These inspections target destruction facilities (where permanent monitoring takes place during destruction), chemical weapons production facilities which have been dismantled or converted for civil use, as well as inspections of the chemical industry.
وتستهدف عمليات التفتيش هذه مواقع التدمير (المراقبة بشكلٍ متواصل خلال عملية التدمير) ومرافق إنتاج الأسلحة الكيميائية التي تم تفكيكها أو تحويلها للاستخدام المدني، فضلًا عن تفتيش الصناعة الكيميائية.