This granting of power showed Augustus' favor for Agrippa, but it was also a measure to please members of his Caesarian party by allowing one of their members to share a considerable amount of power with him.
أظهر منح السلطة هذا تفضيل أغسطس لـ أغريبا، لكنه كان أيضًا إجراًء لإرضاء أعضاء حزبه القيصري من خلال السماح لأحد أعضائه بمشاركة قدر كبير من السلطة معه.