In addition, certain prestigious employers, notably the government and selected large corporations (e.g. those listed in Nikkei 225), continue to restrict their hiring of new employees to graduates of the most esteemed universities.
وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال بعض أرباب العمل المرموقين، لا سيما الشركات الحكومية والشركات الكبيرة الراقية (مثل الشركات المدرجة في مؤشر نيكاي 225 (Nikkei 225)) يقتصرون في اختيارهم للموظفين الجدد على خريجي الجامعات رفيعة المستوى.