Question: What animated television series used the song "Rest and Ricklaxation" on the sixth episode of the series' third season?

Context articles: Running to Stand Still (Desperate Housewives)
List of Lupin III Part II episodes (season 3)
Tweek x Craig
Petarded
Freemium Isn't Free
Rick and Morty (season 3)
Simpsorama
Terryfold
The Gathering (Star Wars: The Clone Wars)
6955 kHz

"Running to Stand Still" is the sixth episode of the ABC television series, "Desperate Housewives".
 The episode was the sixth episode for the show's first season.
 The episode was written by Tracey Stern and was directed by Fred Gerber.
 It originally aired on Sunday, November 7, 2004.
This is a list of season 3 episodes of the 1977–1980 Japanese animated television series "Lupin the Third Part II" (also known as "Shin Lupin III" or simply as "Lupin III" for the American market) produced by the Japanese animation studio Tokyo Movie Shinsha.
 The third season, which contains 52 episodes, aired between October 2, 1978 and October 1, 1979 on the Japanese television network NTV (Nippon Television).
 Twenty-six episodes of English adaptation of the anime aired on Adult Swim starting on January 13, 2003, while episode 79 (the 28th episode of the third season) was the last episode to be released dubbed into English.
 During the run of the third season, the first Lupin III animated film, "Mystery of Mamo, "debuted in Japanese theaters.
 The anime is based on the Lupin III manga written by Monkey Punch beginning in 1967.
"Tweek x Craig" is the sixth episode of the nineteenth season and the 263rd overall episode of the animated television series "South Park", written and directed by series co-creator Trey Parker.
 The episode premiered on Comedy Central on October 28, 2015.
 The episode parodies the slash fiction genre of yaoi art and the acceptance of the LGBT community, while continuing its season-long lampoon of political correctness.
"Petarded" is the sixth episode of the fourth season of the American animated television series "Family Guy".
 It originally aired on Fox in the United States on June 19, 2005.
 It was written by Alec Sulkin and Wellesley Wild and directed by Seth Kearsley.
 The episode sees Peter taking the MacArthur Fellows Program to see if he is a genius.
 However, he performs so poorly that he is declared technically mentally retarded.
 Attempting to take advantage of the situation, he accidentally hospitalizes Lois while attempting to steal from a restaurant and loses custody of Meg, Chris, and Stewie.
 The episode's title is a portmanteau between "Peter" and "Retarded"; this title practice would later be used on a couple more episodes, namely "Peterotica" and "Petergeist".
"Freemium Isn't Free" is the sixth episode in the eighteenth season of the American animated television series "South Park".
 The 253rd episode overall, it was written and directed by series co-creator and co-star Trey Parker.
 The episode premiered on Comedy Central in the United States on November 5, 2014.
 The episode lampoons the popularity of freemium mobile apps such as "" and "".
 The episode links addiction to freemium games to other addictions, including alcoholism and gambling addiction, and their possible genetic predisposition.
The third season of the animated television series "Rick and Morty" originally aired in the United States on Cartoon Network's late night programming block, Adult Swim.
 It premiered with "The Rickshank Rickdemption," which aired unannounced on April 1, 2017 and was replayed every half hour from 8pm to 12am ET, as part of Adult Swim's annual April Fools' prank.
 The episode was also simulcast as a looping live stream on Adult Swim's site.
 The remaining episodes began airing on July 30, 2017.
 The season will feature a total of 10 episodes.
"Simpsorama" is the sixth episode of the twenty-sixth season of the animated television series "The Simpsons", and the 558th episode of the series overall.
 It originally aired on the Fox network in the United States on November 9, 2014.
 "Simpsorama" is a crossover with "Futurama", another animated series created by "The Simpsons" creator Matt Groening, that had previously aired on Fox and later Comedy Central before concluding in September 2013.
"Terryfold" is a song written by American actor, voice actor, and animator Justin Roiland and recorded by American indie pop band Chaos Chaos.
 The song also features vocals from Roiland.
 It was released onto music streaming platforms and made available for digital download on August 27, 2017.
 The song was created for the American animated comedy series "Rick and Morty", and was played during "Rest and Ricklaxation", the sixth of episode of the series' third season.
"The Gathering" is the sixth episode of the fifth season of the American animated television series "".
 It aired in the United States on November 3, 2012.
 The episode marks the first in the series' Young Jedi arc, the entirety of which was screened at the "Star Wars" Celebration VI convention on August 25, 2012.
 The episode follows six Jedi Younglings, guided by Ahsoka and Yoda, as they fulfill their rite of passage in constructing their own lightsabers, the main weapon used by the mystical Jedi.
 The episode also discusses the lightsaber's power source, Kyber crystals, which amplify the power of the force.
"6955 kHz" is the sixth episode of the third season of the American science fiction drama television series "Fringe".
 It first aired on November 11, 2010 in the United States.
 The third season spent much of its time alternating between the prime and parallel universes, and "6955 kHz" was set in the former.
 The storyline followed the Fringe team's investigation into a numbers station that mysteriously gave its listeners amnesia, a case that ultimately ties to a doomsday device.