The Second World War, the Civil War, the Military junta and the political turmoil in Greece that followed, forced Greece to focus on its survival and other problems rather than seek recognition of these events.
أجبرت الحرب العالمية الثانية، والحرب الأهلية اليونانية، والحكم العسكري والإضطرابات السياسية في اليونان التي تلت ذلك، اليونان على التركيز على بقائها ومشاكلها الأخرى بدلاً من السعي إلى الإعتراف بهذه الأحداث.