The results of genetic sequencing tests conducted by epidemiologists at Columbia University in New York City, USA, and at the Special Pathogens Branch of the Centers for Disease Control in Atlanta, USA, provided evidence that the causative agent of the disease is a virus from the family Arenaviridae, which ultimately resulted in the deaths of four out of the five infected in Zambia and South Africa during the outbreak which began in September 2008.
وقدمت نتائج اختبارات التسلسل الجيني التي أجراها علماء الأوبئة في جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية، وفي فرع الممرضات الخاص لمراكز مكافحة الأمراض في أتلانتا بالولايات المتحدة الأمريكية، دليلاً على أن العامل المسبب للمرض هو فيروس من أسرة الفيروسات الرملية، والتي أدت في نهاية المطاف إلى وفاة أربعة من المصابين الخمسة في زامبيا وجنوب أفريقيا خلال تفشي المرض الذي بدأ في سبتمبر 2008.