In 1994, just before she stepped down as Nova Scotia leader, she had a hysterectomy, and waited until she recuperated before she announced her resignation.
وفي عام 1994، وقبل تنحيها مباشرة كزعيمة بنوفا سكوشا، أجرت عملية استئصال للرحم، وانتظرت حتى استردت عافيتها قبل أن تعلن استقالتها.