sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
தமிழ் மொழியில் தீவிர பற்றும் ஆர்வமும் கொண்டு நல்ல புலமை பெற்ற ஆங்கிலேயரான அறிஞர் எல்லிஸ்  அவர்கள் ம் ஆண்டில் ஆங்கிலத்திலும் அதன் பின்னர் ப்ரென்சு ரசிய மொழி ஸ்வீடிஷ் மொழி ஜெர்மன் மொழி ஆகிய பிற மொழிகளிலும் மொழிபெயர்த்து வெளியிடும் பணியை மேற்கொண்டிருந்தார் என அறிகின்றோம்
இதற்கு முன்னரே போர்த்துக்கீசியரான வீரமாமுனிவர் அவர்கள்  வாக்கில் முதல் இரண்டு பகுதிகளை மட்டும் லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு செய்து வெளியிட்டிருந்தார்
வீரமாமுனிவரின் மொழிபெயர்ப்பின் அடிப்படையில் ஐரோப்பிய சூழலுக்கு லத்தீன் மொழி வாயிலாகத் திருக்குறள் ஏற்கனவே அறிமுகம் பெற்றிருந்தது என்பதை நாம் அறிகின்றோம்
ஆயினும் முதன் முதலில் முழுமையாக ஜெர்மானிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நூலாக நமக்குக் கிடைப்பது ஆகஸ்ட் ஃப்ரெடிக் காம்மெரர் என்ற ஜெர்மானிய லூத்தரன் மதபோதகர் அவர்கள் மொழிபெயர்த்து முன்னுரையும் தந்து எழுதிய நூலாகும்
எல்லிஸ் அவர்களின் ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பு வெளிவருவதற்கு முன்னரே ஜெர்மானிய டோய்ச் மொழியில் இந்த நூல் வெளியிடப்பட்டிருக்கின்றது
இந்த நூலைப் பற்றிய விரிவான அறிமுகம் ஒன்று ம் ஆண்டு ஜெர்மனியின் நூரன்பெர்க் நகரில் வெளிவந்த பொது இலக்கிய நாளேடு ஒன்றில்
இந்த நாளேட்டில் ஜெர்மனியிலிருந்து மதம் பரப்பும் பணிக்காக டேனீஷ் அரசின் ஆதரவில் தமிழகத்தின் தரங்கம்பாடிக்குச் சென்ற லூத்தரன் பாதிரிமார்களின் இலக்கியத் தேடல்களை மையப்படுத்தி விவரிக்கும் செய்தியாக இச்செய்தி அமைந்துள்ளது
குறள்களின் மொழி பெயர்ப்பு திருவள்ளுவர் பற்றிய செய்திகள் என்ற வகையில் காமரர் அவர்கள் படைத்திருக்கும் இப்படைப்பை விவரிக்கின்றது இந்த நாளேட்டுச் செய்தி
திருக்குறளின் நேரடி மொழி பெயர்ப்பு என்றில்லாமல் நல்லெண்ணங்கள் நற்கருத்துக்கள் அரசரின் மாண்பு பண்பற்ற இச்சையின் பண்பு என்பது பற்றி திருக்குறள் கூறும் கருத்தை முன் வைத்து இந்த நூலைப் படைத்திருக்கின்றார்
காதலில் களவு பெற்றோர் சம்மதத்துடனான திருமணம் என்ற தகவல்களையும் குறிப்பிட்டு திருவள்ளுவரின் வாழ்க்கை வரலாறு என இறுதிப்பகுதியையும் சேர்த்து இந்த நூலை உருவாக்கியிருக்கின்றார்
ஜெர்மனி மட்டுமன்றி ஜெர்மன் மொழியான டோய்ச் மொழி பயன்பாட்டில் உள்ள ஏனைய நாடுகளான டென்மார்க் சுவிஸர்லாந்து ஆஸ்திரியா போன்ற நாடுகளிலும் இந்த இருநூல்களும் பொது மக்கள் வாசிப்பிற்கும் ஆசிய நாடுகளின் இலக்கியங்களை ஆராய விரும்புவோர் மத்தியிலும் அறிமுகமாக வழி ஏற்படுத்தியிருக்கின்றன என்பதை மறுப்பதற்கில்லை
ஆயினும் இந்த மொழி பெயர்ப்பும் இவற்றில் உள்ள வரலாற்றுத் தகவல்களும் முழுமையான பார்வையைத் தரும் வகையில் உள்ளனவா என்பது ஒரு கேள்வியே
உதாரணமாக தனது சூழலில் தமிழ் சமூக கட்டமைப்பில் உயர்சாதி என அழைக்கப்படும் மக்களிடம் மட்டுமே தமிழும் தமிழ் இலக்கியமும் கற்றமையினால் திருவள்ளுவரைப் பற்றிய நிலைப்பாட்டை ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வையில் வைத்து சில பகுதிகளில் விளக்கங்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளமையை அறிய முடிகின்றது
இது திருவள்ளுவரின் பின்புலத்தையும் கருத்தின் ஆழத்தையும் மொழி பெயர்ப்பில் சரியாக உட்படுத்தவில்லையோ என்ற ஐயத்தை ஏற்படுத்தத் தவறவில்லை
திருக்குறளைப் பற்றியும் திருவள்ளுவரைப் பற்றியும் விரிவான ஆய்வுத் தரவுகள் கிடைக்கின்ற இக்காலகட்டத்தில் ஜெர்மானிய மொழியில் மீண்டும் திருக்குறள் மறுவாசிப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டு ஜெர்மானிய டோய்ச் மொழியில் மீள்பதிவு செய்யப்பட வேண்டியது அவசியக்கடமையாகின்றது
