Another problem Forrester notes is that some policies which may work in the long run may aggravate an issue in the short run.
وقد لاحظ فوريستر مشكلة أخرى وهي أن بعض السياسات التي قد تعمل للمدى البعيد من الممكن أن تثير بعض المشاكل على المدى القصي.