There are however many EU directives that do apply to housing construction and design, but these directives do not directly affect the inter-EU modular home sector due to inter-EU free trade considerations.
لكن هناك العديد من توجيهات الاتحاد الأوروبي التي لا تنطبق على بناء المساكن و التصميم, و لكن هذه التوجيهات لا تؤثر بشكل مباشر قطاع وحدات المنازل نظرا لاعتبارات الاتحاد الوروبي للتجارة الحرة.