According to some civilian leaders, these latter militias shifted from merely delaying the surrender of their weapons to actively asserting a continuing political role as "guardians of the revolution".
ووفقا لما ذكره بعض القادة المدنيين، تحولت هذه الميليشيات الأخيرة من مجرد تأخير تسليم أسلحتها إلى القيام على نحو نشط بتأكيد دور سياسي مستمر بوصفها "حارسة الثورة".