sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
சிந்துவின் கல்வெட்டு நேர்காணல்கள் ஆங்கிலம் ஆர்வம் இந்த நாவலுக்கான விமர்சனங்கள் இலக்கிய இலக்கிய ஆர்வம் கொண்ட நீங்கள் எழுத்தாளர் ஐகோர்ட்டு ஓவியர் கட்டுரை கட்டுரைகள் கண்ட கருத்துகள் எவ்வாறு இருந்தனவாம்?
சந்துரு கேட்ட சமூக ஆர்வச் செயல்பாட்டாளர் சரி சர்வ சர்வசுதந்திரம் சவால் சிக்கல் சிதம்பரம் சிந்து சிறுகதை சிறுகதைகள் சிற்பி சுதந்திரம் சென்னை ஞானராஜசேகரன் சகுந்தலா தங்கப்பாண்டியன் தனது தலைப்பிரசவ நாவல் உருவானது குறித்து...?
துரைராஜ் தேவதாசி நகரத்தில் வளர்ந்த உங்களால் எந்தளவுக்கு கிராமப்புறச் சூழல் நாட்டிய விழா நாட்டியம் நாவல் நீதிபதி படித்த பத்மினி பத்மினி துரைராஜ் பரத நாட் டியக் கலைஞர் பரதநாட்டியம் பரதம் பிரச்சினைகளை எழுத்தில் கொண்டுவர முடியும்?
ரிட்டர்ன் ரயில் டிக்கெட் உறுதி செய்யப்பட்டும் புறப்படுவதற்கான டிக்கெட் கன்பார்ம் ஆகாமல் கடைசி நேரத்தில் கே.பி.என்னையே நாட வேண்டி இருந்தது.
நேரம் சுமார் இரவு பத்துமணி.. பேருந்து புறப்பட சில நிமிடங்களே இருந்ததால் ஒரு நபர் வந்து அனைவருடைய பயணச்சீட்டையும் ஒவ்வொன்றாக சரி பார்த்துக்கொண்டு இருந்தார்.
அப்போ எனக்கு மட்டும் தான் இந்த சோதனையா என நினைத்துக்கொண்டு பேருந்து டிக்கெட் சரிபார்த்துக்கொண்டு இருந்த அந்த நடத்துனரை அழைத்தேன் அவர் பல முறை அதை சாய்க்க முயற்சித்தும் கூட பலனில்லை.
இன்னும் அங்கு சென்றடைய நீண்ட நேரம் ஆகும் என்பது எனக்கு தெரிந்திருந்ததால் நான் அப்படியே ஒவ்வொரு சீட்டாக ஏதேனும் காலியாக இருக்கிறதா என பார்த்துக்கொண்டு இருந்தேன்.
அவங்களை நான் ஜென்ட்ஸாக மாத்த சொல்லவில்லை வேறு சீட்டில் ஜோடியாக அமர்திருக்கும் பெண்னருகே இவரை உட்கார வைத்து விட்டு அந்த ஆணை இங்கே இங்கே மாற்றிவிடுங்கள் என்றேன்.
அதுவரை இங்கு என்ன நடக்கிறது வேடிக்கை பார்த்துக்கொண்டு இருந்த அந்த பெண் இதை கேட்டதும் சட்டென முகத்தை முன்பக்கம் திருப்பிகேகொண்டார்.
கள்ளக்குறிச்சியை தாண்டித்தான் பேருந்து சென்று கொண்டிருந்தது விரைவில் சென்னை போய் சேரமாட்டோமா என்று ஏக்கத்துடன் மொபைலை பாக்கட்டில் நுழைத்து விட்டு கண்களை மூடினேன்.
ஓட்டுனர் வழக்கமான சாலையை விட்டு புதிதாய் அமைக்கப்பட்டுக்கொண்டு இருந்த ஒரு நான்கு வழிச்சாலையில் நீண்ட தூரம் சென்றிருக்கிறார்.
பாலத்தின் உச்சியை அடைந்தபோது திடிரென சாலை முடிவடைவதை அறிந்து அதன் விளிம்பில் பேருந்தை உடனே ப்ரேக் போட்டு நிறுத்தி இருக்கிறார்.
