In recent years, the Tok Pisin word palopa has been used by transgender Papua New Guineas to refer to a cultural and traditional third gender.
في السنوات الأخيرة، تم استخدام كلمة "بالوبا" "palopa" بلغة توك بيسين من قبل المتحولين جنسيا في بابوا غينيا الجديدة للإشارة إلى الجنس الثالث الثقافي والتقليدي.