According to statistics publicized by the magazine on its tenth anniversary, 40% of its pieces during its first decade have been written by Mexican authors, 25% by non-Mexican Spanish-speakers, and 25% by non Spanish-speakers.
ووفقًا للإحصاءات التي نشرتها المجلة في الذكرى العاشرة لتأسيسها، فإن 40٪ منها خلال عقدها الأول قد كتبها مؤلفون مكسيكيون، و 25٪ لغير الناطقين باللغة الإسبانية، و 25٪ لغير الناطقين بالإسبانية.