In addition to censuring Bahrain for its breach of agreement, the British protectorate asked to negotiate with a representative from Qatar, a role which Mohammed bin Thani was selected to fulfil.
بالإضافة إلى إخضاع البحرين لرفضها الاتفاق طلبت المحمية البريطانية التفاوض مع ممثل من قطر وهو الدور الذي تم من خلاله اختيار محمد بن ثاني للوفاء به.