The old consensus, based upon limited evidence, might no longer be considered historically valid in explaining the particulars — of cause and effect, of motivation and self-interest — that tell How? and Why? the past occurred as it occurred; therefore, the historical revisionism of the factual record is revised to concord with the contemporary understanding of history.
إن الإجماع القديم، بناء على أدلة محدودة، قد لا يعد صالحا تاريخيا في شرح التفاصيل - السبب والنتيجة، للدافع والمصلحة الذاتية - التي تخبر كيف؟ و لماذا؟ حدث الماضي كما حدث؛ وبالتالي، فإن التنقيح التاريخي للسجل الوقائعي ينقح ليتوافق مع الفهم المعاصر للتاريخ.