This poem circulated very widely in manuscript and survives today in more than two dozen contemporary copies; several of these have a fuller, variant title "On Mr. William Shakespeare, he died in April 1616", which unambiguously specifies that the reference is to Shakespeare of Stratford.
انتشرت هذه القصيدة بصورة واسعة في مخطوطات باليد ولا زالت موجودة حتى اليوم في أكثر من دستتين نسخ معاصرة: والكثير منهم تحتوى على عنوان أكثر إكتمالاً وتنوعاً "على السيد ويليام شكسبير، المتوفى في إبريل 1616"، والتي بدون أى غموض تحدد أن الإشارة هى إلى شكسبير من استراتفورد.