Han kunne elleve språk og var en levende historiebok.