sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
மஹிந்த ராஜபக்ஷ சில சதிகாரர்களின் வலைகளில் சிக்கிக்கொண்டார் என்றும் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன ஜனாதிபதித் தேர்தலில் மீண்டும் போட்டியிட வேண்டுமென்ற எண்ணத்தில் மஹிந்த ராஜபக்ஷவை பலிகொடுத்துள்ளார் என்றும் மக்கள் விடுதலை முன்னணியின் தலைவர் அநுரகுமார திசாநாயக்க தெரிவித்தார்
பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷ தலைமையிலான அமைச்சரவைக்கு பெரும்பான்மை இல்லையென சபாநாயகர் கரு ஜயசூரிய சற்று முன்னர் அறிவித்தார்
அதையடுத்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கிடையே அமைதியற்ற நிலை தோன்றியதை அடுத்து நாளை காலை  மணிவரை நாடாளுமன்றம் ஒத்திவைக்கப்பட்டது
தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் எம்ஏசுமந்திரனால் கொண்டுவரப்பட்ட யோசனையொன்றுக்கான வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது
இதன்போது அரசாங்கத் தரப்பு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் சபை நடுவே வந்துக் கூச்சலிட்ட போதிலும் வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டதாக லக்ஷ்மன் கிரியெல்ல நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கூறினார்
இந்த வாக்கெடுப்பு நடத்தப்படுவதற்கு முன்னரே அமைச்சர்களான ஏஎச்எம்பௌசி பியசேன கமகே மற்றும் மனுச நாணாயக்கார ஆகியோர் எதிர்க் கட்சித் தரப்பில் அமர்ந்துகொண்டனர்
இந்த வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்ட சந்தர்ப்பத்தில் செங்கோலை எடுத்துச் செல்வதற்கு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் சிலர் முயற்சித்தனர்
இவ்வாறானதொரு நிலையில் சபை நடவடிக்கைகள் முறையாக நடைபெறவில்லை என்றும் சபாநாயகர் பக்கச்சார்பாக நடந்துகொண்டார் என்று தினேஷ் குணவர்தன எம்பி தெரிவித்தார்
ஜனாதிபதியின் இந்தச் செயலுக்கு எதிராக ஐக்கிய தேசியக் கட்சி தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பு மக்கள் விடுதலை முன்னணி தமிழ் முற்போக்குக் கூட்டணி ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் அகில இலங்கை முஸ்லிம் காங்கிரஸ் உள்ளிட்ட பல தரப்புகள் உயர்நீதிமன்றில் மனுத் தாக்கல் செய்தனர்
இதன்போது தனது வாதத்தை முன்வைத்த ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி சுமந்திரன் ஜனாதிபதி பிரதமரின் முகத்தை விரும்பவில்லை என்றால் என்ன செய்வது
எதிர்வரும் பொதுத் தேர்தலில் தனக்கு நெருக்கமான ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சி உறுப்பினர்கள் க்கும் அதிகமானோரை நாடாளுமன்றத்திற்கு கொண்டு செல்லத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
அதன் ஊடாக நாடாளுமன்றத்தினுள் தீர்மானமிக்க சக்தியாக ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சியை நியமிப்பதற்கு ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன நடவடிக்கை மேற்கொள்வதாக அந்த கட்சியின் சிரேஷ்ட உறுப்பினர் ஒருவர் தகவல் வெளியிட்டுள்ளார்
மஹிந்த ராஜபக்ச உட்பட குழுவினர் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சியை கைவிட்டு தாமரை மொட்டில் இணைந்தமையினால் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சிக்கு ஏற்பட்டுள்ள நிலை தொடர்பில் வினவிய போதே அவர் இவ்வாறு குறிப்பிட்டுள்ளார்பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ச இவ்வாறான நேரத்தில் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சியை கைவிடுவார் என ஜனாதிபதி நம்பவில்லை
அனைத்து மாவட்டங்களிலும் ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சி உறுப்பினர்கள் இருவர் பொது சின்னத்தில் போட்டியிடுவதாக ஜனாதிபதி கூறினார்
ஜனாதிபதி நாடாளுமன்றத்தை கலைத்தமைக்கு எதிராக தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ள மனுக்களை நிராகரிக்குமாறும் சட்டமா அதிபர் ஜயந்த ஜயசூரிய உயர்நீதிமன்றில் இன்று வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளார்
