By bestowing the Imperial crown upon Charlemagne, the Pope arrogated to himself "the right to appoint ... the Emperor of the Romans, ... establishing the imperial crown as his own personal gift but simultaneously granting himself implicit superiority over the Emperor whom he had created."
Αποδίδοντας το Αυτοκρατορικό στέμμα στον Καρλομάγνο, ο Πάπας οικειοποιήθηκε για τον εαυτό του "το δικαίωμα να διορίζει ... τον Αυτοκράτορα των Ρωμαίων ... θεσπίζοντας το αυτοκρατορικό στέμμα ως δικό του προσωπικό δώρο, αλλά συγχρόνως παραχωρώντας έμμεση υπεροχή στον Αυτοκράτορα που είχε ο ίδιος δημιουργήσει".