Contrary to this, the Mauritanian press credited Abdel Aziz for pushing to reduce military rule from 24 to 19 months and for attempting to limit voter fraud in the coming election.
Σε αντίθεση με αυτά, ο Τύπος στη Μαυριτανία επαινούσε τον Αμπντέλ Αζίζ για τη μείωση της κυριαρχίας του στρατιωτικού καθεστώτος από 24 σε 19 μήνες και για απόπειρα να μειωθεί η νοθεία στις εκλογές που θα διεξάγονταν.