Republican Senator Henry Cabot Lodge objected to the language that authorized the president to "use any agency or agencies, to accept the services of any person without compensation, to cooperate with any person or persons in relation to the processes, methods, activities of and for the production manufacture, procurement, storage, distribution, sale, marketing, pledging, financing, and consumption of necessaries which are declared to be affected with a public interest."
اعترض السناتور الجمهوري هنري كابوت لودج على اللغة التي سمحت للرئيس "باستخدام أي وكالة، لقبول خدمات أي شخص دون تعويض ، والتعاون مع أي شخص فيما يتعلق بعمليات وأساليب التصنيع، الإنتاج، المشتريات، التخزين، التوزيع ، البيع ، التسويق ، التعهد ، التمويل ، واستهلاك الضروريات التي يُتوقع أن تتأثر بمصلحة العامة.