Contrariwise, Article 68 of the Life Partnership Act grants life partners the same rights (and obligations) married heterosexual couples have concerning health insurance and healthcare, and prohibits "adverse treatment of life partnerships" in the same areas.
على العكس من ذلك، تمنح المادة 68 من "قانون شراكة الحياة" الحقوق نفسها (والالتزامات) للأزواج المغايرين المتزوجين فيما يتعلق بالتأمين الصحي والرعاية الصحية، وتحظر "المعاملة السلبية لشراكات الحياة" في نفس المجالات.