Instead of ending the chaos, these new powers only fed local ambitions and rivalries.
وبدلاً من إنهاء الفوضى، كانت هذه القوى الجديدة تغذي فقط الطموحات والتنافسات المحلية.