The Norwegians raided during the winter of 840–841, rather than the usual summer, having waited on an island off Ireland.
وقد أغار النرويجيون خلال فصل الشتاء بين عامي 840 و841، بدلاً من إغارتهم في فصل الصيف كما اعتادوا، بعد انتظارهم على جزيرة قبالة أيرلندا.