Convinced that scientific research could contribute much more to health and development, the Commission set out to survey the status of research in relation to the health problems of developing countries, to examine how it was or was not contributing to health in these countries, and to propose improvements in the way health research was being conducted to ensure maximum impact on health.
وبوحي من اقتناعها بأن البحث العلمي يمكن أن يساهم بصورة متزايدة في تعزيز الصحة والتنمية، فقد بدأت اللجنة في استطلاع حالة البحث فيما يتعلق بمشكلات الصحة بالدول النامية للتعرف على مدى مساهمتها أو عدم مساهمتها في تعزيز الصحة بهذه البلدان، ومن أجل اقتراح تحسينات في طريق إجراء الأبحاث الصحية لضمان تحقيق أقصى تأثير على الصحة.