On 4 July 2009, in an article for LabourList, Clegg wrote that "although civil partnerships have been a step forward, until same sex marriage is permitted it is impossible to claim gay and straight couples are treated equally."
في 4 يوليو 2009، في مقال لمجلة "لايبورليست"، كتب كليغ أنه "على الرغم من أن الشراكات المدنية كانت خطوة إلى الأمام، إلى أن يتم السماح بزواج المثليين فإنه من المستحيل الادعاء بأن الأزواج المثليين والأزواج المغايرين يعاملون بشكل متساوٍ".