The first, unveiled by the then Prime Minister Tony Blair in July 1999, stands outside Huddersfield railway station in St George's Square, Huddersfield.
يقف الأول، الذي كشف عنه رئيس الوزراء آنذاك توني بلير في يوليو 1999، خارج محطة سكة حديد هدرسفيلد في ساحة سانت جورج في هدرسفيلد.