இந்த ஐரோப்பிய மாணவர்களுக்கு மீள்வாசிப்பிற்கு உட்படுத்தப்பட்டு சமகால ஆய்வின் அடிப்படையில் திருக்குறள் மீண்டும் ஜெர்மானிய மொழியில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டு வழங்கப்பட வேண்டியது மிக முக்கிய நடவடிக்கை என்பதில் ஐயத்திற்கு இடமில்லை
வலைதளங்கள் மற்றும் பத்திரிக்கைகளில் வெளிவந்த எனக்கு பிடித்த செய்திகளை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் இடம் வாட்ஸ் அப் மூலம் பணப்பரிமாற்றத்தை யூபிஐ கொண்டு அமைக்கப்பட்டுள்ளது
வலைதளங்கள் மற்றும் பத்திரிக்கைகளில் வெளிவந்த எனக்கு பிடித்த செய்திகளை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் இடம் சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் இருக்கிறேன்
மோடியின் ஆலோசகராக உள்ள அதிகாரி ஒருவர் தினகரனை சென்னையில் வந்து சந்தித்துவிட்டுப் போனார் என பல வாரங்களுக்கு முன்பே நமது நிருபர் எழுதியிருந்தார்
அதேநேரத்தில் பிஜேபியோடு அறிவிக்கப்படாத கூட்டணியில் இருப்பதாகக் கருதப்படும் அதிமுகவின் நமது புரட்சித் தலைவி அம்மா நாளிதழில் பிஜேபியைக் கடுமையாக விமர்சித்துக் கவிதை வெளியானது
ஆனால் அதே நாளிதழில் பிஜேபியும் அதிமுகவும் இரட்டைக் குழல் துப்பாக்கிகளாகச் செயல்படும் என்று கட்டுரை வெளியானதால் இருவர்மீதும் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது
தமிழக பிஜேபி தலைவர் தமிழிசை சௌந்தரராஜன் பிஜேபியைக் கடுமையாக விமர்சிப்பவர்களை வருமானவரி சோதனை வரும் ஜாக்கிரதை என்று சொல்லித்தானே எச்சரிக்கிறார்
இது தற்போதைய தமிழக அரசின் போலீஸ் டிஜிபி டிகேராஜேந்திரன் சுகாதாரத் துறை அமைச்சர் விஜயபாஸ்கர் ஆகியோர் பதவிகளைப் பறிக்கும் ஆபத்தை ஏற்படுத்தும்
பதவி உயர்வு மூலம் டிஜிபியாக வருகிறவர்களுக்குத் தனியாகவும் பதவி நீட்டிப்பு மூலம் டிஜிபியாக வருகிறவர்களுக்கும் உச்ச நீதிமன்றம் வழிகாட்டுதல்களைக் குறிப்பிட்டுள்ளது
அதன்படி பதவி நீட்டிப்பு மூலம் டிஜிபியாக வருகிறவர்கள்மீது இதுபோன்ற சர்ச்சைகள் சிபிஐ வழக்குகள் வந்தால் அவர்கள் உடனடியாகப் பதவி விலக வேண்டுமாம்
குட்கா விவகாரத்தை ஆரம்பத்திலிருந்தே அதிக கவனம் செலுத்தி தொடர்ந்து லைம்லைட்டில் வைத்திருப்பவர் திமுக செயல் தலைவர் முகஸ்டாலின்
ஒரு வாரம் பொறுத்துப் பார்த்துவிட்டு சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்ந்த ஜெஅன்பழகனை மனுதாரராகப் போட்டே உச்ச நீதிமன்றத்திலும் வழக்குத் தொடர்வோம் என திமுக தரப்பில் சொல்கிறார்கள்
இந்நிலையில் விவசாயச் சங்கத் தலைவர்கள் செல்லமுத்து இளங்கீரன் உள்ளிட்டவர்கள் ஏப்ரல் ம் தேதி முதல்வர் எடப்பாடியை சந்தித்தனர்
உச்ச நீதிமன்றத் தலைமை நீதிபதி தீபக் மிஸ்ராவை தகுதிநீக்கம் செய்யக் கோரும் தீர்மானத்தை காங்கிரஸ் அளித்த போது தீர்மானம் நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேறுவது கடினம் என்ற குரல் ஒன்று தமிழகத்தி லிருந்து எழுந்தது
அமலாக்கத்துறையோடு மகன் விவகாரத்தில் மல்லுக்கட்டிக் கொண்டிருக்கும் மூத்த தலைவர் ஒருவர்தான் இதற்கு ரகசிய சப்போர்ட் என்பது புகார் என்ற கழுகார் பறந்தார்
அமெரிக்க அரசை விமர்சித்த டைம் பத்திரிகை அட்டைப்படம் கஜா புயல் முன்னெச்சரிக்கை அடிப்படையில் தேவையான நடவடிக்கைகள் அரசு சார்பில் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன மக்கள் அச்சமடைய வேண்டாம் பேரிடர் மேலாண்மைத் துறை சந்திராயன்  ஜனவரியில் ஜிஎஸ்எல்வி மார்க்  தொழில்நுட்ப ராக்கெட் மூலமே ஏவப்படும் இஸ்ரோ தலைவர் சிவன் புலம்பெயர்வோர் தொடர்பான அமெரிக்க அரசின் கொள்கைகளை விமர்சனம் செய்யும் வகையில் பிரபல டைம் இதழ் அட்டைப்படம் ஒன்றை வெளியிட்டுள்ளது
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப் முன்பு குழந்தை ஒன்று அழுதபடி நின்று கொண்டிருக்கிறது ட்ரம்ப் அந்தக் குழந்தையை காண்பது போலவும் அமெரிக்கா உங்களை அன்புடன் வரவேற்கிறது என்ற வாசகமும் இடம் பெறும் வகையில் அட்டைப்படம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது
