The van was heading for the entrance of the diplomatic facility, but did not get within ten yards of the building after the driver was shot by a bodyguard of the British ambassador and Lebanese embassy guards and lost control of the vehicle.
كانت الشاحنة تتجه إلى مدخل المبنى الدبلوماسي إلا أنها لم تصل إلى عشر ياردات من المبنى بعد أن أطلق النار على السائق من قبل حارس شخصي للسفير البريطاني وحراس السفارة اللبنانية وفقد السيطرة على السيارة.