Ongoing consent is sought at all levels of sexual intimacy regardless of the parties' relationship, prior sexual history or current activity ("Grinding on the dance floor is not consent for further sexual activity," a university policy reads).
يتم السعي للحصول على الموافقة على جميع مستويات الحميمية الجنسية بغض النظر عن العلاقة بين الطرفين، أو التاريخ الجنسي السابق أو النشاط الحالي ("لا يعد اللعب في حلبة الرقص موافقة على أي نشاط جنسي أخر"، كما تقول سياسة الجامعة).