அமெரிக்கா மெக்சிகோ எல்லையில் பெற்றோரிடம் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட இரண்டு வயது குழந்தை ஏதுமறியாமல் அழுது கொண்டிருந்த போது எடுக்கப்பட்ட புகைப்படத்தை அட்டைப் படத்தில் பயன்படுத்தியுள்ளனர்
இதனிடையே அமெரிக்காவின் டெக்சாஸில் உள்ள குழந்தை அகதி தடுப்பு மையத்திற்கு மெலனியா ட்ரம்ப் அணிந்து சென்ற ஆடை சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியுள்ளது
மாற்றுத்திறனாளிகளின் மனங்கள் நோகாது நடக்கவேண்டும் பாராளுமன்ற உறுப்பினா் சாந்தி சிறிஸ்கந்தராஜா குளோபல் தமிழ்ச் செய்தியாளர் மாற்றுத்திறனாளிகளின் மனங்கள் நோகாது நடக்கவேண்டும் பாராளுமன்ற உறுப்பினா் சாந்தி சிறிஸ்கந்தராஜா குளோபல் தமிழ்ச் செய்தியாளர் மாற்றுத்திறனாளிகளின் மனங்கள் நோகாது எங்களது சமூகம் நடந்துகொள்ள வேண்டும் என வன்னி மாவட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினா் சாந்தி சிறிஸ்கந்தராஜா தெரிவித்துள்ளாா்
பிற்பகல் கிளிநொச்சி கூட்டுறவாளா் மண்டபத்தில் பேராதனை பல்கலைகழக விஞ்ஞான பீட மாணவன் செந்தூரனின் யாதுமாகி கவிதை நூல் அறிமுகவிழாவில் கலந்துகொண்டு கருத்து தெரிவிக்கும் போதே அவா் இவ்வாறு குறிப்பிட்டாா் இங்கு மேலும் தெரிவிக்கையில் இந்த நிகழ்வில் நான் ஒரு பாராளுமன்ற உறுப்பினராகவோ அந்த உணர்வோடும் வரவில்லை நான் ஒரு மாற்றுத்திறனாளியாகவே வந்திருக்கின்றேன்
எனக்கு செந்தூரனை தெரியாது ஆனால் இந்த யாதுமாகி கவிதை நூல் அறிமுக விழாவில் கிடைக்கும் நிதியை கிளிநொச்சி மாற்றுத்திறனாளிகள் சங்கத்திற்கு வழங்குவதற்கு எடுத்த தீர்மானத்தின் காரணமாக அந்த மாற்றுத்திறனாளிகளுக்காகவே வந்திருக்கின்றேன்
அண்மையில் பங்களாதேசுக்கு சென்றிருந்த போது அங்கு அந்த நாட்டின் விடுதலைக்காக தம்மை குடும்பத்தோடு அா்ப்பணித்த முஜிபூா் ரகுமான் அவா்களது குடும்பத்தில் ஒரு இரவில் ஜந்து போ் சுட்டுக்கொலை செய்யப்பட்டனா்
பங்களாதேசில் நாட்டுக்காக தங்களை அா்ப்பணித்த அவா்களின் நினைவுகளை பேணுவதற்காக சுட்டுக்கொலை செய்ய்பட்ட அந்த இடத்தை மாளிக்கையாக மாற்றி அவா்கள் அணிந்திருந்த ஆடைகள் காலணிகள் பயன்படுத்திய சமையல் பாத்திரங்கள் மற்றும் சுடப்பட்ட தோட்டாக்கள் என எல்லாவற்றையும் கண்ணாடி பெட்டிக்குள் கௌரமாக
அந்த வகையில் செந்தூரன் போன்று தனது தந்தையை இந்த மண்ணுக்காக அா்ப்பணித்த ஒருவரின் உணா்வோடு வெளிவருகின்ற இந்த கவிதைகள்தான் எஞ்சியிருக்கின்றன
ஆனால் இவ்வாறான நிகழ்வுகளுக்கு எம்மவா்கள் கொடுக்கின்ற மதிப்பை பார்க்கின்ற போது மிகவும் மனவேதனையாக இருக்கிறதுஎனத் தெரிவித்த பாராளுமன்ற உறுப்பினா் மாற்றுத்திறனாளிகள் தாங்களாக விரும்பி இவ்வாறு தங்களை மாற்றிக்கொண்டவா்கள் அல்ல இந்த நாட்டுக்காக மக்களின் விடிவுக்காக தங்களை அா்ப்பணித்து இன்று தங்கள் உடல்களில் காலை இழந்து கையை இழந்து கண்ணை இழந்து இடுப்பை இழந்து பல்வேறு கொச்சை சொற்களுடன் விழிக்கப்பட்டு வாழ்ந்து வருகின்றாா்கள் இது மிகவும் மனவருத்தமானது
எங்களுடைய மாற்றுத்திறனாளிகளை பகடைகாய்களாக மாற்றி பலவோ் வாழ்ந்துக்கொண்டிருக்கின்றாா்கள்இப்படி பல சம்பவங்கள் இடம்பெற்று வருகிறது எனவும் குறிப்பிட்டாா் வண்ணத்துப்பூச்சி பூக்களில் தான் தேன் குடிக்கும் அட்டை மக்களின் இரத்தத்தை உறிஞ்சுகின்றது   மஹிந்தவுடன் உரையாடிய சம்பிக்கவை பிடித்து தள்ளி தாக்க முற்பட்டார் றோகான் ரத்வத்த   வெடிச்சத்தம் கேட்டது
மகளின் கேள்வியுடனும் கண்ணீருடனும் பாடசாலை பாடசாலையாக அலையும் தாய் தமிழ் முஸ்லீம் மக்களின் அடையாளங்களை நீக்கிய தேசிய கொடியை பயன்படுத்தியமை வெட்கக்கேடானது சீனா மற்றும் ரஸ்யா ஆகிய நாடுகளின் ஜனாதிபதிகளுக்கு இடையில் சந்திப்பு ஒன்று நடத்தப்பட்டுள்ளது
இந்த பயணத்தின் போது இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் சுமார் பத்து பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் பெறுமதியான உடன்படிக்கைகள் கைச்சாத்திடப்பட்டுள்ளன
