At the culmination of the ensuing months-long legal dispute, he watched, as described by Sandford, "millions of dollars of his future earnings being surrendered" in what were "uniquely generous terms for Defries", then "shut himself up in West 20th Street, where for a week his howls could be heard through the locked attic door."
في خضم النزاع القانوني الذي استمر منذ أشهر، شاهد، كما وصفها سانفورد، "الملايين من الدولارات من أرباحه المستقبلية تم تسليمهم" في ما كانت "شروط كريمة فريدة من نوعها لديفريز"، ثم "أغلق نفسه في غرب شارع العشريين، حيث لمدة أسبوع يمكن أن يسمع عواءه من خلال باب العلية المقفلة".