As early as June 1883, the Los Angeles Times retold the Mary Celeste story with invented detail: "Every sail was set, the tiller was lashed fast, not a rope was out of place ...
ففي يونيو 1883 أعادت لوس أنجلوس تايمز سرد قصة ماري سليست بالتفصيل المختلَق: "كل شراع كان مضبوطًا، ذراع الدفة تم ربطه بسرعة، ليس من حبل كان في غير مكانه...