This is a fundamentally different approach from most improvement methodologies, and requires considerably more persistence than basic application of the tools, which may partially account for its lack of popularity.
وهذا النهج يختلف اختلافا جوهريا عن معظم منهجيات التحسين ، ويتطلب قدرا أكبر من المثابرة أكثر من التطبيق الأولي للأدوات ، الأمر الذي قد يبرر جزئيا عدم شعبيته.