Det er som om forfatteren hilser på sine egne gloser, idet de motstrebende forlater hans munn.