He gives that impression by a curious mixture of great courtesy, and even if yielding to pressure, with underlying rigidity on matters of principle.
ويعطي ذلك الإنطباع من قبل خليط غريبة من المجاملة الكبيرة، وحتى لو أسفر عن الضغط، مع صلابة كامنة في المسائل المبدئية.