As was done with episode titles in the original series, each film has an original Japanese title and a separate English international title picked out by the Japanese studio itself.
كما حدث لعناوين الحلقات في المسلسل الأصلي، فلكل فيلم عنوان ياباني أصلي، وعنوان دولي إنجليزي منفصل اختير من قبل الاستوديو الياباني نفسه.