The issue of her age was not brought to proper attention before it was too late.
ولكن لم تحظ مسألة سنها هذه بالاهتمام المناسب إلا بعد فوات الأوان.