Not being able to receive his playing licence from the Portuguese Football Association, he officially retired from the game in August, aged 31.
لعدم قدرته على الحصول على رخصة لعب من اتحاد البرتغال لكرة القدم فقد قرر الاعتزال رسميا في أغسطس عندما كان يبلغ من العمر 31 عاما.