It is based on a Japanese old wives' tale.
لأنه يقوم على حكاية اليابانية زوجات القديمة ".