In Culture and Imperialism (1993), the sequel to Orientalism, Saïd proposes that, despite the formal end of the “age of empire” after the Second World War (1939–45), colonial imperialism left a cultural legacy to the (previously) colonized peoples, which remains in their contemporary civilizations; and that said cultural imperialism is very influential in the international systems of power.
في الثقافة والإمبريالية (1993)، التتمة للاستشراق، يقترح سعيد أنه على الرغم من النهاية الرسمية لـ "عصر الإمبراطورية" بعد الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، تركت الإمبريالية الاستعمارية إرثًا ثقافيًا (سابقًا) للشعوب المستعمرة، التي لا تزال في حضاراتها المعاصرة؛ وقال إن الإمبريالية الثقافية لها تأثير كبير في الأنظمة الدولية للسلطة.