As a result of this and other factors the FLN enacted a deportation to surrounding countries of these progressive female elements, a large percentage of which were removed from Algeria by 1958.
ونتيجة لهذه العوامل وغيرها من العوامل الأخرى، سنت جبهة التحرير الوطني قانونًا لترحيل هذه العناصر النسائية التقدمية إلى البلدان المجاورة، والتي انتقلت نسبة كبيرة منهن من الجزائر بحلول عام 1958.