Commander of the Combined Fleet Admiral Isoroku Yamamoto was outspoken in his opposition, especially after the signing of the Tripartite Pact, saying on 14 October 1940: "To fight the United States is like fighting the whole world.
Ο Διοικητής του Στόλου Ναύαρχος Ισορόκου Γιαμαμότο ήταν σαφής στην αντίθεσή του, ειδικά μετά την υπογραφή του Τριμερούς Συμφώνου, λέγοντας στις 14 Οκτωβρίου 1940: «Ο πόλεμος κατά των Ηνωμένων Πολιτειών είναι σαν να πολεμάμε ολόκληρο τον κόσμο.