However, the Japanese Imperial General Headquarters had anticipated that the Allies would conduct bombardments and other operations with this goal and decided to not attack naval forces operating off Japan.
ومع ذلك ، كان المقر العام للإمبراطورية اليابانية يتوقع أن يقوم الحلفاء بإجراء عمليات قصف وعمليات أخرى بهذا الهدف ، وقرروا عدم مهاجمة القوات البحرية العاملة خارج اليابان.