Tolerance and courtesy were encouraged as a way to ease heightened tensions between smokers and those around them, while avoiding smoking bans.
وقد تم تشجيع التسامح والكياسة كسبيلٍ لخفيف حدة التوتر فيما بين المدخنين وهؤلاء ممن يعيشون حولهم، في أثناء تجنب حظر التدخين.