As the decade drew to a close, the studio system monopoly came under siege as a result of labor-management conflicts.
ومع اقتراب العقد من نهايته، وجاء احتكار نظام استوديو تحت الحصار نتيجة العمل - النزاعات الإدارية.