In the first half of the 9th century, under the strong Carolingians, such as Charlemagne, the county of Aragon was culturally oriented northwards, across the important passes at Echo and Canfranc.
Στο πρώτο μισό του 9ου αιώνα, υπό τους ισχυρούς Καρολίδες όπως ο Καρλομάγνος, η κομητεία της Αραγωνίας ήταν πολιτισμικά προσανατολισμένη προς τον βορρά, μέσω των σημαντικών περασμάτων στο Έτσο και το Κανφράνκ.