Some historians say that the story was the original work of Shah, written after he had fallen in love with a girl named Bhag Bhari.
يقول بعض المؤرخين ان القصة هي العمل الاصلي للشاه , كتبت بعد ان وقع في حب فتاة تدعى بهاج بهاري .