sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
லீமன் தப்பினார் ஸ்மித் வோர்னர் பான்க்ரொஃப்ட் உடனடி வெளியேற்றம் பெய்ன் புதிய தலைவர் அறிவிப்பு லீமன் தப்பினார் ஸ்மித் வோர்னர் பான்க்ரொஃப்ட் உடனடி வெளியேற்றம் பெய்ன் புதிய தலைவர் அறிவிப்பு லீமன் தப்பினார் ஸ்மித் வோர்னர் பான்க்ரொஃப்ட் உடனடி வெளியேற்றம் பெய்ன் புதிய தலைவர் அறிவிப்பு இன்று தென் ஆபிரிக்காவுக்கு அவசரமாகப் போய்ச்சேர்ந்த கிரிக்கெட் அவுஸ்திரேலியாவின் பிரதம நிறைவேற்று அதிகாரி ஜேம்ஸ் சதர்லாண்ட் உடனடி முதற்கட்ட விசாரணைகளின் முடிவை இன்று தென் ஆபிரிக்காவின் ஜொஹான்னஸ்பெர்க் நகரில் அறிவித்தார்.
முதலில் அவுஸ்திரேலிய தென் ஆபிரிக்க மற்றும் சர்வதேச கிரிக்கெட் ரசிகர்களிடம் தங்கள் நாட்டின் கிரிக்கெட் அணி சார்பாக பகிரங்க மன்னிப்புக் கோரிய பின்னர் பின்வரும் முக்கியமான முடிவுகளைக் குறிப்பிட்டார்.
இந்தப் பந்து சேதப்படுத்திய விவகார மோசடியில் அணியில் வேறு ஒருவருக்கும் சம்பந்தமும் கிடையாது அவர்கள் அதுபற்றி அறிந்திருக்கவும் இல்லை.
இதனால் இதைத் திட்டமிட்டு நடைமுறைப்படுத்திய முன்னாள் தலைவர் ஸ்டீவ் ஸ்மித் உப தலைவர் டேவிட் வோர்னர் அகப்பட்டுக்கொண்ட கமெரோன் பான்க்ரொஃப்ட் ஆகிய மூவரும் அடுத்த டெஸ்ட் போட்டியிலிருந்து இடைநிறுத்தப்படுவதுடன் உடனடியாக அவுஸ்திரேலியா புறப்படுவர்.
அணியிலிருந்து இடைநிறுத்தப்பட்ட மூவருக்குப் பதிலாக சகலதுறை வீரர் கிளென் மக்ஸ்வெல்துடுப்பாட்ட வீரர்கள் மட் ரென்ஷா ஜோ பேர்ன்ஸ் ஆகியோர் உடனடியாக நாளையே அவுஸ்திரேலியாவிலிருந்து புறப்பட்டு தென் ஆபிரிக்காவில் வந்து அணியுடன் சேர்ந்துகொள்வர்.
சென்னை மாநகரில் உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுக்கும் வசிப்பிடங்கள் மற்றும் வணிக மையங்களுக்கும் அருகில்ஆட்டோ நிறுத்தங்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்படும்.
இத்திட்டத்தின் கீழ் தமிழ்நாடு போக்குவரத்து வளர்ச்சி நிதி நிறுவனம் வங்கிகள் மூலம் கடன் வழங்கப்படும் என்றுகுறிப்பிட்டுள்ளார்.
இலங்கை போரினால் பாதிக்கப்பட்டு கணவரை இழந்த விதவைகளும் போர் நடந்த பகுதிகளிலுள்ள பெண்களும் தங்களின் சிறப்பு கடன்களை திருப்பிச் செலுத்த சிறுநீரகங்களை கிட்னிகளை விற்க முயற்சித்த சம்பவங்களை அறிய வந்துள்ளதாக ஐக்கிய நாடுகள் சபை சிறப்பு நிபுணர் ஜூவான் பப்லோ போஹோஸ்லாவ்ஸ்கி தெரிவித்துள்ளார்.
கடனை செலுத்த இலங்கை போரில் பாதிக்கப்பட்ட பெண்கள் முயற்சிக்கும் விவகாரத்தில் இலங்கை அரசு உடனடியாக தலையிட வேண்டும் ஐநா நிபுணர் இந்த விவகாரத்தில் அரசாங்கம் உடனடியாக தலையிட வேண்டும் என மனித உரிமைகளில் வெளிநாட்டு கடனின் பாதிப்பு குறித்த ஐக்கிய நாடுகள் அமைப்பின் இந்த சுயாதீன நிபுணர் தெரிவித்துள்ளார்.
கடன் பெற்ற பெண்கள் உளவியல் உடல் ரீதியான அத்துமீறல்களை எதிர்கொள்ளும் ஆபத்தில் இருக்கின்றனர் கோப்புப்படம் கடன் பெற்ற பெண்கள் உளவியல் உடல் ரீதியான அத்துமீறல்களை எதிர்கொள்ளும் ஆபத்தில் இருக்கின்றனர்.
ஜோதிடம் ரெசிபி வேலைவாய்ப்பு ஆன்மிகம் கல்வி சுற்றுலா மோட்டார்ஸ் ஜோக்ஸ் வீடியோ லைவ் டிவிசிறப்பு தொகுப்பு சட்டசபை தேர்தல் சுதந்திர தினம் பிக்பாஸ் சென்ட்ராயன் தான்வாங்கிய முதல் மாத சம்பளத்தில் தன் அம்மாவுக்கு காதில் அணியும் தோடு வாங்கிக் கொடுத்துள்ளார்.
சில காரணங்களால் அந்த நிறுவனம் இந்த தயாரிப்பை கைவிட தன் பிரபுதேவா ஸ்டூடியோஸ் மூலம் பிரபுதேவா தயாரிக்க இருப்பதாக சொல்லப்படுகிறது.
