While recovering in hospital, Macmillan wrote a memorandum (dated 14 October) recommending the process by which "soundings" would be taken of party opinion to select his successor, which was accepted by the Cabinet on 15 October.
بينما كان ماكميلان يتعافى في المستشفى، كتب مذكرة (مؤرخة في 14 أكتوبر) يوصي فيها بعملية اتخاذ "السبر" لرأي الحزب لإختيار خليفته، والذي قبله مجلس الوزراء في 15 أكتوبر.