Rowett agreed to provide £10,000 for the first year, £10,000 for the second year, and gave an additional £2,000 for the purchase of a farm, provided that, "if any work done at the Institute on animal nutrition was found to have a bearing on human nutrition, the Institute would be allowed to follow up this work", a condition the Treasury was willing to accept.
وافقت شركة رويت على تقديم 10000 جنيه استرليني للسنة الأولى، 10000 جنيه استرليني للسنة الثانية، وأعطت 2000 جنيه استرليني إضافية لشراء مزرعة، بشرط أن "إذا تم العثور على أي عمل تم إجراؤه في معهد التغذية الحيوانية مع التركيز على التغذية البشرية، سيسمح للمعهد بمتابعة هذا العمل "، وهو شرط كانت الخزانة مستعدة لقبوله.