This left the editor's chair to Britannica's co-owner and Bell's partner, Colin Macfarquhar.
Το γεγονός αυτό άφησε την θέση του αρχισυντάκτη στον συνιδιοκτήτη της Μπριτάννικα και συνεργάτη του Μπελ, Κόλιν Μακφαρκούχαρ.