Qatar was said to be "punching above its weight" under HBJ’s direction, but the foreign ministry was generally regarded as lacking the necessary infrastructure to live up to his aspirations.
قيل أن قطر "أقل حجما من تطلعاته" تحت توجيه حمد ولكن وزارة الخارجية اعتبرت عموما أنها تفتقر إلى البنية التحتية اللازمة للوفاء بتطلعاته.