In a July 26 address to commemorate the thirty-sixth anniversary of the start of the Cuban Revolution, Castro said President Bush's trips to Poland and Hungry were "to encourage capitalist trends that have developed there and political problems that have come up there."
وفي خطاب ألقاه في 26 يوليو للاحتفال بالذكرى السادسة والثلاثين لبدء الثورة الكوبية قال كاسترو أن رحلات الرئيس بوش إلى بولندا والمجر كانت "لتشجيع الاتجاهات الرأسمالية التي تطورت هناك والمشاكل السياسية التي ظهرت هناك".