Attestations can be made by a police officer of or above the rank of superintendent of any UK police force, the Director General of the Security Service or the National Crime Agency, a director of adult social services or children’s services in England, a director of social services in Wales, any chief social work officer in Scotland or any director of social services of a Health and Social Services Board or executive director of social work of a Health and Social Services Trust in Northern Ireland.
يمكن أن يصدر الشهادات ضابط شرطة برتبة مشرف أو أعلى في أي هيئة شرطة بريطانية، أو المدير العام لخدمة الأمن أو وكالة الجرائم المنظمة، أو مدير الخدمات الاجتماعية للبالغين أو خدمات الأطفال في إنجلترا، أو مدير الخدمات الاجتماعية في ويلز أو أي مسؤول رئيسي للعمل الاجتماعي في اسكتلندا، أو أي مدير للخدمات الاجتماعية في هيئة الخدمات الصحية والاجتماعية، أو المدير التنفيذي للعمل الاجتماعي في صندوق الخدمات الصحية والاجتماعية في أيرلندا الشمالية.