பாலம் கட்டப் படாததை கவனிக்காமல் இன்னும் சிறிது தூரம் சென்றிருந்தால் கூட அடுத்த நாள் பேப்பரில் எங்கள் பெயர்கள் நினைத்தாலே குலை நடுங்குகிறது.
இதையெல்லாம் யோசித்துக்கொண்டு இருக்கும் போது கண்டக்டர் கடைசி ஜன்னலின் அருகே எங்களுக்கு கீழே நின்று கொண்டு விசில் ஊதுவது கேட்டது.
அந்த இடைப்பட்ட இடத்தில் தான் பேருந்தை இப்போது முன்னேயும் பின்னேயும் மெதுவாக நகர்த்தி வந்த வழியில் திரும்ப முயன்றுக்கொண்டு இருந்தார் ஓட்டுனர்.
இந்த முறையும் பேருந்தை நிறுத்தச்சொல்லி கண்டக்டர் விசில் அடித்தும் அதை காதில் வாங்காமல் அந்த ஓட்டுனர் மெதுவாக விட்டு விட்டு பின்னால் நகர்த்திக்கொண்டு இருந்தார்.
அங்கு அனைத்து பேருந்துகளின் சீட்டுகளை சரி பார்த்து அனுப்பும் பணி செய்து கொண்டு இருந்த இன்னொருவரை காண்பித்து அவர் தான் இதற்க்கு பொறுப்பு அகவே அவரிடம் சொல்லுகிறேன் என கூறிவிட்டு அவரை நோக்கி நடந்தார்.
சீட்டை பின்னால் தள்ள முடியவில்லையாம் கழுத்து வலிக்கிறதாம் பெசன்ஜெர் வேறு பஸ்சில் மாற்றி தரும்படி கேட்கிறார் என அவரிடம் கூறினார்.
ஐந்து நிமிடத்தில் மீண்டும் திரும்பி வந்து அந்த பேருத்தில் சீட் இருக்கிறது நீங்களும் உங்கள் நண்பரும் போய் ஏறிக்கொள்ளுங்கள் என்று ஒரு பேருந்தை காண்பித்தார்.
இதை பார்த்த அந்த பேருந்து ஓட்டுனரும் நடத்துனரும் சம்பந்தமே இல்லாமல் இவருடன் சேர்ந்து எங்களுடன் வாக்குவாதத்தில் இடுபட்டனர்.
நீங்கள் சொல்ல்வது நூற்றுக்கு நூறு உண்மை.. பஸ் என்று இல்லைஅனைத்து ஆம்னி பஸ்களுமே இப்படி தான் அதி வேகத்தில் செல்கின்றன.முக்கால்வாசி ஆம்னி பஸ் ஓட்டுனர்கள் குடித்து விட்டு ஓடுகின்றனர்.வேளாங்கண்ணி யில் இருந்து கோயம்புத்தூர் செல்லும் மயூரா ட்ராவல்ஸ் பஸ் எனக்கு பல முறை உயிர் பயத்தை காட்டி இருக்கிறது.மயூரா ட்ராவல்ஸ் ஆடுனர்கள் குடித்துவிட்டு பேருந்தை கண்டபடி மிக வேகமாக ஓட்டுகின்றனர்.ஆம்னி பஸ்களில் வேக கட்டுப்பாடு கருவி பொறுத்த வேண்டும்.ஆம்னி பஸ்கள் நம்மளிடம் இருந்து பணம் பறிப்பதில் தான் குறியாய் இருகின்றனர்.என்னை கேட்டால் ஆம்னி பஸ்சில் செல்வதை விட ரயில் அல்லது அரசு பேருந்தில் சென்றுவிடலாம்.உயிர் பயம் இல்லாமல் தயிரியமாக செல்லலாம்.இதை தவிர வேறு வழியே இல்லை.
இதுவரை கே.பி.என் பஸ் என்றாலே வாயை பிளந்து பார்த்த நடுத்தரவர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவன் நான்.ஒருமுறையாவது அதில் பயணம் செய்யவேண்டும் என்ற ஆவல் கொண்டிருந்தேன்.உங்கள் பதிவை படித்தவுடன் அந்த ஆசை போய்விட்டது.வசதியாக இருப்பதற்கும் உயிர் முக்கியம்.
