In 1956, Choudhury entered the Foreign Service of Pakistan as a diplomat (Bangladesh, then known as East Pakistan, was part of the country at the time).
في عام 1956 دخل تشودري في الخدمة الخارجية لباكستان كدبلوماسي (كانت بنغلاديش المعروفة آنذاك باسم باكستان الشرقية جزءا من البلاد في ذلك الوقت).