The results of these codes were analyzed by a group from the University of Quebec, which concluded that the codes promote foreign investment but "fall very short of permitting sustainable development".
22 تم تحليل نتائج هذه الرموز من قبل مجموعة من جامعة كيبيك، التي خلصت إلى أن الشفرات تشجيع الاستثمار الأجنبي ولكن "أقل من السماح بالتنمية المستدامة" .