Despite its uses, however, it is important to note that HPI cannot be a true measure of poverty because it fails to examine certain deprivations, such as lack of property ownership and credit, that are essential to a stronger bargaining position in the household for women.
على الرغم من استخداماته، من المهم أن نلاحظ أن HPI  لا يمكن أن يكون مقياسا حقيقيا للفقر لأنه يفشل في فحص بعض أنواع الحرمان، مثل الافتقار إلى ملكية الأملاك والائتمان، والتي تعد أمور ضرورية لتحسين موقف المفاوضة للنساء في الأسرة.