This claim has been challenged: Initially few Jacquard looms were sold because of problems with the punched card mechanism.
وقد طعن البعض في صحة هذا الادعاء: ففي البداية، بيعت أعداد قليلة من مناسج جاكار بسبب مشكلات في آلية البطاقة المثقوبة.