One of these might have been a salt pickled fish.
قد يكون إحدى تلك الكلمات هي السمك المخلل المملح.