Question: What is an alternative translation of the award title given to Marina Alekseyevna Ladynina?

Context articles: Beulah (given name)
Satellite Award for Best Cast – Motion Picture
The Village Rogue
People's Artist of the USSR
The Imaginary Invalid
Mitalee Jagtap Varadkar
Overseer of the treasuries
Marina Ladynina
Canadian Militia
ACAT1 mRNA

Beulah ( ) is a feminine given name.
 It is originally a Hebrew word (בְּעוּלָ֑ה "bə‘ūlāh"), used in the Book of Isaiah as a prophesied attribute of the land of Israel.
 In the King James version the word is transliterated and also translated as "married" (see ).
 An alternative translation is "espoused", see for example (Mechon Mamre).
The Satellite Award for Best Cast (or Best Ensemble) in a Motion Picture is one of the Satellite Awards given by the International Press Academy since 2004.
 It superseded the late 1990s award title Outstanding Motion Picture Ensemble.
The Village Rogue (Hungarian: A Falu rossza) is a 1916 Hungarian silent drama film directed by Miklós Pásztory and starring Helene von Bolvary, Dezső Kertész and Péter Andorffy.
 It was based on an 1875 play by Ede Tóth.
 An alternative translation of its title is Village Rascal.
People's Artist of the USSR (Russian: Наро́дный арти́ст СССР , "Narodný artist SSSR"), also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union.
The Imaginary Invalid (French: "Le malade imaginaire" ] ) is a three-act "comédie-ballet" by the French playwright Molière with dance sequences and musical interludes by Marc-Antoine Charpentier.
 It premiered on 10 February 1673 at the Théâtre du Palais-Royal in Paris and was originally choreographed by Pierre Beauchamp.
 The play is also known as "The Hypochondriac", an alternative translation of the French title.
Mitalee Jagtap Varadkar is a National Film Award winning Indian actress who works in the Marathi film industry.
 She is known for her role in the film "Baboo Band Baaja" (2010), which fetched her a National Film Award for Best Actress at the 58th National Film Awards.
 The award was presented by the jury for "portraying with finesse a mother who strives to achieve for her son a better future than the one denied to her by circumstances".
 She shared this award title with Saranya Ponvannan for the latter's role in the Tamil film "Thenmerku Paruvakaatru".
The Overseer of the treasuries (alternative translation: "overseer of the two treasuries"; imy-r prwy ḥḏ) was an important official at the Ancient Egyptian court of the Old and the New Kingdom.
 The title is first attested in the Fourth Dynasty The title is not common in the Middle Kingdom, but is in the New Kingdom one of the most important ones at the royal court.
 The "treasury" was the place in the royal palace where precious materials were stored, such as metal objects, but also linen.
 Therefore, the overseer of the treasuries was basically responsible for administrating the resources of the country.
 The title is also attested in the Late Period.
 The writing of the title varies, between "overseer of the treasury" (imy-r pr ḥḏ) and "overseer of the two treasuries" (imy-r prwy ḥḏ).
 It is not always clear whether this relates to different functions.
Marina Alekseyevna Ladynina (Russian: Мари́на Алексе́евна Лады́нина , June 24 [o.s. 11], 1908 in Skotinino, Smolensk, Russian Empire – March 10, 2003 in Moscow, Russian Federation) was a popular Soviet film and theatre actress, best remembered for her leading roles in "Tractor Drivers" (1939), "The Swine Girl and the Shepherd" (1941), "Six O'Clock after the War is Over" (1944), "Ballad of Siberia" (1947) and "Cossacks of the Kuban" (1949), all directed by her husband Ivan Pyryev.
 In 1950 Ladynina was honoured with the People's Artist of the USSR title.
 She was a five-times Stalin Prize laureate.
The Canadian Militia is a traditional title given to volunteer forces raised from local communities for the defence of Canada.
 Militia forces played an instrumental role both under the French regime (prior to 1763) and under British rule (after 1763).
 It is also the title given to the land forces of Canada from Confederation in 1867 to 1940 when it was renamed the Canadian Army.
Human acetyl-coA cholesterol acyltransferase (ACAT1) gene produces a chimeric mRNA through the interchromosomal processing of two discontinuous RNAs transcribed from chromosomes 1 and 7.
 This chimeric mRNA uses AUG as a translation initiation codon to produce the normal 50-kDa ACAT1 protein but used an alternative translation initiation codon, GGC, to produce the novel enzymatically active 56-kDa isoform.