A large number of Third Way politicians have been either voted out of office or forced to change their positions due to the ideology's weakening base.
لقد تمّ إقصاء عدد كبير من سياسيّي الطرف الثالث إمّا خارج السلطة، أو تم إجبارهم على تغيير مواقفهم بسبب القاعدة الأيديولوجيّة الضعيفة.