As the voyage proceeded, Bartlett became increasingly anxious about the extent of ice in the area, and noted that the brass stemplates on the ship's bow had already been damaged.
بيد أنه عندما بدأت الرحلة، أصبح بارتليت قلقاً بشكل متزايد بسبب تراكم الجليد في المنطقة، وأشار إلى أن الألواح النحاسية عند مقدمة السفينة قد تضررت بالفعل.