Prior to 1815, the area now known as "Jammu and Kashmir" comprised 22 small independent states (16 Hindu and six Muslim) carved out of territories controlled by the Amir (King) of Afghanistan, combined with those of local small rulers.
قبل 1815، كانت المنطقة التي تعرف الآن باسم "جامو وكشمير" تتألف 22 دولة مستقلة صغيرة (16 هندوسية وستة مسلمة) اقتطعت من الأراضي التي سيطر عليها أمير (ملك) أفغانستان، جنبا إلى جنب مع حكام مناطق محلية صغيرة.