To convert from a year BC to astronomical year numbering, reduce the absolute value of the year by 1, and prefix it with a negative sign (unless the result is zero).
لتحويل من سنة قبل الميلاد إلى ترقيم السنين الفلكي، تخفض القيمة المطلقة من السنة بمقدار 1، مع بدئها بعلامة السالب (ما لم تكن النتيجة صفر).