In this era, Jordan returns to civilian life on Earth, having been discharged from the United States Air Force.
في هذا العصر، يعود هال إلى الحياة المدنية على الأرض, بعد أن تم تسريحه من القوات الجوية الأمريكية.