Bianquis, "from his time until the present day", the personification of the "Arab chivalrous ideal in its most tragic aspect".
بيانكويس: "من زمنه حتى يومنا هذا" تجسيداً " لشخصية العربي الشهم المثالي في جانبه الأكثر مأساوية".