They noted that their projections for the values of the variables in each scenario were predictions "only in the most limited sense of the word", and were only indications of the system's behavioral tendencies.
ولاحظوا أن توقعاتهم لقيم المتغيرات في كل سيناريو كانت محض توقعات (بالمعنى الأكثر محدودية للكلمة)، وأنها لم تكن سوى مؤشرات للنزعات السلوكية للنظام.