In a way, it's a very Japanese story".
إذا بطريقة ما، هي قصة يابانية إلى حدٍ بعيد".