Suggested motivation: release of 766 mainly Lebanese Shi'ites transferred to Israel in conjunction with its withdrawal from Lebanon 1985 August – clandestine policy of providing armaments to Iran via Israel (aka Iran–Contra affair) initiated by U.S. government.
الدافع المقترح: الإفراج عن 766 معظمهم من الشيعة اللبنانيين الذين نقلوا إلى إسرائيل بالتزامن مع انسحابها من لبنان أغسطس 1985 - سياسة سرية لتوفير الأسلحة إلى إيران عبر إسرائيل (المعروف أيضا باسم قضية إيران كونترا) التي بدأتها الحكومة الأمريكية.