The American soldiers were outnumbered approximately 5-1 and were lacking in cold-weather gear, ammunition, food, medical supplies, and senior leadership (as many senior officers, including the 101st's commander—Major General Maxwell Taylor—were elsewhere).
الجنود الاميركيين وفاق عدد وتفتقر إلى العتاد الطقس البارد والذخيرة والمواد الغذائية والطبية، والقيادة (كما الكثير من الضباط، بما في ذلك 101 من قائد اللواء ماكسويل تايلور العامة، وكانت في مكان آخر).