For example, a 25-year-old man who was born a South Korean national overseas but whose birth was unreported will have no documentation to prove his status as a former South Korean national, and can only gain status as an Overseas Korean if one of his parents or grandparents gave up South Korean nationality.
فعلى سبيل المثال لن يكون لدى رجل يبلغ من العمر 25 عاما ولد مواطنا من كوريا الجنوبية في الخارج ولكن لم يبلغ عن ولادته أي وثائق تثبت وضعه كمواطن كوري جنوبي سابق، ولا يمكن أن يكتسب إلا كمواطن كوري في الخارج إذا تخلى أحد والديه أو أجداده عن جنسية كوريا الجنوبية.