sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
தற்போதைய அரசாங்கம் தனக்கு பிரதி அமைச்சர் பதவி தருவதாகக் குறிப்பிட்டபோதும் இதுவரை தனக்கு அதுதொடர்பில் சாதகமாக எதுவும் அமையவில்லை என்பதனாலேயே பாஉ
கரம்பன் ஊர்காவற்துறையைப் பிறப்பிடமாகவும் வசிப்பிடமாகவும் கனடா வை தற்காலிக வதிவிடமாகவும் கொண்ட அன்னம்மா இராசநாயகம் அவர்கள்  ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று இறைபதம் அடைந்தார்
ஒத்தியங்கா மீளமைவின் மிகப் பெரிய பிரச்சனை மீளமை வலியுறுத்தகற்றலின் கடிகார விளிம்பு ஏறபத்து மற்றும் பிடி நேரங்களை மீறும் வாய்ப்புள்ளதால் முறைமை நிலைப்பின்மை நிலை அன்றாடம் அடையும்
ஒத்தியங்கா மீளமைவில் இரண்டு விதத்தில் பிரச்சனைகள் தோன்றும் முதலில் மீளமைவு மீட்பு நேரம் மீறல் இரண்டு மீளமைவு அகற்றல் இரண்டு வரிசைமுறை உறுப்புகளில் வெவ்வேறு கரிகார சுழற்சிகளில் நிகழ்தல்
மீளமைவு அகற்றல் பல்வேறு கடிகார சுழற்சிகளில் நிகழ்ந்தால் சில எழுவிழுவிகள் அல்லது பதிவகங்கள் மற்றதை விட விரைவில் மீளைமை நிலையை விட்டு விலகின்றன
ஒத்தியங்கா மீளமைவு உள்ள தனிப்பயன் சில்லுகள் அல்லது நிரல்படு வாயிலணிகள் கட்டாயமாக மீளமைவு ஒத்திங்காக்கி எனப்படும் தருக்கத்த பயன்படுத்த வேண்டும்
மீளமைவு அகற்றப்படும்போது முதல் முதன்மை எழுவிழுவி கடிகாரத்திற்கு ஒத்தியங்கி உள்ளீடிற்கு இணைந்த மீளமை அகற்றம் குறிகையை இரண்டு கடிகார சுழற்சிகளில் மற்ற தருக்கத்திற்கு பரப்புகின்றன
இந்த இரு இழுவிழுவிகள் கொண்ட அமைப்பிற்கு மீளமைவு ஒத்தியங்காக்கி என அழைக்கப்படுகிறது மீளமைவின் மொத்த பரப்பு நேரமானது கடிகாரவெளி மீளமை பரப்பு மரத்தின் நேரம் மற்றும் மீளமை மீட்பு நேரம் ஆகிவையின் கூட்டாகும்
புதிய காத்தான்குடி அன்வர் பள்ளி வீதியைச் சேர்ந்த ஏஎல்எம்அனீஸ் வயது சற்றுமுன்னர் மின்சாரம் தாக்கியதில் மரணமாகியுள்ளார்
அனீஸ் மாமா என செல்லமாக அழைக்கப்படும் இவர் கடந்த காத்தான்குடி நகர சபை தேர்தலில் அன்வர் வட்டாரத்தில் அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸ் இல் போட்டியிட்டவர்
உலகமகளிர் தினத்தில் பெண்கள் சம உரிமைகள் பற்றியும் முன்னேற்றம் பற்றியும் ஆய்ந்து பெண்சமுதாயம் வளர்ச்சியடைய பாடுபடப்போவதாக சொல்கிறார்கள்
இதன் முடிவாக  மார்ச்  அன்று ஆஸ்திரியா டென்மார்க் ஜெர்மனி மற்றம் சுவிஸ்லாந்து ஆகிய நாடுகளில் பத்து லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட ஆண்களும் பெண்களும் அரசு அலுவலகங்கள் முன் திரண்டு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் அரசியலில் சமஉரிமை அளிக்கவேண்டும் எனப் போராடினர்
இதனால் ஏற்பட்ட கிளர்ச்சியினால் ஜக்கிய ராஜ்யம் ருஷ்யா போன்ற நாடுகளில் வேறுபட்ட நாட்களில்  வரை இவ்வாறான குரல்கள் ஒலித்து வந்தன
இத்தகைய பெண்கள் போராட்டங்களால் ல் சான் பிரான்ஸிஸ்கோவில் ஐக்கிய நாடுகள் ஒன்றுகூடி பெண்கள் சமஉரிமை என்ற ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன
மேலை நாட்டினர் எதில் முன்னேறுகிறார்கள் எனில் பெண்ணியத்தின் கண்ணியம் களங்கப்படுத்துமுகமாக பெண்களின் ஆடைக்குறைப்பு செய்து அழகிப்போட்டி என்ற பெயரில் ஆபாசப்போட்டிகள் நடத்தி மனம் மகிழ்கிவதிலும் பெண்களை ஆபாசத்தின் அடையாளமாக ஆக மட்டும் பாவித்து வருவதிலும் முன்னேறியிருக்கிறார்கள்
மனிதப் பண்பாட்டை சீர்குலைக்கும் வகையில் ஓரின திருமணங்கள் லெஸ்பியன் மற்றும் கே அங்கீகாரத்துடன் நடந்தேறி வருகின்றனவே இவற்றில் இவர்கள் முன்னேறியிருக்கிறார்கள்
மேலும் பெண்கள் சமஉரிமை பேசப்படும் இடமெல்லாம் பெண்களுக்கு எதிரான பாலியல் குற்றங்களும் கற்பழிப்புகளும் அதிகமாகவே நடைபெறுகின்றன
இத்தகைய விஷயங்களில் வீறுநடைபோட்டு வரும் இவர்கள் இஸ்லாத்தில் பெண்சுதந்திரம் இல்லை பெண்களுக்கு சமஉரிமை இல்லை என்றெல்லாம் ஊடகங்கள் வாயிலாக நூதன முறையில் அவதூறுப் பிரச்சாரங்கள் மேற்கொள்கிறார்கள்
