sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
தன் தந்தையோடு கல்யாணப் பத்திரிகை கொடுக்கச் சென்ற பெண் விபத்து நேரிட்டு நல்லவேளையா அந்தப் பெண்ணுக்கு ஒண்ணும் ஆகலை தந்தைக்கு அடிபட்டு ஆஸ்பத்திரியில் சேர்த்து இத்யாதிஇத்யாதி பெண் வீட்டிற்குப் பிள்ளை வீட்டிலும் பிள்ளை வீட்டிற்குப் பெண் வீட்டிலும் கல்யாணம் சொல்வது என்னும் வழக்கத்தை அநுசரித்து அவரவர் அச்சிட்ட பத்திரிகைகளை அவரவர் உறவினருக்குக் கொடுக்க எடுத்துக் கொண்டு செல்வது உண்டு
வெற்றிலை பாக்கு பழம் மஞ்சள் குங்குமம் சர்க்கரை கல்கண்டு இத்யாதி சாமான்களோடுபோய்ப் பத்திரிகைகளைப் பங்கிட்டுக் கொள்வார்கள்
திருமணம் நிச்சயம் ஆனதுமே ப்யூட்டி பார்லருக்குப் போகும் பெண்கள் அங்கே பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் எல்லாம் நல்ல தரமானவை தானானு பார்த்துக்கணும்
அங்கே எல்லார் முகத்திலும் உடலிலும் போட்டதை நமக்கும் போடுகையில் பலருக்கும் ஒத்துக்கொள்ளாமல் அலர்ஜியாகி அரிப்பு தடிப்பு வீக்கம் என்றெல்லாம் வருகிறது
ஆயிரக்கணக்கில் ப்யூட்டி பார்லருக்குக் கொடுக்கையில் ஒரு ஆயிரம் செலவு செய்து சொந்தமாக அழகுப் பொருட்கள் வாங்குவதில் தவறே இல்லை
எத்தனையோ பெண்களுக்கு இந்த அழகு சாதனப்பொருட்களாலும் ப்யூட்டி பார்லருக்குப் போனதினாலும் கல்யாண சமயத்தில் முகமே வீணாகிப் போயிருக்கிறது
இப்போதெல்லாம் கல்யாணப் பிள்ளைக்கும் ப்யூட்டி பார்லர் அலங்காரம் உண்டு என்பதால் இந்த விஷயத்தில் அவரும் கவனமாகவே இருக்க வேண்டும்
சியோமி ஸ்மார்ட்போன் நிறுவனம் இந்த பல்வேறு ஸ்மார்ட்போன் மாடல்களை அறிமுகப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது அதன்படி  எனப்படும் சியோமி மி எக்ஸ் ஸ்மார்ட்போன் மாடலை வரும் ஏப்ரல் ம் தேதி அறிமுகப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது அந்நிறுவனம்
மேலும் இந்த ஸ்மார்ட்போன் மாடல் பல்வேறு சிறப்பம்சங்களை கொண்டு வெளிவரும் என அந்நிறுவனம் சார்பாக தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
சியோமி மி எக்ஸ் சாதனம் செயற்கை நுண்ணறிவு சார்ந்த அம்சங்களை கொண்டுள்ளது தற்சமயம் சிவப்பு நிற பதிப்பு கொண்ட மி எக்ஸ் சாதனத்தின் புகைப்படம் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது
இக்கருவி இன்ச் முழு எச்டி டிஸ்பிளே வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது அதன்பின்பு  பிக்சல் தீர்மானம் மற்றும்  என்ற திரைவிகிதம் அடிப்படையில் இந்த ஸ்மார்ட்போன் மாடல் வெளிவரும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
குறிப்பாக சியோமி மி எக்ஸ் ஸ்மார்ட்போன் மாடல் ஜிபி ரேம் மற்றும் ஜிபி உள்ளடக்க மெமரி ஆதவைக் கொண்டு வெளிவரும் எனத் தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
சியோமி மி எக்ஸ் ஸ்மார்ட்போனில் ஆக்டோகோர் ஸ்னாப்டிராகன்  செயலி இடம்பெற்றுள்ளதுஇ அதன்பின் ஆண்டராய்டு ஓரியோ  இயங்குதளத்தை கொண்டுள்ளது இந்த ஸ்மார்ட்போன்
வைபை ப்ளூடூத் ஜி வோல்ட் ஜிபிஎஸ் யுஎஸ்பி டைப்சி என்எப்சி மைக்ரோ யுஎஸ்பி டூயல்சிம் கைரேகை சென்சார் போன்ற இணைப்பு ஆதரவுகள் இவற்றுள் அடக்கம் எனக் கூறப்படுகிறது
சியோமி மி எக்ஸ் ஸ்மார்ட்போனின் விலை பொறுத்தவரை சற்று உயர்வாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது அதன்பின்பு இந்திய மொபைல் சந்தையில் அதிக எதிர்பார்ப்புகளை உருவாக்கியுள்ளது இந்த ஸ்மார்ட்போன் மாடல்
டெல்லி இந்தியாவின் மிகப் பெரிய வங்கியான பஞ்சாப் நேஷனல் வங்கியில் ரூஆயிரம் கோடி முறைகேடு செய்யப்பட்ட நிலையில் அதில் முக்கிய குற்றவாளி என கருதப்படும் முன்னாள் வங்கி அதிகாரி கோகுல்நாத் ஷெட்டியை சிபிஐ கைது செய்தது
பஞ்சாப் நேஷனல் வங்கியில் ரூ கோடி முறைகேடு நடந்ததாக வங்கி நிர்வாகமே பங்குச் சந்தைக்கு பிஎஸ்இ அறிக்கையில் அனுப்பியுள்ளது
