Å få ham til å sette ord på hvordan det var å skifte nasjonalitet, er ikke lett.