It referred to movements led by members of the liberal-minded intelligentsia (usually themselves members of the local Communist party), in some republics small and peripheral, in others broad-based and influential.
إذ أشارت إلى الحركات التي يقودها أعضاء من المثقفين ذوي الفكر الليبرالي (عادة كانوا أعضاء في الحزب الشيوعي المحلي)، كانوا في بعض الجمهوريات حركة صغيرة وهامشية، بينما في بلدان أخرى ذو قاعدة شعبية عريضة ومؤثرة.