This should have caused the control room operators to launch a 'Level 2 Internal Emergency Plan', however this was not done as the requirement had been omitted from the operation room manual; instead they continued to follow the procedure for the loss of the off-site power supply, so failing to shut down the operating reactors at the earliest opportunity to allow the decay heat to start to dissipate.
كان من المفترض أن يؤدي هذا إلى قيام مشغلي غرفة التحكم بإطلاق "خطة طوارئ داخلية من المستوى 2 ، ولكن لم يتم ذلك نظرًا لإغفال المتطلب من دليل غرفة العمليات وبدلاً من ذلك استمروا في اتباع الإجراء الخاص بفقدان إمدادات الطاقة خارج الموقع ، لذلك فشل في إيقاف تشغيل المفاعلات العاملة في أقرب فرصة للسماح للحرارة البدء في تبديدها.