In 2010 this was superseded by Working Together to Safeguard Children (2010) which expanded the focus on interagency working and took into account the recommendations of Lord Lamings 2008 progress report The Protection of Children in England which suggested it was imperative that frontline professionals get to know children as individuals.
وفي عام 2010، حل محله توجيه "فلنعمل معًا للحفاظ على الأطفال" (2010) الذي وسع التركيز على العمل المشترك بين الهيئات، وأخذ بعين الاعتبار توصيات تقرير اللورد ليمنج المرحلي لعام 2008 لحماية الأطفال في إنجلترا، والذي أشار إلى أنه من الضروري على المتخصصين الرئيسيين التعرف على الأطفال كأفراد.