Question: The Canadian athlete, school administrator, and politician Dwayne Provo is related to which extended family member who is a Canadian professional ice hockey left winger currently playing for the Buffalo Sabres of the National Hockey League?

Context articles: Ted Nolan
Antoine Roussel
Nicolas Deslauriers
Daniel Paille
Clarke MacArthur
Eric Boulton
Evander Kane
Benoît Pouliot
Linus Omark
Dwayne Provo

Theodore John Nolan (born April 7, 1958) is a Canadian former professional hockey left winger, former head coach of the Buffalo Sabres and Latvia men's national ice hockey team.
 He played 3 seasons in the National Hockey League for the Detroit Red Wings and the Pittsburgh Penguins.
 He also coached for the Buffalo Sabres and New York Islanders, after serving as assistant coach for one season with the Hartford Whalers.
 On November 13, 2013, the Buffalo Sabres re-hired Nolan as interim head coach; he remained in the Sabres' head coach position until April 12, 2015.
 Ted Nolan’s success in hockey didn’t come easily to him.
 He had fought through poverty growing up on the Garden River reserve, in a small house that had no running hot water or electricity.
 He loved hockey as a kid so much that he would build fires around the well to free up the frozen pump, than he would carry the pail of water to his little rink.
Antoine Roussel (born 21 November 1989) is a French/Canadian professional ice hockey left winger currently playing for the Dallas Stars of the National Hockey League (NHL).
 Born in France, Roussel first played hockey there before moving to Quebec at the age of 16.
 After four years in the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), he turned professional and played in the American Hockey League (AHL) and ECHL, minor leagues in North America.
 Signed by the Dallas Stars of the National Hockey League (NHL) in 2012, he made his NHL debut in 2013 for the club.
 Regarded as a physical player, Roussel has consistently been one of the NHL's leaders in penalty minutes throughout his career, though he has also scored at least 10 goals and 20 points in every season he has played in the NHL, except for his rookie season in 2012-13.
 Internationally Roussel has represented the French national team both at the junior and senior level, including multiple World Championships.
Nicolas "Nic" Deslauriers (born February 22, 1991) is a Canadian professional ice hockey left winger currently playing for the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL).
 He was drafted in the third round, 84th overall, by the Los Angeles Kings at the 2009 NHL Entry Draft.
Daniel Joseph Paille (born April 15, 1984) is a Canadian professional ice hockey left winger who is currently under contract to Brynäs IF in the Swedish Hockey League.
 (SHL).
 He was originally drafted 20th overall by the Buffalo Sabres in the 2002 NHL Entry Draft and also played in the National Hockey League with the Boston Bruins and New York Rangers.
Clarke MacArthur (born April 6, 1985) is a Canadian professional ice hockey left winger currently playing for the Ottawa Senators of the National Hockey League (NHL).
 MacArthur has previously played in the NHL with the Buffalo Sabres, Atlanta Thrashers and Toronto Maple Leafs.
 He was originally selected by Buffalo in the third round, 74th overall, at the 2003 NHL Entry Draft.
Eric Boulton (born August 17, 1976) is a Canadian professional ice hockey left winger currently an unrestricted free agent.
 He most recently played for the Bridgeport Sound Tigers in the American Hockey League (AHL) while under contract to the New York Islanders of the National Hockey League (NHL).
 Boulton was drafted 234th overall in the ninth round of the 1994 draft by the New York Rangers.
 While he never played for the Rangers, he's previously played for the Buffalo Sabres, Atlanta Thrashers, and New Jersey Devils before signing with the Islanders in 2012.
Evander Frank Kane (born August 2, 1991) is a Canadian professional ice hockey left winger currently playing for the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL).
 Kane was selected fourth overall in the first round of the 2009 NHL Entry Draft by the Atlanta Thrashers.
Benoît Robert Pouliot (born September 29, 1986) is a Canadian professional ice hockey left winger currently playing for the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL).
 He has previously played in the NHL with the Minnesota Wild, Montreal Canadiens, Boston Bruins, Tampa Bay Lightning, New York Rangers and the Edmonton Oilers.
 Pouliot was originally drafted by the Wild fourth overall in the 2005 NHL Entry Draft.
Linus Karl Heimer Omark (born 5 February 1987) is a Swedish professional ice hockey left winger currently with the Salavat Yulaev Ufa of the Kontinental Hockey League (KHL) .
 Prior to that, he has played for the Buffalo Sabres and Edmonton Oilers of the National Hockey League .
 He was drafted by the Edmonton Oilers in the fourth round, 97th overall, of the 2007 NHL Entry Draft.
Dwayne Provo is a Canadian athlete, school administrator, and politician.
 Provo was born in North Preston, Nova Scotia (one of Canada's largest Black communities) and attended university at Saint Mary's University where he played Canadian football and was drafted in 1995 by the Saskatchewan Roughriders.
 He went on to play professional football in the Canadian Football League for 8 years (as well as a brief stint in the National Football League).
 Since retiring from football he has taken further university studies and worked as a school administrator.
 In the 2006 Nova Scotia election, he ran as the Progressive Conservative candidate for the riding of Preston, but finished second to Liberal Keith Colwell.
 In 2009, he ran again but placed third behind Colwell and New Democrat Janet Sutcliffe.
 He is a cousin to boxer Kirk Johnson and hockey player Evander Kane.