Herron apologised for the "understandable offence taken by some people" as a result of his comments, although he refused to alter the report as it had been tabled.
فاعتذر الدكتور هيرون عن الإهانة المفهومة التي أخذت عليه من بعض الناس نتيجة تعليقاته، على الرغم من أنه رفض أن يغير التقرير الذي طرحه.