However, more fundamental to Marx's "break" is a rejection of the idea held by the classical economists that the needs of individuals can be treated as a fact or "given" independent of any economic organization.
مسألة أهم في "انقطاع" ماركس هي رفض فكرة الكائن الاقتصادي أو الفكرة في الاقتصاد الكلاسيكي بأن احتياجات الأفراد يمكن التعامل معها كحقيقة أو "معطى" مستقل عن أي تنظيم اقتصادي.