Following the end of World War II, the United States granted independence to the Philippines on 4 July 1946 via the Treaty of Manila.
بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، منحت الولايات المتحدة استقلالها للفلبين في 4 يوليو 1946 عبر معاهدة مانيلا.