This means that for a given opportunity and equally capable individual, women must secure additional resources compared to men in order to exploit the opportunity; because, they control less capital.
ويعني ذلك أنه يتعين على المرأة، من أجل إتاحة فرصة معينة وفردية قادرة على قدم المساواة، تأمين موارد إضافية مقارنة بالرجل من أجل استغلال هذه الفرصة؛ لأنها تسيطر على رأس مال أقل.