The United States recorded this date as Friday, 18 October 1867 (Gregorian), now known as Alaska Day, whereas the Russian governor, who had remained in New Archangel, would have recorded it as Saturday, 7 October 1867 (Julian).
وسجلت الولايات المتحدة هذا التاريخ بأنه يوم الجمعة 18 أكتوبر 1867 (ميلاديًا)، الذي يعرف الآن باسم يوم ألاسكا في حين أن سجل محافظ أمريكا الروسية - الذين ظلوا في نيو أرشنجل- على أنها السبت 7 أكتوبر 1867 (اليوليوسي).