The slowing at 0 was "essentially found in the group", and in fact, "before the experiment, some L subjects were unsure whether 0 was odd or even and had to be reminded of the mathematical definition".
Η επιβράδυνση στο 0 "βρέθηκε ουσιαστικά στη ομάδα", και στην πραγματικότητα, "πριν από το πείραμα, κάποια άτομα δεν ήταν σίγουρα αν το 0 ήταν μονός ή ζυγός και έπρεπε να θυμηθούν τον μαθηματικό ορισμό".