sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
இங்கிருந்து தொடங்குகிறபோது ஓர் உரைக்கட்டில் சிலவேளைகளில் பட்டியலும் உபரியான தரவுகளும் தகவல்களும் தவறிப்போக நிறையவே வாய்ப்பிருக்கிறது.
இன்று பரவலாக இணைய தளங்களில் அவர்கள் இருவரும் பேசப்படினும் யோ.கர்ணனின் தேவதைகளின் தீட்டுத் துணி யென்ற அவரது முதல் தொகுப்பின்மூலம் பெரிய நம்பிக்கைக்குரியவராக எனக்கு அவர் தோன்றாத வரையிலும் அவரது இரண்டாம் தொகுப்பான சேகுவேரா இருந்த வீடு தொகுப்பினை இன்றுவரை வாசிக்காத நிலையிலும் அவரது அதிர்ச்சி மதிப்பீடுகளதும் கலைத்துவ அம்சங்களதும் சேர்மான விகிதங்களைத் துல்லியமாக மதிப்பிட முடியாததனாலேயே எனக்கு அவ்வாறு செய்ய நேர்ந்தது.
உங்கள் எதிர்வினையில் நான் தவறவிட்டதாக நீங்கள் சொன்ன சில விடயங்களில் குறிப்பாக மொழிபெயர்ப்பு இலக்கியம் இணையங்கள் பத்திரிகைகள் சஞ்சிகைகள் போன்றவை தவறியதான தகவலினை நான் மறுக்கப்போவதில்லை.
ஆனாலும் உரைக்கட்டின் விரிவஞ்சி பத்திரிகைகள் பதிப்பகங்கள் போன்ற இரண்டாந்தர முக்கியத்துவமுடையனவற்றைத் தவிர்ப்பதாக என் உரைக்கட்டின் ஆரம்பத்திலேயே நான் குறிப்பிட்டிருக்கிறேனே கிரிதரன்.
நீங்கள் சிரித்திரன் பதிவு பெறாது போய்விடுமோ என ஆதங்கப்படுகிறீர்கள் நானோ அலையும் சமரும் மூன்றாம் மனிதஷனும் சரிநிகரும் தவறிவிடக்கூடாதேயெனக் கவலைப்படுகிறேன்.
பனியும் பனையும் தொகுப்பிற்கு ஏறக்குறைய நான்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்னால் ஐரோப்பிய தமிழ் எழுத்தாளர் ஒன்றியம் என்ற பிரான்ஸ் நாட்டு அமைப்பிலிருந்து மூன்று கதைத் தொகுப்புகள் வெளிவந்துள்ளன.
மேலும் மித்ர பதிப்பகத்தைக் குறிப்பிட்டிருக்கிறீர்கள் ஆனால் காத்திரமான நூல்களைப் பதிப்பித்துவரும் வடலியை விட்டுவிட்டீர்களே.
ஆனால் தமிழகப் படைப்பாளிகளதும் தாயகப் படைப்பாளிகளதும் புலம்பெயர்ந்த படைப்பாளிகளதும் ஆக்கங்களோடு வெளிவந்த அவற்றை எந்தவகைமைக்குள் போட்டு கணிக்கமுடியும் எம்மால்?
தொகுப்பினை வெளிக்கொண்டுவந்தவர்கள் வாழும் நாடு மேலைநாடுகளாக இருப்பதைக்கொண்டு அவற்றைப் புலம்பெயர்ந்தோர் தொகுப்புகள் எனலாமா?
அத்தோடு நவீன மரபு சார்ந்த நாடகங்களைப்பற்றிக் குறிப்பிட்டிருக்கிறீர்களே அவற்றை இந்த இலக்கிய விசாரணையில் எங்கே எப்படிப் பொருத்திக் காண்பது என்பதையும் சேர்த்துச் சொல்லுங்கள்.
கலையுரைத்த கற்பனையே நிலையெனக் கொண்டாடும் கண்மூடி வழக்கமெல்லாம் மண்மூடிப் போக என வள்ளலார் சொன்னதுபோல் அச்சில் வந்ததெல்லாம் இலக்கியம் என்ற எண்ணங்கள் மண்மூடிப் போக எனவே என்னால் நினைக்க முடிகிறது.
ஆனாலும் இந்தவகைக் கருதுபொருள் வேறுபாடின்றி இரண்டும் ஒருபொருள் குறித்த வெவ்வேறான சொற்களாகவே இதுவரை காலமும் பாவனையில் இருந்து வருகின்றன.
இதற்கு ஆதாரமாக சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து சென்றிருந்த சாசா எபெலிங் என்பவர் வாசித்த உரைக்கட்டின் கருத்தமைவையும் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.
குடியேறிய புலத்தினதும் குடிபெயர்ந்த புலத்தினதும் கலாசாரங்கள் இணையும் கணத்தினது உட்பொருளாகக் கூடியது இந்த புலம்பெயர் இலக்கியம் என்பது சாசாவினது கருத்து.
புகலிடத் தமிழ் இலக்கியம் புலம்பெயர்ந்த தமிழர் இலக்கியமென்ற சொல்லாக்கங்கள் இக்கருதுகோள்களினை விளக்கப் போதுமானவையென நாம் அறுதியாகச் சென்று அடையும்வரை காத்திருக்கவே வேண்டும்.
அதனால்தான் புலம்பெயர் தமிழ் இலக்கியத்தின் இரண்டு பகுதிகளாகக் கூடியதான அவதானிப்பை புலம்பெயர்ந்த ஆங்கில இலக்கியப் பகுப்புகளினையொட்டி நான் என் உரைக்கட்டில் எழுதியது.
இவ்வாறான தெளிவான சொல் வரையறை ஏற்படுகிறபட்சத்தில் ஈழத்தமிழிலக்கியத்தின் ஒரு பகுதியாக புகலிடத் தமிழிலக்கியமே இருத்தல் முடியும் புலம்பெயர்ந்தோர் தமிழிலக்கியம் அல்ல என்பதாக என் உரைக்கட்டின் அர்த்தமும் மாற்றம் பெற்றுவிடும்.
