The Arab Renaissance (al-Nahda or Arabic: النهضة‎) was an endeavour to reach a compromise between contemporary practices similar to those in Europe and a shared Arab heritage, in the hope of shaping a new vision for an Arab society in transition.
النهضة العربية (النهضة أو العربية: النهضة) كان السعي للتوصل إلى حل وسط بين الممارسات المعاصرة مشابهة لتلك الموجودة في أوروبا والتراث العربي المشترك، أملا في تشكيل رؤية جديدة للمجتمع العربي الذي يمر بمرحلة انتقالية.