The biography takes many critical liberties with Johnson's life, as Boswell makes various changes to Johnson's quotations and even censors many comments.
تأخذ السيرة الذاتية العديد من الحريات الحرجة مع حياة جونسون ، حيث يقوم بوزويل بإجراء تغييرات مختلفة على اقتباسات جونسون وحتى الرقابة على الكثير من التعليقات.