These recommendations were issued in January 2009.
وصدرت هذه التوصيات في يناير 2009.