The coup was planned for 4 September, on the Festival of Eid, because soldiers and officers would be off duty.
وخُطِط لوقوع الإنقلاب يوم 4 سبتمبر ،مهرجان عيد، وذلك لأن الجنود والضباط سيكونون خارج الخدمة.