English learners usually have a hard time understanding an idiom's real meaning without referring to an idiomatic dictionary.
عادة ما يكون لدى متعلمي اللغة الإنجليزية صعوبة في فهم المعنى الحقيقي للكلمة دون الرجوع إلى المعانى فى القواميس الاصطلاحيه.