Peter Tatchell, who was the party's candidate for Oxford East at the time, said there is a "confusing patchwork" of different partnership laws throughout Europe and that "for a majority of lesbian and gay couples their legal rights stop at their own borders".
قال بيتر تاتشل، الذي كان مرشح الحزب لمنطقة أوكسفورد الشرقية في ذلك الوقت، هناك "خليط مشوش" من قوانين الشراكة المختلفة في جميع أنحاء أوروبا، وأنه "بالنسبة لغالبية الأزواج المثليين والمثليات، تتوقف حقوقهم القانونية عند حدود بلدهم الخاصة".