The first comprehensive population survey of 9- to 11-year-olds, carried out in London and the Isle of Wight, which appeared in 1970, addressed questions that have continued to be of importance for child psychiatry; for example, rates of psychiatric disorders, the role of intellectual development and physical impairment, and specific concern for potential social influences on children's adjustment.
وجه أول مسح شامل للسكان من سن 9 إلى 11 من العمر، والذي أجرى في لندن وجزيرة وايت، وظهر في عام 1970، أسئلة لا تزال ذات أهمية في طب نفس الأطفال، على سبيل المثال، معدلات الاضطرابات النفسية، ودور التنمية الفكرية والضعف البدني، والاهتمام الموجهة بشكل خاص للتأثيرات الاجتماعية المحتملة على قدرة الأطفال على التكيف.