One of the first such responses to perceived American cultural invasion in the later half of the 20th century was through the National Film Act of 1950, which increased the authority of the government's National Film Board to finance and promote Canadian culture.
كان أحد الردود الأولى على الغزو الثقافي الأمريكي في النصف الأخير من القرن العشرين من خلال قانون الأفلام الوطنية لعام 1950، الصادر عن الملكة إليزابيث الثانية مما عزز سلطة المجلس الوطني للفيلم التابع للحكومة لتمويل الثقافة الكندية وترويجها.