Kotaro and his dog find "Nanashi," an unnamed ronin who is mysterious for memories of his past that led him to avoid taking his sword again.
كوتارو و كلبه الوفي يلتقيان ناناشي "Nanashi"، رونين مجهول تطارده ذكريات الماضي التي أدت به إلى تجنب استلال سيفه منذ ذاك الوقت.