இந்நிலையில் நீரவ் மோடியின் வீட்டில் ரெய்டு நடத்தப்பட்டதை தொடர்ந்து அவர் சுவிட்சர்லாந்துக்கு ஓட்டம் பிடித்ததாக கூறப்படுகிறது
நாடு முழுவதும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்திய இந்த முறைகேட்டில் பஞ்சாப் நேஷனல் வங்கியின் காலா கோண்டா கிளையின் முன்னாள் துணை மேலாளர் கோகுல்நாத் ஷெட்டிக்கு முக்கிய தொடர்பிருப்பதாக தெரியவந்தது
இவற்றில் வசந்த நவராத்திரி பெரும்பாலும் கோவில்களிலும் ஒரு சில பொது அமைப்புகளாலும் கொண்டாடப்பட்டாலும் சாரதா நவராத்திரியைப் போல் அவ்வளவுவிமரிசையாகக் கொண்டாடப்படுவது இல்லை
அன்றுதான் படிகள் கட்டிக் கொலு வைக்க வேண்டும் அன்று கொலு வைத்தாலும் மறு நாளான பிரதமையிலிருந்தே பண்டிகை ஆரம்பம் எனக் கொள்வார்கள்
அதன் பின்னர் ஓரறிவு பெற்ற பொருட்கள் முதல் தொடங்கி ஐந்தாம் படி வரை பறவைகள் விலங்குகள் என ஐந்தறிவு பெற்றவைகளின் பொம்மைகளை வைத்துப் பின்னர் ஆறாவது படியில் ஆறறிவு பெற்ற மனிதர்களின் உருவபொம்மைகள்
பின்னர் ஏழாவது படியில் ரிஷிகள் ஆசாரியர்கள் போன்றோரின் உருவங்களும் எட்டாவது படியில் மஹாவிஷ்ணுவின் தசாவதாரங்கள் மற்றக் கடவுளரின் பொம்மைகள் ஆகியன வைக்கலாம்
நவராத்திரி முதல் மூன்று நாட்கள் துர்கையையும் நடுவில் வரும் மூன்று நாட்கள் மஹாலக்ஷ்மியையும் கடைசி மூன்று நாட்கள் சரஸ்வதியையும் வழிபடுவது மரபு
அன்று இரண்டு வயதுப் பெண் குழந்தையைக் குமாரியாகப் பாவித்து வழிபட்டுக் குழந்தைக்குப் பிரியமானவற்றைப் பரிசுகளாகக் கொடுக்க வேண்டும்
பொட்டுக் கோலம் போட்டு எலுமிச்சை சாதம் செய்து பிரசாதமக நிவேதனம் செய்து குழந்தையைச் சாப்பிடச் செய்து மஞ்சள் வஸ்திரம் கொடுக்கலாம்
இது நாளைய தினத்துக்கான வழிபாட்டு முறை இதைத் தவிர ஒவ்வொரு கிழமைக்கும் ஏற்றவகையிலும் அம்பிகையை ஆவாஹனம் செய்தும் வழிபடுவது உண்டு
நவராத்திரி நல்வாழ்த்துகள் கீதா ஒவ்வொரு படிக்கும் ஒவ்வொரு விஷயம் இப்போதெல்லாம் பல வீடுகளில் ஒன்பது படி வைப்பது கடினம் என்பதால் மூன்று அல்லது ஐந்தோடு முடித்து விடுகிறார்கள் ஆமாம் சின்ன வயசுக்காரங்களே அலுத்துக்கறாங்க என்ன செய்வது பண்டிகைகள் கொண்டாடுவதில் உள்ள ஆர்வம் வர வரக் குறைந்து கொண்டே வருகிறது இந்த வலைப்பக்கங்களில் வரும் என்னுடைய பதிவுகளை என் அனுமதி இல்லாமல் யாரும் பயன்படுத்தக் கூடாது
அவர் அனுமதியோடு இந்த விளம்பரங்கள் உங்கள் பார்வைக்கு முதல் படம் உள்ள இடத்தில் நானும் என் மனைவியும் வெகு நேரம் அமர்ந்து மகிழ்ந்திருந்த நாள் நினைவுக்கு வந்தது
முதல் முதலா எனக்கு ஸ்கின் அலர்ஜி வந்தப்போ பியர்ஸ் சோப் வாங்கும்வரை சகோ அருமையான விளம்பரங்கள் அதுவும் விலையை எல்லாம் பார்க்கும் போது ஹும் என்று பெருமூச்சுதான் விடமுடிகின்றது
அந்தக்காலம் அப்போவே ரப்பர் ப்ரொட்டெக்கர் ஆச்சரியம் அது போல இந்தியா டூரிசம் அதுவும் ஆங்கிலேய ஆட்சியின் போதுஇங்கு ஒரு புறம் ஆங்கிலேயரை எதிர்த்துப் போராட்டங்கள்
இப்போது கணினியிலிருந்து  இல் மைசூர் சாண்டல் சோப்பின் பாரம்பர்யமான தனி மேல் அட்டைப்பெட்டி இல்லாமல் மற்ற லக்ஸ் ஹமாம் போன்ற சாதா பேக்கிங்கில் குண்டு ஓவல் ஷேப்பும் இல்லாமல் கொண்டு வந்தார்கள்
இன்றைக்கு வருமான அடிப்படையில் பெரும்பாலான லோயர் மிடில் க்ளாஸ் பெண்களின் மனநிலை புருஷன் குடித்தாலும் பரவாயில்லை கொஞ்சமாக் குடிக்கட்டும் குடித்தாலும் பரவாயில்லை குடிச்சுட்டு வீட்டுக்குள்ள கம்முன்னு இருக்கட்டும் ரோட்டுல போய் சலம்பல் பண்ணக்கூடாது மாதிரித்தான்
மிடில் க்ளாஸ் வருமான வரம்பில் வரும் பெண்களும் தங்கள் கணவரைப் பொறுத்தவரை கிட்டத்தட்ட முதல் நிலை போன்றே எண்ணம் கொண்டிருந்தாலும் குடிக்காவிட்டால் பரவாயில்லை ஆனால் ஒரு கல்யாணம் காய்ச்சி விசேஷம்னா குடிச்சாத் தப்பில்லை என்ற மனோபாவத்தோடுதான் உள்ளனர்
