This shift in focus from the human king to the gods who are associated with him reflects a decline in the status of the pharaoh in the late stages of Egyptian history.
Η μετατόπιση του επίκεντρου από τον ανθρώπινο βασιλιά στους θεούς που σχετίζονται με αυτόν αντικατοπτρίζει μια πτώση στο κύρος του φαραώ στα τελευταία στάδια της αιγυπτιακής ιστορίας.