pengiriman lama........