These early visitors were well aware of the association between the ruins and the Maya inhabitants of the region.
وكان هؤلاء الزوار الأوائل يدركون جيدًا الترابط بين تلك الأنقاض وشعب المايا الموجود في المنطقة.