In his diary for March 1862, Andersen referred to this time in his life as his "erotic period".
في مذكراته لشهر مارس 1862 ، أشار أندرسن إلى هذا الوقت في حياته "فترة شهيته الجنسية".