In early 1943 Eden blocked a request from the Bulgarian authorities to aid with deporting part of the Jewish population from newly acquired Bulgarian territories to British-controlled Palestine.
في أوائل عام 1943، أعترض إيدن طلباً من السلطات البلغارية للمساعدة في ترحيل جزء من سكان اليهود من الأراضي البلغارية المكتسبة حديثاً إلى فلسطين التي تسيطر عليها بريطانيا.