He saw Butler on the morning of 7 October and told him he planned to stay on to lead the Conservatives into the next General Election, then was struck down by prostate problems on the night of 7–8 October, on the eve of the Conservative Party conference.
رأى بتلر في صباح يوم 7 أكتوبر وأبلغه أنه يعتزم البقاء على رأس حزب المحافظين لقيادتهم في الإنتخابات العامة القادمة، ثم هبطت عليه مشاكل البروستاتا في ليلة 7-8 أكتوبر، في عشية مؤتمر الحزب المحافظ .