வேறொருவன் மனைவியைக் காம எண்ணத்துடன் நோக்காத பெருங்குணம் அறநெறி மட்டுன்று அது ஒழுக்கத்தின் சிகரமும் ஆகும் முத்தமிழை வளர்க்க  ஆண்டுகளாக இந்தச் சென்னை மணவழகர் மன்றத்தைத் தொடர்ந்து நடத்தியிருப்பது பெரிய விஷயம்
சினிமா வசனம்தான் இயல் சினிமா டப்பாங்குத்து பாட்டுதான் இசை அந்த காட்சிகள்தான் நாடகம் சினிமா விளம்பரம்தான் ஓவியம் நடிகர்கள்தான் மகாபுருஷர்கள் என்று நினைக்கிறார்கள்
ஆனால் அவரது நண்பர்கள் அவரை ஒரு மதிப்புக்குரிய மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட போராளியாகவும் ஒரு நல்ல நகைச்சுவை உணர்வுமிக்கவராகவும் கருதினர்
விடுதலைப்புலிகள் இயக்கத்தில் ல் இணைந்த தமிழ்ச்செல்வன் அவர் பிறந்த மண்ணான யாழ்ப்பாணத்தில் இந்திய அமைதிகாக்கும் படைகளை எதிர்த்து போரிட்டவர்களில் முக்கியமானவர்
ல் அவர் ஒரு விமானத்தாக்குதலில் காயமடைந்து ஒரு காலில் இருந்து எல்லா சதையும் எடுக்கப்பட்டு கோல் ஊன்றாமல் நடமாட முடியாத நிலை அவருக்கு ஏற்பட்டது
புலிகள் இயக்கத்தின் அரசியல் பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கியதுடன் இலங்கை அரசுடன் நடந்த ஏறக்குறைய எல்லா அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளிலும் கலந்துகொண்டார்
தமிழ்ச்செல்வனுக்கு அவரது மனைவி எட்டு வயது மகள் மற்றும் நான்கு வருடங்களுக்கு முன்னர் பிறந்த ஒரு மகன் ஆகியோர் இருக்கின்றனர் இலங்கைத் தமிழர்களுக்கு ஆதரவாக புதிய தமிழகம் கட்சியினர் ஆர்ப்பாட்டம் இலங்கைத் தமிழர்களுக்காக தமிழகத்தில் உள்ள பல்வேறு தன்னார்வ அமைப்புக்கள் மூலம் திரட்டப்பட்ட உணவு மற்றும் மருந்துப் பொருட்களை செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மூலம் இலங்கைக்கு அனுப்ப இந்திய அரசு நடவடிக்கை எடுக்கக் கோரி புதிய தமிழகம் கட்சியின் சார்பில் புதுடெல்லியில் வெள்ளிக்கிழமை ஆர்ப்பாட்டம் நடைபெற்றது மெக்ஸிகோவில் பெரு வெள்ளம் மெக்ஸிகோவின் தென்பகுதி மாநிலமான தபஸ்கோவில் இதுவரை இல்லாத அளவுக்கு ஏற்பட்ட மிகவும் மோசமான வெள்ளப்பெருக்கில் அகப்பட்ட பல லட்சக்கணக்கான மக்களை காப்பாற்றுவதற்காக மீட்புப் பணியாளர்கள் மும்முரமாகப் போராடி வருகிறார்கள் இந்தியாவில் சிறார் தொழிலாளர்கள் பலர் மீட்கப்பட்டனர் இந்தியாவின் பிஹார் மாநிலத்தில் நெசவுத் தொழிற்சாலை ஒன்றில் சோதனை நடத்திய பொலிஸார் அங்கு வேலை செய்த குறைந்தது  சிறார்களை மீட்டதாக தெரிவித்திருக்கிறார்கள் இன்றைய நவம்பர்  வெள்ளிக்கிழமை  பிபிசி தமிழோசைச் செய்திகளுக்கு இணைப்பில் செல்க
மிக பிரபலமான விலையுயர்ந்த இதர டார்ட் அசிஎஸ்ஸோரி உள்ள பிராங்க் ஜுங்கிலே லுடோ அண்ட் ஸ்னாக்ஸ் அண்ட் லாட்ட்ர்ஸ் போர்டு கேம்
மிக பிரபலமான விலையுயர்ந்த அதென்ன சோபா உள்ள அதென்ன சோபா வித் ஏஜென் ப்ளூ பாப்பிரிக் இந்த ப்ரொவின்சியால் டேங்க் வித் மேலேமினே பினிஷ் பய வூட்ஸ்ஒர்த்
கடந்த  மாத காலப்பகுதிக்குள் பொலிஸ் போதைப்பொருள் ஒழிப்பு பிரிவினரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட சுற்றிவளைப்புக்களில்  மில்லியன் ரூபாய் பெறுமதியுடைய ஹெரோய்ன் போதைப் பொருளானது  கிலோகிராமுக்கும் அதிகமானளவு கைப்பற்றப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது
அத்துடன் கொக்கேய்ன்  கிலோகிராம் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளதுடன்  சந்தேகநபர்களும் கைது செய்யப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தப் பொலிஸார் கஞ்சா மற்றும் கேரள கஞ்சாவானது  கிலோகிராமுக்கும் அதிகமானளவில் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தனர்
அத்துடன் மேல் மாகாணத்திலேயே அதிகளவிலான போதைப் பொருள் சுற்றிவளைப்புக்கள் இடம்பெற்றுள்ளதாகவும் அதுபோலவே வட மாகாணத்திலும் அதிகளவில் போதைப் பொருள் வர்த்தகம் தொடர்ந்தும் இடம்பெற்று வருவதாகப் பொலிஸ் போதைப் பொருள் ஒழிப்பு பிரிவினர் மேலும் தெரிவித்தனர்ச
