William Farr, using the work of John Snow, et al., as to contaminated drinking water being the likely source of the disease, relatively quickly identified the East London Water Company as the source of the contaminated water.
قام وليام فار، باستخدام أعمال "جون سنو وآخرون" والتي أقرت أن تلوث مياه الشرب هو المصدر المحتمل للمرض، قام بالتعرف بسرعة نسبية على شركة مياه شرق لندن بأنها مصدر المياه الملوثة.