Câu hỏi: Tổ chức của tôi hiện chưa có đối tác phía Nhật Bản nhưng vẫn muốn tham gia Cơ chế tín chỉ chung (JCM) thì cần làm gì?
Trả lời: Tổ chức hay cá nhân có nguyện vọng tham gia Cơ chế JCM nhưng chưa có sự tham gia của đối tác phía Nhật Bản có thể liên hệ trực tiếp với Tổ thư ký của Cơ chế JCM tại Việt Nam qua hòm thư: vnjcm@monre.gov.vn để nhận được tư vấn.

Thủ tục liên quan:
Agency: Ủy ban hỗ trợ của cơ chế JCM

Conditions: Không quy định.

Documents: ### Bao gồm
| Tên giấy tờ | Mẫu đơn, tờ khai | Số lượng |
| --- | --- | --- |
| Đơn đề nghị cấp tín chỉ của bên tham gia dự án bằng tiếng Việt và tiếng Anh (theo mẫu quy định tại Phụ lục 13 và 13a ban hành kèm theo Thông tư số 17/2015/TT-BTNMT ngày 06 tháng 4 năm 2015 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc xây dựng và thực hiện dự án theo Cơ chế tín chỉ chung trong khuôn khổ hợp tác Việt Nam và Nhật Bản); | Mẫu 25.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Báo cáo giám sát dự án do chủ dự án thực hiện; | Mẫu 28.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Báo cáo thẩm tra dự án của TPE bằng tiếng Việt và tiếng Anh (theo mẫu quy định tại Phụ lục 14 và 14a ban hành kèm theo Thông tư số 17/2015/TT-BTNMT ngày 06 tháng 4 năm 2015 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc xây dựng và thực hiện dự án theo Cơ chế tín chỉ chung trong khuôn khổ hợp tác Việt Nam và Nhật Bản). | Mẫu 27.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |

Methods: | Hình thức nộp | Thời hạn giải quyết | Phí, lệ phí | Mô tả |
| --- | --- | --- | --- |
| Trực tuyến | Tùy thuộc vào giai đoạn xử lý hồ sơ |  | - Trong thời hạn không quá bảy (07) ngày, Tổ thư ký thông báo cho bên xây dựng dự án và TPE của dự án về tính hợp lệ và đầy đủ của hồ sơ qua thư điện tử.  - Đối với hồ sơ đầy đủ và hợp lệ, Tổ thư ký trình Ủy ban Hỗn hợp xem xét, quyết định về lượng tín chỉ sẽ được cấp. |

Steps: Các bên tham gia dự án JCM gửi hồ sơ đề nghị cấp tín chỉ đến Tổ thư ký qua thư điện tử.
Sau khi nhận được hồ sơ đề nghị cấp tín chỉ, Tổ thư ký thông báo qua thư điện tử cho bên xây dựng dự án việc tiếp nhận hồ sơ.
Trong thời hạn không quá bảy (07) ngày, Tổ thư ký thông báo cho bên xây dựng dự án và TPE của dự án về tính hợp lệ và đầy đủ của hồ sơ qua thư điện tử.
Đối với hồ sơ đầy đủ và hợp lệ, Tổ thư ký trình Ủy ban Hỗn hợp xem xét, quyết định về lượng tín chỉ sẽ được cấp.
Sau khi có quyết định của Ủy ban Hỗn hợp, Tổ Thư ký thông báo qua thư điện tử kết quả cấp tín chỉ cho các bên tham gia dự án và TPE

Title: Cấp tín chỉ cho dự án JCM (TTHC cấp trung ương)

Agency: Ủy ban hỗ trợ của cơ chế JCM

Conditions: Không quy định.

Documents: ### Đối với yêu cầu thôi không tham gia dự án:
| Tên giấy tờ | Mẫu đơn, tờ khai | Số lượng |
| --- | --- | --- |
| Đơn thôi không tham gia dự án bằng tiếng Việt | Mẫu 19.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Đơn thôi không tham gia dự án bằng tiếng Anh | Mẫu 20.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Đơn đề nghị thay đổi nội dung MoC bằng tiếng Việt | Mẫu 21.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Đơn đề nghị thay đổi nội dung MoC bằng tiếng Anh | Mẫu 22.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
### Đối với yêu cầu hủy dự án:

Methods: | Hình thức nộp | Thời hạn giải quyết | Phí, lệ phí | Mô tả |
| --- | --- | --- | --- |
| Trực tuyến | Không có quy định cụ thể |  |  |

Steps: Trong quá trình thực hiện dự án, nếu muốn thôi không tham gia dự án hoặc hủy đăng ký dự án, các bên tham gia dự án có thể gửi đơn bằng tiếng Việt và tiếng Anh qua thư điện tử cho Tổ thư ký.
Sau khi nhận được yêu cầu của bên tham gia dự án, Tổ thư ký trình Ủy ban Hỗn hợp xem xét và ra quyết định.
Tổ thư ký đăng tải quyết định của Ủy ban Hỗn hợp trên trang điện tử kèm theo các thông tin liên quan đến việc hủy đăng ký dự án hoặc thôi không tham gia dự án của các bên.

Title: Hủy đăng ký hoặc thôi không tham gia dự án JCM (TTHC cấp trung ương)

Agency: Ủy ban hỗ trợ của cơ chế JCM

Conditions: Không quy định.

