Some sources claim that Carter had seen the phrase "Love is like a burning ring of fire," underlined in one of her uncle A. P. Carter's Elizabethan books of poetry.
تزعم بعض المصادر أن كارتر رأت عبارة "الحب يشبه حلقة حارقة من النار"، في أحد كتب الشعر من العصر الإليزابيثي التي امتلكها عمها أيه بي كارتر.