pengiriman melebihi jangka waktu