Though there were also, at times, restrictions on the size and furnishings of these castles, and although many daimyōs grew quite poor later in the period, daimyō nevertheless sought as much as possible to use their castles as representations of their power and wealth.
كما كان هناك أيضا في بعض الأحيان فرض للقيود على حجم المفروشات في تلك القلاع، وعلى الرغم من أن الكثير من الدايميو ترعرعوا فقراء في وقت لاحق من تلك الفترة، ومع ذلك سعوا قدر الإمكان إلى استخدام تلك القلاع لتمثيل السلطة والثروة.