The government of the Heiltsuk people is the Heiltsuk Nation, though the term is also used to describe the community.
تعتبر أمة هايلتسوك هي الحكومة المحلية للقبيلة، رغم أن المصطلح يستخدم أيضا لوصف المجتمع بأكمله.