He lies to the lionesses about where they are going, and Sarafina (Nala's mother) and Sarabi allow the cubs to go, escorted by Zazu.
Λέει ψέματα στις λέαινες για το πού θα πάνε και η Σαραφίνα (η μητέρα της Νάλα) και η Σαράμπι τους επιτρέπουν να πάνε, αλλά με τη συνοδεία του Ζάζου.