Hobsbawm's key thesis was that outlaws were individuals living on the edges of rural societies by robbing and plundering, who are often seen by ordinary people as heroes or beacons of popular resistance.
كانت أطروحة هوبسباوم الأساسية هي أن الخارجين عن القانون كانوا أفرادًا يعيشون على أطراف المجتمعات الريفية عن طريق السرقة والنهب، الذين غالبا ما يُنظر إليهم من قبل الناس العاديون على أنهم أبطال أو منارات للمقاومة الشعبية.