The dire financial condition of the state and the need to bolster the war treasury likely inspired the second raid.
وربما كانت الحالة المالية المتدهورة للدولة والحاجة إلى دعم خزانة الحرب مصدر إلهام للغارة الثانية.