sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
உலக அளவில் அந்நிய ஏகாதிபத்தியங்களின் அதிகார முறையும் பன்னாட்டுக் கம்பெனிகளும் இங்கே வருகின்ற போது உச்சரிக்கப்படும் மண்ணின் மைந்தர்கள் என்ற சொல்லாட்சியும் முல்லைப் பெரியாறு நீரைத் தமிழ் நாட்டிற்குத் தரக்கூடாது எனச் சொல்லும்போது உச்சரிக்கப்படும் மண்ணின் மைந்தர்கள் என்ற சொல்லாட்சியும் ஒரே பொருள் உடையதுதானா?
இந்த வலியுறுத்தல் ஆதரிக்கப்பட வேண்டிய நன்று எனச் சொல்லும் அதே நேரத்தில் எதிர்முனையில் இத்தகைய படைப்பாளிகளும் பண்பாட்டுச் செயலாளிகளும் வட்டார வாதத்திற்குள் மெல்ல மெல்லப் போய்ச் சேர்ந்துவிடும் ஆபத்து இருக்கிறது என்பதையும் சுட்டிக் காட்ட வேண்டியுள்ளது.
இந்தியா என்ற பெரும்பரப்பிற்குள் மாநில வாதம் தலை தூக்குவது போலவே ஒரு மாநில எல்லைக்குள் வட்டாரவாதம் தலைதூக்கும் ஆபத்து இல்லை என்று சொல்ல முடியாது.
தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் பணியாற்றும் ஓர் அரசுக் கல்லூரி ஆசிரியரின் பணி அனுபவமும் வாழ்க்கை அனுபவங்களும் தான் இதற்கு சரியான உரைகல்லாக அமையும்.
ஒவ்வொரு வட்டாரத்திலும் பெரும்பான்மையாக இருக்கும் சாதிகள் ஆரம்பிக்கப் போகும் இத்தகைய வட்டாரக் கட்சிகள் தமிழ்நாடு என்ற எல்லைக்குள்ளேயே பல நாடுகளை உருவாக்கும் ஆபத்தைச் செய்யும் என்பது எதிர்கால வரலாறாக இருக்கப் போகிறது.
புதுமைப் பித்தனின் கதாபாத்திரங்கள் பேசிய திருநெல்வேலித் தமிழ் இங்குள்ள ஆதிக்க சாதியின் குரலாக ஆகும் என்றால் அதனை நன்மை எனச் சொல்வதா?
இதுவரை கோயில்களுக்குச் செல்லும்போதெல்லாம் ஐந்து உடல் ஒரே தலை கொண்ட நடனக்காரி மூன்று உடல் ஒரே தலை பசுமாடு என்றெல்லாம்தான் கைடுகள் இதை அறிமுகம் செய்வார்கள்.
சரியும் காட்சிதான் அது நம் பண்பாட்டின் ஒரு சின்ன விஷயங்கள்கூட நமக்குத்தெரியாமல் இருக்கிறதை எண்ணினால் கழிவிரக்கம்தான் ஏற்படுகிறது அஞ்சலி அனுபவம் அரசியல் அறிக்கை அறிமுகம் அறிவிப்பு அறிவியல் அழைப்பிதழ் ஆன்மீகம் ஆய்வு ஆளுமை ஆவணப்படம் இசை இணையம் இதழ் இயற்கை இலக்கிய அமைப்பு உரை உரையாடல் ஊடகம் எதிர்வினை எழுத்து ஒலிப்பதிவு ஓவியம் கடிதம் கட்டுரை கருத்துரிமை கலாச்சாரம் கலை கல்வி கவிதை காணொளிகள் காந்தி காவியம் கீதை குறுங்கதை குறுநாவல் குழுமவிவாதம் கேள்வி பதில் சங்கம் சந்திப்பு சமூகம் சிறப்பு பதிவுகள் சிறுகதை சுட்டிகள் சுற்றுச்சூழல் செய்தி செய்திகள் தத்துவம் தமிழகம் தளம் திரைப்படம் தொடர் நகைச்சுவை நட்பு நாடகம் நாட்டார் கலை நாவல் நிகழ்ச்சி நீதி நூலகம் நூலறிமுகம் நூல் நூல் வெளியீட்டு விழா நேர்காணல் பண்பாடு பதிப்பகம் பயணம் புகைப்படம் புனைவிலக்கியம் புனைவு பொது பொருளியல் மகாபாரதம் மதம் மதிப்பீடு மருத்துவம் முன்னுரை மொழி மொழிபெயர்ப்பு வரலாறு வர்த்தகம் வாசகர் கடிதம் வாசிப்பு வாழ்த்து விமரிசகனின் பரிந்துரை விமர்சனம் விருது குமரகுருபரன் விருது விளக்கம் விழா விவாதம் வெண்முரசு இந்திரநீலம் இமைக்கணம் எழுதழல் காண்டீபம் கிராதம் குருதிச்சாரல் செந்நா வேங்கை சொல்வளர்காடு திசைதேர் வெள்ளம் நீர்க்கோலம் நீலம் பன்னிரு படைக்களம் பிரயாகை மழைப்பாடல் மாமலர் முதற்கனல் வண்ணக்கடல் வெண்முகில் நகரம் வெய்யோன் வெண்முரசு தொடர்பானவை வேளாண்மை
வடகொரியாவில் சுற்றுலா சென்ற போது பிரச்சார பதாதைகளை திருடியதாக கைது செய்யப்பட்ட அமெரிக்க இளைஞர் கோமா நிலையில் சொந்த நாட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டுள்ளார்.
நாடாளுமன்றத்தில் ராஜபக்சேவுக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானம் வெற்றி சபாநாயகர் நாடாளுமன்றத்திலிருந்து வெளியேற்றம் உலகச்செய்திகள் வடகொரியாவில் சுற்றுலா சென்ற போது பிரச்சார பதாதைகளை திருடியதாக கைது செய்யப்பட்ட அமெரிக்க இளைஞர்... வடகொரியாவில் சுற்றுலா சென்ற போது பிரச்சார பதாதைகளை திருடியதாக கைது செய்யப்பட்ட அமெரிக்க இளைஞர் கோமா நிலையில் சொந்த நாட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டுள்ளார்.
