Food manufacturers and producers would need to satisfy themselves that any sample taken for analysis is sufficiently representative of the food for the analytical result to be meaningful.
يحتاج مُصنّعو الغذاء ومنتجوه إلى إقناع أنفسهم بأنّ أي عيّنة تؤخذ للتحليل هي عينة ممثلة بشكل ٍ كامل للغذاء بحيث تكون نتائج التحليل ذات معنى.