While attending an exhibition of future technologies with his friend, Sgt. James "Bucky" Barnes, Rogers again attempts to enlist.
Ενώ παρευρίσκεται σε μια έκθεση επίδειξης μελλοντικής τεχνολογίας με τον φίλο του Λοχία Τζέιμς "Μπάκι" Μπαρνς, ο Ρότζερς επιχειρεί για ακόμη μία φορά να μπει στον στρατό.