The factors with the greatest effect on quality and quantity of water resources in Lebanon are population growth, urbanization (88% of the population now lives in urban areas), economic growth, and climate change.
Οι παράγοντες με τη μεγαλύτερη επίδραση είναι βέβαια η αύξηση του πληθυσμού, η αστικοποίηση (το 88% του πληθυσμού τώρα είναι αστικός), η οικονομική ανάπτυξη και η κλιματική αλλαγή.