விராடர் களத்தில் விழுந்த செய்தியால் விராடப் படையினர் உளஎழுச்சி அணைந்து ஒருவரை ஒருவர் தோளோடு தோள்பட அழுத்தியபடி பின்னகர்ந்துகொண்டிருந்தனர்
அவர்களுக்கிடையே எந்த ஒப்புமையும் உரையாடலும் இல்லாத போதும்கூட உடல்மொழியால் புரவிகளை செலுத்தும் முறையால் ஒருவரோடொருவர் அடையாளம் கண்டுகொண்டிருந்தனர்
முன்நகர்க முன்நகர்க என்று கூவியபடி அவன் தன் தேரை எதிர்த்து வந்துகொண்டிருந்த கௌரவப் படைகளின் நடுவே நிறுத்தி அம்புகளால் தாக்கிக்கொண்டிருந்தான்
தான் ஓர் அடி பின்னகர்ந்தால்கூட தன் ஒட்டுமொத்தப் படையும் இடிந்து பின்னால் சரியும் என்று உணர்ந்து முன்நகர்க முன்நகர்க என்று கூவியபடி ஸ்வேதன் தேரை செலுத்தினான்
பூரிசிரவஸ் முழந்தாளிட்டு அமர்ந்து புரவிகளின் கடிவாளத்தை பிடித்து இழுத்து தேரை திருப்பி அப்பாலிருந்த தன் படைகளுக்குள் புகுந்தான்
சப்தமனும் தசமனும் வராகனும் விப்ரலிப்தனும் ஒவ்வொருவராக அவன் அம்புகளை நெஞ்சிலும் கழுத்திலும் ஏற்று தேரிலிருந்து அலறி விழுந்தனர்
விடாதீர்கள் மேலும் சற்று தொலைவுதான் இப்படையை இரண்டாக பிளந்துவிடலாம் ஊடுருவி பிளந்துவிட்டால் அதன் பிறகு அவர்களால் முன்னேற இயலாது என்று ஸ்வேதன் கூவினான்
படைகளின் பின்நிரையில் நின்றிருந்த யானைப்படை பெரிய கேடயத் தடுப்புகளை துதிக்கைகளால் தூக்கி ஒன்றுடன் ஒன்று பொருந்தவைத்து ஒரு கோட்டைச்சுவரென்று ஆக்கி பின்னகர்ந்தவர்களை தடுத்து முன்னால் உந்திகொண்டு வந்தது
கௌரவப் படைகளின் பிளவின் இரு விளிம்புகளையும் ஒன்றாக இணைக்கும்பொருட்டு ஒருபுறம் அஸ்வத்தாமனும் மறுபுறம் ஜயத்ரதனும் அம்புகளை எய்தபடி தங்கள் படைகளால் அழுத்தினர்
என் சித்தம் அம்புகளையும் படைநகர்வுகளையும் எதிரியின் சூழ்கைகளையும் அங்கிருக்கும் ஒவ்வொரு படைவீரனின் எண்ணத்தையும் தொட்டு கணக்கிடுகிறது
சூழ்ந்து கொள்ளுங்கள் பீஷ்மரை இவ்விரு படைகளை இணைக்கும் இடத்துக்கு வரவிடாதீர்கள் முன்னேறுங்கள் ஒருகணமும் நில்லாதீர்கள் என்று ஆணையிட்டபடி தன் படைவீரர்கள் தன்னைத் தொடர கைகாட்டி கௌரவர்களின் தேர்நிரையை உடைத்து சித்ரகுண்டலனையும் சுஜாதனையும் அம்புகளால் அறைந்து தேர்த்தட்டில் விழச்செய்தான் ஸ்வேதன்
ஸ்வேதன் தன்னை வழிமறித்த புரவிகள் இரண்டை வாளால் வெட்டிச் சரித்து அந்த இடைவெளியினூடாக புரவியை கொண்டு சென்று பீஷ்மரை அணுகினான்
மல்ல நாட்டு இளவரசர்கள் கிராதர்கள் அசுரர்கள் அரக்கர்கள் என வில்லவர் அனைவரும் தங்கள் தேர்களில் வெவ்வேறு படைகளிலிருந்து பிதுங்கி திரண்டெழுந்து வலை போலாகி பீஷ்மரை சூழ்ந்துகொண்டனர்
பீஷ்மர் அவர்களை எப்படி எதிர்கொள்வார் என்று எழுந்த எண்ணம் முடிவதற்குள்ளகாவே மச்சர் குலத்து இளவரசன் குண்டலன் தலையறுந்து தேர்த்தட்டில் விழுந்து துடித்தான்
கூர்வ குலத்து இளவரசன் சம்ப்ரகன் முன்னேறுக இது தருணம் வெல்வோம் அல்லது வீழ்வோம் என்று கூவியபடி பீஷ்மரை நோக்கி அம்புகள் தொடுத்தபடி முன்னேறினான்
அவன் கை துண்டாகி கீழே விழ திகைத்துத் திரும்பிய உடல் இறந்த மீனை பசித்த மீன்கள் கொத்தித் தூக்கி குதறுவதுபோல அம்புகளால் அலைக்கழிக்கப்பட்டது
அவர்கள் கொண்டுள்ள இளமையால் அவர்களுக்கு எஞ்சியிருக்கும் வாழ்க்கையால் எங்கும் முதுமை தளர்ந்து கைவிடும் இடங்களையெல்லாம் எடுத்துக்கொள்வது இளமை என்பதனால்
காகன் ககோலன் ககோடன் குனிலன் என இளவரசர்கள் அவர் அம்புக்குமுன் அலறியும் ஓசையிலாது உடல்துடித்தும் அனல்பட்டதுபோல் துள்ளிவிதிர்த்தும் விழுந்துகொண்டே இருந்தனர்
அக்காட்சி அவன் மிக நன்றாக அறிந்ததாக இருந்தது அறியாது தன் வில்லை ஸ்வேதன் தாழ்த்த பாகன் அதை உணர்ந்து தேரை திருப்பி பின்னடையச் செய்தான்
நிலத்தில் விழுந்து உருண்டு எழுந்த ஸ்வேதன் தன் முழு ஆற்றலையும் திரட்டி நாணிழுத்து அம்பை எய்து பீஷ்மரின் தோள்கவசத்தை சிதறடித்தான்
செயலிழந்த இடக்கையை உதறியபடி காலால் வில்லைப் பிடித்து ஒற்றைக்கையால் அம்பெடுத்து இழுத்துத் தொடுத்து அவன் நெஞ்சின் மேல் எய்தார் பீஷ்மர்
