The AYD modifications were made by the Norden Laboratories Corporation under an OSRD contract.
وقدمت تعديلات على AYD من قِبل شركة مختبرات نوردين بموجب عقد OSRD.