Due to the mountainous terrain in Shinano, it was not possible to transport agricultural goods and other cargo via a system of inland waterways.
نظرًا لطبيعة التضاريس الجبلية في شينانو، لم يكن من الممكن نقل البضائع الزراعية وغيرها من البضائع عن طريق نظام الممرات المائية الصالحة للملاحة الداخلية.