On 5 April 2012, Annan told the UN General Assembly that the cease-fire deadline for the Syrian government would be 6 a.m. local time on Tuesday 10 April, and for the rebels 6 a.m. on 12 April.
وفي 5 أبريل 2012، ابلغ أنان الجمعية العامة للأمم المتحدة بأن الموعد النهائي لوقف إطلاق النار للحكومة السورية سيكون الساعة السادسة صباحًا بالتوقيت المحلي يوم الثلاثاء الموافق 10 أبريل، وبالنسبة للثائرين الساعة السادسة صباحًا في 12 أبريل.