நாடாளுமன்றத்தை ஜனாதிபதி கலைத்தமையானது சட்டவிரோதமானதென உயர்நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட மனுக்கள் தொடர்பில் சட்டமா அதிபரின் நிலைப்பாட்டை உயர்நீதிமன்றில் தெரிவிக்கும் போதே அவர் மேற்கண்டவாறு தெரிவித்துள்ளார்
எதிர்வரும் பொதுத் தேர்தலில் ஸ்ரீ லங்கா பொதுஜன பெரனமுனவின் கீழ் போட்டியிடுவதற்கு தான் தீர்மானித்துள்ளதாக ஊழலுக்கு எதிரான இயக்கத்தின் செயற்பாட்டு இயக்குனர் நாமல் குமார தெரிவித்துள்ளார்
அம்பாறை மாவட்டத்தில் போட்டியிடுவதற்கு தீர்மானித்துள்ளதாகவும் இதற்காக ஸ்ரீ லங்கா பொதுஜன பெரமுனவின் தலைவரான பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷ ஆசி வழங்கியதாகவும் நாமல் குமார தெரிவித்துள்ளார்
சுற்றாமலை பாதுகாக்கவும் ஊழல் மோசடியற்ற நாட்டை உருவாக்கவுமே தான் தேர்தலில் போட்டியிட தீர்மானித்ததாகவும் அவர் தெரிவித்துள்ளார்
ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன பாதுகாப்பு அமைச்சின் முன்னாள் செயலாளர் கோட்டாபய ராஜபக்ஷ ஆகியோரை படுகொலைச் செய்வதற்கான சூழ்ச்சி தொடர்பில் நாமல் குமாரவே ஊடகங்களுக்கு வெளிப்படுத்தினார்
ஜனநாயகம் பாதுகாக்கப்பட்டு நீதியும் நியாயமும் நிலைநாட்டப்பட விரும்பும் ஒவ்வொரு இலங்கைப் பிரஜைக்கும் இன்றைய  உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு சாதகமானதாக அமைய வேண்டுமென அனைவரும் இறைவனை பிரார்த்திக்குமாறு அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸ் தலைவர் ரிஷாட் பதியுதீன் வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளார்
இந்த நாட்டின் ஜனாதிபதி தனக்கு இல்லாத அதிகாரங்களை எல்லாம் எழுந்தமானமாக கையில் எடுத்துக்கொண்டு மனம்போன போக்கிலே செயலாற்றி வருவதை எதிர்த்து அந்த நடவடிக்கைகளுக்கு நியாயம் கோரியே ஜனநாயகத்தை நிலைநாட்ட விரும்பும் ஏனைய கட்சிகளைப் போன்று அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸும் நீதிமன்றம் சென்றது
சிறுபான்மை சமூகத்தின் முழுமையான ஆதரவினாலும் ஒத்துழைப்பினாலும் உருவாக்கப்பட்ட தற்போதைய ஜனாதிபதி அதிகாரக் கதிரையில் இருந்துகொண்டு இவ்வாறான எதேச்சாதிகாரமான நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டு வருவதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது
அதேபோன்று இனி வரும் காலங்களிலும் ஜனாதிபதியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் ஒருவர் கடும்போக்கு சிந்தனையுடைய மத விரோத போக்குடையவராக இருந்தால் இவரை விட மிகவும் மோசமாக சட்டங்களை மதிக்காமல் செயலாற்ற விழைந்தால் சிறுபான்மை மக்களின் நிலை என்னவாகும்
அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸைப் பொறுத்தவரை தனிப்பட்ட ஒருவரையோ தனிப்பட்ட கட்சி ஒன்றினையோ பாதுகாக்க வேண்டும் என்ற நோக்கில் நீதிமன்றத்தின் உதவியை நாடவில்லை
இந்த நாட்டின் மீயுயர் சட்டமான அரசியலமைப்பை தமது எண்ணத்துக்கு ஏற்றாற்போல பயன்படுத்தும் ஜனாதிபதியின் ஜனநாயக விரோத செயற்பாடுகளை தட்டிக்கேட்டு எதிர்காலத்தில் ஜனநாயகம் தழைத்தோங்க வேண்டும் என்பதற்காகவும் உயரிய அரசியலமைப்புச் சட்டம் போஷிக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்காகவுமே உச்ச நீதிமன்றம் சென்றது
எமது செயற்பாடு தவறானது எனக் கருதுபவர்கள் என்றோ ஒருநாள் இதன் தாற்பரியத்தை உணர்ந்துகொள்வர் என்பதில் நாம் பாரிய நம்பிக்கை கொண்டுள்ளோம்
அரசியலமைப்புக்கு மாற்றமான செயற்பாடுகளை ஜனாதிபதி ஆரம்பித்த தினத்திலிருந்து இன்றுவரை கட்சி மிகவும் நிதானத்துடனும் பொறுமையுடனும் சமூகத்தின் நிரந்தரமான விடிவை நோக்கி பயணிக்கின்றது என்பதை மிகவும் பொறுப்புடனும் ஆணித்தரமாகவும் சிறுபான்மைக் கட்சி ஒன்றின் தலைவன் என்ற வகையில் அறியத் தருகிறேன்
ஜனாதிபதியினால் பாராளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டமைக்கு எதிராக தாக்கல் செய்யப்பட்ட மனுக்கள் மீதான பரிசீலனை முடிவினை இன்று உயர் நீதிமன்றம் அறிவிக்கவுள்ளது
பாராளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டமைக்கு எதிராக  அடிப்படை மனித உரிமை மீறல் மனுக்கள் நேற்று உயர் நீதிமன்றில் தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ளன
