Three months later, she was diagnosed with lung cancer, which her biographer attributed to the 60–80 cork-tipped cigarettes that Heyer smoked each day (although she said she did not inhale).
وبعد ثلاثة أشهر، تم تشخيصها بأنها مصابة بسرطان الرئة، الذي يعيده كاتب سيرتها لسبب ال 60-80 سيجارة ذات الرؤوس الفلين التي كانت تدخنهم هاير كل يوم(على الرغم من أنها ادعت عدم التدخين) لجوفها.