The Court further decided that, following Montenegro's declaration of independence in May 2006, Serbia was the only respondent party in the case, but that "any responsibility for past events involved at the relevant time the composite State of Serbia and Montenegro".
وكذلك قررت المحكمة بعد إعلان الجبل الأسود الاستقلال في مايو 2006 بأن صربيا أضحت الطرف الوحيد من المدعى عليها في هذه القضية، ولكن "أية مسؤولية عن أحداث ماضية لها علاقة في ذلك الوقت ستتحملها الدولة المكونة من صربيا والجبل الأسود".