In April 1995, cracks began to appear in the ceiling of the fifth floor of the store's south wing due to the presence of an air-conditioning unit on the weakened roof of the poorly built structure.
في نيسان / أبريل 1995 ، بدأت الشقوق تظهر في سقف الطابق الخامس من المتجر الجناح الجنوبي بسبب وجود وحدة تكييف الهواء على ضعف سقف نحو بناء الهيكل.