This activity required him to travel constantly between various weather stations in Germany, on the Balkans, on the Western Front and in the Baltic region.
وتطلب ذلك منه التنقل بانتظام بين محطات أرصاد جوية مختلفة في ألمانيا ودول البلقان وعلى الجبهة الغربية ومنطقة البلطيق.