புகலிட உயிருக்கு அபயமாகக் கொண்ட இடத்தினது வதிவு என்பதை அரசியல் தஞ்சம் கேட்டு வந்தவர்களினதாகக் கொண்டால் புலம்பெயர்ந்தோர் வதிவு என்பதை குடியேறிகளது வதிவாகக் கொள்ளமுடியும்.
இதை ஏறக்குறைய எக்ஸைல் நுஒடைந என்ற அந்தஸ்துக்கும் மிக்கிறன்ற் ஆபைசயவெ என்ற அந்தஸ்துக்கும் இணையானதாகக் கொள்வதில் தவறிருக்காது எனவே நினைக்கிறேன்.
முதலில் குறிப்பிடப்பட்டவர்கள் முந்தி வந்தவர்களாகவும் இருக்கிற வகையில் ஐரோப்பிய வடஅமெரிக்க வாழ் இலங்கைத் தமிழரிடையே எழுந்த இலக்கியத்தைப் புகலிட இலக்கியமாகக் கொள்ளலாம்.
முழுமையின் தன்மை பகுதிக்கும் உண்டென்பது விஞ்ஞானமெனில் ஈழத்து தமிழ் இலக்கியத்தின் தன்மை புகலிடத் தமிழ்இலக்கியத்திலும் இருக்க முடியும்.
அதாவது தமிழகத்திலிருந்து எழுதிய நான் உட்பட செ.யோகநாதன் செ.கணேசலிங்கன் போன்றோரின் படைப்புக்களை புலம்பெயர்ந்தோர் இலக்கியத்தில் அடக்கலாமா என்ற பிரச்சினைதான் அது.
ஆனால் எனக்குத் தெரியும் உண்மையான புகலிட எழுத்தாளர் எக்ஸைல் என்ற வகைமைக்கு இன்றைக்கும் அவர்களேதான் உதாரணமாய் இருக்கிறார்கள் என்பது.
இந்த ஐந்து தசாப்த காலத்திலும் முதல் தசாப்த காலத்தில் தவிர வேறெப்போதுமே புகலிடகாரர் ஐரோப்பாவிலோ வடஅமெரிக்காவிலோ இருந்திருக்கவேயில்லை.
சுமதி ரூபனும் வி.கந்தவனமும் மனுவல் யேசுதாசனும் அவர்களது எழுத்தின் களத் தன்மைகளுக்காகவே எனது உரைக்கட்டில் எடுத்துப் பேசப்பட்டிருந்தார்கள்.
நட்புடன் தேவகாந்தன் அஞ்சலிக்குறிப்பு யுகமாயினி சித்தன் கலை இலக்கியத்தில் பல்துறை ஆற்றல் மிக்க படைப்பாளி யுகமாயினி சித்தன் தமிழக இலங்கை புகலிட எழுத்தாளர்களின் உறவுப்பாலமாக திகழ்ந்தவரும் விடைபெற்றார் வ.ந.கிரிதரன் பக்கம் என்னும் இவ்வலைப்பதிவில் அவரது படைப்புகளை நீங்கள் வாசிக்கலாம்.
சென்னைஸ்ரீரங்கம் இடைத் தேர்தலில் மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி போட்டியிடுவதாக அக்கட்சியின் மாநிலச் செயலாளர் ஜி.
சென்னை சன் டிவி ஊழியர்கள் மற்றும் தயாநிதி மாறனின் முன்னாள் தனிச் செயலாளர் ஆகியோரை சி.பி.ஐ அதிகாரிகள் நேற்றிரவு கைது செய்துள்ளனர்.
புதுடெல்லி டெல்லியில் சுதந்திர போராட்ட வீரர் லாலா லஜபதி ராயின் சிலைக்கு பா.ஜ.கவின் சின்னமான தாமரை படம் பதித்த சால்வையை அணிவித்து அக்கட்சியின் முதலமைச்சர் வேட்பாளர் கிரண் பேடி சர்ச்சையில் சிக்கியுள்ளார்.
சவுண்ட் மிக்ஸிங் சவுண்ட் எடிட்டிங் எடிட்டிங் நோலனின் டன்கிர்க் மூன்று விருதுகள் ஒரு படம் அதன் போஸ்டர் டீசர் ட்ரெய்லர் என எல்லாவற்றிலும் ஒரு ரசிகனை ஆச்சர்யமடையச் செய்ய முடியுமா?
நோலனின் மிகச்சிறந்த படம் என்னும் அடைமொழி பெற்றிருக்கும் டன்கிர்க் படத்தின் விமர்சனத்திற்கு முன் படத்தின் இசை பற்றி சொல்லியாக வேண்டும்.
விமானத்திலிருந்து குண்டுகள் விழும்போதும் சரி... துப்பாக்கிக் குண்டுகளுக்கு இடையே சிக்கிக்கொண்டு தப்பிப் பிழைக்கும் போதும் சரி.. இசை எல்லாவற்றையும் கடந்து அசரடிக்கிறது.
மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் வாழ்கின்ற மக்களனைவரும் நூற்றுக்கு நூறு வீதம் எதிர்பார்ப்பது நிம்மதியான வாழ்க்கையை வாழ வேண்டுமென எதிர்பார்க்கின்றனர் என மட்டக்களப்பு மாவட்ட சிரேஸ்ட பொலிஸ் அத்தியட்சகர் சமன் யட்டவர தெரிவித்தார்.
மக்களின் துயர் துடைப்போம் என்ற தொனிப்பொருளில் கடந்த ஒரு மாதமாக களுதாவளை பிரதேசத்தில் இடம்பெற்ற நடமாடும் சேவையின் நிறைவு விழாவில்கலந்துகொண்டு உரையாற்றும் போதே அவர் இவ்வாறு தெரிவித்தார்.
இந்நிகழ்வில் களுவாஞ்சிக்குடி பிரதேச செயலாளர் திருமதி சிவப்பிரியா வில்வரெட்ணம்களுவாஞ்சிக்குடி வைத்தியசாலை வைத்திய அத்தியட்சகர் கு.சுகுணன்களுவாஞ்சிக்குடி உதவி பொலிஸ் அத்தியட்சகர் எல்.கே.குமாரசிறிபொலிஸ் நிலைய பொறுப்பதிகாரி ஏ.சனத் நந்தலாலாபொலிஸ் பிரிவு பொறுப்பாதிகாரி பண்டார ஆகியோரும் கலந்து கொண்டனர்.