இஸ்லாத்தில் பெண் சுதந்திரம் இல்லை இஸ்லாம் பெண்களை அடிமையாக நடத்துகிறது பர்தா பெண்கள் வளர்ச்சிக்கும் முன்னேற்றத்திற்கும் முட்டுக்கட்டையாக இருக்கின்றது என்பதெல்லாம் இவர்களின் போலிக் கருத்துப்பிரச்சாரங்கள்
இவர்களுக்கு வேண்டுமானால் உலக மகளிர் தினத்தில் ஒன்றுகூடி பெண்கள் சமஉரிமைகள் பற்றியும் சுதந்திரம் பற்றியும் விவாதிக்க மார்ச் தேவைப்படலாம்
பெண்உரிமை பற்றியும் பெண் வாழ்க்கைத் திட்டம் பற்றியும் பெண்ணியத்தின் கண்ணியம் பற்றியும் இஸ்லாம்  நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பே அழகாக அடித்தளமிட்டுவிட்டது
தற்போதைய காலகட்டத்தில் முஸ்லிம் பெண்கள் உயர்கல்வியான மருத்துவம் பொறியியல் போன்ற துறைகளிலும் கணிசமாக முன்னேறி வந்துகொண்டிருக்கின்றனர்
குடும்பத் தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதில் ஆண்களுக்கு சற்று அதிகமான கடமை இருப்பது போன்று இல்லற வாழ்க்கையில் பெண்கள் ஆண்களைவிடச் சற்று அதிகமான பொருப்புகளை ஏற்றாகவேண்டியது நியதி
சமஉரிமை பேசும் மேற்கத்திய நாடுகளில் பெண்எழுச்சி ஏற்பட்டதன் விளைவு கருப்பைச் சுதந்திரம் அதிகமாகி இல்லறம் என்ற முறை தகர்க்கப்படுகிறது
முஸ்லிம் சமுதாயத்தில் பெண்கள் கல்வியறிவில் பின்தங்கியிருக்கிறார்கள் வேலைவாய்ப்பில் பின்தங்கியிருக்கிறார்கள் இதற்குக் காரணமாக பர்தா முறை பெண்களை அடிமைப்படுத்துகிறது என்று மேற்கோளிடுகிறார்கள்
இக்கருத்தில் கூறப்படுவதுபோல பெண்கள் மட்டும் அல்ல முஸ்லிம் ஆண்களும் கல்வி மற்றும் அரசுவேலைவாய்ப்புகளில் பின்தங்கியே இருக்கிறார்கள்
உதாரணமாக இந்திய பாராளுமன்றத்தில் பெண்களுக்கு  சதவிகித இடஒதுக்கீடு வேண்டும் என்று பல்வேறு அரசியல் கட்சிகளும் மகளிர் அமைப்புகளும் போராடிவருகிறார்கள்
இந்நிலையில் இந்திய அரசு வேலைவாய்ப்புகளில் முஸ்லிம்கள் எத்தனை சதவிகிதம் இருக்கிறார்கள் என்று ஆராய்ந்தால் மிகவும் சொற்ப எண்ணிக்கையிலேயே இருக்கிறார்கள்
ஆண் பெண் கலத்தல் மூலம் ஏற்படும் ஒழுக்கச் சீர்கேடுகளுக்கான வழிகளை இஸ்லாம் அடைக்கிறதே தவிர பெண்களின் முன்னேற்றத்தையோ சுதந்திரத்தையோ அல்ல
அல்லது ஏன் இந்தப்பக்கம் தலையே காட்டவில்லை என்று கைநீட்டி அழைத்த கயல்விழிமுத்துலட்சுமிக்கு அன்புடன் என இதைத் தொடங்க வேண்டுமா என்று தெரியவில்லை
மரங்களின் மௌனத்தை ரசித்தபடி தரையில் தலைகிடத்தியிருக்கும் பட்டம் ஒரு திடீர் அசைவில் எழுந்தாடுவதுபோல் வாழ்வின் கணங்களும் எழுத்தும் எல்லாம்
பழைய வரவு செலவுக் கணக்கென்று பார்த்தால் மகிழ்ச்சி வருத்தம் நண்பர்கள் பகைவர்கள் லட்சியம் அலட்சியம் என்று சகலவற்றிலும் கொஞ்சம் சம்பாதித்தோம் கொஞ்சம் இழந்தோம் என்று கடந்த ஆண்டைச் சுருட்டி வைத்துவிடலாம்தான்
ஆனாலும் பன்னிரண்டுக்கொரு முறை தலைநீட்டும் குறிஞ்சியாக மூச்சுமுட்டும் லௌகீகப் பயணத்தில் கொஞ்சமே கொஞ்சமேனும் மானுட சீவிதத்தில் நிறைவு கொள்ளும்படியான செயல்களை அடையாளம் கண்டு இணைந்துகொள்ள வைத்த வகையில்  ஒரு நல்ல ஆண்டே
இதுவரை பார்த்திருக்காத ஒரு பூவின் நிறத்தை அறிந்திருக்காத தொடுகையை கேட்டு மறந்துபோன பாட்டொன்றின் மெட்டை புதிய காதலொன்றின் மலர்ச்சியை வடிவமற்ற வெளியொன்றின் தொடக்கத்தை எங்கோ விட்டுப்போனதொன்றின் தொடர்ச்சியை இப்படி எதையும் இனிவரும் ஆண்டும் வழங்கலாம்
மில்லியன் ரூபாய் வெளிநாட்டு நாணயத்தாள்களை சட்டவிரோதமான முறையில் சிங்கப்பூருக்குக் கொண்டுசெல்ல முயன்றி இந்தியப் பிரஜையொருவரும் இலங்கையர் ஒருவருமாக இருவர் கட்டுநாயக்கா சர்வதேச விமான நிலையத்தில் இன்று  அதிகாலை கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்
கொழும்பை வசிப்பிடமாகக் கொண்ட  வயதுடைய இந்தியரும் குளியாபிட்டிய பிரதேசத்தைச் சேர்ந்த  வயதுடைய இலங்கையருமே இவ்வாறு கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்
சந்தேகநபர்கள் இன்று அதிகாலை  மணிக்கு சிங்கப்பூர் நோக்கிப் பயணிக்கவிருந்த யூஎல்  என்ற விமானத்தினூடாகப் பயணிக்கவிருந்த நிலையிலேயே விமான நிலைய சுங்க அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்
