Similarly, after the resignation of Neville Chamberlain in 1940 there were two likely successors, Churchill and Halifax, but the latter ruled himself out for the premiership on the grounds that his membership of the House of Lords disqualified him.
وبالمثل، بعد استقالة نيفيل تشامبرلين في عام 1940 كان هناك إثنين من المحتملين كخلفاء، تشرشل وهاليفاكس، ولكن الأخير أستبعد نفسه كرئيس الوزراء على أساس أن عضويته في مجلس اللوردات لم تأهله.