On 26 December 1991, the USSR was self-dissolved by the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union, the first house of Soviet legislature (the second house, the Council of the Union, was without a quorum).
Στις 26 Δεκεμβρίου 1991, η ΕΣΣΔ αυτοδιαλύθηκε από το Συμβούλιο των Δημοκρατιών του Ανωτάτου Σοβιέτ της Σοβιετικής Ένωσης, ένα νομοθετικό σώμα του Σοβιετικού κοινοβουλίου (το δεύτερο σώμα, το Σοβιέτ της Ένωσης ήταν χωρίς απαρτία).