The quantity-quality trade-off means that policies that raise benefits of investing in child quality will generate higher levels of human capital, and policies that lower the costs of having children may have unintended adverse consequences on long-run economic growth.
تعني مقايضة الكمية بالنوعية أن السياسات التي ترفع فوائد الاستثمار في جودة حياة الطفل ستولد مستويات أعلى من رأس المال البشري، فيما أنّ السياسات التي تخفض تكاليف إنجاب الأطفال قد يكون لها عواقب سلبية غير متعمّدة على النمو الاقتصادي في المدى الطويل.