Thus, the concept of a European Civil War is difficult to reconcile with the involvement of numerous sovereign non-colonial combatants in the conflicts in Europe from continents other than Europe, including South America (Brazil) and the Pacific (Thailand).
وأيضًا سيكون من الصعب التوفيق بين مفهوم الحرب الأهليّة الأوروبيّة ومشاركة عدد من المقاتلين غير المستعمرين في صراعات في أوروبا من قارات غير أوروبا، مثل جنوب أمريكا (البرازيل) والمحيط الهادئ (تايلاند).