The bill received the royal assent in July 1964, but did not become operative until 1965, by which time Douglas-Home, Heath and their colleagues were out of office.
تلقى القانون الموافقة الملكيةفي يوليو 1964، ولكن لم تصبح نافذة حتى عام 1965، في ذلك الوقت دوغلاس هوم، هيث وزملائهم كانوا خارج السلطة.