Question: What linguistic group are the Native American people with a religious site atDe-No-To Cultural District part of?

Context articles: Tillamook people
Lenapehoking
National epic
Esselen
De-No-To Cultural District
Bay Miwok
Yao people (East Africa)
Hupa
Losso people
Native American languages of Utah

The Nehalem or Tillamook are a Native American tribe from coastal Oregon of the Salish linguistic group.
 The name "Tillamook" is a Chinook language term meaning "people of Nekelim (or Nehalem)."
Lenapehoking is a term for the lands historically inhabited by the Native American people known as the Lenape (named the Delaware people or Delaware Nation by early European settlers) in what is now the Northeastern United States.
 Though it is sometimes said to be a word in the Delaware languages for this area, like much of the toponymy involving languages in the Algonquian linguistic group, there is some confusion about the meaning and history of the name.
 Much of this land is now heavily urbanized and suburbanized.
A national epic is an epic poem or a literary work of epic scope which seeks or is believed to capture and express the essence or spirit of a particular nation; not necessarily a nation state, but at least an ethnic or linguistic group with aspirations to independence or autonomy.
 National epics frequently recount the origin of a nation, a part of its history, or a crucial event in the development of national identity such as other national symbols.
 In a broader sense, a national epic may simply be an epic in the national language which the people or government of that nation are particularly proud of.
 It is distinct from a pan-national epic which is taken as representative of a larger cultural or linguistic group than a nation or a nation-state.
The Esselen are a Native American people belonging to a linguistic group in the hypothetical Hokan language family, who were indigenous in the Santa Lucia Mountains of the region now known as Big Sur in Monterey County, California.
 They lived seasonally on the coast and inland, surviving off the plentiful seafood during the summer and acorns and wildlife during the rest of the year.
 Experts estimate there were about 500 to 1200 individuals living in the steep, rocky region at the time of the arrival of the Spanish.
(Karuk: akthiipirak) The De-No-To Cultural District, also known as the Trinity Summit Area, is a Hupa cultural site near Hoopa, California.
 The area serves as a religious site for the Hupa, and the people still conduct religious ceremonies at sites in the district.
 Studies of the area have found rock circles with scenic views, hearths used for various ceremonial purposes, and cairns. Trails and resting points in the district were also used for religious purposes.
 In addition to its religious function, the area has been used for grazing livestock.
The Bay Miwok are a cultural and linguistic group of Miwok, a Native American people in Northern California who live in Contra Costa County.
 They joined the Franciscan mission system during the early nineteenth century, suffered a devastating population decline, and lost their language as they intermarried with other native California ethnic groups and learned the Spanish language.
The Yao people, "Wayao", are a major Bantu ethnic and linguistic group based at the southern end of Lake Malawi, who played an important part in the history of Southeast Africa during the 19th century.
 The Yao are a predominantly Muslim people of about 2 million spread over three countries, Malawi, northern Mozambique, and in Ruvuma Region and Mtwara Region of Tanzania.
 The Yao people have a strong cultural identity, which transcends the national borders.
Hupa are a Native American people of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group in northwestern California.
 Their endonym is Natinixwe, also spelled Natinook-wa, meaning "People of the Place Where the Trails Return".
 The majority of the tribe is enrolled in the Federally recognized Hoopa Valley Tribe.
The Lossos (Nawdba, sing.
 Nawda) are an ethnic and linguistic group of people living in the Doufelgou District (Préfecture) of the Kara Region in Northern Togo, West Africa.
 The district capital is Niamtougou which is also an important regional market town.
 The Lossos live on a plateau in the Togo Mountains between two mountain ranges: the Kabiyé Mountains to the South and the Défalé Chain to the North.
 They occupy the communities of Niamtougou, Koka, Baga, Ténéga, Siou, Djogrergou, Sioudouga, Kpadeba, Hago, Koukou, and Kounfaga.
 The Doufelgou District is bordered by the Kozah District to the South, by the Binah District to the East, by the Bassar District to the West, by the Kéran District to the North, and by the international border with Bénin to the Northeast.
Utah, a state in the western United States that straddles the intersection of the Colorado Plateau, the Great Basin, and the Rocky Mountains, has been the traditional home of several Uto-Aztecan bands from a few tribes that are considered Paiute and Shoshone.
 The Shoshone in Utah belong to the Goshute and Northern Shoshone linguistic group, while the various Paiute peoples either belong to the Ute or Southern Paiute linguistic classifications.
 As such, in total, there are two Native American languages spoken in Utah: Shoshone and Colorado River Numic.