The High Court announced its judgement on 31 July 2006, ruling that their union would not be granted marriage status and would continue to be recognised in England and Wales as a civil partnership.
وقد أعلنت المحكمة العليا حكمها في 31 يوليو 2006، قائلة إن اتحادها لن يمنح وضعية الزواج وسيستمر بالاعتراف به في إنجلترا وويلز كشراكة مدنية.