While the government and three Tutsi groups signed the ceasefire accord, two leading Hutu rebel groups refused to participate, and the fighting continued.
في حين أن الحكومة وثلاثة ميليشيات من التوتسي وقعن اتفاق وقف إطلاق النار، رفضت ميليشيات الهوتو المتمردة الرئيسية المشاركة في الاتفاق واستمر القتال.