While the Israeli military censor passed the manuscript, a special ministerial commission struck out several portions of the translation, including this section where Rabin had written: What would they do with the 50,000 civilians in the two cities ...
في حين مرر المراقبون العسكريّون الإسرائيليّون المخطوطة إلى لجنة وزاريّة خاصّة من أجل إعادة صياغة عدّة أجزاء من المذكّرات، بما في ذلك الجزء الذي كتب فيه رابين هذا: "ماذا سيفعلون مع 50.000 مدني في المدينتين...