In other words, it is not simply knowledge of the technology itself that is the issue but the structural system based on perpetuating the status quo in which the haves "hoard" knowledge.
وبمعنى آخر، فإن المشكلة ليست ببساطة في التقنية نفسها، ولكن في النظام البنيوي القائم على الإبقاء على الوضع الراهن الذي يقوم فيه من يمتلكون "بالاستحواذ" على المعرفة.