The German Hotel and Restaurant Association (DEHOGA) claimed that the smoking ban deterred people from going out for a drink or meal, stating that 15% of establishments that adopted a ban in 2007 saw turnover fall by around 50%.
وكان اتحاد المطاعم والفنادق الألمانية (DEHOGA) قد أعلن مسبقاً أن الحظر ردع الأفراد عن الخروج إما للشرب أو لتناول الطعام، وأقر أن نحو 15% من تلك المؤسسات التي تبنت قانون حظر التدخين في عام 2007 شهدت انخفاضاً ملحوظاً بما يقارب 50% .