மேலும் அவர் தொடர்ந்து குறிப்பிடுகையில்இலங்கையின் திணைக்களங்களில்பொலிஸ் திணைக்களமே மக்களோடு நெருங்கிய தொடர்பினை ஏற்படுத்தி கூடுதலான பங்களிப்பினை செலுத்த வேண்டிய தேவையுள்ளது.பொதுமக்கள் எம்மை நாடி வரும் முன்பே ஒவ்வொரு கிராமத்திற்கும் சென்றுஅவர்களை நாடி அவர்களின் பிரச்சினைகளை இனங்கண்டு தீர்த்து வைப்பவர்களாக இருக்க வேண்டும்.பொது மக்களின் சுகாதாரம் கலை கலாசார ஆலய விழுமியங்கள்கல்விவிளையாட்டுபோன்றவற்றில் பொலிஸாரும் முழுமையான பங்களிப்பினை செலுத்துபவர்களாக இருக்க வேண்டும்.
களவுகள்கொள்ளைகள்வழிப்பறிகள்மதுப்பாவனைமது விற்பனைகள் இப்படிப்பட்ட தீய செயல்கள் அனைத்தையும் எமது சமூகத்திலிருந்து ஒழிக்க பொதுமக்களுடன் இணைந்து மேற்க்கொண்டால்தான்எதிர்காலத்தில் புனிதமான சந்ததியை கட்டியெழுப்ப முடியும்.பொதுமக்களுக்கும் பொலிஸாருக்கும் இடையிலுள்ள தொடர்பு அதிகரிக்கின்ற போது எதை நாம் சாதிக்க வேண்டுமென்ற நோக்கத்தில் இருக்கின்றோமோ அந்நோக்கம் நிறைவேறும்.
நாம் பொதுவாக செய்கின்ற வேலைகளினால் பிரதிபலன்களை பொதுமக்கள் அனுபவிப்பதுடன் பொது மக்களும் எமது உறவினர்களாக நண்பர்களாக திகழ்ந்து நாட்டை ஆரோக்கியமான பாதைக்கு இட்டுச் செல்ல வேண்டும்.
மட்டக்களப்புகளுவாஞ்சிக்குடி பிரதேச வாழ் மக்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சினைகள் இருப்பின் எந்நேரமும் எவ்வேளைகளிலும் என்னை சந்திக்க முடுவதுடன் எனது அலுவலக கதவுகளும் திறந்த வண்ணமே இருக்கும் என்றார்.
இந்திய யூனியன் முஸ்லிம் லீக் வரலாறு நோக்கமும் குறிக்கோளும் வருடாந்திர நிகழ்ச்சிகள் மாநில மாவட்ட நிர்வாகிகள் அணிகளின் அமைப்பாளர்களின் புகைப்படத்துடன் கூடிய விபரம் அலைபேசி எண்கள் பாராளுமன்ற சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் விபரம் முக்கிய புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோ தொகுப்புகள் முக்கிய செய்திகள் வரலாற்று நிகழ்வுகள் தலைமை நிலையம் அறிவிப்புகள் சர்வதேச காயிதெ மில்லத் பேரவை நிர்வாகிகள் விபரம் முஸ்லிம் லீக் பதிப்பக அறக்கட்டளை வெளியீடுகள் விபரம் ஊடகத்துறையில் நம்மை பற்றி என பல்வேறு தகவல்கள் தாய்ச்சபையில் இணைய தளத்தில் இடம் பெற்றுள்ளது.
முக்கியமாக மணிச்சுடர் நாளிதழ் மற்றும் பிறைமேடை மாதம் இருமுறை ஆகிய பத்திரிக்கைகளை ஈபேப்பர் மூலம் முஸ்லிம் லீக் இணையதளத்தில் தினமும் படிக்கலாம்.
மேலும் கேரளா முஸ்லிம் லீக் இணைய தளம் .. தேசிய இணைய தளம் ற ..ஆகியவைகளுக்கு தமிழக இணையதளத்தில் இணைப்பு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
இவ்வளவு சிறமத்துடனும் கவனமாகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ள முஸ்லிம் லீக் இணைய தளம் .. உலகெங்கிலும் வாழக்கூடிய தாய்ச்சபையின் நிர்வாகிகளும் செயல்வீரர்களும் நல்ல முறையில் பயன்படுத்துவதோடு முஸ்லிம் லீக் செய்திகளை அனைவர்களிடமும் சென்றடைய கூடிய வகையில் பிரச்சாரம் மேற்கொள்ள கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.
உக்ரைனில் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சி ஒன்றில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பழமையான படிம எலும்புகூடு காதலன் காதலி என இருவரும் பின்னி அன்புடன் இறுக தழுவி இறந்த நிலையில் இருப்பது மிகவும் நெகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
அப்படி கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அந்த ஜோடி எலும்புக்கூடுகள் ஒன்றை ஓன்று ஆரத்தழுவி பார்த்தவுடனே கணவன் மனைவி அல்லது காதலன் காதலி நெருக்கத்தின் போது மரணத்தை எதிர்கொண்டது போன்றும் அல்லது ஒன்றாக இறந்துவிட வேண்டும் என முடி வெடுத்து இறந்தது போன்றும் பார்ப்பதற்கே அன்பு மற்றும் கருணையின் வடிவமாக இருந்தது.
அப்படி இருக்க இந்த எலும்புக்கூடு படிவத்தை பார்க்கும்பொழுது ஏற்கனவே இறந்த கணவன் அல்லது காதலனை காதலி விட்டு பிரிய மனமின்றி அவரைபற்றி அணைத்து இறந்திருக்கலாம்.
இதன் மூலம் மாணவர்களின் பிறந்தநாள் கல்வி மற்றும் விளையாட்டு உள்பட எந்த பிரிவில் சாதனை படைத்தாலும் வாழ்த்துகளை பதிவு செய்வோம்.
