Each time the browser reloaded a page because of a partial change, all of the content had to be re-sent, even though only some of the information had changed.
Κάθε φορά που το πρόγραμμα περιήγησης φορτωνε ξανα μια σελίδα, επειδή υπηρχε μια μικρή αλλαγή, όλο το περιεχόμενο έπρεπε να σταλεί εκ νέου, παρόλο που μόνο μερικές από τις πληροφορίες είχαν αλλάξει.