A week after submitting the proposal, Bush said his administration was seeking to provide waivers on "some regulations for poorer communities" and create "a kind of performance-driven partial deregulation of education" that would grant federal funding when schools showed high levels of accountability coupled with academic performance.
وبعد أسبوع من تقديم الاقتراح قال بوش أن إدارته تسعى إلى تقديم تنازلات بشأن "بعض اللوائح الخاصة بالمجتمعات الأكثر فقراً" وإنشاء "نوع من التحرر الجزئي للتعليم القائم على الأداء" يمنح التمويل الفيدرالي عندما تظهر المدارس مستويات عالية من المساءلة بالإضافة إلى الأداء الأكاديمي.