The portrait also has a moralizing inscription, RATIO QUIQUE REDDENDA (Every man must give an accounting).
Το πορτρέτο φέρει επίσης την ηθικοπλαστική επιγραφή RATIO QUIQUE REDDENDA (λατ. κάθε άνθρωπος οφείλει να λογοδοτεί).