When the Social Science Research Council and the American Council of Learned Societies, which had long served as the national nexus for raising and administering funds for area studies, underwent their first major restructuring in thirty years, closing down their area committees, scholars interpreted this as a massive signal about the changing research environment.
وعندما خضع مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية والمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، وهي مؤسسات عملت لفترة طويلة على إيجاد رابطة قومية لتجميع وإدارة الأموال لدراسات المناطق، لأول عملية إعادة هيكلة كبرى لها خلال ثلاثين عامًا حيث تم إغلاق لجان المناطق الخاصة بها، فإن العلماء قد فسروا هذا الأمر على أنه إشارة كبيرة حول تغيير بيئة الأبحاث.