Upon receiving news of Kościuszko's proclamation in Kraków (24 March) and his subsequent victory at Racławice (4 April), tension in Warsaw grew rapidly.
بعد تلقي الأنباء عن إعلان كوتشيوسكو في 24 آذار (مارس]] في كراكوف ومعركة راكلافيتس التي أعقبته في 4 نيسان (أبريل)، ازداد التوتر في وارسو بسرعة.