On November 16, 2003, the synagogue was hit by one of four car bomb attacks carried out in Istanbul that week (see 2003 Istanbul bombings).
في 16 نوفمبر 2003 تعرض الكنيس اليهودي لأحد الهجمات الأربع المفخخة التي وقعت في اسطنبول في ذلك اليوم (انظر تفجيرات إسطنبول 2003).