Because the term "alternative" has connotations of self-marginalization, some media outlets now prefer the term "independent" over "alternative".
ونظرًا لأن مصطلح "بديل" يحمل في طياته دلالات على التهميش الذاتي، تفضل بعض وسائل الإعلام الآن استخدام مصطلح "مستقل" عن مصطلح "بديل".