Meanwhile, the state's need for funds compelled Chandler to raise the state sales tax and other taxes, despite his campaign promises not to do so.
وفي الوقت نفسه ، فإن الدولة بحاجة للحصول على أموال مضطرة تشاندلر إلى رفع ضريبة المبيعات وغيرها من الضرائب ، على الرغم من وعود حملته الانتخابية عدم القيام بذلك.