Government officials at the time confirmed, in November 1983, that research carried out at the Balseiro Institute's research reactor had yielded the capacity for weapons-grade uranium enrichment.
وأكد مسؤولون حكوميون في ذلك الوقت، في نوفمبر من عام 1983، أن البحوث التي أجريت في مفاعل الأبحاث الخاص بمعهد بالسيرو قد أسفرت عن قدرة على تخصيب اليورانيوم لصنع اسلحة نووية.