These news did not reach Norway until the end of January, in a letter of 18 January from the Danish king to the Norwegian people, in which he released them from their oath of allegiance to him and his dynasty.
لم تصل هذه الأخبار حتى نهاية كانون الثاني، في رسالةٍ من الملك في 18 كانون الثاني من الملك الدنماركي إلى الشعب النرويجي، حيث ذكر فيها أنه يعفيهم من قسم الولاء له ولسلالته.