On 5 July, while on a train from London to Manchester, she noticed a newspaper announcing the death of Richard Pankhurst.
وفي 5 يوليو/تموز بينما كانت بانكهرست تستقل القطار المتجه من لندن إلى مانستر، قرأت خبر وفاة ريتشارد بانكهرست.