But it is often paired with another novel published by James in the same year, The Bostonians, which is also concerned with political issues, though in a much less tragic manner.
ولكن غالبا ما يقرن مع رواية أخرى نشرتها جيمس في العام نفسه، وهي البوسطنيون، والتي تتعامل أيضا مع القضايا السياسية، ولكن بشكل أقل مأساوية.