On 1 September, an NTC representative in Paris claimed that the new Libyan government would not award oil contracts based on politics, though he said that a number of Western companies, including BP, Total, Eni, and "major American companies", had a particularly "good track record in the Libyan oil sector".
وفي 1 سبتمبر، ممثل NTC في باريس ادعى أن الحكومة الليبية الجديدة لن تمنح عقود النفط يعتمد على السياسة، على الرغم من أنه قال أن عددا من الشركات الغربية، بما في ذلك كان BP وتوتال وايني، و "الشركات الأمريكية الكبرى"، و "سجل جيد في قطاع النفط الليبي" بشكل خاص.