Concerned that public confidence in the nuclear programme might be shaken and that technical information might be misused by opponents of defence co-operation in the US Congress, Macmillan withheld all but the summary of a report into the fire prepared for the Atomic Energy Authority by Sir William Penney, director of the Atomic Weapons Research Establishment.
مع القلق من أن ثقة الجمهور في البرنامج النووي قد تهتز وأن المعلومات التقنية يمكن أن يساء استخدامها من قبل المعارضين للتعاون الدفاعي في الكونغرس الأمريكي، حجب ماكميلان كل ما عدا ملخص تقرير في النار أعدت لهيئة الطاقة الذرية من قبل السير ويليام بيني، مدير مؤسسة أبحاث الأسلحة الذرية.