The Council had a greater impact than its parent, and continues to support emerging Canadian cultural talent that it approves of.
وقد كان للمجلس تأثير أكبر من الهيئة الرئيسية، حيث يستمر في دعم المواهب الثقافية الكندية الناشئة بعد الموافقة عليها.