இவர்களிடமிருந்து  அமெரிக்க டொலர்கள்  யூரோ  சவூதி ரியால் மற்றும்  கட்டார் ரியால் என்பன கைப்பற்றப்பட்டுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது
களில் இராமநாதபுர மாவட்டத்தின் கிராமங்களில் வாழ்ந்த கீதாரிகளின் குடும்பத்தில் நடந்த உண்மை சம்பவங்களின் அடிப்படையில் தொரட்டி தமிழ் திரைப்படத்தை ஷமன் பிக்ச்சர்ஸ் தயாரித்துள்ளனர்
சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் நடந்த திரையிடல் முடிவில் திரையில் அதிகம் காட்டப்படாத இராமநாதபுரத்து எளிய மனிதர்களின் வாழ்க்கையை அன்பை காதலை உறவுகளின் உணர்வுகளை கருவறுக்கும் கோபத்தை இயல்பாகவும் உயிரோட்டத்தோடும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாக அனைவரும் எழந்து நின்று கைதட்டி பாராட்டி சிறந்த ஒளிப்பதிவாளருக்கான விருதை தொரட்டி படத்திற்கு ஒளிப்பதிவு செய்த குமார் ஶ்ரீதருக்கு அளித்தனர்
செக்கோஸ்லோவேகியாவில் நடந்த மதிப்புமிக்க சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறந்த நடிகருக்கான விருது தொரட்டி படத்தின் கதையின்நாயகனான ஷமன் மித்ரூ வுக்கு வழங்கபட்டது
பாராட்டையும் பெற்ற வரவிருக்கும் மாதங்களில் மேலும் பல திரைப்பட விழாக்களில் கலந்து கொள்ள உள்ள இப்படத்தினை திருக்குமரன் எண்டெர்டெயின்மெண்ட் வாங்கி வெளியிடுகிறது
தரமான படங்களுக்கு எப்பொழுதும் ஆதரவு அளித்து கொண்டாடும் பத்திரிக்கையாளர் சமூகமும் தமிழ்ச்சமூகமும் இப்படத்திற்கும் ஆதரவை அளிக்க வேண்டுகிறோம்
முல்லைத்தீவு நகரின் சுற்றுலாக் கடற்கரையினை தூய்மைப்படுத்தி அடையாளப்படுத்தும் நடவடிக்கையை இலங்கை செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் முல்லைத்தீவுக் கிளையினர் மேற்கொண்டனர்
செஞ்சிலுவைச் சங்கப் பணியாளர்கள் க்கு மேற்பட்டவர்கள் ஒன்று கூடி தூய்மைப்படுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டனர்கடற்கரைப்பகுதியில் உள்ள குப்பை கூளங்களை அகற்றி அழகுபடுத்தியுள்ளதுடன் ஆபத்தான கடற்பகுதியினை குறிக்கும் மற்றும் கடற்கரையினை சுத்தமாக வைத்திருக்கும் பதாகைகளையும் நிறுவியுள்ளனர்
தமிழ்ச் சிறுகதை நூற்றாண்டு விழா கொண்டாட்டம் வாராந்திர தொடர் நிகழ்வு அண்ணா நூற்றாண்டு நூலகம் அண்ணா நூற்றாண்டு நூலகத்துடன் வாசகசாலை இணைந்து நடத்தும் தமிழ்ச் சிறுகதை நூற்றாண்டு விழா கொண்டாட்டம் வாராந்திர தொடர் நிகழ்வில் இந்த வார நிகழ்வுக்கான அழைப்பிதழ் விலங்குகளை கதையில் ஒரு பாத்திரமாக கொண்டு எழுதப்பட்ட மூன்று கதைகள் இந்த வாரத்திற்கென தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளனகதைகளுக்கான சுட்டிகளும் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன
வாய்ப்பிருக்கும் நண்பர்கள் அனைவரும் கதைகளை வாசித்து விட்டு இந்த வார நிகழ்வில் கலந்து கொள்ளுமாறு அன்புடன் கேட்டுக் கொள்கிறோம்
ஏஎம்ரத்னம் அஜித்தின் ஆரம்பம் என்னை அறிந்தால் வேதாளம் என தொடர்ந்து மூன்று படங்களை தயாரித்துள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது
இந்த படத்துடன் சூர்யாவின் சொந்த தயாரிப்பு நிறுவனமான டி எண்டர்டெய்ன்மெண்ட் நிறுவனத்தின் தயாரிப்பான ஹைக்கூ படத்தின் டீசர் வெளியாக உள்ளது
இதுகுறித்து ஹைக்கூ படத்தின் இயக்குநர் பாண்டிராஜ் சமூக வலைதளத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளதாவது மாஸ் தினத்தன்று ஹைக்கூ டீசரும் வெளியாகிறது
சூர்யாவின் டி எண்டர்டெய்ன்மெண்ட் நிறுவனத்தின் முதல் படம் ஜோதிகா நடிப்பில் தற்போது வெளியாகியுள்ள வயதினிலே என்பது குறிப்பிடத்தக்கது
படத்தில் தம்பி ராமையா ஹரிஷ் உத்தமன் உள்ளிட்டோர் நடித்துள்ளார்அடுத்த ஆண்டின் துவக்கத்தில் டோரா ரசிகர்களை மிரட்ட வருகிறாள்
ஆனால் அவர் நடித்த படங்கள் வெற்றி பெறாததால் தொடர்ந்து மந்தமான நிலையிலேயே இருந்து வரும் ஷக்தி கதயாலிது ஜீவிதம் என்ற மலையாள படத்திலும் நடித்து வருகிறார்
ஒருவேளை இந்த படம் ஒர்க்அவுட்டாகி விட்டால் அடுத்தபடியாக மலையாளத்தில் அதிக கவனம் செலுத்தும் ஐடியாவும் வைத்திருக்கும் ஷக்தி தற்போது தமிழில் படம பேசும் என்ற படத்தை அடுத்து தற்காப்பு என்றொரு படத்தில் நடித்துக்கொண்டிருக்கிறார்
ஒருவன் தன்னைத்தானே தற்காத்துக்கொள்வது எப்படி என்பதை அடிப்படையாகக்கொண்ட கதையில் உருவாகும் இந்த படத்தில் முதன்முதலாக ஆக்சன் ஹீரோவாக நடிக்கிறாராம் ஷக்தி
இதற்கு முன்பு அவர் காதல் கதைகளில் மட்டுமே நடித்திருக்கும் நிலையில் இந்த படம் தனது கேரியரில் வித்தியாசமான படமாக இருக்கும் என்று கருதும் ஷக்தி தற்போது தற்காப்பு படத்துக்காக பெங்களூரில் முகாமிட்டு நடித்துக்கொண்டிருக்கிறார்
சலாவ இராணுவ முகாமுக்கு அருகிலுள்ள மக்கள் கொழும்பு அவிசாவளை பிரதான வீதியை மறித்து இன்று மாலை ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்
குறித்த பகுதிக்கு இன்று விஜயம் செய்த பிரதமர் கொஸ்வத்தை வைத்தியசாலை சலாவ இராணுவ முகாம் அதற்கு அருகிலுள்ள வீடுகள் மற்றும் கட்டடங்களை பார்வையிட்ட பின்னர் அங்கிருந்து சென்றதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது
இந்தநிலையில் பாதிக்கப்பட்ட தமது கட்டங்களை பார்வையிட பிரதமர் வராமைக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தே சிலர் வீதியை மறித்து இவ்வாறு ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன
இதேவேளை கடந்த ம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை சாலாவ இராணுவ முகாமின் ஆயுதக் களஞ்சியசாலையில் ஏற்பட்ட திடீர் விபத்துக் காரணமாக பாரிய சேதம் ஏற்பட்டமை குறிப்பிடத்தக்கது
சிங்களவர்கள் வைத்தார்கள் ஆப்பு ரணிலுக்கு எதிராக குமுறல்    பஞ்சாப் மாநிலம் தோரஹாவில் சன்கோயன் குர்து என்னும் கிராமம் அமைந்துள்ளது
இந்தியாவைச் சேர்ந்த ஸ்ரீராமாயானா நகை நிறுவனத்தின் இயக்குநர் சோம்நாத் ஜெய்பூர் நகரில் தயாரிக்கப்பட்ட தனிச்சிறப்பு மிக்க நகைகளை நுகர்வோருக்கு அறிமுகப்படுத்தினார்
அடுத்தவனின் தத்துவத்தை பேசிப்பேசி அடுப்படியில் தூங்காமல் உலகம்போற்றும் உனக்கான தத்துவத்தை நீயே பாடி உறுதியுடன் போரிடுவாய் ஒருநாள் வெல்வாய் இலங்கையின் மூத்த தலைமுறை படைப்பாளிகளுள் குறிப்பிடத்தக்க எழுத்தாளரும் கவிஞருமான இராசடகோபன் அவர்கள் நாவல் நகர் என்று சிறப்பாக அழைக்கப்படும் மலையகத்தின் மத்தியில் இருக்கும் சிறு நகரமான நாவலபிட்டியின் அருகில் அமைந்துள்ள மொஸ்வில்ல தோட்டத்தை பிறப்பிடமாக கொண்டவர்
மொஸ்வில்ல தோட்ட பாடசாலைநாவலப்பிட்டிய கதிரேஷன் கல்லூரி ஆகியவற்றில் கற்ற இவர் கொழும்புப் பல்கலைக்கழகத்தில் புவியியல் துறையில் சிறப்புப்பட்டத்தை பெற்றதோடு இலங்கை சட்டக்கல்லூரிக்கும் பிரவேசித்து சட்டத்தரணியாகி தன் உழைப்பால் உயர்ந்தவர்
கவிஞராகபத்திரிகை ஆசிரியராகமொழி பெயர்ப்பாளராகசமூக ஆய்வாளராக ஓவியராக இன்று பல்துறையிலும் காலூன்றித் தடம்பதித்துள்ள படைப்பாளியான இராசடகோபன் ஆம் தரத்தில் கல்வி கற்கும் காலத்திலேயே எழுத்துகவிதைநாடகம்பேச்சுவில்லுப்பாட்டு என பல துறைகளிலும் சிறந்து விளங்கியவர்
ஆம் ஆண்டு பேராதனை பல்கலைக்கழக பொன்விழாவை முன்னிட்டு நடாத்தப்பட்ட கவிதைப்போட்டியில் தனது ஆவது வயதில் தேனீர் மலர்கள் என்ற கவிதைக்காக மூன்றாம் பரிசினை பெற்றதன் மூலம் கவிஞர் என்ற அங்கீகாரத்தை பெற்றுக்கொண்டார்
இவரின் படைப்புக்கள் இலங்கையின் தேசிய பத்திரிகைகள்கலைஇலக்கிய சஞ்சிகைகளிலும் வெளிவந்திருக்கின்றனவிஜய் பத்திரிகையின் ஸ்தாபக ஆசிரியரான இவர் தற்போது சுகவாழ்வு ஆரோக்கிய சஞ்சிகையின் ஆசிரியராகவும் செயற்பட்டு வருகின்றார்
இவரது முதலாவது கவிதை தொகுப்பான வசந்தங்களும் வசீகரங்களும் என்ற கவிதை நூல் ம் ஆண்டு வெளிவந்ததுஅன்றிலிருந்து ம் ஆண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகால மனிதர்கள் எனும் சிறுவர் இலக்கிய நூலையும் ம் ஆண்டு உழைப்பால் உயர்ந்தவர்கள் என்ற மொழி பெயர்ப்பு நாவலினையும் வெளியிட்டுள்ளார்தற்போது ஆங்கில வரலாற்று நாவலை கசந்த கோப்பி எனும் பெயரில் தமிழில் மொழி பெயர்த்து இலங்கையின் தமிழ் இலக்கியத்துக்கு வளம்சேர்த்து இருக்கின்றார்
