The telegraph read: "You are authorised to adopt whatever measures you may consider necessary, and will be supported in your action by Her Majesty's Government.
وتقول البرقية: "أنتم مخولون باتخاذ أية تدابير قد ترونها ضرورية، وستجدون الدعم بعملكم هذا من حكومة صاحبة الجلالة.