It was a private and informal discussion of a wide range of issues of common concern, concentrating on matters directly affecting the daily lives of the people of the islands of the South Pacific, devoting particular attention to trade, shipping, tourism, and education.
كانت مناقشة خاصة وغير رسمية لمجموعة واسعة من القضايا ذات الاهتمام المشترك، مع التركيز على المسائل التي تؤثر مباشرة على الحياة اليومية لسكان جزر جنوب المحيط الهادئ، وتكريس اهتمام خاص للتجارة والنقل البحري، والسياحة، والتعليم.