The two were used (mostly in literature) to differentiate the more "celestial" love of body and soul from purely physical lust.
Οι δύο επικλήσεις χρησιμοποιούνταν (κυρίως στα κείμενα) για να ξεχωρίσουν τον πνευματικό έρωτα σώματος και ψυχής από τον καθαρά σωματικό πόθο.