The Falangists needed a stirring song of their own to counter the popular appeal of El Himno de Riego (the official anthem of the Second Spanish Republic) and A las barricadas (a very popular Anarchist song).
Οι Φαλαγγιστές χρειάζονταν ένα ανανεωμένο τραγούδι για να αντεπεξέλθουν στη δημοφιλή έκκληση του "El Himno de Riego" (επίσημος ύμνος της Δεύτερης Ισπανικής Δημοκρατίας) και του "A las barricadas" (ένα πολύ δημοφιλές αναρχικό τραγούδι).