The economic realities of New France required a cooperative relationship with these already established societies, and the French were more than willing to do so, recognizing some 39 sovereign Aboriginal nations as strategic partners and allies at the Great Peace of Montreal in 1701.
كما تتطلب الوقائع الاقتصادية لـ فرنسا الجديدة وجود علاقة تعاونية مع المجتمعات القائمة بالفعل، حيث كان الفرنسيون أكثر استعدادًا للقيام بذلك، مع الاعتراف بنحو 39 من شعوب السكان الأصليين من ذوي السيادية كشركاء إستراتيجيين وحلفاء في معاهدة مونتريال للسلام الأعظم عام 1701.