To attain the latter rank at the age of 34 was a notable accomplishment, but Cantor desired a chair at a more prestigious university, in particular at Berlin, at that time the leading German university.
Η επίτευξη της τελευταίας βαθμίδας στην ηλικία των 34 ήταν ένα αξιοσημείωτο επίτευγμα, αλλά ο Κάντορ επιθύμησε μια έδρα σε ένα πιο διάσημο πανεπιστήμιο, ιδίως στο Βερολίνο, που εκείνη τη στιγμή ήταν το ηγετικό γερμανικό πανεπιστήμιο.