The committee attempted to determine the causes of the experiments, and reasons why the proper oversight did not exist, and made several recommendations to help prevent future occurrences of similar events.
حاولت اللجنة تحديد أسباب التجارب وأسباب غياب الرقابة الجيدة عليها. وقدمت عدة توصيات للمساعدة على منع تكرار أحداث مماثلة في المستقبل.