They were passive participants in a system that did not foster active engagement.
وكان هناك مشاركون سلبيون في نظام لم يدعم المشاركة الفعالة.