In later Indonesian texts his name may be spelled "Purbacaraka" (using the latest spelling system), or "Purbatjaraka" (using the Republican Spelling System).
في نصوص إندونيسية لاحقة قد يتم تهجئة اسمه "Purbacaraka" (باستخدام أحدث نظام هجاء) ، أو "Purbatjaraka" (باستخدام نظام الهجاء الجمهوري).