In general, judgments about any perception whatsoever have the following forms: In general concepts abstracted from any perceptions whatsoever have the following forms: Universal scientific principles, about any and all natural phenomena whatsoever, have the following forms: § 21a.
Οι κρίσεις για κάθε αντίληψη έχουν, εν γένει, τις ακόλουθες μορφές: Εν γένει, οι έννοιες που αντλούνται από οποιαδήποτε αντίληψη έχουν τις ακόλουθες μορφές: Οι γενικές επιστημονικές αρχές για κάθε και όλα τα φυσικά φαινόμενα, έχουν τις ακόλουθες μορφές: § 21a.