The proposal came four months after the approval in the General Assembly of the United Nations Partition Plan for Palestine which had been vigorously supported by the United States, and represented a major shift in policy in response to the ongoing 1947–1948 Civil War in Mandatory Palestine.
جاء الاقتراح بعد أربعة أشهر من الموافقة في الجمعية العامة على خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين التي حظيت بدعم قوي من الولايات المتحدة ، ومثل تحولا كبيرا في السياسة استجابة للحرب الأهلية المستمرة منذ عام 1947-1948 في فلسطين الانتدابية.