In Los Angeles, Travers is irritated by what she perceives as the city's unreality and the inhabitants' intrusive friendliness, personified by her limousine driver, Ralph.
Στο Λος Άντζελες, η Τράβερς είναι ενοχλημένη από αυτό που αντιλαμβάνεται ως ασυναρτησία της πόλης και την ενοχλητική φιλικότητα των κατοίκων, προσωποποιημένη στον οδηγό της λιμουζίνας της, Ραλφ.