On 31 October 2006, Halldór was chosen as the Secretary-General of the Nordic Council of Ministers.
في 31 أكتوبر 2006, تم اختيار هالدور كأمين عام لمجلس وزراء بلدان الشمال.