sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னர் என்னுடைய கையில் கிடைத்த இந்த யாமபோஇ என்கின்ற நூலைத் தட்டிக்கொண்டு போனபோது எனக்கு சில திடீர் ஆச்சரியங்கள் பிடிபட்டன
இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்னர் நான் ஆப்கானிஸ்தானில் பணியாற்றியபோது அந்நாட்டின் தென் நகரமான கந்தகாரிற்கு அடிக்கடி போய்வருவது வழக்கம்
முதல்முறை அங்கிருந்த எங்களுடைய அலுவலகத்திற்குச் சென்று என்னோடு பணியாற்றும் ஒரு நண்பனுடைய அறைக்குள் போனபோது வலப்பக்க மூலையில் தனியனாய் நின்றுகொண்டிருந்த ஒரு புத்தக அலுமாரியைக் கண்டேன்
அவற்றில் என்கின்ற கவிதையை அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீன் அவர்கள் அதே உணர்வியலோடும் ஓடும் இந்த நூலில் மொழிபெயர்த்திருப்பது பேரானந்தத்தைக் கொடுக்கிறது
இப்படி மேற்சொன்ன மூன்று கவிஞர்களினுடைய கவிதைகளின் ஆங்கில மூலப் பிரதிகளைப் படித்தவன் என்கின்ற முறையில் இப்பொழுது அவற்றை அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீனுடைய தமிழில் படிக்கும் போது தேகம் சிலிர்க்கிறது
இன்றைய ஈழத்துத் தமிழ் இலக்கியச் சூழலில் கவிதை பற்றிய எவ்வித கோட்பாடோ அல்லது நுட்பமோ அல்லது விழுமியமோ அதை எழுதும் எவரிடமும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை
புதுக்கவிதை நவீனத்துவம் பின்நவீனத்துவம் என இலக்கியச் சூழலில் கலவரங்கள் நடந்துவிட்டப்பிறகு இந்த கவிதைகள் தங்களுடைய அத்தனை அடிப்படைக் கட்டுப்பாடுகளையும் தொலைத்துவிட்டன
என்னைப் பொறுத்தவரையில் நல்ல கவிதை என்பது எளிமை சேரடித்தன்மை உணர்ச்சிமிகு சொல்லாடல் போன்ற அடிப்படிடைத் தகைமைகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்
உதாரணமாக நான் அண்மையில் படித்து கலைந்து போகாமல் மண்டைக்குளேயே நின்றுவிட்ட நிலா இரசிகனின் கவிதை ஒன்றைச் சொல்கிறேன் பாருங்கள்
இப்படி எளிமையையும் நுட்பத்தையும் அழகாக பேசும் மூலக் கவிதைகளின் சுவர்கள் அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீனுடைய மொழிபெயர்ப்பில் புள்ளியளவுகூட சிதைந்துவிடாமல் இருக்கின்றன
மேத்தா அப்துல் ரகுமான் ஞானக்கூத்தன் மானுஷ்ய புத்ரன் என்கின்ற பட்டியலிலிருந்து ரூமி பப்லோ நெருடா கலீல் ஜிப்ரான் என்கின்ற பட்டியலினுள் பாயும் எந்தவொரு வாசகனுக்கும் இந்த அதிசய சூஃபி அனுபவம் நிகழும்
உதாரணமாக என்னைக் கட்டிப்போட்ட இரண்டு சூஃபிக் கவிதைகளை சொல்லிவிட்டு இப்புத்தகத்தில் நான் பார்த்த சில கவிதைகளைச் சொல்கிறேன்
இப்பொழுது அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீன் மொழிபெயர்த்திருக்கும் உணவு என்கின்ற யெமன் நாட்டுக் கவிஞர் மொஹமட் அல் கஊத் இன் கவிதையைப் பாருங்கள்
ஆனால் பிடித்த கவிதைகளை எழுதிய அந்தக் கவிஞர்களின் ஏனைய கவிதைகளையும் தேடிப்போக வேண்டும் என்கின்ற ஆசையை அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீனின் எளிமையான நுட்பமான மொழிபெயர்ப்பு திருகிவிட்டிருக்கிறது
கம்பன் தன்னுடைய காவியத்திலே யானை மற்றும் நெருப்பு போன்ற சொற்களுக்கு பத்திற்கும் மேற்பட்ட மாற்றுச்சொற்களை எதற்காகப் பயன்படுத்தியிருக்கிறான் என்று தேடிப்பார்த்தால் இந்தக் கேள்விக்கு விடை கிடைத்துவிடும்
பொருளும் சந்தர்ப்பமும் அழகும் ஒரே அச்சில் பொருந்தும்படி சொற்களை தேடிக்கண்டுபிடித்துக் கொண்டுவந்து ஒட்டுவது என்பது அத்தனை இலகுவான காரியமல்ல
அவை அனைத்தும் எங்கள் மதிப்புக்குரிய அஅஷ்ரஃப் சிஹாப்தீனிடம் இருக்கிறது என்பதை இந்த நூலை முன்வைத்து என்னால் அடித்துச் சொல்ல முடியும்
நேற்று முழுவதும் அந்த ஒருசில கவிதைகளைக் கடந்து வரும்போது எதற்காக இந்தக் கவிதையை அஷ்ரப் சேர் தெரிவு செய்தார் என்கின்ற அகநெருடல் இருந்துகொண்டேயிருந்தது
போன்றவர்களின் பல உலகத்தரமிக்க கவிதைகள் இன்றுவரை தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லையே என்கின்ற பெரும் ஏக்கம் எனக்குள் நீண்ட நாட்களாகவே இருந்துகொண்டிருக்கிறது
