The second immediate reason was the presence in Kabul in 1837 of a Russian agent, Yan Vitkevich, who was ostensibly there, as was the British agent Alexander Burnes, for commercial discussions.
السبب الثانى كان ظهور العميل الروسى يان فيتكيفيتش (Yan Vitkevich) في كابول في عام 1837 ، كما كان العميل البريطاني الكسندر بيرنز ايضا هناك من أجل مناقشات تجارية.