சிறையில் கொடுரமாக தாக்கப்பட்டதே ஒட்டோ கோமா நிலைக்கு சென்றதாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர இந்தோனேஷியாவில் நடைபெற்று வரும் ஓபன் பேட்மிண்டன் சூப்பர் சீரிஸ் போட்டியில் இந்திய வீராங்கனைகள் சாய்னா நேவால் மற்றும் பி.வி.
விஜய்குமார் ஶ்ரீதேவிசீமா ரவிகுமார் ஆகியோர் முக்கிய பாத்திரத்தில் நடித்த இந்தப் படத்தை நான் முழுமையாகப் பார்க்காமல் தவிர்த்து வந்தேன்.
கவியரசர் கண்ணதாசன் மெல்லிசை மன்னர் எம்.எஸ்.விஸ் நாதன் கூட்டணி வெகு பிரசித்தமென்றால் பின்னர் வந்த இசைஞானி இளையராஜாவுக்குக் கண்ணதாசன் கொடுத்த பாடல்கள் இன்னொரு புது அனுபவம்.
நான் நினைப்பேன் கே.ஜே.ஜேசுதாஸ் இற்கு என் இனிய பொன் நிலாவே எஸ்.பி.பி க்கு இந்தப் பாட்டு என்று ராஜா பங்கு பிரித்திருப்பாரோ என்று.
ஆனால் இப்பேர்ப்பட்ட அழகு மிகுந்த பாடலை விரகதாபம் கொண்ட காட்சிக்குள் போட்டு விட்டாரே இயக்குநர் என்ற கோபம் இன்றும் உண்டு.
இந்தப் பாடலில் இவர் காட்டியிருக்கும் பாவத்தை அப்படியே அள்ளித் தரும் இளம் பாடகர் யாரேனும் இருக்கிறார்களா என்ன அடுத்து வரும் இரண்டு பாடல்களும் கங்கை அமரன் எழுதியதோ என்று எண்ண வைக்கும் கங்கையின் பாணியில் கவியரசர் கை வண்ணம்.
தோட்டம் கொண்ட ராசாவே என்று இளையராஜாவும் ஜென்ஸியும் பாடும் போது மச்சானை வச்சுக்கடி முந்தானை முடிச்சுல தான் பாடல் ஒரு கரையால் போய்க் கொண்டிருக்கும்.
தம்தன நம்தன தாளம் வரும் என்ற பாடலும் சரி தானத்தந்தம் தீனத்தத்தம் தைய என்று இடையில் கோரஸோடு ஒலிக்கும் பூத்தத்து பூந்தோப்பு பாத்துப் பாத்து பாடலும் சரி கங்கை அமரன் வரிகளில் வரும் போது நினைத்துக் கொள்வேன் இந்த மெட்டுக்குப் பாட்டு வரிகள் மட்டுமல்ல ஜதிகளையும் அழகாகப் போடுவதில் கங்கை அமரன் சமர்த்தர் என்று.
கண்டிச் சீமையிலே என்ற இந்த வரலாற்று நூல் இலங்கையின் பெருந்தோட்ட வரலாற்றின் முதற் கட்டமான கோப்பிப் பயிர்ச்செய்கையின் தோற்றத்தையும் பின்னர் அது படிப்படியாக வளர்ச்சியடைந்து ஒரு குறித்த காலத்தில் இலங்கை பொருளாதாரத்தின் பொற்காலம் என்ற பெயரையும் பெற்ற பின் மிகக்குறுகிய காலத்திலேயே ஹெமிலியா வெஸ்டாரிக்ஸ் ஏழூட்டிடூடிச் ஙழூண்வச்ணூடிது என்ற நோய்க்கு இலக்காகி மடிந்து போன வரலாற்றையும் கூறுகின்றது.
கோப்பித்தோட்டத்தில் கூலி வேலை செய்வதற்கென தென்னிந்தியாவில் இருந்து அழைத்து வரப்பட்டு கண்டிச்சீமையெனும் கண் காணாத தேசத்தில் அவர்கள் அனுபவித்த அவலமும் வாங்கிய அடியும் உதையும் கண்ணீரும் கம்பலையும் கொண்ட துன்பியல் வரலாறுதான் இந்நூல் எனக் கூறுவது மிகப் பொருத்தமானதாகும்.
அமெரிக்காவின் இன்கா மான் இனமக்களின் நாகரிகம் பபிலோன் யூப்ரடீஸ் டைகரிஸ் மொஹஞ்சதாரோ ஹரப்பா சிந்துவெளி நாகரிகங்கள் என பல நாகரிகங்கள் வரலாற்றில் பேசப்படுகின்றன.
அண்மையில் கூட இலங்கையின் வடக்கில் முள்ளிவாய்க்காலில் இடம்பெற்ற கடுமையான யுத்தத்தால் இலட்சக்கணக்கானக்கானோர் மாண்டு மண்ணோடு மண்ணாயினர்.
இந்த நாட்டின் ஏற்றுமதிப் பொருளாதாரம் போக்குவரத்து மார்க்கங்களான பெருந்தெருக்கள் புகையிரத வீதிகள் பாலங்கள் முதலானவற்றை அமைத்தவர் இவர்கள் தான் என்றால் யார் நம்புகிறார்கள்.
அதனால்தான் இந்த வரலாற்றுத்தொடர் வீரகேசரியின் வெளியீடான சூரியகாந்தி பத்திரிகையில் தொடராக வெளிவந்து முடிவற்ற தருவாயில் அதன் முடிவுரையாக பின்வரும் கவிதை வரிகளை எழுதினேன்.
இந்நூலுக்கு வழங்கியுள்ள அணிந்துரையில் பேராசிரியர் சந்திரசேகரன் அவர்கள் குறிப்பிட்டது போல் வரலாறுகள் மன்னர்களும் சக்கரவர்த்திகளும் பேரரசுகளும் ஏகாதிபத்தியங்களும் பெற்ற வெற்றி வரலாறுகளாக மாத்திரமே உள்ளன.