இந்நிலையில் நேற்று மாலையாகும் போது அதில்  மனுக்கள் விசாரணைகளுக்காக தயார் நிலையில் உயர் நீதிமன்ற பதிவாளரால் நீதிமன்றுக்கு மாற்றப்பட்டிருந்தன
பெரேரா தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பு சார்பில் ஆர்சம்பந்தன் ஐக்கிய தேசிய கட்சி சார்பில் கபீர் ஹாசிம் மாற்றுக் கொள்கைக்கான நிலையம் சார்பில் பாக்கியசோதி சரவணமுத்து மக்கள் விடுதலை முன்னணி சார்பில் அனுரகுமார திசாநாயக்க தமிழ் முற்போக்கு கூட்டணி சார்பில் மனோகணேசன் அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸ் சார்பில் ரிசாட் பதியுதீன் ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் சார்பில் ரவூப் ஹக்கீம் சிவில் நபர்களான லால் விஜயநாயக்க ஜீசிடிபெரேரா சட்டத்தரணி அனுர லக்சிறி தேர்தல்கள் ஆணைக்குழு உறுப்பினர் ரத்னஜீவ ஹூல் சுமனபால சட்டத்தரணி இந்திக ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி எம்ஏசுமந்திரன் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி ஜயம்பதி விக்ரமரத்ன உள்ளிட்டோர் இந்த மனுக்களை தாக்கல் செய்திருந்தனர்
இந்த மனுக்களில் பொறுப்புக் கூறத்தக்கவர்களாக ஜனாதிபதி பிரதமர் மகிந்த ராஜபக்ஷ தேர்தல்கள் ஆணைக்குழு மற்றும் அதன் உறுப்பினர்கள் சட்டமா அதிபர் ஆகியோர் பெயரிடப்பட்டிருந்தனர்
ஆவது அரசியலமைப்பு திருத்தத்தின் பிரகாரம் பாராளுமன்றத்தை கலைக்கும் அதிகாரம் ஜனாதிபதிக்கு இல்லையென மனுதாரர்கள் தமது மனுக்களில் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்
இந்நிலையில் பாராளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டமையானது அரசியலமைப்புக்கு முரணானது என குறிப்பிட்டுள்ள மனுதாரர்கள் அதன் காரணமாக பாராளுமன்றத்தை கலைத்து ஜனாதிபதி வெளியிட்டுள்ள வர்த்தமானி அறிவித்தலை வலுவிழக்கச் செய்து உத்தரவிடுமாறும் மனுக்கள் மீதான இறுதி தீர்ப்பு வழங்கப்படும் வரை பொதுத் தேர்தலுக்கு இடைக்கால தடையுத்தரவு ஒன்றினை பிறப்பிக்குமாறும் மனுதாரர்கள் கோரியுள்ளனர்
இதன்போது  அடிப்படை உரிமை மீறல்கள் குறித்த மனுக்கள் பிரதம நீதியரசர் நளின் பெரேரா நீதியரசர்களான பிரசன்ன ஜயவர்தன பிரியந்த ஜயவர்தன ஆகியோரடங்கிய மூவர் கொண்ட நீதியரசர்கள் குழுவால் ஆராயப்பட்டன
ஐக்கிய தேசிய கட்சி சார்பில் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி திலக் மாரப்பனவும் மக்கள் விடுதலை முன்னணி சார்பில் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி ஜேசிவெலியமுனவும் தமிழ் முற்போக்கு கூட்டணி சார்பில் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி ஜப்ரி அழகரட்ணமும் அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸ் சார்பில் சிரேஷ்ட சட்டத்தரணி சுரேன் பெர்னாண்டோவும் ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் சார்பில் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி இக்ராம் மொஹமட்டும் சமர்ப்பணங்களை முன்வைத்தனர்
இதனைவிட ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி எம்ஏசுமந்திரன் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி ஜயம்பதி விக்ரமரத்ன உள்ளிட்ட சட்டத்தரணிகள் தத்தமது மனுக்கள் சார்பில் சமர்ப்பணங்களை முன்வைத்தனர்
பாராளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டமை குறித்து ஜனாதிபதி வெளியிட்ட வர்த்தமானி அறிவித்தல் அரசியலமைப்புக்கு முரணானது என அறிவிக்குமாறு கோரி தேர்தல் ஆணைக்குழுவின் உறுப்பினரான ரத்னஜீவ ஹூல் முன்வைத்த மனு தொடர்பில் சிரேஷ்ட சட்டத்தரணி ஹஜாஸ் ஹிஸ்புல்லா ஆஜராகி சமர்ப்பணங்களை முன்வைத்திருந்தார்
இந்நிலையில் இந்த விவகாரம் தொடர்பில் தாக்கல் செய்யப்பட்டுள்ள ஏனைய மனுக்கள் மீதான விசாரணைகளும் சட்டமா அதிபரின் சமர்ப்பணமும் இன்று இடம்பெறவுள்ளன
இந்த மனுக்களுக்கு மேலதிகமாக பொதுஜன பெரமுனவின் சார்பில் பேராசிரியர் சன்ன ஜெயசுமணஉதய கம்மன்பில உட்பட மூவர் இடையீட்டு மனுக்களையும் தாக்கல் செய்துள்ளனர்
