Between 2002 and 2006, over three thousand people had been killed in Naxalite-Government conflicts, and by 2009, the conflict had displaced 350,000 members of tribal groups from their ancestral lands.
قُتل ما يزيد عن ثلاثة آلاف شخص بسبب الصراعات بين الحكومة والناكساليين بين عامي 2002 و 2006، أدى النزاع إلى نزوح 350 ألف إنسان من أبناء المجموعات القبلية من أراضي أجدادهم بحلول عام 2009.