She had already received advice to exclude the Treasury from Frank Cooper (Permanent Under-Secretary for Defence), not least because of Macmillan's own behaviour, as Chancellor, in demanding a halt to the Suez operation.
وكانت قد تلقت بالفعل نصيحة لإستبعاد الخزانة من فرانك كوبر (وكيل وزارة الدفاع الدائم)، ليس أقلها لسلوك ماكميلان، بصفته المستشار، في المطالبة بوقف عملية السويس.