If he works for a foreign state or government which is in a state of war with Egypt, or with whom diplomatic relations have been severed, and his continuation in work for such a state or government would constitute a harm to Egypt’s military, diplomatic or economic situation, or would adversely affect any other national interest.
إذا كان يعمل لدولة أجنبية أو حكومة أجنبية في حالة حرب مع مصر أو قطعت معها العلاقات الدبلوماسية واستمراره في العمل من أجل هذه الدولة أو الحكومة من شأنه أن يشكل ضررا للجيش المصري أو الدبلوماسي أو الاقتصادي أو تؤثر سلبا على أي مصلحة وطنية أخرى.