However, after the announcement that the troops had seen combat, opposition defence critic, Jack Harris stated to the media that "if we're engaged in firefights because we're subject to machine-gun fire, that's not what Canadians were told."
بيد أنه بعد الإعلان عن أن القوات قد شهدت قتالا فقد ذكر جاك هاريس المعارض لوسائل الإعلام أنه "إذا شاركنا في المعارك لأننا نخضع لإطلاق نيران الأسلحة الرشاشة فإن هذا ليس ما قاله الكنديون".