She realized at that point that she was no longer interested in simply studying the Arab world as a topic of research.
أدركت في تلك المرحلة أنها لم تعد مهتمة ببساطة ودراسة العالم العربي كموضوع للبحث.