It has been described as a great legislative achievement, and the "most successful international document so far" in unified international sales law, in part due to its flexibility in allowing Contracting States the option of taking exception to certain specified articles.
وصفت بأنها إنجاز تشريعي كبير و"الأكثر نجاحا دوليا حتى الآن" في قانون المبيعات الدولية الموحدة ويرجع ذلك جزئيا إلى مرونته في السماح للدول المتعاقدة بأخذ خيار استثناء بعض المواد المحددة.