அடுத்த முயற்சியில் இந்த சிறிய கோரிக்கையைக் கருத்தில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீனை மிகவும் தாழ்மையோடும் உரிமையோடு கேட்டுக்கொள்கிறேன்
அடுத்தது அப்படியொரு அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீனின் சுயபிரதியாக்கம் வெளிவந்தால் கரவோசமிட்டு சந்தோஷிக்கும் நூற்றுக்கணக்கான வாசகர்களுள் இந்த அடியேனும் ஒருவனாக இருக்கிறான்
ஆணாதிக்கம் மிகுந்த சங்க இலக்கிய சமுகச் சூழலில் எல்லாப் பெண்பாற் புலவர்களும் அதன் சாயலைக் கொண்டிருக்க அதிலிருந்து விலகி பெண்ணின் உணர்வுகளுக்காகக் குரலை உயர்த்தியவர்
வெள்ளிவீதியார் பாடல்களைக் கவனிக்கிற சூழலில் அதில் பெண் உணர்வுகள் தன்னுணர்ச்சி நிலையில் வெளிப்படுவது தலைமைப் பொருளாக நிற்கிறது
தன் காம உணர்வு வெளிப்பாடு மறுக்கப்பட்ட நிலையினை வெறுத்து துணிவுபட காமம் படுத்தும்பாட்டைத் தன் பாடல்களில் வெளிப்படுத்துவது பெண்ணியத்தின் இன்றைக்கு விரிந்திருக்கிற சுதந்திரத்தின் தொடக்கமாகப் பார்க்கலாம்
சூரிய வெப்பத்தால் வெம்மை படர்ந்த பாறையின்மேல் கையில்லாத ஊமை தன் கண்ணினால் காக்கும் வெண்ணெய் உருகி அழிவதைப்போன்று இக்காம நோய் என்பால் பரவியுள்ளது
ஒரு பெண் ரத்த தானம் கொடுக்க ரத்த வங்கி சென்றாள் லிஃப்ட்டில் ஓர் இளைஞன் ஹாய் என்றான் ஹாய் என்றாள் இவள் அவன் கேலியாக சிரித்தான் நான் விந்து வங்கி செல்கிறேன் ஒரு முறை விந்து கொடுத்தால்  ரூபாய் கிடைக்கும் டாக்டர் எனக்கு குரல் எருமை குரல் மாதிரி இருக்கு உங்க குரல் மாதிரி இனிமையா மாத்தணும் என எருமை குரலில் பேசினான் ஒரு பேஷண்ட் ஆண் தன்மை அதிகம் இருந்தா இந்த பிரச்சனை வரும் உன் ஆணுறுப்பில் இரண்டு இஞ்ச் கட் பண்ணி எடுத்துட்டா சரி ஆகிடும் குயில் போன்ற குரலில் டாக்டர் சொன்னார் அவன் சம்மதித்தான் அவர் ஆப்பரேஷன் செய்து இரண்டு இஞ்ச் கட் பண்ணி எடுத்தார் கட் செய்ததை பத்திரப்படுத்தினார் அவனுக்கு குரல் இனிமையாகி விட்டது ஆனால் அந்த மேட்டர் ஒழுங்காக செய்ய முடியவில்லை மீண்டும் டாக்டரிம் போனான் டாக்டர்  எனக்கு குரல் வேண்டாம்கட் செய்ததை மீண்டும் ஒட்ட வையுங்கள் குயில் போன்ற குரலில் கேட்டான் சாரிஅதை வேறு ஆளுக்கு பொருத்தியாச்சு உனக்கு இனி அது கிடைக்காது என்றார் டாக்டர் எருமை குரலில் நம் பத்து மகன்களில் பத்தாவது மகன் மட்டும் வித்தியாசமா இருக்கானேஉண்மையை சொல்லு அவனுக்கு மட்டும் வேற அப்பாதானே
நான் பள்ளிக்காலங்களிலேயே கில்மா புத்தகங்கள் படிக்க ஆரம்பித்து விட்டேன் எனக்கு சர்ப்ரைஸ் கொடுப்பதற்காக என் நண்பன் ஒருவன் கில்மா புத்தகம் ஒன்றை அறிமுகம் செய்தான் அப்போதெல்லாம் கில்மா எழுத்த்கள் கிடைப்பது இப்போது போல எளிதல்ல ரகசியமாக வகுப்பறைக்குள் எடுத்து வருவது ஹீரோயிசமாக கருதப்படும் அதன் பிறகு பல புத்தகங்கள் ஆங்கில புத்தகங்கள் பிட்டு படம் டிவிடி நேரடிக்காட்சிகள் என முன்னேறினாலும் என் பெயர் ரா நான் அழகான  வயது இளைஞன் என் பக்கத்து வீட்டில்  என ஆரம்பிக்கும் டெம்ப்ளேட் கதைகளுக்கு நிகர் அவைதான் சில புத்தகங்கள் இந்த டெம்ப்ளேட் கதைகளுக்கு அப்பாற்பட்டு தரமான நகைச்சுவைகளை வழங்குவதும் உண்டு பிரபல நடிகைகளில் கற்பனை பேட்டிகள் கற்பனை வாழ்க்கை வரலாறுகள் என வாழ்க்கையை வளமாக்கக்கூடியவை அந்த புத்தகங்கள்
இப்படி படிக்க ஆரம்பித்து ராஜேஷ்குமார் ராஜேந்திர குமார் சுஜாதா புஷ்பா தங்கதுரை என டிராக் மாதிரி பலவற்றை மேய ஆரம்பித்தேன் அவற்றில் டாப் டென் என்று வரிசைப்படுத்தினால் அவை பெரும்பாலும் ஏற்கனவே அனைவருக்கும் தெரிந்திருக்கும் எனவே நான் திட்டமிடாமல் படிக்க நேர்ந்த சில புத்தகங்களை இங்கு சொல்ல விரும்புகிறேன் சென்ற நூற்றாண்டில் ஆங்கிலேயர் ஆட்சி நடந்தபோது எழுதப்பட்ட புத்தகம் பல்வேறு கட்டுரைகளில் தொகுப்பு இலக்கியம் சமுதாயம் ஆங்கிலேய ஆட்சி இசை
