A Swedish organization called the 'Homo-, Bi-, and Transsexuals in the Armed Forces' (informally associated with the Swedish Armed Forces) met with the production director to ask the network not to air it.
اجتمعت منظمة سويدية تدعى "المثليون والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولون جنسيا في القوات المسلحة" (وهي ترتبط بشكل غير رسمي مع القوات المسلحة السويدية) مع مدير الإنتاج لتطلب من الشبكة عدم بثها.