But because of the alliance between the Third Reich and Japan he had to leave Japan in 1941 and went to the United States.
Αλλά λόγω της συμμαχίας του Τρίτου Ράιχ και της Ιαπωνίας αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την Ιαπωνία το 1941 και πήγε στις ΗΠΑ.