இலங்கையின் தற்போதைய களநிலவரம் குறித்த செயலாளர் நாயகத்தின் கருத்துக்களை உள்ளக்கி பேச்சாளர் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கை இலங்கை பாராளுமன்றத்தைக் கலைத்து  ஜனவரி  ஆம் திகதி புதிய பாராளுமன்றத் தேர்தலை நடாத்துவதற்கு ஜனாதிபதி மைத்ரிபால சிறிசேன எடுத்துள்ள தீர்மானம் தொடர்பில் செயலாளர் நாயகம் அவர்கள் மிகுந்த அக்கறையுடன் அவதானித்து வருகின்றார்
ஜனநாயகச் செயன்முறை மற்றும் ஜனநாயக அமைப்புகளை மதிக்க வேண்டியதன் முக்கியத்துவம் குறித்தும் முரண்பாடுகளைத் தீர்ப்பதில் சட்டத்தின் ஆட்சி ஒழுங்குகளுக்கு அமைவாகச் செயற்படுவதன் முக்கியத்துவம் குறித்தும் செயலாளர் நாயகம் விசேடமாகச் சுட்டிக் காட்டுகின்றார்
அத்துடன் அவர் இலங்கையர் அனைவரினதும் சமாதானத்தையும் பாதுகாப்பையும் உறுதிப்படுத்துமாறும் மனித உரிமைகள் நீதி மற்றும் நல்லிணக்கம் என்பனவற்றைப் பேணுவது தொடர்பில் அர்ப்பணிப்புடன் செயலாற்றுமாறும் மதத்தலைவர்களை சந்திக்கும் தொடரில் அகில இலங்கை ஜம்இய்யத்துல் உலமாவிற்கு பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷ வருகை தந்தார் பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷ  அன்று அகில இலங்கை ஜம்இய்யத்துல் உலமாவிற்கு வருகை தந்தார்
முபாறக் அவர்களின் தலைமையில் இடம் பெற்ற இந்நிகழ்வின் வரவேற்புரையை அகில இலங்கை ஜம்இய்யத்துல் உலமாவின் நிறைவேற்றுக் குழு உறுப்பினர் அஷ்ஷைக் அர்கம் நூராமித் அவர்கள் நிகழ்த்தினார்கள்
தொடர்ந்தும் நாட்டில் ஏற்பட்டிருக்கின்ற இந்நிலையை அரசியல் தலைவர்கள் ஒன்றிணைந்து பேச்சு வார்த்தைகள் மூலம் தீர்த்துக் கொள்ள முடியுமெனவும் இதனால் நாட்டு மக்களுக்கு ஏற்படுகின்ற அசௌகரியங்களை தவிர்க்க முடிவதோடு நாட்டில் ஜனநாயகத்தையும் சட்டத்தையும் நிலைநிறுத்த முடியுமெனவும் அகில இலங்கை ஜம்இய்யத்துல் உலமா நம்புகிறது என அவர் குறிப்பிட்டார்
அரசியலமைப்புக்கு முரணாக பாராளுமன்றத்தை கலைத்தமையினால் ஜனாதிபதியை மதிப்பிழக்கச் செய்யும் பிரேரணேயை கொண்டுவருவதற்கும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தயங்கமாட்டார்கள் என சட்டமுதுமானியும் ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் தலைவருமான ரவூப் ஹக்கீம் தெரிவித்தார்
பாராளுமன்றத்தை தான்தோன்றித்தனமாக கலைப்பதற்கு ஜனாதிபதி எடுத்த முடிவு அரசியலமைப்புக்கு முரணானது என்பதில் எந்த மாற்றுக் கருத்தும் இருக்க முடியாது
பாராளுமன்ற கலைப்பு வேண்டுமென்றே அரசியலமைப்பை மீறுகின்ற செயல் மாத்திரமல்ல ஜனாதிபதியை மதிப்பிழக்கச் செய்வதற்கான பிரேரணை ஒன்றை கொண்டுவருதற்குக்கூட பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தயங்க மாட்டார்கள் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்தார்
இதனை  பிரதான முஸ்லிம் கட்சிகளின் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அனைவரும் ஓரணியில் செயற்படுவதற்கு பேச்சுவார்த்தை நடாத்தியுள்ளதாகவும் முஸ்லிம் காங்கி எதிர்வரும் பொதுத் தேர்தலில் தனக்கு நெருக்கமான ஸ்ரீலங்கா சுதந்திர கட்சி உறுப்பினர்கள் க்கும் அதிகமானோரை நாடாளுமன்றத்திற்கு கொண்டு செல்லத
ஆனால் தற்போது இயக்குனராக காலடி எடுத்துவைக்கும் ஏஆர்ரகுமான் எப்போதும் அப்படி ஒரு பிரமாண்ட படத்தை எடுக்க விருப்பப்பட்டதில்லை என தெரிவித்துள்ளார்
கஜா புயல் எதிரொலி நாகை உள்ளிட்ட பல்வேறு மாவட்டங்களில் கனமழை  மாவட்டங்களில் இன்று பள்ளிகளுக்கு விடுமுறை கடலூர் மாவட்டத்தில் பொதுத்தேர்வில் தேர்ச்சி விகிதத்தினை அதிகரிப்பது தொடர்பாக தலைமை ஆசிரியர்களுக்கான கூட்டம் கலெக்டர் டிபிராஜேஷ் தலைமையில் நடந்தது கடலூர் புனித அன்னாள் மேல்நிலைப்பள்ளியில் இம்மாவட்டத்தில்   மற்றும் ம் வகுப்பு பொதுத்தேர்வில் அதிக மதிப்பெண்கள் பெற்று  மஞ்சக்குப்பம் மைதானத்தில் நடைபெறும் அரசுப் பொருட்காட்சியை  க்கும் மேற்பட்டோர் பார்வையிட்டுள்ளனர் கலெக்டர் டிபிராஜேஷ் தகவல் தமிழக அரசின் திட்டங்கள் மற்றும் சாதனைகளை மக்கள் அறிந்து பயன்பெறும் வகையில் கடலூர் மாவட்டத்தில் முதன்முறையாக க்கும் மேற்பட்ட  சிங்கவரம் அரங்கநாதர் கோயில் தேர் திருவிழா ஆயிரகணக்கான பக்தர்கள் கலந்து