After each page was photographed, a single-page facsimile was prepared so the colours could be carefully compared to the original and adjustments made where necessary.
بعد كل صفحة صورت، اختيرت صفحة واحدة طبق الأصل كي يمكن مقارنة الألوان بعناية مع الأصل وإجراء أية تعديلات عند الضرورة.