The young Marx had been relatively ignored until recently, because his early works were considered more "philosophical" and by some as not "scientific" enough, that is, "economic" as in Das Kapital.
إن ماركس الشاب قد  قوبل بالتجاهل نسبيا حتى وقت قريب، لأن أعماله المبكرة تعتبر "فلسفية" أكثر من اللازم  وبعضها ليست "علمية" بشكل كاف بعكس "اقتصادية" في رأس المال.