Marx originally intended to write an address to the workers of Paris and made such a motion to the meeting of the governing General Council of the International on March 28, 1871, a proposal unanimously approved.
وكان ماركس يعتزم في الأصل كتابة نداء يوجهه للعمال في باريس وقدم مثل هذا الاقتراح إلى اجتماع المجلس العام للأممية في 28 مارس 1871، وهو اقتراح صودق عليه بالإجماع.