During periods of high demand (economic boom), sales forces often become mere order takers and struggle to respond to customer requests for quotations and information.
خلال فترات ارتفاع الطلب (الطفرة الاقتصادية), مبيعات القوات غالبا ما تصبح مجرد محتجزي النظام و النضال من أجل الاستجابة إلى طلبات العملاء الاقتباسات والمعلومات.