Question: How is Les Poissons and Howard Ashman related?

Context articles: Les Poissons rouges ou Mon père ce héros
Howard Ashman
Les Poissons
Howard Sings Ashman
Aladdin (2011 musical)
Tour Les Poissons
Beauty and the Beast (1991 soundtrack)
The Little Mermaid (soundtrack)
Little Shop of Horrors (film)
Diamonds (musical)

Les Poissons rouges ou Mon père ce héros is a play by French dramatist Jean Anouilh.
 It premiered at the Théâtre de l'Œuvre on 21 January 1970.
Howard Elliott Ashman (May 17, 1950 – March 14, 1991) was an American playwright and lyricist.
 He collaborated with Alan Menken on several works and is most widely known for several animated feature films for Disney, for which Ashman wrote the lyrics and Menken composed the music.
 Ashman and Menken began their collaboration with the musical "God Bless You, Mr. Rosewater" (1979), for which Ashman directed and wrote both book and lyrics.
 Their next musical, "Little Shop of Horrors" (1982) for which Ashman again directed and wrote both book and lyrics, became a long-running success and led to a 1986 feature film.
 The partnership's first Disney film was "The Little Mermaid" (1989), followed by "Beauty and the Beast" (1991).
 After his death, some of Ashman's songs were included in another Disney film, "Aladdin" (1992).
"Les Poissons" (in French "les poissons" simply means "fish") is a song from the 1989 film "The Little Mermaid", which is sung in the film and in The Little Mermaid Broadway show by the character Chef Louis.
 Chef Louis is voiced by René Auberjonois in the film, and by John Treacy Egan in the broadway show.
 The song was composed by Alan Menken with lyrics by Howard Ashman.
Howard Sings Ashman is a two-disc album compiled by PS Classics as part of their "Songwriter Series".
 The album features Howard Ashman singing selections from his musicals, including "God Bless You, Mr. Rosewater" (1979), "Little Shop of Horrors" (1982), "Smile" (1986), "The Little Mermaid" (1989), "Beauty and the Beast" (1991) and "Aladdin" (1992).
Aladdin is a musical based on the 1992 Disney animated film of the same name with music by Alan Menken and lyrics by Howard Ashman, Tim Rice and Chad Beguelin.
 Beguelin also wrote the book.
 The musical includes three songs written for the film by Ashman but not used there and four new songs written by Menken and Beguelin.
Tour Les Poissons is a 42-storey, 129.5 m skyscraper completed in 1970 in Courbevoie, near La Défense business district, west of Paris, France.
 In 2006, the spire, a 22 m cylindrical concrete barometer that glowed, green or blue indicating atmospheric pressure, was removed from the roof.
Beauty and the Beast: Original Motion Picture Soundtrack is the official soundtrack album to the 1991 Disney animated feature film, "Beauty and the Beast".
 Originally released on October 29, 1991, by Walt Disney Records, the album's first half – tracks 2 to 9 – generally contains the film's musical numbers, all of which were written by composer Alan Menken and lyricist Howard Ashman, while its latter half – tracks 10 to 14 – features its musical score, composed solely by Menken.
 While the majority of the album's content remains within the musical theatre genre, its songs have also been influenced by French, classical, pop and Broadway music.
 Credited to Various Artists, "Beauty and the Beast: Original Motion Picture Soundtrack" features performances by the film's main cast – Paige O'Hara, Richard White, Jesse Corti, Jerry Orbach, Angela Lansbury and Robby Benson – in order of appearance.
 Additionally, the album features recording artists Celine Dion and Peabo Bryson, who perform a pop rendition of the film's title and theme song, "Beauty and the Beast", which simultaneously serves as the soundtrack's only single.
The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack is the soundtrack to the 1989 Disney animated feature film, "The Little Mermaid".
 It contains the songs from the film written by Alan Menken and Howard Ashman, as well as the film's score composed by Alan Menken.
 The score was orchestrated by Thomas Pasatieri.
 The album has achieved multi-platinum sales and won the Grammy Award for Best Recording for Children.
 The album includes recordings of the music that won the Grammy for Best Instrumental Composition Written for a Motion Picture or for Television ("Under the Sea"), the Academy Awards for Best Original Score and Best Original Song ("Under the Sea") and the Golden Globe Award for Best Original Score.
Little Shop of Horrors is a 1986 American rock musical horror comedy film directed by Frank Oz.
 It is a film adaptation of the off-Broadway musical comedy of the same name by composer Alan Menken and writer Howard Ashman about a nerdy florist shop worker who finds out his venus fly trap can speak.
 Menken and Ashman's Off-Broadway musical was based on the low-budget 1960 film "The Little Shop of Horrors", directed by Roger Corman.
 The 1986 film stars Rick Moranis, Ellen Greene, Vincent Gardenia, Steve Martin, and Levi Stubbs as the voice of Audrey II.
 The film also featured special appearances by James Belushi, John Candy, Christopher Guest, and Bill Murray.
 It was produced by David Geffen through The Geffen Company and released by Warner Bros. on December 19, 1986.
Diamonds is a musical revue about baseball.
 The book and music were created by many writers, composers, and lyricists.
 Among them were Ellen Fitzhugh, Roy Blount, Jr., and John Weidman (book); and Larry Grossman, Comden and Green, Howard Ashman, and Cy Coleman, music.