According to her mother, Madeleine would have had to open the unlocked patio doors, close the curtains behind her, close the door again, open and close the child gate at the top of the stairs, then open and close the gate leading to the street.
Σύμφωνα με την μητέρα της, η Μαντλίν θα έπρεπε να ανοίξει τις ξεκλείδωτες μπαλκονόπορτες, να κλείσει τις κουρτίνες πίσω της, να κλείσει και πάλι την πόρτα, να ανοίξει και να κλείσει την παιδική πόρτα ασφαλείας στην κορυφή της σκάλας και στη συνέχεια να ανοίξει και να κλείσει την πύλη που οδηγεί στο δρόμο.