Butėnas left the Central Committee in 1988 and became the editor of "Valstiečių laikraštis" (Peasant Newspaper), where he worked until it was privatized in 1992.
Ο Μπουτένας αποχώρησε από την Κεντρική Επιτροπή το 1988 και έγινε ο συντάκτης της "Valstiečių laikraštis" (Εφημερίδα του Χωρικού), όπου και εργάστηκε μέχρι την ιδιωτικοποίησή της το 1992.