The "O" stands for Outre-mer (overseas), and the accent shows that the channel was opened to all accents and dialects of the world, but also ensures that the name of the channel is not read as France 0 ("France zéro").
و "O" تقف على أوتر-مر (في الخارج)، وهجة يظهر أن القناة فتحت لجميع لهجات واللهجات في العالم، ولكن أيضا يضمن أن اسم القناة لا تقرأ كما فرنسا 0 ( "فرنسا زيرو").