In 1996 and 1997 there was a decrease in GDP largely due to significant problems in the financial sector and, in 1997, a severe island-wide drought (the worst in 70 years) and hurricane that drastically reduced agricultural production.
حيث كان هذا الانخفاض في الناتج المحلي الإجمالي في عامي 1996 و1997 بسبب مشاكل كبيرة في القطاع المالي، وفي عام 1997 شهدت الجزيرة موجة جفاف قاسية (الأسوأ في 70 عاما) مما أدى لانخفاض شديد في الإنتاج الزراعي.