Since the differences between West and East are realistic and profound at both the social and political level, the construction of a "no-place" East Germany is just a utopia (or indeed dystopia) of West German creation.
بما أن الفروقات بين الشرق و الغرب حقيقية و متعمقة في كلا المستويان الإجتماعي و السياسي، فهيكلية "اللاوجود" لألمانيا الشرقية هي مجرد طوباوية (أو في الواقع ديستوبيا) من إنشاء الألمان الغربيين.