In its inception, the quota system said that 45% of all content broadcast on the airwaves must be Canadian in origin.
وقد نص نظام الحصص في بدايته على ضرورة أن يكون 45% من مجموع محتوي البث الإذاعي الذي يتم عبر موجات الأثير كندي الأصل.