Traditional economists emphasize importance to maximizing profits and individual gains, while the underlying principle of Buddhist economics is to minimize suffering (losses) for all living or non-living things.
يؤكد الاقتصاد التقليديّ على أهمية الوصول بالمكاسب والفائدة الفرديّة لأقصى مدى، بينما يركز المبدأ البوذيّ على تقليل المعاناة (الخسائر) لكل الكائنات الحيّة وغير الحيّة.