When on September 20, 1984, the attacker sped his van laden with 3,000 pounds (1360 kg) of explosives toward the six-story embassy, crucial security measures had not yet been completed at the complex, including a massive steel gate.
عندما قام المهاجم في 20 سبتمبر 1984 بسكب شاحنته المحملة بثلاثة آلاف رطل (1360 كيلوغراما) من المتفجرات باتجاه السفارة المكونة من ستة طوابق لم تكتمل بعد إجراءات أمنية حاسمة في المجمع بما في ذلك بوابة فولاذية ضخمة.