Question: Which university,  Université Laval or Clarkson University is a private research university with its main campus located in Potsdam, New York, and additional graduate program and research facilities in New York State's Capital Region and Beacon, N.Y.?

Context articles: Union Graduate College
Potsdam (village), New York
Cheel Arena
Clarkson Golden Knights women's ice hockey
Clarkson University
PEPS
Alf Schwarz
Potsdam, New York
Université Laval
WTSC-FM

Union Graduate College (UGC) merged into Clarkson University on February 1, 2016, becoming the "Clarkson University Capital Region Campus," which serves as a recruiting hub for graduate and professional degree program admissions at all of the institution’s operations in New York State and online.
Potsdam is a village located in the Town of Potsdam in St. Lawrence County, New York, United States.
 The population was 9,428 at the 2010 census.
 The Village of Potsdam is in the eastern part of the town and is northeast of Canton, the county seat.
 The village is the locale of the State University of New York at Potsdam and Clarkson University.
Cheel Arena is a 3,000-seat multi-purpose arena in Potsdam, New York at Clarkson University.
 Cheel Arena was opened on October 26, 1991, and is named after Helen Snell Cheel, a long-time benefactor of Clarkson University, who provided a major gift towards the project.
The Clarkson Golden Knights women's hockey team is an NCAA Division I ice hockey team that represents Clarkson University in rural Potsdam, New York.
 The Golden Knights have been a member of ECAC Hockey since 2004, and play home games in Cheel Arena on the Clarkson University campus.
Clarkson University is a private research university with its main campus located in Potsdam, New York, and additional graduate program and research facilities in New York State's Capital Region and Beacon, N.Y.
 It was founded in 1896 and has an enrollment of about 4,300 students studying toward bachelor's, master's, and doctoral degrees in each of its schools or institutes: the Institute for a Sustainable Environment, the School of Arts & Sciences, the School of Business and the Wallace H. Coulter School of Engineering.
 Clarkson University ranks #8 among "Top Salary-Boosting Colleges" nationwide.
 The Carnegie foundation classified Clarkson University as a "High Research Activity" institution.
The "Pavillon de l'éducation physique et des sports de l'Université Laval" ("Laval University Sports and Physical Education Complex"), usually called PEPS for short, is a sports complex located in Quebec City, Quebec, on the Université Laval campus.
 PEPS opened in 1970 and includes an outdoor stadium, an indoor stadium, two indoor swimming pools (aquatic centre), basketball and tennis courts, a fitness centre, and two hockey arenas that can be combined into one for long track speed skating.
Alf Schwarz ( 22 May 1935 – 3 August 2015) was a Canadian sociologist noted for his research in Sub-Saharan Africa.
 After studies at the Sorbonne (Paris) with Raymond Aron, Pierre Bourdieu, Claude Lévi-Strauss, Roger Bastide, Georges Balandier and research assignment at Université de Dakar (Senegal), he began his academic career in 1963 with a faculty position at the Institut de recherches économiques et sociales of Université Lovanium (Kinshasa, RDC).
 He joined in 1966 Université Laval (Quebec City) as professor of sociology.
 He founded at Laval University the first academic program in African studies in French speaking Canada.
 As one of the pioneers of African studies in Canada he was decidedly involved in the creation of the Canadian Association of African Studies and edited for many years the Canadian Journal of African Studies/La Revue Canadienne des Études Africaines.
 He retired from Laval University in 1998.
 He died in Natal, Brazil in 2015.
Potsdam is a town in St. Lawrence County, New York, United States.
 The town population was 17,029 at the 2010 census.
 The ZIP code is 13676.
 Potsdam is a cultural and educational hub of Northern New York.
 When SUNY Potsdam and Clarkson University are in session, the population increases by approximately 8,000 students.
 The town is named after the city of Potsdam in Germany.
Université Laval is a French-language, public research university in Quebec City, Quebec, Canada.
 The University was founded by royal charter issued by Queen Victoria in 1852, with roots in the founding of the Séminaire de Québec in 1663 by François de Montmorency-Laval, making it the oldest centre of higher education in Canada and the first North American institution to offer higher education in French.
 The university, whose main campus was erected from the 1950s onward in the suburban borough Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge, is ranked among the top ten Canadian universities in terms of research funding and holds four Canada Excellence Research Chairs.
WTSC-FM (91.1 FM, "The Source") is a non-commercial campus radio station licensed to serve the greater Potsdam, New York area.
 The station is owned by Clarkson University and licensed to Knight & Day Inc.
 The WTSC organization is affiliated with the Clarkson University Student Association (CUSA), from whom it receives the majority of its funding.
 WTSC is one of the few CUSA affiliated organizations which does not charge a membership fee.