The new direct grant scheme was a modification of proposals in the Fleming Report of 1944.
وقد كان نظام المنح المباشرة الجديد عبارة عن تعديل للاقتراحات الواردة في تقرير فليمنغ الصادر عام 1944.