sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள நாணய மாற்று இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள இலங்கை ரூபாவின் பெறுமதி என்றும் இல்லாத அளவில் அமெரிக்க டொலருடன் பாரிய அளவில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளதுஇன்று மத்திய வங்கி வெளியிட்டுள்ள அய்யா எவரும் இங்கே முழு ஆற்றையும் தடுக்க வேண்டும் என்றுகூறவில்லை
மரியாதை இலங்கை நாடாளுமன்றத்தில் கடும் கூச்சல்குழப்பம் நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பில் ராஜபக்சே படுதோல்வி குரல் வாக்கெடுப்பில் ரணில் கொண்டு வந்த தீர்மானம் வெற்றி வெல்லிங்டன் பாகிஸ்தானுக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடர் போட்டியில் இந்தியாவில் பிறந்தவரான அஜாஸ் பட்டேல் நியூசிலாந்து கிரிக்கெட் அணியில் இடம் பிடித்துள்ளார்
நியூசிலாந்து கிரிக்கெட் அணி இந்த வருடம் அக்டோபரில் பாகிஸ்தான் அணிக்கு எதிராக  டெஸ்ட் போட்டிகள் கொண்ட தொடரில் விளையாடுகிறது
ஐக்கிய அரபு நாடுகளில் நடைபெறும் இந்த போட்டிகளில் விளையாடுவதற்கு இந்தியாவில் பிறந்தவரான அஜாஸ் பட்டேல் வயது  நியூசிலாந்து அணியில் இடம் பிடித்துள்ளார்
கனே வில்லியம்சன் கேப்டன் டாட் ஆஸ்சில் டாம் பிளெண்டல் டிரென்ட் போல்ட் காலின் டே கிராண்ட்ஹாம் மேட் ஹென்றி டாம் லத்தம் ஹென்றி நிக்கோல்ஸ் அஜாஸ் பட்டேல் ஜீத் ராவல் இஷ் சோதி டிம் சவுதீ ராஸ் டெய்லர் நீல் வேக்னர் பிஜே
இலங்கைத் தீவில் இருந்த இரு தமிழரசு சிங்களரசு அரசுகளையும ் தங்கள் ஆளும் வயதிகளுக்க ாக இணைத்து ஓரே நாடாக்கிய கதிரோன் படா அரையத்தார் சூரியன் அத்தமிக்கா த இராச்சியம் இப்போது இடம்பெறும் பல நாட்டு உள்நாட்டுப ் பூசல்களுக் கு இவர்களின் குடியேற்ற மேலாண்மையு ம் போகும்போது பொறுப்பற்ற ு செயற்பட்டத ும் தானே காரணம்
அரச எச்சரிக்கை யையும் மீறி தமிழகத்தில ் முழு அளவில் கடைத்தாள் கர்த்தால் முழு அடைப்புப் போராட்டம் இடம்பெற்றத ு நிதலகத்தில ் நடந்த ஆர்ப்பாட்ட த்தின் போது நன்றாகச் செருப்படி வாங்குகிறா ன் மகிந்தன் உருவபொம்மை வடிவில் பெரும் மாந்தச்சங் கிலி நிகழ்வைத் தொடர்ந்து கனடியர் ஒழுங்கு செய்த பேரணி எங்கும் நாயகன் முத்துக் குமரனாகவே இருந்தான் ஒன்றுபட்ட அரையத்தில் நடந்த பேரணியும் அங்கு ஈழத்திற் போராடும் இயக்கம் தடைசெய்யப் பட்டுள்ளதா ல் அவர்களை அடையாளமாகக ் காட்ட இளையோர் மேற்கொள்ளு ம் உத்தியில் வேயங் வேடம் கொண்ட அக்காத்தைய ும் அண்ணாத்தை போல செருமானியத் தலைநகரில்   பேரளவிற் கூடி அனைத்து அம்பரகங்கள ும் தூதுவரங்கள ும் உள்ள தெரு வழி ஆர்ப்பாட்ட பேரணி நடத்தி நாடாளுமன்ற ு முன்பாகக் கூடி அரசதலைவருக ்கு விண்ணப்பக் கடிதம் கொடுத்தனர்
இந்தியக் காவிக் கட்சிகளின் தூண்டலின் பேரிற் கிளம்பிய மலையக இந்து அமைப்பு ஒன்றின் அழிம்பின் பின்னர் தமிழர் மீது கட்டவிழ்த் து விடப் பட்டிருந்த தடைகளால் அடங்கி இருந்த மலையகத்தார ும் கொதிநிலைக் கு வந்துவிட்ட ர் மீண்டும் மலையகத்தில ் இந்திய அம்பரகம் முன்பாக ம் தேதி இடம் பெற்ற பேரணி ஈழத்தமிழர் படுகொலை பற்றி விழிப்பூட் ட அமெரிக்க அதிபர் மற்றும் திருவாட்டி
கீழே முகவரிகள் உங்கள் உள்ளூர் கனடிய நாஉக்களுக்க அரசத் தலைவருக்கு மிடையங்களு க்கு அனுப்ப இங்கே மாதிரிக் கடிதம் ஆதாரங்களுட ன் உள்ளது
கீழ்க்கண்ட தொடுப்பைச் சொடுக்கிக் காண்க இந்தப் பக்கமும் பயனுள்ளது சொடுக்கி மேயவும் வடிவில் விழிப்பூட் டு தாள் உள்ளது அச்செடுத்த ு பரப்பலாம்
ஐச் சொடுக்கி அஞ்சலட்டை பரப்புரை மூலம் எதுவும் செய்யலாம் இந்த எடுகோட்டு முறையீட்டு விண்ணப்பத் தில் ஒப்பமிட்டு உதவுங்கள்
