The munitions, destined for the Pacific Theater of Operations, were delivered to the Port Chicago facility by rail then individually loaded by hand, crane and winch onto cargo ships for transport to the war zones.
الذخائر، المتجهة إلى مسرح عمليات المحيط الهادئ، تم تسليمها إلى مرفق ميناء شيكاغو عن طريق السكك الحديدية ثم تحميل منفرد باليد ثم رافعة وونش على سفن الشحن لنقلها إلى مناطق الحرب.