The press reported that UK rivals experienced drops in share value as a result, with an analyst quoted saying "Vanguard’s plan to shake up the UK investment market with online low-cost direct access to its funds could spark a game-changing price war that stings brokers and fund managers alike."
وذكرت الصحف أن منافسي المملكة المتحدة تعرضوا لانخفاض في قيمة الأسهم نتيجة لذلك ، حيث نقل أحد المحللين قوله "إن خطة فانجارد الرامية إلى زعزعة سوق الاستثمار في المملكة المتحدة من خلال وصول مباشر منخفض التكلفة إلى أمواله يمكن أن يشعل حرب أسعار متغيرة السماسرة ومديري الصناديق على حد سواء ".