Il faut rester en ces contrées, ou en sortir grands comme les anciens" ("We no longer have a fleet: well, we must either remain in this country or quit it as great as the ancients").
Il faut rester en ces contrées, ou en sortir grands comme les anciens» («Πλέον δε διαθέτουμε στόλο: λοιπόν, θα πρέπει είτε να παραμείνουμε σε αυτή τη χώρα είτε ν΄ αποχωρήσουμε με μεγαλείο όπως οι αρχαίοι»).