Others point out that the timing of the abduction very shortly after a change of government in Germany and during a discussion of possible German participation in the training of Iraqi police forces does point towards a politically motivated kidnapping.
بينما أشار آخرون إلى أن توقيت عملية الاختطاف بعد وقت قصير جدًا من تغيير الحكومة في ألمانيا وأثناء مناقشة احتمالية مشاركة ألمانيا في تدريب قوات الشرطة العراقية يشير لوجود دوافع سياسية للخطف.