Birks' press secretary claimed that it was not due to an ideological conflict or a grudge, but because Birks was away from the city on that day.
Ο γραμματέας Τύπου του Μπιρκς ισχυρίστηκε ότι δεν οφειλόταν σε ιδεολογική σύγκρουση ή μνησικακία, αλλά επειδή ο Μπιρκς ήταν εκείνη την ημέρα μακριά από την πόλη.