Quiero que seas muy ambicioso (I want you to be very ambitious—literally, I want that you be very ambitious) Me alegro de que Marta traiga la comida (I am happy that Marta brings the food) Es una lástima que llegues tarde (It is a shame that you arrive late) The subjunctive is also used to convey doubt, denial, or uncertainty.
Quiero que seas muy ambicioso (أريد أن أكون طموحا جدا) Me alegro de que Marta traiga la comida (أنا سعيد لأن مارتا تحضر الطعام) Es una lástima que llegues tarde (من السيء أنك تصل متأخرا) يُستخدم المضارع الشرطي أيضا للتعبير عن الشك أو الإنكار.