Egypt's own status as a state hostile to Western involvement in the region (and thus to the close relationship between the British, in particular, and the Jordanian and Iraqi monarchies) added to the pressure.
Η δική του καθεστώτος της Αιγύπτου ως ένα κράτος εχθρικό προς τη Δυτική εμπλοκή στην περιοχή (και, συνεπώς, τη στενή σχέση μεταξύ των μοναρχιών της Βρετανίας, της Ιορδανίας και του Ιράκ) προστίθεται στην πίεση.