By the 19th century cultural influence began to flow both ways across the Atlantic.
وبحلول القرن التاسع عشر بدأ التأثير الثقافي يتدفق في كلا الاتجاهين عبر المحيط الأطلسي.