இந்த மாமன்னர்களின் வெற்றிகளுக்குப் பின்னால் தியாகிகளாகி மரணித்துப் போய்விட்ட மக்கள் வரலாறுகளும் அவ்விதம் அம்மன்னர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்டு சித்திரவதைக்கு உள்ளாகி மாண்டொழிந்து போனவர்களின் வரலாறுகளும் எங்கும் உரிய முறையில் எழுதப்படவில்லை.
இலங்கையின் கோப்பிக் கால வரலாற்றின் முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்றான இலங்கையில் ரயில் பாதைகள் பெருந்தெருக்களுடன் தொடர்புடைய நூற்றுக்கணக்கான பாலங்கள் நீண்ட பெரிய கரிய சுரங்கப்பாதைகள் ஆகியவற்றை நமக்கு அமைத்துத் தந்தவன் பிரிட்டிஷ்காரன் என்று நன்றியுடனும் பெருமையுடனும் கூறுகிறோம்.
ஆனால் இவற்றையெல்லாம் அமைக்க பாடுபட்ட இலட்சக்கணக்கான தொழிலாளர்கள் தொழில்நுட்பவியலாளர்கள் சித்திர மற்றும் சிற்பக்கலைஞர்கள் பொறியியலாளர்கள் இப்படி இவற்றின் உருவாக்கத்துக்கு அர்ப்பணிப்புச் செய்த மக்கள் பற்றி எங்கும் வரலாறுகள் எழுதப்பட்டுள்ளனவாகத் தெரியவில்லை.
டொனோவன் மொல்ட்ரிச் என்ற உன்னத உத்தம மானுடன் ஆடிவவழூணூ ஆழூணூணூதூ ஆணிணஞீச்ஞ்ழூ கூடழூ டிணழூவழூழூணவட இழூணவதணூதூ இணிழூழூழூழூ தீணிணூடுழூணூண் ணிழூ குணூடிடூச்ணடுச் என்ற நூலை எழுதாதிருந்தால் இந்த நூல் உருவாகி இருக்காது.
டொனோவன் மொல்ட்ரிச் தான் மேற்படி நூலை எழுத வேண்டும் என்று நினைத்ததற்கான காரணத்தை பின்வருமாறு அந்நூலின் முன்னுரையின் விபரித்துள்ளார்.
டைம்ஸ் பத்திரிகையில் எனக்கு மூத்தவரான என் நண்பர் அமரர் பிரெட் டி சில்வா ஊணூழூஞீ ஈழூ குடிடூதிச் மேற்படி நூலுக்கு மிகச்சிறப்பான உள்ளத்தை உருக்கும் முகவுரையொன்றை எழுதியிருந்தார்.
அந்த முகவுரையில் வேலுப்பிள்ளையின் கவிதைகள் கவிஞரின் உணர்வுகளை குழைத்து கனிந்தூட்டி படிப்பவர்களின் கண்களை குளமாக்கி இரத்தத்தை துடிக்கச் செய்பவை என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.
கண்டி திரித்துவக் கல்லூரியின் ரக்பி காற்பந்தாட்டக் குழுவுக்கு தலைமை தாங்கிய இவரை திரித்துவக் கல்லூரியின் சிங்கம் என்று அழைத்தனர்.
எனினும் இவர் அக்காலத்தில் மேற்கிந்திய தீவுகளின் ஙிழூண்வ ஐணஞீடிழூண் கிரிக்கட் அணியை சேர்ந்தவரைப்போல் கடுமையானவராகத் தோன்றுவார்.
இவர் ஒரு முறை என்னை விடுமுறை எடுத்துக்கொண்டு ஹட்டன் கிரௌன் ஹோட்டலில் வந்து சில தினங்கள் தம்முடன் தங்கியிருக்க வேண்டுமென்று கேட்டுக் கொண்டார்.
வெள்ளையன் என்ற மானிடன் தொழிலாளர் மத்தியில் அந்த அளவுக்கு அன்பும் மரியாதையும் கொண்டு மதிக்கப்படுபவர் என்று நான் நினைத்திருக்கவில்லை.
மேலே மலைச்சாரலில் இருந்து நூற்றுக்கணக்காக ஆண் பெண் பிள்ளைகள் என்ற பேதமின்றி தொழிலாளர்கள் இறங்கி வந்து தம் அன்புக்குரிய தொழிலாளர் தலைவனை தரிசிக்க சூழ்ந்து கொண்டனர்.
நான் கொழும்பில் இருந்து கொண்டு பத்திரிகை காரியாலயத்தின் வெள்ளைத்தாள்களில் எழுதிய செய்தி அறிக்கைகளில் குறிப்பிட்டிருந்த பத்து இலட்சம் தொழிலாளர்களின் உண்மைத் தோற்றத்தை அன்றுதான் கண் முன் தரிசித்தேன்.
இக்கால கட்டத்தில் இலங்கை இந்திய காங்கிரஸம் இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸம் தம் மக்களின் பறிக்கப்பட்ட வாக்குரிமையை மீளப் பெற மேற்கொண்ட கடும் போராட்டத்தில் தோல்வியைத் தழுவிக் கொண்டிருந்தன.
இவர்களின் முன்னோர்கள் இந்தியாவில் இருந்து வந்து இந்த மண்ணை வளம் கொழிக்கச் செய்ய பாடுபட்டு தம் உடலையும் உயிரையும் இந்த மண்ணுக்கேயல்லவா அர்ப்பணித்தார்கள்.
என்மனதில் எழுந்த இந்த சோகமயமான உணர்வு தான் ஒரு நாள் எப்படியாவது இவர்கள் பற்றிய நூல் ஒன்றை எழுத வேண்டுமென என் அடிமனதைத் தூண்டியது.
அதன் பின்வந்த வருடங்களில் நான் தேயிலைத் தோட்டத்தொழிலாளர்களின் வரலாறு பற்றி தேடியபோது தான் மெலிந்த பஞ்சையான கூனிக்குறுகிய கவனிக்கப்படாத அந்த மனிதன் தூரத்தில் பனிக்கருக்கலில் நிழலுருவமாகத் தோன்றினான்.