இந்த எல்லாவகுப்புப் பெண்களிலும் கணவன் குடிக்கவேண்டாம் என்று கருதுபவர்கள் ஒட்டுமொத்த தமிழ்ப்பெண்களில்  சதவீதம் பேர் தேறுவார்கள்
குடிப்பது தீமை என்று காலங்காலமாகத் தெரியாத விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தாத பட்சத்தில் அல்லது அப்படிப்பட்ட விழிப்புணர்வு மக்களுக்கு ஏற்படாத பட்சத்தில் குடிக்கத்தான் செய்வார்கள்
இப்பொழுதே சாராயம் இல்லாமல் வேறு என்ன ஐட்டங்களில் போதை ஏறும் என்று பள்ளிக்குழந்தைகள் முதல் வயதான பெரியோர் வரை தெரிந்திருக்கிறது
வியாபார சந்திப்புகள் சிறுகூட்டம் பெருங்கூட்டம் கல்யாணங்கள் விருந்துகள் காதணி மஞ்சத்தண்ணி அரசியல் கூட்டம்  எங்கே இல்லை மது
எனவே மிடாஸின் வருமானத்தைக் கணக்கில்கொண்டு அரசு இயந்திரத்தின் வருமானத்தைக் கணக்கில்கொண்டு அம்மையார் மதுவிலக்கை கொண்டுவரமாட்டார் என்று முக எண்ணுகிறார்
அதையும் மீறி ஒருவேளை ஜெஜெ மதுவிலக்கை அமல்படுத்தினால் முதலில் சொன்ன அறுபது சதவீதப் பெண்கள் எண்பது சதவீத ஆண்கள் தன்கையே தனக்குதவி என காய்ச்சிக் குடிக்கும் குடிகள் போன்றோரின் ஓட்டுக்கள் அதிமுகவுக்குக் கன்பர்மாக கிடையாது
அதேவேளையில் தான் அறிக்கைவிட்டதால்தான் அம்மையார் தனக்குப் போட்டியாகத்தான் மதுவிலக்கை அமல்படுத்தினார் என தனக்குத் தானே சந்தனத்தைத் தடவிக்கொள்ளலாம்
தேர்தலுக்குமுன் ஒருவேளை ஜெமதுவிலக்கை அமல்படுத்தினால் ல் பெருவாரி ஆண்களின் ஓட்டுக்கள் பிளஸ் தன்னால்தான் ஜெ அமல்படுத்தினார் என்ற பெயர் அமல்படுத்தாவிட்டால் நான் வந்தால் அமல்படுத்துவேன் என்ற வாய்ஜாலம் பிளஸ் இதையே சொல்லிக்கொண்டிருக்கும் பாமகவுக்கு ஒரு செக்மேட் என்ற அளவில்தான் இதை எடுத்துக்கொள்ளவேண்டும்  தேர்தலுக்கு திமுகவுக்கு சொல்லிக்கொள்ளும்படியான எந்த தேர்தல் வாக்குறுதியும் இல்லை என்பது ஹைலைட்
முதல்வராகும் கனவு காண யாருக்குத்தான் விருப்பமில்லை முதல்வர் வேட்பாளராக ஸ்டாலினை நிறுத்துங்கள் என்று வலுச்சண்டைக்கு இழுக்கிறார் அன்புமணி
உன் வீட்டில் இருந்து அரிசி எடுத்துவா நான் உமி எடுத்துவருகிறேன் எல்லோரும் கூடி கலக்கி ஊதி ஊதி சாப்பிடுவோம் என்று இன்னொரு கூட்டம் திருமா தலைமையில் எத்தனை அடித்தாலும் ஸ்டெடியாக முதல்வர் நான் தான் யார்வேண்டுமானாலும் கூட்டணிக்கு வாங்க என்று சிங்கப்பூருக்கு டிக்கெட்போடும் விஜயகாந்த்
யார் வந்தாலும் பரவாயில்லை போனாலும் பரவாயில்லை அன்னப்போஸ்டாக எங்கள் முதல்வர் நீங்கள்தான் என்று பெரும்பாலான மக்கள் சொல்லும் ஜெ சொல்லும் என்ன சொல்லும்
ஆர்கே நகர் தேர்தலில் எதிர்க்கட்சிகள் நினைத்திருந்தால் இ்ப்போது போடும் இந்த மதுவிலக்கு ஸ்டண்டை அப்போதே போட்டு அட்லீஸ்ட் ஜெஜெ என்ற தனிமனுஷியை அவர்கள் அகராதியின்படி குற்றவாளியை எதிர்த்து நின்றிருந்தால் தோற்கடித்திருந்தால் இன்றைக்கு அவர் முதல்வரே இல்லை
மது என்பது போதையூட்டும் ஒரு வஸ்து என்ற அடிப்படையில் பூரண மதுவிலக்கு என்பது சாத்தியமில்லை டாஸ்மாக் வேண்டுமானால் கட்டுப்படுத்தப்படலாம் வேறுபெயர்களில் வரலாம் இல்லாமலேயே போகலாம்
லாட்டரியை அடியோடு ஒழித்தவர் அம்மாதான் என்று யாராவது அம்மா விசுவாசிகள் வருவீர்களானால் அண்டை மாநில எல்லையில் இன்னமும் தொடர்ந்துகொண்டிருக்கும் இந்த வியாபாரம் பற்றித் தெரியவில்லை இதனால் அழியும் குடும்பங்கள் பற்றித் தெரியவில்லை என்றுதான் பொருள்
ரூபாய் ரூபாய்  ரூபாய் லாட்டரியை ஒழித்துவிட்டார் எங்கள் அம்மா என்று சொல்பவர்கள் கார்ப்பரேட் அளவில் எல்லா செயல்களுக்கும் பெட் பற்றி கிரிக்கெட் சூதாட்டம் பற்றி இவ்வளவு ஏன் சொத்துக்குவிப்பு வழக்கின்போது விடுதலையா இல்லையா என்பது பற்றிக்கூட சூடாக நடந்த பெட்கள் பற்றித் தெரியவில்லை என்றுதான் பொருள்
ஆரம்பிப்பதற்கு முன்பு தென்னங்கள் பனங்கள் சாராயம் ஊறல் சுண்டக்கஞ்சி என்று பலபெயர்களால் வழங்கப்பட்டு பின்னர் உறை பாக்கெட் சாராயம் கள்ளச் சாராயம் என்று பல பரிமாணங்களில் வளர்ச்சியடைந்தது
