The Council uses the humanities to provide cultural enrichment for all Mainers and as a tool for social change, bringing people together in conversation that crosses social, economic and cultural barriers."
يستخدم المجلس العلوم الإنسانية لتوفير الإثراء الثقافي لجميع أهل ولاية مين وكأداة للتغيير الاجتماعي، بما يساعد على التقريب بين الناس في الحوار الذي يعبر الحواجز الاجتماعية والاقتصادية والثقافية".