Ahmad Shah's successors governed so ineptly during a period of profound unrest that within fifty years of his death, the Durrani empire per se was at an end, and Afghanistan was embroiled in civil war.
Οι διάδοχοι του Αχμάντ Σαχ κυβερνούσαν τόσο άσκοπα σε μια περίοδο βαθιάς αναταραχής που μέσα σε πενήντα χρόνια από το θάνατό του, η αυτοκρατορία Ντουρανί καταστράφηκε ολοκληρωτικά και το Αφγανιστάν ενεπλάκη σε εμφύλιο πόλεμο.