The Edict itself states merely that it is "given at Nantes, in the month of April, in the year of Our Lord one thousand five hundred and ninety-eight".
Το ίδιο το Έδικτο δηλώνει μόνον ότι «δίνεται στη Νάντη, τον μήνα Απρίλιο, το έτος χίλια πεντακόσια ενενήντα οκτώ του Θεού Μας».