Historically, the retroflex lateral approximant (ळ /ɭ/ ) existed in Vedic Sanskrit and was lost in Classical Sanskrit.
Ιστορικά, το ανακεκομμένο πλάγιο προσεγγιστικό (ळ /ɭ/) υπήρχε στα Βεδικά Σανσκριτικά και χάθηκε στα Κλασικά Σανσκριτικά.