உங்கள் நண்பர்களுக ்கும் அனுப்பி வையுங்கள் வட கிழக்கு மாந்த உரிமை செகுதையரகம ் புள்ளியல் நடுவம் போன்றன தொகுத்து வெளியிட்ட மின்னூல் ஒன்றை மேலேற்றியு ள்ளேன்
உடையார்கட் டு மருத்துவமன ை மீதும் இடம்பெயர்ந ்த மக்கள் மீதும் இன்று எறிகணைத் தாக்குதல்  பேர் படுகொலை  பேர் காயம் வன்னியில் பாதுகாப்பு வலயத்துக்க ுள் உள்ள உடையார்கட் டு மருத்துவமன ை மீதும் மக்கள் பாதுகாப்பு வலயப் பகுதிகள் மீதும் இன்று முழுவதும் சிறிலங்கா படையினர் நடத்திய ஆட்லெறி எறிகணை பல்குழல் வெடிகணை மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்க ளில்  தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப் பட்டுள்ளது டன்  பேர் காயமடைந்து ள்ளனர்
பாதுகாப்பு வலயப் பகுதிக்குள ் அமைந்துள்ள உடையார்கட் டு மருத்துவமன ை மீது இன்று வியாழக்கிழ மை சிறிலங்கா படையினர் எறிகணை மற்றும் பல்குழல் வெடிகணைத் தாக்குதல்க ளை நடத்தியுள் ளனர்
வன்னியில் இன்று சிறிலங்கா படையினர் பரவலாக நடத்திய பீரங்கித் தாக்குதல்க ளில்  தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப் பட்டுள்ளது டன்  பேர் காயமடைந்து ள்ளனர்
பொன்னம்பல ் மருத்துவமன ை குண்டுவீசி அழிப்பு  நோயாளர்கள் படுகொலை நேற்றும் இன்றும்  தமிழர்கள் கோரப் படுகொலை  பேர் காயம் முல்லைத்தீ வு மாவட்டத்தி ல் உள்ள புதுக் குடியிருப் பில் இயங்கி வந்த மருத்துவர பொன்னம்பலம ் நினைவு மருத்துவமன ை மீது சிறிலங்கா வான்படையின ் மிக் ரக வானூர்திகள ் நடத்திய குண்டுத் தாக்குதலில ் அங்கு சிகிச்சை பெற்று வந்த  நோயாளர்கள் படுகொலை செய்யப் பட்டுள்ளனர ்
வன்னி எங்கும் நேற்றும் இன்றும் நடத்தப்பட் ட தாக்குதல்க ளில் மட்டும்  தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப் பட்டுள்ளது டன்  பேர் காயமடைந்து ள்ளனர்
ஊத்தவாய அரசபக்ச எனப்படும் மகிந்தனின் உடன்பிறப்ப ான கோத்தபாய மீதும் பொன்சேகன் மீதும் அமெரிக்க நயமன்றில் இனப் படுகொலை வழக்கு வரைவேற்றப் பட்டுள்ளது
பேரினவாதப் படையினர் வழக்கம் போல் பல தமிழர்களைக ் கொன்று தள்ளியுள்ள னர் வெடித்துச் சிதறிய தன் தாயின் அரத்தம் தோய்ந்த குழந்தை ஏதுமறியாது மருண்டு பார்ப்பதைய ும் ஒன்றாகவே மாண்டு போன உடன்பிறந்த சிறுமிகளின ் உடல்களையும ் பாருங்கள் அனைத்துலக செஞ்சிலுவை சங்கத்தை வன்னியை விட்டு வெளியேற சிங்கள அரசு வற்புறுத்த ியைத் தொடர்ந்து அங்கிருந்த ஓரே அனைத்துலக அமைப்பான அதுவும் அங்கிருந்த ு வெளியேறி யுள்ளது
நம் பிறநாட்டு நண்பர்களுக ்குக் குறுஞ்செய் தி அனுப்பி விழிப்பூட் டுவோம் விளக்குவோம ் வாருங்கள் அத் தளத்தில் கொடுத்திரு ந்த சில மொழிக்கான குசெய்திக ் இணைய மொழிமாற்றி மூலம் மொழிமாற்றஞ ் செய்யப் பட்டுள்ளதா ல் சில தவறுகள் இருந்தன அவற்றைத் திருத்தியு ம் புதிதாக கிரேக்கம் தேனியம் பின்னியம் இசுபானியம் அரபியம் இத்தாலியம் செக் மொழி மலையம் துருக்கியம ் ஆகிய மொழிகளிலும ் குறுஞ்செய் திகளை சேர்த் திருக்கிறே ன்
இன்றே உங்கள் நண்பர்களுக ்கு அனுப்பி விழிப்பூட் டு இயக்கத்தைத ் தொடங்குங்க ள் ஒரு தடவரைச் செய்திக்கா ன குறிமான எல்லையை இச்செய்திக ள் தாண்டி இருந்தால் அதிலிருந்த ு சில சொற்களை நீக்கி இக் குறுஞ்செய் தியை அடக்கமான தாக்கலாம்
சமதான ஒப்பந்தத்த ுல இருந்து விலகிப் போரைத் தொடங்கினவன நிறுத்தச் சொல்லாமா இதுவரை பின்வாங்கி த் தற்காப்பு நிலைய மட்டும் எடுக்கிறவன ் கிட்ட போயா சொல்ல முடியும்
தடை செய்த குண்டுகளைப ் போடுறவன அவனுக்கு அதக் குடுத்தவன நிறுத்தச் சொல்லணும் முதல்ல வாங்க வந்து இருங்கன்னு கூப்பிட்டு ட்டு அங்க போயி குண்டு போட்டுக் கொல்றவனத் தான் நிறுத்தச் சொல்லணும் அரச படையின் கட்டுப்பாட ்டு நகர்களுக்க ு வந்த இளைஞர்களை புடிச்சுக் கொன்னுபுட் டு புதுசா இன்னொரு செம்மணிய உருவாக்கிட ்டு இருக்கறவன நிறுத்தச் சொல்லாம வேற யார நிறுத்தச் சொல்லுறது
