Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ : 1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения о порядке введения и применения мер, затрагивающих внешнюю торговлю товарами, на единой таможенной территории в отношении третьих стран. 2. Подписать Соглашение о порядке введения и применения мер, затрагивающих внешнюю торговлю товарами, на единой таможенной территории в отношении третьих стран. 3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания. Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов Проект Одобренпостановлением ПравительстваРеспублики Казахстанот 8 июня 2009 года № 852 СОГЛАШЕНИЕо порядке введения и применения мер, затрагивающихвнешнюю торговлю товарами, на единой таможенной территориив отношении третьих стран Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами, основываясь на Договоре о создании единой таможенной территории и формировании таможенного союза от 6 октября 2007 года и Договоре о Комиссии таможенного союза от 6 октября 2007 года, в целях реализации Соглашения о единых мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран от 25 января 2008 года и обеспечения эффективного функционирования таможенного союза, руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права, согласились о нижеследующем: Статья 1. Общие положения 1. Настоящее Соглашение определяет порядок введения и применения на единой таможенной территории в отношении третьих стран единых мер нетарифного регулирования, мер, затрагивающих внешнюю торговлю товарами и вводимых исходя из национальных интересов государств Сторон, а также особых видов запретов и ограничений внешней торговли товарами (далее - меры регулирования). 2. С даты наделения высшим органом таможенного союза Комиссии таможенного союза (далее - Комиссия) полномочиями по применению мер регулирования в отношении третьих стран меры регулирования вводятся решением Комиссии, кроме мер, предусмотренных статьями 8 и 

Қазақстан Республикасының Үкіметі Қ АУЛЫ ЕТЕДІ: 1 Қоса беріліп отырған Үшінші елдерге қатысты бірыңғай кедендік аумақта тауарлармен жасалатын сыртқы сауданы қозғайтын шараларды енгізу және қолдану тәртібі туралы келісімнің жобасы мақұлдансын. 2. Үшінші елдерге қатысты бірыңғай кедендік аумақта тауарлармен жасалатын сыртқы сауданы қозғайтын шараларды енгізу және қолдану тәртібі туралы келісімге қол қойылсын. 3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі. Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі К. Мәсімов Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2009 жылғы 8 маусымдағы N 852 қаулысымен мақұлданған Жоба Үшінші елдерге қатысты бірыңғай кедендік аумақта тауарлармен жасалатын сыртқы сауданы қозғайтын шараларды енгізу және қолдану тәртібі туралы келісім Бұдан әрі Тараптар деп аталатын Беларусь Республикасының Үкіметі, Қазақстан Республикасының Үкіметі және Ресей Федерациясының Үкіметі, 2007 жылғы 6 қазандағы Бірыңғай кедендік аумақ құру және кеден одағын қалыптастыру туралы шартты және 2007 жылғы 6 қазандағы Кеден одағының комиссиясы туралы шартты негізге ала отырып, 2008 жылғы 25 қаңтардағы Үшінші елдерге қатысты тарифтік емес реттеудің бірыңғай шаралары туралы келісімді іске асыру және кеден одағының тиімді жұмыс істеуін қамтамасыз ету мақсатында, халықаралық құқықтың жалпы жұрт таныған принциптері мен нормаларын басшылыққа ала отырып, төмендегілер туралы келісті: 1-бап. Жалпы ережелер 1. Осы Келісім үшінші елдерге қатысты бірыңғай кедендік аумақта тарифтік емес реттеудің бірыңғай шараларын, тауарлармен жасалатын сыртқы сауданы қозғайтын және Тараптар мемлекеттерінің ұлттық мүдделеріне сүйене отырып енгізілетін шараларды, сондай-ақ тауарлармен жасалатын сыртқы саудаға тыйым салу мен шектеулердің айрықша түрлерін енгізу және қолдану тәртібін (бұдан әрі - реттеу шаралары) айқындайды. 2. Кеден одағының жоғарғы органы Кеден одағының комиссиясына (бұдан әрі - Комиссия) үшінші елдерге қатысты реттеу шараларын қолдану жөніндегі өкілеттіктерді берген күнінен бастап 

Примечание РЦПИ! Порядок введения в действие настоящего Закона см. ст. 4 Настоящий Закон определяет объемы трансфертов общего характера между республиканским и областными бюджетами, бюджетами города республиканского значения, столицы в абсолютном выражении на трехлетний период 2014–2016 годов с разбивкой по годам. Статья 1. Объемы бюджетных изъятий, передаваемых из областных бюджетов и бюджетов города республиканского значения, столицы в республиканский бюджет 1. Установить бюджетные изъятия из областных бюджетов и бюджета города республиканского значения в республиканский бюджет на 2014 год в сумме 132 020 646 тысяч тенге, в том числе: Атырауской – 51 211 260 тысяч тенге; Мангистауской – 10 079 859 тысяч тенге; города Алматы – 70 729 527 тысяч тенге. 2. Установить бюджетные изъятия из областных бюджетов и бюджетов города республиканского значения, столицы в республиканский бюджет на 2015 год в сумме 168 538 087 тысяч тенге, в том числе: Атырауской – 60 683 258 тысяч тенге; Мангистауской – 16 725 915 тысяч тенге; города Алматы – 83 656 400 тысяч тенге; города Астаны – 7 472 514 тысяч тенге. 3. Установить бюджетные изъятия из областных бюджетов и бюджетов города республиканского значения, столицы в республиканский бюджет на 2016 год в сумме 213 852 809 тысяч тенге, в том числе: Атырауской – 73 202 568 тысяч тенге; Мангистауской – 25 712 825 тысяч тенге; города Алматы – 97 684 008 тысяч тенге; города Астаны – 17 253 408 тысяч тенге. Статья 2. Объемы бюджетных субвенций, передаваемых из республиканского бюджета в областные бюджеты, бюджет столицы 1. Установить бюджетные субвенции, передаваемые из республиканского бюджета в областные бюджеты, бюджет столицы, на 2014 год в сумме 978 095 805 тысяч тенге, в том числе: Акмолинской – 64 076 449 тысяч тенге; Актюбинской – 29 375 815 тысяч тенге; Алматинской – 121 290 353 тысячи тенге; Восточно-Казахстанской – 93 509 287 тысяч тенге; Жамбылской – 95 698 341 тысяча тенге; Западно-Казахстанской – 36 321 405 тысяч тенге; Караганд