Major General Shaul Mofaz, chief of staff of the Israeli Army, announced in a Tel Aviv news conference on January 4 that the army had seized the ship while General Anthony Zinni was meeting with Yasser Arafat to promote negotiations between Israel and the Palestinian Authority.
أعلن اللواء شائول موفاز رئيس أركان الجيش الإسرائيلي في مؤتمر صحفي في تل أبيب يوم 4 يناير أن الجيش استولى على السفينة بينما كان الجنرال أنتوني زيني يجتمع مع ياسر عرفات لتعزيز المفاوضات بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية.