The cycle ends only when the situation shifts to a security-based strategy (because the attachment finally responds positively) or when the person switches to an attachment avoidant strategy (because the person gives up on getting a positive response from the attachment).
وتنتهي الدورة فقط عندما يتحول الوضع إلى إستراتيجية قائمة على الأمن (وفيها يستجيب الشريك بشكل إيجابي) أو عندما يتحول الشخص إلى إستراتيجية تجنب التعلق (لأن الشخص يتخلى عن الحصول على استجابة إيجابية من شريكه).