இவ்வாறு டொனோவன் மொல்ட்ரிச் அவர்கள் ஆடிவவழூணூ ஆழூணூணூதூ ஆணிணஞீச்ஞ்ழூ என்ற நூலை தான் ஏன் எழுத நினைத்தேன் என்பதை அந்த நூலுக்கான முன்னுரையில் தெரிவித்துள்ளார்.
ஆச்ஞீணூச்ண் உஞீடிவணிணூடிச்டூ குழூணூதிடிஞிழூ அமைப்பின் நிறுவுனரும் பிரபல பத்திரிகையாளரும் நூலாசிரியருமான எஸ்.
அதனை வாசித்த பின் எமது இனத்தவர்களுக்காக குரல் கொடுக்கும் புத்திஜீவிகள் அரசியல் தலைவர்கள் முதலானவர்களிடம் இந்நூலை படித்துள்ளீர்களா என்று கேட்டேன்.
நான் ஏற்கெனவே மொழிபெயர்த்த கசந்த கோப்பி ஆடிவவழூணூ ஆழூணூணூதூ என்ற கோப்பிக்கால வரலாற்று நாவல் தொடர்பிலும் இதே நிலைபாடுதான்.
ஈணிணணிதிச்ண ஆணிடூஞீணூடிஞிட என்ற வேற்று இனத்தவரான பறங்கியர் ஒருவருக்கே இம்மக்களின் கையறு நிலை இத்தனை ஆழமான வலியை மனதில் உண்டு பண்ணி மேற்படி நூலை எழுத தூண்டியிருக்குமாயின் அது என்னிலும் மிகப்பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
என்னிலும் என் மூதாதையர்பட்ட துயரம் அடி உதை பிரம்படி சாட்டையடி கரடுமுரடான பூட்ஸ் காலால் அந்தரங்க உறுப்பில் எட்டி உதைத்தது மலத்தை உண்ணச் செய்த கோரம் கடுங்குளிரை தாங்க முடியாமல் வெட்ட வெளியில் தாயும் பிள்ளைகளும் மடிந்தொழிந்த துயரம் இப்படி சொல்லலொண்ணாத துயரம் என் தொண்டையை அடைக்கத் தொடங்கியது.
பெற்ற தகவல்கள் சேகரித்த புள்ளிவிபரங்கள் தரவுகள் ஆண்டு வாரியிலான விபரிப்புகள் ஆய்வின் பெறுபேறுகள் என பொன்னும் மணியும் முத்தும் இரத்தினமும் நிறைந்த பொக்கிஷம்.
நான் அந்த பொக்கிஷங்களை அணுங்காமல் அள்ளி எடுத்து தங்கப்பேழையில் கலைத்துவத்துடன் இழைத்து கசக்கிப் பிழிந்த என் உணர்வுகளால் குழைத்து சாந்து செய்து பதித்துத் தந்துள்ளேன்.
இந்நூலைப்படிக்கும் போது நான் அனுபவித்த அதே மனக்குமுறல்களை நீங்களும் உணர்வீர்களாயின் அது தான் இந்நூலுக்குக் கிடைத்த வெற்றியெனக் கருதுவேன்.
மத்திய சிறு மற்றும் குறு தொழில்முனைவோர்களின் கடன் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் பிரதம மந்திரியின் முத்ரா கடன் திட்டம் நாட்டின் பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்துவதில் சிறு மற்றும் குறு தொழில்முனைவோர்கள் முக்கிய பங்காற்றுகின்றனர்.
சுதந்திரமென்பது மனிதனின் ஆத்மார்த்மான தவிர்க்க முடியாத ஒரு தேவை அது எட்டப்படும் வரை மனிதனின் ஒவ்வொரு துளி இரத்தத்திலும் அதற்கான வேட்கை செறிந்து கிடக்கும் பீட்டா புகார் காரணமாக புதுச்சேரி மணக்குள விநாயகர் கோவில் யானையை காட்டில் விட கிரண்பேடி உத்தரவுப் பிறப்பித்துள்ளார் என்று தகவல்கள் வெளியாகி உள்ளன.
பதிலாக பீட்டாவிற்கு ஆதரவாக செயல்படும் ஆளுநர் கிரண்பேடியை மத்திய அரசு திரும்ப பெற வேண்டும் என்று புதுச்சேரி அரசு கொறடா அனந்தராமன் தெரிவித்துள்ளார்.
விவகாரம் சிறீலங்காவிற்கு எதிராக ஐரோப்பிய பாராளுமன்றில் வாக்களிக்க தொழிற்கட்சி உறுப்பினர்கள் முடிவு செய்துள்ளதாக அதிர்வு இணையம் அறிகிறது.
வரிச்சலுகை விவகாரத்தில் சிறீலங்கா அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தில் வாக்களிப்பதற்கு பிரித்தானியாவின் அதிகாரபூர்வ எதிர்க்கட்சியான தொழிற்கட்சியின் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் ஏகமனதாக முடிவு செய்துள்ளனர்.
அத்தோடு பிரித்தானிய தொழிற்கட்சியின் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் இந்த முடிவிற்கு ஏனைய ஐரோப்பிய நாடுகளைச் சேர்ந்த தொழிற்கட்சியின் நேச நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களும் தமது ஆதரவை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.
இதற்கான உறுதிமொழி கடந்த வாரம் தொழிற்கட்சிக்கு ஆதரவான தமிழர்கள் அமைப்பின் தலைவர் சென் கந்தையா அவர்களிடன் பிரித்தானிய தொழிற்கட்சியின் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் டேவிட் மார்ட்டின் அவர்களால் வழங்கப்பட்டுள்ளது.
விவகாரத்தில் தமக்கு ஆதரவான நிலைப்பாட்டை பிரித்தானிய தொழிற்கட்சி எடுக்க வேண்டும் என்று டேவிட் மார்ட்டின் அவர்களிடம் அண்மையில் அவரைச் சந்தித்த சிறீலங்கா வெளியுறவுத்துறை துணை அமைச்சர் கோரியிருந்த பொழுதும் அதனை டேவிட் மார்ட்டின் அவர்கள் அடியோடு நிராகரித்திருப்பதோடு தமிழ் மக்களுக்கு ஆதரவாகத் தொழிற்கட்சியின் ஏனைய ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் ஆதரவையும் அவர் திரட்டியுள்ளார்.
