Question: What was the biggest disappointment of the 2003-2004 team that had recently signed a centre-forward known for his goal-scoring ability as a result of his "aerial prowess and quick drives to the net where he can put the ball away with either foot"?

Context articles: Olphert Stanfield
Fulvio Collovati
Fabien Vorbe
Stéphane Dalmat
Eoin Brosnan
Rugby sevens at the 2009 World Games
2003–04 FC Bayern Munich season
Kalidou Koulibaly
Antonio Maceda
Roy Makaay

Olphert Martin Stanfield (26 February 1869, Belfast – 13 March 1952) also referred to as Olphie Stanfield or Ollie Stanfield was an Irish footballer who played for Distillery and Ireland during the 1880s and 1890s.
 Stanfield was a complete forward, capable of scoring with either foot and his head.
 He was also comfortable playing as centre-forward, inside-left or inside-right.
 He was the most capped international footballer during the 19th century, Ireland’s record goalscorer during the 19th century and remains the most capped Distillery player of all time.
Fulvio Collovati (born 9 May 1957) is an Italian former footballer, who played as a defender.
 He was a stopper (centre-back) and also played for Italy at international level, winning the 1982 FIFA World Cup.
 As a player, he was regarded as one of Italy's best defenders during the 1970s and 1980s.
 An elegant, physically strong, and dynamic player, he was gifted with good technique and distribution, as well as excellent anticipation, marking ability, and aerial prowess; because of his many defensive attributes, he was considered Roberto Rosato's heir at Milan.
Jean Francis Fabien Vorbe (born 4 January 1990) is a Haitian footballer who last played for FC Edmonton in the North American Soccer League.
 Vorbe is recognized internationally and locally as a young prodigy due to his prowess at handling the ball and his goal-scoring ability.
Stéphane Dalmat (born 16 February 1979 in Joué-lès-Tours) is a retired French footballer who played as a midfielder.
 Dalmat was a talented and very versatile player who usually occupied a variety of positions on the midfield.
 His good ball control and dribbling ability has often seen managers use him wide on the left of midfield, or in the centre as an attacking midfielder.
 Despite being left footed, he was comfortable with either foot.
Eoin Brosnan is an Irish Gaelic football player who plays at centre forward.
 He is a former member of the Kerry senior county team and plays his club football for Dr Crokes.
 He is particularly renowned for his goal-scoring ability.
 He is a qualified solicitor, and works in his father Niall's practice in Killarney.
Rugby union, specifically in the sevens format, was introduced as a World Games sport for men at the 2001 World Games in Akita.
 Fiji entered the 2009 games as the two time defending Gold Medalists.
 Held on July 24 and 25 of 2009 in Taiwan, Fiji clinched gold for the 3rd time in front of a crowd of 39,000.
 The Fijian win preserves Fiji as the only nation to ever capture gold at the games.
 Represented were South Africa (the reigning IRB Sevens World Series Champions), Portugal (the reigning European Sevens Champions), Argentina (the reigning USA Sevens Champions), Fiji (the reigning World Games Gold Medalists), and Chinese Taipei (the host nation).
 The USA was the biggest disappointment of Day 1 going 0–3 having been expected to compete for a medal.
 The biggest surprise of the event was Portugal finding their way into the Gold Medal Match and coming away with the Silver Medal.
FC Bayern Munich did not win any trophies in the 2003–04 season, but nevertheless qualified for the next years' Champions League.
 The biggest disappointment was losing 3–1 at home to champions Werder Bremen at the end of the season, being three goals down after just 35 minutes.
 New signing Roy Makaay scored 23 league goals, adapting smoothly to Bundesliga, but the defensive performances were not good enough to overhaul Werder Bremen at the end of the season.
Kalidou Koulibaly (born 20 June 1991) is a Senegalese footballer who plays as defender for Serie A club Napoli and the Senegal national football team, usually as a centre-back.
 A large, quick and physically strong yet elegant player, he is recognised for his aerial prowess, anticipation, passing ability and versatility, as he can play both as a central defender, or as a full-back on either the right or left flank, in both a three or four-man defence; he has even been deployed as a defensive midfielder.
 His playing style has earned him the nicknames "K2" and "The Wall" from his fans.
Antonio Maceda Francés (born 16 May 1957) is a Spanish retired footballer.
 Though a central defender, he was known for his goal-scoring ability.
Rudolphus Antonius "Roy" Makaay (born 9 March 1975) is a Dutch football manager and former footballer who played as a centre-forward.
 He was known for his goal-scoring ability as a result of his "aerial prowess and quick drives to the net where he can put the ball away with either foot."