ஓடி ஓடி உழைக்கணும் சந்தானம் செய்திகள் சந்தானம் படங்கள் சர்வர் சுந்தரம் பிரபுதேவா சந்தானம் பிரபுதேவா தயாரிப்பில் இணையும் சந்தானம்ராஜேஷ் மன்னவன் வந்தானடி ராஜேஷ் சந்தானம்
விடுதலைப் போராட்ட வீரர் மாமன்னர் ரிபெல் முத்துராமலிங்க சேதுபதி அவர்களின் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு தமிழ்நாடு அரசின் சார்பாக ராமநாதபுரம் மாவட்ட கலெக்டர் அலுவலக வளாகத்தில் அமைந்துள்ள அன்னாரது திருவுருவச் சிலைக்கு தகவல் தொழில்நுட்பவியல்துறை அமைச்சர் டாக்டர்.எம்.மணிகண்டன் மாலை அணிவித்து மரியாதை செலுத்தினார்.
குழந்தைப் பருவத்திலேயே ராமநாதபுரம் சீமையில் ஆட்சிப் பொறுப்பேற்றுக் கொண்டு எண்ணிலடங்காத அறப்பணிகளையும் தமிழ் வளர்ச்சிப் பணிகளையும் மேற்கொண்டார்.
இன்றைய ராமநாதபுரம் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள உலகப் புகழ்பெற்ற ராமேஸ்வரம் ராமநாதபுரம் சுவாமி திருக்கோவில் மூன்றாம் பிரகாரத்தை கட்டி முடித்தவர்.
அன்றைய காலகட்டத்தில் ராமநாதபுரம் சீமையில் அதிகளவிலான கைத்தறி நெசவுகளை நிறுவி ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் துணிகளை தவிர்த்திட இந்திய மக்களை ஊக்கப்படுத்தியவர்.
சிறிது காலம் பொறுமையாக இருந்த மன்னர் ரிபெல் முத்துராமலிங்க சேதுபதி அவர்கள் தனது உள்ளத்தில் ஊறிய சுதேசி சிந்தனையின் காரணமாக மீண்டும் ஆங்கிலேயர்களை எதிர்த்தார்.
அதனடிப்படையில் மாமன்னர் ரிபெல் முத்துராமலிங்க சேதுபதி அவர்களின் பிறந்தநாள் ஆண்டுதோறும் அரசு விழாவாக கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது.
மன்னர் ரிபெல் முத்துராமலிங்க சேதுபதி அவர்களுக்கு மணிமண்டபம் கட்டுவதற்காக முதலமைச்சரிடம் கோரிக்கை வைத்து தொடர்ந்து வலியுறுத்தி வருகின்றேன்.
இவ்விழாவில் மாவட்ட வருவாய் அலுவலர் சி.முத்துமாரி ராமநாதசுவாமி கோவில் அறங்காவலர் குழு தலைவர் மன்னர்.திரு.என்.குமரன் சேதுபதி மாவட்ட ஊரக வளர்ச்சி முகமை திட்ட இயக்குநர் ஹென்சி லீமா அமாலினி மகளிர் திட்ட அலுவலர் கோ.குருநாதன் வேளாண்மைத்துறை இணை இயக்குநர் இந்திராகாந்தி ராமநாதபுரம் வருவாய் கோட்டாட்சியர் மரு.சுமன் செய்தி மக்கள் தொடர்பு அலுவலர் கோ.அண்ணாதுரை மாவட்ட சமூகநல அலுவலர் குணசேகரி சமூக பாதுகாப்புத் திட்ட தணித்துணை ஆட்சியர் ஆ.காளிமுத்து மாவட்ட ஆட்சியரின் நேர்முக உதவியாளர் வேளாண்மை பி.ராஜா அரசு அலுவலர்கள் மாமன்னர் ரிபெல் முத்துராமலிங்க சேதுபதி அவர்களின் வாரிசுதாரர்கள் பயனாளிகள் திரளான பொதுமக்கள் கலந்து கொண்டனர்.
ஒரு மாணவன் தனது தேர்வு ஒன்றில் முட்டை மதிப்பெண் கிடைத்ததால் பெரும் அதிர்ச்சி ஆனான்.. காரணம் அவன் அனைத்து கேள்விகளுக்கும்..சரியாக பதிலளித்திருப்பதாகவே நம்பினான்.. சரியான பதிலை எழுதியதாகவே.. அந்த மாணவன் தொடர்ந்து பள்ளி நிர்வாகத்திடம்..வாதாடினான்.. பதில் கிழக்கே உதித்த சூரியன்..மேற்கில் மறைவதாலும்.. மேற்கில்மறைந்த சூரியன் மீண்டும் கிழக்கில்..உதிப்பதாலும் இரவு பகல் ஏற்படுகிறது..
உலகச்செய்திகள் பிரிட்டன் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இருந்து வெளியேறுவதை தாமதப்படுத்தக் கூடாது என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்கள் வலியுறுத்தியுள்ளனர்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் நீடிப்பதா வேண்டாமா என்பது குறித்து பிரிட்டனில் நடந்த பொதுவாக்கெடுப்பில் விலகுவதாக முடிவெடுக்கப்பட்டது.
இது குறித்து கருத்து தெரிவித்துள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தலைவர் ஜான் கிளவுட் ஜங்கர் பிரிட்டனின் வெளியேற்றம் வருத்தம் அளிக்கிறது எனினும் அந்நாட்டு மக்களின் முடிவை தான் மதிப்பதாக கூறியுள்ளார்.
திருப்பூர் கூட்டுறவு வங்கித் தேர்தலுக்கான வேட்புமனுத்தாக்கலின் போது அ.தி.மு.கவினரைத் தவிர மற்ற கட்சியினரை காவல்துறை அனுமதிக்கவில்லை எனப் புகார் எழுந்தது.
இந்தியா இன்னிங்க்சினால் மோசமான தோல்வி லோர்ட்ஸ் டெஸ்ட்டில் துவம்சம் செய்த இங்கிலாந்து முதல் நாள் முழுவதும் மழையினால் கழுவப்பட்ட பிறகும் கூட நேற்று நான்காவது நாளில் இங்கிலாந்து அணி லோர்ட்ஸ் டெஸ்ட் போட்டியை இன்னிங்சினால் வென்றுள்ளது.
