This was an unpaid "extraordinary" professorship, not the higher "ordinary" professorship, which was a civil-service position.
Αυτό ήταν μια άνευ αποδοχών "έκτακτη" θέση καθηγήτριας και όχι η υψηλότερη θέση «συνηθισμένου» καθηγητή, η οποία ήταν μια θέση δημοσίου.