Appreciation of Nils Strindberg's role seems to be growing, both for the fortitude with which the untrained and unprepared student kept photographing, in what must have been a more or less permanent state of near-collapse from exhaustion and exposure, and for the artistic quality of the result.
Η εκτίμηση του ρόλου του Νιλς Στρίντμπεργκ φαίνεται να αυξάνεται, τόσο για τη στάση με την οποία ο μη εκπαιδευμένος και απροετοίμαστος φοιτητής συνέχισε τη φωτογράφηση, και επειδή βρισκόταν σχεδόν σε μόνιμη κατάρρευση από την εξάντληση και την έκθεση, όσο και για την καλλιτεχνική ποιότητα του αποτελέσματος.