I had kept faith with the essence of the novel as an art: irony.
Είχα μείνει πιστός στην ουσία της τέχνης του μυθιστορήματος: στην ειρωνεία.