In November 1941, he presented the Hull note to Japan, demanding Japanese withdrawal from French Indochina and China.
في نوفمبر 1941، قدم مذكرة هول إلى اليابان، وطالب بانسحاب اليابان من الهند الصينية الفرنسية والصين.