Instead, the main source of tension on the island came from factions within the Greek Cypriot community.
Αντ' αυτού, η κύρια πηγή έντασης στο νησί ήρθε από φατρίες εντός της ελληνοκυπριακής κοινότητας.