Furthermore, unlike the colonial powers (at least before the "development era" after about 1940) African rulers wanted to impose their authority internally in order to affect a far-reaching transformation of the economy and society.
علاوة على ذلك ، على عكس القوى الاستعمارية (على الاقل قبل "حقبة التنمية" بعد عام 1940) اراد الحكام الأفارقة فرض سلطتهم داخليا من اجل التأثير على تحول بعيد المدى للاقتصاد والمجتمع.