நாத்திக ஆத்திக அக்கப்போர் என பல விஷயங்களை தொடுகிறது புத்தகம் இந்த கட்டுரைகள் என்றும் மாறா உண்மையை பேசவில்லை அந்த கால கட்டத்தின் கண்ணாடியாக ஓர் ஆவணமாக திகழ்கிறது ஆங்கிலேய ஆட்சிதான் சிறந்தது என வாதிடுதல் பெண் என்றால் ஆணிற்கு அடங்கி இருக்க வேண்டும் என்ற அந்த கால கருத்துகள் சராசரி வாழ்க்கையில் நடக்கும் அதிசய சம்பவங்களை ஆன்மிகமாக கருதும் போக்கு என இருந்தாலும் இவை யாவும் அந்த காலத்தை புரிந்து கொள்ள பயன்படுகின்றன ஒரு முறை கம்பருக்கும் சோழ மன்னனுக்கும் சண்டை கம்பர் கோபித்துக்கொள்கிறார் மன்னாஉன்னை நம்பி நான் இல்லைஇப்போது வெறும் கோவணத்தோடு போகிறேன் உனக்கு சமமான செல்வாக்குடன் திரும்பி வருவேன்உன்னை விட பெரிய மன்னன் எனக்கு வெற்றிலை மடித்து தர காண்பாய் என சவால் விட்டு கிளம்புகிறார் சேர நாடு செல்லும் கம்பர் தன்னை வெளிப்படுத்திக்கொள்ளாமல் சாதாரண வேலையாளாக சேர மன்னனிடம் பணி செய்கிறார் ஒரு கட்டத்தில் அவர்தான் கம்பர் என அறிந்த சேரன் பதறிப்போய் அவரை கவுரவிக்கிறான் அரசனுக்குரிய மரியாதையுடன் சோழ அரண்மனைக்கு செல்கிறார் சேரன் அவருக்கு வெற்றிலை மடித்து கொடுக்கிறான் சோழ மன்னன் கம்பரிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறான் பிறகு தனியாக கேட்கிறான் சேரன் வெற்றிலை மடித்து தருவதை மறைத்து வைத்து கொள்கிறீர்கள் சாப்பிடவில்லை என்ன விஷயம்
அவன் என் மேல் கொண்ட அன்பால் வெற்றிலை மடித்து தருகிறான் அதற்காக நான் அவனை வேலையாளாக கருதிக்கொண்டு அந்த வெற்றிலையை சாப்பிடுவது அவனுக்கு மரியாதை இல்லை என்ன இருந்தாலும் அவன் அரசன் என்கிறார் கம்பர்சோழன் வியக்கிறான் கம்பரின் பெருந்தன்மை சோழனின் நுண்ணிய அவதானிப்பு சேரனின் அன்பு என அனைவரும் நம்மை ஆச்சர்யப்படுத்துகிறார்கள் இது போல பல சுவையான நிகழ்ச்சிகள் கொண்ட புத்தகம் இதுஏராளமான பழமொழிகள் அந்த கால நடை என ஒரு பொக்கிஷம் இந்த புத்தகம் ஆழி சூழ் உலகு படித்தாலும் கொற்கை நான் படிக்கவில்லை  பக்கங்கள் என்பதால் படிக்க தயக்கமாக இருந்ததுஆனால் தற்செயலாக படித்தேன் இதற்கிடையில் சமீபத்தில் சில ஃபாசிஸ்ட்டுகள் அவருக்கு எதிராக செயல்பட்டதை தொடர்ந்து அடக்குமுறைக்கு எதிராக இருக்க வேண்டும் என தார்மீக அடிப்படையில் மீண்டும் படித்தேன் தமிழின் முக்கிமான நூல்களில் ஒன்று இந்த நூல் எந்த ஒரு தனி நபரின் சாகசமோ குறிப்பிட்ட பிரச்சார தொனியோ இல்லாமல் கொற்கையின் பல ஆண்டு வரலாற்றை பதிவு செய்துள்ளார் க்ருஸ்
இதை வறட்டுத்தனமாக எழுதாமல் அழகியலுடன் எழுதி இருப்ப்பதே நாவலின் வெற்றி பக்க நாவல் என்றாலும் ஒவ்வொரு பக்கமும் தனித்துவ அடையாளத்துடன் படைக்கப்பட்டுள்ளது நாவலின் எந்த அத்தியாயத்தையும் தனியாக படித்தால் ஒரு சிறுகதை போல இருக்கும் ஓர் அழகான அறிவான பெண் தேவையே இன்றி அவள் கணவன் அவளை சந்தேகப்படுகிறான் தினமும் சித்தரவதை கைக்குழ்ந்தையுடன் கஷ்டப்படும் அவள் ஒரு முடிவு எடுக்கிறாள் கணவனை கட்டிப்போடுகிறாள்
என் இன்மையின் போதுதான் என்னை புரிந்து கொள்வீர்கள் என் குழ்ந்தைக்கு நல்ல தந்தை வேண்டும் என்பதற்காக என்னை பலியிடுகிறேன்குழ்ந்தையை நன்றாக பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் குழ்ந்தை என்பது எதிர்காலத்தை நோக்கி நாம் விடும் அம்பு என பேசியவாறே கத்தியால் குத்தி உயிர் நீக்கிறாள் கணவன் திகைத்து பார்க்கிறான் அந்த மகளின் கதை பிறகு வருகிறது இது நாவலின் சிறிய பகுதி மட்டுமேஇப்படி எண்ணற்ற கதாபாத்திரங்கள்எண்ணற்ற சொற்சித்திரங்கள்
