On her 15th birthday, Tiala receives a red jewel that has the power to awaken the Great Dragon.
في عيد ميلادها الخامس عشر، تتلقى تيالا جوهرة حمراء لها القدرة على إيقاظ التنين الأعظم.