sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
அந்த பையன் பாவம் இருந்து இருந்து நாலு ப்ளாப்பை கொடுத்திட்டு அப்படி இப்படி வாசு போலவே தெலுங்குல ஓரு டைரக்டர் சீனுவைத்லான்னு ஓருத்தர் தீன்னு ஓரு படத்தை வாசுவோட சின்னத்தம்பிய உல்டா பண்ணி ஹிட் ஆகியிருக்க வாசுக்கு எப்படி மூக்குல வேர்த்துச்சோ..உடனே அந்த பையனையும் நாகர்ஜூனையும் வைத்து நம்ம ஜிம் கேரி நடித்த புரூஸ் ஆல்மைட்டி படத்தையும் தன்னோட சின்னதம்பியையும் உல்டா பண்ணி பாணிபூரிக்கு பிசைந்த உருளைகிழங்கு கணக்கா பிசைஞ்சு அந்த பையனோட கொஞ்சம் நஞ்சம் இருந்த மார்கெட்டையும் காலி பண்ணிட்டாரு.
நம்ம ரஜீனியை காலி பண்ணாமாதிரி கெஸ்ட் ரோல்ன்னு அவரை கூப்பிட்டு படம் முழுக்க அவர் இருககறாமாதிரி ஏற்கனவே குழப்பி பிசைந்திருந்ததை இன்னும் குழப்பி அய்யோ பாவம்.. தம்பி சக்தி.. உனக்கொரு சான்ஸ்.. அடுத்து அவர் உன்ன வச்சு பண்ணப்போற பாஸிகர் உல்டாவிலிருந்து தப்பிச்சிக்க.. ரஜினிதான் தெரிஞ்சே அந்த சான்ஸை மிஸ் பண்ணிட்டார்.
எஸ்கேப் ஆயிக்கோ.. அப்படி இப்படி வாசு போலவே தெலுங்குல ஓரு டைரக்டர் சீனுவைத்லான்னு ஓருத்தர் தீன்னு ஓரு படத்தை வாசுவோட சின்னத்தம்பிய உல்டா பண்ணி ஹிட் ஆகியிருக்க வாசுக்கு எப்படி மூக்குல வேர்த்துச்சோ.. அதனான் சொன்னேனே.. படம் சின்னத்தம்பியோட உல்டான்னு.
அடுத்த நான்கு வருடங்களுக்கான வரி அதிகரிப்பு தொடர்பில் கலந்துரையாடல் ஆதவன் தமிழ் செய்திகள் அடுத்த நான்கு வருடங்களுக்கு எப்படி வரி உயர்வை அதிகரிப்பது என்பது தொடர்பில் எட்மன்டன் நகர மேஜர் நேற்று வியாழக்கிழமை காலை சிறப்பு கலந்துரையாடல் ஒன்றினை நடத்தியிருந்தார்.
முக்கியமான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டுள்ளன மன்னார் மாவட்டத்தினைச் சேர்ந்த இளம் கலைஞர்களினால் தலைமன்னார் கருவாச்சி என்ற காணொளி பாடல் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.
தவநோத் என்ற இளம் எழுத்தாளரினால் இந்த காணொளி பாடலிற்கான வரிகள் எழுதப்பட்டுள்ளதுடன் ரொசான் என்ற வளர்ந்து வரும் இசையமைப்பாளர் இதற்கு இசையமைத்துள்ளார்.
மீடியா வியாபாரிமூலை தயாரிப்பில் இயக்குனர் கார்த்திக் சிவாவின் இயக்கத்தில் யாழ்ப்பாணத்தில் உர பிரித்தானிய தமிழ் திரைப்படக் கலைஞர்களுக்கான ஒன்றுகூடல் நிகழ்வு பல பிரபலங்களின் பங்குபற்றுதல்களுடன் ந
கேள்விசக்தி கணேஷ்... இன்னும் சிலர் சில குட்டி தகவல்களைச் ...... மதுரை மீனாட்சி அம்மன் கோயிலில் நேற்றிரவு திடீரென்று தீ விபத்து ஏற்பட்டுள்ளது இது பற்றிய விபரங்கள் கூட சில நிமிடங்கள் வரை கேமிராக்களில் பதிவாகியுள்ளது.
அதற்குப்பின் முற்றிலுமாக அந்த கேமிராக்களும் பழுதடைந்து விட்டதால் அங்கு ...... முப்பது ஆண்டு களுக்கும் மேலாக பாஜக.வுடன் நகமும் சதையுமாக இருந்து வந்தவர் மறைந்த மத்திய அமைச்சர் அனந்குமார்.
கடாயில் எண்ணெயை காயவைத்து கடுகு உளுத்தம்பருப்பு கடலைப்பருப்பு சீரகம் தாளித்து தனியாத்தூள் மஞ்சள்தூள் பூண்டு சேர்த்து வதக்கவும்.
பின் அரைத்த விழுதை போட்டு நன்கு வதக்கி பெருங்காயத்தூள் உப்பு மிளகாய்த்தூளை சேர்த்து மிதமான தீயில் வைத்து எண்ணெய் பிரிந்து சுண்டி வரும்வரை வதக்கி கறிவேப்பிலையை தூவி இறக்கவும்.
கலை நிகழ்ச்சி திண்டுக்கல் கலெக்டர் அலுவலக வளாகத்தில் வேளாண்மை குறித்து நாட்டுப்புற கலைக்குழுவினரின் விழிப்புணர்வு கலை ... தஞ்சாவூர் தஞ்சை மாவட்டத்தில் கஜா புயல் ஏற்படுத்திய பாதிப்பால் மக்கள் தண்ணீருக்கு தவித்து வரும் நிலையில் ... சென்னை கஜா புயல் நிவாரண நடவடிக்கைகளில் திட்டமிடல் மற்றும் கூடுதல் பணியாளர்களை ஒதுக்குவதில் தமிழக அரசு தோற்று விட்டது என பா.ம.க.
அப்படிப்பட்ட வேளைகளில் கிளிப் போர்டுக்கு காப்பி செய்திடாமலேயே டெக்ஸ்ட்டை இன்னொரு இடத்தில் பேஸ்ட் செய்திடும் வழியைக் கடைப்பிடிக்கலாம்.
ஆகாயம் என்ற ஐந்தாவது சக்தியை குறிக்கும் சிதம்பரம் நடராஜர் கோவில் பற்றிய வியப்பான அரிய தகவல்களை இங்கே விரிவாக அறிந்து கொள்ளலாம்.
புரட்சி என்பது அதுநாள் வரைக்கும் எவரும் செய்யாத செய்து அறியாத சொல்லாத சொல்லி அறியாத பிற்றை நாளில் வர இருக்கும் சமூகத்தினரும் சந்ததியினரும் பின்பற்றக்கூடியதாகவும் வழிகாட்டியாகவும் அமையக்கூடிய செயலோ அல்லது சொல்லோ ஆகும்.
தமக்குத் தீங்கு செய்த எந்த ஒரு பொருளையோ மனிதரையோ மனிதரைத் தவிர்த்த உயிரினத்தையோ ஏன் தனக்கு வந்த நோயையோ எவரும் மன்னித்ததில்லை.
தன் உயிரையும் உடம்பையும் பதம் பார்க்க பல்லவ மன்னனால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நீற்றறையையோ நஞ்சாகி வந்த பாற்சோற்றினையோ மன்னன் தன் தலையால் இட்டப் பணியைத் தன் காலால் செய்து முடிக்க காலன் உருவில் வந்த யானையையோ ஆழ் கடலுக்குள் அழுத்திக் கொல்ல வந்த கல்லையோ இவ்வளவுக்கும் காரணமாயிருந்து அனைத்து நிகழ்வுகளையும் அரங்கேற்றம் செய்த சமணர்களையோ சுவாமிகள் வைதாரில்லை சபித்தாரில்லை.
எனவேதான் மனமெனும் தோணி பற்றி மதியெனும் கோலை ஊன்றி மதி நதி சடையில் வைத்த மன்னவன் ஐந்தெழுத்தாம் புணை பிடித்து நிற்க அவர் பாடல் கேட்க பாடலீஸ்வரர் திருவுள்ளம் கொண்டார்.
அது மட்டும் வந்திருக்காவிடில் தான் சைவ சமயத்திற்கு வந்திருக்க முடியாது இறைவனை நினைத்திருக்க முடியாது அவனுடைய குனித்தப் புருவத்தையும் கொவ்வைச் செவ்வாயில் குமிண் சிரிப்பையும் கண்டிருக்க முடியாது என்று சொல்லி தனக்கு வந்த நோயை வணங்குகிறார் சுவாமிகள்.
தாயும் நீயே தந்தை நீயே என்று சம்பந்தரும் அம்மையே அப்பா என்று மணிவாசகப் பெருமானும் அன்னையே என்னேன் என்று சுந்தரரும் இறைவனைப்பாட அப்பர் சுவாமிகள் அப்பன் நீ அம்மை நீ அன்புடைய மாமனும் மாமியும் நீ் என்று தொடங்குகிறார்.
ஆனால் அப்பர் சுவாமிகள் இறைவனுடைய எளி வந்த தன்மையையும் எழில்மிகு தோற்றத்தையும் காண மீண்டும் ஒரு பிறவி இருந்தாலும் அதனையும் வரவேற்கிறார்.
அதற்கு மஹா விஷ்ணு விரைவில் தான் பூமியில் அவதாரம் எடுபதகவும் அதில் ஒரு பெரிய போர் ஏற்பட்டு கொடிகனகான மக்கள் அழிவார்கள் என்றும் அதர்மத்தை அழித்து தர்மத்தை நிலை நாடுவதாகவும் வாக்களித்தார் ?
இந்த பாராளுமன்ற உறுப்பினர் தனது வேட்டியைத் துாக்கி தனது குஞ்சுமணியை... ஒரு கதை சொல்லட்டா?ஒரே ஒரு பூமி பந்தில் கனடா என்று ஒரே ஒரு நாடு உள்ளதாம்.
அதில் ஒந்தாரியோ என்ற பெயரில்... குற்றப்புலனாய்வுத் திணைக்களத்தின் பொறுப்பதிகாரிசி.ஐ.டி நிசாந்த டி சில்வா ஜனாதிபதியால் பதவி நீக்கப்பட்டுள்ளார் புங்குடுதீவு மாணவி வித்யா வழக்கு விசாரணைகளில் முக்கிய பங்காற்றியவர்... தற்போது நாடாளுமன்றில் நடைபெறும் அனைத்து விதமான அசம்பாவிதங்களின் பின்னணியிலும் சர்ச்சைக்குரிய பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷவே உள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.நாடாளுமன்ற அமர்வுகள் முறையாக நடைபெற்று தனக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்தின் மீது வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டால் அவரின் பதவி பறி போகும் அவல நிலை ஏற்படும்.
முல்லைத்தீவு துணுக்காய் கல்வி வலயத்தின் கீழ் உள்ள வன்னிவிளாங்குளம் பாடசாலையில் இன்று மதியம் வழங்கப்பட்ட மதிய உணவினைப் பெற்றுக்கொண்ட மாணவி ஒருவரின் சாப்பாட்டுக்கோப்பைக்குள் உயிரிழந்த நிலையில் முழுமையான பல்லி ஒன்று காணப்பட்டதையடுத்து மதிய... மேஷம் எதிர்காலம் பற்றிய கவலைகள் வந்து நீங்கும்.
பிள்ளைகளின் உணர்வுகளைப் புரிந்துக் கொள்வீர்கள்.சாலைகளை கவனமாக கடந்துச் செல்லுங்கள்.... மேஷம் தன்னம்பிக் கையுடன் பொதுக் காரியங்களில் ஈடுபடுவீர்கள்.
வியாபாரத்தில் பழைய வாடிக்கையாளர்கள் தேடி வருவார்கள்.... கடலூர் மாவட்டம் பண்ருட்டி அருகிலுள்ள திருவாமூரைச் சேர்ந்தவர் கோபாலகிருஷ்ணன் மகன் ராஜீவ்காந்தி.
சகாய பிரதீஷ்டன் சென்னையில் ஒரு தனியார் நிறுவனத்தில்... ஜப்பானில் தொழில் ஈடுபட்டுள்ள உயர்தரத்திலான ஆற்றலை கொண்ட வெளிநாட்டு பணியாளர்களுக்கு நிரந்தரமாக தங்கியிருக்க கூடிய சந்தர்ப்பத்தை வழங்க ஜப்பான் அரசு தீர்மானித்துள்ளது.
இவருடைய பிறந்தநாள் இன்று ரசிகர்கள் காலை முதல் அவருக்கு வாழ்த்துக்கள் கூற ஆரம்பித்துவிட்டனர்.... இந்த செய்தியைப் படிக்கும் நீங்கள் ஸ்வீட் எடு கொண்டாடு ரகமா?
அல்லது வாழ்வே மாயம் பாடி குவார்ட்டர் அடித்து குப்புற விழுகிற... காளான் இரத்தத்தில் கலந்துள்ள அதிகப்படியான கொழுப்பைக் கரைத்து இரத்தத்தைச் சுத்தப்படுத்தும் தன்மை கொண்டது.
இதனால் உயர் இரத்த அழுத்தம் மற்றும் இரத்த... உணவிற்கு முன்னும் பின்னரும் எவ்வளவு தண்ணீர் குடிக்க வேண்டும் என்று பலமுறை விவாதித்துள்ளோம்.
உணவு அருந்திய பிறகு அதிக அளவு தண்ணீர்... நார்ச்சத்து ஏ பி சி வைட்டமின்கள் தாது உப்புகள் போன்றவை அளவுடன் அமைந்திருப்பதால் நீரிழிவு நோயாளிகள் பயமின்றிப் பீர்க்கங்காயைச் சேர்த்துக் கொள்ளலாம்.... ஆண் குழந்தையைப் பெற்றுக்கொள்ள ஆசைப்படுகிறேன்.
அகிம்சை அடக்குமுறை அமெரிக்கப் பயங்கரவாதம் அரச பயங்கரவாதம் அருந்ததி ராய் ஆணாதிக்கம் ஆஸ்கர் விருது இடஒதுக்கீடு இந்துத்துவா இலக்கியம் இலங்கை ஈழம் உயர்கல்வி உரையாடல் உலகமயமாக்கம் உலக வங்கி ஒரிசா கம்யூனிசம் கருத்துரிமை கரை தொடும் அலைகள் கலாச்சாரம் கல்விக் கொள்ளை கவிதை கவிதைகள் காங்கிரஸ் காட்டு வேட்டை காந்தி சாதி சாம்ராஜ் சாரு நிவேதிதா சி.பி.எம் சீக்கியர் படுகொலை சென்னை வெள்ளம் தனியார்மயம் தமிழ் திரைப்படம் திரை விமர்சனம் நினைவுகள் நூல் விமர்சனம் பகத்சிங் பண்பாடு பத்திகள் பயங்கரவாதம் பார்ப்பன பயங்கரவாதம் பினாயக் சென் பின்லேடன் பேட்டி போராட்டம் மனித உரிமை மழை முத்துக்குமார் மை நேம் இஸ் கான் ராஜபக்சே வரலாறு விடுதலைப் போர் விவசாயிகள்
கு.ஜெயராஜி அவர்கள் மனித உரிமைகள் ஸ்தாபனத்தின் அனுசரணையில் தென்னாபிரிக்காவின் தலைநகரான ஜொகன்னஸ் பேர்க்கிற்கு சென்று பயிற்சிக் கருத்தரங்கில் கலந்துகொண்டு இலங்கையின் சமூக நீதி தொடர்பான விளக்கவுரையினையும் நம்மவரின் புகழினையும் சர்வதேசத்தில் ஒலிக்கச் செய்தமைக்ககாக காரைதீவு இந்துசமய விருத்திச் சங்கம் மற்றும் காரைதீவின் பொது அமைப்புக்கள் இனைந்து ஏற்பாடு செய்திருந்த மாபெரும் பாராட்டுவிழா அண்மையில் காரைதீவு இராமகிருஷ்ண சங்க பெண்கள் பாடசாலையில் திரு.செ.மணிமாறன் இ.கி.ச பெண்கள் வித்தியாலய அதிபர் தலைமையில் சிறப்பாக நடைபெற்றது.
இந் நிகழ்விற்கு பிரதம அதிதியாக காரைதீவு பிரதேச செயலாளர் திருமதி.சுதர்சினி ஸ்ரீகாந் கலந்து சிறப்பித்ததோடு நிகழ்விற்கான ஆசியுரையினை பிரம்மஸ்ரீ சண்முக மகேஸ்வரக் குருக்கள் நிகழ்த்தினார்.
மேலும் ஆத்மீகவாதி திரு.கு.ஜெயராஜி அவர்களுகு பொது அமைப்புக்கள் மற்றும் ஆலைய தர்மகர்த்தாக்களினால் பொன்னாடை போர்த்தி கௌரவிக்கப்பட்டதோடு வாழ்த்துப் பாக்களும் பாடப்பட்ன.
இத்தகைய பள்ளிகளில் இருக்கும் துப்புரவு பணியாளர்கள் இதர பணியாளர்களின் எண்ணிக்கையை சேர்த்து கொண்டால் அதன் எண்ணிக்கை மிக அதிகமாக இருக்கும்.
இத்தகைய பள்ளிகளில் பயிலும் மாணவிகள் பணியாற்றுகின்ற ஆசிரியர்கள் பெரும்பாலும் பள்ளிசுவர்களின் பின்புறம் மரங்களின் மறைவில்புதர்களின் மறைவில் பின்புறம் தான் உடல் உபாதைகளை சிறுநீர்மலம் கழிக்கிறார்கள்.
மேலும் இவ்விடத்திற்கு உடல் உபாதைகளை கழிக்க வரும் மாணவிகள் ஆசிரியர்களை கொசு இதர புச்சிகள் கடிக்கின்றன இதனால் உடல் நலக்குறைவு ஏற்படுகிறது.
தொடர்ந்து இத்தகைய இடங்களில் கழிப்பதால் துர்நாற்றம் வீசுகிறது கழிவுகளை மிதித்து வகுப்பறைக்கு செல்வதானால் பள்ளி வளாகம் சுகதரமற்ற நிலையில் இருக்கிறதுஇயங்குகிறது.
மறைவான இடங்கள் இல்லாத பள்ளியை சுற்றிலும் கட்டிடங்கள் இருக்கின்ற பள்ளிகளில் பயிலும் மாணவிகள் பணியாற்றுகின்ற ஆசிரியர்கள் உடல் உபாதைகளை கழிக்க வழியில்லாமல் அதனை கட்டுபடுத்தி கொள்கின்றனர்.
வேறு சில உடல்ரிதியான பிரச்சனைகளையும் எதிர்கொள்கிறார்கள் அரசாங்க பள்ளிகளின் நிலைமையை போலவே சென்னையில் உள்ள காயிதே மில்லத் அரசு மகளிர் கல்லூரியிலும் கழிப்பறைகள் பழுதடைந்து உபயோகப்படுத்த முடியாத நிலையில் இருக்கிறது இக்கல்லூரியில் படிக்கும் மாணவிகளும் பணியாற்றும் ஆசிரியர்களும் மறைவான இடத்தில தான் உடல் உபாதைகளை கழிக்கிறார்கள்.
இவ்வாறு மறைவான இடத்தில பெண்கள் உடல் உபாதைகளை கழிக்கும்பொழுது ஆண்களின் குரலோ காலடி சத்தமோ கேற்க்கும் பட்சத்தில் அப்பெண்கள் அடையும் பயத்தையும் மன வேதனையும் விவரிக்க இயலாத துயரத்தை அடைகிறார்கள்.
இத்தகைய இடங்களில் கழிக்கப்படும் உடல் உபாதைகள் மழைநீருடன் கலந்து வளாகத்துக்குள் தேங்கி நிற்கிறது இதனால் பள்ளிகல்லூரி வளாகம் மாசடைகிறது.
மேலும் இவ்வாறு தேங்கும் மாசடைந்த தண்ணீரில் வசிக்கும் கொசுக்களின் முலம் டெங்குகாய்ச்சல் மாணவிகள் ஆசிரியர்களுக்கு பரவுகிறது இத்தகைய வேதனைகளை சுமந்து கொண்டு மாணவிகளால் எவ்வாறு முழுமனதுடன் கல்வி கற்க இயலும்?
இந்தியாவில் பெண்கள் நிலை என்று எழுதப்பட்ட இந்தக் கட்டுரைக்கு மேற்சொன்ன தலைப்பை கொடுத்திருப்பது அப்பத்திரிகையினரின் முடிவாகும் இந்திய திரைப்படங்களால்பெண்களுக்கெதிரான பாலியல் வன்முறைகள் சாதாரண விடயங்களாகப்படுகின்றனவா?
இந்தியாவில் எதுவுமே ஆண்களின் கைகளிற்தானிருக்கிறது தியாகேஸ்வரியின் உண்மையின் ஒளி கவிதை நூலின் வெளியீட்டுவிழா இன்று ஒஸ்லோவில் நடைபெற்றது.
நிகழ்ச்சிகளை தமிழில் சுதாகரன் சோமலிங்கம் மிகவும் நேர்த்தியாக தொகுத்துவழங்க நோர்வேஜிய மொழியில் செல்வி பவனிதா தர்மரட்ணம் தொகுத்து வழங்கினார்.
நோர்வேஜிய நாட்டவர்களுக்கு புரிவதற்காகவே தேர்ந்த ஆங்கிலப்பேச்சாளராக சிவபாலன் காசிநாதர் அழைக்கப்பட்டிருந்தார் என்றே நம்புகிறேன்.
கட்டுரைகளைப்போன்று கவிதைகளை மொழியர்க்கமுடியாது என்பதும் இலக்கியங்கள் மொழிபெயர்க்கப்படுவதைவிட அவை மீள் மொழியாக்கம் செய்யப்படவேண்டும் என்றும் கருதுபவன் நான்.
கவிதையோ அல்லது நாவலோ அதன் உயிர்ப்போடு மொழியாக்கம் செய்யப்படும்போதே படைப்பாளியின் கருத்தும் உணர்வுகளும் பாரிய மாற்றங்கள் இன்றி வேற்றுமொழி வாசகனால் புரியப்படும்.
இதற்கு மொழிப்புலமை மட்டுமல்ல துறைசார் நிபுணத்துவமும் ஆக்கத்தின் அடிப்படை உணர்ச்சிகளை எழுதப்பட்ட சூழ்நிலையை பின்புலத்தை கலாச்சாரத்தை புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மனநிலையும் வாய்க்கவேண்டும்.
புத்தக வெளியீடுகளில் சிலர் புத்தகத்தை தவிர்த்து தனிமனித புகழ்ச்சிகளுக்குள் செல்வதானது நூலின் மீது செலுத்துப்படவேண்டிய கவனத்தை திசைதிருப்புவதாகவே இருப்பதாக உணர்கிறேன்.
அவர்கள் கவிதைகளை மொழியாக்கம் செய்ய முன்வரவேண்டும் என்றும் தமிழாசிரியர்கள் இலக்கிய உலகிற்கு இரண்டாம் சமுதாயத்தனரை அறிமுகப்படுத்த கடமைப்பட்டவர்கள் என்றும் கூறியது மிக முக்கியமான கருத்து.
பேராசிரியர் சண்முகரட்ணத்தின் உரை கவிஞரின் பல பக்கங்களை எடுத்துக்கூறினாலும் யதார்த்தமான வாழ்வியல் சிக்கல்களுக்கு ஆன்மீகம் தீர்வாகுமா என்று கேள்விபெயழுப்பினார்.
ஆனால் இன்றைய நிகழ்வில் வாசிக்கப்பட்ட கவிதைகளில் பல ஒரு மனிதரின் வாழ்வியல் அனுபவங்கள் என்பதை புரிந்துகொள்வது கடினமல்ல.
ஒரு மனிதன் மீதான நம்பிக்கை பொய்த்துப்போகும்போது எற்படும் பிரளயமானது மற்றைய மனிதரின் வாழ்வினை அலைபோல் அடித்துப்போய் ஒரு கரையில் தூக்கியெறியும்போது அதை எதிர்த்து நிற்கும் மனிதனின் மனநிலையை புரிய நாமும் அப்படியானதோர் ஏமாற்றத்திற்கு உட்பட்டிருக்கவேண்டுமோ என்று எண்ணத்தோன்றுகிறது.
நானும் இன்றைய கவிஞரின் பல கவிதைகளின் உள்ளடக்கத்தை கடந்துவந்தவன் என்பனாலோ என்னவோ பல இடங்களில் என் வாழ்வினை கவிஞரின் கவிதைகளினூடாக காணக்கிடைத்ததாகவே கருதுகிறேன்.
நோர்வேயின் இலக்கிய உலகினுள் புதியதொரு பெண்கவிஞர் தனது வாழ்வியலை மூலக்கருத்தாகக்கொண்டு உள் நுழைந்திருப்பது மகிழ்ச்சியைத்தருகிறது.
அண்மையில் தனது நூற்றாண்டைக் கொண்டாடிய இராமநாதன் மகளீர் கல்லுரியின் நூற்றாண்டு விழா மலரில் இந்தக் கட்டுரை வெளிவந்திருக்கிறது மக்களின் கல்வியறிவு உலகத்தில் நடக்கும் எந்த மாற்றத்திற்கும் அடித்தளமாகிறது.
அது சமயத்துடன் சம்பந்தப்பட்டதாகவிருக்கலாம் அல்லது விஞ்ஞானத்துடன் சம்பந்தப்பட்டதாகவிருக்கலாம்அவைகளின் வளர்ச்சிக்கம் மாற்றங்களுக்கும் ஒரு சமுதாயம் மேற்கொள்ளும் கல்வி அமைப்பு இன்றயமையாததது.
குடும்பத்தின் பொருளாதாரம் சீர் சிறப்பாகவிருந்து நிம்மதியான வாழ்க்கைவாழ பெண்கள் படிப்பதும் வேலைக்குப்போவதும் தவிர்க்கமுடியாத அம்சமாக இன்று கருதப்படுகிறது.
உதாரணமாககுழந்தைகள் ஆரோக்கியமாக வளரப் பெண்களின் படிப்பும் அதனால் அவர்கள் பெறும் பல்விதமான அறிவும் மிகவும் இன்றியமையாதது என்பதற்கு இலங்கையில் பெண்களின் படிப்பு நிலை உயர தாய்சேய் நலமும் உயர்ந்திருக்கிறது என்று சுகாதரா திணைக்கள அறிக்கைகள் சொல்கின்றன.
அந்தக்கண்கள் தங்களுக்கும் தங்கள் சமுதாய முன்னேற்றத்துக்கும் வளம் கொடுக்கும் நல்ல பல பாதைகளை அவர்கள் பெறும் கல்வி மூலம் கண்டு தெரிந்து கொள்கிறார்கள்.
செல்வத்தில் பெரும் செல்வம் கல்விச் செல்வம் என்பதை உணர்ந்து கொண்ட எங்கள் மூதாதயோர் தங்களால் முடிந்தவரை அந்தச் செல்வத்தைப் பெண்களுக்கும் கொடுக்க நினைத்துப் பல கல்வி நிலையங்கைப் பெண்களுக்காக அமைத்தார்கள்.
இலங்கையின் தமிழ்ப் பெண்களின் கல்விக்கு அத்திவாரமிட்ட பல பழைய ஸ்தாபனங்களில் ஒன்றான இராமநாதன் பெண்கள் கல்லூரியின் நூற்றாண்டு விழாவைக் கொண்டாடும் அத்தனைபேருக்கும் எனது வாழ்த்துக்களைச் சொல்லிக்கொண்டு பெண்களின் கல்வியால் அவர்களின் குடும்பம் மட்டுமல்ல அவர்கள் வாழும் சமுதாயமும்எப்படிப் பயன்பெறுகிறது என்பதையிட்டு இச்சிறு கட்டுரையை படைக்கிறேன்.
பெண்களுக்கான கலை கலாச்சார சமய அறிவு பற்றிய கல்வியின் முக்கியத்துவத்தைமூவாயிரம் வருடங்களுக்கு முன்னரே உரோமா ஆதிக்கவர்க்கம் உணர்ந்திருந்தது.
பெண்கள்சிறுவயதில் தகப்பனின் கட்டுப்பாட்டிலும் மணம்முடித்ததும் கணவனின் கட்டுப்பாட்டிலும் விதவையானால் மகனின் கட்டுப்பாட்டிலும் வாழவேண்டும் என்று வலியுறுத்தியது.
இந்த இடங்கள் புத்த மதத்துடன் சம்பந்தப் பட்டதால் அங்கு புத்த மதம் கலை கலாச்சாரம் பற்றிய கல்விகள் முன்னெடுக்கப்பட்டிருக்கலாம்.
ஆதி காலத்திலேயே மனுதர்மசாஸ்திரம் பெண்களின் கட்டுப்பாட்டை வலியுறுத்தினாலும் தமிழ்நாட்டில் பல பெண்கள் கல்வியறிவுடனிந்ததற்கான பல சான்றுகள் உள்ளன.தமிழச்சங்க காலத்தில் பல படித்தபெண்கள் வாழ்ந்திக்கிறார்கள் என்பதற்கு அவ்வையார் போன்ற பெண்கள் சான்று பகர்கிறார்கள்.
பெண்கள் பல நாடுகளலும் பல தரப்பட்ட சமயவேலைகளிலும் ஈடுபட்டிருக்கிறார்கள் என்பதற்கு காரைக்கால் அம்மையார் ஆண்டாள் போன்னேர் உதாரணமாகவிருக்கிறார்கள்.அதேபோல் இஸ்லாம் பரவுவதற்கு நபிகள்நாயத்தின் துணைவியார் கதிஜா அம்மையார் பெரும் பணி செய்திருக்கிறார் என்று ஆய்வகள் சொல்கின்றன.
வட இந்தியா மொலாயர் ஆட்சியிலிருந்தபோதுபதினோராம் நூற்றாண்டில் பலதரப்பட்ட கல்விகளுக்கும் முன்னிடம் கொடுக்கப்பட்டது.டெல்கி லக்னோஅலகபாத் போன்ற இடங்களில் பல்கலைக்கழகங்கள் ஆரம்பிக்கப்பட்டன.. பிரித்தானியராட்சியிலிருந்த நாடுகளுக்குப் கிறிஸ்தவ சமயத்தை பரப்புவதற்குக் கல்வியை மிகவும் முக்கியமான விடயமாகப் பாவித்தார்கள்.
அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் தேவைக்கு மட்டுமல்லாது தங்களுக்கு வேலை செய்பவர்களுக்கு ஆங்கில அறிவும் தேவை என்பதால் பல கல்வி நிலையங்களை ஆரம்பித்தார்கள்.
இவற்றில்கிறிஸ்தவ பார்ஸி சமயப்பெண்கள் கணிசமான வித்திலும் இந்துப்பெண்கள் மிகக்குறைந்த விகிதத்திலும் சோர்ந்து படித்தார்கள்.
ஆரம்பத்தில் சமய கலா கலாச்சாரத்தின வளர்ந்த கல்லூரியில் நாளடைவில் பல தரப்பட்ட உயர் கல்விகளும் போதிக்கப்பட்டு வடமாணத்தில் பெண்களின் படிப்புக்கும் சமுதாய முன்னேற்றத்திற்கும் அடித்தளம்போட்ட கல்வி நிலையங்களில் ஒன்றாக முன்னிலை வகிக்கிறது இராமநாதன் பெண்கள் கல்லூரி.
ஓரு சமுதாயம் எப்படி வளர்கிறது என்பதை அவதானிக்க அந்நாட்டில் பெண்களின் கல்வியும் அந்தக்கல்வி மூலம் பெண்கள் சமுதாயத்துக்குச் செய்யும் பல தரப்பட்ட பணிகளையும் வைத்து அளவிடலாம்.
கடந்த இருநாறு வருடங்களாகப் பெண்களின் உயர்கல்வியின் நிலை படிப்படியாக உயர்ந்து இன்று பல நாடுகளில் ஆண்களைவிடப் பெண்கள் நல்ல விதத்தில் சித்தியடைவதும் பரவிக்கொண்டு வருகிறது.
அதிலும் வடபகுதிப் பெண்கள் பலர் இலங்கையின் தென்பகுதிப் பெண்களைவிட விகிதாசாரப்படி கூடிய கல்வித்தரத்தில் இருந்தார்கள் என இவ்வறிக்கை சொன்னது.
சைவசமயத்தைச் சேர்ந்த பெண்களுக்காகத் தொடங்கப் இராமநாதன் பெண்கள் கல்லூரியில் ஆதிகாலத்தில் சமயம் கலை கலாச்சாரம் போன்ற படிப்புக்கள் முன்னெடுக்கப்பட்டாலும் நாளடைவில் அங்கு விஞ்ஞான பாடங்களும் போதிக்கப்பட்டன.
எங்களின் கல்விகலை கலா வளர்ச்சிகள் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டன.இன்று அமைதியான சூழ்நிலையில் மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையைச் சீர்திருத்திக்கொள்ளவும் தங்கள் குழந்தைகளுக்குத் தங்களால் முடிந்த அளவு உயர் கல்வியைக் கொடுக்கவும் பாடுபடுகிறார்கள்.
பெண்களுக்கு முன்னால் விரிந்து கிடக்கும் பல தடைகயும் தாண்டித் தன்னையும் தான்வாழ்ந்துகொண்டிருக்கும் சமுதாயத்தையும் மேன்படுத்துபவர்கள் தமிழ்ப்பெண்கள்.
அந்த அடிப்படையில் இராமநாதன் கல்லூரி மாணவிகளும் தங்களின் வளர்ச்சிக்கும் தமிழ்ச்சமுதாயத்தின் எதிர்கால வளர்ச்சிக்கம் உதவி செய்ய எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்.
ஸ்ரீ.மு.காங்கிரஸின் பதுளை மாவட்ட தேர்தல் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மாகாண சபை உறுப்பினர்கள் உள்ளூராட்சி மன்றத் தலைவர்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் கட்சியின் அதி உயர்பீட உறுப்பினர்களுக்கான செயலமர்வு .. முகப்பு ஸ்ரீ.மு.காங்கிரஸின் பதுளை மாவட்ட தேர்தல் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மாகாண சபை உறுப்பினர்கள் உள்ளூராட்சி மன்றத் தலைவர்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் கட்சியின் அதி உயர்பீட உறுப்பினர்களுக்கான செயலமர்வு ஸ்ரீ.மு.காங்கிரஸின் பதுளை மாவட்ட தேர்தல் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மாகாண சபை உறுப்பினர்கள் உள்ளூராட்சி மன்றத் தலைவர்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் கட்சியின் அதி உயர்பீட உறுப்பினர்களுக்கான செயலமர்வு ஊவா மாகாண சபை தேர்தலை முன்னிட்டுபதுளை மாவட்ட தேர்தல் தொடர்பாக ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸின் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் மாகாண சபை உறுப்பினர்கள் உள்ளூராட்சி மன்றத் தலைவர்கள் உறுப்பினர்கள் மற்றும் கட்சியின் அதி உயர்பீட உறுப்பினர்களுக்கான செயலமர்வு அண்மையில் பதுளை கிறீன் மவுன்டன் ஹோட்டலில் இடம்பெற்றது.
ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸின் தேசிய தலைவரும் நீதி அமைச்சருமான ரவூப் ஹக்கீம் தலைமையில் இடம்பெற்ற இச்செயமர்வின்போது பதுளை மாவட்ட வேட்பாளர்கள் அறிமுகமும் தேர்தல் தொபடர்பான வேலைத் திட்டம் தயாரித்தலும் இடம்பெற்றது.
இலங்கை வாழ் முஸ்லிம்கள் அரசியல் ரீதியாக ஒற்றுமைப்படுவதற்கான பரீட்சார்த்தக் களமாக இத்தேர்தலை எதிர்கொள்ள வேண்டியுள்ளது.
ஆனால் பதுளை மாவட்ட உலமாக்கள் பள்ளிவாயல் தர்ம கர்த்தாக்கள் சமூகத் தலைவர்கள் வர்த்தக பிரமுகர்கள் புத்தி ஜீவிகளின் ஏகோபித்த வேண்டுகோளின் பிரகாரமே இத்தேர்தலில் ஒன்றிணைந்து போட்டியிட முஸ்லிம் கட்சிகள் முன்வந்தமை பற்றியும் அமைச்சர் ரவூப் ஹக்கீம் சுட்டிக்காட்டினார்.
தேர்வு முடிவு கடந்த ஜூலை மாதம் வெளியானது இதில் தேர்ச்சி பெற்றவர்களுக்கு உடல் தகுதி தேர்வு அந்தந்த மாவட்டங்களில் கடந்த ஆகஸ்ட் செப்டம்பர் மாதங்களில் நடைபெற்றது இதற்காக அந்தந்த மாவட்டங்களில் தமிழ்நாடு சீருடை பணியாளர் தேர்வு குழுமம் சார்பில் துணைத்தேர்வுக் குழு அமைக்கப்பட்டதுஅந்த தேர்வுக் குழுவே அங்கு உடல் தகுதி தேர்வு உடல் திறன் தேர்வு சான்றிதழ் சரிபார்ப்பு ஆகிய பணிகளை மேற்கொண்டது.
ஆறு வயதிலேயே நாடக மேடையில் நடிக்கத் தொடங்கி இன்றுள்ள ஐம்பத்தாறு வயது வரைத் தொடர்ந்து அரை நூற்றாண்டு காலமாக நடித்து வருகின்றார்.கலைஞர் தி.
சண்முகம் பல தலைமுறைகளாக நாடகக் கலைத் துறையில் ஈடுபட்டுள்ள குடும்பத்தைச் சார்ந்தவராதலால் அத்துறையில் அவர் பரிபூரண அனுபவம் பெற முடிந்திருக்கிறது.
சண்முகம் நாடகக் கலையில் பெற்றுள்ள திறமையை மெச்சியும் அக்கலையின் வளர்ச்சிக்காக அவர் ஆற்றி வந்துள்ள தொண்டினைப் பாராட்டியும் மாநில சங்கீத நாடகச் சங்கமும் மத்திய சங்கீத நாடக அகாதெமியும் அவருக்குப் பரிசுகள் வழங்கியுள்ளன.
இத்தகு சிறப்புக்களையெல்லாம் பெற்ற ஒரு நடிகர் நாடகக்கலை பற்றி நூல் எழுதுகிறாரென்றால் அது முழுமை பெற்றதாக தமிழ் இலக்கியக் களஞ்சியத்திற்கு ஒரு புது வரவாக இருக்குமென்பதில் ஐயமில்லையல்லவா?
பட்டம் பெறாத ஒருவரை இதுபோன்ற வகுப்பறைச் சொற்பொழிவுக்கு அழைக்கும் மரபு நம் தமிழகத்திலுள்ள பல்கலைக்கழகம் எதனிடமும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை.
அதுபோல விதிக்கு விலக்காகவேனும் பல்கலைக் கழகத்திற்கு வெளியேயும் அறிஞர்கள் தோன்ற முடியும் என்பதனை சிண்டிகேட்டுகளும் செனட்டுகளும் துணை வேந்தர்களும் ஒப்புக் கொள்வதில்லை.
நல்ல வேளையாக நாடகத் துறையில் அனுபவம் பெற்ற முதியவர்களிலே பட்டதாரிகளாக இருப்பவர்கள் அரிதாதலால் தனது மரபுக்கு மாறாக கலைஞர் சண்முகத்தை அழைத்து நாடகக் கலை பற்றிப் பேசச் செய்திருக்கிறது அன்னாமலைப் பல்கலைக் கழகம்.அதற்கொரு கும்பிடு நாடகக் கலையின் ஒரு நூற்றாண்டு வரலாறாக அமைந்துள்ளது இந்நூல்.
ஆயினும் ஒரு வரலாற்று ஆசிரியருக்கு இருக்கவேண்டிய விவேகமும் விசாலமான மனதும் விருப்பு வெறுப்பற்று விமர்சிக்கும் பண்பும் சுவையற்றதையும் சுவையுடையதாக்கும் எழுத்தாற்றலும் அவரிடம் இருப்பதனை இந்நூலில் கண்டு என் இதயம் பூரிப்படைகின்றது.
அவர் என்னுடைய நண்பரல்லவா நாடகத்தில் பிரசாரம் என்ற பகுதியில் கலை கலைக்காகவே என்ற கோஷத்திலுள்ள குறைபாட்டினை தக்க சான்றுகளுடன் எடுத்துக் காட்டி கலை மக்களை வாழ்விக்கவும் பயன்பட வேண்டும் என்பதனை வலியுறுத்தி நாடகத்திலே பிரச்சாரமும் கலந்தால்தான் அது நாடகக் கலையை நடிப்புநாடக எழுத்து பயிற்றுவிக்கும் ஆசிரியத் தன்மை நடத்திவைக்கும் அமைப்பு கம்பெனி ஆகிய பல்வேறு கோணங்களில் நின்று விமர்சிக்கிறார் ஆசிரியர்.
நாடகக் கலையின் சிறப்பை அதனால் விளைந்து வரும் நற்பயன்களை எடுத்துரைக்கும் ஆசிரியர் ஆங்காங்கே தம்முடையதம் சகோதரர்களுடையதம் நடிகக் குழுவினருடையஅனுபவங்களையும் வழங்கியுள்ளார்.
முன் தலைமுறையில் வாழ்ந்து மறைந்த தன் தலைமுறையில் தம்மோடு வாழ்ந்து கொண்டிருக்கின்ற நடிக நடிகையர்களின் பெயர்களையும்அவர்கள் வாழ்க்கையில் சுவையுள்ள நிகழ்ச்சிகளையும் இந்நூலில் சேர்த்து வருங்காலத் தலைமுறை நடிகநடிகையர் அவர்களை மறந்துவிடாதிருக்க வழி செய்திருக்கிறார் ஆசிரியர் சண்முகம்.
பல்கலைக்கழகமொன்றில் நிகழ்த்திய சொற்பொழிவாக அமைந்திருக்கும் இந்நூலை கல்லூரிகளில் பாடமாக்கினால் மாணவர்கள் பயன் பெறுவர்.
எனவே இலக்கிய ஆராய்ச்சிக் கண்கொண்டும் நாடக அனுபவக் கண்கொண்டும் வரலாற்றுக் கண்கொண்டும் தமிழ் நாடகத்தைக் காணும் வாய்ப்பு அவருக்கு உண்டு.
ஆதலால் நாடகக் கலையினைப் பற்றிச் சென்ற ஆண்டே சிறப்புச் சொற்பொழிவு நிகழ்த்த அண்ணாமலைப் பல்கலைக் கழகம் அவரை அழைத்திருந்தது.
டி.எம்.நாராயணசாமிப் பிள்ளை அவர்களுக்கும் அன்று பல்கலைக்கழகத்தில் தமிழ்த்துறைத் தலைவராகவும் இன்று மதுரைப் பல்கலைக்கழகத்தின் துணை வேந்தராகவும் இருக்கும் பன்மொழிப் புலவர் திரு.தெ.பொ.
இந்நூலின் இரண்டாவது பதிப்பை வெளியிட எனக்கு அனுமதியளித்த பல்கலைக்கழகத்தார்க்கு என் இதயம் கனிந்த நன்றியினைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
சங்கர தாஸ் சுவாமிகள் நினைவு மன்றத்தின் இரண்டாவது வெளியீடாக இந்நூல் வெளிவருவதை எனக்குக் கிடைத்த பெரும்பேறாகக் கருதுகிறேன்.
எனக்கு சின்னஞ்சிறு பருவத்திலேயே நாடகக் கல்வி பயிற்றுவித்து என்னை ஒரு நடிகன் என்று தமிழகம் பாராட்டுவதற்கு வித்திட்ட பெருமதிப்புக்குரிய பேராசானுக்கு இந்நூலை அன்புக் காணிக்கையாகச் சமர்ப்பிக்கிறேன்.
கேவலம் பொழுது போக்கிற்காகவே நாடகத்தை ரசிக்கும் பழக்கம் வர வர அதிகமாகி வரும் நாட்களில் இவ்விதம் சொல்வதை நான் மனமார வரவேற்கிறேன்.
தமிழ் நாடகக் கலைக்கு சரியான சரித்திரம் இல்லையென்ற நல்நோக்கத்துடன் தனது அனுபவத்தையும் தனக்குத் கிடைத்த விபரங்களையும் வைத்துக்கொண்டு ஒரு சிறந்த நாடக வரலாற்றை தமிழ் மக்களுக்குத் தருகிறார் நாடக அனுபவம் நிறைந்த கலைஞர் அவ்வை திரு.
அத்துடன் நடிப்புப் பயிற்சி பெற்று சிறந்த நடிகனாகத் திகழ்வதற்கு சிறுவர் நாடகக் குழுக்கள் பாய்ஸ் கம்பெனிகள் மறைந்துபோன இக்காலத்தில் நடிகர் பஞ்சம் தமிழ் நாட்டில் ஏற்பட்டுவிடுமோ என அஞ்சி நடிப்புக் கலையைப்பற்றியும் விரிவாக இந்நூலில் குறிப்பிட்டிருப்பதோடு நாடகக் கலை பாமர மக்களுக்கும் பயன்படக்கூடிய முறையில் அமைய வேண்டும் ஆனால் பக்குவமாகப் பயன்படுத்தவும் தெரியவேண்டும் என்று தெளிவாகவும் எடுத்துக் கூறுகிறார்.
இது போன்ற அனுபவம் நிறைந்த பெரியார்களின் நூல்களையெல்லாம் வெளியிட வேண்டுமென்று எண்ணியபோது இந்த நூலின் உரிமையை சங்கரதாஸ் சுவாமிகள் நினைவு மன்றத்திற்கே கொடுத்துதவிய அவ்வை டி.
தமிழகக் கலை வளர்ச்சிக்கு தொண்டு செய்துவரும் தமிழ்நாடு சங்கீத நாடகச் சங்கத்தார் இந்நூல் வெளிவருவதற்கு வேண்டிய பொருளுதவி செய்து எங்களுக்கு ஊக்கமளித்தார்கள்.
உண்மையை ஒளிக்காது சொல்ல வேண்டுமானால் சிறப்பாக சென்றகால நாடக வரலாற்றையெல்லாம் எண்ணிப் பார்த்து நன்கறிந்து தெளிவு பெற்று முன்னேற வேண்டிய கடமையும் உரிமையுமுடைய நாடகக் கலைஞர்களும் நாடகத்துறையிலே நடமாடி இன்று திரைப்படத்துறையிலே இடம் பெற்றுள்ள திரைப்படக் கலைஞர்களும் கூட இதுபற்றி நன்றியுணர்ச்சியோடு சிந்திக்கிறார்களா என்று நாம் சந்தேகப் படவேண்டி இருக்கிறது.
இடையிடையே திரைப் படங்களில் நடிக்கும் வாய்ப்பை நான் ஏற்று வந்துள்ள போதிலும் இன்னும் நான் நாடக மேடையில்தான் தொடர்ந்து பணி புரிந்துகொண்டு வருகிறேன்.
கொலைகாரன் கொள்ளைக்காரன் முதலியவர்களைக் கண்டால் மக்கள் எப்படிப் பயந்து ஒதுங்கி வாழ்வார்களோ அதே நிலைதான் நாடகக்காரனுக்கும் இருந்து வந்தது.
அனேக ஊர்களில் மயானக்கரைக்கு அருகே பேய்கள் வசிக்கும் வீடென்று ஒதுக்கப்பட்ட வீடுகளில்தான் அந்தக் காலங்களில் நாங்கள் குடியிருக்க நேர்ந்தது.
அந்த அவல நிலையெல்லாம் மாறி இன்று நாடகக் கலைஞர்களைப் பாராட்டுகிறார்கள் நாடகக்கலைஞர்களைச் சமுதாயத்தின் முக்கிய அங்கமாகக் கருதுகிறார்கள் நாடகக்கலை வளர்ச்சியால் நாடு வளர்ச்சி பெறுமென்று நம்புகிறார்கள்.