This was done as both a process of modernization and of creating a cultural identity.
وقد تم هذا على كل من عملية التحديث وخلق الهوية الثقافية.