The government touts the new recruitment drive as progress towards addressing a recommendation by the Bahrain Independent Commission of Inquiry to urgently establish and vigorously implement "a programme for the integration into the security forces of personnel from all the communities in Bahrain."
تنتهج الحكومة حملة تجنيد جديدة كما تقدم نحو معالجة توصية اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق بصفة عاجلة تشكيل "برنامج للاندماج في قوات أمن يتكونون من أفراد من جميع الطوائف في البحرين".