The crisis intensified under the Maduro government, growing more severe as a result of low oil prices in early 2015, and a drop in Venezuela's oil production from lack of maintenance and investment.
اشتدت الأزمة في ظل حكومة مادورو، وتفاقمت بسبب انخفاض أسعار النفط في أوائل عام 2015 وانخفاض في إنتاج النفط بسبب نقص الصيانة والاستثمار.