Tensions between the British-backed Papandreou and the EAM, especially over the issue of disarmament of the various armed groups, led to the resignation of the latter's ministers from the government.
أدت التوترات بين باباندريو و إيم المدعومة من بريطانيا، وخاصة فيما يتعلق بمسألة نزع سلاح الجماعات المسلحة المختلفة، إلى استقالة وزراء هذه الحكومة.