Bishop Temple's use of "welfare state" has been connected to Benjamin Disraeli's 1845 novel Sybil: or the Two Nations (in other words, the rich and the poor), where he writes "power has only one duty — to secure the social welfare of the PEOPLE".
كان استخدام معبد المطارنة لمصطلح "دولة الرفاهية" مرتبطاً برواية بنيامين دزرائيلي Benjamin Disraeli، سيبيل: أو الأُمّتان (وبعبارة أخرى، الأغنياء والفقراء) Sybil: or the Two Nationsالتي نشرت عام 1845، حيث كتب فيها "السلطة لها واجب واحد فقط وهو تأمين الرفاهيّة الاجتماعيّة للشعب".