Media reports in August 2008 stated that a previously unknown poem had been found in a war diary written during the Boer War.
ذكرت تقارير إعلامية في أغسطس 2008 أنه عثر قصيدة لم تكن معروفة من قبل في مذكرات الحرب التي كتبها خلال حرب البوير.