மலையக மக்கள் ஆய்வு மன்றத்தின் தலைவராகமலைநாட்டு எழுத்தாளர் மன்றத்தின் இணைச் செயலாளராகதமிழ்சிங்கள எழுத்தாளர் ஒன்றியத்தின் துணைச் செயலாளராக மார்ட்டின் விக்கிரமசிங்க அறக்கட்டளை நிறுவனத்தின் இணைப்பாளராக செயற்பட்டு வரும் தேசிய மட்டத்தில் நடாத்தப்பட்ட கலைஇலக்கிய போட்டிகளில் வெற்றியீட்டி பலதடவை பரிசில்களை பெற்றுள்ள இவர் ம் ஆண்டு சிறந்த பத்திரிகையாளருக்கான எஸ்மன்ட் விக்கிரம சிங்க ஞாபகார்த்த ஜனாதிபதி விருதினையும் ம் ஆண்டு வசந்தங்களும் வசீகரங்களும் கவிதை நூலுக்கான மத்திய மாகாண சாஹித்திய விருதினையும் ம் ஆண்டு மொழி பெயர்ப்பு நாவலுக்கான தேசிய சாஹித்திய மண்டல விருதினையும் பெற்றிருக்கின்றார்
தனது காத்திரமான கவிதைகள் மூலமும் தனித்துவமான படைப்புக்கள் மூலம் இலங்கையின் இலக்கியத்துறையில் முத்திரை பதித்துவரும் எழுத்தாளர இராசடகோபன் படைப்புக்கள் இன்னுமின்னும் இலக்கிய உலகில் அழியாத சுவடுகளை பதிக்க நாமும் வாழ்த்துவோம்
யுன்னான்குவெய்சோ பீடபூமியில் கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார்  மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்துள்ள இந்நகரின் பரப்பளவு  சதுர கிலோமீட்டர்
இவர்களில்  விழுக்காட்டினர் செப்பு மற்றும் வெள்ளிப் பொருள் தயாரிப்பு கம்பளி மற்றும் தோல் பதனீட்டுத் தொழில் துணிப் பொருள் தயாரிப்பு மது தயாரிப்பு ஆகிய பாரம்பரிய கைவினைத் தொழிலிலும் வணிகத் துறையிலும் தொடர்ந்து ஈடுபட்டுவருகின்றனர்
இவற்றில் புகழ்பெற்ற சுசெய் பாலம் தாஷ் பாலம் வன்சியெ பாலம் நான்மென் பாலம் மாஅன் பாலம் ழன்சௌ பாலம் ஆகியவை மிங் மற்றும் சிங் வமிசக்காலத்தில் கிபி
லிச்சியாங் நகரப்பகுதியில் மு என்ற குடும்பத்தின் இல்லம் மு என்பவர் குடும்பத்தின் தலைமுறை தலைமுறையாக மு என்ற குடும்ப பெயருடைய அதிகாரியின் அலுவலகமாக விளங்கிவந்தது
யுவான் வமிசக்காலத்தில் கட்டப்பட்ட இந்த அலுவலகம் ஆம் ஆண்டில் புதுப்பிக்கப்பட்ட பின் புராதன நகர அருங்காட்சியகமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது
இக்கட்டடத்தின் மேல் தளத்தில் பல்வகை தரமான ஓவியங்கள் தீட்டப்பட்டதாலும் ஹென் திபெத் நாசி உள்ளிட்ட தேசிய இனங்களின் கட்டடக் கலை பாணியில் கட்டப்பட்டிருப்பதாகவும் சீனாவின் பண்டை காலக் கட்டடங்களில் மதிப்பிற்கரிய கலைச் செல்வமாகக இது திகழ்கின்றது
லிச்சியாங் நகரின் வட மேற்கிலிருந்து  கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள சுஹொ குடியிருப்புக்கள் இந்நகரின் சுற்றுப்புறத்தில் ஒரு சிறிய சந்தையாகும்
சீனாவின் கட்டட வரலாறு பண்பாட்டு வரலாறு ஆகியவற்றை ஆராய்வதில் முக்கியமான அரிய மரபுச்செல்வம் இது நாசி இனத்தின் வளர்ச்சியை வெளிப்படுத்தியுள்ளதால் மனித குலப் பண்பாட்டு வளர்ச்சியை ஆராய்வதில் முக்கிய வரலாற்றுத் தகவலாக தேசிய இனப் பாரம்பரிய பண்பாட்டைப் பிரதிபலிக்கும் லிச்சியாங் நகரம் திகழ்கின்றது
உள்ளூர் வரலாற்றுப் பண்பாட்டையும் தேசிய இன நடையுடை பாவனைகளைப் பிரதிபலிக்கும் இந்நகரத்தில் அப்போதைய சமூக முன்னேற்றத்தின் தனிச்சிறப்பைக் காணலாம்
மாறிவரும் நகர நிலைமை உயிராற்றல் நிரம்பிய நீர்ப்பகுதி ஒருமைப்பாடான பாணியில் கட்டப்பட்ட கட்டிடங்கள் குடியிருப்புக்கு ஏற்ற சூழ்நிலை தனிச்சிறப்பு மிக்க தேசிய இனக் கலை ஆகியவற்றினால் இந்நகரம் சீனாவின் இதர புகழ்பெற்ற வரலாற்றுப் பண்பாட்டு நகரங்களிலிருந்து வேறுபடுகின்றது
ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் திங்களில் பண்பாட்டு மரபுச் செல்வ வரைமுறையின் படி உலக மரபுச்செல்வப் பட்டியலில் இந்நகரம் சேர்ந்துள்ளது
