The appropriate formula for withholding assent is the euphemistic "La Reyne s'avisera" ("the Queen will consider it").
إن الصيغة الملائمة لحجب الموافقة الملكية هي التلطيفي "La Reyne s'avisera" ("الملكة سوف تنظر فيه").