With the execution of the Dantonists, many of the members of the National Convention lost trust in the Committee, and even began to fear for their personal safety.
Με την εκτέλεση των Νταντονιστών, πολλά από τα μέλη της Συμβατικής Εθνοσυνέλευσης εχασαν την εμπιστοσύνη τους στη Επιτροπή, και άρχισαν να φοβούνται για την προσωπική τους ασφάλεια.