Gibbon thought that Christianity had hastened the Fall, but also ameliorated the results: As the happiness of a future life is the great object of religion, we may hear without surprise or scandal that the introduction, or at least the abuse of Christianity, had some influence on the decline and fall of the Roman empire.
اعتقد جيبون أن المسيحية قد عجلت الخريف، ولكن أيضا حسنت النتائج: بما أن سعادة الحياة المستقبلية هي الكائن العظيم للدين، قد نسمع دون مفاجأة أو فضيحة أن إدخال المسيحية على الأقل، أو على الأقل، كان له بعض التأثير على تراجع وسقوط الإمبراطورية الرومانية.