By September 1992, the committee had returned with a recommendation to remove the ban four votes to two, including the committee chairman Terry Aulich.
وبحلول سبتمبر 1992، ردت اللجنة مع توصية بإلغاء الحظر بتصوبت 4 أصوات لصالح ذلك مقابل 2، بما في ذلك رئيس اللجنة تيري أوليش.