If it had been adopted, it would only have been akin to "unregistered cohabitation", as it did not provide for a public registry system.
إذا تم تبنيه، فإنها سيكون فقط أقرب إلى "المساكنة غير المسجلة" ، لأنها لا تنص على نظام التسجيل العام.