தமிழகத்தில் மழை பாதிப்புகள் குறித்து உதவி கோர மொபைல் செயலி பாடசாலை.நெட் தமிழகத்தில் வடகிழக்கு பருவமழையை எதிர்கொள்ள அரசு அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுத்துவரும் நிலையில் பாதிக்கப்படும் பொதுமக்கள் புகார்களை பதிவு செய்யவும் அதன் அடிப்படையில் அரசு விரைந்து நடவடிக்கை எடுக்கவும் டி.என்.ஸ்மார்ட் என்ற செயலி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
மழை முன்னெச்சரிக்கை நடடிவடிக்கைகள் மற்றும் மீட்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள இலவச தொலைபேசி எண்ணுடன் இந்த செயலியையும் பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு அரசு தரப்பில் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது
மும்பை சூப்பர் ஸ்டார்கள் யூரி தாக்குதல் பாகிஸ்தான் தீவிரவாதிகள் துப்பாக்கிச்சூடு இந்தியர்கள் கொலை ஆகியவை பற்றிய செய்திகளை பார்ப்பது இல்லை என இந்தி பாடகர் அபிஜீத் பட்டாச்சார்யா தெரிவித்துள்ளார்.
யூரி தாக்குதலை அடுத்து மும்பையில் தங்கி பாலிவுட் படங்களில் நடித்து வரும் நடிகர் நடிகைகளை நாட்டை விட்டு வெளியேறுமாறு ராஜ் தாக்கரேவின் மகாராஷ்டிரா நவநிர்மன் சேனா எச்சரித்தது.
யூரி தாக்குதல் பாகிஸ்தான் நடத்தும் துப்பாக்கிச்சூடு இந்தியர்களை கொலை செய்வது பற்றிய செய்திகளை சூப்பர் ஸ்டார்கள் பார்ப்பது இல்லை.
ஏனென்றால் அவர்கள் பாகிஸ்தானியர்களுடன் சேர்ந்து நடிப்பதில் பிசியாக உள்ளனர் என இந்தி பின்னணி பாடகர் அபிஜீத் பட்டார்ச்சார்யா ட்விட்டரில் தெரிவித்துள்ளார்.
பணம் பாசம் புகழை அனுபவிப்பது மற்றும் இந்தியாவுக்கு எதிராக இருப்பது தான் பாகிஸ்தான் மற்றும் இந்திய கலைஞர்களுக்கு இடையே உள்ள ஒற்றுமை என அபிஜீத் ட்விட்டரில் கூறியுள்ளார்.
இன்று தங்கத்திற்கு இணையாகவும் அடுத்தச் சில ஆண்டுகளில் தங்கத்தின் மதிப்புப் பாதியாகக் குறையும் அளவிற்கு உலக முழுவதும் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது கிரிப்டோகரன்சி.
சந்தையில் இது ஏமாற்றும் திட்டம் போலி திட்டம் முதலீட்டாளர்களின் பணத்தை ஸ்வாகப் போடப்போகிறார்கள் எனப் பல்வேறு செய்திகள் நாள்தோறும் வெளிவந்தாலும் இதன் வளர்ச்சி சற்றும் குறைந்தப்பாடு இல்லை.
அமெரிக்கா உட்படப் பல நாடுகள் தங்கத்தை அதிகளவில் இருப்பு வைத்திருக்கும் காரணத்தினால் கிரிப்டோகரன்சியை எதிர்த்து வருகின்றனர் என்றும் ஒருதரப்புக் கூறப்படுகிறது.
கிரிப்டோகரன்சிக்கு அடித்தளமிட்ட பிட்காயினை உருவாக்கிய சடோஷி நக்மோடோ என்ற பெயரும் சில முக்கியத் தீர்வுகளும் தான் தற்போது இச்சந்தையை ஆட்டிப்படைத்து வருகிறது.
கிரிப்டோகரன்சி என்னும் அதிவேக கடல் கடந்த பணப் பரிமாற்ற சேவையை ஜப்பான் நாட்டைத் தலைமையாகக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்டது என்றும் தெரிகிறது.
அமெரிக்காவில் வாழும் ஒரு ஜப்பானிய நபரின் பெயர் டோரேயன் நக்மோடோ இவர்தான் பிட்காயின் உருவாக்கியவர் என்று சில வாரங்களுக்கு முன்பு அரசு காவலில் எடுத்து இவரிடம் விசாரணை மேற்கொள்ளப்பட்டது ஆனால் பிட்காயின் கிரிப்டோகரன்சி குறித்து இவருக்கு எதுவுமே தெரியாது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நிலையில் இவர் விடுவிக்கப்பட்டார்.
சடோஷி நக்மோடோ பிட்காயின் கிரிப்டோகரன்சி விர்சுவல் கரன்சி பிளாக்செயின் உங்கள் வருமானத்தைப் பெருக்கத் தமிழ் குட்ரிட்டன்ஸ் நிதி மற்றும் வர்த்தகச் செய்திகளை உங்கள் மின்னஞ்சலில் பெற
காலங்காலமாக பலவந்த அடையாள மறுப்புக்குள் வாழ நேர்ந்த இருப்புக்கள் மீதான புனைவுகள் சமீப காலங்களில் கவனம் பெற்று வருவதை நாமறிவோம்.
தமிழ் இலக்கியச் சூழலில் தலித்துகள் இதைப்பெருமளவு சாதித்துக் காட்டியுள்ளனர்.தலித்துக்கள் தவிர்ந்த விளிம்பு நிலை மாந்தர்கள் குறித்த கதைகள் தமிழில் அரிது.
விளிம்பு நிலை மாந்தர்கள் என்ற வகைப் படுத்தலினுள் சற்றுப் பொருந்தும் மனனோயாளிகளின் கதை பலவாறாகப் பேசப் பட்டிருப்பினும் ஜெயகாந்தனின் ரிஷி மூலம் நான் ஜன்னலருகே உட்கார்ந்திருக்கிறேன் க.ந.சுவின் பித்தப்பூ மேலும் பாதசாரி கோபிகிருஷ்ணனின் புனைவுகள் நேர்மையான பதிவுகள் அல்ல.
விடுபடல்களும் பூடகப்படுத்தல்களும் அவற்றின் முக்கிய பண்புகள்.பின்நவீனத்துவத்தின் வருகை பல வித புரிதல்களை எட்டவும் புதிய வாசல்களைத் திறக்கவும் உதவியிருக்கிறது.
மாலதி மைத்ரி குட்டி ரேவதி சல்மா சுகிர்தாராணி எனப் பல பெண் கவிகள் பெண்ணியக்கவிதையை தீவிரமிக்க ஒரு போக்காக வளர்த்தெடுத்துள்ளனர்.
