He continued to work on refining the translation until the end of his life.
واستمرّ على دراسة اللغات القديمة والعمل على صقل الترجمة حتى نهاية حياته.