The Hungarian conquest of the Carpathian Basin, also Hungarian conquest or Hungarian land-taking (Hungarian: honfoglalás: "conquest of the homeland"), was a series of historical events ending with the settlement of the Hungarians in Central Europe at the turn of the 9th and 10th centuries.
Η ουγγρική κατάκτηση της λεκάνης των Καρπαθίων (ουγγρικά: honfoglalás, κυριολεκτικά: «κατάκτηση της πατρίδας») ήταν μια σειρά από ιστορικά γεγονότα που ολοκληρώθηκαν με τον εποικισμό των Ούγγρων στην Κεντρική Ευρώπη κατά τον 9ο με 10ο αιώνα.