Throughout these years, he was active in many religious, civic, and educational affairs.
وطوال هذه السنوات، كان ريتشارد ناشطًا في العديد من الشؤون الدينية والمدنية والتعليمية.