Although it's not unusual for OPEC members to maintain relations, Carlos Romero, a political scientist at the Universidad Central de Venezuela, says that 'since the foundation of Israel, Venezuela has maintained equilibrium between its interests in Israel and Arab countries.
وعلى الرغم من أنه ليس من غير العادي أن تحتفظ البلدان الأعضاء في منظمة البلدان المصدرة للنفط (أوبك) بعلاقاتها، فإن كارلوس روميرو، وهو عالم سياسي في جامعة فنزويلا المركزية، يقول "منذ تأسيس إسرائيل، حافظت فنزويلا على توازن بين مصالحها في إسرائيل والبلدان العربية.