செந்தமிழே உயிரே நறுந்தேனே செயலினை மூச்சினை உனக்கு அளித்தேனே என்ற பாவேந்தர் பாரதிதாசனின் கவிதை வரிகளுக்கு ஓர் உதாரணம் வள்ளல் பாண்டித்துரைத் தேவர்.
பொன்னுசாமி தேவர் இறந்தபோது பாலகராக இருந்த பாண்டித்துரைத் தேவரை வளர்க்கும் பொறுப்பை ஏஜண்ட் சேஷாத்திரி அய்யங்கார் ஏற்றார்.
எங்கு தேடியும் அந்நூல் கிடைக்காதது கண்டும் பாண்டிய மன்னர்கள் முச்சங்கம் கண்டு முத்தமிழ் வளர்த்த மதுரையில் திருக்குறள் பரிமேலழகர் உரை கிடைக்காதது கண்டும் தமிழ்ப் பற்றுள்ள தேவரின் மனம் வருந்தியது.
சேது சமஸ்தானப் பெரும் புவலர்களாக விளங்கிய தமிழ்த் தாத்தா உ.வே.சாமிநாதய்யர் இரா.ராகவையங்கார் மு.ராகவையங்கார் அரசன் சண்முகனார் ராமசாமிப்புலவர் சபாபதி நாவலர் சிங்காரவேலு முதலியார் நாராயண அய்யங்கார் சுப்பிரமணியக் கவிராயர் சிவஞானம் பிள்ளை சிவகாமி ஆண்டார் யாழ்ப்பாணம் ஆறுமுக நாவலர் புலவர் அப்துல்காதிர் ராவுத்தர் எட்டயபுரம் சாமி அய்யங்கார் பரிதிமாற்கலைஞர் அரங்கசாமி அய்யங்கார் சி.வை.தாமோதரம் பிள்ளை ஆகியோரின் தரமான படைப்புகள் வெளிவர மதுரைத் தமிழ்ச்சங்க வெளியீடான செந்தமிழ் ஏடே உதவியது.
சென்னைப் பல்கலைக்கழத்திலிருந்தே தமிழ்ப்பாடத்தை அகற்ற வெள்ளை அரசு திட்டமிட்டபோது அதைத் தடுத்து நிறுத்திய பெருமை பாண்டித்துரைத் தேவர் அமைத்த மதுரை நான்காம் தமிழ்ச் சங்கத்தையே சாரும் மதுரைத் தமிழ்ச்சங்கம் மூலம் உயர்தனிச் செம்மொழியாம் தமிழ் சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தில் தொடர்ந்து இருக்க உரிய தீர்மானம் நிறைவேற்றப் பாடுபட்டவர் பரிதிமாற்கலைஞர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
தமிழ்ச் செம்மொழி என்று அன்றே மதுரைத் தமிழ்ச்சங்கம் மூலம் ஆய்வு செய்து பரிதிமாற் கலைஞர் வெளியிட ஆதாரமாக ஆதரவாக விளங்கிய பாண்டித்துரைத் தேவரும் பாஸ்கரசேதுபதியும் நன்றியுடன் போற்றத்தக்கவர்கள்.
ஆங்கிலேய ஆதிக்கத்தை எதிர்த்து சுதேசி கப்பல் ஓட்டிய வ.உ.சி யின் சுதேசி கப்பல் நிறுவனத்துக்கு நிதி உதவி வழங்கிய பாண்டித்துரைத் தேவர் பின்னர் அந்த நிறுவனத்தின் தலைவராகவும் பொறுப்பேற்றார்.
சிவஞானபுரம் முருகன் காவடிச் சிந்து சிவஞான சுவாமிகள் பேரில் இரட்டை மணிமாலை ராஜ ராஜேஸ்வரி பதிகம் தனிப்பாடல்கள் உள்ளிட்டவற்றை இயற்றியுள்ளார் பாண்டித்துரைத் தேவர்.
சீனாவில் உள்ள நிறுவனங்களில் சிறிலங்காவின் முன்னாள் ஆட்சியாளர் மகிந்த ராஜபக்சவின் நிழற்படங்களைக் காண முடிவதாக பிரதி அமைச்சர் ரஞ்சன் ராமநாயக்க தெரிவித்துள்ளார்.
சிறிலங்காவை சீனாவுக்கு விற்பனை செய்த மகிந்த ராஜபக்சவுக்கு அவர்களின் இதயத்தில் சிறப்பாக இடம் இருப்பதை இதன் மூலம் உணர்ந்து கொள்ள முடிந்தது என்றும் அவர் தெரிவித்துள்ளார்.
ஸ்டூடியோ கிரீன் சார்பில் கே.இ.ஞானவேல் ராஜா தயாரிக்கும் இப்படத்தின் படப்பிடிப்பு சமீபத்தில் துவங்கி நடைபெற்று வருகிறது.இந்நிலையில் தற்போது இப்படத்தில் நயன்தாராவும் இணைந்துள்ளார்.
ஏற்கனவே வேலைக்காரன் படத்தில் சிவகார்த்திகேயனுடன் ஜோடியாக நடித்த நிலையில் இப்படம் சிவகார்த்திகேயன் ஜோடியாக நயன்தாரா ஜோடியாக நடிக்கும் இரண்டாவது படம் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
அப்போது முன்னாள் பிரதமர் மன்மோகன் சிங் பேசியதாவது பிரதமர் மோடி தலைமையிலான தேசிய ஜனநாயக கூட்டணி அரசு பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கை மற்றும் ஜிஎஸ்டி சட்டத்தை அவசரமாக நடைமுறைப்படுத்தியதால் தொழில் நிறுவனங்கள் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.
அரபுப் புரட்சி என்ற பெயரில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட ஆர்ப்பாட்டங்கள் பல நாடுகளில் நிறைவுக்கு கொண்டுவரப்பட்டாலும் சிரியாவில் இன்று வரை முடியாத ஒன்றாகவே இருந்து வருவது மாத்திரமல்லாமல் அந்நாட்டு மக்களை பூண்டோடு அழிக்கும் ஒரு செயன் முறையும் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு வருகின்றது.