சம காலத்திலும் இத்தீவிரமற்ற புனைகதை மரபே முன்னெடுத்துச் செல்லப்படுகிறது.தீவிரமற்றமரபை போட்டுடைக்கத் தயங்கும் இத்தகைய சூழலில் வைத்தே சல்மாவின் பிரதியை நாம் அணுக வேண்டியிருக்கிறது.
ஆபாசம் என்று முத்திரை குத்தப்பட்ட கவிதைகளுக்குச் சொந்தக்காரியான சல்மாவின் முதல் நாவல் என்கிற வகையில் பெருமளவு கவனத்தை ஈர்த்திருந்தது இரண்டாம் ஜாமங்களின் கதை.
இந் நாவல் குறித்து எழுதப்பட்டு நான் படிக்க நேர்ந்த விமர்சனங்களில் பல நாவலின் சூழல் சார் முக்கியத்துவத்தை குறைக்க முயற்சி செய்யும் அற்பத்தனங்களேயன்றி வேறல்ல.
சல்மாவை அவதூறுகளினின்றும் விடுவிக்கும் நோக்கில் வெளிவந்த தோப்பில் முஹமது மீரானின் விமர்சனம் கூட நாவலின் சூழல் சார் அர்த்தத்தை அதில் ஆண்கள் சித்தரிக்கப்படும் விதத்தைக் குறை கூறியிருந்தது.
வரலாறற்ற ஒரு நாவல் ஐந்நூறு பக்கங்களுக்கு மேல் நீளுவதும் ஒரே வட்டத்துக்குள் சுற்றிச் சுற்றி வருவதும் தனக்குச் சலிப்பூட்டியதாகவும் அவர் மேலும் எழுதியிருந்தார்.
ஒரே வட்டத்துக்குள் மட்டுமாகவே சுற்றி வரும்படிக்கு நிர்ப்பந்திக்கப்பட்ட வரலாறை இக் கதை மாந்தர்கள் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்பதை அவர் புரிந்து கொள்ளா விடில் நாம் என்ன செய்யலாம்.
நாவல் பற்றிய அவரது கருத்துக்கள் எவ்வளவு வன்முறையானவை கருத்தியல் ஆதிக்க நிறுவல் காரணமாக என்பதை நாம் ஏலவே அறிந்திருப்பதால் அவரது கருத்துக்களுக்கான எதிர்வினையை எழுதிச் செல்வது தடைப்படுகிறது.
பெண்ணிய யதார்த்தவாத எழுத்துக்கள் ஆணாதிக்க சமூக அமைப்புகளின் கீழ் வாழும் பெண்களின் அவலத்தைச் சித்தரிப்பவையாகவும் அவ்வமைப்புகளில் பெண்களின் வகிபாகத்தை ஆராய்பவையாகவும் வெளிவருகின்றன.பொருத்தமற்ற சூழ்நிலைகளின் கீழ் பெண்ணின் நிலையைச் சித்தரிக்கும் செயற்பாட்டிற்கமைவாக முஸ்லிம் சமூகத்தை தனக்குப் பரிச்சயமான ஒன்றை சல்மா தேர்ந்தெடுத்துள்ளமை புரிந்து கொள்ளக்கூடியதே.
நாவலின் முன்னுரையில் ரவிக்குமார் சொல்வது போலவே இப்பிரதி மரபு சார்ந்த வாசிப்பையே கோரி நிற்பதாயினும் நுண்ணுணர்வுடைய ஒரு வாசகர் பல்வகைப்பட்ட வாசிப்புகளைச் சாத்தியமாக்கிக் கொள்ள முடியும்.
இந் நாவல் இஸ்லாமியச் சமூகத்தைக் கதைக்களனாகக் கொண்டிருப்பினும் அச்சமூகம் பற்றிய ஒரு நாவலாகஆவணமாக நான் இதை அணுகவில்லை.முஸ்லிம்களின் இறுக்கமான சமூகக்கட்டமைப்பின் மீதான விமர்சனமாக இதை நோக்குவது தவறல்ல எனினும் இத்தகைய அணுகுமுறை மிகக்குறுகலான ஒன்று.
பிரதி சார்ந்து உருவாக்கப்படக்கூடிய பல்வகைப் பட்ட வாசிப்புகளை இக்குறுகல்த்தன்மையுடைய அணுகுமுறை தடை செய்வதால் இரண்டாம் ஜாமங்களின் கதையை வேறு வகையில் அணுக வேண்டிய தேவையுள்ளது.
நாவல் முழுவதுமே பெண்களால் உருவாகி இருக்கிறது.நாவலின் பெண்கள்சல்மா கூறுவது போலவேசமூகம் உருவாக்கி வைத்திருக்கும் பிம்பங்களுக்கும பொருந்தாத அளவுக்கு யதார்த்தமானவர்கள்.சமூகம் உருவாக்கி வைத்திருக்கும் சட்டகத்துள் மாத்திரமன்றி அறிவுஜீவிகளும் இலக்கியவாதிகளும் உருவாக்கிய சட்டகத்துள்ளும் பொருதாத அளவு யதார்த்தத்துடன் இருப்பவர்கள் சல்மாவின் பெண்கள்.இந்த யதார்த்தம் அனைத்துச் சட்டகங்களையும் சிதறடிக்கிறது.
பென்களைப்பற்றி நாம் கூறிக்கொண்டிருக்கும் ஒவ்வொரு கற்பிதங்களையும் ஊதித் தள்ளியபடி இயங்குகின்றன நாவலின் பெண் பாத்திரங்கள்.அவர்களுடைய தனிப்பட்ட உலகத்தின் கதையாடல்கள் கிளுகிளுப்பை மீறிய துக்கத்தை உண்டுபண்ணுபவையாக உள்ளன.
அவர்களுடைய கேலிக்கும் கிண்டலுக்கும் சிரிப்புக்கும் பின்னாலிருப்பது கசப்பும் வலியும் வேதனையும் என்பதை அறியும் போது இந்த நாவலை மலிவு ரகப் போர்னொ எழுத்தென்று உளறுவதினின்றும் ஒருவர் தன்னைத் தற்காத்துக்கொள்ள முடியும்.
