During the era of finlandization, many prominent Finns expressed themselves cautiously on such subjects in order not to disturb sensitive Allied victors of the war; a cautiousness that without doubt influenced Finland's post-war generation's understanding and views.
في عهد الفنلدة، عبر كثير من الفنلنديين البارزين عن رأيهم بحذر في مثل هذه المواضيع لئلا يزعج الحلفاء المنتصرين سريعي التقلب؛ وقد أثر هذا الحذر ولا ريب في فهم ووجهات النظر جيل فنلندا ما بعد الحرب.