While the ships were being loaded in Nome, some of the scientists pressed for a meeting with the leader to clarify plans, particularly with regard to the Northern Party whose schedule was vague.
وفي الوقت الذي كان يتم فيه تحميل السفن في نومي، قام بعض العلماء بالضغط لمقابلة القائد لتوضيح الخطط، لا سيما خطط المجموعة الشمالية التي كانت تتسم بالغموض.