Off-the-job training method takes place away from normal work situations — implying that the employee does not count as a directly productive worker while such training takes place.
والتدريب خارج العمل يجري بعيدا عن حالات العمل العادية—مما يعني أن الموظف لا يعتبر عامل إنتاجي مباشر في مثل هذا التدريب.