The title of the series is explained in the first chapter where the author refers to the quote "Boys, be ambitious", which was said by William S. Clark and has become a popular motto in Japan.
عنوان السلسلة موضح في الفصل الأول حيث يشير المؤلف إلى الاقتباس "الأولاد يكون، طموحون"، الذي قال وليام كلارك وأصبحوا شعار شعبي في اليابان.