ஈரான் சிரியாவில் பஷார் அல்ஆஷாத் ஆட்சியை தொடர்ந்து பேணும் வகையில் ஈரான் முன்னெடுக்கும் செயற்திட்டங்கள் இதில் முக்கியமானவை.
இஸ்ரேல் தனக்கு சார்பான ஒரு ஆட்சியாக இருக்கும் பஷார் அல்ஆஷாத்தின் ஆட்சி கவிழ்ந்து எல்லா இடங்களிலும் தனக்கு எதிராகப் போராடும் அஹ்லுஸ்ஸுன்னாக்களின் ஆட்சி உருவாவதை இஸ்ரேல் விரும்பாதமை.
ஈரான் அமெரிக்க உறவு அஹ்லுஸ்ஸுன்னாக்களை மத்திய கிழக்கில் பலவீனப்படுத்தி அவர்களை சிதைப்பதினூடாக மத்திய கிழக்கில் யூதர்களுக்கும் கிறிஸ்தவர்களுக்குமான நல்ல சூழலை உருவாக்குதல் என்பதில் ஈரான் அமெரிக்காவிற்கு இடையில் இறுக்கும் மற்றும் பலமான உறவு.
இதற்காக ஈரானின் படைகளை நேரடியாக களத்தில் இறக்கியிருப்பதுடன் மத்திய கிழக்கில் குழப்பங்களை உருவாக்குவதற்காக தன்னால் உருவாக்கப்பட்ட ஆயுதக் குழுக்களையும் இறக்கி செயற்படுகிறது.
சிரியாவில் வாழும் அஹ்லுஸ்ஸுன்னாக்கள் தாங்கள் இலக்கு வைக்கப்படுவதனால் மியன்மாரில் வாழ்ந்த முஸ்லிம்கள் எங்காவது வேறு ஒரு நாட்டுக்கு சென்று விடலாம் என்று ஆபத்தான கடல் மார்க்கப்பயணங்களை மேற்கொண்டதைப் போல சிரிய முஸ்லிம்களும் பல வருடங்களாக கடல் மார்க்கமாக பல நாடுகளுக்கு செல்லும் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டிருந்தனர் இதை மேற்குறித்த சில நாடுகளும் கண்டுகொள்ளாமல் இருந்தது.
இதைப் போல் இலட்சக்கணக்கான சிறுவர்கள் ஈரானின் பஷார் அல்ஆஷாத்தால் கொலை செய்யப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்பது மேற்கத்தேய ஊடகங்களால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது.
இதன்போது எமது இஸ்லாமிய ஊடகங்கள் மத்திய கிழக்கிலுள்ள அரபு நாடுகளை குறிப்பாக சவூதி போன்ற நாடுகளை இலக்கு வைத்து தாக்குவதில் குறியாக இருந்து செயற்பட்டன.
ஆனால் சென்ற காலங்களில் ஈரானை இஸ்லாமிய உம்மத்தின் காவலர்களாகவும் வழிகாட்டிகளாகவும் சித்தரித்த சில இயக்கங்களும் அவர்களின் பத்திரிகைகளும் ஷீஆக்களும் இவ்விடத்தில் ஈரானின் வகிபாகத்தைப் பற்றிப் பேசாமல் மௌனிகளாகிவிட்டனர்.
ஏனைய நாடுகளைப் பற்றிப் பேசுவதன் மூலம் ஈரானைக் காப்பாற்றலாம் என்று நினைத்த முயற்சிகளுக்கும் இறைவன் இடமளிக்காததால் ஈரானின் திரை மொத்தமாகக் கிழிய அதன் ஆதரவாளர்களும் ஷீஆக்களும் திக்குமுக்காடும் நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளனர்.
ஜனாதிபதி சீன அரசாங்கத்திடம் முன்வைக்கப்பட்ட வேண்டுகோளுக்கிணங்க சீன அரசாங்கத்தின் நன்கொடையாக கிடைக்கப்பெற்ற பொலன்னறுவை தேசிய சிறுநீரக வைத்தியசாலையின் நிர்மாணப் பணிகளை ஜனாதிபதி இன்று பார்வையிட்டார்.
தேசிய சிறுநீரக வைத்தியசாலையின் நிர்மாண தளத்திற்கு இன்று காலை திடீர் விஜயம் மேற்கொண்ட ஜனாதிபதி நிர்மாணப் பணிகள் தொடர்பாக கேட்டறிந்தார்.
வடமத்திய மாகாணத்தில் மாத்திரமன்றி நாடு பூராகவும் காணப்படும் சிறுநீரக நோயாளிகளுக்காக நிர்மாணிக்கப்படும் இந்த மருத்துவமனை உலகின் நவீன ஆய்வுகூட மற்றும் தொழில்நுட்ப வசதிகளை கொண்டுள்ளது.
வைத்தியசாலையின் நிர்மாணப் பணிகளை துரிதப்படுத்தி அதன் அனுகூலங்களை அப்பாவி சிறுநீரக நோயாளர்களுக்கு பெற்றுக்கொடுக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை ஜனாதிபதி இதன்போது அதிகாரிகளுக்கு சுட்டிக் காட்டினார்.
பொசொன் பௌர்ணமி தினத்தை முன்னிட்டு வரலாற்று புகழ்மிக்க பொலன்னறுவை புண்ணிய பூமிக்கு வருகை தந்திருந்த மக்களுடன் சுமுக கலந்துரையாடலில் ஈடுபட்ட ஜனாதிபதியிடம் அம்மக்கள் தமது பிரச்சினைகளை தெரிவித்தனர்.
அரசியல் சீர்திருத்தங்களைக் கொண்டுவருவதாக நாட்டு மக்களுக்கு வாக்குறுதி அளித்ததன் பேரில் ஜனாதிபதியாகத் தெரிவு செய்யப்பட்டவரான மைத்திரிபால சிறிசேன ஐக்கிய தேசிய கட்சியின் தலைவர் ரணில் விக்கிரமசிங்கவுடன் மீண்டும் பணியாற்றுவதற்கு வழியொன்றைக் நீங்கள் மேற்கொண்ட நடவடிக்கையின் காரணமாக நாடு பெரும் இன்னல்களுக்கு முகம் கொடுத்துள்ளது.
