During this time, it was said that Alapaʻi became a mistress of Kamehameha III along with her husband's' sister Jane Lahilahi while Keoni Ana had an affair with the king's wife Queen Kalama.
خلال هذا الوقت، قيل إن ألابائي أصبحت عشيقة من كاميهاميها الثالث جنبا إلى جنب مع شقيقة زوجها "جين لاهيلاهي بينما كان كيوني انا على علاقة غرامية مع زوجة الملك ملكة كالاما.