Having first inquired whether Argentina was known to have atomic weapons, Macmillan's advice was to appoint a senior military advisor, as Pug Ismay had been in the Second World War (in the event Admiral Lewin (Chief of Defence Staff) performed this role).
وبعد أن استفسر أولاً عما إذا كانت لدى لأرجنتين أسلحة نووية، كانت نصيحة ماكميلان تعيين مستشاراً عسكرياً كبيراً، مثل بج إسماي في الحرب العالمية الثانية (في حال خدم الأدميرال ليوين (رئيس أركان الدفاع) هذا الدور).