அவனுக்கு ஆலோசனை சொல்றவன் பணம் கொடுக்கறவன ் ஆய்தம் வழங்குறவன் அவனுங்க கிட்ட போய்த் தான் ஐயா இராசா கொடுக்காத கொடுத்தா அத வெச்சு என்ன பண்றான் பாருன்னு காட்டி நிறுத்தச் சொல்லணும் இப்படிலாம் ஞாயமாக் கேட்டா ஒரு பக்கப் பார்வையாத் தான் இருக்கும் இருக்கட்டு ம் அப்படியே போர்ங்கற சொல்லைத் தாண்டி இலங்கை அரசு தன் ரொம்ப நாட் திட்டமான முற்றான இனத்துடைப் பு அல்லது இன அழிப்பைத் தான் செயல்படுத் திட்டு இருக்கு கொத்துக் குண்டுகளைய ும் எரிகுண்டுக ளையும் இலங்கை அரசுக்குக் கொடுக்கும் புண்ணியவான ்கள் வாழ்க ஒரே நாளில்  ஆயிரம் பீரங்கிக் குண்டுகளை மக்கள் பாதுகாப்பு வலய பகுதிகள் மீது வீசியது சிறிலங்கா நேற்று  தமிழர்கள் படுகொலை  பேருக்குக் காயம்  அகவை நிரம்பிய ஈழத்தின் மூத்த பயங்கரவாதி யை இலங்கை அரசு கொன்றொ ழித்துள்ளத ு இது போன்ற   அகவைகள் நிரம்பிய ஏனைய  பயங்கரவாதி களைக் கொன்றொ ழித்துள்ளத ாம்
சிறிலங்கா படையினர் இன்று சனிக்கிழமை வன்னி மீது நிகழ்த்திய வான் மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்க ளில் நான்கு மூதாளர்கள் உட்பட  தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப் பட்டுள்ளது டன்  பேர் படுகாய மடைந்துள்ள னர்
மூதாளர் பேணலகம் அன்புச்சோ ை மூதாளர் பேணலக த்தின் மீது இன்று சனிக்கிழமை சிறிலங்கா படையினர் நடத்திய பீரங்கித் தாக்குதலில ் அங்கு பராமரிக்கப ் பட்டு வந்த  முதியவர்கள ் கொல்லப் பட்டுள்ளது டன்  பேர் படுகாய மடைந்துள்ள னர்
கஜா புயல் வரும் ஆம் தேதியன்று கரையை கடக்கும் என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளதால் தமிழகத்தின் வட மாவட்டங்களில் கனமழை பெய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுக ஒன்றியத்தில் உள்ள அனைத்து பள்ளிகளையும்  அன்று குழு ஆய்வு செய்ய உத்தரவு தமிழக பள்ளி கல்வி பாட திட்டத்தில் டிசம்பர் ல் அரையாண்டு தேர்வு துவங்கும் என பள்ளி கல்வி இயக்குனர் ராமேஸ்வர முருகன் அறிவித் பெற கீழே உள்ள கிளிக் செய்து ல் செய்து கொள்ளுங்கள் நன்றி
தேர்வு எழுத விண்ணப்பித்தவர்களுக்கான ஹால்டிக்கெட்டுகளை ஆசிரியர் தேர்வு வாரியம் தற்போது தனது இணைய தளத்தில் வெளியிட்டுள்ளது
தகுதியுள்ள நபர்கள் ஆசிரியர் தேர்வு வாரிய இணைய தளத்தில் இருந்து தங்கள் ஹால் டிக்கெட்டுகளை பதிவிறக்கம் செய்து கொள்ளலாம்
கொரிய மொழியானது சுமார்  ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் தமிழ் மொழி உச்சரிப்புகளையும் சீன மொழி எழுத்துருக்களையும் கொண்டு உருவாக்கப்பட்டதாம்
திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தின் செயல் தலைவரும் தமிழக சட்டப்பேரவை எதிர்க்கட்சித் தலைவரு மான தளபதி முகஸ்டாலின் அவர்கள்  அன்று சென்னை அண்ணா அறிவாலயத்தில் செய்தியாளர்களுக்கு அளித்த பேட்டி விவரம் செய்தியாளர் முரசொலி காட்சி அரங்கம் நிரந்தரமாக அமைக்கப்படும் என சொல்லி இருக்கிறீர்கள் இதுவரை எத்தனை பேர் பார்வையிட்டு இருக் கிறார்கள்
முகஸ்டாலின் முரசொலியின் பவள விழாவையொட்டி ஆகஸ்ட்  அன்று காட்சி அரங்கம் அமைக்கப்பட்டு இன் றோடு இரண்டு மாதங்கள் நிறைவடை கிறது
ஆகவே இன்றோடு முடிக்கப்பட்டாலும் தொடர்ந்து நிரந் தரமாக முரசொலி நூற்றாண்டு விழா கொண்டாடுகிற நேரத்தில் அதனை நிரந்தரப்படுத்தும் வகையில் அந்தக் காட்சியரங்கை அமைப்பதற்கு நாங்கள் முடிவு செய்திருக்கிறோம்
செய்தியாளர் பண மதிப்பிழப்பு நட வடிக்கையால் பாஜகவைச் சேர்ந்தவர் கள் குறிப்பாக அமித் ஷாவின் குடும் பத்தினர் அதிக பயனடைந்து இருப்ப தாக குற்றச்சாட்டு எழுந்திருக்கிறதே
