Polish citizens killed in the war that originated from the Polish borderlands territory (killed by both German Nazi regime and the Soviet regime or expelled to distant parts of Siberia) were accounted as Russian, Ukrainian or Belarusian casualties of war in official Soviet historiography.
وقد تم اعتبار المواطنين البولنديين الذين قتلوا في الحرب التي نشأت علي الأراضي الحدودية البولندية (الذين قتلهم كل من النظام النازي الألماني والنظام السوفياتي أو طردوا إلى أجزاء بعيدة من سيبيريا) اُعتُبروا من الروس أو الأوكرانيين أو البيلاروسيين في التاريخ السوفيتي الرسمي.