This is true whether the data are to be used as the basis of labelling declarations, assurance of compliance with legislative or other standards, monitoring of production as part of HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points), or for routine quality control.
وهذا الأمر ينطبق على البيانات سواءً كانت ستستخدم كأساس لمعلومات الملصقات، أو للتأكد من مطابقتها للتشريع أوالمعايير الأخرى، مراقبة الإنتاج كجزء من تحليل المخاطر وتحديد النقاط الحرجة Hazard Analysis Critical Control Point) HACCP)، أو للضبط الروتيني للنوعية.