William's hagiographer, Thomas of Monmouth, claimed that every year there is an international council of Jews at which they choose the country in which a child will be killed during Easter, because of a Jewish prophecy that states that the killing of a Christian child each year will ensure that the Jews will be restored to the Holy Land.
ادعى كاتب سيرة ويليام الذاتية، توماس المونماوثي، أن هناك مجلس يهودي يعقد سنويا، وأنهم يختارون خلاله الدولة التي سيقتلون فيها طفلا أثناء عيد الفصح، وذلك بسبب نبوءة يهودية تفيد بان قتل طفل مسيحي كل عام سيضمن لليهود عودتهم إلى الأراضي المقدسة.