MOP chose to endorse Calixte, instead of a candidate from its own ranks, because the party's leader, Daniel Fignolé, was only twenty-six years old—too young to stand for the nation's highest office.
اجتماع اختار تأييد كاليكست، بدلا من مرشح من بين صفوفه، وذلك لأن زعيم الحزب، دانيال Fignolé، لم يكن سوى والعشرين ست سنوات من العمر، أيضا الشباب على الوقوف لأعلى منصب في البلاد.