பொருளாதாரம் மக்கள் வாழ்க்கை வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை சர்வதேச அரங்கில் இலங்கைக்கு உள்ள கீர்த்தி மற்றும் நீண்ட அரசியல் வாழ்ககையினூடாக நீங்கள் தனிப்பட்ட ரீதியாக பெற்ற கௌரவம் இன்று ஊஞ்சலாடிக்கொண்டிருக்கிறதென ஜனாதிபதிக்கு சபாநாயகர் அனுப்பிவைத்துள்ள பதில் கடிதத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ஏறாவூர் பகுதியில் நேற்று புதன்கிழமை பாடசாலைக்குச் சென்றிருந்த நிலையில் காணாமல் போனதாக பொலிஸில் முறையிடப்பட்டிருந்த சிறுமி கண்டு பிடிக்கப்பட்டுள்ளதாக உறவினர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.
குறித்த கறுப்புப்பெட்டியில் சேதங்கள் ஏற்பட்டிருந்த போதிலும் அதன் நினைவகப் பகுதிகளில் எவ்வித சேதமும் ஏற்படவில்லையென எகிப்திய ஆய்வாளர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.
பிரான்ஸில் டெக்ஸி டிரைவர் ஒருவர் தனது டெக்ஸியில் ஏறும் பெண்களுக்கு சொக்லெட் கொடுத்து அவர்களுக்கே தெரியாமல் அவர்களை கற்பழ... பெல்ஜியத்துக்கு உத்தியோகபூர்வ விஜயம் மேற்கொண்டுள்ள பிரதமர் ரணில் விக்ரமசிங்க சொக்கலட் நிறுவனமொன்றில் வைத்து சொக்லெட்டுகள... வேட்டை படத்திற்கு பிறகு மாதவன் நடிக்கும் படம் இறுதிச் சுற்று.
இதனை துரோகி என்ற படத்தை இயக்கிய இயக்குநர் சுதா கே பிரச... பங்களாதேஷ் அணி வீரர் ஷகிப் அல் ஹசனும் இலங்கை பந்து வீச்சாளரான சுரங்க லக்மாலுக்கும் இடையில் மைதானத்தில் வைத்து மோதல் ஏற்ப... இலங்கை அணியின் சுழல்பந்துவீச்சாளர் ரங்கன ஹேரத் ஐ.சி.சி.யினால் நேற்று வெளியிடப்பட்ட டெஸ்ட் பந்து வீச்சாளர்களின் தரவரிசைப... மேற்கிந்தியத் தீவுகள் அணியின் பந்து வீச்சாளர் சுனில் நரைனுக்கு சர்வதேசப் போட்டிகளில் பந்து வீசத் தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது... வீடொன்றின் பின்புறமாக பற்றை மறைவிற்குள் மர்மமான முறையில் மரணமான பெண்ணொருவரின் சடலமொன்றினை எல்ல பொலிஸார் இன்று மீட்டுள்ளன... மஸ்கெலியா பிரவுன்வீக் தோட்டம் கெஸ்கீபன் பிரிவில் மக்கள் குடியிருப்பு பகுதியில் உள்ள ஆலமரமொன்று முறிந்து விழும் அபாயத...
இவ்விழாவில் இயக்குநர் சுந்தர்.சி ஜெயம் ரவி ஆர்யா ஸ்ருதிஹாசன் இசையமைப்பாளர் ஏ.ஆர்.ரஹ்மான் கலை இயக்குநர் சாபுசிரில் என அனைவரும் கலந்து கொண்டதோடு படம் குறித்த சில தகவல்களையும் வெளியிட்டிருந்தனர்.
மன்னர் காலகட்டத்தில் நடக்கும் கதைக்களம் என்பதால் போர் சண்டைக்காட்சிகளுக்காக வாள் பயற்சி குதிரையேற்றம் போன்றவற்றை கற்று வந்த ஸ்ருதி ஹாசன்... சங்கமித்ரா என்ற முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பதாக இருந்தார் .
ஆனால் கடந்த வாரம் தவிர்க்க முடியாத சில காரணங்களால் ஸ்ருதிஹாசன் சங்கமித்ராவிலிருந்து விலகுவதாக தயாரிப்பு தரப்பில் அதிகாரபூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது.
இவர் ஏற்கனவே காஷ்மோரா படத்தில் இளவரசியாக நடித்த கதாபாத்திரம் கனகச்சிதமாக அவருக்கு பொருந்தியதால்... சங்கமித்ரா கதாபாத்திரமும் அவருக்கு மிகப்பொருத்தமாக இருக்கும் என படக்குழுவினர் கருதுவதாகவும் கூறப்படுகிறது.
வெளிவிவகார அமைச்சுப் பதவியிலிருந்து ரவி கருணாநாயக்க விலகியமை மூலம் புதியதொரு அரசியல் கலாசாரம் உருவாக்கப்பட்டிருப்பதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ரவி கருணாநாயக்க தனது அமைச்சுப் பதவியை இராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து பாராளுமன்றத்தில் நேற்று வியாழக்கிழமை கருத்துத் தெரிவித்தபோதே பிரதமர் மேற்கண்டவாறு கூறியுள்ளார்.
நம்பிக்கையில்லாப் பிரேரணையை விசாரணைக்கு எடுத்துகொள்ள முடியாவிட்டாலும் இதற்கு முன்னர் மோசடிக்காரர்கள் எவ்வாறு நடந்துகொண்டனர்.
மணல் கொள்ளையர்கள் கரம்போட் கொள்ளையர்கள் போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்கள் சுனாமி திருடர்கள் இருந்தால் அவர்கள் குழம்புவதில் நியாயம் உள்ளது.
சுயமரியாதை உள்ள கார்ட்டூன் ஹீரோ ஒவ்வொருவனுக்கும் இந்த உண்மை தெரியும் நீ எல்லாப் பக்கமும் சிறைபட்டு நிற்கிறாய் என்ற நிலையிலும் நீ முடிவற்ற இருள்வெளியில் தொலைந்து போய்விட்டாய் என்ற நிலையிலும் உன்னைக் காப்பாற்ற இருக்கவே இருக்கிறது ஒரு பென்சில் முனை.
