The notion of élan vital also had considerable influence on the psychiatrist and phenomenologist Eugène Minkowski and his own concept of a personal élan – the element which keeps us in touch with a feeling of life (and is lost in autism).
كان لمفهوم القوة الخلق تأثير كبيرعلى الطبيب النفسي يوجين مينكووسكي ومفهومه الخاص للقوة الشخصية - وهو العنصر الذي يبقينا على اتصال مع شعور بالحياة (ويضيع في التوحد).