Question: The 2002 French erotic thriller Secret Things is sometimes associated with this term pertaining to a collection of transgressive films by French directors, which was coined by whom?

Context articles: Femme Fatale (2002 film)
List of erotic thriller films
Kirchenkampf
Shuai jiao
HMS Vestal
Cult film
Secret Things
The Blue Room (2014 film)
Askal
New French Extremity

Femme Fatale is a 2002 French erotic thriller/mystery film directed by Brian De Palma.
 The film stars Rebecca Romijn and Antonio Banderas.
 It was screened out of competition at the 2002 Cannes Film Festival.
An Erotic thriller is a film genre defined by a thriller with a thematic basis in illicit romance or erotic fantasy.
 Though most erotic thrillers contain scenes of softcore sex, the frequency and explicitness of those scenes varies.
 If a film is a thriller with scenes of softcore sex or nudity, it is probably not an erotic thriller unless illicit romance or erotic fantasy is central to the dramatic conflict, as in "Body Heat", "Fatal Attraction", and "Night Eyes 3".
 Many crime thrillers, action films, and slasher films contain softcore sex and/or nudity but are not erotic thrillers.
 Likewise, if a film is not identifiably a thriller, it is probably not an erotic thriller but simply a work of softcore erotica or perhaps even erotic melodrama.
Kirchenkampf (English: "church struggle") is a German term pertaining to the situation of the Christian churches in Germany during the Nazi period (1933–1945).
 Sometimes used ambiguously, the term may refer to one or more of the following different "church struggles": the internal dispute between the German Christians ("Deutsche Christen") and the Confessing Church ("Bekennende Kirche") over control of the Protestant churches; the battle between the Nazi regime and the Protestant church bodies; and the battle between the Nazi regime and the Roman Catholic Church.
 Around two thirds of Germans were Protestant, and one third Catholic when the Nazis took power.
 Many historians maintain that Hitler's goal in the "Kirchenkampf" entailed not only ideological struggle, but ultimately the eradication of the churches.
 Other historians maintain no such plan existed.
 The Salvation Army, Christian Saints, Bruderhof and the Seventh-day Adventist Church all disappeared from Germany during the Nazi era.
Shuai jiao () is the term pertaining to the ancient jacket wrestling Kung-Fu style of Beijing, Tianjin and Baoding of Hebei Province in the North China Plain which was codified by Shan Pu Ying (善撲营 The Battalion of Excellency in Catching) of the Nei Wu Fu (内務府, Internal Administration Unit of Imperial Household Department).
 In modern usage it is also the general Mandarin Chinese term for any form of wrestling, both inside and outside of China.
 As a generic name, it may be used to cover various styles of wrestling practised in China in the form of a martial arts system or a sport.
 The art was introduced to Southern China in the Republican era after 1911.
Eight ships of the Royal Navy have borne the name HMS "Vestal", a term pertaining to the goddess Vesta in Roman mythology:
A cult film or cult movie, also commonly referred to as a cult classic, is a film that has acquired a cult following.
 Cult films are known for their dedicated, passionate fanbase, an elaborate subculture that engage in repeated viewings, quoting dialogue, and audience participation.
 Inclusive definitions allow for major studio productions, especially box office bombs, while exclusive definitions focus more on obscure, transgressive films shunned by the mainstream.
 The difficulty in defining the term and subjectivity of what qualifies as a cult film mirror classificatory disputes about art.
 The term "cult film" itself was first used in the 1970s to describe the culture that surrounded underground films and midnight movies, though "cult" was in common use in film analysis for decades prior to that.
Secret Things (French: Choses secrètes ) is a 2002 French erotic thriller film directed by Jean-Claude Brisseau, starring Coralie Revel and Sabrina Seyvecou.
 The film is sometimes associated with the New French Extremity.
 Cahiers du Cinema named "Secret Things", jointly along with "Ten" by director Abbas Kiarostami, as the best film of 2002.
 The film was awarded the 'French Cineaste of the Year' title at the 2003 Cannes Film Festival.
 In 2005, the director Jean-Claude Brisseau was found guilty of sexually harassing two actresses between 1999 and 2001 during auditions for the film.
The Blue Room (French: La Chambre bleue ) is a 2014 French erotic thriller film directed by and starring Mathieu Amalric.
 It is based on a novel by Georges Simenon.
 It was screened in the Un Certain Regard section at the 2014 Cannes Film Festival.
Askals or aspins are mongrel dogs in the Philippines.
 The name ""askal"" is a Tagalog-derived portmanteau of "asong kalye" or "street dog" as these dogs are commonly seen wandering the streets.
 The Philippine Animal Welfare Society (PAWS) has suggested the alternative term "aspin", short for "asong Pinoy" (Pinoy dog).
 In Cebuano, mongrel dogs are called irong Bisaya, which literally means "Visayan dog" or "native dog" (note that the word "Bisaya" doesn't explicitly mean "Visayan" but it is a term pertaining people and animals native to a specific locale.
 For example, "manok bisaya" simply means a breed of chicken native to a locality), implying that these are not thought of as a mixed-breed dog so much as unbred mongrels with no purebred ancestors.
 This is only from a Bisayan point of view since Irong Bisaya don't differ in character or physical appearance from the other Askals found in the entire Philippine archipelago.
 Physically, the dogs have "all shapes, configurations and sizes."
New French Extremity (or New French Extremism) is a term coined by "Artforum" critic James Quandt for a collection of transgressive films by French directors at the turn of the 21st century.
 The filmmakers are also discussed by Jonathan Romney of "The Independent".