Yersin also noted that rats were affected by plague not only during plague epidemics but also often preceding such epidemics in humans and that plague was regarded by many locals as a disease of rats: villagers in China and India asserted that, when large numbers of rats were found dead, plague outbreaks soon followed.
وأشار يرسين أيضا أن الفئران التي تأثرت بالطاعون ليس فقط خلال أوبئة الطاعون ولكن أيضا كثيرا ما تسبق هذه الأوبئة في البشر، وكان يعتبر أن الطاعون من قبل العديد من السكان المحليين كمرض تسببه الفئران: القرويين في الصين و الهند وأكد أنه عندما تم العثور على أعداد كبيرة من الفئران ميتة، سرعان ما تبعه تفشي الطاعون.