In the United Kingdom the professional body is the Chartered Institute of Plumbing and Heating Engineering (educational charity status) and it is true that the trade still remains virtually ungoverned; there are no systems in place to monitor or control the activities of unqualified plumbers or those home owners who choose to undertake installation and maintenance works themselves, despite the health and safety issues which arise from such works when they are undertaken incorrectly; see Health Aspects of Plumbing (HAP) published jointly by the World Health Organization (WHO) and the World Plumbing Council (WPC).
وفي المملكة المتحدة فإن الهيئة المهنية المعنية هي المعهد القانوني لهندسة السباكة والتدفئة (مؤسسة خيرية تعليمية) وصحيح أن هذا المجال لا يزال غير خاضع للتنظيم تقريبًا؛ فليست هناك أي أنظمة لمراقبة ورصد أنشطة السباكين غير المؤهلين أو ملاك المنازل الذين يختارون القيام بأعمال التركيبات والصيانة بأنفسهم، على الرغم من مشكلات الصحة والسلامة التي تنشأ عن مثل هذه الأعمال عند القيام بها بشكل غير صحيح؛ انظر الجوانب الصحية للسباكة (HAP) الذي شارك في نشره منظمة الصحة العالمية (WHO) والمجلس العالمي للسباكة (WPC).