The plan to grant equivalent rights to gays and de factos had been up for discussion since 2002, and all states eventually agreed, but the change was blocked because the Howard Government insisted on excluding same-sex couples.
كانت خطة منح الحقوق المكافئة للشركاء المثليين والشركاء في علاقات الحكم بالواقع مطروحة للمناقشة منذ عام 2002، واتفقت جميع الولايات في نهاية الأمر، ولكن تم حظر التغيير لأن حكومة هاوارد أصرت على استبعاد الشركاء المثليين.