The Royal Society of Edinburgh reviewed the scheme in 2003, in view of the steps taken to date, and the introduction of EU testing and inspection regime in 2001.
راجعت الجمعية الملكية في إدنبرة المخطط عام 2003، و في ضوء الخطوات المتخذة حتى الآن، وإدخال نظام اختبار وتفتيش الاتحاد الأوروبي عام 2001.