Question: What series features a species of nocturnal creatures known as gargoyles that turn to stone during the day, Holes or Gargoyles ?

Context articles: Creatures (video game series)
Mohamed al-Refai
List of Gargoyles characters
Acquainted with the Night (book)
Gargoyles (TV series)
Common mudpuppy
Little green men
Holes (film)
Gargoyle clan
Earth Condemnation Group Yuumajuu

Creatures is an artificial life (alife) computer program series, created in the mid-1990s by English computer scientist Steve Grand whilst working for the Cambridge video games developer Millennium Interactive.
 Gameplay focuses on raising alien creatures known as Norns, teaching them to survive, helping them explore their world, defending them against other species, and breeding them.
 Words can be taught to creatures by a learning computer (for verbs) or by repeating the name of the object while the creature is looking at it.
 After a creature understands language, the player can instruct their creature by typing in instructions, which the creature may choose to obey.
 A complete life cycle is modelled for the creatures - childhood, adolescence, adulthood, and senescence, each with their own particular needs.
 The gameplay is designed to foster an emotional bond between the player and their creatures.
 Rather than taking a scripted approach, Creatures series games were driven by detailed biological and neurological simulation and their unexpected results.
 There were six major Creatures releases from Creature Labs.
 Between 1996 and 2001, there were three principal games released, the Docking Station add-on (generally referenced as a separate game) and two children's games, and there were three games created for console systems.
 A sequel named "Creatures Online" was in development, with the artificial life technology from Creatures 3 and Docking Station updated to a 3D environment.
Mohamed al-Refai is an Egyptian critic, novelist and writer.
 Since 1980, he has been writing for the Egyptian magazine "Sabah al-Khair".
 He has also written a number of books, radio plays, television series, and film scripts.
 Al-Refai's novel "Nocturnal Creatures of Sadness" was nominated for the Arabic Booker Prize in 2012.
In the animated television series "Gargoyles" and the spinoff comic books "Gargoyles (SLG comic)" and "Gargoyles: Bad Guys", Gargoyles are a species of winged humanoid creatures that are the focus of the show.
Acquainted with the Night: Excursions through the World After Dark (or "Acquainted with the Night: A Celebration of the Dark Hours") is a non-fiction book by Christopher Dewdney about various aspects of night.
 It was first published in 2004 by HarperCollins.
 It uses the same title as the Robert Frost poem "Acquainted with the Night".
 The book consists of 14 chapters, with one chapter dedicated to each hour of the night, from 6 pm to 5 am.
 Mini-essays populate each chapter which each follow a theme, like nocturnal creatures, dreams, astronomy, and mythology.
 Other subjects and topics touched upon include science, art, culture, natural history, superstitions, and psychology.
 The book was a finalist for the 2004 Governor General's Awards and for the 2005 Charles Taylor Prize.
 It tied with "Dark Matter: Reading The Bones" for the World Fantasy Award in Anthologies.
Gargoyles is an American animated series produced by Walt Disney Television and Buena Vista Television, and originally aired from October 24, 1994 to February 15, 1997.
 The series features a species of nocturnal creatures known as gargoyles that turn to stone during the day.
 After spending a thousand years in an enchantedly petrified state, the gargoyles (who have been transported from medieval Scotland) are reawakened in modern-day New York City, and take on roles as the city's secret night-time protectors.
The common mudpuppy ("Necturus maculosus") is a species of salamander in the genus "Necturus".
 They live an entirely aquatic lifestyle in the eastern part of North America in lakes, rivers, and ponds.
 They go through paedomorphosis and retain their external gills, thus resembling axolotls. Because skin and lung respiration alone is not sufficient for gas exchange, mudpuppies must rely on external gills as their primary means of gas exchange.
 They are usually a rusty brown color and can grow to an average length of 33 cm .
 Mudpuppies are nocturnal creatures, and only come out during the day if the water in which they live is murky.
 Their diets consist of almost anything they can get in their mouths, including insects, earthworms, mollusks, and annelids.
 Once a female mudpuppy reaches sexual maturity, at six years of age, she can lay an average of 60 eggs.
 In the wild, the average lifespan of a mudpuppy is 11 years.
 Because of their prevalence and larger size than other salamanders, mudpuppies are good organisms for dissections.
Little green men is the stereotypical portrayal of extraterrestrials as little humanoid-like creatures with green skin and sometimes with antennae on their heads.
 The term is also sometimes used to describe gremlins, mythical creatures known for causing problems in airplanes and mechanical devices.
 Today, these creatures are more commonly associated with an alleged alien species called greys, whose skin color is described as not green, but grey.
Holes is a 2003 American adventure comedy-drama film directed by Andrew Davis, produced by Lowell D. Blank, Mike Medavoy and Teresa Tucker-Davies with music by Joel McNeely and based on the 1998 eponymous novel by Louis Sachar (who also wrote the screenplay).
 The film stars Sigourney Weaver, Jon Voight, Patricia Arquette, Tim Blake Nelson and Shia LaBeouf.
 The film was co-produced by Walden Media and Walt Disney Pictures and distributed in many markets by Disney's distribution company Buena Vista.
In the fictional universe of Disney's animated television series, "Gargoyles", a gargoyle clan is the traditional family unit used by the gargoyle species.
 Several Gargoyles Listed on this page never appear in the Television series.
 All profiles on this page are written with the SLG Gargoyles Comics consider canonical.
The Earth Condemnation Group Yuumajuu (地球犠獄集団 幽魔獣 , Chikyū Gigoku Shūdan Yūmajū ) are the second set of fictional antagonists of the thirty-fourth Super Sentai Series "Tensou Sentai Goseiger", that are the second group to battle the Goseigers for their destruction of the Earth.
 Like their predecessors, the Universal Annihilation Army Warstar, each of their names is a modification of a film title.
 For the Yuumajuu, these films are monster movies and each member of Yuumajuu is modeled after a specific cryptid or other horror film creatures with an arthropod element.
 In addition, the kanji in the name of a Yuumajuu is indicative of its abilities.
 The name "Yuumajuu" comes from the Japanese title of the film "Rise of the Gargoyles" (U.M.A（ユーマ） 2010 , Yūma Nisenjū ) , which in turn uses a Japanese term for cryptid: "U.M.A. (Unidentified Mysterious Animal)".