Eban moved back to London briefly to work in the Jewish Agency's Information Department, from which he was posted to New York, where the United Nations General Assembly was considering the "Palestine Question".
عاد إيبان إلى لندن للعمل في الوكالة اليهودية، ثم سافر إلى نيويورك، حيث كانت الجمعية العامة للأمم المتحدة تدرس "مسألة فلسطين".