Hilāl (the crescent) is typically a day (or more) after the astronomical new moon.
الهلال (في الهلال) هو عادة يوماً (أو أكثر) بعد ميلاد القمر الجديد فلكياً.