He mediated between warring factions in the Congo and briefly served once again as Deputy Prime Minister in 1962 before returning to the parliamentary opposition.
وتوسط بين الفصائل المتحاربة في الكونغو وخدم لفترة وجيزة مرة أخرى كنائب لرئيس الوزراء في عام 1962 قبل أن يعود إلى المعارضة البرلمانية.