கடற்கொள்ளையர் துறவு மேற்கொண்ட பின்னும் தன்னையே நினைக்கும் சாமியாருக்கு ஒரு பெண் கொடுக்கும் ஷாக் ட்ரீட் மெண்ட் லெஸ்பியன் உறவு கப்பல் தொழில் நுட்பம் அரண்மனை ஷாப்பிங் காம்பிளக்ஸ் ஆகும் வரலாற்று அபத்தம் சொந்த அக்காவிடம் தவறாக நடக்க முயலும் தம்பியும் அவனை லாகவாகமாக கையாளும் சகோதரியும் என சொல்லிக்கொண்டே போகலாம் ஓர் இயந்திரத்தை மிக திறமையாக திட்டமிட்டு கரைக்கு கொண்டு வரும் காட்சியை சொல்லும்போது அதை கவனிக்கும் பறவையை வர்ணிப்பது போன்ற கடற்புர சொற்சித்திரங்கள் அருமை வலம்புரி சங்கை பார்த்தால் அதிர்ஷ்டம் என மக்கள் ஆர்வமாக பார்க்க வருகிறார்கள் அது எங்கே இருக்கிறது என பார்த்தால் ஒரு சடலத்தின் கையில் இருக்கிறது அதை எடுக்கும் முயற்சியில் உயிர் இழந்து இருக்கிறான் ஒருவன் விடியல் படிப்பகம் ஒரு புத்தகம் வெளியிட்டுள்ளது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாவோ படைப்புகள் மிக பயனுள்ள புத்தகம் ஆனால் சற்று பெரிதானது அதை படிக்க முடியாதவர்கள் நான்கு கட்டுரைகளை படித்தால் ஓரளவு மாவோவை புரிந்து கொள்ளலாம் வெறும்  பக்கங்கள் ஆயிரம் பூக்கள் மலரட்டும் ஆயிரம் கருத்துகள் முட்டி மோதட்டும் என எந்த பின்னணியில் சொன்னார்
லெனின் மார்க்ஸ் போன்றோரை பற்றி மாவோவின் பார்வை என்ன ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பில் அவர் எப்படி வென்றார் என்பது போல பலவற்றை தெரிந்து கொள்ளலாம் இப்படி சித்தர் பாணியில் பாடிக்கொண்டு இறைத்தேடலில் ஈடுபடுபவர்கள்தான் ஃபக்கீர்கள் வழக்கமான இஸ்லாமிய பாணியில் இருந்து சற்று விலகி ஞானிகளை போற்றுதல் அன்பு மார்க்கம் என எளிமையான முறையை பின் பற்றும் இவர்களைப்பற்றி இந்த நூல் பேசுகிறதுஇனிய பாடல்கள் சுவையான சம்பவங்கள் என மிளிர்கிறது புத்தகம் இந்த நூல் சுஃபிசம் குறித்து பேசுகிறதுபடிக்க சுவையான நடைதனி ஒருவரின் கதையை சொல்வது போன்ற தொனியில் ஆழ்மான விஷயங்களை பேசுகிறது புத்தகம் எல்லோரும் திராட்சைகளை பார்த்தாலும் திராட்சையின் இதயத்தில் இருக்கும் மதுவை பார்க்க ஞானிகளால்தான் முடியும் ஞானிகளின் தொடர்பு எப்படியெல்லாம் நம்மை மாற்றும் என இதில் காணலாம் ஒரு நண்பர் ரெஃபர் செய்து இந்த கவிதை நூலை படித்தேன்தொன்மம் படிமம் என கஷ்டப்படுத்தாமலும் மேம்போக்காக பேசாமலும் ஒரு தனித்துவ அழகியலோடு வெளி வந்து இருக்கும் கவிதை நூல் இது
சரி ஒரு நல்ல செய்திஇந்த வயசுலயும் உங்களால் ஒரு பெண்ணை தாயாக்க முடியும்ங்க்றது தெரிய வந்து இருக்கு மறுபிறவி ஞான திருஷ்டி பேய் பிசாசு சோதிடம் போட்டோவில் இருந்து விபூதி கொட்டுதல் போல சில சம்பவங்கள் அன்றாட வாழ்வில் நடப்பதாக அவ்வப்போது பேச்சு கிளம்பும்
இந்த சம்பவங்களின் உண்மைத்தன்மை அலசுகிறது புத்தகம் போன ஜென்மம் நினைவு இருப்பதாக சிலர் சொல்வார்கள் போன ஜென்ம கேள்விகளுக்கு பதிலும் சொல்வார்கள் ஆனால் ஆராய்ந்து பார்த்தால் அதில் இருக்கும் போலித்தன்மை தெரியும் இப்படி சில சம்பவங்கள் பொய் என நிரூபிக்கப்பட்டதை ஆதாரபூர்வமாக எழுதி இருக்கிறார் டாக்டர் கோவூர் நாத்திகவாதிகள் கண்டிப்பாக படிக்க வேண்டும் உலகில் கோடிக்கணக்கான புத்தகங்கள் உள்ளனஆனால் இன்றுள்ள எல்லாப் புத்தகங்களை விடவும் மேலோங்கி உயர்ந்து நிற்பது மிர்தாதின் புத்தகம்
இதயத்தால் படிக்க வேண்டிய புத்தகமிது நைமி இந்த நூற்றாண்டின் மாபெரும் எழுத்தாளர் மட்டுமல்லர் எல்லா நூற்றாண்டுகளிலும் இவரே மாபெரும் எழுத்தாளர்நான் ஆயிரக்கணக்கான நூல்கள் படித்திருக்கிறேன் எதுவுமே இதற்கு ஈடாகாது என்கிறார் ஓஷோ
புனைவு போன்ற சாயலுடன் ஒருவன் மேற்கொள்ளும் தேடலுடன் கூடிய பயணம் முதல் பாகம் இது அறிமுகம் போன்றது அடுத்து வருவதுதான் மெயின் இரண்டாம் பாகத்தில் ஞான புதையல்
இதன் தொடர் நிகழ்சிகளால் அந்த தலைவர் சபிக்கப்பட்டு அங்கேயே சுற்றி வருவதாக தெரிந்த ஒருவன் அந்த பாழடைந்த மண்டபத்தை தேடி மலை உச்சியை நோக்கி பயணம் செல்கிறான்
அவர்கள் வீட்டில்தான் இருக்கிறார்கள் இப்படியெல்லாம் அபாரமாக அறிமுகப்பகுதி இருப்பதால் அடுத்த பகுதியில் என்ன இருக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பு எழுகிறது எதிர்பார்ப்பு இருந்தால் ஏமாற்றம் இருக்கும் என்பது இயல்பு
