It seems that the embezzlement charge was politically motivated; a result of his friendship with Pericles, who had many enemies in Athens.
يبدو أن تهمة الاختلاس كانت ذات دوافع سياسية، وذلك نتيجة صداقته مع بريكليس الذي كان له العديد من الأعداء في أثينا.