அது அவர்களுடைய உண்மையான முகங்களில் ஒன்று.கசப்பும் வலியும் படிந்தது மற்றைய முகம்.இவ்வாறு அவர்கட்குப் பல முகங்கள்.அவை ஒன்றுக்கொன்று சம்பந் தமற்ற அளவுக்கு முரணுள்ளவை.
சந்தோஷ முகமோ கவலையான முகமோ எதுவாக இருந்தாலும் சரி அது ஆணாதிக்க சமூக மதிப்பீடுகளால் அவற்றின் நிர்ப்பந்தங்களால் உருவாக்கப்பட்டதே.
கணங்களில் அப்பெண்கள் உணரும் வியர்வையின் கசகசப்பும் வலியும் துயரமும் அவ் ஓவியங்களின் இடுக்குகளில் படிந்துள்ளதை நாவல் அழகாகப் படம் பிடிக்கிறது.
மேலும் சல்மாவுக்கு உடலின் தனிமொழியையும் அதன் அரசியலையும் எழுதுவதில் தயக்கமிருப்பது புலப்படுகிறது.எவ் என்ஸ்லெர் எல்பிரைடே ஜெலினெக் அளவுக்கெல்லாம் வேண்டாம்.
சல்மாவின் நாவலை வாசித்துக் கொண்டு இருந்த நாட்களில் எரிக்கா ஜோங்கின் நாவலான யினை வாசித்துக் கொண்டிருந்தேன் இரண்டு நாவல்களுக்குமிடையிலான ஒப்பீடு சமகால வாசிப்பினால் நேர்ந்தது எவ்வித அரசியலுமற்றது அத்துடன் இரண்டாம் ஜாமங்களின் கதையின் சூழல் சார்ந்த முக்கியத்துவத்தை நிராகரிக்க முற்படாதது.
இரண்டு நாவல்களிலும் புணர்வில் அதிருப்தி பேசப்படுகின்றது ஜோங் எந்தவித மனத்தடைகளுமற்று அதிருப்தியின் கணங்களை எழுதிச்செல்லும் நிலையில் சல்மா பல முக்கியமான தருணங்களை நாசூக்காகத் தவிர்த்து விடுகிறார்.
உம் வஹிதா சிக்கந்தர் உறவு இரண்டு நாவல்களிலும் பெண்களே முக்கியப்படுத்தப்படுகின்றனர் எரிக்காவின் நாவல் அதன் முதற்பதிப்பின் போது என்ற தலைப்பில் வெளியானது.. ஜோங்கின் கனவுலகு விஸ்தாரமானதாக இருக்கிறது.
அவளுடைய கற்பனைக்கணவன் பூப் போல தூக்கி படுக்கைக்கி கொண்டு போயி அம்புட்டு ஆறுதலா கால் வலிக்காம கொள்ளாம உடலுறவை நிகழ்த்தும் ஒருவனாக இருக்கிறான்.
மீறல்களைச் சித்தரிப்பதால் பிரதி கலகத் தன்மையுடனிருப்பதாகவும் அக் கலகத் தன்மை அதிகாரத்துக்கெதிரான அமைப்பை நாவலுக்கு அளிப்பதாகவும் ஒத்துக்கொள்ளும் ரவிக்குமார் மீறலை நிகழ்த்தியோர் சாகடிக்கப்படும் போது பதறுகிறார்.
ஆயினும் யதார்த்தத்தை முற்றிலும் புறக்கணித்து அலட்சியப்படுத்தி புனைவினூடு தன்னையும் தன் விடுதலையையும் கண்டடைதல் என்பது ரவிக்குமாரின் நிலைப்பாடாகவும் யதார்த்தத்தின் அபத்தத்தையும் அதனுள் வேறு தெரிவுகளேதுமற்று வாழ வேண்டியிருப்பதன் பயங்கர அவலத்தைப் பேசுதலின் மூலம் விடுதலை பெறுவது சல்மாவின் நிலைப்பாடாகவும் இருக்கிறது.
புகை படிந்த புராதன ஓவியம் போன்ற முதற்காதலின் தர்க்கத்தை அதன் தர்க்கமின்மையை சல்மாவால் மிக இயல்பாக எழுதிச் செல்ல முடிகிறது.மேலும் சல்மா ஜெயமோகனைப் போல் முதற்காதலின் தீவிரத்தை ஒருசில நிமிடங்களுக்குள் குறுக்கவில்லை.
ராபியாவின் சிந்தனை ஓட்டங்கள் பிர்தவ்ஸ்ஸின் மரணம் சித்தரிக்கப் படும் விதம் சிவாவின் உடலுக்கான பிர்தவ்ஸின் மனவிழைவு பிர்தவ்ஸ் சிவா கூடுமிடங்கள் இவையனைத்தும் சல்மாவின் மொழித்திறமைக்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டுக்கள் .இவற்றில் இழையோடும் துயரார்ந்த கவித்துவ சோகம் வாசகனை அலைக்கழிக்கக் கூடியது.
அக் குணாதிசயம் சல்மாவிடமும் இருப்பதால் இந்த ஜனநாயகப் பண்பு அவரிடமும் இயல்பாகவே வந்து சேர்கிறது.தனது அடக்குமுறையாளனான ஆணைக் கூட அவர் பரிதாபத்துடனேயே சித்தரிக்கிறார்.நீண்ட கால மரபின் கைதி என்ற நோக்கில் ஆணை அணுகுவது ஆறுதலளிக்கிறது.அவனை நோக்கி வெறுப்பினை உமிழ்வதற்குப் பதிலாக அவனுடைய சிக்கலுற்ற மன உலகின் தருணங்கள் மீது அனாயசமாக வெளிச்சம் போட்ட படி சல்மா எழுதிச் செல்வது பாராட்டத்தக்கது.
அழுகையினூடே அவள் வாய் எதையோ முணுமுணுக்க அவனது கைலிக்குள்ளேயே அமுங்கிக்கொண்டிருந்தன வார்த்தைகள்.ஏதோ சில வார்த்தைகளை தெடர்ந்து ஒப்பிப்பது போல் தொடர்ந்து முனகிக்கொண்டிருந்தாள்.அது பிரார்த்தனையைப் போலிருந்தது.
அது அவனை இன்னும் உடல் கூசச்செய்தது.அவ் வார்த்தைகள் என்னவென கூர்ந்து கேட்க தனக்குச் சக்தியில்லை என்று உணர்ந்தான்.அதனாலேயே இன்னும் கூட தன் கால்களை இறுக்கி அவளது வார்த்தைகளை உடைக்குள்ளாகப் புதைத்தான்.
