Between 1942 and 1949, Hughes was a frequent writer and served on the editorial board of Common Ground, a literary magazine focused on cultural pluralism in the United States published by the Common Council for American Unity (CCAU).
بين الاعوام 1942 و1949 كان هيوز الكاتب المتكرر وعضوًا في هيئة Common Ground ، ومركز مجلة أدبية حول التعددية الثقافية في الولايات المتحدة من قبل المجلس المشترك من أجل الوحدة الأمريكية (CCAU).