In any case the work represents Rops' vision of the woman of his time: a femme fatale who was increasingly assertive, ruthless and seductive.
Σε κάθε περίπτωση, το έργο αντιπροσωπεύει την άποψη του Ροπς για την γυναίκα της εποχής του: μια femme fatale που ήταν όλο και πιο δυναμική, αδίστακτη και σαγηνευτική.