The "Spanish blanks" which were found with other letters in a chest on Kerr's boat, were documents signed by four members of the Catholic nobility of Scotland, and otherwise left to be filled in.
و"الوثائق الفارغة" التي تم اكتشافها مع خطابات أخرى في صندوق على قارب كير كانت عبارة عن مستندات موقعة من قبل أربعة أعضاء من النبلاء الكاثوليك في اسكتلندا، وكانت قد تركت لتتم تعبئتها.