McClintock returns to base and resumes Operation Clean Sweep, refusing to listen to Ford.
Ο Μακκλίντοκ επιστρέφει στη βάση και επανεκκινεί την Επιχείρηση «Ξεκαθάρισμα», αρνούμενος να ακούσει τον Φορντ.