Simultaneously, the five known kidnappers, Marc Carbonneau, Yves Langlois, Jacques Lanctôt, Jacques Cossette-Trudel and his wife, Louise Lanctôt, are granted safe passage to Cuba by the government of Canada after approval by Fidel Castro.
Ταυτόχρονα, στους πέντε γνωστούς απαγωγείς Marc Carbonneau, Yves Langlois, Jacques Lanctôt, Jacques Cossette - Trudel και τη σύζυγό του, Louise Lanctôt επιτρέπεται από την κυβέρνηση του Καναδά η ασφαλής διέλευση στην Κούβα, μετά την έγκριση του Φιντέλ Κάστρο.