முகஸ்டாலின் பாஜக ஆட்சியைப் பொறுத்தவரையில் எதிர்கட்சிகள் மீது ஏதேனும் குற்றச்சாட்டு வந்தால் அது உண்மையோ அல்லது உண்மைக்கு புறம்பானதோ உடனடியாக அமலாக் கத்துறை வருமான வரித்துறை சோத னைகள் எல்லாம் நடந்து கொண்டிருப் பது உங்களுக்குத் தெரியும்
அதுபோல் பாஜகவின் தலைவர் அமித் ஷாவின் மகன் மீது இந்தக் குற்றச்சாட்டு இப் பொழுது வந்திருக்கிற நேரத்தில் அது போன்ற சோதனைகள் நடைபெறுமா என்பதுதான் என் கேள்வி
சீசரின் மனைவி சந்தேகத்திற்கு அப்பாற்பட்ட வளாக இருக்க வேண்டும் என்பது போல் பிரதமராக இருக்கும் மோடி அவர்கள் அதனை நிரூபிக்கிற வகையில் உரிய நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவாரா என்பதை பொறுத்திருந்து பார்ப்போம்
செய்தியாளர் டெங்குவால் நாள் ஒன்றுக்கு பத்துக்கும் மேற்பட்டோர் இறந்து கொண்டிருக்கும் சூழலில் சுகா தாரத்தைக் கூட தமிழக அரசால் சரிவர செயல்படுத்த முடியவில்லையே
அவர் களுடைய அக்கறை எல்லாம் ஏற்கனவே ஆர்கேநகர் தேர்தலில்  கோடி ரூபாய் பணப்பட்டுவாடா விவகாரத்தில் வரு மான வரித்துறையிடம் இருந்து எப்படி தப்பித்துக் கொள்வது குட்கா ஊழலில் புகாரில் இருந்து எப்படி தப்பித்துக் கொள்வது என்பதில் தான் அவர்கள் கவனம் செலுத்திக் கொண்டிருக்கிறார் கள்
செய்தியாளர் சிவாஜி கணேசன் மணிமண்டபத்தின் கல்வெட்டில் தலை வர் கலைஞர் அவர்களின் பெயர் இடம் பெறுவதற்கு வாய்ப்பில்லை என திட்ட வட்டமாக தெரிவித்துள்ளார்களே
முகஸ்டாலின் அரசியல் காழ்ப் புணர்ச்சியோடு வேண்டுமென்றே திட் டமிட்டு செய்யப்பட்ட செயல் என ஏற் கனவே நான் அதனைக் கண்டித்து இருக் கிறேன்
செய்தியாளர் எம்ஜிஆர் சிலை உட்பட தியாகிகள் சிலைகள் மீதெல் லாம் காக்கை எச்சம்படும் நிலை இருக் கும்போது சிவாஜி சிலை மீது மட்டும் காக்கை எச்சம் படக்கூடாது என்பதால் மணிமண்டபத்தில் வைத்திருக்கிறோம் என அமைச்சர் உதயகுமார் தெரிவித்து இருக்கிறாரே
செய்தியாளர் முதல்வர் கலந்துகொள்ளும் விழாக்களில் குறிப்பாக எம்ஜிஆர் நூற்றாண்டு விழாக்களில் போக்குவரத்து மாற்றம் செய்யப்பட்டு மக்களின் இயல்பு வாழ்க்கையே பாதிக்கப்படு கிறது என புகார்கள் வருகிறதே
இருந்தா லும் அதிலே காட்டும் அக்கறையை டெங்கு காய்ச்சலை கட்டுப்படுத்த அதனால் ஏற்படும் உயிரிழப்புகளை தடுக்கும் நடவடிக்கைகளிலும் காட்ட வேண்டும்
நூற்றாண்டு விழாவில் கலந்து கொண்டு எடப்பாடி பழனிசாமி அடிக் கும் கொள்ளைக்கும் கூத்திற்கும் கும் மாளத்திற்கும் கைகோர்த்திருக்கும் சூழல் தான் தொடர்ந்து இருந்து வரு கிறது
உன் மலர்வில் நாம் கண்ட கனவுகள் எத்தனையோ அத்தனைக்கும் விடைகாணவோ என்னவோ எம்மை விட்டு எளிதில் சென்று விட்டாய் உன் பிரிவின் துயரத்தில் உன் உருவம் காண்பதற்காக மறு ஜென்மம் என்னும் சொல்லை கூட மனதார நம்புகின்றோம் நாங்கள் நீ வருவாயென எமக்கென்னவோ உன் விதியை எழுதும் போது இறைவன் கூட உறங்கிவிட்டானோ புரியவில்லை எனினும் நீண்ட ஆயுளுடன் மீண்டும் எம் குடும்பத்தில் மலர்வாயென நம்பிக்கையுடன் உயிர் வாழ்கின்றோம் நாமும் இவ் உலகில் எங்கள் துயர் துடைக்க நீ வருவாயென உன் நினைவுகள் அழிந்திடுமோ  மே மாதம் எல்லோருக்கும் வசந்த காலம் ஆனால் எங்களுக்கோ எம் குடும்பத்தை சீரழித்த மாதம் ஒவ்வொரு நாளும்
எங்கள் இதயத்தில் வாழும் எங்கள் ரூபன்உங்கள் ஆத்மா சாந்தி அடைய இறைவனைப் பிரார்த்திக்கின்றோம் ஓம் சாந்தி ஓம் சாந்தி ஓம் சாந்தி
எம் குலவிளக்கு அணைந்த வேளையில் எம் துயர்துடைக்க நேரில் வந்து எமைத் தேற்றிய அனைத்து அன்புள்ளங்களுக்கும் தொலைபேசி வழியாக ஆறுதல் தெரிவித்தவர்களுக்கும் கண்ணீர்ப் பாசுரங்கள் வெளியிட்டோருக்கும் மலர் வளையங்கள் வைத்து அஞ்சலி செலுத்தியோருக்கும் இறுதிக்கிரியைகளில் கலந்துகொண்ட அனைவருக்கும் மேலும் பல உதவிகளைச் செய்த உள்ளங்களுக்கும் உற்றார் உறவினர் நண்பர்கள் அனைவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றிகளைத் தெர்வித்துக்கொள்கின்றோம்
