According to the Recovery model, services must always support an individual's personal journey of recovery and independence, and a person may or may not need services at any particular time, or at all.
وفقًا لنموذج الانتعاش، يجب على الخدمات الصحية دائمًا دعم رحلة الفرد الشخصية من الانتعاش والاستقلال، ويمكن للشخص أو قد لا تحتاج إلى خدمات في أي وقت معين، أو على الإطلاق.