His illness of early 23 BC and the Caepio conspiracy showed that the regime's existence hung by the thin thread of the life of one man, Augustus himself, who suffered from several severe and dangerous illnesses throughout his life.
أظهر مرضه في أوائل عام 23 ق.م ومؤامرة كايبيو أن وجود النظام معلق بخيط رفيع على حياة رجل واحد، أغسطس نفسه، الذي عانى من عدة أمراض خطيرة طوال حياته.