Kaleohano was unaware of the attack at Pearl Harbor, but knew from newspapers that the relationship between the U.S. and Japan was poor due to Japanese expansionism and the U.S. oil embargo on Japan.
كان كاليوهانو غير مدرك للهجوم في بيرل هاربور، ولكن عرف من الصحف أن العلاقة بين الولايات المتحدة واليابان كانت سيئة بسبب التوسع الياباني والحظر النفطي الاميركي في اليابان.