Initially, gender based violence had not been included in the indictment against Akayesu; however, following pressure by non-governmental organizations (NGOs), the indictment was amended.
في البداية، العنف القائم على نوع الجنس لم تدرج في لائحة الاتهام ضد أكاييسو; ومع ذلك ، وبعد الضغط من قبل المنظمات غير الحكومية (المنظمات غير الحكومية), لائحة الاتهام المعدلة.