The interim U.S. ambassador John R. Bolton, appointed by President George W. Bush, was reported to have told Annan on the phone: "I've known you since 1989 and I'm telling you this is the worst mistake by a senior UN official that I have seen in that entire time."
وكان السفير الأمريكي المؤقت جون بولتون الذي عينه الرئيس جورج دبليو بوش قد أبلغ أنان على الهاتف: "لقد عرفتك منذ عام 1989 وأخبرك أن هذا هو أسوأ خطأ ارتكبه أحد كبار مسؤولي الأمم المتحدة حتى ذلك الوقت".