The Sixth Committee follows a "mixed decision-making rule, where consensus is preferred but where a vote is still possible," that is, that while the Committee may take its decisions by voting, most resolutions are adopted though without a formal vote, by acclamation, unanimity, or consensus.
وتتبع اللجنة السادسة "قاعدة مختلطة لصناعة القرارات، حيث يفضل الوصول إلى الإجماع مع إمكانية أخذ الأصوات،" بمعنى أنه، بما أن اللجنة يمكنها اتخاذ قراراتها عبر التصويت, فإن معظم القرارات تم إقرارها دون تصويت رسمي، من خلال التزكية أو اتفاق الآراء أو الإجماع.