These decisions are therefore not taken on the same basis as capital-investment decisions (NPV or related, as above); rather, they will be based on cash flows, or profitability, or both.
ولذلك فإن اتخاذ هذه القرارات لا يُبنى على نفس الأُسس التي تُبنى عليها قرارات استثمار رأس المال (القيمة الحالية الصافية أو ذات الصلة، على النحو الوارد أعلاه)؛ بدلا من ذلك، فإنها سوف تُبنى على التدفقات النقدية، أو الربحية، أو كليهما.