Eventually, Franz Joseph did discuss the problem with his mother and Elisabeth eventually began to openly express her wishes to her mother-in-law and even took the little girls with her as she travelled.
Τελικά, ο Φραγκίσκος Ιωσήφ συζήτησε το πρόβλημα με τη μητέρα του και η Ελισάβετ τελικά άρχισε να εκφράζει ανοιχτά τις επιθυμίες της στη πεθερά της και ακόμη έπαιρνε μαζί της τα μικρά κορίτσια όταν ταξίδευε.