கொண்டனர் தேரோட்டம்செஞ்சியை அடுத்துள்ள சிங்கவரம்  கடலூர் மாவட்டத்தில் நீர்நிலைகளில் வண்டல் மண் எடுக்கும் பணி குறித்த ஆய்வுக் கூட்டம் கலெக்டர் டிபிராஜேஷ் தலைமையில் நடந்தது கடலூர் கலெக்டர் அலுவலக கூட்டரங்கில் மாவட்டத்தில் உள்ள நீர்நிலைகளில் வண்டல் மண் எடுக்கும் பணி முன்னேற்றம் குறித்து  சிதம்பரம் தொகுதி பரங்கிபேட்டை பேரூராட்சி அகரம் பகுதியில் சமீபத்தில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை சிதம்பரம்  விழுப்புரம் மாவட்ட விவசாயிகள் குறைதீர்க்கும் நாள் கூட்டம் கலெக்டர் இலசுப்பிரமணியன் தலைமையில் நடந்தது
அப்போது அவர் கூறியதாவதுநிறைவேறாத  வீடூர் அணையில் விவசாய நிலங்களுக்கு வண்டல் மண் எடுக்கும் பணி அமைச்சர் சிவிசண்முகம் தொடங்கி வைத்தார் விழுப்புரம் மாவட்டம் விக்கிரவாண்டி வட்டம் வீடூர் அணையில் விவசாய நிலக்களுக்குத் தேவைப்படும் வண்டல் மண் எடுக்கும் பணியை  கடலூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ஏரி குளங்களில் வண்டல் மண் எடுத்துக்கொள்வதற்கான விண்ணப்பங்கள் அமைச்சர் எம்சிசம்பத் வழங்கினார் கடலூர் மாவட்டம் குறிஞ்சிப்பாடி வட்டம் ஆயத்துறையில் பொதுப்பணித்துறை நீர்வள ஆதாரம் பேரூராட்சிகள் மற்றும் ஊரக வளர்ச்சித்துறை  செஞ்சியை அடுத்துள்ள பிரசித்தி பெற்ற கோயில் தளமாக விளங்கும் மேல்மலையனூர் அருள்மி்கு அங்காளம்மன் கோயிலில் வைகாசி மாத அமாவாசையை  புதுச்சேரியில் ஆளும் மக்கள் நலனில் சிறிதும் அக்கரை இல்லாத நாராயணசாமி அவர்களால் நேற்று தாக்கல் செய்யப்பட்ட பட்ஜட் குரங்கு  கடலூர் மாவட்டத்தில் உள்ள  வட்டங்களிலும்  பசலி ஆண்டு நிலவரி கணக்கு முடிப்பு பற்றிய ஆய்வு ஜமாபந்தி முதல் நடைபெறுகிறது
தொகுதி மேம்பாட்டு நிதிகுடிநீர் வழங்கும் விழா யில்  குறிஞ்சிப்பாடி வட்டாச்சியர் அலுவலகத்தில் ஆம் பசலிக்கான ஜமாபந்தி தொடக்க விழா கடலூர் மாவட்ட வருவாய் அலுவலர் விஜயா  செஞ்சியில் விழுப்புரம் வடக்கு மாவட்டம் அதிமுக அம்மா அணி சார்பில் எம்ஜிஆர்
நூற்றாண்டு பிறந்தநாள் வி்ழா சனிக்கிழமை அன்று  புதிய தொழில் முனைவோர்களுக்கான வேலை வாய்ப்பு உருவாக்கும் திட்ட ஊக்குவிப்பு முகாம் கலெக்டர் ராஜேஷ் தகவல் தமிழக அரசு கடலுர் மாவட்டத்தில் தொழில் வணிகத் துறையின்கீழ் இயங்கும் மாவட்ட தொழில் மையம் மூலம் குறு சிறு மற்றும் நடுத்தரத்  சாலை விபத்தில் காயம் அடைந்து சிதம்பரம் ராஜா முத்தையா மருத்துவக்கல்லூரி மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றும் வரும் தமிழ்நாடு  விழுப்புரம் புதிய பேருந்து நிலையத்தில் செய்தி மக்கள் தொடர்புத்துறையின் மூலம் அமைக்கப்பட்ட தமிழக அரசின் சாதனை விளக்க  விழுப்புரம் மாவட்டத்தில் உள்ள ஏரி குளங்களில் வண்டல் மண் எடுக்கும் பணி அமைச்சர் சிவிசண்முகம் தொடங்கி வைத்தார் விழுப்புரம் மாவட்டம் பஞ்சமாதேவி கிராமத்தில் உள்ள ஏரி குளங்களில் விவசாய நிலங்களுக்குத் தேவைப்படும் வண்டல் மண் எடுக்கும்  புதுவையில் பத்தாம் வகுப்பு தேர்வு முடிவுகள் நேற்று காலை வெளியிடப்பட்டது
இது குறித்து புதுவை கல்வித்துறை வெளியிட்டுள்ள  அதிமுகவின் ம் ஆண்டு தொடக்க விழா வரும் ம் தேதி முதல்  நாட்களுக்கு தொடர் பொதுக்கூட்டங்கள் நடக்கிறது வீடியோ திருச்செந்தூர் சுப்பிரமணிய சுவாமி கோவிலில் சுவாமிக்கும் தெய்வானை அம்மனுக்கும் நடைபெற்ற திருக்கல்யாண காட்சி சபரிமலை விவகாரம் கேரளாவில் அனைத்துக் கட்சி கூட்டம் தோல்வி காங்
பதில்  ஆம் அண்டு நான் அந்த நிறுவனத்தில் சேர்ந்தபோது அவர்கள் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு வரலாறு மற்றும் ஆங்கில இலக்கியம் தொடர்பான நூல்களை வெளியிடுவதில் மும்முரமாயிருந்தார்கள்
பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இப்போது அந்நிறுவனத்தின் நூல்கள் சென்று சேர்ந்த பள்ளிகளின் எண்ணிக்கை கணிசமாக இருந்தபோதிலும் அந்த நேரத்தில் அது இங்கிலாந்தில் இருக்கும் மாக்மில்லன் நிறுவனத்தின் நூல்களை இங்கே விநியோகிக்கும் வேலையைச் செய்துகொண்டிருந்தது