Documents: ### Bao gồm
| Tên giấy tờ | Mẫu đơn, tờ khai | Số lượng |
| --- | --- | --- |
| Đơn đề nghị đăng ký dự án JCM bằng tiếng Việt | Mẫu 15 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Đơn đề nghị đăng ký dự án JCM bằng tiếng Anh | Mẫu 16 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Dự thảo Tài liệu thiết kế dự án (PDD) bằng tiếng Việt | Mẫu 7 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Dự thảo Tài liệu thiết kế dự án (PDD) bằng tiếng Anh | Mẫu 8 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Bảng kế hoạch giám sát (theo mẫu quy định tại Phụ lục 5 | Mẫu 9 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Bảng kế hoạch giám sát (theo mẫu quy định tại Phụ lục 5a | Mẫu 10 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Phương thức liên lạc (MoC) bằng tiếng Việt | Mẫu 11.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Phương thức liên lạc (MoC) bằng tiếng Anh | Mẫu 12 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Báo cáo thẩm định PDD của TPE bằng tiếng Việt | Mẫu 13 (1).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Báo cáo thẩm định PDD của TPE bằng tiếng Anh | Mẫu 14 (2).docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |

Methods: | Hình thức nộp | Thời hạn giải quyết | Phí, lệ phí | Mô tả |
| --- | --- | --- | --- |
| Trực tuyến | - Thời hạn lấy ý kiến công chúng : Ba mươi (30) ngày. - Thời hạn kiểm tra tính đầy đủ hồ sơ: Bảy (07) ngày |  |  |

Steps: Bên tham gia dự án gửi hồ sơ đăng ký dự án cho Tổ thư ký qua thư điện tử để xem xét, đệ trình lên Ủy ban Hỗn hợp.
Tổ thư ký cấp số tham chiếu cho dự án và thông báo việc tiếp nhận hồ sơ cùng số tham chiếu của dự án đến bên tham gia dự án.
Hồ sơ đăng ký dự án và TPE dự kiến được đăng trên trang thông tin điện tử của JCM và lấy ý kiến công chúng.
Sau thời hạn lấy ý kiến công chúng, Tổ thư ký tổng hợp ý kiến góp ý của công chúng về dự án và trình hồ sơ cùng ý kiến góp ý lên Ủy ban Hỗn hợp.
Bên tham gia dự án gửi đơn đăng ký dự án bằng tiếng Việt và tiếng Anh đã được TPE thẩm định đạt yêu cầu dự án kèm theo báo cáo thẩm định của TPE đến Tổ thư ký qua thư điện tử.
Sau khi nhận được hồ sơ đăng ký dự án kèm theo báo cáo thẩm định của TPE, Tổ thư ký thông báo qua thư điện tử cho bên tham gia dự án việc tiếp nhận hồ sơ và đăng thông tin liên quan về dự án trên trang thông tin điện tử của JCM.
Tổ thư ký kiểm tra và thông báo cho bên tham gia dự án và TPE của dự án về tính hợp lệ và đầy đủ của hồ sơ qua thư điện tử. Trường hợp cần bổ sung thông tin, Tổ thư ký thông báo cho bên tham gia và TPE của dự án để gửi lại.
Đối với hồ sơ hợp lệ và đầy đủ, Tổ thư ký trình Ủy ban Hỗn hợp xem xét và quyết định việc đăng ký dự án
Sau khi nhận được hồ sơ đăng ký dự án từ Tổ thư ký, Ủy ban Hỗn hợp xem xét và ra quyết định phê duyệt hoặc không phê duyệt dự án kèm theo lý do.

Title: Đăng ký, phê duyệt dự án JCM (TTHC cấp trung ương)

Agency: Ủy ban hỗ trợ của cơ chế JCM

Conditions: Không quy định.

Documents: ### Bao gồm
| Tên giấy tờ | Mẫu đơn, tờ khai | Số lượng |
| --- | --- | --- |
| Đơn hủy yêu cầu cấp tín chỉ bằng tiếng Việt (theo mẫu quy định tại Phụ lục 15 và 15a ban hành kèm theo Thông tư số 17/2015/TT-BTNMT ngày 06 tháng 4 năm 2015 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc xây dựng và thực hiện dự án theo Cơ chế tín chỉ chung trong khuôn khổ hợp tác Việt Nam và Nhật Bản). | Mẫu 29.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |
| Đơn hủy yêu cầu cấp tín chỉ bằng tiếng Anh (theo mẫu quy định tại Phụ lục 15 và 15a ban hành kèm theo Thông tư số 17/2015/TT-BTNMT ngày 06 tháng 4 năm 2015 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc xây dựng và thực hiện dự án theo Cơ chế tín chỉ chung trong khuôn khổ hợp tác Việt Nam và Nhật Bản). | Mẫu 30.docx | Bản chính: 1 - Bản sao: 0 |

Methods: | Hình thức nộp | Thời hạn giải quyết | Phí, lệ phí | Mô tả |
| --- | --- | --- | --- |
| Trực tuyến | không quy định cụ thể |  | Các bên tham gia dự án gửi đơn qua thư điện tử đến Tổ thư ký. |

Steps: Các bên tham gia dự án gửi đơn hủy yêu cầu cấp tín chỉ bằng tiếng Việt và tiếng Anh qua thư điện tử cho Tổ thư ký.
Tổ thư ký trình Ủy ban Hỗn hợp đơn hủy yêu cầu cấp tín chỉ để ra quyết định

Title: Hủy yêu cầu cấp tín chỉ cho dự án JCM (TTHC cấp trung ương)