Aldiss later remarked, "Not only did the bastard fire me, he hired my enemy instead."
Ο Άλντις αργότερα δήλωσε: "Όχι μόνο ο μπάσταρδος με απέλυσε, αλλά προσέλαβε τον εχθρό μου αντ' αυτού".