In 2009, a federal appellate court rejected the New York State Restaurant Association’s challenge to the city’s 2007 regulation requiring most major fast-food and chain restaurants to prominently display calorie information on their menus.
في عام 2009 ، رفضت محكمة الاستئناف الفيدرالية تحدي جمعية المطاعم في ولاية نيويورك لتنظيم المدينة لعام 2007 الذي يتطلب من معظم مطاعم الوجبات السريعة وسلسلة المطاعم الرئيسية عرض معلومات السعرات الحرارية بشكل واضح على قوائم الطعام الخاصة بهم.