For leaders who held the same office prior to their state's independence, the start of their tenure is used, not independence.
بالنسبة للقادة الذين شغلوا نفس المنصب في البلدان قبل استقلالها، يتم استخدام بداية ولايتهم، وليس الاستقلال.