ஒவ்வொரு நாளும் நியாய தீர்ப்பு நாள்தான்ஒவ்வொரு கண் சிமிட்டலிலும் எல்லா உயிர்களும் கணக்கிடப்படுகின்றன வழிபாடு செய்ய ஆலயங்கள் தேவை இல்லைஉங்கள் இதயத்தில் ஆலயத்தை காண முடியவில்லை என்றால் எந்த ஆலயத்திலும் உங்கள் இதயத்தை காண முடியாது உன் தந்தை இறக்கவில்லைஉருவம் கூட இறக்கவில்லைமாறி விட்ட அவர் உருவம் குறித்த உன் உணர்வுகள்தான் இறந்தவை சிறுகதை போட்டியை திறம்பட நடத்திய பரிசல் ஆதி அணியினருக்கும் அவ்வப்போது குட்டியும் தேவைப்பட்டால் திட்டியும் எப்போதாவது தட்டி கொடுத்தும் ஆதரவளிக்கும் பதிவுலக நண்பர்களுக்கும் நெஞ்சார்ந்த நன்றி
இந்தியச் செய்திஉலகச்செய்திஆங்கில செய்திகள்சினிமா செய்திகள்புங்குடுதீவு செய்திகள்ஜோதிடம்விளையாட்டுச் செய்திகள்மருத்துவம்செய்தித் துணுக்குகள்படங்களுடன் செய்திவீடியோ செய்தி தென்மராட்சி வறணி வடக்கு விநாயகர் சனசமூக நிலையத்திற்கு உடற்பயிற்சி உபகரணத் தொகுதிகள் வழங்கி வைப்பு பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மீது மிளகாய்த்தூள் தாக்குதல் பொலிசார் மீதும் கடுமையான தாக்குதல் வீடியோ படங்கள் திருப்தி தேசாய் கொச்சி விமான நிலையத்தில் சிறைபிடிப்பு ஐயப்ப பக்தர்கள் முற்றுகையிட்டு போராட்டம் மீண்டும் பிற்போடப்பட்ட பாராளுமன்றம் அமைதியற்ற நிலையை தொடர்ந்து பொலிசார் வரவழைப்பு இன்றைய பாராளுமன்ற வீடியோக்கள் பெனாசீர் பூட்டோ பாகிஸ்தானின் முதல் பெண் பிரதம மந்திரியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாள் நவ  ஈராக்கில் தீவிரவாதிகளால் கடந்த ம் ஆண்டு கடத்தப்பட்ட  இந்தியர்கள் கொல்லப்பட்டு விட்டதாக மத்திய சுஷ்மா ஸ்வராஜ் இன்று பாராளுமன்றத்தில் தெரிவித்தார்
இந்நிலையில்  பேரும் கொல்லப்பட்டதாக கடந்த மூன்றாண்டுகளாக கூறி வருகிறேன் மத்திய அரசு பலியானவர்களின் குடும்பங்களை ஏமாற்றுகிறது என அங்கிருந்து உயிர்தப்பிய ஹர்ஜித் மாசிஹ் என்பவர் பேட்டியளித்துள்ளார்
பஞ்சாப் மாநிலத்தின் குர்தாஸ்பூர் பகுதியைச் சேர்ந்த ஹர்ஜித் மாசிஹ் கூறுகையில் ம் ஆண்டு ஈராக்கில் நாங்கள்  இந்தியர்கள் ஒரு தொழிற்சாலையில் வேலை பார்த்து வந்தோம்
இதேபோல கொல்லப்பட்டதாக கூறப்படுவரின் சகோதரி ஒருவர் கூறுகையில் எனது சகோதரர் கொல்லப்பட்டதாக பாராளுமன்றத்தில் கூறுகின்றனர்
இந்த சம்பவம் தொடர்பாக கருத்து தெரிவித்துள்ள காங்கிரஸ் எம்பி சசி தரூர்  பேரும் எப்போது கொல்லப்பட்டனர் என்ற தகவலை அரசு வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்றார்
இந்த கேள்விகளை சுஷ்மாவிடம் எழுப்பப்பட்ட போது வெளிநாட்டில் நடந்த சம்பவங்களை பாராளுமன்றத்தில் தெரிவிப்பது தான் முறையான ஒன்று
தனது ஆம் ஆண்டுக்கான வடமாகாணசபையின் குறித்தொதுக்கப்பட்ட நிதியிலிருந்து மானிப்பாய் கட்டுடை சனசமூக நிலையத்துக்கு ரூ பெறுமதியான ஒலிபெருக்கிக்கருவிகளை வடமாகாணசபை உறுப்பினர் பாகஜதீபன் வழங்கி வைத்துள்ளார்
இன்று  மாலை  மணியளவில் கட்டுடை சனசமூக நிலையத்தில் இடம்பெற்ற நிகழ்வில் மேற்படி பொருட்களை வடமாகாணசபை உறுப்பினர் பாகஜதீபன் சனசமூக நிலைய நிர்வாகிகளிடம் கையளித்தார்
நிகழ்வில் வடமாகாணசபை உறுப்பினர் பாகஜதீபன் மற்றும் சனசமூக நிலைய நிர்வாகிகள் உறுப்பினர்கள் பொதுமக்கள் ஊரவர்கள் எனப்பலரும் கலந்து கொண்டனர்
பிரதமரின் அத்தை புகாரின்பேரில் மத்திய அரசு அதிகாரிகளுக்கு தகவல் ஆணையம் நோட்டீஸ் குஜராத் மாநிலம் மெசானா மாவட்டம் வாத்நகரை சேர்ந்தவர் தாஹிபென் நரோட்டம்தாஸ் மோடி
வத்நகரில் இவருக்கு சொந்தமான கட்டிடத்தை பீடி தொழிலாளர்களுக்கு மருந்தகம் அமைப்பதற்காக மத்திய தொழிலாளர் நல அமைச்சகம் ம் ஆண்டு குத்தகைக்கு எடுத்தது
ஆனால் மத்திய தொழிலாளர் நல அமைச்சகத்தின் உதவி நல்வாழ்வு அதிகாரி மொய்த்ராவும் அவருடைய உயர் அதிகாரி போப்லேவும் போதிய தகவல்களை அளிக்கவில்லை
எனவே மேல்முறையீட்டு மனுவை விசாரித்த தகவல் ஆணையர் ஸ்ரீதர் ஆச்சர்யலு மேற்கண்ட  அதிகாரிகளுக்கும் ஏன் அபராதம் விதிக்கக்கூடாது
பிரபல பாதாள உலக குழுத்தலைவரான அங்கொட லொக்காவிற்கு மிகவும் நெருக்கமான சந்தேகநபரான எலவலகே சரத்குமார எனப்படும் சீட்டி என்பவர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்
