Hoover's call for the conservation of the nation's produce emphasized voluntary compliance: The effectiveness of these rules is dependent solely upon the goodwill of, and the willingness to sacrifice by, the American people.
وأكدت دعوة هوفر لحفظ منتجات الأمة على الامتثال التطوعي موضحةً : إن فعالية هذه القواعد تعتمد فقط على حسن نية الشعب الأمريكي واستعداده للتضحية.