Shortly thereafter, the Bush administration stated the possibility of the move weakening Castro but officials confirmed the administration's reluctance to become involved in hastening his fall, citing the chances of either turning Cuba into a sour spot in relations between the US and the Soviet Union or action on the part of America antagonizing Latin American allies of the administration.
بعد ذلك بوقت قصير ذكرت إدارة بوش إمكانية أن تضعف هذه الخطوة كاسترو لكن المسؤولين أكدوا إحجام الإدارة عن المشاركة في تسريع سقوطه مشيرين إلى فرص تحويل كوبا إلى نقطة حامضة في العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي أو التحرك من جانب أمريكا معاداة حلفاء أمريكا اللاتينية للإدارة.