A few days later, on 3 December 1944, a large-scale pro-EAM demonstration in Athens ended in violence and ushered an intense, house-to-house struggle with British and monarchist forces (the Dekemvriana).
بعد أيام قليلة، في 3 ديسمبر 1944، انتهت مظاهرة كبيرة مؤيدة لإيم في أثينا بالعنف وأدت إلى صراع مكثف، من منزل إلى منزل مع القوات البريطانية والملكية (الديكيمفريانا).