There is however great variety in her achievement, and the richly layered structure and compelling realistic comic imagination of The Black Prince (1973) is very different from the early comic work Under the Net (1954) or The Unicorn (1963).
ومع ذلك هناك تشكيلة هائلة في إنجازها، وبنية الطبقات الغنية والخيال الهزلي الممزوج بالواقعية المُفحمة في رواية الأمير الأسمر (1973)، تختلف عن الروايات الهزلية السابقة، مثل أسفل الشباك (1954) أو وحيد القرن (1963).