Despite his earlier association with Bevan, in 1955 he backed Hugh Gaitskell, the right-wing candidate in internal Labour Party terms, against Bevan for the party leadership.
على الرغم من إرتباطه السابق مع بيفان، في عام 1955 دعم هيو غايتسكيل، المرشح اليميني في حزب العمال الداخلي، ضد بيفان لقيادة الحزب.