In post-1871 Germany, but especially during the Third Reich, some German professors of linguistics and literature tried to influence English studies with a politically motivated "cultural science", which Ernst Leisi called the "Nationalpsychologische Methode."
وفي ألمانيا في مرحلة ما بعد عام 1871 خاصة أثناء فترة حكم الرخ الثالث، حاول عدد من أساتذة الجامعة الألمان في اللغويات والأدب إحداث تأثير في مجال الدراسات الإنجليزية مع العلوم الثقافية التي تدفعها دوافع سياسية والتي أطلق عليها إيرنست ليزي مصطلح مناسب وهو "الأسلوب النفسي الوطني."