The popular referendum was first introduced in the United States by South Dakota in 1898, and first used in the United States in 1906, in Oregon, two years after the initiative was used (in 1904, also in Oregon).
وتم إدخال الاستفتاء الشعبي لأول مرة في الولايات المتحدة في ولاية داكوتا الجنوبية عام 1898، واستخدم لأول مرة في الولايات المتحدة عام 1906، في ولاية أوريغون، بعد عامين من استخدام استفتاء المبادرة (الذي استخدم أيضًا في ولاية أوريغون عام 1904).