On July 6, a fight broke out between 300 Pinkerton guards and a crowd of armed union workers.
في 6 يوليو، اندلعت معركة بين 300 حارس من بينكرتون وحشد من العمال المسلحين التابعين للنقابة.