குடித்து விட்டு வண்டியை ஓட்ட முடியாமல் ஸ்டேரிங்கில் மேல் நடு வழியில் மட்டையாகி விட்ட ஓட்டுனரை போட்டோ பிடித்து நிறைய பேர் எழுதித்தள்ளி இருக்கிறார்கள்.
எனது கருத்து தவறாகபுரிந்துகொள்ளப்பட்டிருக்கிறதுபலவருடங்கள்ளக கே.பி.என் னில் பயணம் போய் வருகிறேன் என்கின்ற முறையில் பார்க்கும் போது சேவையின் தரம் குறைந்திருக்கிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன் ஆனால் மற்ற ஆபரேடர்களை ஒப்பிடும்போது கே.பி.என் சேவை பரவாயில்லை என்றே தோன்றுகிறது.கோயம்பேட்டில் சொகுசு பஸ்சை காட்டி ஏற்றிவிட்டு செகல்பட்டில் ஒரு டப்பா பஸ்ஸில் மாற்றி ஏற்றிவிட்ட ஒரு ஓமினி அனுபவமும் எனக்கு இருக்கிறது.தற்சமயம் ஏ.பி.டி சேவையும்டிக்கெட் கட்டணமும் கே.பி.என் னை விட பரவாயில்லை என்றே தோன்றுகிறது.
பணத்தை வாபஸ் வாங்கிட்டு திருவள்ளுவர்ல கண்டக்டர் பக்கம் நல்ல வார்த்தை சொல்லி உட்கார்ந்து போனேன்.. வந்து கம்பனி முதலாளிக்கு தபால் போட்டேன் இன்று வரை பதில் இல்லை நல்லா இருப்பானுகளா??
நான் அருகில் இருப்பதை அறியாமல் பேருந்தை மாற்றி தரக்கேட்ட நடத்துனரிடம் மனிதாபிமானமற்று நாகரீகம் இல்லாமல் பேசிய அந்த ஊழியர்.
நீங்கள் சொல்லி என்ன யூஸ் கொஞ்சம் நாளுக்கு முன்பு பஸ் எரிந்த பின்பும் கவர்மென்ட் ஒரு ஸ்டெப்பும் எடுக்கல அப்பறம் எரிச்சா என்ன கவுத்தா என்ன?
கவர்ன்மென்ட் அவர்களோடு ம்யூட்சுவலா இருக்கும்போது பயணிகள்பொது மக்கள் ஒன்னும் பண்ண முடியாது அரசு முதலில் இது போன்ற தனியார் பஸ் கம்பேனிகளின் பயணம் குறித்த சட்டங்களை கடுமையாக்க வேண்டும்.
ஒரு முறை நான் செல்லவேண்டிய வண்டிக்கு பதிலாக ஒரு மணி நேரம் களித்து செல்லவேண்டிய பேருந்தில் என்னை போன்ற பத்திற்கும் மேலான பயணிகளை ஏற்றி விட்டு சீட்டையும் மாற்றி கொடுத்தார்கள்.
சென்னையிலிருந்து காரைக்கால் செல்லும் யுனிவர்ஸல் பஸ்சில் பயணம் செய்தேன் பாண்டிச்சேரி வந்து சில கிலோமீட்டர் வந்தவுடன் மலையிலிருந்து விழுந்தாமாதிரி சத்தம் என்ன வென்று பார்த்தால் டிவைடர்யில் பஸ் ஏறி எறங்கி இருக்கின்றது.
ஆனால் கே.பி.என் ஊழியரிடம் சண்டயிட்டே மாற்று பேருந்து பெற்றேன்.. என்னை அதே பேருந்தில் எறச்சொல்லி வற்புறுத்தியபோது எறமுடியாது வேண்டுமானால் என்னை விட்டு செல் என நான் கூறினேன்.
நீங்கள் கூறியவாறு அனைத்து பயணிகளும் வேடிக்கை தான் பார்த்தார்கள்.. நாம் என்னசெய்து அவர்களுக்கு மனிதாபிமானத்தை இரக்கத்தை கொண்டு வர முடியும் என நினைக்கிறீர்கள்?
எனக்கும் இந்த நாய்களிடம் மோசமான அனுபவம் உண்டு மிக கேவலமான ஜென்மங்கள் .என்ன செய்வது வாடிக்கையாளர் சேவை என்பது கொஞ்சம் கூட கிடையாது .