அதன்பின் யதார்த்தத்தின் இழைகளில் உன் யதார்த்தம் உன்னைச் சிறைப்படுத்தும் யதார்த்தம் அதில் நிமிர்ந்து நிற்கும் செவ்வகம் ஒன்று நீ வரைகிறாய்.
இதற்கு முன் சுவர்கள் மட்டுமே இருந்தன சிறையும் தடையும் நம்பிக்கையின்மையும் இருந்தன அல்லது எதுவுமே இல்லை முடிவற்ற சாத்தியத்தின் வெறுமை மட்டுமே இருந்தது.
தான் எந்தக் கூண்டில் பிறந்திருந்தாலும் சரி அல்லது சிறைபட்டிருந்தாலும் சரி தன்னைச் சூழ்ந்திருக்கும் சுவர்களிலிருந்தும் மூச்சடைக்கும் வெறுமையிலிருந்தும் தப்ப திறப்பொன்று தேடும் ஒவ்வொரு இளம் எழுத்தாளனும் வாசலுக்குச் செல்லும் வழியை அடைந்து தொலைவில் தெரியும் நீலவானைப் முதல்முறை நோக்குவது எப்படியிருக்கும் என்பதையும் மறுபுறத்திலிருந்து வீசும் தண்ணென்ற காற்றை உணர்வது எப்படியிருக்கும் என்பதையும் அறிவான்.
நீ என் தலைமுறையைச் சேர்ந்த யூத அமெரிக்க எழுத்தாளனாக இருந்தால் சால் பெல்லோ அல்லது சிந்தியா ஓஜிக் அல்லது பெர்னார்ட் மாலமுட் அல்லது பிலிப் ராத் அளித்த திறப்பின் வழி சென்றிருப்பாய்.
அமெரிக்க இலக்கியத்தினுள் நுழைய அதற்கு முன் எப்போதும் இல்லாத ஒரு கதவை இந்த யூத எழுத்தாளர்களும் அவர்களது சமகாலத்தவர்களும் திறந்து வைத்தனர்.
முழுக்க முழுக்க அதீத கற்பனையாகவோ அறிவியல் புனைவாகவோ இல்லாத இலக்கியப் படைப்பை நீ எழுத விரும்பினால் உனது லட்சியத்துக்காக இந்த உலகம் உன்னைத் தன் கூண்டுகளில் இருள்மிகுந்த ஒன்றில் அடைத்து வைக்க முயற்சிக்கலாம் தன் அச்சுறுத்தும் வெறுமைகளின் மிகக் கடுமையான வேலிகளுக்குள் உன்னைச் சிறைப்படுத்த முயற்சிக்கலாம் அப்போது உன் தடுமாற்றங்களுக்கு இடையே உர்சுலா கே லெகுவின் திறந்து வைத்துச் சென்ற கதவைக் கண்டடைவதைவிட இனிய ஆறுதல் எதுவும் கிடையாது அவரது ஸ்பேஸ் ஒபேராக்களும் நாயகத்தன்மை கொண்ட மிகுபுனைவுகளும் நிர்ணயித்திருக்கும் வரைமுறைகள் மிக உன்னதமானவை அவற்றின் அழகும் தீவிரமும் புரிதலின் ஆழமும் அனைத்து இலக்கியமும் சென்றடைய விரும்பும் உன்னதங்கள்.
அல்லது நாம் எப்போதும் அறிந்திருந்த நமக்கு கையளிக்கப்பட்ட வரலாறும் உண்மையும் நயமாகச் சொல்வதானால் புனைவாக்கங்கள் என்ற உணர்தலின் உந்துதலால் ஏற்பட்ட நூறாண்டு காலத் தாக்கங்களில் எச்சத்தால் கசந்தும் கிறுகிறுத்தும் போயிருந்த கலாசார மயக்கத்தில் என்னைப் போல் நீயும் வயதுக்கு வருபவனாக இருந்தால் உன் வாசல் அல்லது எனக்கு மட்டுமாவது இ.
வரலாறும் உண்மையும் புனைவாக்கங்களுக்கு இணையானவை என்றச் சோகச் சமன்பாட்டை தலைகீழாகத் திருப்பினார் அவர் கார்ட்டூன்களில் வரையப்படும் கருப்பு நிற மேலங்கி போல் நீ அதைத திருப்பிப் போட்டால் சர்க்கஸ் டெண்ட்டாக மாறுமே அல்லது இறகுகள் கொண்ட ஒரு ஜதை சிறகுகளாக மாறுமே அப்படிப்பட்ட உத்தி அது.
ஒரு புனைவு சுமந்தாக வேண்டும் என்று சொல்லப்படும் அத்தனை சுமைகளையும் தன் மையம் கொண்ட குறைபட்ட பார்வை முழுமையின்மை எல்லாமே கட்டுக்கதை என்ற உண்மை வரலாறும் சுமந்தாக வேண்டும் என்றால் வரலாற்றால் கைவிடப்பட்ட சலுகைகளைப் புனைவும் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியும் சமநிலைத்தன்மை கொண்ட பார்வை உள்ளதான பாவனை அதிகாரத்தின் குரல் கலாசார வியாபகம்.
அந்த நாவல் புனைவுத் தோட்டத்தின் கொடிகள் படர்ந்திருந்த சுவர்களின் மேலேறிச் சென்று சரித்திரத்தின் வாயிற்கட்டைத் திறந்து கொடுத்தது சிறைபட்டிருந்த அந்தத் தோட்டத்துக்குள் அதன்பின் அத்தனை விதமான வினோத ஜந்துக்களும் ஊர்ந்து நுழைந்தன ஹாரி ஹௌடினி ஜே பி மார்கன் எம்மா கோல்ட்ஸ்மித் புக்கர் டி வாஷிங்டன்.
மயக்கங்கள் கலைந்த ஆனால் நம்பிக்கை இழக்காத கற்பனை சரித்திரத்தின் பொய்களைப் புரிந்து கொண்டிருந்தாலும் அதன் அடித்தளமாய் திகழும் மானுட குறைகள் குறித்து அவர் தனது கறாரான கருணையை இழக்கவில்லை.