சிறீலங்கா அரசாங்கத்திற்கு வரிச்சலுகை வழங்கப்படுவதற்கு ஆதரவாக வாக்களிப்பதற்கு பிரித்தானியாவின் ஆளும் கட்சியான பழமைவாதக் கட்சி முடிவு செய்துள்ள நிலையில் இவ்விடயத்தில் தமிழர்களுக்கு ஆதரவாகவும் சிறீலங்கா அரசாங்கத்திற்கு எதிராகவும் ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தில் வாக்களிப்பதற்கு ஜெரமி கோர்பின் அவர்களின் தலைமையிலான பிரித்தானிய தொழிற்கட்சி தீர்மானித்துள்ளமை பிரித்தானியாவாழ் தமிழ் மக்களிடையே தொழிற்கட்சித் தலைமைத்துவம் மீதான நம்பிக்கையை அதிகரித்துள்ளது மீண்டும் லேபர் கட்சி ஈழத் தமிழர்கள் பக்கம் லண்டனில் எடுக்கப்பட்ட முடிவு .
இன்று இந்திய நாட்டின் ஜனாதிபதியாக உயர்ந்துள்ள ராம் நாத் கோவிந்த் ஒரு பெட்டிக்கடை உரிமையாளரின் மகன் என்பது எத்தனை பேருக்கு தெரியும்..?
குடும்பச் செலவுகளுக்காகவும் தனிப்பட்ட காரணங்களுக்காகவும் தனது பாரம்பரிய தொழிலான நெசவு தொழிலை செய்யாமல் ஒரு சிறிய பெட்டிக்கடையை வைத்திருந்தார் ராம் நாத் அவர்களின் சந்தை மைகுலா.
நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக இருந்த காலத்தில் ராம்நாத் கோவிந்த் உள்துறை பெட்ரோலியம் மற்றும் இயற்கை எரிவாயும் சமுக நீதி சட்டம் மற்றும் நீதி எனப் பல துறைகளில் பணியாற்றினார்.
வெற்றி கதைகள் ராம் நாத் கோவிந்த் இந்திய ஜனாதிபதி பிஜேபி மோடி உங்கள் வருமானத்தைப் பெருக்கத் தமிழ் குட்ரிட்டன்ஸ் நிதி மற்றும் வர்த்தகச் செய்திகளை உங்கள் மின்னஞ்சலில் பெற
மத்திய நுகர்பொருள் விவகாரங்கள் பொதுவினியோகம் மற்றும் உணவுத்துறை மந்திரி ராம்விலாஸ் பஸ்வானை தமிழக அரசின் உணவு மற்றும் உணவுப்பொருள் வழங்கல் நுகர்வோர் பாதுகாப்பு விலை கட்டுப்பாடு துறை அமைச்சர் காமராஜ் புதுடெல்லி கிருஷி பவனில் நேற்று சந்தித்து பேசினார்.
அப்போது தமிழ்நாட்டில் மத்திய அரசின் நேரடி கொள்முதல் நிலையங்களின் கொள்முதல் கால அளவினை நீட்டிப்பு செய்வது தொடர்பாக முதல்அமைச்சர் அனுப்பி வைத்த கோரிக்கை கடிதத்தை அமைச்சர் காமராஜ் மத்திய மந்திரியிடம் வழங்கினார்.
இந்த சந்திப்பின்போது எம்.பி.க்கள் கோபால் விஜிலா சத்யானந்த் தமிழக அரசின் கூட்டுறவு மற்றும் நுகர்வோர் பாதுகாப்புத்துறை முதன்மை செயலாளர் தயானந்த் கட்டாரியா தமிழக அரசின் முதன்மை செயலாளர் மற்றும் முதன்மை உள்ளுறை ஆணையாளர் தமிழ்நாடு இல்லம் புதுடெல்லி என்.முருகானந்தம் ஆகியோரும் உடன் இருந்தனர்.
நான் உங்களுக்கு டிராக்கர் முக்கிய இன்ஸ்பெக்டர் ஸ்கோப் மற்றும் யூனிகார்ன் ஸ்மாஷர் ஆகியவற்றைக் காண்பிப்பேன்.
இந்த கருவி புதிய விற்பனையாளர்கள் இருவரும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் மற்றும் தொழில்முறை வர்த்தகர்கள் ஏற்கனவே சில ஆண்டுகளாக அங்கு செயல்படும்.
இதன் அர்த்தம் ஐப் பயன்படுத்துவதால் நீங்கள் முக்கிய வாடிக்கையாளர்களை அங்கு உள்ள கடைக்காரர்களால் அதிகம் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியாது ஆனால் உங்களுடைய நெருங்கிய போட்டியாளர்கள் என்ன எண்ணிக்கையில் சரியாக உள்ளீர்கள் என்பதையும் பார்க்கவும் .
இன்னும் என்ன இந்த கருவி இதுவரை உங்கள் தயாரிப்பு பட்டியல்கள் மேம்படுத்த அறை வேண்டும் அதன் ஆன்னி அனலைசர் அம்சம் கொண்டு அமேசான் தயாரிப்பு முக்கிய வார்த்தைகள் அப்பால் செல்கிறது.
உண்மையில் இது போன்ற மாற்று விசை முக்கிய கருவி ஒரு குறிப்பிட்ட அணிகளில் இது முக்கிய பரிந்துரைகள் முக்கிய போக்குகள் கருவி வாங்குபவர் சொல் சிறந்த வாங்கிய தயாரிப்பு மற்றும் தொடர்புடைய தேடல் பரிந்துரைப்புகள் இன்டெக்ஸ் சோதனை அமேசான் ஆலோசனைகள் கருவி உங்களுக்காக பரிந்துரைக்கப்படும் மிகவும் உறுதியான நீண்ட வால் சொற்கள் மற்றும் தேடல் சொற்றொடர்களை தேடலாம் மற்றும் அமேசான் தேடல் சொற்பொருளியல் கருவி ஆன்லைன் தேடல் உங்கள் தயாரிப்பு பட்டியல் வெளிப்பாடு மேம்படுத்த.
