While this was initially seen as a blow to Merkel's attempt at forming a viable coalition, the manner in which Stoiber withdrew earned him much ridicule and severely undermined his position as a Merkel rival.
في حين أن هذا في بادئ الأمر كان يعتبر ضربة لمحاولة ميركل لتشكيل حكومة ائتلافية قابلة للحياة، والطريقة التي انسحب بها شتويبر أكسبته الكثير من السخرية وقوضت موقفه بشدة كمنافس لميركل.