With Biel/Bienne, both, the German and French name of the town are even always officially written with the compound name.
وبالنسبة لبلدة بيال\بيان فكلا اسما المدينة بالالمانية والفرنسية على حد سواء دائما ما يكون مكتوباً رسمياً مع الاسم المركب.