Such usage made it difficult for contemporaries or historians to determine whether a particular speaker was discussing pure tank forces, mechanized combined arms forces, or mechanization of infantry forces.
Τέτοια χρήση κατέστησε δύσκολο για τους συγχρόνους ιστορικούς να προσδιορίσουν αν ένας ομιλητής συζητούσε για καθαρές δυνάμεις του άρματος, μηχανικά μέσα, συνδυασμένες δυνάμεις όπλων ή μηχανοποίηση των δυνάμεων πεζικού.