After Nanu's brother dies, Nanu has to leave her mother earlier than is customary because of the changing climate conditions, but she still has trouble finding food on her own.
بعد وفاة شقيق نانو، يتعين على نانو مغادرة والدتها في وقت أبكر مما هو معتاد بسبب الظروف المناخية المتغيرة لكنها مع ذلك تواجه صعوبة في العثور على الطعام بمفردها.