Consequently, all registers and papers belonging to the Companie royale de médecine and the Académie Royale de chirurgie and related to the tasks assigned to the Academies, will be transmitted as Archives to the new Academy."
لذلك، جميع السجلات والأوراق التابعة للجمعية الملكية للطب أو للأكاديمية الملكية للجراحة، والمتعلقة بأعمالهم، سيتم تسليمها إلى الأكاديمية الجديدة، وأودع في أرشيفها. "