As an example of a right (as opposed to a privilege), those that are born in the US receive a birth certificate (certifying that they have been born), not a birth license (which would give them license so they could be born).
وكمثال على الحق (على عكس من الامتياز)، فإن أولئك الذين يولدون في الولايات المتحدة يحصلون على شهادة ميلاد (يشهدون بأنهم ولدوا)، وليس ترخيص ميلاد (الذي يمنحهم الترخيص حتى يمكن ولادتهم).