அதன் வலுவான பக்கங்களில் இந்த கருவி உங்கள் நெருங்கிய சந்தை எதிரிகள் ரேங்க் என்று மேல் நிகழ்த்தும் முக்கிய வார்த்தைகளை கண்டறிய மிகவும் உதவியாக இருக்கும்.
கூடுதலாக சில பிரபலமான முக்கிய வார்த்தைகளை தற்போது பிரபலமாகக் கொண்டிருப்பதை நீங்கள் கண்டறிவதற்கான உதவியாக இருக்கும் மேலும் உங்களுக்கும் பரிந்துரைக்கப்படும்.
கடைசியாக இந்த கருவி பிரச்சார உகப்பாக்கம் மற்றும் வரம்பிற்குட்பட்ட போட்டியில் மிகவும் இலாபகரமான விளிம்புகளுக்குத் தேடும் போது பெரியது.
இந்த கருவி விஷயங்களை எளிதாகவும் பாதுகாப்பாகவும் செய்ய உதவுகிறது அதன் ஆபத்து நிர்வாக அம்சத்துடன் க்குப் பிறகு எதிர்பார்க்கப்படும் மாதாந்திர வருவாய் விற்பனை வேகம் மற்றும் நிகர லாபம் ஆகியவற்றை நீங்கள் எதிர்பார்க்கலாம்.
யுனிகார்ன் ஸ்மாஷர் அமேசான் தயாரிப்புக் குறிச்சொற்களில் பணிபுரியும் கருவிகளைக் கண்காணிப்பதற்கான ஒரு பைத்தியம் பெயர் ஆனால் அது இன்னும் சிறப்பாக பொருத்தமான கருவியாக அங்கு அறியப்படுகிறது.
பொதுவாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுவது விலைவாசி உயர்வு சிறந்த விற்பனையாளர் தரவரிசை விற்பனை மதிப்பீடுகள் வாடிக்கையாளர் விமர்சனங்களை எளிதான மேலாண்மை மற்றும் சமீபத்திய வருவாய் மதிப்பீடுகள் ஆகியவற்றைப் பற்றிய விரிவான தரவு பகுப்பாய்வுடன் இந்த அனைத்து கருவிகளும் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
யூனிகார்ன் ஸ்மாஷரைப் பயன்படுத்துங்கள் நீங்கள் ஒருமுறை மற்றும் அனைவருக்கும் செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ள சீரற்ற யூகங்களைப் பற்றி மறந்துவிடுங்கள்.
அவரது பெற்றோர் நடுத்தர வர்க்கத்தை சேர்ந்தவர்கள் என்பதால் பல்கலைக்கழக படிப்புக்கு பெற்றோரால் உதவ முடியாது என்பது பேனிஸ்டருக்கு புரிந்தது.
எனவே எப்படியாவது உபகாரச்சம்பளம் பெற்று மிகச்சிறந்த பல்கலைகழகத்தில் மருத்துவம் படிக்க வேண்டும் என்ற கனவை சிறு வயதிலிருந்தே வளர்த்து வந்தார்.
இரண்டாம் உலகப்போர் தொடங்கியபோது பேனிஸ்டரின் குடும்பம் இங்கிலாந்தின் வரலாற்றுப் புகழ்மிக்க பாத் என்ற நகருக்கு குடி பெயர்ந்தது.
அவரது கடும் உழைப்பு அவர் கனவு கண்டதைப்போலவே உலகப்புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்ஃபோர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவம் படிக்க உபகாரச்சம்பளத்தை பெற்றுத்தந்தது.
அதற்கான காரணத்தை கேட்டால் இன்னும் ஆச்சரியப்படுவீர்கள் பேனிஸ்டர் தனது மருத்துவ படிப்பில் முழு கவணம் செலுத்த விரும்பியது முதல் காரணம் இரண்டாவது காரணம் தன் தேசத்தை பிரதிநிதிக்கும் அளவுக்கு தனக்கு இன்னும் தகுதி இல்லை என்று அவர் நினைத்தது.
ஆனால் மனம் தளராத பேனிஸ்டர் ஒரு மைல் தொலைவு ஓட்டத்தில் உலக சாதனை நிகழ்த்தி பத்திரிக்கையாளர்களின் வாயை அடைக்க விடா முயற்சியோடு செயல்பட்டார்.
நான்கு நிமிடத்திற்குள் ஒரு மைல் தொலைவு ஓடுவது மனித உடலுக்கு அப்பாற்பட்டது என்பதுதான் அப்போதைய விளையாட்டு வீரர்களின் பயிற்றுவிப்பாளர்களின் எண்ணமாக இருந்தது.
தனது மருத்துவ படிப்பின் மூலம் உடல்கூறுகளை கூர்ந்துகற்ற அவர் ஓடுவதைப்பற்றி நிறைய ஆராய்ட்சிகள் செய்ததோடு மட்டுமல்லாமல் அறிவியல் அடிப்படையிலான புதிய பயிற்சி முறைகளை வகுத்துக்கொண்டார்.
பேனிஸ்டர் சாதித்த அடுத்த மாதமே ஆஸ்திரேலியாவின் ஜான் லேண்ட் பி என்ற வீரரும் நான்கு நிமிடத்திற்குள் ஒரு மைல் தொலைவை ஓடி முடித்தார்.
மிகப்பெரும் சாதனையை செய்த அதே ஆண்டு திடல்திட போட்டிகளிலிருந்து ஓய்வு பெற்று தனது மருத்துவ கல்வியை தொடர்ந்தார் பேனிஸ்டர்.
எப்படி ஒரு மைல் சாதனையை நிகழ்த்துனீர்கள் என்று ஒருமுறை அவரிடம் கேட்கப்பட்டபோது உங்களுக்கு இருப்பதைக் காட்டிலும் அதிகமாக எடுத்துக்கொள்ளும் திறமைதான் காரணம் என்று கூறினார் பேனிஸ்டர்.
ஒருவேளை இன்னொரு வீரர் மூன்று நிமிடத்திற்குள் ஒரு மைல் தொலைவை ஓடி முடித்தால் பேனிஸ்டரின் பெயர் மறக்கப்படலாம் ஆனால் முடியாது என்று கருதப்பட்டதை முடியும் என்று செய்து காட்டியதாலேயே மூன்று நிமிட இலக்கையும் ஏன் முறியடிக்க முடியாது என்ற சிந்தனையை பல வீரர்களின் உள்ளங்களில் உருவாக்கியிருக்கிறார் பேனிஸ்டர்.
