The unceasing attacks from North African pirates and a series of plagues (from 1582, 1652 and 1655) further worsened the situation.
فاقمت هجمات القراصنة وسلسلة من الطواعين (منذ 1582 و1652 و1655) من سوء الوضع.