Narcotics detective Ray Fanning (Mark Ruffalo) uncovers a connection between the three victims and reports his finding to FBI agent Frank Pedrosa (Bruce McGill).
يكشف مخبر مكافحة المخدرات راي فانينغ (مارك روفالو) عن العلاقة بين الضحايا الثلاثة ويبلغ عن اكتشافه للباحث الخاص لمكتب التحقيقات الفدرالي فرانك بيدروسا (بروس ماكغيل).