He then poses as a lecturer in a Highland girls' boarding school, coincidentally where Miss Fisher works, and ends up giving a bizarre lecture on "the woods and the wayside in August".
وبعدها تظاهر بأنه محاضر في مدرسة داخلية للبنات في منطقة جبلية حيث تعمل الآنسة فيشر،وانتهى به الأمر ليجد نفسه يلقي محاضرة غريبةعن (الغابة و قارعة الطريق في أغسطس) "the woods and the wayside in August".