In 1997 and 1998, the WTO adjudicating bodies admitted USA and Canada claims and invited the EU to bring the directives into conformity with WTO law before end of May 1999.
في عامي 1997 و1998 قامت منظمة التجارة العالمية بقبول مطالبات الولايات المتحدة الأمريكية وكندا ودعت الاتحاد الأوروبي إلى تقديم توجيهات متفقة مع قانون منظمة التجارة العالمية قبل نهاية مايو 1999.