With oil reserves that would last only a year and a half during peacetime (much less during wartime), this ABCD line left Japan two choices: comply with the U.S.-led demand to pull out of China, or seize the oilfields in the East Indies from the Netherlands.
مع وجود احتياطات نفطيّة تستمر لسنوات ونصف فقط خلال وقت السلم (أقل كثيراً أثناء الحرب)، ترك خط (ABCD) هذا لليابان خيارين: الامتثال للمطلب الذي تقوده الولايات المتّحدة للانسحاب من الصين، أو الاستيلاء على حقول النفط في جزر الهند الشرقية.