For example, from the main trading nations of Western Europe, it was much easier to sail westwards after first going south of 30 N latitude and reaching the so-called "trade winds"; thus arriving in the Caribbean rather than going straight west to the North American mainland.
على سبيل المثال، من أُمم التجارة الرئيسية لأوروبا الغربية كان من الأسهل بكثير أن تبحر غربا بعد الذهاب إلى الجنوب من خط عرض 30° شمال و الوصول إلى ما يسمى "الرياح التجارية"؛وبالتالي يصلون إلى البحر الكاريبي بدلا من الذهاب غربا إلى شمال أمريكا.