The rationale for the limitation is to avoid conflict with the rights of Sovereign States that were not part of the treaties.
Το σκεπτικό για αυτόν τον περιορισμό είναι για να αποφευχθεί η σύγκρουση με τα δικαιώματα των Κυρίαρχων Κρατών που δεν έχουν υιοθετήσει τις συμβάσεις.