The word coq means "rooster" in French, and stems from a local tradition of naming French research development tools with animal names.
Η λέξη coq σημαίνει "κόκορας" στα Γαλλικά και προκύπτει από μια παράδοση ονομασίας των Γαλλικών ερευνητικών εργαλείων με ονόματα ζώων.