Because of a mix-up at Southampton the lookouts had no binoculars; but reportedly binoculars would not have been effective in darkness which was total except for starlight and the ship's own lights.
وبسبب الاستبدال في ساوثهامپتون فلم يكن لدى المراقبين أية مناظير؛ ولكن يقال أن المناظير ما كانت ستكون فعالة في الظلام الذي كان كاملًا باستثناء ضوء النجوم وأضواء السفينة الخاصة.