Within the civil service community the service is colloquially known as Box 500 (after its official wartime address of PO Box 500; its current address is PO Box 3255, London SW1P 1AE).
Εντός της κοινότητας των δημοσίων υπαλλήλων, η υπηρεσία είναι κοινώς γνωστή ως Box 500 (μετά την επίσημη διεύθυνση του πολέμου του PO Box 500, ενώ η σημερινή διεύθυνση της είναι PO Box 3255, London SW1P 1AE).