இதனால் பல தனியார் முதலைகள் தாம் கொழுத்ததோடு விற்பனை அதிகரிக்க என்று அதிகபோதை விஷம் என்று கலந்து பயனாளிகள் சாகநேர்ந்ததால் முதலைகளையும் பயனாளிகளையும் கட்டுப்படுத்த அரசே ஏற்று நடத்தியது
இத்தனை ஆண்டுகளாகக் குடித்து வெறித்து தன் கவலைகளை தினந்தினமும் மறந்துகொண்டிருந்தவனுக்கு திடீரென்று கிடைக்காவிட்டால் அந்தத் தனிமனிதன் என்ன ஆவான் என்று யோசித்துப்பார்க்கவே முடியவில்லை அத்தகைய மோசமான உடல்உபாதைகள் ஆரோக்கியக் குறைபாடுகள் மனநிலை பிறழ்வுகள் ஏற்படும்
முற்றிலும் அவர்கள் வெளியே வரத்தேவையான சூழலை அந்த மனிதன் அவன் சார்ந்த குடும்ப உறவுகள் சமூகம் அரசாங்கம் இணைந்து செய்ய முயன்றால் மட்டுமே இது சாத்தியம்
இருபது ஆண்டுக் காலத்தில் கீழ் தட்டு மற்றும் நடுத்தட்டு பிரிவினர் கிடைக்காததானாதளால் குடிக்கவில்லை குடிப் பழக்கத்தை துவங்கவில்லை
கள்கள்ளச் சாராயம் கிடைக்கும் போது கொஞ்சம் பயத்துடன் குடித்தனர் புதுவைகேரளாஆந்திர எல்லை பகுதிகளில் வசிப்போர் எப்போதாவது எல்லை தாண்டிப் போய் தயக்கத்துடனும் பயத்துடனும் கொஞ்சம்
தேவ தாஸ் புனர் ஜன்மம் நவராத்திரிகுடியிருந்த கோயில் நீதி என்று விரல் விட்டு எண்ணக்கூடிய திரைப் படங்கள் பிற படங்களில் வில்லன்கள் குடிப்பார்கள் ஆகவே அந்தப் பழக்கம் பழகாத தலைமுறை
மது விலக்கு இல்லாத மாநிலங்களுக்கு போக்கு வரத்தும் அவர்கள் பெரிய அளவில் வேலைக்காக வருவதும் தங்குவதும் அவர்கள் உடன் பணி புரியும் மற்றும் அண்டை வீடு எதிர் வீடு என்று இந்தப் பழக்கம் சகஜமாகக் கருதப்படும் அளவுக்கு பெருகியது
பூமியில் இருப்பவர்களின் சராசரி ஆயுட்காலம் அதிகரித்து வருவதால் பூமியில் தங்கியிருப்போரின் அதாவது மக்கள் தொகை அதிகரித்துக் கொண்டே போகிறது
ஐரோப்பாவில்  ஆம் ஆண்டு வாக்கில் தோன்றிய பிளேக் நோயினால் மக்கள் தொகையில் சுமார்  சதவிகிதம் பேர் மரித்ததாக ஒரு தகவல் கூறுகிறது
மேற்காசிய நாடுகளிலும் இந்த நோய் எண்ணற்றவர்களின் உயிரைக் குடித்தது பிளேக் தாக்குதலால் அப்போது உலகின் மக்கள் தொகை  கோடி அளவுக்குக் குறைந்ததாகவும் ஒரு கணக்கு உண்டு
பஞ்சத்தை எடுத்துக் கொண்டால்  வாக்கில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் போது வங்கத்தில் அப்போதைய வங்கம் பரப்பளவில் பெரியது ஒரு கோடிப் பேர் உயிரிழந்தனர் ஆம் ஆண்டில் ஏற்பட்ட பஞ்சத்தில்  லட்சம் பேர் மடிந்தனர்முதல் உலகப் போரில்  கோடிப் பேர் உயிரிழந்தனர்
இந்தியா உட்பட உலகெங்கிலும் பொதுவில் மருத்துவ வசதிகள் அதிகரித்து வருகின்றனஓரிடத்தில் உணவுப் பற்றாக்குறை என்றால் பிறவிடங்களிலிருந்து உணவு விரைகிறதுபிரசவத்தின் போது தாய் உயிரிழப்பது பெரிதும் குறைந்து விட்டது
உலகின் மொத்த மக்கள் தொகை அதிகரித்து வந்த போதிலும் உலகில் சில நாடுகளில் மக்கள் தொகை குறைந்து வருகிற்துபெலாரஸ்பல்கேரியா கிரீஸ்ஹங்கேரி ஜப்பான் ரஷியா உக்ரேயின் முதலான நாடுகள் இதில் அடங்கும்
ஒரு நாட்டின் மக்கள் தொகையில் குழந்தைகள் முதியோர் ஆகியோரின் சதவிகிதம் அதிகமாகவும் உழைக்கும் வயதினரின் முதல்  வயது சதவிகிதம் குறைவாகவும் இருந்தால் பிர்ச்சினையே
வேலை செய்ய விரும்புகின்ற அனைவருக்கும் வேலை கிடைக்கின்ற நிலைமை இருக்க வேண்டும்மக்கள் தொகை அதிகரித்துக் கொண்டே போகுமானால் எந்த அரசினாலும் அனைத்து வசதிகளையும் செய்து தர இயலாது
நாசபையின் மக்கள் தொகைப் பிரிவு கூறியுள்ளதுஅன்றைய தினம் உலகில் ஏதோ ஒரு நாட்டில்  கோடியாவது குழந்தை பிறக்கும்ஒரு வேளை அக்குழந்தை இந்தியாவில் பிறக்கலாம்
ஏனெனில் சுமார்  ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் ஐந்துக்கும் அதிகமாக உள்ளதுஎதிர்காலத்தில் இந்த நாடுகளிலும் இந்த விகிதம் குறையும் என்று எதிர்பார்க்கலாம்