அவன் திடுமென அவளை தன்னிடமிருந்து பிடித்து இழுத்து விலக்கினான்.அவனது ஆவேசத்தினால் பயந்து எழுந்து அமர்ந்து அவனை உற்றுப்பார்த்தவளிடம் தயக்கமேயின்றிச் சொன்னான் ச்சீ நீயெல்லாம் ஒரு பொம்பளையா?
அவனது வார்த்தைகள் அவளை மட்டுமன்றி அவனையுமே அதிரச்செய்திருக்க வேண்டும்.மறுபடி யோசிக்க முயன்றான்.தான் என்ன வார்த்தைகளால் திட்டினோம் என்று.அவை நினைவுக்கு வந்த பொழுது அவன் அதை ஒப்புக்கொள்ள ரொம்பவே தயங்கினான்.
மதம் காற்றைப் போல எங்கணும் பரவி ஒரு மோப்ப நாயைப் போல் கண்காணித்துக்கொண்டே இருக்கிறது.குற்றம் குற்ற உணர்வு தண்டனை என அனைத்தினதும் மூலகாரணியாக மதம் மறைந்து நிற்கிறது.
மதம் அனுமதிக்கும் இத்தகைய வன்முறைகளை விடவும் கொடுமை என்னவெனில் மனிதாய மதிப்பீடுகளை சிதைக்கும் ஒன்றாக அது மாறி விடுவதுதான்.
மைமூன் பிர்தவ்ஸ் ஆகியோரின் தாய்மார்கள் தம் மகள்களின் உயிரை விட ஊரும் பள்ளிவாசலும் தமக்கு வழங்கக்கூடிய தண்டனை மீதான அச்சத்தாலேயே அலைக்கழிக்கப்படுகின்றனர்.
அதிலும் பிர்தவ்ஸின் தாயார் பிர்தவ்ஸ் மீது மரணத்தை வலிந்து திணிப்பவளாக மாறிவிடுவதன் பின்னிருக்கும் சமூக நிர்ப்பந்தம் கவனிக்கப்படவேண்டிய ஒன்று.
மரபைக் காத்தல் நெறிக்குப் பூணிப்புடன் இருத்தல் என்பதை வலியுறுத்தியவாறேயிருக்கும் அவனுக்கு மும்தாஜுடன் இணைந்து நீலப்படங்கள் பார்ப்பதில் எந்த வித மனத்தடைகளும் இல்லை.
காஸெட்டுக்களை அவன் வெளிநாட்டில் இருந்து தருவித்திருக்கிறான்.அடிப்படைவாதம் இத்தகைய நபர்களாலேயே நிரம்பியிருக்கிறது.கலாச்சாரம் என்பது நாலு சுவர்களுக்கு வெளியிலிருப்பதுதான் என்கிற கூற்று இவர்களைப் பொறுத்தவரை மிக வெளிப்படையான உண்மை.நமது கலாச்சாரக் காவலர்களின் உள்ளாடைகளுக்குள் ஒளிந்திருந்து பார்க்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தியவாறேயிருக்கிறது சல்மாவின் பிரதி.
சிக்கந்தர் முஸ்லிமாகவே அறியப்பட்டாலும் மரபுகளின் படி நடப்பவனாக இருந்தாலும் நபீசாவின் பேச்சு அவனுக்கு கிளுகிளுப்பூட்டுகிறது.
தன் மனைவியும் குடும்பமும் ஒழுங்காக இருக்க வேண்டும் என எதிர்பார்க்கும் இவர்களுக்கு ஒழுக்க விதிகளை மீறிய பெண்களும் கதைகளும் கிளர்ச்சியை உண்டுபண்ணுவது ஆராய்வுக்குரிய விடயம்.
பல இஸ்லாமிய மார்க்கவாதிகள் மதவாதிகள் அல்ல மற்றும் அறிவுஜீவிகள் இஸ்லாமோபோபியா என்ற இந்நிலைக்கு எதிராகச் செயற்பட்டு வருகிறார்கள்.
பின்நவீனத்துவ இஸ்லாம் இஸ்லாமியப் பெண்ணியம் எனப்பல கருத்தாக்கங்களை அவர்கள் முன்வைத்து பேசியும் எழுதியும் வருவது ஆரோக்கியமான மாற்றத்துக்கு அறிகுறி.
அக்கோஷத்தின் அடிப்படை கலாச்சாரத்தின் வழிசமைந்த மனத்தின் உள்ளீடுகளைப் புரிந்து கொள்ள மறுக்கும் வன்முறையே என்பது புரிந்து போய்விட்ட நிலையில் வேறு திசைகளில் நகர வேண்டிய தேவை உணரப்பட வேண்டும்.
பாத்திமா மெர்னிஸ்ஸி போன்ற முஸ்லிம் பெண்ணியர்கள் கூறுவது போல இஸ்லாமின் பிரதிநிதிகளாகத் தம்மைக் கூறிக்கொள்ளும் அடிப்படை வாதிகளும் அவர்களிற்கு செவிசாய்ப்பதன் மூலம் அங்கீகரிக்கும் மேற்குலகுமே பிரச்சனைகளுக்குக் காரணம்.
தோப்பில் முஹம்மது மீரான் நாஹூர் ரூமி போன்றோரின் புனைவுகள் முஸ்லிம்களைச் சரியாகவே பிரதினிதித்துவம் செய்தாலும் விவாதங்களுக்கு வழிசமைத்த பிரதிகள் என அவற்றைக் கூற முடியாது.
இலங்கையில் முஸ்லிம்கள் இலக்கியப் புலத்தில் கணிசமான பங்களிப்பை செய்துள்ள போதும் அவர்களின் பங்களிப்புகள் குறித்த தீவிரமான அலசல்கள் நிகழுவதில்லை.
முஸ்லிம் தேசியவாதத்துக்குள் தம்மைக் குறுக்கிக் கொள்வதற்காக முனையும் அவர்கள் தமிழ் தேசியவாதத்தின் சிதைவுகளில் இருந்து எதையும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை.
