From the very beginning, the visas came with strict conditions, "some necessary, others obstructionist", which grew stricter over time.
منذ البداية، جاءت التأشيرات بشروط صارمة، "بعضها ضروري وبعضها معوقات أخرى"، والتي أصبحت أكثر صرامة مع مرور الوقت.