ICI Radio-Canada Télé (in French).
Ici Radio-Canada Télé (باللغة الفرنسية).