July and August 2006 saw renewed fighting, with international aid organizations considering leaving due to attacks against their personnel.
شهد يوليو وأغسطس 2006 تجدد القتال، وتركت المنظمات تقديم المساعدات بسبب الهجمات ضد موظفيها.