விஷ்ணுபுரம் எவ்வளவு தீவிரத்துடன் வாழ்வின் இடுக்குகளினுள் சென்றுவந்ததோ அத்தகைய தீவிரத்துடன் தனது அடுத்த பிரதியில் சல்மா வெளிப்படுவார் என நம்பலாம்.
மிகப்பொருத்தமான அட்டைப்படத்துடன் சிறந்த வடிவமைப்புடன் வெளியிட்ட காலச்சுவடு ரவிக்குமாரின் முன்னுரையை சேர்த்துக்கொண்ட விதத்தில் தவறிவிட்டது.
இப்பிரதியை முன்னிட்டு எழுந்த அனைத்து எதிர்வினைகளும் சல்மாவைப் புகழ்வதையோ அல்லது தூற்றுவதையோ அல்லது பாரட்டி ஊக்கப்படுத்துவதையோ தான் செய்துள்ளன.
சிறுகச் சிறுகச் சிறுவாடு சேர்த்து வச்ச காசைக்கூட எடுத்துக்கிட்டுப்போய் அவன் குடிச்சுப் போட்டுட்டு வருவானாம் கட்டின பொண்டாட்டி மறுபேச்சுப் பேசக் கூடாதாம் ஆம்பளை நான் அப்படித்தாண்டி செய்வேன்...அதுக்காகப் பொட்டச்சி நீ பத்து வீடு கேக்கற மாதிரி அலர்றியே..?பேசற வார்த்தை அடுத்த ஆளு காதுக்குக் கூடக் கேக்காம..அமைதியாப் பொறுத்துப் போறவதாண்டி நல்ல பொம்பள.. அவன் மட்டுமா அப்படிச் சொல்றான்..?ஆயி அப்பன் கிட்டே ஒரு பாட்டம் அழுது பொலம்பலாம்னு போனா ...அவங்களும் இதையேதானே சொல்றாங்க..?
சரி..அதைக்கூட விட்டுறலாம்தெரு முனையிலே பலசரக்குக் கடை வச்சிருக்கிற அண்ணாச்சி... அவருக்கு இருக்கும் அறுபது வயசு....அப்பன் மாதிரியானவருஉப்புபுளி வாங்கப் போனவளை நிறுத்தி வச்சு ஏதோ ஆதரவா ரெண்டு வார்த்தை பேசிக்கிட்டிருந்தாருஅதைப் பொறுக்க முடியாம வேட்டை நாய் மாதிரி மோப்பம் பிடிச்சுக்கிட்டு வந்து இந்த ஆளு போட்ட கூச்சல் அதென்னடி இன்னோரு ஆம்பளை கிட்டே அப்படி ஒரு நெளிசல்..?
புருஷனத் தவிர வேத்து ஆம்பளைய ஏறெடுத்துப் பாத்து ஒரு வார்த்த கூடப் பேசாதவதாண்டி நல்ல பொம்பள.. திரும்பின எடத்தில எல்லாம் பொம்பள சகவாசம் வச்சுக்கிட்டு உத்தம புத்திரன் மாதிரி அவன் பேசறதக் கேக்கிறப்ப ..அவளுக்குப் பத்திக்கிட்டுத்தான் வரும் இதைச் செய்..இதைச் செய்யாதேன்னு பொம்பளைக்கு ரூல்போடற மாதிரி...இந்த ஆம்பளைங்களுக்கு மட்டும் எதுவுமே கெடையாதா?
என்ன ஈஸ்வரீ..கை காய்ஞ்சு போக என்ன கனாக் கண்டுக்கிட்டிருக்கே..பொளுதோட பஸ் பிடிச்சு வீடு போகாட்ட புருஷன்காரன் கிட்டே உதை திங்க வேண்டியதுதான்.. அஞ்சலையோட சத்தம்..ஈஸ்வரியோட நெனப்பிலே கல்லெறிஞ்சு உசுப்பிவிடவெரசாக் கை கழுவிட்டுக் கூட்டாளிப் பொண்ணுங்க கூட பஸ் ஸ்டாப்புக்கு வந்து சேர்ந்தா...அங்க பாத்தா பயங்கரக்கூட்டம்.
ஏதோ பொண்ணு வீட்டுக்காரங்க ரெண்டு பக்கமும் சொந்தமாச்சே...நானும் வெளியூர் போக வேண்டியிருக்கேன்னுதான் ஒன்னைக் கலியாணத்துக்கே அனுப்பறேன்.போனமா..வந்தமான்னு மூணு மணிக்கெல்லாம் வந்து சேரு புருஷனோட கொரல் உள்ளுக்குள்ளே மெரட்டலாக் கேக்கற நெனப்பிலே அவளுக்குக் கை காலெல்லாம் வேர்த்து நடுங்குது மனுசக்கும்பலோட பாரம் தாங்காமக் கொடை சாய்ஞ்சுக்கிட்டு வந்த ரெண்டு பஸ்ஸும் நிக்காமலே போயிடிச்சு.கொஞ்ச நேரம் சென்னு சுமாரான கூட்டத்தோட வந்த ஒரு பஸ் எதோ மனசு வச்சு நின்னுது.
அடுத்த ஸ்டாப்பிலே வேகம் கொறஞ்சு பஸ்ஸு நின்னப்ப மூச்சுப்பிடிச்சு ஓடிவந்து ஏறப்போன நாலஞ்சு ஆம்பளங்களைக் கொண்ட போட்டுக்கிட்டு முன்னாடி சீட்டுலே உக்காந்திருந்த டீச்சருங்க வெளியே தலையை நீட்டித் தடுத்து பஸ் கடசியிலே ஒக்காந்திருந்த காலேசுப் பிள்ளைங்களும் இதையே சொல்லிச்சொல்லி ஆம்பளைங்களை எறக்கிவிட....இதைப் பாத்துக்கிட்டிருந்த ஈஸ்வரியோட கூட்டாளிப் பொண்ணுங்களுக்கும் குதியாட்டமாயிடிச்சு அட எடுய்யா கைய..எறங்குய்யா மொதல்லேஇது பொம்பளை வண்டி பாத்தா தெரியலே..அப்படீன்னு தலைக்குத் தல சொல்ல ஆரம்பிச்சிட்டாங்க.
