The prince's popularity rose so high that it threatened his father.
ارتفعت شعبية الأمير عالية جدا بحيث هدد والده.