On 30 August 2006, the official website announced that the girls had left their record company, Universal/Interscope.
في 30 آب 2006، أعلن الموقع الرسمي أن الفتيات قد غادروا شركاتهم قياسية، العالمي / إنترسكوب.