A Civil Service Commission was also set up in 1855 to oversee open recruitment and end patronage, and most of the other Northcote–Trevelyan recommendations were implemented over some years.
وهكذا تم تشكيل لجنة الخدمة المدنية عام 1855 للإشراف على فتح باب التعيين وإنهاء المحسوبية، فضلاً عن معظم توصيات نورثكوت-تريفيليان الأخرى التي تم تنفيذها على مدى عدة سنوات.