Question: What song made the American pop chart in 1963 and was on the record that had Thank You Girl by John Lennon and Paul McCartney?

Context articles: One After 909
Lucy in the Sky with Diamonds
I've Been Good to You
Ivan Vaughan
Bad to Me
From Me to You
Thank You Girl
From a Window
Love Is Blue (Johnny Mathis album)
I'll Be on My Way

"One After 909" (sometimes titled "The One After 909" in early recordings) is a song by the Beatles, written by John Lennon, with input from Paul McCartney (credited to Lennon–McCartney), and originally released in 1970 on the album "Let It Be".
 The album version is the live performance from the rooftop concert which took place on 30 January 1969.
 This performance is also included in the "Let It Be" film.
 The song was written no later than spring 1960 and perhaps as early as 1957, and is one of the first Lennon–McCartney compositions.
 "One After 909" is perhaps more reminiscent of early American rock 'n' roll than any of the other songs from the rooftop show, and as a joke for the rooftop chatter, Lennon sings a variant on the opening line of "Danny Boy" after the song is finished.
"Lucy in the Sky with Diamonds" is a song credited to Lennon–McCartney that appears on the Beatles' 1967 album "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band".
 It was started by John Lennon, then Paul McCartney contributed to it in a songwriting session.
 Lennon's son Julian inspired the song with a nursery school drawing he called "Lucy—in the sky with diamonds".
 Shortly after the song's release, speculation arose that the first letter of each of the title nouns intentionally spelled "LSD".
 Lennon consistently denied this, insisting the song's fantastical imagery was inspired by Lewis Carroll's "Alice in Wonderland" books, a claim repeatedly confirmed by Paul McCartney.
"I've Been Good to You" is a 1961 R&B song by The Miracles on Motown Records' Tamla label.
 It was released as the B-side of their "Billboard" Top 40 hit, "What's So Good About Goodbye", and was included on their album "I'll Try Something New" the following year.
 This sad, melancholy ballad charted #103 on the "Billboard" Pop chart.
 Despite its relatively modest chart placing, this song has been hugely influential, and is noted as Beatle John Lennon's favorite Miracles tune, and was the inspiration behind The Beatles' song, "Sexy Sadie".
 Written by Miracles lead singer Smokey Robinson, the song begins with the lyric, "Look what you've done...You've made a fool out of someone..." which Lennon later paraphrased in "his" song as, "What have you done...You've made a fool of everyone."
Ivan Vaughan (18 June 1942 – 16 August 1993) was a boyhood friend of John Lennon, and later schoolmate of Paul McCartney at the Liverpool Institute, both commencing school there in September 1953.
 He was born on the same day as McCartney in Liverpool.
 He played bass part-time in Lennon's first band, The Quarrymen, and was responsible for introducing Lennon to McCartney at a community event (the Woolton village fête) on 6 July 1957, where The Quarrymen were performing.
 McCartney impressed Lennon, who invited McCartney to join the band, which he did a day later.
 This led to the formation of Lennon and McCartney's songwriting partnership, and later of The Beatles.
"Bad to Me" is a song credited to Lennon–McCartney.
 In late interviews, John Lennon said that he wrote it for Billy J. Kramer with The Dakotas while on holiday in Spain.
 However, in a 1964 interview he said that he and Paul McCartney wrote it in the back of a van, so Paul contributed to it.
 Billy J. Kramer with The Dakotas released their recording of the song in 1963 and it became their first number 1 in the UK Singles Chart.
 Paul McCartney was present during the recording session at Abbey Road Studios.
 The single would be released in the US the following year, and become a top-ten hit there, reaching number 9.
 It became one of the first occasions a Lennon–McCartney composition made the US Top 40 recorded by an artist other than the Beatles (the first being "A World Without Love" by Peter & Gordon; another being "Goodbye" by Mary Hopkin).
"From Me to You" is a song written by Paul McCartney and John Lennon and released by English rock group the Beatles in 1963 as their third single.
 The single was the Beatles' first number one in some of the United Kingdom charts, second in others, but failed to make an impact in the United States at the time of its initial release.
 However, a 1963 cover version released by Del Shannon resulted in the song becoming the first Lennon–McCartney tune to enter the American pop chart.
"Thank You Girl" is a song recorded by the Beatles, written by John Lennon and Paul McCartney (Lennon–McCartney), and issued as the B-side of the single "From Me to You", which was recorded on the same day (5 March 1963).
 While not released on an LP in the United Kingdom until "Rarities" in 1978, the song was the second track on "The Beatles' Second Album" in the United States.
 As the B-side of the single "Do You Want to Know a Secret", it hit No. 35 on the "Billboard" Hot 100 in the spring of 1964.
"From a Window" is a song written by Paul McCartney, attributed to John Lennon and Paul McCartney, which was recorded by Billy J. Kramer with The Dakotas.
 It was the sixth and final Lennon–McCartney composition given to Kramer.
Love Is Blue is an album by American pop singer Johnny Mathis that was released in the spring of 1968 by Columbia Records and adhered even more strictly to the concept of the "cover" album of recent hits than its predecessor in that five of the 10 songs selected for the project ("I Say a Little Prayer", "By the Time I Get to Phoenix", "The Look of Love", "Never My Love", and the title track) were chart hits for the original artists within the previous year and another three ("Moon River", "Walk On By", and "Venus") had charted within the previous decade.
 Even the two remaining selections that did not bring chart success to the original artists were by the hit songwriting teams of Burt Bacharach and Hal David ("Don't Go Breakin' My Heart") and John Lennon and Paul McCartney ("Here, There and Everywhere") and left no room for the usual inclusion of some original songs or material from Broadway.
"I'll Be on My Way" is a song attributed to John Lennon and Paul McCartney, which was first released on 26 April 1963 by Billy J. Kramer with the Dakotas as the b-side of their single "Do You Want to Know a Secret", a song also attributed to Lennon–McCartney.
 The single reached number two in the UK charts while "From Me to You" by the Beatles was occupying the number 1 position.
 According to Lennon, the song was written by McCartney: "This was early Paul."
 However, there is good evidence that Lennon also contributed to the song.
 Compton attributes it to "McCartney-Lennon."
 The Beatles recorded a version of the song, first released in 1994 on the "Live at the BBC" compilation.