However, while artists in India in the new century are trying out new styles, themes and metaphors, it would not have been possible to get such quick recognition without the aid of the business houses which are now entering the art field like they had never before.
ومع ذلك، في الوقت الذي يحاول فيه الفنانون في الهند في القرن الجديد أساليب ومظاهر جديدة، لم يكن من الممكن الحصول على مثل هذا الاعتراف السريع دون مساعدة بيوت الأعمال التي تدخل الآن مجال الفن كما لم يسبق لها مثيل.