The tight security measures taken by the hostage-keepers succeeded in preventing the rescue of all but a handful of hostages, and this along with public pressure from the media and families of the hostages led to a breakdown of the anti-terrorism principle of "no negotiations, no concessions" by American and French officials.
نجحت التدابير الأمنية المشددة التي اتخذها حراس الرهائن في منع إنقاذ عدد قليل من الرهائن وأدى ذلك إلى الضغط العام من وسائط الإعلام وأسر الرهائن إلى انهيار مبدأ مكافحة الإرهاب "لا مفاوضات ولا تنازلات" من قبل المسؤولين الأمريكيين والفرنسيين.