The Monkees flee on foot, ending up at the bridge dedication shown at the beginning of the film.
يهرب المونكيز سيرًا على الأقدام ، وينتهي بهم المطاف في الجسر الذي ظهر في بداية الفيلم.