ஆனால் பேனிஸ்டரைப்போல் உங்கள் இலக்கும் உயர்வாக இருந்து விடா முயற்சியோடு வியர்வை சிந்தி உழைத்தால் வாழ்க்கையும் உயரும் அதனால் நீங்கள் விரும்பும் வானமும் வசப்படும்.
ஜயவர்தனவினால் செய்ய முடியாதததை என்னாள் எவ்வாறு செய்ய முடியும் என கேள்வியெழுப்பியுள்ள ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன புதிய அரசியலமைப்பு குறித்து முழுமையாக ஆராய்ந்து நடவடிக்கை எடுப்பாதாக உறுதியளித்துள்ளார்.
கூட்டு எதிர்கட்சியின் ஊடக சந்திப்பு இன்று வியாழக்கிழமை பொரள்ளையில் அமைந்துள்ள என்.எம்.பெரேரா நிலையத்தில் இடம்பெற்ற போது எழுப்பப்பட்ட கேள்விற்கு பதிலளிக்கும் போதே பாராளுமன்ற உறுப்பினர் விமல் வீரவனச மேற்கண்டவாறு தெரிவித்தார்.
எனவே புதிய அரசியலமைப்பு விவகாரம் இராணுவத்திற்கு எதிரான பழிவாங்கல்கள் மற்றும் பௌத்த பிக்குகளுக்கு எதிரான செயற்பாடுபகள் குறித்து ஜனாதிபதிற்கு தெளிவுப்படுத்தினோம்.
அவற்றை நீக்கி முழுமையாகவே பிளவுப்பட்ட இலங்கையில் சமஷ்டி ஆட்சி முறைமையை ஸ்தாபிப்பதற்கான நடவடிக்கைகளே புதிய அரசியலமைப்பு ஊடாக முன்னெடுக்கப்படுகின்றது.
ஆர் ஜயவர்தனவினால் செய்ய முடியாமல் போனதை நான் எவ்வாறு செய்வது என இந்த சந்திப்பின் பேர்து ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன தெரிவித்தார்.
புதிய அரசியலமைப்பு விடயம் தொடர்பில் மேலும் ஆராய்ந்து பதிலளிப்பதாக மேலும் அவர் தெரிவித்தாக பாராளுமன்ற உறுப்பினர் விமல் வீரவன்ச தெரிவித்தார்.
அப்படியே இன்சுலின் குறைவாக இருந்தாலும் ரத்தத்தில் குளுக்ககான் ஹார்மோன் சுரந்து ரத்தச் சர்க்கரையை அதிகப்படுத்தி நிலைமையைச் சரிசெய்துவிடும்.
இவ்வாறு ரத்தச் சர்க்கரையைச் சரியான கட்டுப்பாட்டுக்குக் கொண்டுவர முயற்சிக்கும்போது இந்த மூன்றில் ஏதேனும் ஒன்றில் தவறு ஏற்பட்டாலும் ரத்தச் சர்க்கரை ரொம்பவே குறைந்துவிடும் அல்லது அதிகமாகிவிடும்.
மேலும் ரத்தத்தில் சர்க்கரை அளவு குறையும்போது அதை சரி செய்வதற்கான முயற்சிகளில் ஈடுபடுகிற குளுக்ககான் ஹார்மோன் அப்போது செயல்படுவதில்லை.
டாக்டர் ஆலோசனைப்படி அளவு அறிந்து இன்சுலின் சிரிஞ்சிலேயே இந்த மருந்தை எடுத்து வீட்டில் யார் வேண்டுமானாலும் அவருக்குப் போட்டுவிடலாம்.
வாகனம் ஓட்டுபவர்கள் இயந்திரங்களில் வேலை செய்பவர்கள் உயரமான இடங்களில் வேலை செய்பவர்கள் தண்ணீருக்கு அருகில் வேலை செய்பவர்கள் போன்றோர் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
பொதுவாக மயக்க நிலையில் உள்ளவர்களுக்கு வாய்வழியாக எதுவும் கொடுக்கக் கூடாது அப்படிக் கொடுத்தால் புரையேறி சுவாசத்தை நிறுத்திவிடும் என்றுதான் சொல்வோம்.
ஆனால் நீரிழிவு நோய் உள்ளவர்களுக்கு ரத்தச் சர்க்கரை குறைவதன் காரணமாக மயக்கம் ஏற்படும்போது அவர்களுக்கு எவ்வளவு விரைவில் இனிப்புப் பொருள் கொடுக்கிறோமோ அவ்வளவுக்கு அவ்வளவு மயக்கம் விரைவில் தெளியும் ஆபத்து குறையும்.
எனவே நீரிழிவு நோய் உள்ள குழந்தைகளுக்கு மயக்கம் ஏற்பட்டால்உடனே மாவு போலிருக்கும் குளுக்கோஸ் பவுடர் இனிப்பு மாவு போன்றவற்றில் ஒன்றைப் பிசைந்து நாக்கிலும் பல் ஈறுகளிலும் தடவி முன்பக்கத் தொண்டையைத் தடவிவிட வேண்டும்.
இன்சுலின் ஊசியைப் போட்டுக்கொண்ட உடனே அல்லது நீரிழிவு நோய்க்கான மாத்திரைகளைச் சாப்பிட்ட உடனே நடைப்பயிற்சி அல்லது உடற்பயிற்சி செய்யக் கூடாது.
வீட்டில் உள்ளவர்கள் உறவினர்கள் அலுவலக நண்பர்கள் போன்றோரிடம் தனக்குத் தாழ்சர்க்கரை வந்தால் எவ்வாறு முதலுதவி செய்ய வேண்டும் என்பதைக் கற்றுத் தந்துவிட வேண்டும்.
முக்கியமாக மாத்திரைகளை மாற்ற வேண்டுமா உணவு முறையைச் சரி செய்ய வேண்டுமா அல்லது இன்சுலின் அளவை குறைக்க வேண்டுமா என்பது போன்ற விவரங்களைத் தெரிந்துகொண்டு சிகிச்சையைத் தொடர வேண்டும்.
