David Cordingly states that "The effect of Treasure Island on our perception of pirates cannot be overestimated," and says the idea of treasure maps leading to buried treasure "is an entirely fictional device."
ذكر ديفيد كوردينجلي أن "تأثير جزيرة الكنز على مفهومنا للقراصنة لا يمكن المبالغة في تقديره"، ويقول إن فكرة خرائط الكنز التي ترشد إلى الكنز المدفون " وسيلة فنية خيالية تمامًا."