Every promoter, director or employee of the company shall disclose to the company, the number of securities acquired or disposed of within two days of such transaction, if the value of securities traded through one transaction or series of transaction in a calendar quarter exceeds 10 lakh rupees or any other value as may be prescribed.
يجب على كل مروج أو مدير أو موظف بالشركة أن يفصح للشركة عن عدد الأوراق المالية التي تم الحصول عليها أو التخلص منها خلال يومين من هذه المعاملة إذا تجاوزت قيمة الأوراق المالية المتداولة من خلال صفقة واحدة أو سلسلة من المعاملات في ربع سنة تقويمية 10 لكح روبية أو أي قيمة أخرى كما هو منصوص عليه.