Within a year of the first formal discussions being held amongst scientists, European governments had set up a preparatory commission in order to explore the possibilities for a joint space research effort.
وقد آتت جهودهم نجاحاً سريعاً،إذ وضعت الحكومات الأوروبيّة في غضون عامٍ من بدء المناقشات الرسميّة الأولى بين العلماء الأوروبيين، وضعت لجنة تحضيريّة بغية اكتشاف إمكانيات إجراء بحث مشترك في الفضاء.