Question: Who has received more critical acclaim, Conrad Aiken or Paul Heyse?

Context articles: Paul Heyse
Italienisches Liederbuch (Wolf)
Aiken Taylor Award for Modern American Poetry
Deutsche Rundschau
Spanisches Liederbuch (Wolf)
Italienisches Liederbuch
Conrad Aiken
Spanisches Liederbuch
Others: A Magazine of the New Verse
Silent Snow, Secret Snow

Paul Johann Ludwig von Heyse (15 March 1830 – 2 April 1914) was a distinguished German writer and translator.
 A member of two important literary societies, the "Tunnel über der Spree" in Berlin and "Die Krokodile" in Munich, he wrote novels, poetry, 177 short stories, and about sixty dramas.
 The sum of Heyse's many and varied productions made him a dominant figure among German men of letters.
 He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1910 "as a tribute to the consummate artistry, permeated with idealism, which he has demonstrated during his long productive career as a lyric poet, dramatist, novelist and writer of world-renowned short stories."
 Wirsen, one of the Nobel judges, said that "Germany has not had a greater literary genius since Goethe."
 Heyse is the fifth oldest laureate in literature, after Doris Lessing, Theodor Mommsen, Alice Munro and Jaroslav Seifert.
Italienisches Liederbuch (English: Italian songbook) is a collection of 46 Lieder (songs for voice and piano) by Hugo Wolf (18601903).
 The first 22 (Book 1) were composed between September 1890 and December 1891, and published in 1892.
 The other 24 (Book 2) were composed between March and August 1896, and published the same year.
 The words are translations into German by Paul Heyse (18301914) of anonymous Italian poems, published in a collection of 1860 also called "Italienisches Liederbuch."
 Wolf had previously set translations from the Spanish by the same poet in his "Spanisches Liederbuch" of 1891.
The Aiken Taylor Award for Modern American Poetry is an annual prize, administered by the "Sewanee Review" and the University of the South, awarded to a writer who has had a substantial and distinguished career.
 It was established through a bequest by Dr. K.P.A. Taylor, a poet and younger brother of Conrad Aiken.
Deutsche Rundschau is a literary and political periodical established in 1874 by Julius Rodenberg.
 It strongly influenced German politics, literature and culture was considered one of the most successful launches of periodicals in Germany.
 Among its authors were Theodor Fontane "(Effi Briest)", Paul Heyse, Theodor Storm ("The Dykemaster"), Gottfried Keller and Ernst Robert Curtius.
Spanisches Liederbuch (English: Spanish songbook) is a collection of 44 Lieder (songs for voice and piano) by Hugo Wolf (18601903).
 They were composed between October 1889 and April 1890, and published in 1891.
 The words are translations into German by Emanuel Geibel (181584) and Paul Heyse (18301914) of Spanish and Portuguese poems and folk songs, published in a collection of 1852 also called "Spanisches Liederbuch."
Italienisches Liederbuch (English: Italian songbook) is a collection of translations of anonymous Italian poems and folk songs into German by Paul Heyse (18301914).
 It was first published in 1860.
Conrad Potter Aiken (August 5, 1889 – August 17, 1973) was an American writer, whose work includes poetry, short stories, novels, a play, and an autobiography.
Spanisches Liederbuch (English: Spanish songbook) is a collection of translations of Spanish poems and folk songs into German by Emanuel Geibel (181584) and Paul Heyse (18301914).
 It was first published in 1852.
Others: A Magazine of the New Verse was founded by Alfred Kreymborg in July 1915 with financing from Walter Conrad Arensberg.
 The magazine ran until July, 1919.
 It was based in New York City and published poetry and other writing, as well as visual art.
 While the magazine never had more than 300 subscribers, it helped launch the careers of several important American modernist poets.
 Contributors included: William Carlos Williams, Wallace Stevens, Marianne Moore, Mina Loy, Ezra Pound, Conrad Aiken, Carl Sandburg, T. S. Eliot, Amy Lowell, H.D., Djuna Barnes, Man Ray, Skipwith Cannell, Lola Ridge, Marcel Duchamp, and Fenton Johnson (poet) (the only African American published in the magazine).
"Silent Snow, Secret Snow" (1934) is Conrad Aiken's best-known short story, often included in anthologies of classic American horror and fantasy short fiction.
 It appeared in "The Collected Stories of Conrad Aiken" in 1934, and since then has been widely anthologized.