According to the Registration of Persons Ordinance (chapter 177 of the Laws of Hong Kong), all residents of age 11 or above who are living in Hong Kong for longer than 180 days must, within 30 days of either reaching the age of 11 or arriving in Hong Kong, register for an HKID.
وفقًا لقانون تسجيل الأشخاص الفصل 177 من قوانين هونغ كونغ، يجب على جميع السكان الذين يبلغون 11 عامًا أو أكثر والذين يعيشون في هونغ كونغ لمدة تزيد عن 180 يومًا، في غضون 30 يومًا من بلوغهم سن 11 عامًا أو الوصول في هونغ كونغ يجب حصولهم على بطاقات هوية هونغ كونغ.