After the unification of North and South Yemen in 1990, these two education systems were merged into a single system, and 9-3 (9 years of basic education, 3 years of secondary education) was adapted.
وبعد توحيد شطري اليمن الشمالي والجنوبي في عام 1990، تم دمج هذين النظامين التعليميين في نظام واحد، وتم تبني نظام 9-3 (9 سنوات من التعليم الأساسي، و3 سنوات من التعليم الثانوي).