The film was also shown in at least 77 movie theaters across North America, 60 of which are in Canada, starting with Anime Expo in Los Angeles, California, on July 2, 2009.
عُرض الفيلم أيضاً في ما لا يقل عن 77 مسرح سينمائي في أمريكا الشمالية، 60 منها في كندا، بدءاً بأنمي إكسبو في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في 2 يوليو 2009.