Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ: внести на рассмотрение Мажилиса Парламента Республики Казахстан проект Закона Республики Казахстан "О ратификации Соглашения о свободной торговле между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Сербия". Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов проект Закон Республики Казахстан О ратификации Соглашения о свободной торговле между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Сербия Ратифицировать Соглашение о свободной торговле между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Сербия, совершенное в Астане 7 октября 2010 года. Президент Республики Казахстан СОГЛАШЕНИЕ о свободной торговле между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Сербия Правительство Республики Казахстан и Правительство Республики Сербия, именуемые в дальнейшем Договаривающимися сторонами, стремясь свободно развивать и углублять взаимное торгово-экономическое сотрудничество, подтверждая приверженность принципам рыночной экономики в качестве основы торгово-экономических отношений, подтверждая свое намерение активно участвовать и поощрять расширение взаимовыгодных торгово-экономических отношений, создавая необходимые условия для свободного передвижения товаров и капитала в соответствии с действующим в каждом государстве Договаривающихся сторон национальным законодательством и правилами Всемирной торговой организации (далее - ВТО), согласились о нижеследующем: Статья 1 Цели Целями настоящего Соглашения являются: расширение и стимулирование взаимных торгово-экономических отношений, направленных на ускорение экономического развития обоих государств, улучшение условий жизни и труда их граждан, увеличение занятости населения в сфере производства, достижение производственной и финансовой стабильности государств обоих Договаривающихся сторон; обеспечение условий для добросовестной конкуренции между субъектами хозяйствования государств обоих Договаривающихся сторон. Стат

Қазақстан Республикасының Үкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДI: «Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Сербия Республикасының Үкіметі арасындағы Еркін сауда туралы келісімді ратификациялау туралы» Қазақстан Республикасы Заңының жобасы Қазақстан Республикасының Парламентi Мәжiлiсiнiң қарауына енгізiлсiн. Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі К. Мәсімов жоба Қазақстан Республикасының Заңы Қазақстан Республикасы Үкіметі мен Сербия Республикасының Үкіметі арасындағы Еркін сауда туралы келісімді ратификациялау туралы Астанада 2010 жылғы 7 қарашада жасалған Қазақстан Республикасы Үкіметі мен Сербия Республикасы Үкіметі арасындағы еркін сауда туралы келісім ратификациялансын. Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасы Үкіметі мен Сербия Республикасы Үкіметі арасындағы Еркін сауда туралы КЕЛІСІМ Бұдан әрі Уағдаласушы тараптар деп аталатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Сербия Республикасының Үкіметі, сауда-экономикалық өзара ынтымақтастықты еркін дамытуға және тереңдетуге ұмтыла отырып, сауда-экономикалық қатынастардың негізі ретінде нарықтық экономика қағидаттарын ұстанатындарын растай отырып, өздерінің өзара тиімді сауда-экономикалық қатынастарға белсенді қатысуы, оны өрістетуді көтермелеу ниетін растай отырып, Уағдаласушы тараптардың әрбір мемлекетінде қолданыстағы ұлттық заңнамаға және Дүниежүзілік сауда ұйымының (бұдан әрі - ДСҰ) қағидаларына сәйкес тауарлар мен капиталдың еркін қозғалысы үшін қажетті жағдайлар жасай отырып, төмендегілер туралы келісті: 1-бап Мақсаттары Мыналар: екі мемлекеттің экономикалық дамуын жеделдетуге, өз азаматтарының тұрмыс және еңбек жағдайларын жақсартуға, өндіріс саласында халықты жұмыспен қамтуды ұлғайтуға, екі Уағдаласушы тарап мемлекеттерінің өндірістік және қаржылық тұрақтылығына қол жеткізуге бағытталған өзара сауда-экономикалық қатынастарды кеңейту және ынталандыру; екі Уағдаласушы тарап мемлекеттерінің шаруашылық жүргізуші субъектілері арасындағы адал бәсеке үшін жағдайларды қамтамасыз ету осы Келісімнің мақсаттары болып

Настоящий Закон направлен на обеспечение права работников на охрану труда, устанавливает основные принципы национальной политики в этой области в целях предупреждения несчастных случаев и повреждения здоровья на производстве, сведения к минимуму опасных и вредных производственных факторов и распространяется на все виды хозяйственной деятельности и предприятий независимо от форм собственности. Глава 1. Общие положения Статья 1. Понятие охраны труда Охрана труда представляет собой действующую на основании соответствующих законодательных и иных нормативных актов систему социально-экономических, организационных, технических, гигиенических и лечебно-профилактических мероприятий и средств, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности человека в процессе труда. Статья 2. Право на охрану труда Право на охрану труда имеют все работники, состоящие в трудовых отношениях с предприятиями, учреждениями, кооперативами, фермерскими (крестьянскими) хозяйствами и другими организациями (в дальнейшем - предприятия) различных форм собственности и хозяйствования, в том числе с отдельными нанимателями; члены кооперативов; студенты высших учебных заведений и учащиеся средних специальных учебных заведений и общеобразовательных школ, проходящие производственную практику и производственное обучение; военнослужащие, привлеченные к работам, не связанным с несением воинской службы; лица, отбывающие наказание по приговору суда, в период их работы на предприятиях, определяемых органами, ведающими исполнением приговоров, а также участники любых других видов трудовой деятельности, организуемой в интересах общества и государства. Особенности охраны труда инвалидов регулируются Законом "О социальной защищенности инвалидов в Казахской ССР". Статья 3. Законодательство об охране труда Законодательство Республики Казахстан об охране труда состоит из настоящего Закона и других законодательных и нормативных актов по безопасности и гигиене труда и производственной среде. Если междунар