Calorie restriction may be viewed as attaining energy balance at a lower intake and expenditure, and is, in this sense, not generally an energy imbalance, except for an initial imbalance where decreased expenditure hasn't yet matched the decreased intake.
ويمكن اعتبار تقييد السعرات الحرارية تحقيقًا لتوازن الطاقة في الاستهلاك والنفقات الأقل، ومن هذا المفهوم، لا يعد ذلك بوجه عام عدم توازن للطاقة، باستثناء عدم التوازن الأولي حيث لا تتناسب النفقات المنخفضة بعد مع الاستهلاك المنخفض.