பொருளாதாரம் போர்தந்திர முக்கிய இடம் ஆகியவை கரடுமுரடான புவியியல் நிலையுடன் உரிய முறையில் ஒன்றிணையும் புராதன லிச்சியாங் நகரில் தொன்மை வாய்ந்த நிலைமை உண்மையாகவும் முழுமையாகவும் நிலைநாட்டப்பட்டுள்ளது என்று உலக மரபுச்செல்வ ஆணையம் மதிப்பீடு செய்துள்ளது
அதிகமான வமிசக் காலச் சோதனைகளுக்குத் தாக்குபிடித்து பல்வேறு தேசிய இனங்களின் பண்பாட்டுத் தனிச்சிறப்புக்களை ஒருங்கே கொண்டிருப்பதால் இந்நகரிலுள்ள கட்டடங்கள் புகழ்பெற்றுளஅளன
அடுத்தது கேரளா கோவில்கஹாலில் ஆண்கள் மேல் சட்டை அணியாமல் தான் செல்லவேண்டியிருக்கிறது என்பதற்காக பெணகளையும் மேல் சட்டை அணியாமல்தான் வரவேண்டும் என்று அடுத்த தீர்ப்பு வருமோ
அதுவும் அடுத்த முதல்வர் ஸ்டாலின்தான் என்பதை தமிழ்நாடும் மற்ற ஒத்த கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொண்டுள்ள இந்த சமயத்தில் கோமாளி ஆகிடாமல் அமைதி காத்தால் அழகிரிக்குதான் நல்லது
புகழ் மேலே சொன்னதைப்போல இவரைப்போன்ற தலைவரிகளின் சமாதிக்கு ஏராளமான மக்களும் தலைவர்ஹளும் வந்து மரியாதையை செய்வது உலகம் முழுக்க இருப்பதும் நன்றே
ஆனால் அப்பொழுது முதல் அமைச்சராய் இருந்த கலைஞர் அவர் தமிழ்ரஹ்லஎல்லாருக்கும் ஒப்பற்றத்தலைவர்அவரை காங்கிரசக்காரர் என்று சுறுக்கிவிடாமல் எல்லோரும் வந்து பார்த்து தங்கள் மரியாதையை செலுத்தும்வண்ணம் பொது இடத்தில் வைக்கவேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டாரார்
எம்ஜிஆறும் ஜெயலலிதாவும்  வருடங்களுக்குமேல் ஆட்சி செய்தும் ஏன் கலைஞரை குற்றம் கூறி நிரூபித்து தண்டனை வாங்கிக்கொடுக்கமுடியவில்லை
அதையெல்லாம் பேசாமல் தமிழ்நாட்டுக்காக காலமெல்லாம் போற்றப்படும் திட்டங்களையும் அடித்தட்டு மக்களின் தேவை அறிந்து அவைகளை நாட்டிலேயே முதல் முறையாக செயல்படுத்தி சமூகசமதர்மத்தை காத்த ஒப்பற்ற தலைவருக்கு மெரினாவில்அரசு மரியாதையுடன் ஒரு நினைவிடம் அமைப்பதே பொருத்தம்
ஆனால் தன் குடும்பத்தாரையும் சமாளித்து தோழமை கட்சிகள் எதிர்க்கட்சிகள் இலக்கியம் பத்திரிக்கை பணிகள் சினிமா மத்திய அரசியல் ஏன் அயல் நாட்டு விவகாரங்கள் என்று சகலத்தையும் சமாளித்து எல்லோருக்கும் நல்லவனாகவும் இருப்பது என்பது கலைஞரால் மட்டுமே முடிந்த ஒன்று
ஆக  சசி மற்றும் அவருடய்ய எல்லா உறவினர் நண்பர்கள் அனைவரின் இடங்களிலும் சோதனை இடப்படவேண்டும் அப்போதுதான் இவர்கள் எல்லாம் எவ்வளவு கொள்ளை அடித்திருந்தனர் என்பது நாட்டுக்கே புரியும்
ஸ்னாப்சாட் செயலிக்கு போட்டியாக இன்ஸ்டாகிராம் பல்வேறு புதிய அம்சங்களை வழங்கி வழங்கி வரும் நிலையில் தற்போது இன்ஸ்டாகிராம் செயலியின் ஸ்டோரீஸ் அம்சத்தில் போர்டிரெயிட் என்னும் அம்சம் அறிமுகம் செய்யப்பட உள்ளது
அந்த வகையில் புதிய அம்சம் மூலம் வாடிக்கையாளர்கள் இன்ஸ்டாகிராம் செயலியில் இருந்தபடியே போர்டிரெயிட் மோட் புகைப்படங்களை படமாக்கி அவற்றை நேரடியாக பதிவேற்றம் செய்ய முடியும்
எனினும் புகைப்படங்களை எடிட் செய்ய ஏற்கனவே வழங்கப்பட்டு இருக்கும் எடிட்டிங் டூல் மற்றும் பல்வேறு எஃபெக்ட்கள் மூலம் போர்டிரெயிட் புகைப்படங்களை எடிட் செய்ய வழி செய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
இன்ஸ்டாகிராம் செயலியில் போர்டிரெயிட் மோட் புதிய டிரெண்ட் ஆகும் படி வித்தியாசமான பெயரில் அறிமுகம் செய்யப்படலாம் என கூறப்படுகிறது
கோட்டையூரில் மது விற்ற அழகு என்பவரிடம்  பாட்டில்களும்  ரூபாயும் புதுார்அருகே ராமச்சந்திரன்  என்பவரிடம்  பாட்டிலும் ரூபாயும்அதிகரை அருகே கண்ணதாசன்  என்பவரிடம்  பாட்டில்களும் ரூபாயும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளது
ஷார்ட் கட் பதியாமல் தடுக்க கூகுள் பிளே ஸ்டோரிலிருந்து ஒவ்வொரு முறை ஓர் அப்ளிகேஷனை தரவிறக்கம் செய்து பதியும் போது அந்த செயலிக்கான ஷார்ட் கட் ஐகான் திரையில் பதியப்படும்
அழைப்பினை மறுக்கும் செய்திகளைத் திருத்த நமக்கு வரும் அழைப்புகளை நம்மால் இணைத்துப் பேச இயலாத சூழ்நிலையில் வேறு ஒரு வேலை வாகனம் ஓட்டுதல் இன்னொரு போனில் பேசுதல் போன்றவை ஒரு செய்தியுடன் அதனை மறுக்கலாம்
