When Heinrich Lübke, on the other hand, announced his resignation in 1968, it only came into effect the following year, a mere three months before the scheduled end of his term and after the expedited election of his successor.
من جهة أخرى عندما أعلن هاينريش لوبكه استقالته في عام 1968، بدأ سريان مفعول الاستقالة في السنة التالية فقط قبل ثلاثة أشهر بالتحديد من نهاية فترة ولايته وبعد الإنتخاب السريع لخلفه.