(In Boston, the resting or "default" position is the "leftmost" position.)
(في بوسطن، وضع السكون أو الوضع "الافتراضي" هو "أقصى اليسار".)