Assisted at first by a military doctor and by her 17-year-old daughter Irène, Curie directed the installation of 20 mobile radiological vehicles and another 200 radiological units at field hospitals in the first year of the war.
وبمساعدة من طبيب عسكري وابنتها إيرين ذات السبعة عشر عامًا، أدارت تجهيز 20 عربة أشعة و200 وحدة أشعة للمستشفيات الميدانية في أول أعوام الحرب.