உலகளவில் வர்த்தகத்தை கொண்ட இந்திய பொருளாதாரத்தின் மிகமுக்கிய தூணாக இருக்கும்  பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஐடி துறையில் மூடி சூடா மன்னாக இருப்பது இன்போசிஸ் மற்றும் விப்ரோ
இவ்விரு நிறுவனங்களுக்கு மத்தியில் வர்த்தக போட்டி சந்தையில் பல கசப்பான சம்பவங்களை வெளிப்படையாக சந்தித்தாலும் இந்த  நிறுவனங்களின் தலைவர்களுக்கு மத்தியில் இருக்கும் நட்பு யாருக்கும் தெரியாத ஒன்று
நாட்டின் முன்னணி சாப்ட்வேர் நிறுவனமாக திகழும் இன்போசிஸ் நிறுவனத்தின் நிறுவனர்களின் ஒருவரான நாராணயமூர்த்திக்கும் விப்ரோ குழுமத்தின் தலைவர் அசிம் பிரேம்ஜி இப்படி ஒரு தொடர்பா
ஆசிம் பிரேம்ஜியை நான் முதன் முதலில் சந்தித்த போது பாட்னி கம்ப்யூட்டர் சிஸ்டம்ஸ்ன் மென்பொருள் குழுவின் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்தேன்
நான் அவருக்குக் கீழ் பணி புரிந்து வந்ததால் வாரம் ஒருமுறை புனேவிற்குச் சென்று முக்கியமான செயல்பாடுகள் பற்றிய தகவல்களை அவருக்குக் கொடுத்து வந்தேன்
நான் திருஅசோக் பாட்னியுடன்  திருப்தியுடன் பணி புரிந்த வந்தாலும் இந்தப் புனே சென்று வரும் ஏற்பாடு எனக்குச் சற்றே உறுத்தலாக இருந்தது
விப்ரோவின் மனித வள மேம்பாடு பிரிவின் தலைவராக இருந்த என்னுடைய நண்பர் பிரசன்னா விப்ரோவில் தொடங்கப்பட இருக்கும் தொழில்நுட்ப குழுவில் மென்பொருள் பிரிவின் தலைவராக இருக்க முடியுமா என்று கேட்டு ஆசிமுடன் ஒரு சந்திப்பிற்கு ஏற்பாடு செய்தார்
இந்தக் கலந்துரையாடலின் போது சந்தையையும் போட்டியாளர்களையும் பற்றி அறிந்து கொள்ள அவர் காட்டிய தீவிரமான ஆர்வம் தான் நான் அவரிடம் கவனிக்கக் கூடிய விஷயமாக இருந்தது
உலகமயமாக்கலுக்குப் பிந்தைய காலத்தில் இன்போசிஸ் செயல்படத் துவங்கிய பின்னர்த் தான் நாங்கள் சில நல்ல விஷயங்களை நோக்கிச் சென்று கொண்டிருக்கிறோம் என்று ஆசிம் உணர்ந்து கொண்டு என்மேல் உள்ள மரியாதையையும் மேலும் சில படிகள் பெருக்கிக் கொண்டார்
எங்களுடைய போட்டியாளர்களை விட நாங்கள் மேலான நிலையில் இருப்பதற்குக் காரணம் புதிய எண்ணங்களை நாங்கள் உருவாக்கும் வேகமும் மற்றும் அவற்றைச் சிறப்பாகவும் வேகமாகவும் நடைமுறைப்படுத்துவதும் தான் காரணம் என்பதை நான் அறிந்திருப்பதால் அவரிடமிருந்து நான் எதையும் மறைக்காமல் திறந்த மனதுடன் பேசுவேன்
பெரும்பாலான நேரங்களில் நான் அவருடைய அலுவலகத்திற்குத் தனியாகவும் சில நேரங்களில் நந்தன் நீலகேணி கிரிஸ் கோபாலகிருஷ்ணன் மற்றும் மோகன்தான் பாய் ஆகியோருடனும் சென்றுள்ளேன்
என்னுடைய மனைவி சுதா மற்றும் யாஸ்மின் இருவரும் நல்ல நண்பர்களாகவும் எழுத்துத் துறையில் பொதுவான ஈடுபாடு உள்ளவர்களாகவும் இருந்தார்கள்
அவர் இந்தியாவின் பொருளாதாரத்தைக் கடந்து வந்திருந்தார் மற்றும் சச்சரவுகளுக்காக அவரைச் சந்திப்பதும் மற்றும் எங்களுடைய உரையாடல்களைத் தொடர்வதும் எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியானதாக இருந்தது
இந்தோபிரெஞ்சு வணிகக் கூட்டமைப்பிற்கு டாக்ஸிகள் அல்லது சப்வேக்களில் சென்றும்  நட்சத்திர ஓட்டல்களில் தங்கியிருந்தும் பாரீஸ் சென்று வந்த இரண்டு நபர்கள் நாங்கள் மட்டுமே
அவருடைய மகன் ரிஷாத் மற்றும் மருமகள் அதிதி இருவருமே தந்தையைப் போலவே நேர்மை எளிமை சிக்கனம் மற்றும் கடின உழைப்பைக் கொண்டிருந்தார்கள்
ல் நந்தன் மற்றும் பனீஸ் மூர்த்தி இருவரும் என்னிடம் வந்து விப்ரோவின் வியாபாரப் பிரிவின் நபர் ஒருவர் எங்களுடைய பிரசன்டேஷன்ஐ எப்படி ஐரோப்பிய வடிவில் ஏமாற்றிக் காப்பியடித்தார் என்றும் அதை ஒரு வாடிக்கையாளருக்கு போட்டுக் காண்பித்தார் என்றும் தெரிவித்தனர்
விப்ரோவின் சார்பாக அவர் மன்னிப்பு கேட்டதுடன் அவ்வாறு மீண்டும் நடக்காமல் இருக்கச் செய்ய வேண்டிய நடவடிக்கையையும் எடுத்து விட்டார்
ஒரு விஷயத்தை எடுத்தால் அதன் ஆழம் வரை சென்று எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அனைத்தையும் தன்னுடைய கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்க விரும்புபவர் ஆசிம்