குறிப்பிட்ட அந்த ஒரு கதவைத் திறப்பதில் டாக்டரோவ் ஆச்சரியப்படுத்தும் கண்டுபிடிப்பொன்றை நிகழ்த்தினார் சரியாகச் செய்யப்படும்போது புனைவுச்சூழலில் வரலாற்றுப் பாத்திரத்தை அறிமுகப்படுத்துதல் தன் மையப் பார்வையை விமரிசிக்கும் புத்திசாலித்தனமாகவோ சரித்திரத்தின் புனைவுத்தன்மையை விமரிசிப்பதாகவோ இருக்காது.
சரியாகச் செய்யப்படும்போது நீ உன் வாசகர்களிடம் சொல்லும் பொய்கள் அவர்களது முழுமையான தன்விருப்ப அனுமதியோடுதான் கூடுதல் மெய்ம்மை பெறுகின்றன.
அப்போது நீ என்ன சொல்ல வருகிறாயோ அதன் சின்ன எழுத்து மெய்ம்மை எவ்வளவுதான் தன் மையம் கொண்டிருந்தாலும் துண்டுபட்டிருந்தாலும் பெரிய எழுத்து மெய்ம்மையை உணர்த்தும் ஆற்றல் கொண்ட கருவியாகிறது.
பின்னர் தி அமேசிங் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆப் கவேலியர் அன்ட் களே என்று வடிவம் பெற்ற நாவலை நான் எழுதத் துவங்கியபோது வாசகர்கள் ஜோ கவேலியரும் சாம் க்ளேவும் உண்மையாய் வாழ்ந்தவர்கள் என்று நம்ப வேண்டும் என்ற என் விருப்பத்தை உணர்ந்திருந்தேன்.
என்ற நிறுவனத்தின் தலைமையகம் எம்பயர் ஸ்டேட் பில்டிங்கில் வெற்றிகரமாய் இயங்கியது என்று வாசகர்கள் நம்ப விரும்பினேன் இந்த உத்தி ஓரளவாவது சாத்தியம் என்று நான் அறிந்திருந்தேன் என்றால் அதற்கான வழிமுறைகளைப் புரிந்து கொண்டிருந்தேன் என்றால் அதை வெற்றிகரமாக நிகழ்த்த முடியும் என்று நம்பினேன் என்றால் அதற்கு முழுக் காரணமும் டாக்டரோவ்வும் அவரது புத்தகங்களும்தான் ரேக்டைம் மட்டுமல்ல லூன் லேக் தி வாட்டர்வர்க்ஸ் பில்லி பாத்கேட் மற்றும் திகைக்க வைக்கும் வகையில் புத்திசாலித்தனமாய் குழந்தையின் புனைவுப் பார்வையில் ஹின்டன்பெர்க் விபத்தை விவரித்த வர்ல்ட்ஸ் ஃபேர் என்று பலவும் எனக்கு நம்பிக்கையளித்தன.
அதன் கற்பனைப் பாத்திரங்கள் ஆர்சன் வெல்ஸ் சால்வடோர் டாலி காமிக்சுகளுக்கு எதிராகப் போராடிய டாக்டர் பிரடெரிக் வெர்ர்தாம் கம்போசர் ரேமண்ட் ஸ்காட் போன்ற நிஜ மனிதர்களோடு உறவாடுவதை மெய் போலச் சித்தரிப்பதைக் கொண்டு கவேலியரும் க்ளேவும் தங்கள் மெய்யான இருப்பை முன்னிறுத்திக் கொள்ள முடியும் எது உண்மை எது பொய் என்ற சுவையான சிக்கலில் வாசகரைச் சிறைப்படுத்த முடியும் என்று நம்பினேன் அதே சமயம் காமிக் நூலுலகை அதன் துவக்க ஆண்டுகளில் கட்டமைத்த தாக்கங்களையும் கலாசாரச் சூழலையும் இந்தப் புனைவு நூலினுள் கள்ளத்தனமாய் புகுத்தி உண்மையான வகையில் ஆவணப்படுத்த முடியும் என்றும் நம்பினேன்.
நாங்கள் புகைப்படம் எடுப்பதற்காக வாய்மூடி அசையாமல் அமர்ந்து அமைதி காப்பதற்கு முற்பட்ட சில நிமிடங்களில் நான் அவரது முக்கியத்துவத்தை அவரிடம் சொல்ல முயற்சி செய்தேன் நான் முதன்முதல் ரேக்டைம் வாசித்த நாளிலிருந்து அதிலும் குறிப்பாக நான் கவேலியர் அன்ட் க்ளே எழுதத் துவங்கியபோது அவரது எழுத்து எனக்கு எவ்வளவு முக்கியமானதாக இருந்தது மீட்சி அளிப்பதாகவே இருந்தது என்பதை அவரிடம் சொல்ல முயற்சி செய்தேன்.
என்று சொல்லப்படும் காற்றற்ற கூட்டுக்கும் பின்நவீனத்துவம் என்று சொல்லப்படும் வெறுமையான பிரதிபலிப்புப் பாழ்வெளிக்கும் இடைப்பட்ட தேர்வாகச் சில சமயம் அமெரிக்க இலக்கியம் இருந்த நாட்களில் நான் ஒரு எழுத்தாளனாக வயதுக்கு வந்ததை விளக்க விரும்பினேன் அப்போது டாக்டரோவ்வின் புனைவுகள் பின்நவீனத்துவ வகையில் வரலாற்று உண்மைகளோடு விளையாடுவதாக இருந்ததை நேருக்கு நேரான கதைசொல்லலுக்கு உட்படுத்தப்படாத வரலாறு அர்த்தப்படுத்திக் கொள்ள முடியாத குப்பையாக இருப்பதை கூர்மையான அழுக்கு யதார்த்தமாய் விவரித்ததை எனக்கு அப்போது வேறெந்த எழுத்தாளரின் படைப்புகளை விடவம் டாக்டரோவ் எழுத்தே மாயக் கதவு ஒன்றை திறந்து வைத்திருப்பது போலிருந்ததை விவரிக்க விரும்பினேன்.