Despite the Diem government's attempt to put a positive spin on the Strategic Hamlet Program, by mid-1963 it was clear to many that the program was failing.
على الرغم من محاولات حكومة نغو دينه ديم المستمرة لوضع فكرة إيجابية عن برنامج هاملت الاستراتيجي ، إلا أنه بحلول منتصف عام 1963 كان من الواضح للكثيرين أن البرنامج قد فشل.