While the aim of ENP is to target low-income elderly in cities as well as rural settings, there is no means test to use these services; drafters of the initial legislation wanted to limit barriers to use of the program by older adults.
في حين أن الهدف من سياسة الجوار الأوروبية هو استهداف كبار السن ذوي الدخل المنخفض في المدن وكذلك في المناطق الريفية إذ لا يوجد أي اختبار لاستخدام هذه الخدمات؛ أراد واضعو التشريعات الأولية أن يحدوا من العوائق التي تحول دون استخدام كبار السن للبالغين.