Each member of the European Economic Community was allowed to produce dairy products up to a cap, which was based on each state's 1981 production, plus 1%.
وسُمح لكل عضو في السوق الأوروبية المشتركة بإنتاج منتجات ألبان تصل إلى الحد الأقصى، الذي يستند إلى إنتاج كل ولاية عام 1981، بالإضافة إلى 1٪.