The final version was published in 1845, but an earlier version was published as "The Doomed City" in 1831 and, later, as "The City of Sin".
ونشرت النسخة النهائية في عام 1845، ولكن تم نشر نسخة سابقة باسم "المدينة المنكوبة" في عام 1831، وبعد ذلك باسم "مدينة الخطيئة".