In April 2005, it was confirmed that his contract with the team had been extended by six months to the end of the year at which point he was expected to take a sabbatical or retire from Formula One design completely, but on 19 July instead he stated that "this step can wait" and he would remain with McLaren for the year 2006.
في أبريل / نيسان 2005، تم التأكيد على أن عقده مع الفريق قد تم تمديده لمدة ستة أشهر حتى نهاية العام، حيث كان من المتوقع أن يأخذ فترة إجازة أو تقاعد من تصميم فورمولا واحد تمامًا، ولكن في 19 يوليو، صرح أن "هذه الخطوة يمكن أن تنتظر" وأنه سيبقى مع الماكلارن لعام 2006.