Question: Which house did this monarch come from under whose reign The Treasons Act 1571 was passed?

Context articles: Fraudulent Conveyances Act 1571
Treasons Act 1570
Treason Act
Don Constantine
Unhanagara Hatthadatha of Anuradhapura
Universities of Oxford and Cambridge Act 1859
Treasons Act 1649
Elizabeth I of England
Treasons Act 1534
Weights and Measures Acts (UK)

The Fraudulent Conveyances Act 1571 (13 Eliz 1, c 5), also known as the Statute of 13 Elizabeth, was an Act of Parliament in England, which laid the foundations for fraudulent transactions to be unwound when a person had gone insolvent or bankrupt.
 The provisions contained in the 1571 Act were replaced by Part IX of the Law of Property Act 1925, which has since been replaced by Part XVI of the Insolvency Act 1986.
The Treasons Act 1571 (13 Eliz.1 c.1) was an Act of the Parliament of England during the reign of Queen Elizabeth I.
 It restored the provisions of the Treasons Act 1534, which had been passed by Parliament during the reign of her father, Henry VIII of England, and then repealed by the Treason Act 1547 at the beginning of the reign of her brother, Edward VI of England.
 The long title of the Act was "An Acte whereby certayne Offences be made Treason."
Treason Act or Treasons Act (and variations thereon) is a stock short title used for legislation in the United Kingdom and in the Republic of Ireland on the subject of treason and related offences.
 These Acts may also be referred to as Statute of Treasons.
Don Constantine was the child Portuguese puppet and last titular King of Jaffna in the 17th century, whose reign lasted from 1619 to 1624.
 He succeeded Cankili II.
 With the conquest of the Jaffna kingdom and the end of the monarch Don Constantine was succeeded by Filipe de Oliveira, as Captain-major.
Unhanagara Hatthadatha was King of Anuradhapura in the 7th century, whose reign lasted the year 691.
 He succeeded Aggabodhi IV as King of Anuradhapura and was succeeded by the first monarch from the House of Lambakanna II, Manavanna.
The Universities of Oxford and Cambridge Act 1859 (22 & 23 Vict c 19) is an Act of the Parliament of the United Kingdom.
 It repealed so much of the Oxford and Cambridge Act 1571, and of all charters, etc., as imposed on the mayor, aldermen and citizens of the City of Oxford the obligation of taking any oath for the conservation of the liberties and privileges of the University of Oxford.
The Treasons Act 1649 or Act declaring what offences shall be adjudged Treason was passed on 17 July 1649 by the Rump Parliament during the Commonwealth of England.
 It superseded the "Act declaring what offences shall be adjudged Treason" passed about two months earlier on 14 May 1649.
Elizabeth I (7 September 1533 – 24 March 1603) was Queen of England and Ireland from 17 November 1558 until her death.
 Sometimes called The Virgin Queen, Gloriana or Good Queen Bess, Elizabeth was the last monarch of the House of Tudor.
The Treasons Act 1534 (26 Hen.
 8.
 c. 13) was an Act passed by the Parliament of England in 1534, during the reign of King Henry VIII.
Weights and measures acts are acts of the British Parliament determining the regulation of weights and measures.
 It also refers to similar royal and parliamentary acts of the Kingdoms of England and Scotland and the medieval Welsh states.
 The earliest of these were originally untitled but were given descriptive glosses or titles based upon the monarch under whose reign they were promulgated.
 Several omnibus modern acts are entitled the Weights and Measures Act and are distinguished by the year of their enactment.