Lewin's research demonstrated that not all members of a family have equal weight in making household food decisions and that the wife, who typically shops for and prepares the food controls the gates, based on a variety of considerations.
وأظهرت أبحاث لوين أنه لا يتساوى جميع أفراد العائلة عند اتخاذ القرارات الخاصة بالطعام، وأن الزوجة التي عادة ما تشتري وتعد الطعام تتحكم في هذه البوابات وفقًا لاعتبارات متنوعة.