This Model and its accompanying tools are not in themselves a product development process or life-cycle model.
هذا النموذج وأدواته المصاحبة ليست في حد ذاتها عملية تطوير للمنتج أو نموذج لدورة الحياة.