வகைகள் ஆங்கிலம் பெயர்கள்  அசை கொண்டு பெயர்கள்  ல்  அமெரிக்க பெயர்கள் டேனிஷ் பெயர்கள்  முதல்  பிரபலமான டச்சு பெயர்கள்  ஸ்வீடிஷ் பெயர்கள்  டாப்  நோர்வே இல் பிரபலமான பெயர்கள்
முதலில் ஒரு நாண்ஸ்டிக் பேனை அடுப்பில் வைத்து அதில்  டேபிள் ஸ்பூன் எண்ணெய் ஊற்றி காய்ந்ததும் வெங்காயம் பச்சை மிளகாய் பூண்டு சேர்த்து பொன்னிறமாக வதக்க வேண்டும்
பின் அதில் சோயா சாஸ் வினிகர் சேர்த்து கிளறி பின்  டீஸ்பூன் சோள மாவை  டேபிள் ஸ்பூன் நீருடன் சேர்த்து கலந்து வாணலியில் ஊற்றி  நிமிடம் நன்கு கிளறி விட்டு இறக்கி தனியாக வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்
பின்பு ஒரு பாத்திரத்தில் மைதா சோள மாவு உப்பு மிளகுத் தூள் மற்றும் தண்ணீர் ஊற்றி கட்டி சேராதவாறு நன்கு கலந்து கொள்ள வேண்டும்
பிறகு ஒரு வாணலியை அடுப்பில் வைத்து அதில் பொரிப்பதற்கு தேவையான அளவு எண்ணெய் ஊற்றி காய்ந்ததும் காலிஃப்ளவரை கலந்து வைத்துள்ள மைதா கலவையில் பிரட்டி எண்ணெயில் போட்டு  நிமிடம் குறைவான தீயில் பொரித்து எடுத்து தனியாக வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்
அடுத்து மற்றொரு வாணலியை அடுப்பில் வைத்து அதில் தனியாக செய்து வைத்துள்ள சாஸை ஊற்றி அதில் பொரித்து வைத்துள்ள காலிஃப்ளவரை சேர்த்து தண்ணீர் வற்றும் வரை நன்கு கிளறி இறக்கினால் கோபி மஞ்சூரியன் ரெடி வெஜிடேபிள் முட்டை ரோல் செய்முறை முட்டை பக்கோடா குழம்பு செய்முறை பீர்க்கங்காய் சட்னி செய்முறை சுண்டைக்காய் வத்தல் குழம்பு செய்முறை ரமஸானுக்கான பட்டர் கீமா மசாலா செய்முறை பாலக் பன்னீர் செய்முறை வேர்க்கடலை குழம்பு செய்முறை பன்னீர் கோபி கோஃப்தா செய்முறை சட்டியில் இருந்தால் அகப்பையில் வரும் என்பது பழமொழி
கடந்த ஒருவாரமாக சினேகன் வையாபுரி காயத்ரி ஆரத்தி மற்றும் சுஜா என பிக் பாஸ் முதல் சீசன் போட்டியாளர்கள் பிக் பாஸ் வீட்டில் உள்ளனர்
இதில் முதல் சீசன் போட்டியாளர்களுக்கு நடன இயக்குநரும் கடந்த சீசன் போட்டியாளர்களில் ஒருவருமான காயத்ரி நடன அசைவுகளைச் சொல்லிக் கொடுத்தார்
இது ஒருபுறம் இருக்க தற்போதுள்ள சீசன்  போட்டியாளர்கள் தாங்களாகவே தங்களுக்குத் தெரிந்த ஸ்டெப்புகளை வைத்து தங்கள் நடனத்திற்கு தயாரானார்கள்
பண்டிகை என்றாலே ரொக்கம் உள்ளோர்க்கும் மகிழ்ச்சி வாசலும் திறக்கும் ஆனால் ஏழைமேணியின் புதுத்துணி ஆசையும் நொடிப் பொழுதே வாழும் ஈசலாய் இறக்கும் தீபாவளி வரும் ம் தேதி கொண்டாடப்படவுள்ள நிலையில் தமிழகம் முழுவதும் பட்டாசு விற்பனை சூடு பிடித்துள்ளது
ஒருமைப்பாட்டின் சிலை என்று கூறப்படும் சர்தார் வல்லபாய் படேலின் சிலையை திறப்பதற்கு முன்னர் மத்திய புலனாய்வு அமைப்பான சிபிஐ மற்றும் ரிசர்வ் வங்கியாகிய ஆர்பிஐ ஆகிய முக்கிய அமைப்புகளுக்குள் ஒருமைப்பாட்டை கொண்டு வாருங்கள் ஜோசியர் ஆலோசனையை நம்பிய மூர்த்தி அவரது நண்பர்கள் உதவியோடு மனைவியின் முகத்தில் தலையணை வைத்து அழுத்தி கொலை  நாடாளுமன்ற தேர்தலுக்கு கிரிக்கெட் வீரர்கள் எம்எஸ்தோனி மற்றும் கவுதம் காம்பீரை வேட்பாளர்களாக களமிறக்க பாஜக திட்டமிட்டுள்ளதாக தகவல்கள் கசிந்துள்ளது
சந்திராயன்  ஜனவரியில் ஜிஎஸ்எல்வி மார்க்  தொழில்நுட்ப ராக்கெட் மூலமே ஏவப்படும் இஸ்ரோ தலைவர் சிவன் சென்னையில் பெட்ரோல் லிட்டருக்கு ரூ காசுகளாகவும் டீசல் லிட்டருக்கு ரூ காசுகளாகவும் விலை நிர்ணயம் மும்பைப் பங்குச் சந்தை சென்செக்ஸ் இதுவரை இல்லாத அளவாக  ஆயிரம் புள்ளிகளைத் தாண்டியுள்ளது
