Baker justified her action by stating that "I do not wish to continue an official association with any Israeli under the present circumstances", although she also stated that her decision was "political, not personal" and that she still regarded Professor Toury and Professor Shlesinger as friends.
وقد بررت بيكر فعلتها قائلة:" أنا لا أرغب في مواصلة أي علاقة رسمية مع أي إسرائيلي في ظل الظروف الراهنة"، على الرغم من أنها ذكرت أن قرارها "سياسي وليس شخصي" وأنها لا تزال تعتبر البروفيسور توري والبروفيسوره شلزنغر صديقين.