It has been said that "if the United States had Walt Whitman and Edgar Allan Poe, Latin America had the Cuban poet Heredia" in regards to the prominence and literary importance of his poetry.
Ειπώθηκε ότι «αν οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν τους Ουώλτ Ουίτμαν καιΈντγκαρ Άλλαν Πόε, η Λατινική Αμερική είχε τον Κουβανό ποιητή Ερέδια» ως προς την αντίστοιχη λογοτεχνική σημασία της ποίησής του.