For example, during just the first weekend of September 2006, more than 1,300 illegal immigrants arrived on beaches in the Canary Islands and estimates are that between 50,000 and 70,000 people enter the European Union illegally through Spanish borders or beaches.
خلال عطلة نهاية الأسبوع الأول من شهر سبتمبر عام 2006، وصل أكثر من 1300 مهاجر غير شرعي إلى شواطئ جزر الكناري والتقديرات هي أن ما بين 50،000 و70،000 شخص دخلوا إلى الاتحاد الأوروبي بصورة غير شرعية عبر الحدود الإسبانية وشواطئها.