ஸ்மார்ட் போனில் ஏற்கனவே நாம் சந்திக்கும் சூழ்நிலைகளுக்கேற்ப செய்திகள் வடிவமைக்கப்பட்டு நமக்குத் தரப்பட்டுள்ளன
உங்கள் போன் குறித்த தகவல்களை ஏதேனும் ஒரு கூகுள் அப்ளிகேஷனில் கொடுத்திருந்தால் போன் தேடப்பட்டு அது எங்கு உள்ளது எனக் காட்டும்
எழுத்துக்களைத் தெளிவாகக் காண பார்வைத் தெளிவு திறன் குறைந்தவர்களுக்கு ஸ்மார்ட் போனில் தெரியும் டெக்ஸ்ட்டினைப் பார்ப்பது சற்று சிரமமாக இருக்கலாம்
எனினும் காலை  மணியளவில் அவர் வீட்டிற்குள்ளேயே தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டுள்ளதாக பொலிஸ் விசாரணைகளில் தெரியவந்துள்ளது
அரசியல் பொது சம்பவம் கோர்ட் உலகம் தமிழகம் மாவட்டங்கள் டீ கடை பெஞ்ச் பக்கவாத்தியம் கார்ட்டூன்ஸ் பேச்சு பேட்டி அறிக்கை டவுட் தனபாலு டெல்லி உஷ் இது உங்கள் இடம் நிஜக்கதை பொக்கிஷம் நலம் டெக் டைரி சத்குருவின் ஆனந்த அலை அறிவியல் மலர் சிந்தனைக் களம் கண்ணம்மா வேலை வாய்ப்பு மலர் விவசாய மலர் வாரமலர் சிறுவர் மலர் ருசி இஅக்கம் பக்கம் பட்டம் இவாரமலர் இசிறுவர் மலர் இஆன்மிக மலர் இ பட்டம் செய்திகள் துளிகள் இன்றைய ராசி இன்றைய நாள்பலன் பிறந்த நாள் பலன்கள் வார ராசிபலன்  கோயில்கள் பார்க்க ஜோசியம் தினமலர் காலண்டர் அரசியல் பொது சம்பவம் உலகம் தமிழகம் குளோபல் ஷாட் சினிமா புகைப்பட ஆல்பம் ஆல்பம் பேசும் படம் போட்டூன் தமிழகத்தின் கண்ணாடி இன்றைய சிறப்பு போட்டோக்கள் அரசியல் பொது சம்பவம் சிறப்பு தொகுப்புகள் ருசி கார்னர் டூ மினிட்ஸ் ஹாட் விவசாயம் நலம் தானா குட்டீஸ் ஏரியா விளையாட்டு ஆன்மிகம் சினிமா பள்ளிகளில் ஒரு கல்விப்புரட்சி விவாத தளம் இலக்கியவாதியின் பக்கங்கள் தலையங்கம் பொலிக பொலிக ராமானுஜர்  வருடமலர் இதீபாவளிமலர் பொங்கல் மலர் இபொங்கல் மலர் குறள் அமுதம் நூற்றாண்டு வாழ்ந்து மறைந்த நீதியரசர் விஆர்கிருஷ்ணய்யர் காந்தியை புத்தரை கீதாசாரத்தை பின்பற்றி தனது வாழ்க்கையை நெறிப்படுத்திக் கொண்டவர்
அவர்களில் கடைக்கோடி மனிதன் வரை மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார் என்று உணரும் வரை நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியாது என்று கூறிய கிருஷ்ணய்யர் காந்தியடிகளின் இந்த மெல்லிய குரல்தான் எனது சொற்பொழிவுகளில் எழுத்துக்களில் எதிரொலிக்கும் என தெரிவித்தார்
வன்கொடுமைக்கு எதிர்ப்பு சர்வதேச தேசிய சாசனங்களால் மனித உரிமைகள் அங்கீகரித்த நாகரிக காலத்தில் நாம் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம்
ஆனால் மிகவும் துயரம் என்னவென்றால் புத்தரும் காந்தியடிகளும் நமக்கு பல சகாப்தத்திற்கு முன் இட்டு சென்ற அடிப்படை உரிமைகள் மறுக்கப்படுவது பெருகி வருகிறது
வாழ்வதற்கான அடிப்படை சமூக பொருளாதார உரிமைகள் கூட மறுக்கப்பட்ட கீழ்த்தட்டு மக்கள் அவதியுறுவதை கண் முன்னே பார்த்து வருகிறோம் என வேதனைப்பட்டார்
எல்லாமே ஒவ்வொரு தனி மனிதனும் தனது முழுத்திறனை வெளிக்கொண்டு வந்து தனது பிறப்புரிமையான சுயமரியாதையை மீட்டெடுக்கும் முயற்சியில் எல்லோரையும் உள்ளே கொண்டு வர ஒரு அறை கூவலே
இந்த முயற்சியில் எனது நாட்டு மக்கள் தங்களது சக மனிதர்களுக்காக கவலையுற்றால் அவர்களுக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாவேன் என அந்த முன்னுரையில் தெரிவித்திருப்பார்
தீர்ப்பின்போது விதிக்கப்படும் அபராதத்தொகையை உடனடியாக செலுத்த கையில் நிதி இல்லை எனில் சிறையில் அடைப்பது உரிமையியல் நீதிமன்ற வழக்கம்
சேவியர் என்ற ஒரு புற்று நோயாளியின் வழக்கில் நீதிபதி கிருஷ்ணய்யருக்கு முன் நின்ற பிரச்னை புற்று நோயாளியாகிய இவரை சாகட்டும் என விட்டு விட்டு அபராதத்தொகை செலுத்தச் செய்ய வேண்டுமா அல்லது நோயை குணப்படுத்த அவரிடமுள்ள பணத்தை பயன்படுத்த அனுமதிப்பதா
ல் நடைபெற்ற வது சட்டம் ஆசியா மாநாட்டின்போது துவக்கவுரையாற்றிய கிருஷ்ணய்யரின் உரையிலிருந்து சில பகுதிகளை பார்வையிட்டால் அவர் நீதித்துறையின் மீது கொண்டிருந்த மதிப்பினையும் இந்த தேசத்தின் மீதான விசாலமான பார்வையையும் உணர முடியும்
