In 2009, he was re-elected Prime Minister, after the Democrats obtained a narrow win in the general elections but were forced into a coalition with the Socialist Movement for Integration (LSI) through not winning enough seats on its own for the first time since the start of multi-party democracy in 1991.
في عام 2009، أعيد انتخابه رئيسا للوزراء، بعد أن نال الديمقراطيون انتصارا متقاربا في الانتخابات العامة، ولكنهم أجبروا على دخول ائتلاف مع الحركة الاشتراكية من أجل التكامل (LSI) عندما لم يظفروا بمقاعد كافية للمرة الأولى منذ بداية الديمقراطية متعددة الأحزاب في عام 1991.