The phrase "bossa nova" means literally "new trend".
العبارة " بوسا نوفا " تعني حرفيا " اتجاه جديد ".