Indeed, only ten days prior to his “Too Cheap To Meter” speech, Strauss was present for the groundbreaking of the Shippingport Atomic Power Station where he predicted that, "industry would have electrical power from atomic furnaces in five to fifteen years."
وفي الواقع، قبل عشرة أيام فقط من خطابه عن "رخيص جدًا للقياس"، كان شتراوس حاضرًا في حفل وضع حجر الأساس لـ محطة شيبينجبورت للطاقة الذرية حيث تنبأ بأنه "سيتم الحصول على الطاقة الكهربائية من الأفران الذرية خلال فترة من 5 إلى 15 عامًا."