I could not trace locally any circumstances accounting for the peculiar forms of the patches in the field, nor indicating whether it was wind or rain, or both combined, which had caused them, beyond the general evidence everywhere of heavy rainfall.
Δεν θα μπορούσα να εντοπίσω τυχόν τοπικές συνθήκες για την ιδιότυπη μορφή των μπαλωμάτων στον αγρό, ούτε δείχνει αν ήταν από αέρα ή από βροχή, ή και τα δύο σε συνδυασμό, που τα είχε προκαλέσει, πέραν των γενικών αποδείξεων ισχυρών βροχοπτώσεων.