எடுக்கக் கூடிய ஒவ்வொரு முடிவிலும் ஒதுக்கி தள்ளக் கூடிய அதிகபட்ச அளவு என்ற என்ற ஒரு விதியை நான் பயன்படுத்தி வருகிறேன்
அதாவது நீங்கள் எடுக்கக் கூடிய எந்தவொரு முடிவும் திட்டமிட்டதாக இருக்க வேண்டுமேயொழிய உங்களுடன் வேலை செய்பவர்களுக்காகவோ அல்லது உங்களுடைய பாஸை கருத்தில் கொண்டு குறுகிய நோக்கம் உடையதாகவோ இருக்கக் கூடாது
ஆசிமும் நானும் ஏற்றுமதிகளுக்கான வரி விலக்கை ஏற்றுக் கொள்வதில் மாறுபட்ட கருத்துக்களைக் கொண்டிருக்கிறோம் என்பதை நான் ஏற்றுக் கொள்கிறேன்
இந்திய சந்தைகளில் களமிறங்கியுள்ள வியாபாரிகள் இந்தியாவைப் போலவே ஏற்றுமதி சந்தையிலும் மதிப்பீடுகளைக் கூட்டியிருக்கிறார்கள் என்பதை நான் நம்புகிறேன்
இரண்டாவதாக நம்முடைய வாடிக்கையாளர்களிடம் நாம் நேரடியாகப் பணத்தைப் பெறுகிறோம் அவை பொதுவாகவே மாற்றிக் கொள்ளும் விகிதத்தையும் தொட்டுச் செல்லும் வகையில் இலாபத்துடன் இருக்கும்
ஒவ்வொருவரும் இந்தியர்களின் நேர்மை எளிமை அமைதி கடின உழைப்பு நியாயமாக இருத்தல் மற்றும் ஒழுக்கம் ஆகியவற்றிற்கான சிறந்த முன்னுதாரணமாக இருப்பவர்களாவர்
அவர் மேலும் பல ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் உற்பத்தி மற்றும் வளமுடன் விப்ரோவின் தலைவராக வாழ வேண்டும் என்று நான் வாழ்த்துகிறேன்
போரினால் பாதிக்கப்பட்ட இலங்கை தமிழர்களுக்கு வீடு வது கட்டமாக ரூ கோடி வழங்கிய இந்தியா   இலங்கை தமிழர்களுக்கு வீடு வது கட்டமாக ரூ கோடி வழங்கிய இந்தியா
டெல்லி இலங்கையில் போரினால் பாதிக்கப்பட்ட தமிழர்களுக்கு வீடு கட்டுவதற்காக வது கட்டமாக இந்திய அரசு சார்பில் ரூ கோடி வழங்கப்பட்டு உள்ளது
யாருக்கு வீடுகள் வழங்கப்படுகிறதோ அவர்களிடமே நேரடியாக இதற்கான பணம் வழங்கப்பட்டு வருகிறதுஇந்தியாவில் உள்ள  வங்கிகள் மூலமாக பயனாளிகள் ஒவ்வொருவருக்கும் தலா ரூ
கடந்த ஆண்டு அக்டோபர் ந்தேதியன்று தொடங்கி வைக்கப்பட்ட இந்த திட்டத்தின் கீழ் இதுவரை ரூ கோடி அளவுக்கு வழங்கப்பட்டு இருப்பதாக டெல்லியில் உள்ள உயர் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்இந்த திட்டத்தை செயல்படுத்துவதற்காக கொழும்பில் உள்ள இந்திய தூதரகத்தில் அர்ப்பணிப்பு உணர்வுள்ள பல்வேறு பணியாளர்களுடன் ஒருங்கிணைப்பு குழு அமைக்கப்பட்டு இருக்கிறது
இந்த திட்டத்திற்காக நடப்பு நிதியாண்டில் ரூ கோடி வரை வழங்கப்படும்வது கட்டமாக இந்த திட்டத்திற்கு ம் ஆண்டில் ரூ கோடி ஒதுக்கப்படும்
ஏற்கனவே கடந்த ம் ஆண்டில் இலங்கையின் வடக்கு மாகாணங்களில் முன்னோடித் திட்டமாக  பேருக்கு இந்தியா சார்பில் வீடுகள் கட்டிக்கொடுக்கப்பட்டு இருப்பதாகவும் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்
இவர்கள் மத்தியில் நயன்தாரா திரிஷா ஹன்சிகா சமந்தா சுருதிஹாசன் எமிஜாக்சன் ஆகிய  பேர் மட்டும் முன்னணி கதாநாயகிகளாக வலம் வருகிறார்கள்
தற்போது இந்திய திரையுலக வரலாற்றில் அதிக செலவில் தயாராகும் எந்திரன் படத்தின் தொடர்ச்சியான  படத்தில் ரஜினிகாந்த் ஜோடியாக நடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்
பசுமையை காப்பதே அவசரக் கடமை சுற்றுச்சூழலை புதுப்பிப்போம்மரம்வளர்ப்போம் மானுடம் காப்போம் தமிழகத்தின் அனைத்து மாவட்டங்களில் இருந்தும் தகவல்தளத்தில் நிருபராக இணைந்து ஆக செய்திகளையும்விளம்பரங்களையும் திரட்டவதற்கு ஆர்வமுள்ளவர்கள் தொடர்பு கொள்ளவும்
இந்த சாம்பல் ஒரு படி பனிஜலம் அல்லது சுத்தஜலம் இரண்டு படி என ஒரு மண்பாண்டத்தில் இரண்டையும் கொட்டி நன்றாக கலக்கிவிட்டு காற்றில்லாத இடத்தில் வைத்து வேறு ஒரு மண்பாண்டத்தால் மூடவேண்டும்
இவ்விதம் மூன்று நாட்கள் சென்ற பிறகு நான்காம் நாள் கலக்காமல் வைத்து ஐந்தாவது நாள் தெளிவாக இறுத்து தெளிந்ததை மட்டும் எடுத்து மண்பாத்திரத்தில் விட்டு அடுப்பில் வைத்து சிறிய தீயில் எரித்து வரவேண்டும்
