He retired as prime minister in December 2003, and left public life altogether in order to spend more time with his grandchildren.
تقاعد من رئاسة الوزراء في شهر ديسمبر من عام 2003، وترك الحياة العامة لكي يقضي المزيد من الوقت مع أحفاده.