Before the devaluation, Jim Callaghan had announced publicly to the Press and the House of Commons that he would not devalue, something he later said was necessary to maintain confidence in the pound and avoid creating jitters in the financial markets.
قبل تخفيض قيمة العملة، أعلن جيم كالاهان علناً للصحافة ومجلس العموم أنه لن يخفض قيمة العملة، وهو ما قاله فيما بعد أنه ضروري للحفاظ على الثقة بالجنيه وتجنب خلق الإضطرابات في الأسواق المالية.