Amsden notes that whilst the 1st industrial revolution in the UK towards the end of the eighteenth century, and the 2nd industrial revolution 100 years later in Germany and the US both involved new products and processes, the countries that did not start industrialization until the 20th century tended to generate neither new products nor processes.
وتشير أمسدن إلى أنه في حين نتج عن الثورة الصناعية الأولى في المملكة المتحدة قرب نهاية القرن الثامن عشر، والثورة الصناعية الثانية التي أتت بعدها بمدة 100 عام في ألمانيا والولايات المتحدة منتجات وطرق جديدة، فإن الدول التي لم تبدأ التصنيع حتى القرن العشرين لا تتجه إلى توفير منتجات أو طرقٍ جديدة.