The social self comes closest to self-esteem, comprising all characteristics recognized by others.
تقترب الذات الاجتماعية كأقرب ما يكون من تقدير الذات حيث تشمل كل الصفات التي يلحظها الآخرون.