முப்பது ஆண்டுகளைக் கடந்து திரும்பிப் பார்க்கும்போது வரலாறு அல்லது விதி எப்படி தனது கருவிகளைத் தேர்ந்து கொள்கிறது என்பது சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது
கேரள சாகித்ய அகாதமியின் வெள்ளி விழா  இல் வந்தபோது அதைக் கொண்டாடும் விதமாக இந்திய ஒப்பிலக்கியம் குறித்து இரண்டு தொகுதிகளைக் கொண்டுவர விரும்பியது
பேராசிரியர் பணிக்கர் சென்னையிலிருக்கும் மாக்மில்லனின் கிளையையும் திரிச்சூரிலிருக்கும் சாகித்ய அகாதமி அலுவலகத்தையும் இதற்காக ஒன்றிணைத்து அந்தப் பணியை முன்னெடுத்தார்இரண்டு நிறுவனங்களும் சேர்ந்து அதை வெளியிடுவதாகத் திட்டமிடப்பட்டதுஎங்கள் நிறுவனத்தின் மேலாண்மை இயக்குனர் நாராயணசாமியைக் கதற வைத்துவிட்டார்
இருநூறு பேர் அதில் கட்டுரை எழுதினார்கள்கட்டுரைகளின் கையெழுத்துப் படி நாலாயிரம் பக்கங்களைத் தாண்டிவிட்டதுஇந்திய இலக்கியத்தின் மரபு மற்றும் நவீனப் போக்குகளை எடுத்துக்காட்டும் விதமாக இந்தியாவின் பதினாறு மொழிகளைப் பற்றிய ஒரு சர்வேயாகவும் அது இருந்தது
மாக்மில்லனில் சேர்ந்து பத்து நாட்கள் சென்றிருக்கும் திரு நாராயணசாமி அவர்கள் என்னிடம் வந்து அந்தத் தொகுதிகளுக்கான முதல் நானூறு பக்கங்கள் கொண்ட கையெழுத்துப் படிகளை என்னிடம் கொடுத்து அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளுக்கு நீ செய்யவேண்டிய வேலை இதுதானென்றார்
அதிர்ஷ்டவசமாக அப்போது கம்ப்யூட்டர்கள் அவ்வளவாக புழக்கத்துக்கு வரவில்லைஎனவே ஒவ்வொரு பிரதிக்கும் நான் அதற்கான கவனத்தையும் அவகாசத்தையும் தருவது சாத்தியமாயிற்றுஒவ்வொரு மொழியாக ஒவ்வொரு பிரிவாக நான் வேலை செய்தபோது ஒரு விஷயம் எனக்கு புலப்பட்டதுநவீன நாவலோ கவிதையோ அது எழுதப்பட்ட மொழி தவிர வேறு எதிலும் கிடைக்கவில்லை என்ற உண்மையை நான் உணர்ந்தேன்
அந்தப் படைப்புகளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பைப் படிக்கவேண்டுமென்ற பசி என்னுள் அதிகரித்ததுபயிற்றுவிப்பதற்கு மிகவும் எளிதான வடிவம் புனைகதைதான்
பல்கலைக் கழகங்களில் உள்ள ஆங்கிலத் துறைகளில் அறிமுகப்படுத்தக் கூடிய நவீன நாவல் குறுநாவல் போன்றவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகளைப் பற்றி நான் கனவுகாண ஆரம்பித்துவிட்டேன்
பட்டியல்களைத் தயாரிப்பது ஓவியர்களின் கேட்டலாகுகளைப் பார்த்து அவற்றில் அட்டைக்கு பயன்படுத்தக்கூடிய படம் ஏதாவது இருக்கிறதா
என்று பார்ப்பது என்று காலம் போய்க்கொண்டிருந்ததுநான் தயாரித்த திட்டக் குறிப்புகள் நிறுவனத்தால் அடுத்தடுத்து நிராகரிக்கப்பட்டனஇப்படியான மொழிபெயர்ப்பு நூல்களுக்கு ஒரு மார்க்கெட் இருக்கிறது என்பதை எவரும் ஏற்றுக்கொள்ளத் தயாராக இல்லை
அனந்தமூர்த்தியின் சம்ஸ்காரா நாவல் ஆகிய இரண்டைத் தவிர ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட எதுவுமே வெற்றி பெறவில்லை
தமிழ்நாட்டின் மெட்ரிகுலேஷன் பள்ளிகளுக்காக ஆண்டொன்றுக்கு பத்து பாடநூல்களை நான் தயாரித்து கொடுத்துக்கொண்டிருந்தேன்ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவற்றில் பத்தாயிரம் பிரதிகள் அச்சிட்டுக்கொண்டிருந்தார்கள்
கார்ப்பரேட் நிறுவனங்கள் அரசாங்க அலுவலகங்கள் போன்றவற்றின் தாழ்வாரங்களில் நான் எனது ப்ராஜக்டுக்காக உதவிகேட்டு அமர்ந்திருக்கும்போது தூக்கம்தான் வரும்
என் கொல்லைப்புறத்தில் ஐம்பதுலட்ச ரூபாய் வந்து விழுகிறவரை அந்த ப்ராஜக்டை எல்லோரும் ஒரு ஜோக் என்றுதான் நினைத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்குடும்ப ட்ரஸ்ட் ஒன்றை நடத்திக்கொண்டிருந்த எனது நண்பர்கள் சிலர் இந்திய பண்பாட்டைக் காப்பாற்றுவதற்காக ஏதாவது உதவிசெய்யவேண்டும் என்று விரும்பினார்கள்
எம்ஆர் ஏஆர் கல்விக் கழகம் என்ற அந்த ட்ரஸ்ட் கல்வி ஆராய்ச்சி கலாச்சாரம் ஆகியவற்றை ஆதரிப்பதற்கென்றே தோற்றுவிக்கப்பட்டிருந்தது
இந்தியாவின் பதினோரு மொழிகளில் இருந்து ஐம்பது நாவல்களை மொழிபெயர்த்து வெளியிடுவது என்ற எனது திட்டம் அவர்கள் தேடிக்கொண்டிருந்ததற்கு மிகவும் பொருத்தமாய் அமைந்துவிட்டது
ஏனென்றால் அவற்களுக்கு அதில் ஆர்வம் இல்லை என்பது ஒரு காரணம் அவர்கள் எவருக்கும் அதைப்பற்றி ஒன்றும் தெரியாது என்பது இன்னொரு காரணம்
