They are treading lightly on both sides in pursuance of their own self-interests.
فهي تمشي بخفة على كلا الجانبين عملًا المصالح الذاتية الخاصة بهم.