In 1875, Fish initiated the process that would ultimately lead to Hawaiian statehood, by having negotiated a reciprocal trade treaty for the island nation's sugar production.
في عام 1875، بدأ فيش العملية التي أدت في النهاية إلى ضم هاواي، وذلك بالتفاوض على معاهدة تجارية متبادلة لإنتاج السكر في الدولة الجزيرة.