இப்படியெல்லாம் பேசிக்கிட்டுக் கண்டக்டர் வேலையத் தாங்களே எடுத்துக்கிட்டு அவங்க அடிச்சுக்கிட்டிருக்கிற கூத்தையெல்லாம் ஈஸ்வரி வேடிக்கை பாத்து ரசிச்சுக்கிட்டே வந்தாஅவ எறங்க வேண்டிய ஸ்டாப் வந்து எல்லாரும் எறங்கினதுக்கு அப்பறம் கடைசியா ஈஸ்வரி எறங்கிக்கிட்டிருந்தா.
ஏன்யா...மாடு மாதிரி வந்து விளுகிறியே..?பொம்பள வண்டின்னு எத்தனை பெரிசா போர்டு போட்டு வச்சிருக்காங்க கண்ணு தெரியலே?இதிலே பொம்பளைங்க மட்டும்தான் ஏறலாம்ஆம்பளைங்க யாரும் இதிலே ஏறக் கூடாது...ஏறவும் முடியாதுஅப்படித்தான் சட்டம் தெரிஞ்சுக்க..எறங்குய்யா மொதல்லே... .இத்தனை நேரம் ஊமைக்கோட்டான் மாதிரி தேமேன்னு வந்த ஈஸ்வரி..ஏதோ சாமி வந்த மாதிரி போடற ஆவேசக் கூச்சலைக் கேட்டுட்டுக் கூட வந்த பொண்ணுங்க தெகச்சுப் போய் நின்னுட்டாங்க அந்த நேரத்திலே ஈஸ்வரியோட மனசு முச்சூடும் முட்டிக்கிட்டு நின்னதுஅவ புருஷனோட மொகம் மட்டும்தான்னு பாவம்...அவங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?
பி.குபெண்ணுக்கு வேண்டியது சம உரிமையேசலுகைகள் அல்ல என்பதே என் தனிப்பட்ட கொள்கை என்றபோதும் இன்னும் அடிப்படைஉரிமைகளைக் கூடப் பெறாத நிலையில் இருப்பவர்களின் உளவியலைச் செம்மலர் இதழில் வெளிவந்த எனது இச் சிறுகதை வழி சொல்ல முயன்றிருக்கிறேன்.
தண்டவாளத்தில் தவறி விழுந்த ஒரு வயதுக் குழந்தை புகையிரதம் மேலேறி சென்றும் மயிரிழையில் உயிர் தப்பிய தெய்வக் குழந்தை நல்லாட்சி அரசாங்கம் வடகிழக்கு மக்களின் தேவைகளை நிறைவேற்ற தொடர்ந்து முன்னிற்கும் டி.எம் சுவாமிநாதன் நல்லாட்சி அரசாங்கம் வடகிழக்கு மக்களின் தேவைகளை நிறைவேற்ற தொடர்ந்து முன்னிற்கும் டி.எம் சுவாமிநாதன் நல்லாட்சி அரசாங்கம் வடகிழக்கு மக்களின் தேவைகளை நிறைவேற்ற தொடர்ந்து முன்னிக்கும் என மீள்குடியேற்றம் மற்றும் புனர்வாழ்வு அமைச்சர் டி.எம் சுவாமிநாதன் தெரவித்துள்ளார்.
யாழ் நீர்வேலியில் அமைந்துள்ள காமாட்சி அம்பாள் கூட்டுறவு கைத்தொழில் சங்கத்தின் விற்பனை நிலையத்தினை திறந்து வைத்து உரையாற்றும் போது அமைச்சர் டி.எம் சுவாமிநாதன் இவ்வாறு தெரிவித்துள்ளார்.
யாழ் மாவட்டத்தில் வாழும் கடற்தொழிலாளர்கள் விவசாயிகள் மற்றும் ஏனைய கைத்தொழில்களில் ஈடுபடுவோரின் வாழ்கை தரத்தினை முன்னேற்றுவதற்கு நாங்கள் பல்வேறு திட்டங்களை நடைமுறைப் படுத்தி வருகிறோம்.
இந்த நல்லாட்சி அரசாங்கம் வடகிழக்கு விவசாயிகள்தொழிலாளர்கள்பொதுமக்களின் தேவைகளை நிறைவேற்ற முன்னிக்கும் என்பதை உறுதிபட தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.
நீங்கள் தொடர்சியாக அரசுக்கு வழங்கி ஒத்துழைப்பின் மூலம் என்னும் போதியளவு சேவைகளை எமக்கு ஆற்றமுடியும் என அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
தண்டவாளத்தில் தவறி விழுந்த ஒரு வயதுக் குழந்தை புகையிரதம் மேலேறி சென்றும் மயிரிழையில் உயிர் தப்பிய தெய்வக் குழந்தை தண்டவாளத்தில் தவறி விழுந்த ஒரு வயதுக் குழந்தை புகையிரதம் மேலேறி சென்றும் மயிரிழையில் உயிர் தப்பிய அதிசயம் இலங்கை அணியின் வீரர் அசேல குணரத்னவிற்கு கையில் ஏற்பட்ட உபாதை காரணமாக நான்கு வாரங்களுக்கு ஓய்வு எடுக்க வேண்டும் என்று வைத்தியர்கள் அறிவுறுத்தியுள்ளதாக இலங்கை கிரிக்கட் அணியின் முகாமையாளர் அசங்க குருசிங்க ஊடகங்களுக்கு தெரிவித்துள்ளார்.
இலங்கைக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டுள்ள இந்திய அணியுடன் இன்று காலை இடம்பெற்ற முதலாவது டெஸ்ட் போட்டியின் போது அவர் உபாதைக்குள்ளாகியமை குறிப்பிடத்தக்கது.
தாய்லாந்தில் கடந்த வார மத்தியில் நடைபெற்ற இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டு விழாவுக்கான ஆசிய மெய்வல்லுநர் தகுதிகாண் போட்டிகளில் இலங்கையிலிருந்து பங்குபற்றிய எழுவரில் நால்வர் அடைவு மட்டங்களை எட்டியதன் மூலம் இத் தகுதியைப் பெற்றனர்.
ரட்நாயக்க ஆகியோரும் இளையோர் ஒலிம்பிக் விளையாட்டு விழாவுக்கான ஆசிய மெய்வல்லுநர் தகுதிகாண் போட்டிகளில் பங்குபற்றிய போதிலும் அவர்களால் பிரகாசிக்க முடியாமல் போனது.