The Metropolitan Observation Service was fully operational until the late summer of 1918 (the last German bombing raid taking place on 19 May 1918).
كانت خدمة مراقبة متروبوليتان تعمل بكامل طاقتها حتى أواخر صيف عام 1918 (آخر غارة الألمانية التي تجري في 19 أيار 1918).