ஹிஹி நீங்க இந்திய செய்தித்தாள்கலைப்படிக்கிறதில்லைப்போலும்இந்த குக திட்டத்துக்கும் பால் தாக்கரே ராமகோபாலன் போன்றவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிச்சுட்டாங்கஅதாவது இந்துக்கள் மக்கள் தொகை வளர்ச்சி வீதம் மத்தவங்களை விட கம்மியாக இருக்காம்அதனால வீட்டுக்கு  பெத்துக்கோங்ககுக பண்ணாதிங்கனு பிரச்சாரம் பண்ணாங்க ஆனால் எடுபடலை
அங்கேலாம் குறையாம இருக்க காரணம் அந்த மக்கள் ஆண் வாரிசு பிறக்கும் வரைக்கும் உழைச்சுக்கிடே இருக்காங்களாம் ஒரு ஆண் வாரிசு பிறந்தா தான் புரடக்ஷன் நிக்குமாம்பெண் குழந்தைகளை சென்சஸ் கணக்கில கூட சொல்லாம ஆண் வாரிசை மட்டுமே சொல்வார்களாம்
ஆங்கில நூலின் தமிழாக்கம் முழு மஹாபாரதமும் தமிழில் உரைநடையில் காணொளியில் இணையத்தில் சந்தகௌசிகர் ஜராசந்தனின் வருநலமுறைத்தல் தீர்க்கதரிசனமுரைத்தல் அதே போல ஜராசந்தன் பெரும் பலத்துடன் வளர்தல் கம்சன் மரணத்தால் ஜராசந்தனுக்கு கிருஷ்ணனுடன் ஏற்பட்ட பகை யாதவர்கள் ஜராசந்தனுடன் மோதுவது இல்லை என்று தீர்மானத்துடன் இருந்தது
கிருஷ்ணன் தொடர்ந்தான் இது நடந்த சில காலங்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் பெரும் துறவியான அந்த மேன்மைமிகு சந்தகௌசிகர் மகத நாட்டுக்கு வந்தார்
அந்த முனிவரின் சந்தகௌசிகரின் வருகையால் மிகவும் மகிழ்ந்த மன்னன் பிருஹத்ரதன் தனது அமைச்சர்கள் புரோகிதர் மனைவியர் மகன் ஜராசந்தன் ஆகியோருடன் அவரை வரவேற்கச் சென்றான்
ஓ பாரதா யுதிஷ்டிரரே அந்த முனிவருக்குக் கால் மற்றும் முகம் கழுவ நீர் கொடுத்து ஆர்கியா கொடுத்து பிறகு அந்த மன்னன் பிருஹத்ரதன் அவருக்கு சந்தகௌசிகருக்குத் தனது மகனுடன் ஜராசந்தனுடன் சேர்ந்த நாட்டையே கொடுக்க முன் வந்தான்
அந்த முனிவர் சந்தகௌசிகர் மன்னன் வழங்கிய அந்த வழிபாடுகளை ஏற்றுக் கொண்டு அந்த மகத நாட்டு ஆட்சியாளனிடம் பிருஹத்ரதனிடம் இதயத் திருப்தியுடன் ஓ மன்னா பிருஹத்ரதா நான் அனைத்தையும் என் ஞானப் பார்வையால் அறிவேன்
ஆனால் ஓ மன்னர்களுக்கு மன்னா இதையும் கேள் உனது மன்னன் ஜராசந்தன் எதிர்காலத்தில் மிகுந்த அழகுடனும் பலத்துடனும் அற்புதமான திறன்களுடனும் பராக்கிரமத்துடனும் இருப்பான்
எப்படி வினதையின் மகனுடைய கருடனின் வேகத்தை மற்ற பறவைகளால் அடைய முடியாதோ அப்படி உனது மகனுடைய ஜராசந்தனுடைய சக்தியை இந்த உலகத்தில் எந்த ஏகாதிபதியாலும் அடைய முடியாது
நீரோட்டத்தின் சக்தி எவ்வாறு மலைகளின் மார்பில் இருக்கும் பாறைகளை ஒன்றும் செய்ய முடிவதில்லையோ அப்படி தேவர்கள் வீசும் ஆயுதங்களால் இவனுக்கு சிறு வலிகூட உண்டாகாது
சூரியன் எப்படி மற்ற ஒளிரும் பொருட்களின் பிரகாசத்தை மங்கச் செய்யுமோ அப்படி அனைத்து ஏகாதிபதிகளின் பிரகாசங்களையும் இவன் ஜராசந்தன் களவாடிவிடுவான்
இந்த உனது மகன் ஜராசந்தன் அனைத்து மன்னர்களின் வளமைகளை சமுத்திரம் எப்படி பல நதிகளின் வெள்ளத்தை உள் வாங்கிக் கொள்ளுமோ அப்படி உள்வாங்கிக் கொள்வான்
அனைத்து உற்பத்திகளையும் தாங்கும் பெரும் உலகம் போல அனைத்து நல்லது மற்றும் தீயதையும் தாங்கி பெரும் பலம் கொண்டு நால் வகை மக்களையும் ஆள்வான்
உடல் கொண்ட அனைத்து உயிரும் வாயுவை நம்பி இருப்பது போல பூமியில் உள்ள அனைத்து மன்னர்களும் உனது மகனுக்கு ஜராசந்தனுக்கு கீழ்ப்படிந்து இருப்பார்கள்
இந்த மகத இளவரசன் ஜராசந்தன் தனது ஊனக்கண்களாலேயே ருத்திரன் என்றும் ஹரன் என்றும் அழைக்கப்படும் திரிபுரத்தை அழித்த தேவாதி தேவனைக் சிவனைக் காண்பான்
ஓ எதிரிகளை அழிப்பவனே இவையாவும் சொன்ன அந்த முனிவர் சந்தகௌசிகர் தனது சொந்த அலுவல்களை நினைத்துக் கொண்டு மன்னன் பிருஹத்ரதனுக்கு விடை கொடுத்தார்
பிறகு அந்த மகதத்தின் தலைவன் பிருஹத்ரதன் தனது நண்பர்களுடனும் உறவினர்களுடனும் தலைநகருக்குள் நுழைந்து ஜராசந்தனை அரியணையில் அமர்த்தினான்
தனது மகன் ஜராசந்தனை அரியணையில் அமர்த்திய மன்னன் பிருஹத்ரதன் பிறகு உலக இன்பங்களை வெறுத்து தனது மனைவியரை அழைத்துக் கொண்டு கானகத்திற்குச் சென்று ஆன்மிக ஆசிரமவாசியாக ஆனான்
