Question: What play written by William Shakespeare was also made into notable theatrical releases in 1936, 1968, and 1996? 

Context articles: Saraband
The Wrecking Crew (1968 film)
Andrew Francis
Victoria Justice
Romeo and Juliet (1968 film)
List of films based on video games
Pericles, Prince of Tyre
Romeo and Juliet on screen
Variance Films
Notre Dame Shakespeare Festival

Saraband is a 2003 Swedish drama film directed by Ingmar Bergman, and his final film.
 It was made for Swedish television, but released theatrically in a longer cut outside Sweden.
 Its United States theatrical release, with English subtitles, was in July 2005.
 The Swedish television version is 107 minutes, while theatrical releases run just under 2 hours.
The Wrecking Crew, released in December, 1968, and starring Dean Martin, Elke Sommer, Nancy Kwan, Tina Louise, and Sharon Tate, is the fourth and final film in a series of American comedy-spy-fi theatrical releases featuring Martin as secret agent Matt Helm.
Andrew Michael Scott Francis (born May 27, 1985) is a Canadian actor and voice artist from Vancouver, British Columbia.
 He has appeared in many television shows and films including "", "Lamb Chop's Play Along", "", "Dark Angel", "Twilight Zone", "The L Word", "Smallville" and "Kyle XY".
 He has also appeared in theatrical releases such as "Knockaround Guys", "Agent Cody Banks", "Final Destination 3," and, more recently, "The Invisible".
Victoria Dawn Justice (born February 19, 1993) is an American actress and singer.
 She debuted as an actress at the age of ten and has since appeared in several films and television series including the Nickelodeon series "Zoey 101" and "Victorious".
 She has also made appearances in several theatrical releases.
 In 2015, she starred in the MTV series "Eye Candy".
Romeo and Juliet is a 1968 British-Italian romance film based on the tragic play of the same name (1591–1595) by William Shakespeare.
This is a list of film adaptations of video games.
 These include local, international, direct-to-video and TV releases, and (in certain cases) online releases.
 They include their scores on Rotten Tomatoes, the region in which they were released (for foreign adaptations), approximate budget, their approximate box office revenue (for theatrical releases) and the publisher of the original game at the time the film was made (this means that publishers may change between two adaptations of the same game or game series, such as "Mortal Kombat").
 Also included are short films, cutscene films (made up of cutscenes and cinematics from the actual games), documentaries with video games as their subjects and films in which video games play a large part (such as "Tron" or "WarGames").
Pericles, Prince of Tyre is a Jacobean play written at least in part by William Shakespeare and included in modern editions of his collected works despite questions over its authorship, as it was not included in the First Folio.
 Whilst various arguments support that Shakespeare is the sole author of the play (notably DelVecchio and Hammond's Cambridge edition of the play), modern editors generally agree that Shakespeare is responsible for almost exactly half the play—827 lines—the main portion after scene 9 that follows the story of Pericles and Marina.
 Modern textual studies indicate that the first two acts of 835 lines detailing the many voyages of Pericles were written by a collaborator, which strong evidence suggests to have been the victualler, panderer, dramatist and pamphleteer George Wilkins.
William Shakespeare's Romeo and Juliet may be one of the most-screened plays of all time.
 The most notable theatrical releases were George Cukor's multi-Oscar-nominated 1936 production "Romeo and Juliet", Franco Zeffirelli's 1968 film "Romeo and Juliet", and Baz Luhrmann's 1996 MTV-inspired "Romeo + Juliet".
 The latter two were both, at the time, the highest-grossing Shakespeare films.
 Cukor featured the mature actors Norma Shearer and Leslie Howard as the teenage lovers while Zeffirelli populated his film with beautiful young people, and Baz Luhrmann produced a heavily cut fast-paced version aimed at teenage audiences.
Variance Films is a privately held film distribution company founded in 2008 that uses an innovative model of self-distribution combined with select elements of traditional theatrical distribution to allow filmmakers to achieve quality theatrical releases for their films.
 Variance Films is notable in that they do not require filmmakers to sign over any rights to their films, instead partnering with filmmakers to ensure their film gets the proper theatrical release, while allowing them to keep their DVD, video on demand, television, and international rights.
The Notre Dame Shakespeare Festival (formerly Summer Shakespeare) at the University of Notre Dame is an annual festival that seeks to combine professional productions of the works of William Shakespeare with community outreach and educational programs.
 The Notre Dame Shakespeare Festival is a part of the University of Notre Dame's Shakespeare initiative entitled "Shakespeare at Notre Dame", a program that recognizes the centrality of the study of Shakespeare in humanistic pedagogy at the University.
 Its fifteenth season (summer of 2014) was known as the 15/150, also celebrating the 450th birthday of William Shakespeare, and the 150th anniversary of the first full production of Shakespeare at the university in 1864 (Records indicate the first performance of Shakespeare at the University of Notre Dame took place in 1847, a collection of scenes also from "Henry IV)."
 The anniversary season consisted of the Professional Company production of "Henry IV" (directed by Michael Goldberg), the Young Company performance of "The Merry Wives of Windsor" (directed by West Hyler), and the annual ShakeScenes shows featuring actors of all ages from South Bend and the surrounding community.