The outcome had essentially been decided in the first 20 minutes of the landfall, when Major General John Moore, commanding the centre of the British line, carried the main French position on a sand dune with a bayonet charge; the French were forced to retreat and the whole British corps had landed by nightfall.
وقد تم تحديد النتيجة بشكل أساسي في أول 20 دقيقة من الوصول إلى اليابسة ، عندما قام الميجور جنرال جون مور ، قائد مركز الخط البريطاني ، بحمل الموقع الفرنسي الرئيسي على كثبان رملية بتهمة حربة ؛ أجبر الفرنسيون على التراجع وسقطت جميع الفرق البريطانية بحلول الليل.