Watson's original title was to have been "Honest Jim", in that the book recounts the discovery of the double helix from Watson's point of view and included many of his private emotional impressions at the time.
كان العنوان الأصلي لواتسون هو "Honest Jim" ، حيث يروي الكتاب اكتشاف الحلزون المزدوج من وجهة نظر واتسون، وشمل العديد من انطباعاته العاطفية الخاصة في ذلك الوقت.