Set in a record shop, John Bull asks the record seller (Prime Minister Neville Chamberlain): "I wonder if you've got a song I remember about not wanting to fight, but if we do … something, something, something … we've got the money too?".
يمثّل العمل متجر تسجيلات صوتية، يسأل جون بل بائعَ التسجيلات (رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين): «أتعجّب إن كان لديك أغنية كانت بحسب ما أذكر عن عدم الرغبة بالقتال، لكن في حال رغبتنا...شيء ما، شيء ما، شيء ما...