He had been unable to stop a several year slide as consumer tastes changed.
وكان غير قادر على وقف الانزلاق لعدة سنوات مع تغير أذواق المستهلكين.