From 2001 as a result of the Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, the annual 'revised' register is published on 1 December, although it is possible to update the register with new names each month between January and September.
لكن بدءًا من عام 2001، ونتيجةً لقانون الأحزاب السياسية والانتخابات والاستفتاءات لعام 2000، صار السجل السنوي "المنقح" يُنشَر يوم 1 ديسمبر، على الرغم من أنه يمكن تحديث السجل بأسماء جديدة كل شهر في الفترة ما بين يناير وسبتمبر.