கிழக்கு மாகாணத்தின் கல்வி நிலை திருப்தியளிப்பதாக இல்லை ஜனாதிபதி மைத்ரிபால சிறிசேன ஓட்டமாவடியில் உரை மே தினக் கூட்டத்திற்கு வராவிட்டாலும் மஹிந்த சு.க விலிருந்து நீக்கப்படார் சுதந்திரக் கட்சியின் அமைச்சர்கள் தெரிவிப்பு அக்கரைப்பற்று மண்ணையும் இறக்காம சிலை எதிர்ப்பு போராட்டத்தையும் சுயநல அரசியலுக்காக மலினப்படுத்த வேண்டாம் இறக்காமம் சிலை சூத்திரதாரி யார் ?
ரணில் தயா கமகேயை இனவாத அரசியல் தொடர்பில் எச்சரித்தார் முஜீபுர்ரஹ்மான் எம்.பி வீடியோ இணைப்பு கிழக்கு ஆளுநரிடம் கடும் தொனியில் ஹக்கீம் தொல்பொருலுள்ள இடத்தில் யாரும் கட்டிடங்களை அமைக்க முடியாது இன்று அம்பாறை முஸ்லீம் பிரதேசங்களில் பதற்றம் மக்கள் நோன்பு நோற்று அமைதிபேரணி கண்டன ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு அழைப்பு
பராந்தகன் இறந்ததற்கும் முதலாம் இராஜராஜன் அரியணை ஏறுவதற்கும் இடையேயுள்ள காலப்பகுதி முப்பது ஆண்டுகள் கொண்ட குறுகிய காலமாகும்.
முதலில் நமக்குக் கிடைத்துள்ள ஆதாரங்களின் தன்மையை ஒருவாறு அறிய வேண்டும் இவற்றில் கல்வெட்டுக்கள் மற்றும் செப்பேடுகளே முக்கிய ஆதாரங்களாகும்.
இவ்வரசி எடுப்பித்துள்ள சிவன் கோயில்களும் இவற்றைப்பராமரிக்கும் பொருட்டு தன் மகனுடைய ஆட்சியில் விடப்பட்ட பல அறக்கட்டளைகளை இதற்கு சான்றுகூறுகின்றன.
அரிகுலகேசரி அரிஞ்சயன் அல்லது அரிந்தமன் ஆகிய பட்டங்களின் பொருள் ஒன்றாயிருப்பதன் அடிப்பஆயில் இவை முதலாம் பராந்தகனின் இளையமகனையே குறிப்பிடுகின்றன.
இதன் மூலம் அரிஞ்சயன் நெடுநாள் வாழ்ந்து அரசுரிமையைப் பெற்றிருந்தபோதும் இவ்வுரிமையைச் சிறிதுகாலமே அவன் நுகரமுடிந்தது.
வீமன் குந்தவையார் கோதைப்பிராட்டியார் என்ற இவனுடைய இரு மனைவியர் இவனுக்குப்பின்னும் உயிர்வாழ்ந்து இவனது மகனுடைய ஆட்சிக்காலத்தில் பல தானங்களைச் செய்தனர்.
அரிஞ்சயனுக்குப்பின் அவனுக்கும் அன்பில் பட்டயங்களில் கூறப்படும் அவனது ஒரே பட்டத்து அரசியான வைதும்பை இளவரசி கல்யாணிக்கும் பிறந்த ஒரே மகனே அரியணை ஏறினான்.
அதனால் அதன் பிறகு பொன் மாளிகைத் துஞ்சின தேவன் என்றே அழைக்கப்பட்டதாலும் இம்மன்னன் வடபகுதியில் தங்கி தன் நாட்டின் நிலவரங்களை அயராது கவனித்தான் என்று அனுமானிக்கலாம்.
ஆனால் இந்தச் சொற்றொடர் தன்னை வெற்றிகொண்ட மன்னனிடம் தன் தோல்வியை ஏற்றுக்கொள்ளும் வகையில் ஒரு மன்னன் தலைசாய்ந்து நிற்பதையே குறிக்கும்.
இதே காலத்தில் இரண்டாம் ஆதித்தன் வீரபாண்டியனைப் போரில் கொன்று வெட்டப்பட்ட அவனுடைய தலையைச் சோழநாட்டின் தலைநகருக்குக் கொணர்ந்தான் என்று திருவாலங்காட்டுப் பட்டயங்கள் திட்டவட்டமாகக்கூறுகின்றன.
இவ்வாறிருக்க தலைகொண்ட என்ற விருதை வீரபாண்டியன் ஏற்றிருப்பது தான் ஒரு சோழ மன்னன் அல்லது இளவரசன் மீது தற்காலிகமாகக்கொண்ட வெற்றியைப் புகழ்ச்சியுடன் கூறிக்கொள்வதையே குறிக்கும்.
அதாவது சோழ மன்னர்கள் தங்களின் பெயர்களுக்கு பின்னால் பரகேசரி மற்றும் இராஜகேசரி என்ற பட்டப்பெயர்களை ஒரு ஒழுங்குமுறையில் வைத்துக்கொண்டனர்.
கண்டராதித்தன் ஒரு பரகேசரி என்றும் திருவாலங்காட்டு பட்டயங்களில் இவனுக்கு அடுத்துக் கூறப்பட்டுள்ள அரிந்தமனே மதுரை கொண்ட இராஜகேசரி ஆவான் என்றும் கருதப்படுகிறது.
இராஜாதித்தன் இளவரசுப்பட்டம் பெற்ற பொழுது இராஜகேசரி விருதைப் பெற்றிருக்கலாம் ஆனால் இவன் தன் தந்தைக்கு முன்பே இறப்பதனால் இவனுடைய விருதையே ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
இதனால் பராந்தகப் பரகேசரியை அடுத்தவந்த மன்னன் ஒரு இராஜகேசரியே ஆவான் கண்டராதித்தன் ஒரு இராஜகேசரியே என்பது பொதுவான கருத்தாகவே உள்ளது என்றாலும்.