தேசிய ஊடகங்களில் அந்த புத்தகங்கள் பற்றி பெரிய அளவில் பாராட்டு குவிந்தபோது இங்கிலாந்திலிருக்கும் மாக்மில்லன் நிறுவனத்தார் ஆச்சர்யமடைந்து நான் வெளியிட்ட பதினெட்டு நூல்களிலும் தலா இருநூறு பிரதிகளை வாங்கிக் கொண்டார்கள்
ல் நான் ஆக்ஸ்போர்டு நிறுவனத்துக்கு மாறுவதற்குமுன் மேலும் ஐந்து குறுநாவல்களையும் ஒரு சிறுகதைத் தொகுப்பையும் கல்கி எழுதிய பொன்னியின் செல்வன் நாவலின் ஆறு பாகங்களையும் பாமாவின் கருக்கு நூலையும் நான் வெளியிட்டுவிட்டேன்
பென்குயின் இந்தியாஓரியன்ட் லாங்மேன் கதா மற்றும் சாகித்ய அகாடமி முதலான மற்ற பதிப்பகங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை கவனித்துக்கொண்டிருந்தேன்
மொழிபெயர்ப்பு குறித்த கருத்தரங்குகளோ பட்டறைகளோ எங்கு நடந்தாலும் சரி அதில் கலந்துகொள்வதற்காக எனது விடுப்பு எல்லாவற்றையும் நான் செலவிட்டேன்
தலித் எழுத்துக்களையும் போராட்டங்களையும்பற்றிப் படிக்கும்போதும் அவர்களது அனுபவங்களை விவரிக்கும் கட்டுரைகளை வாசிக்கும்போதும் நவீன கல்வியும் சுதந்திரமும் எதையும் பெரிதாக மாற்றிவிடவில்லை என்ற ஊன்மை என்னைக் கோபமுற வைத்தது
ஆனால் ஒரு தலித் பெண்ணுடைய சுயசரிதை அதுவும் கன்னியாஸ்திரீயாக இருந்த ஒருவரின் சுயசரிதை அதற்கான மொழிபெயர்ப்பாளரைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு எனக்கு நான்கு வருடங்கள் தேவைப்பட்டது
அதனால் இந்தியாவிலிருக்கும் பெரிய பதிப்பாளர்கள் அனைவருமே பாடப் புத்தகங்களைப் பதிப்பித்தல் என்னும் அடித்தளத்தின்மீதே தம்மை நிர்மாணித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்நான் மொழிபெயர்ப்பு நூல்களை வெளியிட முடிவுசெய்தபோது நான் கொண்டிருந்த அணுகுமுறை பெண்களின் நூல்களையும் புனைவு இலக்கியப் பிரதிகளையும் வெளியிட்டுவந்த ஏனைய பதிப்பாளர்களிடமிருந்து வேறுபட்டதாயிருந்தது
கல்வி தொடர்பான நூல்களை வெளியிட்டு அனுபவப்பட்டிருந்த நான் அந்தத் துறைசார்ந்த சந்தைக்காக புத்தகங்களை வெளியிட்டது மட்டுமின்றி அதில் தாக்கம் ஏற்படுத்தவும் செய்திருக்கிறேன்
நான் நாவல்களை மாக்மில்லன் நிறுவனத்துக்காக வெளியிட முடிவுசெய்தபோது பல்கலைக் கழகங்களின் ஆங்கிலத் துறைகளில் அவற்றைப் பாடமாக வைக்கச்செய்வது அதன்மூலம் அவற்றின் மறுபதிப்புகளுக்கான வாய்ப்பை ஏற்படுத்துவது எனத் திட்டமிட்டேன்
தேவை இல்லாவிட்டால் புதிய மொழிபெயர்ப்புகள் வராது மறுபதிப்புகளும் வராது இப்போது பதிப்பகங்களைத் துவக்குகிறவர்களுக்கு பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாங்கள் போட்ட எதிர்நீச்சல் தெரியாது அப்போது ஆங்கிலத்துறைகளில் பணியாற்றிய ஆசிரியர்கள் எந்த அளவுக்கு அதை எதிராகப் பார்த்தார்கள் என்பதை இப்போது விவரிப்பது கடினம்
கேள்வி இந்தியாவில் கடந்த பத்து ஆண்டுகளாகப் பேசப்படும் மொழிபெயர்ப்புக் கோட்பாடுகள் இந்திய மொழிகளுக்குள் செய்யப்படும் மொழியாக்கங்களை கணக்கில் கொள்ளவில்லையே அதைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறீர்கள்
மொழி என்பது ஒருவருடைய கருத்துகளை நோக்கி மற்றவர்களுடைய கவனத்தை ஈர்ப்பதற்கான அதிகாரத்தைப்ப்ற்றிய விஷயம் என்று சொல்லலாம்
ஆங்கிலத்திலேயே படிக்கும் வசதிபடைத்த வர்க்கத்தினரும் அறிவுஜீவி வர்க்கத்தினரும் ஆங்கிலத்திலேயே பேசவும் எழுதவும் செய்யும்போது இப்படித்தான் ஆகும் பலகலைக்கழகங்களில் இருக்கும் பிராந்தியமொழித் துறைகளும் ஆங்கில இலக்கியத் துறைகளும் ஒருவரையொருவர் சந்தேகத்தோடு பார்த்துக்கொள்ளாமல் இணைந்து செயல்படவேண்டும் என்பதை நான் முக்கியமாகக் கருதுகிறேன்
நேஷனல் புக் ட்ரஸ்ட் மற்றும் சாகித்ய அகாடமி ஆகியவற்றைத் தவிர இந்திய மொழிகளிலிருந்து திட்டமிட்ட அளவில் மொழிபெயர்ப்புகளை வேறு எவரும் செய்வதாகத் தெரியவில்லை
பதில் ஒரு படைப்பு மொழிபெயர்க்கப்படும்போது உணர்வுபூர்வமாக அத்துடன் பிணைந்திருக்கும் மொழிபெயர்ப்பாளர் அந்தப் படைப்பு அச்சிடப்பட்டு கவனம்பெறத் தொடங்கும்போது தான் நிராகரிக்கப்பட்டதாய் உணர்வதை நீங்கள் பார்த்திருந்தால் இந்தக் கேள்வியை கேட்டிருக்கமாட்டீர்கள்
