The bill faced considerable opposition from the Catholic Church, and in the Senate from the majority of the right-wing opposition and even from certain elements within Mr. Prodi's own fractious coalition.
واجه مشروع القانون معارضة كبيرة من الكنيسة الكاثوليكية، ومعارضة في مجلس الشيوخ من أغلبية المعارضة اليمينية وحتى من عناصر معينة داخل ائتلاف برودي المتصدع.