ஓ மன்னா யுதிஷ்டிரரே தனது தந்தையும் தாயும் கானகத்திற்கு ஓய்ந்து சென்ற பிறகு பராக்கிரமிக்க ஜராசந்தன் எண்ணிலடங்கா மன்னர்களைத் தனது கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்தான்
என்றான் கிருஷ்ணன் யுதிஷ்டிரனிடம் வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் மன்னன் பிருஹத்ரதன் சிறிது காலம் கானகத்தில் தங்கியிருந்து ஆன்மிக நோன்புகள் பயின்று தனது மனைவியருடன் சேர்ந்து விண்ணுலகம் ஏகினான்
பிறகு ஓ பாரதா ஜனமேஜயா மகதத்தின் பலம் வாய்ந்த மன்னன் தனது நகரான கிரிவ்ராஜத்திலிருந்து ஒரு கதாயுதத்தை தொண்ணூறு ஒன்பது முறை சுழற்றி மதுராவை நோக்கி எறிந்தான்
ஜராசந்தனால் வீசப்பட்ட அழகிய கதாயுதம் மதுராவுக்கு அருகில் கிரிவ்ராஜாவில் இருந்து தொண்ணூற்று ஒன்பது யோஜனைகள் தொலைவில் விழுந்து கிடந்தது
அரசியலிலும் நீதி அறிவியலிலும் நன்கு தேர்ச்சி பெற்ற அவர்கள் ஆலோசனைகள் வழங்குவதில் புத்திசாலி மனிதர்களில் முதன்மையானவர்களாக இருந்தார்கள்
ஓ வீர மன்னா ஜனமேஜயா இந்தக் காரணத்தாலேயே குக்குர அந்தக மற்றும் விருஷ்ணி குலத்தவர் கொள்கை நோக்கங்களுடன் செயல்பட்டு அவனுடன் மோதுவது சரியல்ல என்று தீர்மானித்திருந்தனர்
பிருஹத்ரதனிடம் ஜரை தன்னை அறிமுகம் செய்து கொள்ளல் தான் கிரகதேவி என்று சொல்லல் பிருஹத்ரதன் அந்த ராட்சசிக்கு மரியாதை செலுத்த ஒரு விழாவை ஏற்பாடு செய்து தனது பிள்ளைக்கு ஜரையின் பெயரையும் சேர்த்து ஜராசந்தன் என்ற பெயரைச் சூட்டல் கிருஷ்ணன் தொடர்ந்தான் மன்னனின் பிருஹத்ரதனின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட அந்த ராட்சசப் பெண் ஜரை நீ அருளப்பட்டிரு
குழந்தைகளுக்கு மத்தியில் நான் இளமையுடன் இருப்பதைப் போல எவன் தனது சுவரில் வரைந்து வைக்கிறானோ அவனது இல்லம் வளமையில் வளரும் இல்லையென்றால் அந்த இல்லம் தேய்ந்து அழிவை நோக்கிச் செல்லும்
பிறகு அம்மன்னன் குழந்தைக்கான எல்லா சடங்களுகளையும் செய்து அந்த ராட்சசப் பெண்ணுக்கு ஜரைக்கு மரியாதை செலுத்தும் விதமாக ஒரு பண்டிகையை ஏற்பாடு செய்ய கட்டளையிட்டான்
பிறகு அவன் பிருஹத்ரதன் இந்தக் குழந்தை ஜரையால் சேர்க்கப்பட்டதால் இவன் ஜராசந்தன் ஜரையால் இணைக்கப்பட்டவன் என்று அழைக்கப்படுவான்
மகத மன்னனின் பிருஹத்ரதனின் மகன் பெரும் சக்தியுடனும் பெரும் உருவத்துடனும் பெரும் பலத்துடனும் தெளிந்த நெய் ஊற்றப்படும்போது வளரும் நெருப்பு போல வேகமாக வளர்ந்தான்
யுதிஷ்டிரனை ஜராசந்தனுக்கு எதிராக கிருஷ்ணன் தூண்டுதல் ஜராசந்தன் யார் என்று யுதிஷ்டிரன் கேட்டல் ஜராசந்தனின் பிறப்பு ரகசியத்தை கிருஷ்ணன் சொல்லல் வாசுதேவன் பாரத குலத்தில் பிறந்தவன் அதிலும் குறிப்பாக குந்தியின் மகனாக இருப்பவன் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை அர்ஜுனன் சொல்லிவிட்டான்
இதே தகுதிகளைக் கொண்ட இரு அணிகள் போரில் ஒருவருக்கொருவர் மோதும்போது யாராவது ஒருவர் முன்னணி அடைந்தே ஆக வேண்டும் இருவரும் வெல்லவோ அல்லது இருவரும் தோற்கவோ முடியாது
அப்படிப்பட்ட சூழ்நிலையில் ஒரு நதியின் நீரோட்டம் ஒரு மரத்தை வேரோடுப் பிடுங்குவதுபோல நாம் ஏன் நல்ல கொள்கைகளைக் கொண்டு எதிரியை நேரடியாக அணுகி அழிக்கக்கூடாது
உண்மையில் புத்திசாலி மனிதர்களின் கொள்கைகள் மிகுந்த பலசாலிகளான பெரும் சக்திகளின் துணை கொண்டு தலைமையில் இருக்கும் எதிரிகளை நேரிடையாக வெளிப்படைத்தன்மையுடன் தாக்கக்கூடாது என்றே சொல்கிறது
நமது உறவினர்களைக் காக்கும் பொருட்டு நாம் அவனை ஜராசந்தனைக் கொல்வோம் அல்லது கடைசியாக அவனால் கொல்லப்பட்ட விண்ணுலகை அடைவோம் என்றான் கிருஷ்ணன்
அவன் நமக்குத் தொடர்ந்து குற்றம் புரிந்திருந்தாலும் அவன் நம்மால் ஏன் கொல்லப்படாமல் காக்கப்பட்டிருக்கிறான் என்பதைச் சொல்கிறேன் கேளும்
