Opinion polls conducted by the Allensbach Institute suggest that in November 1999 (before the scandal became known), the CDU was expected to receive around 45 percent of the popular vote in a hypothetical German federal election.
تشير استطلاعات الرأي التي قام بها معهد ألينسباخ في تشرين الثاني / نوفمبر 1999 (قبل نشر الفضيحة)، إلى أنه من كان المتوقع أن يفوز الاتحاد الديمقراطي المسيحي بنسبة 45% من الأصوات في انتخابات اتحادية افتراضية.