According to Maček, the new state was greeted with a "wave of enthusiasm" in Zagreb, often by people "blinded and intoxicated" by the fact that the Nazi Germany had "gift-wrapped their occupation under the euphemistic title of Independent State of Croatia".
Σύμφωνα με το Mάτσεκ το νέο κράτος έγινε δεκτό με «κύμα ενθουσιασμού» στο Ζάγκρεμπ, συχνά από ανθρώπους «τυφλωμένους και μεθυσμένους» από το γεγονός ότι η Ναζιστική Γερμανία είχε «συγκαλύψει την κατοχή της υπό τον ευφημιστικό τίτλο του Ανεξάρτητου Κράτους της Κροατίας".