Dates are never mentioned either, but internal evidence (at one point a 25-year-old woman says that she was "almost an infant" during the Civil War) suggests it is set in the late 1870s.
كما لم يتم ذكر التواريخ، ولكن من الأدلة الداخلية (في أحد المقاطع تقول امرأة تبلغ من العمر 25 عاما انها "كانت رضيعة" خلال الحرب الأهلية) يوحي أن الأحداث تدور في أواخر سبعينات القرن التاسع عشر.