The loss of these services comes from the general reality that many Ba'ath Party members were technocrats within government ministries, meaning that they had specific skillsets that allowed them to fulfill necessary government functions effectively.
يأتي فقدان هذه الخدمات من الواقع العام لأن العديد من أعضاء حزب البعث كانوا من التكنوقراط داخل الوزارات الحكومية مما يعني أن لديهم مهارات محددة تسمح لهم بالوفاء بالمهام الحكومية الضرورية على نحو فعال.