உள்நாட்டு முதலீட்டாளர்கள் பங்குகளை வாங்குவதில் ஆர்வம் காட்டி வருவதே பங்குச் சந்தைகள் புதிய உயர்வை எட்டியதற்கு காரணம் என சந்தை நிபுணர்கள் தரப்பில் கூறப்படுகிறது
ஓஎன்ஜிசி டாக்டர் ரெட்டி மற்றும் டிசிஎஸ் உள்ளிட்ட நிறுவனங்களின் பங்குகள் சுமார் ஒன்றரை சதவிகிதம் வரை உயர்ந்து வர்த்தகமாகின்றன
சர்கார் படத்தை தமிழ் ராக்கர்ஸில் வெளியிட முடியாது என சென்னை அஜித் ரசிகர் ஒருவர் அவருடன் செல்ஃபி எடுக்க ஆசைப்பட்டு  கிலோமீட்டர் தூரம் அவரின் காரை பின்தொடர்ந்து வந்த சம்பவம் நடந்துள்ளது
இந்நிலையில் ரசிகர் ஒருவர் செல்ஃபி எடுக்க சென்னை அடடே இது நிஜமாகவே நடக்கிறதா என்பதை நம்ப முடியாமல் சிம்ரன் தன்னை தானே கிள்ளிக் கொண்டுள்ளார்
கார்த்திக் சுப்புராஜ் இயக்கத்தில் ரஜினி விஜய் சேதுபதி சிம்ரன் த்ரிஷா உள்ளிட்டோர் நடித்துள்ள பேட்ட படத்தின் புதிய போஸ்டர் இன்று வெளியிடப்பட்டுள்ளது
அந்த போஸ்டரில் ரஜினியும் சிம்ரனும் இளமையாக அழகாக உள்ளனர் லேக் கோமோ பாலிவுட் நடிகர் ரன்வீர் சிங் நடிகை தீபிகா படுகோனேவை கொங்கனி முறைப்படி இன்று திருமணம் செய்து கொண்டார்
பாலிவுட் நடிகர் ரன்வீர் சிங்கும் நடிகை தீபிகா படுகோனேவும் தங்கள் காதலை பெற்றோர் சம்மதத்துடன் அடுத்த கட்டத்திற்கு கொண்டு சென்றுள்ளனர்
இத்தாலியில் உள்ள லேக் கோமோ பகுதியில் அவர்களின் திருமண நிகழ்ச்சிகள் நடந்து சென்னை தளபதி  குறித்த முக்கிய அறிவிப்பு வெளியாகியுள்ளது
இந்த பொங்கலுக்கு அஜித்தின் விஸ்வாசம் ரஜினியின் பேட்ட சிம்புவின் வந்தா ராஜாவாதான் வருவேன் ஆகிய மூன்று படங்கள் ரிலீஸாவது உறுதியாகியுள்ளது
பாலாஜியும் சேர்ந்துள்ளார் நெய்வேலி ஜோதிகாவின் காற்றின் மொழி திரைப்படத்தை மாணவிகள் பார்க்க கல்லூரி நிர்வாகமே ஏற்பாடு செய்துள்ளது
தமிழகத்தில் ஓய்ந்து கேரளாவில் பிரச்சனையான சர்கார் விஜய் மீது வழக்கு சென்னை தான் எளிமையானவர் என்று அனைவரும் கூறுவதற்கு ரஜினி வித்தியாசமான பதில் அளித்துள்ளார்
அந்த பேட்டியின்போது ரஜினி  படம் பற்றி கூறியதாவது ஹைதராபாத் தெலுங்கு பட விழா மேடையில் ஒளிப்பதிவாளர் ஒருவர் காஜலை கட்டிப்பிடித்து முத்தம் கொடுத்துள்ளார்
படத்தின் டீஸர் வெளியீட்டு விழா ஹைதராபாத்தில் நடைபெற்றது சென்னை விஸ்வாசம் படப்பிடிப்பு முடிந்துள்ள நிலையில் அஜித் எம்ஐடி
எம்ஐடியில் படிக்கும் ஏரோநாட்டிகல் மாணவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் நடந்த மெடிக்கல் எக்ஸ்பிரஸ்  யுஏவி சேலஞ்ச் போட்டியில் கலந்து கொண்டு ஆளில்லா விமானத்தை இயக்கி வது பரிசு பெற்றனர்
அந்த ஆளில்லா விமானத்தை உருவாக்கிய தக்ஷா குழுவுக்கு அஜித் ஆலோசகராக நியமிக்கப்பட்டார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது கேதர்நாத் சுஷாந்த் சிங் ராஜ்புட் சாரா அலி கான் நடித்துள்ள கேதர்நாத் படத்திற்கு தடை விதிக்க வேண்டும் என்று மூத்த பாஜக தலைவர் அஜேந்திர அஜய் கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்
அபிஷேக் கபூர் இயக்கியுள்ள இந்த படத்தில் சுஷாந்த் சிங் ராஜ்புட் ஜோடியாக நடித்துள்ளார் சென்னை ரஜினிகாந்தின் பேட்ட திரைப்பட ரிலீஸ் தள்ளிப்போகும் என்பதற்கான காரணம் தெரிய வந்துள்ளது
படத்திற்கு செட் அமைக்கும் பணிகள் துவங்குவதாக கலை சென்னை சர்கார் வெற்றியை கொண்டாடும் வகையில் நடிகர் விஜய் வெட்டிய கேக்கில் மிக்ஸி கிரைண்டர் இடம்பெற்றது
என் தலைவனுக்கு எதாவது ஒண்ணுன்னா தமிழ்நாடே பற்றி எரியும் என்று நான்காம் தர தொண்டன் ஒருவன் பாவ்லா காட்டுவதை கால் நூற்றாண்டு காலத்திற்கும் மேலாக தமிழ் சினிமா காண்பித்து வருகிறது
