He made himself her captain, and in December 1868 registered her with the Collector of Customs in New York as an American vessel, under a new name, Mary Celeste.
وجعل نفسه قبطانها، وفي ديسمبر 1868 سجلها مع جامع الجمارك في نيويورك كسفينة أمريكية، تحت اسم جديد؛ ماري سِليست.