A report by the officer investigating the claims found "a great deal of discrepancies and conflicting testimony given by Sgt. Coburn", and noted that he might have been prompted to make his allegations by his numerous poor performance reports.
وجد تقرير صادر عن الضابط الذي يحقق في الادعاءات "قدرا كبيرا من التناقضات وشهادات متضاربة قدمها الرقيب كوبورن" وأشار إلى أنه ربما كان قد حث على تقديم ادعاءاته من خلال العديد من تقارير الأداء الضعيفة.