அதை மெய்ப்பிக்கும் வகையில் தற்போது விஜய் ரசிகர்களினால் மியூசிக்கலி சென்னை தனக்கான தலைவனை திரையில் மட்டுமே தேடும் சமூகம் கட்டமைக்கப்படுவதாக தயாரிப்பாளர் சிவிகுமார் வேதனை தெரிவித்துள்ளார்
பீசா தெகிடி அட்டகத்தி காதலும் கடந்துபோகும் என் பல படங்களை தயாரித்து புதுய இயக்குனர்களை தமிழ்த் திரையுலகிற்கு அறிமுகப்படுத்திய நல்ல தயாரிப்பாளர் சிவிகுமார்
இப்படத்தில் நயன்தாரா புதிதாக மக்கள் இயக்கம் ஒன்று சென்னை குறுகிய மனப்பான்மையுடன் சிலர் செயல்படுவது வருத்தமளிக்கிறது என அக்ஷரா ஹாசன் தெரிவித்துள்ளார்
சமீபத்தில் சென்னை நயன்தாராவும் இயக்குனர் விக்னேஷ் சிவனும் சேர்ந்து தங்களுக்கு நெருக்கமானவர்களுக்கு தீபாவளியை முன்னிட்டு பார்ட்டி கொடுத்துள்ளனர்
தங்களுக்கு நெருக்கமான நண்பர்களுக்கு பார்ட்டியும் கொடுத்துள்ளனர் சென்னை சென்னையில் சர்கார் படத்தின் முதல் நாள் வசூல் பாகுபலி  மற்றும் காலா பட வசூலை முந்தியுள்ளது
முருதாஸ் இயக்கத்தில் விஜய் கீர்த்தி சுரேஷ் வரலட்சுமி சரத்குமார் உள்ளிட்டோர் நடித்த சர்கார் படம் நேற்று பிரமாண்டமாக  ஆயிரத்து  ஸ்கிரீன்களில் வெளியானது
சென்னையில் முதல் நாள் வசூலில் சர்கார் புதிய சாதனை படைத்துள்ளது சென்னை தமிழக ஊடகங்களை தரக்குறைவாக விமர்சித்து பாடகி சின்மயி வெளியிட்ட டிவிட்டர் பதிவு பத்திரிகையாளர்கள் மத்தியில் கடும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது
மீ டூ ஹேஷ்டேக் மூலம் பெண்கள் தங்களுக்கெதிராக பாலியல் வன்கொடுமைகள் குறித்து சமூகவலைதளங்களில் பதிவிட்டு வருவது இந்திய அளவில் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தி வருகிறது
இதில் திரையுலகைச் சேர்ந்த பல பிரபலங்கள் சிக்கியது மக்களிடையே பெரும் சென்னை இயக்குனர் ஷங்கரின் நான்கு ஆண்டு கனவு இன்று நிறைவேறியுள்ளது
இன்று நிறைவேறிய ஷங்கரின்  ஆண்டு கனவு மெய்சிலிர்த்த ரஜினி ரஹ்மான் சென்னை அதற்குள் தன் குழந்தைப் பருவம் முடிந்துவிட்டதா என சோகமாக டிவீட் செய்துள்ளார் நடிகை அக்ஷரா ஹாசன்
தற்போது தமிழில் தன் தந்தையின் சபாஷ் நாயுடு படத்தில் சென்னை பாக்யராஜின் ராஜினாமா கடிதத்தை ஏற்க முடியாது என்று தென்னிந்திய திரைப்பட எழுத்தாளர்கள் சங்கம் தெரிவித்துள்ளது
தாங்கள் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாக கொடுத்த கடிதத்தை அனைத்து நிர்வாகிகள் மற்றும் செயற்குழு உறுப்பினர்களுக்கு தொலைபேசியில் தெரிவித்தபோது அனைவரும் ஏற்றுக் கொள்ள மறுத்துவிட்டனர் சென்னை தான் தென்னிந்திய திரைப்பட எழுத்தாளர்கள் சங்க தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்ததற்கான காரணத்தை தெரிவித்துள்ளார் பாக்யராஜ்
சர்கார் படக் கதை விவகாரத்தில் உறுதியாக நின்று வருண் ராஜேந்திரனுக்கு நியாயம் கிடைக்க வழி வகை செய்த பாக்யராஜ் தென்னிந்திய திரைப்பட எழுத்தாளர்கள் சங்க தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்துள்ளார்
அறிவித்தபடி ஃபர்ஸ்ட் லுக் போஸ்டரை இன்று வெளியிட்டுள்ளனர் மதுரை மதுரையில் சர்கார் படம் ரிலீஸாகும் தியேட்டர்களில் கூடுதல் கட்டணம் வசூலிப்பது உறுதி செய்யப்பட்டால் அந்த தியேட்டர்களின் உரிமத்தை ரத்து செய்ய மாவட்ட நிர்வாகம் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று உயர் நீதிமன்ற மதுரைக்கிளை உத்தரவிட்டுள்ளது
இந்நிலையில் உசிலம்பட்டியை சேர்ந்த சென்னை தனது பாடல்களை பயன்படுத்த நீதிமன்றத்தால் பிறப்பிக்கப்பட்ட தடை செல்லும் என்று இசைஞானி இளையராஜா தெரிவித்துள்ளார்
காப்புரிமை பெறாமல் தனது பாடல்களை பயன்படுத்தியாக இசைஞானி இளையராஜா எக்கோ நிறுவனம் மீது தொடர்ந்த வழக்கை நீதிமன்றம் தள்ளுபடி செய்து உத்தரவிட்டுள்ளது
