Guy Millard, one of Eden's Private Secretaries, who thirty years later, in a radio interview, spoke publicly for the first time on the crisis, made an insider's judgement about Eden: "It was his mistake of course and a tragic and disastrous mistake for him.
وقال غاي ميلارد، أحد أمناء إيدن الخاصين، الذي بعد ثلاثين عاماً تكلم علناً في مقابلة إذاعية لأول مرة عن الأزمة، أخذ حكماً داخلياً حول إيدن: "كان خطأه بالطبع وخطأ مأساوي وكارثي له.