Question: Who wrote the novella that inspired the film The Double which was directed by the man who also directed Submarine in 2010?

Context articles: Robert Balser
The Double (2013 film)
Neil Marshall
Richard Ayoade
The Best Years of Our Lives
Dr. Black, Mr. Hyde
Mitsou (1956 film)
Submarine Seahawk
Matthew Jacobs
Neil LaBute

Robert Edward "Bob" Balser (March 25, 1927 – January 4, 2016) was an American animator and animation director.
 Balser, together with co-director Jack Stokes, are best known as the animation directors for the 1968 film, "Yellow Submarine", which was inspired by the music of the Beatles.
 He also directed the animated "Den" sequence of the 1981 film, "Heavy Metal".
The Double is a 2013 British black comedy thriller film written and directed by Richard Ayoade and starring Jesse Eisenberg and Mia Wasikowska.
 The film is based on the novella "The Double" by Fyodor Dostoyevsky.
 It is about a man driven to breakdown when he is usurped by a doppelgänger.
 The film was produced by Alcove Entertainment, with Michael Caine, Graeme Cox (Attercop), Tessa Ross (Film4) and Nigel Williams as executive producers.
Neil Marshall (born 25 May 1970) is an English film director, editor and screenwriter.
 Marshall began his career in editing and in 2002 directed his first feature film "Dog Soldiers", a horror-comedy film which became a cult film.
 He followed up with the critically acclaimed horror film "The Descent" in 2005.
 Marshall also directed "Doomsday" in 2008, and wrote and directed "Centurion" in 2010.
 He has also directed two prominent episodes of US television series "Game of Thrones": "Blackwater" and "The Watchers on the Wall", with particular acclaim for his direction on both occasions, as well as a nomination for a Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series for "The Watchers on the Wall".
Richard Ellef Ayoade ( , born 12 June 1977) is a British actor, comedian, writer, director and television presenter.
 He is best known as Maurice Moss in "The IT Crowd", for which he won the 2014 BAFTA for Best Male Comedy Performance, and as Dean Learner in "Garth Marenghi's Darkplace".
 He has directed two feature films – "Submarine" (2010) and "The Double" (2013) – as well as various music videos for bands including Arctic Monkeys, Vampire Weekend, Yeah Yeah Yeahs and Kasabian.
The Best Years of Our Lives (aka Glory for Me and Home Again) is a 1946 American drama film directed by William Wyler and starring Myrna Loy, Fredric March, Dana Andrews, Teresa Wright, Virginia Mayo, and Harold Russell.
 The film is about three United States servicemen readjusting to civilian life after coming home from World War II.
 Samuel Goldwyn was inspired to produce a film about veterans after reading an August 7, 1944, article in "Time" about the difficulties experienced by men returning to civilian life.
 Goldwyn hired former war correspondent MacKinlay Kantor to write a screenplay.
 His work was first published as a novella, "Glory for Me", which Kantor wrote in blank verse.
 Robert E. Sherwood then adapted the novella as a screenplay.
Dr. Black, Mr. Hyde is a 1976 blaxploitation horror film loosely inspired by the novella, "The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde" by Robert Louis Stevenson.
 The film stars Bernie Casey and Rosalind Cash and was directed by William Crain, who had also directed the successful "Blacula" for American International Pictures in 1972.
 Along with Crain, the film was written by Larry LeBron and Lawrence Woolner with cinematography by Tak Fujimoto.
 The movie was filmed primarily in Los Angeles and at locations such as the Watts Towers.
 Along with other blaxpoitation films, "Dr. Black, Mr. Hyde" is filled with themes surrounding ideas of race, class, and black power, yet it is unique in that the film depicts these themes through the genre of horror.
Mitsou (or Mitsou ou Comment l'esprit vient aux filles...) is a 1956 French comedy film directed by Jacqueline Audry and starring Danièle Delorme, Fernand Gravey and François Guérin.
 A music hall singer becomes involved in a love triangle with an older wealthy man and a young army officer.
 It is based on the 1919 novella "Mitsou" by Colette.
 The title role is played by Danièle Delorme who had previously appeared as Gigi in the 1949 film adaptation of Collete's work "Gigi" which was also directed by Audry.
Submarine Seahawk is a 1958 World War II film directed by Spencer Gordon Bennet, starring John Bentley and Brett Halsey.
 The film was originally released as a double feature with "Paratroop Command".
 The plot tells the story of a by-the-book officer (in his first command in the Pacific war) who is ordered to take his submarine on a reconnaissance mission to locate a fleet of Japanese fighting ships the Allies have lost track of.
 At first, the rest of the crew resent his distant manner and the way he keeps avoiding taking on the Japanese.
Matthew Jacobs (born July 1, 1956) is a British writer, director, producer and actor.
 He is known best for his extensive career writing for television shows like "Doctor Who" and "The Young Indiana Jones Chronicles".
 He also directed two prize-winning TV movies for BBC films, "Hallelujah Anyhow" (1992) and "Mothertime" (1998).
 As an actor, he starred alongside Danny Huston in "Boxing Day", Bernard Rose's 2012 adaptation of Leo Tolstoy's novella "Master and Man".
Neil N. LaBute (born March 19, 1963) is an American film director, screenwriter, playwright and actor.
 He is best-known for a play that he wrote and later turned into a film, "In the Company of Men" (1997), which won awards from the Sundance Film Festival, the Independent Spirit Awards, and the New York Film Critics Circle.
 He wrote and directed the films "Possession" (2002) (based on the A.S. Byatt novel), "The Shape of Things" (2003) (based on his play of the same name), "The Wicker Man" (2006), "Some Velvet Morning" (2013), and "Dirty Weekend" (2015).
 He directed the films "Nurse Betty" (2000), "Lakeview Terrace" (2008), and "Death at a Funeral" (2010).
 LaBute created the TV series "Billy & Billie", writing and directing all of the episodes and is also creator of "Van Helsing".
 He also directed several episodes for shows such as "Hell on Wheels" and "Billions".