He added the final sentence of the novel at the last minute in a deliberate attempt to prevent himself from ever writing a sequel, but ended up doing precisely that with Count Zero (1986), a character-focused work set in the Sprawl alluded to in its predecessor.
Πρόσθεσε τη τελευταία φράση του μυθιστορήματος, την τελευταία στιγμή, σε μια σκόπιμη προσπάθεια να αποτρέψει τον εαυτό του από το να γράψει συνέχεια, αλλά κατέληξε να κάνει ακριβώς το αντίθετο με το Count Zero (1986), ένα προσωποκεντρικό έργο που διαδραματίζεται στο Sprawl.