Poultry existed in the context of farms, markets, slaughterhouses, and roads while humans were indirectly the primary transmitters of avian flu, placing the burden of disease control on people.
توجد الدواجن في المزارع, والأسواق, والمسالخ, والطرق, بينما البشر كانوا بشكل غير مباشر هم الناقلين الأساسيين بشكل غير مباشر لأنفلونزا الطيور, مما وضع عبئ التحكم بالمرض على الناس.