When the Colony of British Columbia joined Canada in 1871, the 49th Parallel and marine boundaries established by the Oregon Treaty became the Canada–US border.
عندما انضمت مستعمرة كولومبيا البريطانية إلى كندا في عام 1871، أصبحت حدود الخط 49 شمالا والحدود البحرية التي أنشأتها معاهدة أوريغون هي الحدود الكندية الأمريكية.