The caption to the later, published print goes into more detail, claiming that: The Wonderful Mrs Atkinson is Born and Married to a Gentleman in Ireland of that name, having 20,000 fortune.
وتعمقت الصورة اللاحقة في المزيد من التفاصيل، حيث زُعم في التعليق أسفل الصورة المنشورة: « أن السيدة أتكينسون الرائعة ولدت وتزوجت في أيرلندا بهذا الاسم، وأنها تمتلك ثروة تقدر ب20,000 جنيه.