Controversially, Prescott hailed the move as "another example of the Government providing extra help for pensioners" whereas it had effectively been forced into the move by the European Court of Human Rights.
وكان من المثير للجدل، ترحيب بريسكوت بهذه الخطوة باعتبارها "مثال آخر على تقديم الحكومة للمساعدات الإضافية لأصحاب رواتب التقاعد" في حين أنه تم إجبار الحكومة بشكل فعال على القيام بمثل هذه الخطوة من قبل محكمة العدل الأوروبية.