பல்வேறு குற்றச் செயல்களுடன் தொடர்புடைய இவர் பொலிஸ் விஷேட அதிரடிப் படையினரால் கைது செய்யப்பட்டதாக பொலிஸ் ஊடகப் பேச்சாளர் ருவன் குணசேகர கூறினார்
குறித்த சந்தேகநபர் இதற்கு முன்னரும் பல தடவைகள் துப்பாக்கி வைத்திருந்த குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டவர் என்று தெரிய வந்துள்ளது
சந்தேகநபர் தற்போது பொலிஸ் விஷேட அதிரடிப் படையினரால் தடுத்து வைத்து விசாரிக்கப்பட்டு வருவதுடன் அதன் பின்னர் அவர் திட்டமிட்ட குற்றச் செயல் பிரிவினரிடம் ஒப்படைக்கப்பட உள்ளதாக பொலிஸ் ஊடகப் பேச்சாளர் ருவன் குணசேகர கூறினார்
கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில் தரம்  இல் மாணவர்கள் இணைவதில் காணப்படுகின்ற வீழ்ச்சி நிலையானது கிளிநொச்சி மாவட்டத்தின் பிறப்பு வீதத்தின் வீழ்ச்சியைக்காட்டுவதாக கிளிநொச்சி வலயக்கல்விப்பணிப்பாளர் ஜோன்குயின்ரஸ் தெரிவித்துள்ளார்
ஶ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி மற்றும் ஐக்கிய தேசியக் கட்சிக்கும் இடையில் ஐக்கியத்தை ஏற்படுத்துவதற்கான பேச்சுவார்ததை ஒன்று இன்று நடைபெறவுள்ளது
ஜனாதிபதி பிரதமர் ஶ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி மற்றும் ஐக்கிய தேசிய முன்னணி அமைச்சர்களுக்கு இடையில் கூட்டம் ஒன்று நடைபெறவுள்ளதோடு பிரதமருக்கு எதிராக கொண்டுவரப்பட்டுள்ள நம்பிக்கையில்லாத் தீர்மானம் தொடர்பில் இதன்போது கூடுதல் கவனம் செலுத்தப்படுமென ஐக்கிய தேசிய முன்னணி அமைச்சர் ஒருவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்
ஐக்கிய தேசிய முன்னணியின் அமைச்சர்களுக்கும் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேனவிற்கும் இடையில் ஏற்படுத்திக்கொள்ளப்பட்ட இணக்கப்பாட்டிற்கு அமைய ஜனாதிபதி தலைமையில் இந்த சந்திப்பு இடம்பெறவுள்ளது
பிரதமருக்கும் ஜனாதிபதிக்கும் இடையில் நேற்றைய தினம் இடம்பெற்ற பேச்சுவார்த்தையின்போது நம்பிக்கையில்லாப் பிரேரணை தொடர்பில் அலட்சியப் போக்குடன் நடந்துகொள்ள வேண்டாமென ஜனாதிபதி பிரதமரை எச்சரித்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
மேலும் இந்த சந்திப்பின்போது அரசாங்கத்தின் எஞ்சியிருக்கும் காலத்தை எவ்வாறு கொண்டுசெல்வது என்பது தொடர்பில் மாற்று வழி ஒன்றை சிந்திக்குமாறும் அது தொடர்பிலான நிகழ்ச்சித் திட்டமொன்றை தயாரிக்குமாறும் ஜனாதிபதி ஐதேக உறுப்பினர்களுக்கு பணிப்புரை விடுத்துள்ளார்
சமீபத்தில் வெளியான தகவல்களின் படி ரெட்மீ நோட்  புரோ ஸ்மார்ட் போன் இந்தியாவில் வரும் ம் தேதி அறிமுகம் செய்யப்படும் என்று தெரிய வந்துள்ளது
இந்நிலையில் ஏற்கனவே லீக் ஆன பிரஸ் அழைப்பிதழிலும் இந்த ரெட்மீ நோட்  புரோ ஸ்மார்ட் போன்கள் இந்தியா அறிமுகத்தை உறுதி செய்துள்ளது
மேலும் இந்த ஸ்மார்ட் போன்கள் கோல்காம் ஸ்நாப்டிராகன்  களுடன்  ரேம் மற்றும்  விரிவு படுத்தக்கூடிய ஸ்டோரேஜ் கொண்டதாக இருக்கும்
கேமராவை பொறுத்தவரை பின்புறம்  கேமராவுடன் டூயல் பிக்சல் பேஸ் டிடேக்சன் ஆட்டோபோகஸ் மற்றும் டூயல் டோன் பிளாஷ் கொண்டதாக இருக்கும்
மேலும் ஹைபிரிட் சிம் சிலாட்களுடன் பேஸ் அன்லாக் வசதியும் உள்ளது மேலும் இது வைபை ப்ளூடூத் மற்றும்  போன்றவைகளுக்கு சப்போர்ட் செய்வதாக இருக்கும்
ரேம் மற்றும்  ரோம் கொண்ட ஸ்மார்ட் போன்கள் இந்தியமதிப்பில் தொரயாமாக  ரூபாய் விலையிலும்  ரோம் கொண்ட வகை போன்கள் இந்தியமதிப்பில் தொரயாமாக  ரூபாய் விலையிலும் கிடைக்கும்
இந்தியாவில் சியோமி ரெட் மீ நோட்  புரோ விரைவில் அறிமுகமாகிறது பண்டிகை காலத்தில்  மில்லியனுக்கும் மேற்பட்ட டிவைஸ்கள் விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது சியோமி நிறுவனம் அறிவிப்பு
கரும்பு டன் ஒன்றுக்கு ரூபாய்  வழங்கப்படும் முதல்வர் ஜெயலலிதா  இதுதொடர்பான அறிவிப்பை வெளியிட்டுள்ள முதலமைச்சர் கரும்பு மகசூல் திறனில் இந்தியாவிலேயே முதல் மாநிலமாக தமிழ்நாடு திகழ்வதாக பெருமிதம் தெரிவித்திருக்கிறார்
