When the Conservative Party won the 1979 general election in the wake of the 1978–79 Winter of discontent, they implemented New Right ideas and brought the post-war consensus to an end.
عندما فاز حزب المحافظين في الانتخابات العامة عام 1979 أعقاب شتاء 1978-79 شتاء الاستياء قاموا بتطبيق أفكار حزب اليمين الجديد وأنهوا وفاق ما بعد الحرب.