தற்போது உலகம் நவீன இயந்திர மயமாக்கப்பட்ட மேலை நாடுகளால் நிர்வகிக்கப்படுவதால் நாசகார வளர்ச்சி என்பது அணு அழிவிற்கு கொண்டு சென்றுள்ளது
நில உடமை ஆதிக்கம் தொடங்கி அன்றைய அணு சக்தி உலகம் விவசாயம் தொடங்கி ஐந்து நட்சத்திர உலகம் வரையிலான அசுர வேகமான சமூக வளர்ச்சி சமூகத்தின் அமைப்பிலும் பொருளாதாரத்திலும் தாக்கத்தை உண்டாக்கியுள்ளது
ஐரோப்பா மேலை நாடுகள் அமெரிக்கா போன்ற நாடுகளில் அடிமைத்தனம் தடை செய்யப்பட்டாலும் ஆசியாவில் இன்றும் சேவகம் மறை பொருளாக இருந்து வருகிறது
புகழாரம் நீதித்துறைக்கு கிருஷ்ணய்யர் ஆற்றிய சேவையினை உணர்வதற்கு அவரது பணி ஓய்வின் போது உச்ச நீதிமன்ற வழக்கறிஞர்கள் சங்கம் சார்பில் வழக்கறிஞர்கள் குழுமத் தலைவர் எல்எம்சிங்வி வாசித்த உரையிலிருந்து பின் வரும் பகுதியை பார்ப்பது பொருத்தமாக இருக்கும்
சட்ட உதவிக்கான சட்ட சீர்த்திருத்தத்திற்கான தங்களது யாத்திரை பொது மக்களுக்கான தங்களது கரிசனம் மனித உரிமையை காக்க தாங்கள் முன் வைத்த கொள்கை நம்பிக்கை நீதித்துறை சுதந்திரத்திற்காக சட்டத்தின் ஆட்சிக்காக தாங்கள் ஆற்றிய கடமை இவையெல்லாம் ஒரு அமைதியான கிரியா ஊக்கியாக இருந்தது
தங்களது நீதிபரிபாலனத்திற்கு அப்பாற்பட்ட பாதையில் மறைக்க முடியாத மரியாதை தெய்வீகத் தன்மையுடைய ஆழ்ந்த சிந்தனை சமத்துவ நல்லெண்ணம் சிரத்தை கரிசனம் புரிந்துணர்வு கை கோர்த்து வந்துள்ளது
மேற்கோள்கள்கிருஷ்ணய்யர் தனது தீர்ப்புகளில் கட்டுரைகளில் பல ஆங்கில நீதியரசர்களின் குறிப்புகளை மேற்கொள்களாக காண்பித்திருப்பார்
நமது மக்களின் ஆரோக்கியம் சர்வதேச மருந்து கம்பெனிகளின் விளையாட்டு பொருளாகவும் உயர்கல்வி கூடங்கள் அறிவை வடிகாலாக்கும் கடவு சீட்டு அலுவலகங்களாகவும் உள்ளது என ஆணித்தரமாக கூறினார்
நீதித்துறை சார்ந்த வழக்கறிஞர் குழுமங்களாலும் உடன் பணியாற்றிய பல நீதியரசர்களாலும் போற்றிப் புகழப்பட்ட நீதியரசர் கிருஷ்ணய்யரின் வாழ்க்கை முறை கட்டுரைகள் தீர்ப்புரைகள் நிச்சயமாக வளர்ந்து வரும் வழக்கறிஞர்களுக்கு வழிகாட்டுதல்களாக அமைந்து வருகிறது என்பதில் ஐயமில்லை
சர்காருக்கு மட்டுமல்ல பேட்ட ரஜினிக்கும் இது பாடம் கோட்டையில் கொந்தளித்த எடப்பாடி பழனிசாமி நானும் ஜெயலலிதாதான் என்பதை நிரூபிப்பதற்கான சந்தர்ப்பம் இப்போது வந்திருக்கிறது
நடிகர் விஜய்யும் தினகரனும் அம்மாவுக்கு எதிரானவர்கள் என்பதை வெளிக்காட்டும் வகையில் போராட்டம் நடத்துங்கள் எனக் கட்சி நிர்வாகிகளுக்கு அறிவுறுத்தியிருக்கிறார் முதலமைச்சர் எடப்பாடி பழனிசாமி
குறிப்பாக முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதாவை விமர்சிக்கும் வகையிலான காட்சிகள் இருப்பதாகக் கூறி அதிமுக நிர்வாகிகள் போர்க்கொடி உயர்த்தியுள்ளனர்
படத்தில் இடம்பெற்றுள்ள சர்ச்சைக்குரிய காட்சிகளை நீக்க வேண்டும் என நேற்று பேட்டியளித்திருந்தார் செய்தித்துறை அமைச்சர் கடம்பூர் ராஜு
ஆனால் தன்னை முன்னிலைப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்பதற்காக பிறருடைய உணர்வுகளை மிதித்து அவர்களின் எண்ணங்களை சிதைத்து மக்களின் உணர்வுகளை அழிக்கும் செயலை யாரும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது எனக் கூறியிருந்தார்
மதுரையில் இன்று பேட்டியளித்த அதிமுக எம்எல்ஏவும் மாசெவுமான ராஜன் செல்லப்பா குறுகிய நோக்கத்தோடு ஆளுங்கட்சியை இழிவுபடுத்துவதாக சர்கார் படம் அமைந்துள்ளது
மதுரை விநியோகஸ்தர்கள் தியேட்டர் உரிமையாளர்கள் படத்தின் காட்சி மாற்றியமைக்கும் வரை படத்தை திரையிடக் கூடாது என்பதை வேண்டுகோளாக வைக்கிறோம்
தற்போதைய   ஆகத்து     செலின் சார்ச் இந்தக் கோப்பு கூடுதலான தகவல்களைக் கொண்டுளது இவை பெரும்பாலும் இக்கோப்பை உருவாக்கப் பயன்படுத்திய எண்ணிம ஒளிப்படக்கருவி அல்லது ஒளிவருடியால் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம்