In 1828, during the Great Migration of Canada, Britain passed the first legislative recognition that it was responsible for the safety and well-being of immigrants leaving the British Isles.
وفي عام 1828، أثناء الهجرة العظمى إلى كندا، قامت بريطانيا بتمرير أول إقرار تشريعي بأنها كانت مسئولة عن سلامة ورفاهية المهاجرين الذين يغادرون الجزر البريطانية.