The blueprint for the reforms was laid out in a 2004 landmark report by the global management consultancy firm, McKinsey and Company, and the implementation process has seen the Ministry of Labour working closely with the International Labour Organization, the United States Department of Labor, local newly established trade unions and the Bahrain Chamber of Commerce and Industry.
وقد وضعت خطة للإصلاحات في تقرير عام 2004 من قبل شركة الاستشارات الإدارية العالمية ماكنزي وشركاه وشهدت عملية تنفيذه وزارة العمل التي تعمل بشكل وثيق مع منظمة العمل الدولية ووزارة العمل في الولايات المتحدة ونقابات العمال التي أنشئت حديثا وغرفة البحرين للتجارة والصناعة.