The small amount of stabilisation gained by exchanging a C=C bond for a C=O bond is more than offset by the large destabilisation resulting from the loss of aromaticity.
Η μικρή ποσότητα σταθερόποιησης που κερδίζεται με την ανταλλαγή ενός δεσμού C=C με ένα δεσμό C=O, εξουδετερώνεται (συντριπτικά) από την πολύ μεγαλύτερη αποσταθεροποίηση που προέρχεται από την απώλεια της αρωματικότητας.