குழம்பு பதம் வந்தவுடன் ஓர் ஈர்க்குச்சியினால் தொட்டு நகத்தின் மீது வைத்து ஆறினபின் இறுகி கெட்டியானால் பதமென கீழ் இறக்கி ஒரு பீங்கான் பாத்திரத்தில் வழித்து அதை வெயிலில் வைத்து வந்தால் ஈரமுளர்ந்து சத்தாகிவிடும் இதுவே சிவகரந்தை சத்தாம்
அளவு குன்றிமணி எடை ஒன்று முதல் நான்கு வரையில் எடுத்து துணை மருந்தாக தேன் நட்டுசர்க்கரைநெய்அல்லது வெண்ணை முதலியவைகளில் காலை மாலை இரு வேளையும் உள்ளுக்கு உபயோகிக்கலாம்
உபயோகம் இரத்த சம்மந்தமான வியாதிகளெல்லாம் தீர்த்து இரத்தத் சுத்தியாக்கி தேகதிடம் தேகபலம் தேகவசீகரம் முதலியவை உண்டாகி ஆத்ம சக்தி விருத்தியாகும் இதனை எல்லா நோய்களுக்கும் உபயோகிக்கலாம்
அத்தோடு கரிசலாங்கண்ணி இலையையும் உலர்த்தி பொடி செய்து சிவகரந்தை பொடியுடன் சமமாக கலந்து தினசரி காலை மாலை இருவேளையும் சுத்தமான பசு நெய்யில் கலந்து ஒரு மண்டல காலம் சாப்பிட்டு வந்தால் இளநரை கண்டிப்பாக மறைந்து முடி கருத்துவிடும்
முளைக்கட்டிய பயிறு முளைகட்டிய பயிறு வகைகளில் முளைக்கட்டும்போது ஈகோலை சால்மோனெல்லா போன்ற பாக்டீரியாக்கள் பெருக வாய்ப்புள்ளது
சிவப்பு பீன்ஸ் சிவப்பு பீன்ஸை சமைக்காமல் சாப்பிடுவதால் மிகவும் மோசமாக வனதி பேதி மற்றும் மயக்கம் உண்டாகும் வாய்ப்புகள் உண்டு
மரவள்ளி கிழங்கு மரவளிக் கிழங்கில் ஸ்டார்ச் இருப்பதோடு அதிகமாக பெரிய மூலக்கூறு கொண்ட சத்துக்கள் மற்றும் சயனைடு இருக்கிறது
தொடர்ந்து வரும் நில மோசடி குற்றங்கள் நில அபகரிப்பு சட்டம் நடைமுறையில் இருந்தும் மோசடி மன்னர்களால் போலி பத்திரப்பதிவு போலி கையெழுத்து போலி மருத்துவ சான்று என நடந்து கொண்டுதான் இருக்கிறது
வேலூர் மாவட்டம் ஓச்சேரி அருகில் உள்ள களத்தூர் கிராமத்தில் வசிக்கும் நில தரகர்கள் வசந்த் சிவகுமார் குட்டி என்கின்ற சுப்பிரமணி எனும் இம்மூவரால் பத்திரப்பதிவு மோசடி நடந்தேறியுள்ளது
கைலாசத்திடம் நிலத்தை விற்றுத்தருவதாக சொல்லி  அன்று  சென்ட்டு நிலத்திற்கு பவர் பெற்று  ஏக்கர்  சென்ட்டு பவர் அதிகார பத்திரப்பதிவு செய்து ஏமாற்றியுள்ளனர்
பிறகு காஞ்சிபுரத்திலுள்ள நிலத்தரகர் மூலம் சென்னையில் உள்ள ஒரு பெரும் புள்ளிக்கு  அன்று  ஏக்கர்  சென்ட்டு நிலத்தை நில உரிமையாளருக்கு தெரிவிக்காமல் கிரயப்பத்திரப்பதிவு செய்து விற்றுள்ளனர்
நிலம் வாங்கியவர்க்கும் தரகர்களும் இடையே நில அளவிலும் பணம் பரிமாற்றத்திலும் பிரச்சனை வர இது நில உரிமையாளருக்கும் அவருடைய மகனுக்கும் தெரியவர நிலம் கிரய ரத்து செய்துள்ளனர்
இதில்  சென்ட்டு நிலத்திற்கு பதிலாக  ஏக்கர்  சென்ட்டு பவர் மோசடி மருத்துவ சான்றில் கையழுத்து மோசடி மருத்துவ சான்று பெற்றது இரண்டு விலாசம் கொடுத்திருப்பது வாரிசு சான்றில் திருத்தங்கள் என ரியல் எஸ்டேட் குற்றங்கள் நடந்துள்ளது
இந்த நில மோசடி செய்தியை நமக்கு கொடுத்தவர்கள் புகார் கொடுக்கவும் சட்டத்தின் முன் வரவும் தயக்கம் காட்டுகின்றனர் ஆனால் சட்ட நடவடிக்கை வேண்டும் என்பது அவர்கள் நோக்கம்
அரசு பதிவுத்துறை விஜிலன்ஸ் மூலம் விரைந்து நடவடிக்கை எடுக்குமாஅல்லது ரியல் எஸ்டேட் குற்றங்கள் தொடருமாஎன்று பொறுத்திருந்து அடுத்து வரும் விசாரணையில் பார்க்கலாம்
டில்லியில் செய்தியாளர்களை சந்தித்த மத்திய தொழிலாளர் நலத்துறை மந்திரி பண்டாரு தத்தாத்ரேயா கூறியதாவது விவசாய கூலி தொழிலாளர்களின் தினக்கூலி ரூ ஆக நிர்ணயிக்கப்படுகிறது
இச்செயல்பாடு சேவைவிழிப்புணர்வு மற்றும் விற்பணைலாபம் என்று இருக்கும்நமது செயல்பாட்டிற்கு ஆதரவு தந்து நஞ்சில்லா கீரையை மக்களுக்கு கிடைக்கச்செய்ய பகிறுங்கள்
நீர்பாசன வசதியற்ற வானம் பார்த்த பூமியாக இருக்கும் நிலப்பரப்பு சுமார்  லட்சம் ஹெக்டேர்ராகும் அதாவது நாம் மொத்த நிலப்பரப்பான  லட்சம் ஹெக்டேரில் சுமார்  லட்சம் ஹெக்டேரைதான் விவசாயத்துக்கு பயன்படுத்துகிறோம்
பசலைக்கீரையில் உள்ள சக்தி வாய்ந்த உட்பொருட்கள் புற்றுநோய் செல்களின் வளர்ச்சியைத் தடுத்து மார்பக புற்றுநோய் வருவதைத் தடுக்கும்