In later years, Shaw refused to allow the impoverished Campbell to publish or sell any of their letters except in heavily edited form, for fear of upsetting his wife Charlotte Payne-Townshend and the possible harm that the letters might cause to his public image.
وفي السنوات التالية، رفض شو السماح لكامبل الفقيرة بنشر أو بيع أي من خطاباتهما إلا إذا تم تعديلها بشكلٍ دقيق، خوفًا من أن يزعج زوجته، شارلوت باين-توونشند (Charlotte Payne-Townshend)، أو من الضرر الذي قد تسببه الخطابات لصورته العامة.