When Kalloor has second thoughts about giving the CIA access to Deep Dream, Dewey authorizes the Asset to assassinate Kalloor and Lee—having discovered her conspiracy moments ago.
Όταν ο Καλούρ έχει δεύτερη σκέψη να δώσει στην CIA πρόσβαση στο Deep Dream, ο Ντιούι εξουσιοδοτεί τον Συνεργάτη να δολοφονήσει τους Καλούρ και Λι - έχοντας ανακαλύψει τη συνωμοσία της πριν από λίγα λεπτά.