The choice of dates was based on recognition of two important dates in space history: the launch of the first human-made Earth satellite, Sputnik 1, on October 4, 1957; and the signing of the Outer Space Treaty on October 10, 1967.
Η επιλογή αυτών των ημερών βασίσθηκε πάνω στην αναγνώριση δύο σημαντικών ημερομηνιών στην ιστορία της εξερευνήσεως του διαστήματος: Την εκτόξευση του πρώτου τεχνητού δορυφόρου της Γης, του Σπούτνικ 1, στις 4 Οκτωβρίου 1957, και την υπογραφή της διεθνούς Συνθήκης του Διαστήματος στις 10 Οκτωβρίου 1967.