When school goes out for the summer, Peter (menacingly) invites Ben Hanscom to play baseball with him and while on a date with Marcia, he insults the Losers at the movies.
Όταν το σχολείο κλείνει για το καλοκαίρι, ο Πίτερ καλεί απειλητικά τον Μπεν Χάνσκομ να παίξει μαζί του μπέιζμπολ, ενώ σε μια συνάντηση με τη Μάρσια στον κινηματογράφο, προσβάλλει τους Λούζερς.