Furthermore, those areas under direct Spanish and (later) Austrian control were theoretically independent principalities bound to the Spanish and Austrian empires through personal unions alone.
علاوة على ذلك فإن المناطق التي خضعت مباشرة للسيطرة الإسبانية والنمساوية لاحقاً كانت نظرياً إمارات مستقلة مرتبطة بالإمبراطوريتين من خلال اتحاد شخصي فقط.