In the new combination the reading of the "大" is changed from "ō" to "dai", giving "dai hatsu".
Στον νέο συνδυασμό η ανάγνωση του "大" αλλάζει από "ō" σε "dai", δίνοντας το "dai hatsu".