In a final episode, Catch-22 is described to Yossarian by an old woman recounting an act of violence by soldiers: "Catch-22 says they have a right to do anything we can't stop them from doing."
في آخر فصول الرواية، تم شرح كاتش-22 "ليوساريان" من أمرأة عجوز تسرد أعمال العنف من قبل الجنود: «"تنص كاتش-22 ان لديهم الحق في فعل أي شيء يرغبون به وليس لدينا الحق لمنعهم من ذلك."