In 1941, during the Second World War, the Paris design bureaus of both the nationalized and the private aircraft firms were relocated to avoid capture.
في عام 1941، خلال الحرب العالمية الثانية، تم نقل مكاتب التصميم لشركات الطائرات المؤممة والخاصة من باريس لتجنب الاستيلاء عليها..