The 19th-century novelist George Eliot produced her own translation of the Ethics, the first known English translation of it.
Η μυθιστοριογράφος του 19ου αιώνα Τζορτζ Έλιοτ έκανε τη δική του μετάφραση της Ηθικής, την πρώτη γνωστή Αγγλική μετάφρασή της.