In 1885, to get rid of habitual criminals and to increase the number of colonists, the French Parliament passed a law that anyone, male or female, who had more than three sentences for theft of more than three months each, would be sent to French Guiana as a relégué.
في عام 1885 من أجل تقليل عدد المجرمين وزيادة عدد المستعمرين، فقد أصدر البرلمان الفرنسي قانونا بأن أي فرد ذكرا أو أنثى يدان بثلاثة أحكام سرقة بين كل منها ثلاثة أشهر، يتم إرساله إلى غويانا الفرنسية.