In May 1913, Merwan Sheriar Irani, then nineteen years old, was riding his bicycle on the way to class at Deccan College, when he looked up and saw an old woman sitting under a neem tree surrounded by a crowd.
في شهر مايو من عام 1913، كان مروان شيريار إيراني، الذي كان يبلغ آنذاك تسعة عشر عامًا، يركب دراجته في الطريق إلى فصل دراسي في كلية ديكان، عندما نظر إلى الأعلى ورأى امرأة عجوزً تجلس تحت شجرة النيم محاطة بحشد من الناس.