In late April, Ambassador Gene Cretz said the U.S. was continuing to consider formal recognition of the council, but in the meantime, it is providing strong informal support, including reportedly authorizing international oil deals with rebel-held eastern Libya.
وفي أواخر أبريل، قال السفير جين كريتز أن الولايات المتحدة مستمرة في النظر في مسألة الاعتراف الرسمي بالمجلس، ولكن في غضون ذلك، تُقدم الولايات المتحدة دعمًا قويًا غير رسمي يشمل الإعلان عن عقد صفقات النفط الدولية مع الثوار المسيطرين على شرق ليبيا.