Thus the observed increase could be largely due to this natural variability; alternatively this variability and other human factors could have offset a still larger human-induced greenhouse warming.
وبالتالي فإن الزيادة الملحوظة يمكن أن تعزى إلى حد كبير إلى هذا التباين الطبيعي؛ وبدلاً من ذلك يمكن لهذا التغير والعوامل البشرية الأخرى أن تعوض عن ارتفاع درجة حرارة الاحتباس الحراري الناجم عن الإنسان.