The dismissal of Venizelist officers, more than any other action or moderation of the winning faction, has neutralized the foundations of the Venizelist faction in the army and facilitated not only on the eve of anti-Venizelist party in power, but also the gradual creation of a one-party state.
Η απόταξη των βενιζελικών αξιωματικών, περισσότερο από κάθε άλλη ενέργεια ή μέτρο της νικήτριας παράταξης, εξουδετέρωσε τα ερείσματα της βενιζελικής παράταξης στο στράτευμα και διευκόλυνε όχι μόνο την παραμονή της αντιβενιζελικής παράταξης στη εξουσία, αλλά και τη σταδιακή δημιουργία μονοκομματικού κράτους.