Although scientists had warned of the dangers of such an accident for some time, the government blamed the workers who had put out the fire for 'an error of judgement', rather than the political pressure for fast-tracking the megaton bomb.
على الرغم من أن العلماء حذروا من مخاطر مثل هذا الحادث لبعض الوقت، وإن الحكومة أتهمت العمال الذين أخرجوا النار بسبب "خطأ في الحكم"، بدلاً من الضغط السياسي من أجل تعقب سريع للقنبلة الميجاتونية.