The New Testament was translated piecemeal from the time of the very first settlement on Kangeq Island, but the first translation of the whole Bible was not completed until 1900.
وتمت ترجمة العهد الجديد للغة الجرينلانديَّة بشكل تدريجي خلال عصور المستوطنة الأولى في جزيرة كانجيك، ولكن الترجمة الأولى للكتاب المقدس كله لم تكتمل حتى عام 1900.