Owing to the disparity in their social status, the marriage was morganatic, meaning that Madame de Maintenon was not openly acknowledged as the King's wife and did not become Queen.
Λόγω της ανισότητας στην κοινωνική τους θέση, ο γάμος ήταν μορφατικός, πράγμα που σημαίνει ότι η κυρία ντε Μεντνόν δεν αναγνωρίστηκε ανοιχτά ως σύζυγος του βασιλιά και δεν έγινε Βασίλισσα.