικές άδειες Creative Commons γράφτηκαν υπό την σκέψη του αμερικανικού νομικού συστήματος, έτσι η διατύπωση θα μπορούσε να είναι ασυμβίβαστη σε διαφορετικές τοπικές νομοθεσίες και να καταστήσει τις άδειες ανεκτέλεστες σε διάφορες περιοχές νομικής αρμοδιότητας.