Habermas introduces the concept of "reconstructive science" with a double purpose: to place the "general theory of society" between philosophy and social science and re-establish the rift between the "great theorization" and the "empirical research".
يقدّم هابرماس مفهوم “ إعادة بناء العلوم ” Reconstructive science لهدف مزدوج: لوضع “ نظرية عامة للمجتمع ” بين الفلسفة وعلم الاجتماع، ولرأب الصدع الحاصل بين “ التنظير ”theorization و“ البحث الميداني ” empirical research.