McPherson believes that the concept of family, or what she calls "kinship concerns", in Angelou's books must be understood in the light of the children's displacement at the beginning of Caged Bird.
ويظن ماكفرسون إن مفهوم الأسرة، أو ما أطلق عليه لبتون "مخاوف القرابة"، في كتب أنجيلو يجب أن يكون مفهومًا في ضوء تشريد الأطفال في بداية الطائر الحبيس.