However, due to personal reasons Trabelsi never fully signed with Arsenal and soon returned home to Ajax.
ومع ذلك ، وبسبب أسباب شخصية ، لم يوقع الطرابلسي بشكل كامل مع أرسنال وسرعان ما عاد إلى فريقه أياكس.