பெரும் சக்தியும் அழகும் கொண்ட அவன் அளவுக்கதிகமான வீரத்தைக் கொண்டு வேள்விகளால் ஏற்பட்ட குறிகளை உடலெங்கும் கொண்டிருந்த அவன் இரண்டாவது இந்திரனைப் போல இருந்தான்
புகழால் சூரியனைப் போலவும் மன்னிக்கும் இயல்பால் பூமியைப் போலவும் கோபாத்தால் அழிப்பவனான யமனைப் போலவும் செல்வத்தால் வைஸ்ரவணனைப் குபேரனைப் போலவும் இருந்தான்
ஓ பாரத குலத்தின் காளையே யுதிஷ்டிரரே பெரும் சக்தி கொண்ட அந்த ஏகாதிபதி பிருஹத்ரதன் காசி மன்னனின் மகள்களான பெரும் அழகைச் செல்வமாகக் கொண்ட இரட்டையர்களான அந்தப் பெண்களை மணந்து கொண்டான்
மனிதர்களில் காளையான அவன் பிருஹத்ரதன் தனது மனைவிகளிடையே அவர்கள் இருவரிடமும் சம அன்பு கொண்டு இருப்பதாகவும் யாருக்கும் யாரைவிட அதிக சலுகை கொடுக்க மாட்டேன் என்றும் ரகசியமாக ஒரு ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டான்
தான் அன்பாக நேசித்த அன்பு மனைவிகளுடன் அந்த பூமியின் அதிபதி ஒரு பெரும் ஆண் யானை இரு பெண் யானைகளுடன் சுகித்து இருப்பது போலவும் கங்கையாலும் யமுனையாலும் திருப்தி கொண்ட சமுத்திரம் போலவும் ஆனந்தமாக இருந்தான்
அந்த ஏகாதிபதிகளில் சிறந்தவன் பிருஹத்ரதன் ஏராளமான சடங்குகளும் ஹோமங்களும் வேள்விகளும் செய்தும் தனது குலத்தை விரித்தி செய்ய ஒரு மகனை அடையாமல் இருந்தான்
ஒரு நாள் அந்த மன்னன் பி்ருஹத்ரதன் கௌதம குலத்தைச் சேர்ந்த காக்ஷிவத்தின் மகனான உயர் ஆன்ம சந்தகௌசிகர் தனது ஊர் சுற்றலின் போது அவனது தலைநகருக்கு வந்து ஒரு மாமரத்தின் அடியில் இருப்பதாக அறிந்தான்
அந்த மன்னன் பிருஹத்ரதன் அந்த முனிவரிடம் சந்தகௌசிகரிடம் தனது இரு மனைவிகளையும் அழைத்துக் கொண்டு அவருக்கு நகைகளும் மதிப்பு மிக்க பொருள்களும் கொடுத்து அவரைத் திருப்தி செய்து வழிபட்டான்
உண்மையான பேச்சும் உண்மையில் பிடிப்பும் கொண்ட அந்த முனிவர்களில் சிறந்தவர் சந்தகௌசிகர் அந்த மன்னனிடம் ஓ மன்னர்களின் மன்னா பிருஹத்ரதா நான் உன்னால் திருப்தியடைந்தேன்
தனது மனைவிகளுடன் இருந்த மன்னன் பிருஹத்ரதன் மிகவும் தாழ்மையாகக் குனிந்து அந்த முனிவரிடம் குழந்தையின்மையால் தான் பெரும் துன்பத்தைக் கண்ணீருடன் ஓ புனிதமானவரே நான் எனது நாட்டைக் கைவிட்டு கடுந்தவம் பயில கானகத்திற்குச் செல்ல இருக்கிறேன்
கிருஷ்ணன் தொடர்ந்தான் மன்னனின் இவ்வார்த்தைகளைக் கேட்டு மாமரத்தின் நிழலில் அமர்ந்திருந்த அந்த முனிவர் சந்தகௌசிகர் தனது புற உணர்வுகளை அடக்கி தியானத்திற்குள் புகுந்தார்
அந்த முனிவர்களில் சிறந்தவர் அந்தக் கனியை எடுத்து மனதிற்குள் சில மந்திரங்களை உச்சரித்து அந்த மன்னனுக்கு பிருஹத்ரதனுக்குபுத்திரப்பேறு உண்டாக அவனிடம் கொடுத்தார்
இயல்புக்கு மிக்க ஞானம் கொண்ட அந்தப் பெரும் முனிவர் சந்தகௌசிகர் அந்த ஏகாதிபதியிடம் பிருஹத்ரதனிடம் ஓ மன்னா உனது விருப்பம் ஈடேறி திரும்பு
முனிவரின் சந்தகௌசிகரின் இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்ட பெரும் ஞானமுள்ள அந்த ஏகாதிபதி பிருஹத்ரதன் அவரது பாதங்களை வணங்கி தனது வசிப்பிடம் திரும்பினான்
ஓ பாரத குலத்தின் காளையே யுதிஷ்டிரரே தனது மனைவிகளுக்குத் தான் கொடுத்த உறுதிமொழியை நினைத்துப் பார்த்த அந்த மன்னன் பிருஹத்ரதன் மனைவிகள் இருவரையும் அழைத்து அந்தக் கனியைக் கொடுத்தான்
பிறகு ஓ ஞானமுள்ள ஏகாதிபதியே சிறிது காலம் கடந்து நேரம் வந்ததும் அந்த ராணிகள் இருவரும் ஒரே உடலின் இரண்டு பாகத்தைப் பெற்றெடுத்தனர்
பேறு கால மருத்துவச்சிகளான இரண்டு பேர் அந்தத் துண்டுகளை துணியில் சுற்றி அரண்மனையின் பின் வாயில் வழியாக வந்து அந்தத் துண்டுகளைத் தூக்கி வீசிவிட்டு விரைவாகத் திரும்பி வந்தனர்
சிறிது நேரம் கழித்து ஓ மனிதர்களில் புலியே யுதிஷ்டிரரே இறைச்சி தின்றும் இரத்தமும் குடித்தும் வாழும் ஜரை என்ற ராட்சசி நாற்சந்தியில் போடப்பட்ட துண்டுகளை எடுத்தாள்
