The question of a reduction in the size of the European Commission after enlargement was resolved to a degree — the Treaty providing that once the number of Member States reached 27, the number of Commissioners appointed in the subsequent Commission would be reduced by the Council to below 27, but without actually specifying the target of that reduction.
Το ζήτημα της μείωσης σε μέγεθος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μετά την διεύρυνση επιλύθηκε σε ένα βαθμό — η Συνθήκη προβλέπει ότι όταν ο αριθμός των Κρατών Μελών φθάσει τα 27, ο αριθμός των Επιτρόπων που είναι διορισμένοι στην ακόλουθη Επιτροπή θα μειωθεί από το Συμβούλιο σε κάτω από 27, αλλά χωρίς πραγματικά να προσδιορισθεί ο στόχος αυτής της μείωσης.