Tikal, however, is not the ancient name for the site but rather the name adopted shortly after its discovery in the 1840s.
لكن تيكال لم يكن هو الاسم القديم للموقع ولكن تم اعتماده بعد فترة وجيزة من اكتشاف الموقع في عقد 1840.