The language has borrowed a great number of roots from the Mongolian language, Tibetan and more recently from the Russian language.
استعارت لغة التوفان الكثير من الجذور من اللغة المنغولية، و التيبيتية، و حديثاً من الروسية.