By adapting to the changing demographics of the workforce (or the "dilution of labour", as it was termed), war-related industries grew rapidly, and production increased, as concessions were quickly made to trade unions.
من خلال التكيف مع التغيرات الديموغرافية من القوى العاملة (أو "التخفيف من العمل"، كما كان يطلق عليه)، ونمت الصناعات المرتبطة بالحرب بسرعة، وزيادة الإنتاج، كما قدمت تنازلات بسرعة إلى النقابات.