The treaty should also "make an effective and lasting peace" among the eight tribes, each of them often at odds with a number of the others.
يجب على المعاهدة أيضاً أن "تصنع سلاماً فعالاً ودائماً" بين القبائل الهندية  الثمانية ، التي كثيرا ما تتعارض مصالحهم مع بعضهم البعض .