Trotsky accused the delegates of the 12th Party Congress (17–25 April 1923) of being indirectly elected by the center, citing that 55.1% of the voting delegates at the congress were full-time members, at the previous congress only 24.8% of the voting-delegates were full-members.
Ο Τρότσκι κατηγόρησε τους αντιπροσώπους του 12ου Συνεδρίου του Κόμματος (17-25 Απριλίου 1923) ότι εξελέγησαν έμμεσα από το κέντρο, αναφέροντας ότι το 55,1% των αντιπροσώπων με ψήφο ήταν μέλη πλήρους απασχόλησης, ενώ στα προηγούμενα συνέδρια μόνο το 24,8% των αντιπροσώπων με ψήφο ήταν πλήρη μέλη.