In 2002 Larry Beck and Ted Cable published "Interpretation for the 21st Century - Fifteen Guiding Principles for Interpreting Nature and Culture", which elaborated upon Tilden's original principles.
وفي عام 2002، نشر لاري بيك وتيد كيبل "التفسير للقرن الحادي والعشرين - خمسة عشر مبدأ توجيهيًا لتفسير الطبيعية والثقافة"، والذي استند إلى مبادئ تيلدن الأصلية.