பத்தில் ஒன்பது மொழிபெயர்ப்புகளில் நீங்கள் பார்க்கும் உள்ளார்ந்த படைப்பு குணம் என்பது எடிட்டரின் ரத்தத்தால் வந்ததுதான்மொழிபெயர்ப்பாளரோடு அமர்ந்து வரிவரியாக மொழிபெயர்ப்பை செப்பனிடுவது மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம்
நீங்கள் ஒரு முன்னுரையையோ அட்டைக்கான டிஸைனையோ விரட்டிக்கொண்டிருக்கும்போது நான் சாவதற்குள் இந்தப் புத்தகத்தை என் கண்ணால் பார்ப்பேனா
வெளியீட்டாளர்கள் விற்பனைப் பிரதிநிதிகளை வைத்திருக்கலாம் ஆனால் மொழிபெயர்ப்பை கவனம்பெற வைப்பதற்கு ஒரு நுட்பமான பார்வை வேண்டும்
ஒருவரது வாழ்க்கையிலிருந்து மற்றவர் கரைந்து மறைந்துபோகிற தருணங்கள் எங்களுக்கு வந்ததுண்டு என்றபோதிலும் அந்தத் தாக்கம் இருந்துகொண்டுதானிருக்கும்
என் வாழ்க்கையில் இடர்களும் பிரச்சனைகளும் வரும்போதெல்லாம் நான் என்னுடைய நண்பர்களின் அறிவுரையைத்தான் கேட்பேன் என்னுடைய குடும்பத்தாருடையதை அல்ல
சுசீலா புனிதா கல்லூரியில் எனக்கு ஆசிரியையாக இருந்தவர்தற்போது யுஆர்அனந்தமூர்த்தியினுடைய பாரதிபுராவை மறுமொழிபெயர்ப்பு செய்து கொண்டிருக்கிறார் பேரா
கிருஷ்ணஸ்வாமி உயிரியலாளர் தலைவர் மதுரை காமராஜர் பல்கலைக்கழகத்தில் உயிரியல் துறையின் தலைவர் ஆகியோர் எனது ஆசிரியர்களாகவும் குருமார்களாகவும் இருப்பவர்கள்
கற்பித்தலுடன் அடையாளம் காணுதல் என்பதில் எனக்கும் சில பிரச்சினைகள் இருக்கின்றனஅது ஆண்களுக்கானது மேல்சாதியினருக்கானது வசதிபடைத்தவர்களுக்கானது
நான் என்னுடைய அம்மா போல இருக்க விரும்பினாலும் எதிர்ப்புகளைப்பற்றி பயப்படாமலிருப்பது முடிவுகளை செயல்படுத்துவது ஆகியவற்றில் எனது அப்பாவைப்போலத்தான் இருக்கிறேன்
என் சிறுவயதில் அவர்கள் இருவருமே இறந்துவிட்டார்கள்ஆனால் சாதீயம் கடந்த பார்வை ஒன்று எனக்கு இருக்குமானால் அது என் பெற்றோர்களால் வந்ததுதான் என்பேன்
குறிப்பாக என்னுடைய அப்பாவால் வந்தது என்று சொல்லலாம்பிராமண மேலாதிக்கத்தைச் சாடியவர் அனைத்துவிதமான சமூகப்பிரிவினைகளையும் எதிர்த்தவர் அவர்
காஸ்மோபாலிட்டன் நகரமான பெங்களூரில் தானே முளைத்து வளரும் தாவரம்போல சுதந்திரமாக நாங்கள் வளர்ந்தோம் எங்கள் குடும்பம் பணக்காரக்குடும்பம் இல்லையென்றாலும் வாழ்வதற்குப் போதுமான அடிப்படை வசதிகள் நிறைந்திருந்தன
அப்போது ஓரியன்ட் லாங்மனில் வேலைசெய்துகொண்டிருந்த ரீத்துமேனன் ஓரியன்ட் லாங்மனிலோ மாக்மில்லனிலோ முயற்சிக்கும்படி என்னிடம் சொன்னார்
நாசுக்காக நடந்துகொள்ளத் தெரியாத எனது எழுத்தாள நண்பர்களை அவருக்குப் பிடிக்காது என்றபோதிலும் நான் இணைந்து பணியாற்றுகிறவர்களோடு எனக்கிருக்கும் நெருக்கத்தை அவரால் புரிந்துகொள்ள முடியாது என்றபோதிலும் நான் என்ன செய்ய நினைக்கிறேனோ அதை நான் செய்ய முடியும்
சாலையில் கண்டெடுத்த ரூ லட்சம் பணம் காவலரிடம் ஒப்படைத்த இளைஞர்கள்  கஜா புயல் முன்னெச்சரிக்கை அடிப்படையில் தேவையான நடவடிக்கைகள் அரசு சார்பில் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன மக்கள் அச்சமடைய வேண்டாம் பேரிடர் மேலாண்மைத் துறை சந்திராயன்  ஜனவரியில் ஜிஎஸ்எல்வி மார்க்  தொழில்நுட்ப ராக்கெட் மூலமே ஏவப்படும் இஸ்ரோ தலைவர் சிவன் சாலையில் கண்டெடுத்த  லட்சம் ரூபாயை போலீசாரிடம் ஒப்படைத்த இளைஞர்களை பாராட்டி பணத்தை உரியவரிடம் ஒப்படைத்த நெகிழ்ச்சி சம்பவம் நடந்துள்ளது
சிவகங்கை மாவட்டம் இரணிப்பட்டி பகுதியை சேர்ந்த முருகேசனும் அதேபோல் வெள்ளியங்குடிபட்டி பகுதியை சேர்ந்த பழனியப்பன் இருவரும் வழக்கம் போல நேற்று வசூலுக்காக சென்றுள்ளனர்
அப்போது அவிநாசியிலிருந்து கோயில்பாளையம் நோக்கி பைக்கில் செல்லும் போது கருவலூர் அருகே சாலையில் ஒரு லட்சத்து ஐம்பதாயிரம் ரூபாய் கிடப்பதை கண்டுள்ளனர்
இந்நிலையில் அவிநாசியை அடுத்து கருவலூர் பகுதியை சேர்ந்த ஆட்டு கறி கடை உரிமையாளர் ரங்கராசன் தான் ஆடு விற்று பெற்ற பணம் தான் அது என உரிய ஆதாரத்துடன் அவிநாசி காவல் நிலையத்தில் வந்து தனது பணத்தை கோரினார்
இதையடுத்து சேயூர் காவல் நிலையத்தில் வைத்து பணத்தை கண்டெடுத்து போலீசாரிடம் ஒப்படைத்த முருகேசன் மற்றும் பழனியப்பன் முன்னிலையில் அவிநாசி காவல் துணை கண்காணிப்பாளர் பரமசாமி ரங்கராசனிடம் பணத்தை ஒப்படைத்தார்