ஓ மனிதர்களில் காளையே யுதிஷ்டிரரே அந்த இரண்டு துண்டுகளும் இணைந்ததும் ஒரு உடலாகி கட்டுறுதி வாய்ந்த உயிருள்ள குழந்தையானது
ஓ மன்னா யுதிஷ்டிரரே பிறகு அந்த பெண் நரமாமிச உண்ணி ஜரை இடியைப் போன்ற உறுதியான உடல் கொண்ட அந்தக் குழந்தையைத் தூக்கிச் செல்ல முடியாமல் வியப்பால் கண்களை அகலவிரித்தாள்
அந்தக் குழந்தை தாமிரம் போன்ற சிவந்த தனது முட்டிகளை மடித்து அவற்றைத் தனது வாய்க்குள் நுழைத்து மழை நிறைந்த மேகம் கர்ஜிப்பது போல பயங்கரமாகக் கர்ஜித்தான்
அந்தச் சத்தத்தால் பயந்த அந்த அரண்மனைவாசிகள் ஓ மனிதர்களில் புலியே யுதிஷ்டிரரே ஓ எதிரிகளைக் கொல்பவனே மன்னனுடன் பிருஹத்ரதனுடன் சேர்ந்து வெளியே வந்தனர்
ராணிகளின் இந்த நிலையையும் வாரிசை விரும்பிய மன்னனையும் மிகுந்த பலசாலியான அந்தக் குழந்தையையும் கண்ட அந்த பெண் நரமாமிச உண்ணி ஜரை தனக்குள் வாரிசை விரும்பும் இந்த மன்னனின் நாட்டுக்குள் தான் நான் வாழ்கிறேன்
பிறகு அந்த ராட்சசப் பெண் ராட்சசி ஜரை குழந்தையை சூரியனை மூடும் மேகங்கள் போலத் தாங்கி மனித உரு கொண்டு அந்த மன்னனிடம் ஓ பிருஹத்ரதா இது உனது குழந்தை
கிருஷ்ணன் தொடர்ந்தான் ஓ பாரத குலத்தில் முதன்மையானவரே யுதிஷ்டிரரே காசி மன்னனின் அழகிய மகள்கள் தங்கள் குழந்தையைப் பெற்றுக் கொண்டு தங்கள் பால் ஊற்றால் அவனை நனைத்தனர்
அனைத்தையும் உறுதி செய்து கொண்ட மன்னன் பிருஹத்ரதன் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்து தங்க நிறம் கொண்ட மனித உருவில் இருந்த அந்த பெண் நரமாமிச உண்ணியிடம் தாமரை இழைகளின் நிறம் கொண்டவளே எனக்கு இந்தக் குழந்தையைக் கொடுக்கும் நீ யார்
யுதிஷ்டிரன் கிருஷ்ணனை மெச்சுவது கிருஷ்ணன் யுதிஷ்டிரனையும் ஜராசந்தனையும் ஒப்பிடுதல் எண்பத்தாறு மன்னர்கள் சிறைப்பட்டிருப்பதை உரைத்தல் ஜராசந்தன் நூறு மன்னர்களைப் பிடித்து சிவனுக்குப் பலி கொடுப்போவதை யுதிஷ்டிரனுக்கு கிருஷ்ணன் உரைத்தல் ஜராசந்தனை வீழ்த்தினால் தான் ஒருவன் மாமன்னனாக முடியும் என்பதை யுதிஷ்டிரனுக்கு கிருஷ்ணன் உரைத்தல் யுதிஷ்டிரன் கிருஷ்ணனிடம் நீ புத்திசாலி யாரும் சொல்ல முடியாததைச் சொல்லிவிட்டாய்
விருஷ்ணி குலத்தின் மேன்மையைத் தாங்கும் நீ இந்த விரிந்த உலகம் போல் இருக்கும் மனிதர்களின் ஆசைகளும் மனப்பாங்குகளும் பலதரப்பட்டவையாகவும் விரிவானதாகவும் இருக்கின்றன என்பதை அறிந்தவனாவாய்
தன் இல்லத்தைவிட்டுப் பல பகுதிகளுக்கும் பயணிப்பதால் உண்டாகும் அனுபவத்தினாலும் உயர்ந்த கொள்கைகளாலும் முக்தி அடையப்படுகிறதே ஒழிய சாதாரண ஆசைகளாலும் மனப்பாங்குங்களாலும் அடையப்படுவதில்லை
ஓ ஜனார்த்தனா கிருஷ்ணா பெரும் சக்தியும் புத்திகூர்மையும் கொண்ட இந்தக் குரு குலத்தில் பிறந்தவர்கள் ஏதாவது ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் தங்களில் ஒருவன் க்ஷத்திரியர்களில் முதன்மையானவனாக வருவான் என்று கருதுகின்றனர்
ஆனால் ஓ மேன்மைமிக்கவனே ஓ பாவமற்றவனே கிருஷ்ணா அந்த ஏகாதிபதியின் ஜராசந்தனின் தீய குணத்தால் நாங்களும் அவனுக்குப் பயந்தே இருந்தோம்
மாதவா கிருஷ்ணா ஓ விருஷ்ணி குலத்தவனே ஜராசந்தன் உன்னாலோ ராமனாலோ பலராமனாலோ பீமசேனனாலோ அர்ஜுனனாலோ கொல்லப்படக்கூடியவனா
இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்ட பேச்சில் வல்லவனான பீமன் கடும் முயற்சியற்ற ஒரு அரசனோ அல்லது ஆதாரம் உதவிக்கரம் இல்லாத பலவீனமான மன்னனோ ஒரு பலசாலியுடன் பகைமை கொண்டானானால் மலைபோல இருந்த எறும்புப்புற்று அழிவது போல அழிவான்
இருப்பினும் தனது விழிப்புணர்வாலும் கொள்கைகளைச் சரியாகப் பயன்படுத்துவதாலும் பலவீனமான மன்னன் பலமான மன்னை வீழ்த்தி தனது ஆசைகளின் கனிகளை பலன்களை அடைவதை நாம் காண்கிறோம்
பிறகு கிருஷ்ணன் புரிதலில் முதிராத ஒருவன் பிற்காலத்தில் தனக்கு என்ன நடக்கும் என்பதைக் கருதாமல் கண்ணில்லாமல் தனக்கு வேண்டிய ஆசையின் கனிகளை எதிர்பார்க்கிறான்