It marked his transition from revolutionary leftist politics to liberal Left-center position, and reflected his ties to the social-science-oriented Annales School.
Σημάδεψε τη μετάβασή του από την πολιτική της επαναστατικής αριστεράς στη φιλελεύθερη κεντρο-αριστερά θέση, και έδειξε τους δεσμούς του με την προσανατολισμένη προς τις κοινωνικές επιστήμες «Σχολή Annales».