New members were appointed the day after Robespierre's execution, and limits on terms of office were fixed (a quarter of the committee retired every three months).
تم تعيين أعضاء جدد في اليوم التالي من اعدام روبسبير، وتم وضع قيود جديدة لمنصب اللجنة (ربع اعضاء اللجنة يتقاعدون منها كل ثلاثة أشهر).