இந்நிலையில் இது குறித்து யாஷிகா கூறியிருப்பதாவது சென்னை சன் லைஃப் தொலைக்காட்சியில் சொப்பன சுந்தரி என்ற ரியாலிட்டி நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்ப உள்ளனர்
இந்த புது சன் லைஃபில்  மாடல் அழகிகள் கலந்து கொள்ளும் நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பாக உள்ளது சென்னை பிக்பாஸ் சீசன்  தமிழ் டைட்டிலை ரித்விகா கைப்பற்றியுள்ளார்
மூவரில் ஒருவரை வெளியே அழைத்துச் செல்ல பிக்பாஸ் முதல் சீசனின் டைட்டில் வின்னர் ஆரவ் உள்ளே சென்னை சர்க்கார் படத்தின் சிங்கிள் டிராக் வெளியாகியுள்ளது
உலக அளவில் ஹிட் அடித்த ஆளப்போறான் தமிழன் கூட்டணியில் வரக்கூடிய அடுத்த பாடல் என்பதால் இத்தனை எதிர்பார்ப்பு சென்னை ஜோதிகா அடுத்த படத்தில் டீச்சராக நடிக்க உள்ளார்
பாரதிராஜா படங்களில் வந்த குடைபிடிக்கும் டீச்சரிலிருந்து நாட்டாமை டீச்சர் குற்றம் கடிதல் படத்தில் வந்த கண்டிப்பான டீச்சர் என சொல்லிக்கொண்டே போகலாம்
சமீபத்தில் அமலா பால் கூட ராட்சசன் படத்தில் டீச்சராக நடித்திருந்தார் ஹைதராபாத் விஜய் தேவரகொண்டாவின் டாக்சிவாலா படம் வரும் ம் தேதி ரிலீஸாக உள்ள நிலையில் அதை தமிழ் ராக்கர்ஸ் இணையதளம் வெளியிட்டுவிட்டது
படம் தியேட்டர்களில் ரிலீஸாகும் முன்பே ஆன்லைனில் கசிந்தது படக்குழுவை பேரதிர்ச்சி அடைய வைத்துள்ளது பெங்களூரு மாற்றுத்திறனாளி விஜய் ரசிகர் ஒருவர் விஜய்யிடம் வேண்டுகோள் விடுக்கும் வீடியோ வைரலாகிறது
இந்த நிலையில் பெங்களூரைச் சேர்ந்த மாற்றுத்திறனாளி ரசிகர் ஒருவர் விஜய்யை சந்திக்க வேண்டுமென வேண்டுகோள் விடுக்கும் மும்பை நடிகர் அக்ஷய்குமாரின் மகள் உடற்பயிற்சி செய்யும் வீடியோ வைரலாகிறது
அவரின் மகள் நிதாரா குமார் உடற்பயிற்சி சென்னை தன்னுடைய பட ரிலீஸுக்கு முன்பு நாட்டு நடப்பு பற்றி ஏதாவது கருத்து தெரிவித்து சர்ச்சையில் சிக்கி வருகிறார் ரஜினிகாந்த்
ஷங்கர் இயக்கத்தில் ரஜினிகாந்த் அக்ஷய் குமார் ஏமி ஜாக்சன் உள்ளிட்டோர் நடித்துள்ள  படம் வரும் ம் தேதி ரிலீஸாக உள்ளது
இந்நிலையில் முன்னாள் பிரதமர் ராஜீவ் காந்தி கொலை வழக்கில் சிறையில் உள்ள அந்த பஞ்ச்குலா பாலிவுட் நடிகை ராக்கி சாவந்த் மல்யுத்த வீராங்கனையுடன் மோதி காயமடைந்து மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார்
பஞ்சாப் மாநிலம் பஞ்ச்குலாவில் மல்யுத்த போட்டி நடைபெற்றது சென்னை விஜய்யின் சர்கார் படம் ரிலீஸான  நாட்களில் உலக அளவில் ரூ
முருகதாஸ் இயக்கத்தில் விஜய் கீர்த்தி சுரேஷ் வரலட்சுமி சரத்குமார் ராதாரவி உள்ளிட்டோர் நடித்த சர்கார் படம் ரிலீஸான இரண்டே நாட்களில் ரூ
இந்தியா தவிர வெளிநாடுகளிலும் நல்ல வசூல் செய்து சென்னை சர்கார் வெற்றியை கொண்டாட வெட்டப்பட்ட கேக் அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்த்துள்ளது
அவர்கள் வெட்டிய கேக் புகைப்படம் அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்த்துள்ளது சென்னை அஜித் விஜய் இருவருமே அரசியலுக்கு வருவார்கள் என தயாரிப்பாளர் பிடிசெல்வகுமார் தெரிவித்துள்ளார்
விஜய்யின் பேச்சுகள் திரைப்பட வசனங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள் எல்லாம் முதலமைச்சர் நாற்காலியை குறிவைத்தே இருக்கின்றன என்றும் பரவலான கருத்து நிலவுகிறது
படுக்கைக்கு சென்று மிஸ் இந்தியா பட்டம் வென்றார் தனுஸ்ரீ மீது நடிகை பரபரப்பு புகார் சென்னை தன் தந்தையின் மரணத்திற்கு துக்கம் அனுஷ்டிக்காமல் அவரின் வாழ்க்கையைக் கொண்டாடுவதாகக் கூறி இருக்கிறார் நடிகை லட்சுமி ராமகிருஷ்ணன்
விஜய் கிருஷ்ண ஆச்சார்யாவின் இயக்கத்தில் ஆமீர் கான் அமிதாப் பச்சன் கத்ரீனா கைஃப் பாத்திமா சனா ஷேக் உள்ளிட்டோர் நடித்துள்ள தக்ஸ் ஆப் இந்தோஸ்தான் இந்தி படம் இன்று பிரமாண்டமாக ரிலீஸாகியுள்ளது