Question: What artist released a song in 2004 by a record label that was established in 1958?

Context articles: Warner Bros. Records
Ross McLean (musician)
Speak n Spell Music
Christmas (Chris Isaak album)
Pre-release cover version
Vanity label
Wax Tadpole Records
List of awards and nominations received by Feist
Release the Pressure
Mavin Records

Warner Bros.
 Records Inc. is an American major record label established in 1958 as the foundation label of the present-day Warner Music Group (WMG), and now operates as a wholly owned subsidiary of that corporation.
 Warner Bros.
 Records was established on March 19, 1958, as the recorded-music division of the American film studio Warner Bros..
 For most of its early existence it was one of a group of labels owned and operated by larger parent corporations.
 The sequence of companies that controlled Warner Bros. and its allied labels evolved through a convoluted series of corporate mergers and acquisitions from the early 1960s to the early 2000s.
 Over this period, Warner Bros.
 Records grew from a struggling minor player in the music industry to become one of the top recording labels in the world.
Ross McLean (born 1977) is an artist and music producer, whose first release came from Brighton-based Record Label, Tru Thoughts in 2003.
 The "Saltwater" EP was followed later by "Out Of Luck", a second EP, released on NYC Record Label, Bastard Jazz.
 His tracks and remixes have been licensed to various music compilations, TV programs and computer games such as FIFA Street 3.
 He later went on to create an album of music for film under the artist name "The Lawless".
 The album "Habit Forming" is set for release on 11/11/2011 by the German Record Label, Mille Plateaux.
Speak n Spell Music (or Speak n Spell Music Publishing Pty Ltd) was an Australia and New Zealand based Record Label, Artist Management, International Touring Company and music licensing company.
 The record label was based in Collingwood, it was founded by Jonathan Wilson, David Shrimpton and David Benge.
 It released over 120 titles that were distributed via by Inertia and Universal.
 Some artists released on Speak n Spell included Editors, Midlake, School of Seven Bells, Warpaint and Dappled Cities.
 The management company looked after four acts signed to both independent and major labels locally and internationally in the UK, Europe and the USA.
 The Management roster included Cut Off Your Hands (NZ), Violent Soho, Jack Ladder (AMP Winner 2008), Kid Sam (2009 J Award nominee), Ghoul and producer Scott Horscroft.
 Speak and Spell Music was conceived and established in 2004 and closed in April 2011.
Christmas is a 2004 album by Chris Isaak released on Warner Bros.
 Records.
In the music industry, a pre-release cover version is a type of cover version that arises when a cover artist releases a version of a song before the original artist does.
 This practise takes advantage of a 'release window'; it occurs when an upcoming song has lots of airplay but has not yet been released.
 Pre-release cover versions are common in the UK because of the unique situation there in that songs by big acts get weeks of airplay before being released, giving cover artists enough time for session musicians and computer experts to record a near-exact cover version of the song.
 For example, UK #1, "Talk Dirty" by Jason Derulo ft. 2 Chainz, made #71 the week before it made #1 in the form of a pre-release cover version by Select Hits.
 Usually the original artist's record label will notice the cover version and release the original early; when Can You Blow My covered Flo Rida's "Whistle", Rida's record label rush-released the song mid-week.
 Avicii's "Wake Me Up!
" was intended to be released on 8 September 2013 however on 15 July 2013 the Official Charts Company announced that it would be released that week after a group called 'Spark Productions' recorded a pre-release cover version and made #26 on the UK Singles Chart with it.
A vanity label (see related topic on vanity press) is an informal name given sometimes to a record label founded as a wholly or partially owned subsidiary of another, larger and better established (at least at the time of the vanity label's founding) record label, where the subsidiary label is (at least nominally) controlled by a successful recording artist, designed to allow this artist to release music by other artists they admire.
 The parent label handles the production and distribution and funding of the vanity label, but the album is usually released with the vanity label brand name prominent.
 Usually, the artist/head of the vanity label is signed to the parent label, and this artist's own recordings will be released under the vanity label's brand name.
 Creating a vanity label can be an attractive idea for the parent label primarily as a "perk" to keep a successful artist on the label's roster happy and a venue to bring fellow artists to the public's attention.
Wax Tadpole Records was a label created by the members of L7 in 1997.
 Wax Tadpole Records was created under Bong Load Records.
 The band created the label after being dropped by their previous record label, Reprise Records.
 L7 released their final studio album, Slap-Happy, through this record label.
 The title of the label, "Wax Tadpole" was taken from L7's first song off their debut album, L7, "Bite The Wax Tadpole".
 It is not certain whether any other artist were signed onto the label.
Feist is a Canadian singer-songwriter from Amherst, Nova Scotia.
 She has released four studio albums as a member of the indie rock supergroup Broken Social Scene: "Feel Good Lost" (2001), "You Forgot It in People" (2002), "Bee Hives" (2004), and "Broken Social Scene" (2005).
 All four albums were released with the Arts & Crafts record label.
 She has also released four studio albums as a solo artist: "Monarch (Lay Your Jewelled Head Down)" (1999), "Let It Die" (2004), "Open Season" (2006), and "The Reminder" (2007).
 These four albums were also released with the Arts & Crafts record label, with the exception of her first album, which was released by the Bobby Dazzler record label.
"Release the Pressure" is the third single released under the Leftfield name and the first to involve Paul Daley with writing duties after he joined the group.
 The song was released only on 12" in 1992.
 Unlike previous releases that had been released on the Outer Rhythm record label, Leftfield had now officially split from the Outer Rhythm record label.
 Major labels had offered them deals yet both members didn't want to give up creative control to any major company.
 They formed the Hard Hands record label with "Release the Pressure" being the label's first official release.
 The song featured reggae singer Earl Sixteen on vocals.
 It made the top 20 in the UK charts and featured at number one in the "Melody Maker" "Stone Free Chart of the Year".
 It was used in Telefónica O2 and O2 (UK) commercials during 2000s.
Mavin Records (also known as the Supreme Mavin Dynasty) is a revamped Nigerian-based record label founded by recording artist and record producer Don Jazzy on May 8, 2012.
 The label's inception came to fruition following the closure of Mo' Hits Records, a record label owned by the aforementioned producer and D'banj.
 The label is home to recording artists such as Tiwa Savage, Iyanya, Dr SID, D'Prince, Di'Ja, Reekado Banks, Korede Bello, Johnny Drille, Poe, and the DNA Twins.
 The label also houses a roster of producers such as Jazzy himself, Altims and Baby Fresh.
 In 2014, DJ Big N became the label's official disc jockey.
 Wande Coal was formerly signed to the label.
 On May 8, 2012, the label released a compilation album titled "Solar Plexus".