His requests that people use certain terms, and his ongoing efforts to convince people of the importance of terminology, are a source of regular misunderstanding and friction with parts of the free software and open-source communities.
ويطلب أن يستخدم الناس مصطلحات معينة، وجهوده المستمرة لإقناع الناس بأهمية المصطلحات مصدر دائم لسوء التفاهم والاحتكاكات ضمن أجزاء من مجتمع البرمجيات الحرّة ومجتمع المصادر المفتوحة.