In the New Kingdom, when Osiris's death and renewal came to be associated with the annual flooding of the Nile that fertilized Egypt, the waters of the Nile were equated with Isis's tears of mourning and/or with Osiris's bodily fluids.
Στο Νέο Βασίλειο, όταν ο θάνατος και η αναγέννηση του Όσιρι άρχισε να σχετίζεται με την ετήσια πλημμύρα του Νείλου η οποίο γονιμοποιούσε το έδαφος της Αιγύπτου, τα νερά του Νείλου εξισώθηκαν με τα δάκρυα του θρήνου της Ίσιδος, ή με τα σωματικά υγρά του Όσιρι.