Any future evolution is based on the state the system was discovered to be in when the measurement was made, meaning that the measurement "did something" to the system that is not obviously a consequence of Schrödinger evolution.
يعتمد أي تطور مستقبلي على الحالة التي تم اكتشاف النظام فيها عندما تم إجراء القياس، مما يعني أن القياس "فعل شيئًا" للنظام الذي ليس من الواضح نتيجة لتطور شرودنغر.