Question: Are Moby and Pierre Bouvier both American musicians?

Context articles: Chuck Comeau
These Systems Are Failing
Pierre Bouvier
Damage Control (TV series)
I'm Just a Kid
List of Native American musicians
The Rhythm Road: American Music Abroad
History (Story Untold song)
Moby
More Fast Songs About the Apocalypse

Charles-André "Chuck" Comeau {'1': ", '2': ", '3': ", '4': "} (born 17 September 1979) is a Canadian musician and drummer, best known for being the drummer of the rock band Simple Plan.
 He also founded the apparel company Role Model Clothing along with his bandmate Pierre Bouvier and the band's best friend, Patrick Langlois.
 He is also former drummer for the punk rock band Reset from 1993 to 1999, which he quit to form Simple Plan with his Reset bandmate who also left Reset, Pierre Bouvier.
These Systems Are Failing is the thirteenth studio album by American electronica musician Moby.
 It was released on October 14, 2016 by record labels Little Idiot and Mute.
 This is the first album from Moby's musical project Moby & The Void Pacific Choir (formed by Moby, Mindy Jones, Julie Mintz, Jonathan Nesvadba, Joel Nesvadba, Jamie Drake and Lauren Tyler Scott).
Pierre Charles Bouvier {'1': ", '2': ", '3': ", '4': "} (born 9 May 1979) is a Canadian singer, songwriter, musician, composer and actor who is best known as the lead singer and guitarist of the rock band Simple Plan.
Damage Control is a reality TV series produced by MTV.
 Hosted by lead vocalist of Canadian music group Simple Plan Pierre Bouvier, and directed by Sebastian Doggart, the show was a real-life version of the movie "Risky Business."
 It first aired on MTV on March 6, 2005.
 The last episode was broadcast on April 24, 2005.
"I'm Just a Kid" is the debut single by the band Simple Plan, written by Pierre Bouvier.
 It appeared on their debut album "No Pads, No Helmets... Just Balls".
 It was featured in the films "Grind", "The New Guy", and "Cheaper by the Dozen".
This is a list of Native American musicians and singers.
 They are notable musicians and singers, who are from Peoples indigenous to the contemporary United States, including Native Alaskans, Native Hawaiians, and Native Americans in the United States.
 Native American identity is a complex and contested issue.
 The Bureau of Indian Affairs defines Native American as having American Indian or Alaska Native ancestry.
 Legally, being Native American is defined as being enrolled in a federally recognized tribe or Alaskan village.
 Ethnologically, factors such as culture, history, language, religion, and familial kinships can influence Native American identity.
The Rhythm Road: American Music Abroad is a $1.5 million per annum cultural exchange program for musicians sponsored in part by the United States State Department's Bureau of Educational and Cultural Affairs.
 This program is in partnership with Jazz at Lincoln Center.
 It provides an opportunity for American musicians to reach out to areas in the world where American society and culture are not particularly liked.
 Since its launch in 2005, 150 musicians have participated in the Rhythm Road, travelling to over 100 countries.
 The State Department draws a direct link between this program and the Jazz Ambassadors program during the Cold War era, when Jazz legends such as Dizzy Gillespie, Louis Armstrong and Dave Brubeck went on global tours on behalf of the State Department.
"History" is the first single from Canadian band Story Untold.
 The members of Story Untold are from Quebec, Canada, which is also home to Simple Plan.
 Simple Plan has known the five-piece for a while, and the French Canadians teamed up to write Story Untold's newest single "History".
 The song is about how the band is going to make it big, even if it seems like a crazy idea: "You can call me crazy/But when I close my eyes/I can see it clearly/I can see the shining lights."
 The song was co-penned with Simple Plan's vocalist Pierre Bouvier and drummer Chuck Comeau.
 The song is just one of seven songs on the band's self-titled EP.
 History also has a music video where the band is a part of an underground fight club.
 It features each boy taking on a different fighter, and it subtly introduces each band member for those who have never heard of Story Untold before.
 An acoustic version of the song does appear on YouTube but is not featured on the Story Untold EP.
Richard Melville Hall (born September 11, 1965), better known by his stage name Moby, is an American DJ, record producer, singer, songwriter, musician, photographer and animal rights activist.
 He is well known for his electronic music, veganism, and support of animal rights.
 Moby has sold over 20 million records worldwide.
 AllMusic considers him "one of the most important dance music figures of the early 1990s, helping bring the music to a mainstream audience both in the UK and in America".
More Fast Songs About the Apocalypse is the fourteenth studio album by American electronica musician Moby.
 It was released on June 12, 2017 as a free download and released physically on June 16, 2017 by record labels Little Idiot and Mute.
 This is the second album from Moby's musical project Moby & The Void Pacific Choir (formed by Moby, Mindy Jones, Julie Mintz, Jonathan Nesvadba, Joel Nesvadba, Jamie Drake and Lauren Tyler Scott).