Both Aertsen and Beuckelaer gradually developed images that detached the world of produce from the religious content of their earlier hybrid images.
Τόσο ο Έρτσεν όσο και ο Μπεκελάερ σταδιακά δημιούργησαν εικόνες που διαχώριζαν τον κόσμο της παραγωγής από το θρησκευτικό περιεχόμενο των προγενέστερων "υβριδικών" εικόνων.