மேலும்  ஆம் ஆண்டிற்கான கரும்பு பருவத்திற்கு ஆதாய விலையாக டன் ஒன்றுக்கு  ரூபாயை மத்திய அரசு நிர்ணயித்திருப்பதாக குறிப்பிட்டுள்ள அவர் மாநில அரசின் பரிந்துரை விலையாக போக்குவரத்துச் செலவு  ரூபாய் உட்பட  ரூபாய் உயர்த்தி வழங்க உத்தரவிட்டிருப்பதாகவும் தெரிவித்துள்ளார்
இதன்மூலம் கரும்பு விவசாயிகளுக்கு நடப்புப் பருவத்தில் டன் ஒன்றுக்கு  ரூபாய் கிடைக்கும் என முதலமைச்சர் ஜெயலலிதா கூறியுள்ளார்
கஜா புயல் முன்னெச்சரிக்கை அடிப்படையில் தேவையான நடவடிக்கைகள் அரசு சார்பில் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன மக்கள் அச்சமடைய வேண்டாம் பேரிடர் மேலாண்மைத் துறை மறைந்த பாடலாசிரியர் நாமுத்துக்குமாரின் வது பிறந்த தினம் இன்றுஇயக்குநர் கனவோடு திரைத்துறைக்குள் வந்து பின்னர் பாடல் எழுதும் வேட்கையோடு திரிந்த நாமுத்துக்குமாருக்கு முதல் வாய்ப்புக் கொடுத்தவர் இயக்குநர் சீமான்
நாமுத்துக்குமாரின் பாடல்கள் காதலின் வலியை தோல்வியின் ஆற்றாமையை ஆழ்மனத்தில் படிந்த காதலின் துயரத்தை இசையுடன் இயைந்த வரிகள் மூலம் பாடல்களாக்குவதில் வல்லவர்
எந்த மாதிரியான பாணியையும் தனதாக்கிக் கொள்ளாமல் எல்லாவற்றுக்குள்ளும் புகுந்து வெளியேறும் மாயவித்தையைக் கற்றவர் நாமுத்துக்குமார்
அப்பாமகள் உறவின் உன்னதம் பேசி முதல் தேசிய விருது பெற்ற முத்துக்குமார் மழையையும் வெயிலையும் ஒரு சேர ரசிக்க வேண்டும் என இயற்கையின் மகத்துவம் பேசியதற்காய் இரண்டாம் தேசிய விருது பெற்றார்
ஓடும் ரயிலில் கிகி சேலஞ்ச் செய்த இளைஞர்கள் நூதன தண்டனை அறிவிப்பு கஜா புயல் முன்னெச்சரிக்கை அடிப்படையில் தேவையான நடவடிக்கைகள் அரசு சார்பில் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன மக்கள் அச்சமடைய வேண்டாம் பேரிடர் மேலாண்மைத் துறை ஓடும் ரயிலில் கிகி சேலஞ்ச் செய்த இளைஞர்களுக்கு ரயில்வே நடைமேடையை சுத்தப்படுத்த இந்திய ரயில்வே நிர்வாகம் உத்தரவிட்டுள்ளது
இந்த வீடியோவை வைத்தும் ரயில்வே நடைமேடையில் இருந்த சிசிடிவி காட்சிகளையும் கொண்டும் இளைஞர்களை ரயில்வே பாதுகாப்பு காவல்துறையினர் தேடி கண்டுபிடித்தனர்
தங்க இறக்குமதி மீதான வரி வெளிநாட்டு நாணய பரிமாற்றத்தை பேண உதவும் வணிகம் இலங்கை மத்திய வங்கியானது தங்க இறக்குமதியில்  வரியை சுமத்தியதானது உண்மையில் வெளிநாட்ட நாணய பரிமாற்றங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியே செல்வதை தடுப்பதில் உதவி செய்யும் என்று இலங்கை மத்திய வங்கி ஆளுநரான டொக்டர் இந்திரஜித் குமாரசுவாமி தெரிவித்துள்ளார்
இவ்வாண்டின் முதல் இரு மாதங்களின் போது தங்க மற்றும் வாகன இறக்குமதிகள் கடுமையாக அதிகரித்ததுடன் இதன் காரணமாக நாம் இதனை தடுப்பதற்கு கடந்த ஏப்ரல் மாதம் தொடக்கம் தங்க இறக்குமதிகள் மீது  வரியினை சுமத்துவதற்கு தீர்மானித்தோம்
இவ்வாண்டின் முதல் இரு மாதங்களில்  மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் பெறுமதியான தங்க இறக்குமதி பதவு செய்யப்பட்டதுஆனால் போதிய தங்க ஏற்றுமதிகள் காணப்படவில்லை
எனவே எந்தவித வெளிநாட்டு நாணய பரிமாற்றமும் இதுவரை தடுப்பதற்கு  வரிச்சுமைய தங்க இறக்குமதி மீது சுமத்த வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் ஏற்பட்டது
எரிப்பொருள் மற்றும் எரிவாயுவில் தற்காலிகமாக விலை உயர்வும் உணவுப் பொருட்களில் தொடர்ச்சியாக விலை சரிவும் ஏற்பட்டு வரும் நிலையில் இந்நிலை இவ்வாறு பேணப்பட்டு வருகின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது
எவ்வாறாயினும் உள்நாட்டு பெற்றோலிய உற்பத்திகள் எரிவாயு மற்றும் பால் மாவு ஆகியவற்றில் விலைகள் மறு சீரமைக்கப்பட்டமைகாரணமாக நாணய வீக்கத்தில் தற்காலிக உயர்வானது எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
நுகர்வோர் விலைகள் கடந்து டிசம்பர் மாதத்தில்  ஆக இருந்த நிலையில் கடந்த மார்ச் மாதத்தில்  ஆக வீழ்ச்சி அடைந்துள்ளன என்றார்
