Henry still needed to pay his army's wages – the merchant sailors' wages alone were £500 – and with the crown now a few thousand pounds further in debt, a parliament was summoned for York.
كان هنري لا يزال بحاجة لدفع أجور جيشه - كانت أجور البحارة التجاريين وحدها 500 جنيه استرليني - ومع التاج الآن بضعة آلاف من الجنيهات في الديون، استدعى البرلمان إلى يورك.