In 1951 the subcommittee recommended that "a panel reporting to the chemical and biological warfare subcommittee should be authorised to report on the offensive potentiality of biological agents likely to be effective against the local food supplies of South-East Asia and Indonesia".
وفي عام 1951 أوصت اللجنة الفرعية بأنه "ينبغي أن يؤذن للجنة بأن تقدم تقارير عن الامكانيات الهجومية للعوامل البيولوجية المحتمل أن تكون فعالة ضد الإمدادات الغذائية لجنوب شرق آسيا واندونيسيا إلى اللجنة الفرعية للحرب الكيميائية والبيولوجية".