கடந்த  நவம்பர்  லிருந்து இன்றுவரை கேரள வனத்துறையினர் தமிழகத்திற்குரிய முல்லைப் பெரியாறு அணைக்கு தமிழகப் பொதுப்பணித்துறை அதிகாரிகளும் ஊழியர்களும் செல்ல முடியாதபடித் தடுத்துள்ளார்கள்
தேக்கடி வழியாக படகில் செல்ல முடியாதபடியும் வல்லக்கடவு தரைவழிப் பாதை வழியாக தமிழக அதிகாரிகள் அணைக்கு வர முடியாதபடியும் தடுக்கப்பட்டுள்ளார்கள்
கேரள அரசின் இந்த சட்டவிரோதத் தடுப்புச் செயலையும் அட்டூழியத்தையும் தமிழ்த் தேசியப் பேரியக்கத்தின் சார்பில் வன்மையாகக் கண்டிக்கிறேன்
முல்லைப் பெரியாறு அணைக்கு தமிழக அதிகாரிகளைப் போகவிடாமல் தடுத்துவிட்டு தமிழகத்தின் கண்காணிப்பில்லாத நேரத்தில் முல்லைப் பெரியாறு அணையில் வெடிகுண்டு வைத்து கேரள அரசு தகர்த்து விடுமோ என்ற அய்யமும் அச்சமும் ஏற்படுகிறது
உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்பின்படி உச்ச நீதிமன்றம் அமைத்த கண்காணிப்புக் குழுவின் ஒப்புதலோடு இவ்வாண்டு முல்லைப் பெரியாறு அணையில் தமிழகப் பொதுப்பணித்துறையினர்  அடி தண்ணீர்த் தேக்கியதற்கு எதிராகப் பழிவாங்குவதற்காகவே கேரள ஆட்சியாளர்கள் தங்களின் வனத் துறையினரைத் தூண்டிவிட்டு சட்டவிரோதச் செயல்களில் ஈடுபட வைத்துள்ளனர்
கேரள அரசின் இந்த அராஜகத்தைத் தடுக்க இந்திய அரசு என்ன செய்தது தமிழக அரசு என்ன செய்தது என்ற வினாக்கள் தமிழக மக்களிடம் எழுந்துள்ளன
எப்பொழுதுமே தமிழகத்தைப் பாகுபாடாகப் பார்த்து ஓரவஞ்சனை செய்துவரும் இந்திய அரசுக்கு தமிழக அரசு எந்த வகை நெருக்கடியும் கொடுக்காதது மிகவும் வசதியாகப் போய்விட்டது
முல்லைப் பெரியாறு அணையைச் சுற்றி தேக்கடி உள்ளிட்டு  ஏக்கர் நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதிகள் தமிழக அரசின் நிர்வாகத்திற்கு உட்பட்டவை
இந்நிலப்பரப்பை ஒப்பந்தபடி  ஆண்டுக்குத் தமிழக அரசு குத்தகைக்கு எடுத்து அதற்குரிய குத்தகைத் தொகையை கேரள அரசுக்கு செலுத்தி வருகிறது
கேரள அரசு மேற்படி குத்தகை நிலப்பரப்பில் விடுதிகள் பல்வேறு அரசு மற்றும் தனியார் கட்டடங்கள் கட்டிக் கொண்டபோது தமிழக அரசு அதைத் தடுக்கவில்லை
இந்தத் துணிச்சலில்தான் இப்பொழுது தமிழகப் பொதுப்பணித்துறை அதிகாரிகள் வழக்கம்போல் அன்றாடம் அணைக்குச் சென்றுவர அடையாள அட்டை மற்றும் கையொப்பம் ஆகியவற்றைக் கேரள வனத்துறை கேட்கிறது
தமிழக அரசின் அனுபோகத்தில் உள்ள குத்தகை நிலப்பரப்பில் நீர்ப்பரப்பில் சென்றுவர கேரள வனத்துறையிடம் ஒவ்வொரு தடவையும் அடையாள அட்டை காட்டி அவர்களின் ஒப்புதலுக்காக கையொப்பமிட்டு அவர்கள் அனுமதிக் கேட்க வேண்டிய தேவை எங்கிருந்து வருகிறது
தமிழக முதலமைச்சரும் பொதுப்பணித்துறை அமைச்சர் உள்ளிட்ட அனைத்து அமைச்சர்களும் முன்னாள் முதல்வர் செயலலிதா அவர்கள் நீதிமன்றத் தண்டனையிலிருந்து விடுபடுவதற்காகத் தமிழகம் முழுவதும் கோயில்களில் வேண்டுதல் விழாக்கள் நடத்துவதிலேயே கவனம் செலுத்துகிறார்கள்
ஒரு மாதத்திற்கு மேல் முல்லைப் பெரியாறு அணையில் அன்றாட நிர்வாகப் பணிகளைக் கவனிக்க முடியாதபடி தமிழக அதிகாரிகள் கேரள வனத்துறையினரால் தடுக்கப்பட்டிருப்பதை முடிவுக்குக் கொண்டுவர இந்திய அரசு தலையிடும் வகையில் உடனடியாக இந்திய அரசுக்கு தமிழக அரசு நெருக்குதல் கொடுக்க வேண்டுமென்று தமிழ்த் தேசியப் பேரியக்கத்தின் சார்பில் கேட்டுக்கொள்கிறேன்
ஆனால் ஏறக்குறைய புட்டபர்த்தி சாயிபாபா மேட்டர் போலவே இவர் மேட்டர்லயும் ஃபிலிம் காட்டிக்கிட்டிருக்காய்ங்க அது வேற விசயம்
ஆன்மீக கிராஃபில் வீழ்ச்சி வந்தா உடனே எழுச்சி வந்துரும்னு சொல்லமுடியாதுமொதல்ல எழுச்சிங்கறதே ஒரு ரேரஸ்ட் ஆஃப் தி ரேர் இன்சிடென்ட்
அண்ணே வணக்கம்ணே ஏற்கெனவே லேட்டஸ்டா ஒரு முறை திரு விமலாதித்தன் திருதுரை பாண்டியன்திரு மருதப்பன் திரு அருள் ராஜ் குமார் திருகஜபதிதிரு கோபி நாத் சிதம்பரம்
ஆசிரியர்    அஅ அ தினமணியை இன்ஸ்டாகிராமில் தொடர இங்கே சொடுக்கவும் தேசிய ஊட்டச்சத்து நிறுவனம் நகர்ப்புற ஊட்டச்சத்து அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளது