sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
வாழ்க்கையில் தின... காரணம் எதுவாயினும் தற்கொலை தவறே தற்கொலை தியாகமல்ல தற்கொலை தீர்வல்ல தற்கொலை அறிவு சார்ந்ததல்ல தற்கொலை நியாயமல்ல யார் செய்... ராதேக்ருஷ்ணா மாடு மேய்க்கப் போ உருப்படாதவர்களைச் சாதாரணமாக மற்றவர்கள் சொல்லும் வார்த்தை ஆனால் அகிலாண்ட கோடி ப்ரும்மாண்ட நாயக... அகத்தியர் சொல்படி வழிபட்டு வாழும் உன்னத தமிழருக்கு சிறந்த சித்திரைப் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள்... தொல்காப்பியரின் தொன்மையைப் பேசும்... ஆடிப்பெருக்கு... காவிரி பெருக அருள் செய் ரங்கா... ஆடிப்பெருக்கு... யாரிடம் கெஞ்சவேண்டும் என்கிறாய்... மற்றவரிடமா... உன்னிடமா... ரங்கா...
அறுவை சிகிச்சை செய்துக்கொண்ட அந்த குழந்தையுடன் அவரது தாயார் இருப்பது போன்ற புகைப்படைத்தையும் லாரன்ஸ் தனது டிவிட்டர் பக்கத்தில் வெளியிட்டுள்ளார்.
பாபா மூட்டை சுமக்கும்போது தாய் சுஜாதாவின் கண்ணில் கண்ணீர் வழியச் செய்யும் பாட்டு இப்படி மலர்ந்து மலர்ந்து எனக்கு உள்ளேயே உலர்ந்துபோன பூக்கள் ஓராயிரம் இது மொழிபெயர்ப்பு முயற்சியல்ல நான் வாசித்த ஒரு விஷயத்தை சக நண்பர்களிடம் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒரு ஆர்வம்.
இந்த இரு பக்கங்களைப் பற்றிய எனது புரிதலில் தவறுகள் ஏதேனும் தென்பட்டால் தயக்கமின்றி சுட்டிக் காட்டுங்கள் காலம்காலமாக அமானுஷ்ய தோற்றங்கள் மக்களுக்கு விசித்திரமான ஒன்றாகவே இருந்து வருகிறது.
துப்பறியும் கதை எழுத்தாளர் ஆனால் இங்கிலாந்தின் புராதனமான சர்ச் ஒன்றின் இரு பாதிரிகளின் ஆவிகளைப் பற்றிய அவரது கதை மிக வித்தியாசமானதாக இருந்தது.
தற்காலிக பிணவறை ஒன்றில் வைக்கப்பட்டிருந்த அவனது உடலை காண சென்ற மார்க் ட்வைன் அவனது மார்பின் மீது ஒரு பூ வைக்கப்பட்டிருந்ததை கண்டார்.
இங்கிலாந்தில் டோர்குவேயில் உள்ள புனித ஜான் தேவாலயத்தில் சில நேரங்களில் நீண்ட காலத்திற்கு முன் இறந்து போன கோவில் பணியாளர் ஒருவர் பாடல்கள் இசைப்பது போன்ற தோற்றத்தை கண்டு பார்வையாளர்கள் பீதியடைந்துள்ளனர்.
நெதர்லாந்தின் ராணி வில்ஹெல்மினா ஜனாதிபதியின் விருந்தினராக வெள்ளை மாளிகைக்கு வருகை தந்திருந்த போது முன்னாள் ஜனாதிபதி ஆப்ரஹாம் லிங்கனின் ஆவியை நேருக்கு நேர் சந்தித்தார்.
சமீபமாக தமிழ் காமிக்ஸ் வாசகர் மொழிபெயர்ப்பில் ஈடுபடும் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் வாசகர்களிடம் சரியான அங்கீகாரம் இல்லை வரவேற்பு இல்லை.
பாராட்டுகளையும் லைக்குகளையும் எதிர்பாராமல் எந்த அவசர இலக்கும் வைத்துக் கொள்ளாமல் தங்கள் மன திருப்திக்காக மட்டுமே முழு ஈடுபாட்டுடன் ரசித்து ரசித்து மொழிபெயர்ப்பில் ஈடுபடுங்கள்.
இந்நிலையில் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மனதில் கொள்ள வேண்டிய விஷயங்கள் குறித்தும் தமிழுக்கு கிடைத்துள்ள இந்த மொழிபெயர்ப்பு தளம் அழிந்து போகாமல் இருக்க மற்ற வாசகர்களின் பங்களிப்பு குறித்தும் மூத்த மொழிபெயர்ப்பாளர் எழுதிய கட்டுரையிலிருந்து..... ஜல்லிக்கட்டு விளையாட்டில் காளைகள் துன்புறுத்தப்படுவதாக நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடரப்பட்டு கடந்த மூன்றாண்டுகளாக ஜல்லிக்கட்டு விளையாட்டுக்கு தடை நீடித்துக் கொண்டிருந்தது.
முதல் பாகத்தை விடவும் அருமையான மொழிபெயர்ப்பு வசனக்கோர்வை குறைந்த எழுத்துப் பிழைகள் நெருடலற்ற வாசிப்பு என்று வெகு சிறப்பாக கவனமெடுத்து செய்யப்பட்டுள்ளது.
ஒவ்வொரு கட்டத்தையும் சிரத்தை எடுத்து அந்த கட்டம் வெளிப்படுத்தும் உணர்வுகளை தமிழில் அமைக்க முயற்சித்திருப்பது வாசிக்கையில் புரிகிறது.
சில இடங்களில் காணப்படும் எழுத்துப் பிழைகளையும் ஹோம்ப்ரேவை ஹம்பர் என்றும் அனாவை இறுதியில் ஆன்னி என்றும் மங்கோலை மொங்கோல் என்றும் பெயர்களை வெவ்வேறு விதமாக மாற்றி உச்சரிப்பதை தவிர்க்க முயற்சிக்க வேண்டும்.
ஆங்கிலத்தில் அந்த இறுதிப் பகுதியில் ஆன் என்றும் மொகல் என்றும் உள்ள போதும் தமிழில் பெயர் குழப்பங்களை தவிர்க்கலாம் என்பது எனது கருத்து உலகின் சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றான சிக்கன் வித் ப்ளம்ஸ் எனக்கு நண்பர் இலுமியால் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.
இன்று நிதானமாக வாசிக்கையில்தான் புரிகிறது இது எப்பேர்ப்பட்ட காவியம் என்று... சிக்கன் வித் ப்ளம்ஸ் கதை முழுமையாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
டார் இசைக்கலைஞனான நசீர் அலி இசையை உயிராக கொண்டவன் அவனுடைய இசை நிகழ்ச்சிகள் மூலம் கிடைக்கும் வருமானம் குறைவானதாக இருந்தாலும் சராசரி மனிதர்களைப்போல வேலை செய்து சம்பாதிப்பதில் நாட்டமற்று இருக்கிறான்.
நசீரின் நிலை கண்டு கவலை கொள்ளும் அவனது அன்னை நசீரை சிறுவயதிலிருந்து ஒருதலையாக நேசிக்கும் நாஹித் எனும் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள வற்புறுத்துகிறாள்.
விருப்பமின்றியே அத்திருமண வாழ்வை மேற்கொள்ளும் நசீர் அலி நான்கு குழந்தைகள் பிறந்த பின்னும் குடும்பம் என்ற ஒன்றில் பற்றற்றவனாகவே இருக்கிறான்.
அவனை விரும்பி மணந்து கொண்ட நாஹித் தான் எண்ணியது போல வாழ்வு அமையவில்லை என்பதை உணர்கிறாள் குடும்ப பாரத்தை பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்பதான அவளது எதிர்பார்ப்புகளை நிறைவேற்ற இயலாத நிலையிலிருக்கிறான் அந்த இசைக்கலைஞன் அவர்களிடையே நடக்கும் வாக்குவாதம் ஒன்றில் நசீரின் டார் இசைக்கருவியை உடைத்து விடுகிறாள் நாஹித்.
ஓபியத்தின் போதை மயக்கத்துடன் அக்கருவியை வாசிக்கும்போது இரானைப் பற்றிய துன்ப நினைவுகளை தற்காலிகமாக நினைவில் கொள்ளாத நசீர் அந்த இசைக்கருவியில் திருப்தி கொண்டு அதை வாங்கி வருகிறான்.
தன் தவறுகளை உணரும் அப்டியிடம் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்ளும் நசீர் தன்னுடைய மரணத்துக்குப் பின் தன் குழந்தைகளை பார்த்துக் கொள்ளும்படி கேட்டுக்கொள்கிறான் .
தன்னுடைய தங்கைக்கு உதவி தேவைப்பட்ட நேரத்தில் உதவி அந்த ஒரு விஷயத்திலேனும் தான் பயனுள்ளவனாக இருந்ததாக ஆறுதல் கொள்கிறான்.
ஒரு கொடூரமான மற்றும் பேராசைக்காரரான மாஸ்டர் ஹோல்பின் சில்சியாவின் முதன்மை மருந்து தயாரிப்பாளராக இருந்தார் விதி அவர் பேராசைக்கு ஓர் விசித்திரமான தீர்வை மருந்தை கலக்கும்வரை... அவருடைய உதவியாளனான ஜோஹன் கென்ட் மிகுந்த இரக்க குணம் கொண்டவன் வசதியற்ற ஏழைகளுக்கு இலவசமாக மருந்தை கொடுத்ததால் மாஸ்டர் ஹோல்பின் அவனை வெளியேற சொல்கிறார்.
தான் சம்பளம் வாங்காமல் பணி செய்வதையும் மாஸ்டர் ஹோல்பினின் காலத்துக்குப் பின்னர் அந்த மருந்துக்கடை ஜோகனுக்கு உரிமையாகும் என்றும் அவர்களுக்குள் உள்ள ஒப்பந்தத்தை ஜோகன் நினைவூட்டுகிறான்.
தான் அவனை ஏமாற்றி விட்டதை எண்ணி குதுகலிக்கிறார் ஹோல்பின் காலம் தனக்கு வைத்திருக்கும் கணக்கை அறியாமல்... ஜோகன் இறந்து ஓராண்டு கழித்து அவனை மருந்துக்கடையில் காணும் நகரவாசிகள் பீதியடைகின்றனர்.
மருத்துவரோ அந்த கதையில் நம்பிக்கையின்றி அவள் மயக்கம் தெளிந்து எழுந்தபின் மருந்துகளை சேகரித்தபோது தற்செயலாக மருந்து சரியான கலவையில் சேர்ந்திருக்கலாம் என்கிறார்.
சில்சியாவின் ஆவணக்காப்பகங்கள் கூறுகின்றபடி இப்போது போலந்தில் ஒருபகுதி அந்த அதிர்ச்சி மாஸ்டர் ஹோல்பினை அறிவில்லாத மூளை செயலிழந்த ஓர் மனித ஜடமாக மாற்றி விட்டது .
வணக்கம் நண்பர்களே வலைப்பூவில் படம் இணைப்பதில் இது எனது முதல் முயற்சி இணையத்தில் காணக்கிடைத்த சிறு காமிக்ஸ் கதை ஒ... அமானுஷ்யங்கள் விசித்திரங்கள் மர்மங்கள் மீது நம் அனைவருக்குமே ஆர்வம் இருக்கும்.
மிக தேவையான பொழுது நாடகமாடிவிட்டு தேவையே இல்லாத பொழுது எந்த நன்மையையும் விளையாது என்கிற பொழுது விலகி இருக்கிறார் ஆனால் இந்நிலைப்பாட்டை விமர்சிக்கப்போவதில்லை ஏனினில் காங்கிரஸ் என்ற கட்சியும் அதன் தலைமையும்இல்லாது ஒழிக்கப்பட வேண்டும் என்ற தமிழ்ப்பிள்ளைகளின் கொள்கைக்கு திமுக விலகல் ஒரு நற்செயலே.
ஆனால் கருணாநிதி இன்று வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையை படித்ததும் சில விடயங்கள் நியாபகத்திற்கு வந்தது கருணாநிதி என்ற ஒரு அரசியல்வாதி தமிழ்நாட்டில் இல்லாதிருந்தால் ஈழ மக்களுக்கு இந்த நிலை வந்திருக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் அவர் பதவியில் இருக்கும் பொழுதும் மத்திய அரசில் கூட்டணியில் இருந்த பொழுதும் கடந்த முப்பது வருடமாக மாறி மாறி குழப்பி குழப்பி தன் வாயாலே கூறிய சில விசயங்களை இங்கே பகிர்கிறேன்.
தமிழ் இளைஞர்களும் வாலிபர்களும் தங்கள் இனம் வாழ மொழி வாழ நடத்திய வீர மரணப் போராட்டங்கள் கூட தமிழ் உணர்வற்றவர்களால் எள்ளி நகையாடப்பட்டாலும் அவைகளையெல்லாம் மீறி நமது குறிக்கோள் வெற்றியே முக்கியம் என்ற கொள்கை உறுதியோடு ஈழப் போரில் மாண்டு மடிந்த போராளிகளுக்கும் அவர்தம் குடும்பத்தாருக்கும் வீர வணக்கத்தைத் தெரிவித்துக் கொள்கிற சூழலில் அவர்தம் காலடி மண்ணெடுத்து அதனைத் திலகமாக இட்டுக் கொண்டு அந்தத் திலகத்தின் சாட்சியாக தமிழ் ஈழத்தில் சிங்களப் பேரினவாதிகளால் நடத்தப்பட்ட அதிலும் குறிப்பாக ராஜபக்சே அரசின் போர்க் குற்றங்கள் மலிந்த இரு கருத்துக்கு இடமில்லாத வகையில் இனப் படுகொலையே நடத்தப்பட்டு உலக அரங்கில் உள்ள நாடுகளின் விவாதத்திற்கு உரியதாக ஆகி விட்ட இந்தச் சூழலில் உலகில் மிகப் பெரிய ஜனநாயக நாடு என்று மார் தட்டிக் கொள்ளும் இந்தியத் திருநாடு இந்தப் பிரச்சனையின் ஆழத்தை உணராமல் விளைவுகளைக் கருதாமல் ஒதுங்கி நிற்பதோ அல்லது எதிர் மறை கருத்துரைப்பதோ இந்தியாவில் காந்தியடிகளும் இலங்கையில் தந்தை செல்வநாயகமும் சுதந்திரப் போராட்டத்திற்காகத் தேர்ந்தெடுத்து நடத்திய அறவழிகளை அறவே மூடிவிடுவதற்கான ஜனநாயக விரோதச் செயல்களாகும்.
இலங்கையில் ஈழத்தமிழர்களிடத்திலே ஏற்பட்ட அந்த கொந்தளிப்பு அவர்கள் நடத்திய போராட்டம் நாம் கண்ணீர் விடுகின்ற அளவிற்கு முடிந்தது ஏன்?
அந்த நம்பிக்கையுடன் தி.மு.க.வானாலும் அணி சேர்ந்திருக்கிற கூட்டணி கட்சி நண்பர்கள் தலைவர்களானாலும் அத்தனை பேரும் ஒன்று சேர்ந்து உழைத்தால் முடியும்.
ஈழ விடுதலைப்போரில் வீழ்த்தப்பட்ட வேங்கை பிரபாகரனுக்காக என் விழிகள் நீரைப் பொழிகின்றன அதே நேரத்தில் இளந்தலைவர் ராஜீவ்காந்தியும் நாவலர் அமிர்தலிங்கமும் யோகேஸ்வரனும் முகுந்தனும் சிறீ சபாரத்தினமும் பத்மநாபாவும் யோதீஸ்வரனும் கொல்லப்பட்ட போது அவர்களை இழந்த மனைவி மக்களும் உற்றார் உறவினர்களும் நண்பர்களும் கண்ணீர் பெருக்கிய போது அவர்களோடு சேர்ந்து கண்ணீர் சிந்துவதற்கு எனக்கு உரிமை இல்லையா?
அங்கு இருக்கும் தமிழருக்கு நன்மை செய்ய வேண்டுமானால் இங்கே நாம் ஆத்திரத்தோடு அல்லது வெறுப்பு உணர்வோடு அங்குள்ள சிங்கள இனத்தின் மீது ஒன்றைச் சொல்லி அது வேறுவிதமான விளைவுகளை உண்டாக்கினால்... அது நல்லதல்ல பேசும்போது சுவையாக இருக்கும்.
இதைத்தான் நீக்குப்போக்கு என்று சொன்னேன் இலங்கைத் தமிழர்கள் பாதுகாப்புப் பற்றி பிர தமரும் ராகுல்காந்தியும் குறிப்பிட்டுள்ளனர் ஒன் றைச் சொல்ல விரும்பு கிறேன்.
வரிக்கு வரி இலங்கைத் தமிழர் களுக்காக அமெரிக்கா விலே வாழும் தமிழர் களுக்காக இங்கிலாந் திலே வாழும் தமிழர் களுக்காக இங்குள்ள காங்கிரஸ் கட்சி பாடு படும் இந்தியா கவலைப் படும் ஏற்ற நடவடிக்கை களை எடுக்கும் என்று சொன்னார்.
அகில இந்திய காங்கிரஸ் கட்சி தீர்மானம் இலங்கையில் போர் நிறுத்த அறிவிப்புக்கு பின்னரும் தாக்குதல் நடைபெறுவதாக கூறப்படுவது மழை விட்டும் தூவானம் விடவில்லை என்ற என்பதை போன்றது எனது உண்ணாவிரதத்தால் இலங்கையில் ஏற்பட்ட விளைவுகள் திருப்தி அளிக்கிறது.
எனினும் இலங்கை அதிபர் ராஜபக்சே தான் அளித்த உறுதிமொழியை காப்பாற்ற வேண்டும்.இலங்கை பிரச்சனைக்கு பேச்சுவார்த்தை மூலமே தீர்வு காண முடியும்.
விடுதலைப்புலிகள் இயக்கம் தீவிரவாத இயக்கம் இல்லை .விடுதலைப்புலிகள் இயக்கத்தில் ஒரு சிலர் அவ்வாறு இருக்கலாம் .அதற்கு அவர் காரணம் ஆகா முடியாது.விடுதைப்புலிகளின் குறிக்கோள் சரியானதே.
ராஜீவ் காந்தியின் மரணத்தை இந்த நாடு மக்கள் யாரும் மறக்க மாட்டார்கள்.. இலங்கையில் இப்போது நிகழும் சூழ்நிலைகளைப் பார்க்கும்போது இரண்டுவிதமான முடிவுகள்தான் எடுக்க முடியும்.
மற்றொன்று போரின் முடிவு நமக்குத் தோல்வியாக இருந்தால் சட்டப்பேரவையில் ஜெயலலிதா தீர்மானம் போட்டதைப்போல பிரபாகரனைக் கைது செய்து இந்தியாவுக்குக் கொண்டு வந்து தண்டனை கொடுக்க வேண்டியது.
பல நாடுகளை தனது சாம்ராஜ்யத்தின்கீழ் கொண்டுவந்த மாவீரன் அலெக்சாண்டர் கடைசியாக போரஸ் மன்னரை வென்றபோது அவரை எப்படி நடத்த வேண்டும் என்று கேட்டான்.
இதனால் இலங்கை அரசு தாங்கள் தமிழர்களை காக்க முயன்றதாகவும் ஆனால் புலிகள் அதை தடுத்து விட்டதாகவும் கூறும் வாய்ப்பு ஏற்பட்டுள்ளது.
இதற்கு முன்பு நமக்கு கிடைத்த தகவல்படி நடைபெற்ற இந்த சம்பவம் இலங்கை கடற்படையினரால் நடத்தப்பட்டதாக கருதி கொண்டு அந்த தகவலை மத்திய அரசின் கவனத்திற்கு கொண்டு சென்றோம்.
சென்னைதடை செய்யப்பட்ட விடுதலைப் புலிகள் இயக்கத்திற்கு ஆயுதங்களை கடத்துவோர் மீது கடும் நடவடிக்கை எடுக்க காவல்துறைக்குஉத்தரவிடப்பட்டுள்ளதாக முதல்வர் கருணாநிதி தெரிவித்துள்ளார்.
இதுதொடர்பாக கருணாநிதி வெளியிட்டுள்ள கேள்வி பதில் அறிக்கை தமிழகத்தைக் களமாகக் கொண்டு விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஆயுதம் கடத்துவதை அனுமதிக்க முடியாது.
அதுபோல எந்த அமைப்பாவது அல்லதுகட்சிகள் ஈடுபட்டால் அவர்கள் மீது கடும் நடவடிக்கை எடுக்க காவல்துறைக்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது.
ஈழத் தமிழர்களைக் காக்குமாறு தமிழக அரசு மத்திய அரசுக்கு விடுத்து வரும் கோரிக்கைகலை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டுதமிழகத்திலிருந்து விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஆயுதங்களை கடத்தலாம் என யாரும் நினைத்து விடக் கூடாது.
தேசப் பாதுகாப்பை விட்டு விட்டுபுறக்கணித்து விட்டு இலங்கைப் பிரச்சினையில் தமிழகம் நேரடியாக தலையிடும் என யாரும் கனவு கூட காண வேண்டாம்.ஆயுதக் கடத்தல் தொடர்பாக அரசு அலட்சியமாகவோ மெத்தனமாகவோ இருக்கவில்லை.
சமீபத்தில் பெருமளவில் ஆயுதங்கள் வெடிபொருட்கள்படகுகள் பிடிபட்டதைத் தொடர்ந்து தமிழக காவல்துறை பல்வேறு நடவடிக்கைகளை எடுத்து பலரைக் கைது செய்துள்ளது.
பறிமுதல் செய்யப்பட்டபடகும் அழிக்கப்பட்டுள்ளது அதேபோல ஈழத்தமிழர்கள் இத்தகைய படுகொலைகளுக்கு ஆளாகாத வகையில் இரு சாராரும் இணைந்து ஒரு மாற்று ஏற்பாட்டைக் கண்டுபிடித்து அதில் ஓர் உடன்பாடு ஏற்பட்டு அமைதியை உருவாக்கினால் அதற்கும் மகிழ்ச்சி அடைவேன் விடுதலைப் புலிகள் மூலம் தமிழீழம் அமைவதை ஆதரிக்கிறேன் என்று நான் ஒரு போதும் சொல்லவில்லை.
மாணவர் போராட்டங்கள் வலுத்துள்ள நிலையில் கருணாநிதியின் இந்த விலகல் எந்த ஒரு திசைதிருப்பலையும் உருவாக்கிவிட கூடாது என்பதற்காகவும்.
இன்று போராளியின் கால் மண்ணை எடுத்து நெற்றியில் திலகமிட்டு என்றெல்லாம் எழுதுகிறார் ஆனால் கருணாநிதி போராளிகளை எத்தனை கேவலமாக நடத்தினார் என்று அவர் வாயால் கூறிய சில வார்த்தைகளை வைத்து தெளிவுபடுத்தவேண்டும் என்பதற்காகவும் இந்த பதவி விலகல் தமிழருக்கு எந்த நன்மையையும் பெற்றுத்தராது என்பதையும் எடுத்துக்காட்டவே எழுதினேன்.
ஆனால் ஜெயலலிதா இப்படி பசப்பு வார்த்தை போட்டு தமிழர்களை ஏமாற்ற முனைவதில்லை எதிர்த்தால் நேரடியாக எதிர்க்கிறார் அப்பொழுது அதை நேரடியாக எதிர்கொள்ளலாம்.
காவிரி விவகாரத்தில் தமிழகத்திற்கு ஆதரவாக ரஜினி பேசியதால் காலா படத்தை கர்நாடகாவில் வெளியிடக்கூடாது என்று கன்னட அமைப்புகள் போர்க்கொடி தூக்கின.
இந்நிலையில் குறித்த ஆசிரியர்கள் தங்களது இடமாற்றம் தொடர்பில் மேன்முறையீடு செய்ய விரும்பின் அது தொடர்பான விண்ணப்பத்தை புதிய பாடசாலை அதிபரூடாக அனுப்பி வைக்குமாறு இடமாற்ற ஆசிரியர்களை அதிபர்கள் விடுவிக்க நடவடிக்கை மேற்கொள்ளுமாறும் கேட்கப்பட்டுள்ளது.
அரசின் தேசிய ஆசிரியர் இடமாற்றக் கொள்கைக்கமைவாக ஆசிரியர் இடமாற்ற சபையின் உதவியுடன் இவ்விடமாற்றங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன.
பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்கவுக்கு எதிராக ஒன்றிணைந்த எதிரணியால் கொண்டுவரப்பட்டுள்ள நம்பிக்கையில்லாப் பிரேரணைக்கு ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன ஆதரவு வழங்குவார் என முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ச நம்பிக்கை வெளியிட்டுள்ளார்.
ஶ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி உறுப்பினர்களை பிரேரணைக்கு ஆதரவாக வாக்களிக்கச் செய்வதன் மூலம் இந்த வரலாற்று வெற்றியை ஜனாதிபதியால் உறுதிப்படுத்த முடியும் என அவர் இந்தியன் எக்ஸ்பிஸ் ஊடகத்துக்குத் தெரிவித்துள்ளார்.
நாளை மறுதினம் நடைபெறவுள்ள நம்பிக்கையில்லாப் பிரேரணை வாக்கெடுப்பில் பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க தோல்வியடையும் பட்சத்தில் நாடாளுமன்றத்தைக் கலைத்து பொதுத் தேர்தல் ஒன்றை நடத்துமாறு ஜனாதிபதியிடம் கோரிக்கை விடுக்கவுள்ளதாகவும் அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.
இரண்டே ஆண்டுகளில் இந்தியத் தேர்வுகளில் தமிழக மாணவர்கள் முன்னணி வகிப்பார்கள் உதயச்சந்திரன் பேட்டி விரிவான செய்தி நீண்ட பதிவு கல்விநியூஸ் பெற கீழே உள்ள கிளிக் செய்து ல் செய்து கொள்ளுங்கள் நன்றி... இரண்டே ஆண்டுகளில் இந்தியத் தேர்வுகளில் தமிழக மாணவர்கள் முன்னணி வகிப்பார்கள் உதயச்சந்திரன் பேட்டி விரிவான செய்தி நீண்ட பதிவு அறிவுஜீவிகள் பேராசிரியர்கள் எழுத்தாளர்கள் பத்திரிகையாளர்கள் எனப் பலரையும் கூட்டி விவாதித்திருக்கிறீர்கள்.
பொதுவாகப் பாடத்திட்ட உருவாக்கம் என்பது ஆசிரியர்களும் ஆசிரியர் பயிற்றுநர்களும் சேர்ந்து உருவாக்கி மாணவர்களுக்குச் சொல்லிக்கொடுப்பதாக இருந்தது.
அதை மாற்றி பாடத்திட்டம் உருவாக்குதல் பாடநூல் எழுதுதல் என்பதை அனைத்துத் தரப்பினரையும் உள்ளடக்கியதாக மாற்றியிருப்பதுதான் முக்கியமான தொடக்கம் என்று நினைக்கிறேன்.
சமய சார்பற்ற முறை பாலின சமத்துவம் நவீனத்துவ அறிமுகம் பழைமையைக் கைவிடாமல் அதை எப்படி மாணவர்களிடம் கொண்டுசேர்ப்பது மறந்துபோன பழந்தமிழ் இலக்கியங்களின் வடிவங்களை நினைவூட்டுதல் சுற்றுச்சூழல் இயற்கை தொடர்பான அறிவியல்பூர்வமான அணுகுமுறை விளிம்புநிலை மக்கள் மீதான கரிசனம் இதுபோன்ற பல சிந்தனைகளை இயன்றவரையில் தொட்டுக்காட்டியிருக்கிறோம்.
என்சிஇஆர்டி மற்றும் மற்ற மாநிலங்களின் பாடநூல் உருவாக்கத்துக்குக் குறைந்தபட்சம் இரண்டு ஆண்டுகளாவது எடுத்துக்கொள்ளப்படும்.
இரண்டாவதாக பல்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த அறிவுஜீவிகள் தன்னார்வத் தொண்டு நிறுவனங்கள் கல்விச் செயல்பாட்டாளர்கள் அனைவரையும் கொண்டுவந்து அவர்களுடைய கருத்துகளைக் கேட்ட பிறகு அந்தக் கருத்துகளைப் பாடநூல்களில் எப்படி பிரதிபலிக்கச் செய்வது என்பது மிகப்பெரும் சவாலாக இருந்தது.
நவீன ஓவியர்களின் வழிகாட்டுதலோடு ஓவியக் கல்லூரி மாணவர்களைக் கொண்டு ஒவ்வொரு பாடத்துக்கும் விளக்கப்படங்களை வரையச் செய்து பயன்படுத்தியுள்ளோம்.
பாடத்திட்டம் பாடநூல் ஆகியவற்றில் மாற்றங்கள் வந்தாலும் கடைசியில் மாணவர்களின் இலக்கு என்பது தேர்வில் வெற்றிபெறுவதாகத்தான் இருக்கிறது.
தமிழ்நாட்டில் கேள்வி கேட்கும் முறை என்பதே மனப்பாடம் செய்வதற்கு முக்கியத்துவம் கொடுப்பதாகவும் கோட்பாடுகளைப் படிப்பதாகவுமே இருந்துவருகிறது.
மாணவர்களிடம் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வுகள் எல்லாமே நமது மாணவர்களிடம் பாடங்களைப் புரிந்துகொள்ளும் திறன் குறைவாக இருக்கின்றன என்றும் தீர்வு காணும் அணுகுமுறையில் பின்னடைவு இருக்கிறது என்றும் தெரிவிக்கின்றன.
கோட்பாட்டுகளைப் புரிந்துகொள்ளவும் அவை நடைமுறை வாழ்க்கையில் எப்படிப் பயன்படுகின்றன என்பதையும் புரிந்துகொள்ளவும் முயற்சிகள் எடுத்திருக்கிறோம்.
போட்டித் தேர்வுகளில் கேட்கப்பட வாய்ப்புள்ள வினாக்களை விடையோடு அளித்திருக்கிறோம் கேள்வி கேட்கும் முறையில் மட்டும் மாற்றமில்லாமல் அதைக் கற்றுக்கொள்ளும் முறையிலும் கவனம்செலுத்தியிருக்கிறோம்.
அறிவியல் பாடங்களைப் பொறுத்தவரை ஒவ்வொரு கோட்பாடும் நடைமுறை வாழ்க்கையில் எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் குறிப்பிட்டிருக்கிறோம்.
உதாரணமாக எழுத்தறிவு குறைவாக உள்ள மாவட்டங்களின் பட்டியலையும் பாலின விகிதம் குறைவாக உள்ள மாவட்டங்களின் பட்டியலையும் அடுத்தடுத்து கொடுத்து இரண்டுக்கும் உள்ள தொடர்புகளை மாணவர்களே அறிந்துகொள்ளச் செய்திருக்கிறோம்.
மாவட்டங்கள் மாநிலங்கள் நாடுகள் என்று ஒப்பீட்டு ஆய்வுமுறையை விரிவுபடுத்திக்கொள்ளும் வகையில் பயிற்சிகளை அளித்துள்ளோம்.
உதாரணத்துக்கு சிந்து சமவெளி எழுத்துகள் பற்றிய அறிமுகத்தை கணினி அறிவியலில் அல்காரிதம் பாடத்திலும் நீலகேசியில் தாவரங்களுக்கும் உயிர் உண்டு என்று சொல்லியிருப்பதைத் தாவரவியல் பாடத்திலும் சேர்த்துள்ளோம்.
இதையெல்லாம் கணக்கில்கொண்டு ஒவ்வொரு துறையையும் தனித்தனிப் பாடங்களாகப் படிக்காமல் வெவ்வேறு துறைகளை ஒன்றிணைத்துப் படிக்கும் அணுகுமுறையை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளோம்.
ஆனாலும் போட்டித் தேர்வுகள் எந்தத் திசையை நோக்கி பயணிக்கின்றன என்பதைக் கவனமாகப் பார்த்து இந்தப் பாடநூல்கள் உருவாக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
இதைப் பயன்படுத்தி ஆசிரியர்களும் சிறப்பாகச் சொல்லிக்கொடுக்கும்போது தமிழக மாணவர்கள் அகில இந்தியப் போட்டித் தேர்வுகளில் மிகச்சிறப்பான வெற்றிகளைப் பெற முடியும்.
என்னுடைய தனிப்பட்ட கருத்து என்னவென்றால் இந்தப் புதிய புத்தகங்கள் ஆசிரியர்கள் இன்னும் கொஞ்சம் கடுமையாக உழைத்துச் சொல்லித்தருகிறபட்சத்தில் மாணவர்களும் தேர்வுகளுக்காகச் சிறந்த முயற்சிகளை எடுக்கிறபட்சத்தில் இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளில் எந்தச் சவால்களையும் எதிர்கொள்ளக்கூடிய வலிமையை நமது மாணவர்கள் பெறுவார்கள் என்பது என்னுடைய கணிப்பு.
இன்னும் ஐந்து வருடங்களில் அனைத்து கல்வி நிறுவனங்களிலும் உள்ள அகில இந்திய அளவிலான இடங்கள் அனைத்தையும் தமிழக மாணவர்கள் கைப்பற்றுவார்கள்.
சடலம் சூரியவெவ மருத்துவமனையில் வைக்கப்பட்டுள்ள நிலையில் சம்பவம் தொடர்பில் டிப்பர ரக வாகனத்தின் சாரதி கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்.
இந்நிலையில் குறித்த விபத்து அருகில் அமைந்துள்ள விற்பனை நிலையமொன்றில் பொருத்தப்பட்டிருந்த கண்காணிப்பு கெமராவில் இவ்வாறு பதிவாகியிருந்தது.
அப்போது குழந்தை வில்லியமுக்கு எனப்படும் சீழ்ப்பிடிப்பு சம்மந்தான நோய் இருப்பது தெரியவந்தது.இதையடுத்து வில்லியமுக்கு தொடர்ந்து சிகிச்சையளிக்கப்பட்டு வந்தது.
இந்நிலையில் நோய் பாதிப்பு குழந்தைக்கு முற்றிய நிலையில் சமீபத்தில் வீட்டின் படுக்கையில் தூங்கி கொண்டிருந்த போதே அவன் உயிரிழந்துள்ளான் பிரித்தானியாவில் ஒரு வயது குழந்தை வினோத நோயால் உயிரிழந்த நிலையில் அது குறித்த வேதனையை குழந்தையின் தாய் பகிர்ந்துள்ளார்.
தையடுத்து வில்லியமுக்கு தொடர்ந்து சிகிச்சையளிக்கப்பட்டு வந்தது.இந்நிலையில் நோய் பாதிப்பு குழந்தைக்கு முற்றிய நிலையில் சமீபத்தில் வீட்டின் படுக்கையில் தூங்கி கொண்டிருந்த போதே அவன் உயிரிழந்துள்ளான்
நீதித்துறை அரசியல் நிர்ப்பந்தங்களுக்கு அடி பணியாது அமெரிக்க அட்டார்னி ஜெனரல்.. அமெரிக்க ஜனாதிபதி தேர்தலில் ரஷியா நேரடியாக தலையிட்டதாக எழுந்து உள்ள புகார் குறித்து ராபர்ட் முல்லர் குழுவின் சிறப்பு விசாரணை நடந்து வருகிறது.
என் நிழற் குடையில் யாரும் அமரலாம் சங்கீதம் வரும் வழியில் நிழற் குடையில் கண்ணயர்ந்திருக்கிறேன் அதனுடன் மேற்றிசை இடியும் சேர்ந்திருக்க வேண்டும் யாவும் நனைவது மழையிலா நாதத்திலா போதமா அது காலமும் இடமும் என்னைக் கடந்து போயிருந்தது பசுவின் கன்றுகள் கிழக்குத் திசையை அழைக்கின்றன அவர்தான் புல்வெளியை பார்த்திருக்கச் சொன்னார் காத்திருப்புத்தான் ஒளியின் எண்ணெய் நடனமிடுகிறது ஒரு ஆறு வரையும் ஓவியத்தில் நீலத் திரையில் உயிர்
தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலும் சபை வாழ்க்கையிலும் சுவிசேஷத்தைப் பிரதிபலிக்கிறவர்களாக வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிற உங்கள் மத்தியில் போதகப் பணியை செய்வது எனக்கு மிகுந்த சந்தோஷத்தை அளிக்கிறது.
இந்த பிரசங்க மேடையிலிருந்து பிரசங்கிக்கப்பட்டவைகளை வாழ்வில் கடைப்பிடிக்கிறவர்களாக நீங்கள் வாழ்ந்து வருவது மிகுந்த மகிழ்ச்சியை அளிக்கிறது.
ஆராதனைக் கூட்டங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் மூப்பர்களாகிய எங்களில் சிலரிடம் வந்து பாஸ்டர் இந்த ஆராதனை முறை என்னை மிகவும் கவர்ந்தது.
அங்கத்தினர்கள் எவ்வளவு அமைதியாக உள்ளே வந்து இருதயத்தில் ஆயத்தமுள்ளவர்களாக முழுமனதோடும் கடவுளை ஆராதிக்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டு வியக்காமல் இருக்க முடியவில்லை என்று கூறிவிட்டு சென்றிருக்கிறார்கள்.
சுவிசேஷ வட்டாரங்களில் பிரபலமாயிருந்த ஒரு பெண்மணி பல வருடங்களுக்கு முன்னதாக கர்த்தருடைய நாளில் நம்மோடு ஆராதனையில் கலந்துகொள்ளும்படியாக வந்திருந்தார்கள்.
பிரசங்க மேடையில் பிரசங்கிக்கப்படுகிற சுவிசேஷமானது ஆண்களையும் பெண்களையும் பக்தி நிரம்பிய குடும்பவாழ்க்கையை வாழச்செய்வதையும் பெற்றோரின் வழிநடத்துதலையும் பெற்றோரின் நிர்வாகம் குடும்பத்தில் நடைபெறச் செய்து வருவதையும் நீங்கள் உங்கள் வாழக்கையின் மூலமாக உறுதிப்படுத்திக் கொண்டு வருகிறீர்கள்.
சுவிசேஷ ஒழுக்கம் நிரம்பியதான உங்களில் சிலரின் வீடுகளில் அவர்கள் தங்கும்போது இதுவரைக்கும் இப்படிப்பட்ட ஒழுக்க முறையை நாங்கள் எங்கும் கண்டதில்லை என்று அவர்களில் சிலர் சிலாகித்தது உண்டு.
ஏனென்றால் கடவுளின் ஜனமாகிய நீங்கள் இந்த பிரசங்க மேடையில் பிரசங்கிக்கப்படுகிற சுவிசேஷப் பிரசங்கங்களை உங்கள் வாழ்க்கையில் நடைமுறைப்படுத்திக் கொண்டு வருவதால்தான்.
இன்னுமொரு காரியத்திலும் நாம் இந்த சபையில் கேட்ட சுவிசேஷத்தை நமது வாழ்க்கையில் பிரதிபலித்தவர்களாக வாழ்ந்து வந்திருக்கிறோம்.
உடை உடுத்துதலில் தீர்மானிக்கப்பட்ட விதத்திலான கண்ணியத்தையும் விசேஷித்த விதத்தில் பெண்மையின் நளினத்தையும் பெண்கள் கடைப்பிடித்து வந்திருக்கிறார்கள்.
இந்த சபையின் பெண்கள் தீர்மானிக்கப்பட்ட விதத்தில் கௌரவமாகவும் விசேஷித்த விதத்தில் பெண்மையை வெளிப்படுத்துகிறதுமான ஆடைகளை அணிவதையே வழக்கமாகக் கடைப்பிடித்து வந்திருக்கிறார்கள்.
கடவுளுக்கு முன்பாக பரிசுத்தத்தைக் காத்துக் கொள்வதில் போராடுபவர்களாகவும் உலகில் தாங்கள் காண்கிற காட்சிகளினால் தங்களுடைய கண்கள் இச்சைக்குட்பட்டு விடாதபடிக்கு போராடிக் கொண்டிருப்பவர்களாகவும் எங்களிடம் ஆலோசனைக்கு வருகிறார்கள்.
மேலும் நமது சபையின் பெண்களிலும்கூட சிலபேர் கௌரவமாக ஆடை அணிவதிலும் பெண்மையின் நளினத்தைக் காத்துக் கொள்வதிலும் தவறுகிறதைக் கண்டு நமது ஆண் அங்கத்தினர்களில் சிலபேர் வருத்தமும் கவலையும் தெரிவித்திருக்கிறார்கள்.
உங்களுடைய போதகர்களாகிய நாங்கள் இந்த விஷயத்தைக் குறித்து பலமணி நேரங்கள் விவாதித்து ஜெபித்து சில கேள்விகளோடு போராடிக் கொண்டிருந்தோம் நல்ல ரசனையையும் பரிசுத்த விவேகத்தையும் மீறிவிடாமல் இதைக் குறித்து எவ்வளவு தூரத்திற்கு ஒளிவுமறைவில்லாமல் பேசக்கூடும்?
எப்படி இதை தெரிவிப்பது யார் முன்னிலையில் தெரிவிப்பது எவ்வளவு தூரத்துக்கு ஒளிவுமறைவின்றி பேசுவது போன்றவைகளைத் தெளிவுபடுத்தியிருக்கிறார்.
இந்நேரத்தில் இந்தவிதமாக தெரிவிக்க வேண்டும் என்பதை கடவுள்தான் திட்டம் பண்ணினார் என்பதை நான் தெளிந்த மனசாட்சியோடு உறுதியாக நம்புகிறேன்.
இதை ஆரம்பிப்பதற்கு முன்பாக நீங்கள் கவனத்தில் கொள்ளவேண்டிய மூன்று காரியங்களை நான் உங்களுக்கு அறிமுகமாக சொல்ல விரும்புகிறேன்.
நான் முக்கியமான கருத்தை சொல்லிக் கொண்டு வரும்போது யாருக்காவது ஏதாவது தவறான அபிப்ராயம் ஏற்படுமானால் அதையும் இவைகள் தீர்த்து வைக்கும்.
முதலாவது அறிமுக காரியம் நான் இப்போது சொல்லப் போகிற காரியம் அனைத்தையும் இந்த சபையை சேர்ந்த அங்கத்தினர்களுக்கும் அவர்கள் குடும்பத்தாருக்கும் சொல்கிறேன்.
உடனே நீங்கள் அவர்களை இந்த சபை கட்டிடத்திற்கு வெளியில் சந்தித்து பாருங்கள் நீங்கள் இப்படியெல்லாம் உடுத்திக் கொண்டு சுவிசேஷம் கேட்பதற்கு இந்த சபைக்கு வரக்கூடாது என்று சொல்லக் கூடாது.
அவர்கள் நிர்வாணமாக வராதபட்சத்தில் அவர்களை அவர்கள் வரும்வண்ணமாகவே வரவேற்று கடவுளின் வசனத்திற்குக் கீழாகவும் சுவிசேஷத்திற்கு கீழாகவும் அமரச் செய்ய வேண்டும்.
அவர்கள் சீக்கிரமாகவே இப்படி நினைக்கத் தொடங்குவார்கள் இந்த இடத்தில் பிரசங்கிக்கப்படுவதை நான் நம்பினேனாகில் இங்கு கற்றுக் கொடுக்கப்படும் காரியங்களை நானும் உணர்ந்து கொண்டேனென்றால் நானும் இங்கே இருக்கிற பெண்களைப் போல கௌரவமாகவும் பெண்மையின் நளினத்தோடும் உடை உடுத்தத் தொடங்குவேன் அல்லவா என்பார்கள்.
வேறுவிதமாக சொல்வோமானால் கடவுள் சுவிசேஷத்தின் மூலமாகத் தங்களை எவ்விதமாக மாற்றுவார் என்பதை அவர்கள் காணும்படியாக செய்யுங்கள்.
இரண்டாவது அறிமுக காரியம் நமது சபையின் அங்கத்தினர்களுக்கும் அவர்கள் குடும்பத்திற்கும் மூப்பர்களாகிய நாங்கள் கூறுவது கவனமாகக் கேளுங்கள் இச்சபையின் பெண் அங்கத்தினர்கள் வேண்டுமென்றே இங்கிருக்கும் ஆண்களை மயக்கும் விதமாகவோ அல்லது அவர்கள் இச்சையைத் தூண்டத்தக்க வகையிலோ ஆடைகள் அணிந்து வருவதாக நாங்கள் கூறவில்லை.
ஆண் பெண் வித்தியாசத்தை உடைகளின் மூலமாக பளிச்சென காண்பிக்கும் வகையிலான ஆடைகளை வேண்டுமென்றே அணிந்து வருவதாகவும் நாங்கள் சொல்லவில்லை.
இந்த வார்த்தைகளின்படியே சமூகமானது ஆடை சம்பந்தமான இவ்விரண்டு காரியங்களில் மிகவும் வழிவிலகிப் போய்விட்டது என்பதை நாங்கள் நம்புகிறோம்.
அதாவது தீர்மானிக்கப்பட்டபடியான கௌரவமான ஆடை அணிதல் பெண்மையை வெளிப்படுத்திக் காட்டும் விதத்தில் அணிதல் ஆகிய காரியங்களில் வழிதவறிவிட்டது இந்த உலகம்.
ஆடை விஷயத்தில் உங்களில் சிலரை உலகமானது தனது கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்திருக்கிறது என்பது உங்களில் சிலரைப் பார்த்தால் நிருபணமாகிறது.
இந்தக் காரியத்தில் உங்களில் ஆவியின் கனி ஏற்படும்படியாக தேவன்தாமே உங்கள் மனசாட்சியில் உணர்வை ஏற்படுத்த வேண்டுமென்று கடவுளிடம் முழங்காற்படியிட்டு ஜெபித்து வந்திருக்கிறேன்.
சுவிசேஷத்தின் வல்லமை உங்கள் வாழ்வில் பிரதிபலிக்க வேண்டும் என்கிற இந்த வாக்கியத்தை நான் ஆரம்ப முதற்கொண்டே சொல்லிக் கொண்டு வருவதை கவனியுங்கள்.
எந்த மனிதனும் தனக்கு இச்சை உண்டாக்கக் கூடியதைப் பார்த்தாலே அவன் தனது பாவத்தினிமித்தமாகக் கடவுளுக்குக் கணக்குக் கொடுக்க வேண்டியவனாகிறான்.
கிறிஸ்துவுக்குள்ளான சகோதரிகளே பெண்களாகிய உங்களின் ஆழ்ந்த கவனத்திற்குக் கொண்டு வரவேண்டிய இன்னும் இரண்டு வேதபகுதிகள் இருக்கின்றன.
அவன் இந்த சிறுவரில் ஒருவனுக்கு இடறலுண்டாக்குகிறதைப் பார்க்கிலும் அவனுடைய கழுத்தில் ஏந்திரக்கல் கட்டப்பட்டு அவன் சமுத்திரத்தில் தள்ளுண்டு போவது அவனுக்கு நலமாயிருக்கும்.
உங்களை யாரவதொரு ஆண் இச்சையோடு பார்த்தானென்றால் அவன் தன்னுடைய இருதயத்தில் விபச்சாரம் செய்தபடியால் அவன் கடவுளுக்கு பதில் சொல்ல வேண்டியிருக்கும்.