A final warning was received at 22:30 from operator Cyril Evans of Californian, which had halted for the night in an ice field some miles away, but Phillips cut it off and signalled back: "Shut up!
وتم تلقي تحذير أخير في الساعة 22:30 من سيريل إيڤانز مُشغِّل لاسلكي كاليفورنيان، والتي توقفت ليلًا في حقل جليدي على بعد بضعة أميال، ولكن فيليپس قاطعه وأرسل له: "إصمت!