Referring to the discrepancies between what constitutes reliable data when determining whether or not to increase the margin of safety tenfold, Richard Weiss (a pesticide expert with the Environmental Working Group) said, "The EPA has failed to comply with the clear intent and requirements of the law".
وبالإشارة إلى التناقضات بين ما يشكل بيانات موثوقة عند تحديد ما إذا كان سيتم زيادة هامش الأمان عشرة أضعاف أم لا، قال ريتشارد فايس (خبير مبيدات الآفات مع مجموعة العمل البيئية)، "فشلت وكالة حماية البيئة في الامتثال للهدف الواضح ولمتطلبات القانون".