பிரசினைக்குள்ளான பயணத்தால் ஏற்பட்ட அ அதிகரித்த உங்கள் முதுகு அல்லது கழுத்து வலிக்கு சிகிச்சை எடு்த்திருந்தால் அதற்கான இழப்பீடு கோரலாம்.
இந்த சிரமங்கள் காரணமாக வேறு ஏதேனும் அலுவல் இழப்புகள் ஏற்பட்டிருந்தால் சட்டப்படி நுகர்வோர் நீதி்மன்றத்தில் வழக்கு தொடுக்கலாம்.
சுந்தரராஜன் மிகக் நன்றி.. நீங்கள் சொல்வது போல் நுகோர்வோர் நீதி மன்றம் சென்றிருக்கலாம் ஆனால் அதனால் அவர்கள் திருந்துவார்கள் என எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை.
என் முதல் தொலை தூர பயண அனுபவம் இப்படிதான் துவங்கியது அன்பின் பிரவின் இப்பொழுதெல்லாம் கேபிஎன் பஸ் பெயரைக் கெடுத்துக் கொண்டிருக்கிற்து.
ஒரு காலத்தில் பெயர் பெற்ற நிறுவன்மாக இருந்த கேபிஎன் தற்போதைய நிர்வாகம் செய்யும் தவறுகளால் பெயரைக் கெடுத்துக் கொண்டு இருக்கிறது.
பிரபல நிறுவனத்தின் ஆம்னி பஸ்தான் பிளைட் மாதிரி ஓட்றாங்க தரையில டயர் படுவதேயில்லைபறக்குதுய்யாபறக்குது எங்கயாவது டச் ஆச்சு மர்கையாதான் யப்பா சாமீ புள்ள குட்டிகாரங்கஇதுல போகாதிங்க.
எனக்கும் நேர்ந்த ஒரு கசப்பான அனுபவத்திலிருந்து சக மனிதன் போன்றும் மதிக்காத இந்த கே.பி.என் னில் பயணம் தவிர்க்க ஆரம்பித்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆகிறது இதுவரை செய்த நான்கு ஐந்து கேபிஎன் பயணங்களில் எனக்கு இரண்டு அனுபவங்கள் உண்டு.
அண்மையில் பதவி விலகிய இராஜாங்க அமைச்சர் விஜயகலா மகேஸ்வரன் தனது பிள்ளைகளுடன் நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கு திட்டமிட்டுள்ளதாகவும் அவர் லண்டனில் அரசியல் தஞ்சம்புகவுள்ளதாகவும் தகவல்கள் பரப்பப்பட்டுவருகின்றன.
இந்நிலையில் முன்னாள் இராஜாங்க அமைச்சர் விஜயகலா மகேஸ்வரன் நாட்டைவிட்டு வெளியேற முன்னர் அவருக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று உதய கம்மன்பில தலைமையிலான பிவிதுரு ஹெல உறுமய தெரிவித்துள்ளது.
வீட்டிற்குள் வெளியாட்கள் யாரும் வந்து செல்லாத நிலையில் நகைகள் மட்டும மாயமாகி இருப்பதால் வீட்டில் வேலை செய்து வரும் பாடியை சேர்ந்த ஜீவா என்ற வேலைக்கார பெண் மீது சந்தேகம் எழுந்துள்ளது.
அந்த வலையில் எல்லாம் சிக்காமல் இருந்த கவுதமி இப்போது கலைஞர் டி.வி.யில் ஒளிபரப்பாக உள்ள ஒரு சீரியலில் நடிக்க சம்மதித்து விட்டார்.
இந்த சீரியல் பூஜையில் நடிகர் கமல்ஹாசன் குஷ்பு கவுதமி தயாரிப்பாளர் ராம.நாராயணன் மற்றும் சினிமா பிரபலங்கள் கலந்து கொண்டு வாழ்த்தினார்கள்.
திரிபுராந்தகர் ஓவியம் பெரிய கோயிலின் பதினொன்றாவது ஓவியப்பகுதியில் வடக்கு நோக்கிய சுவரில் சிவன் திரிபுராந்தகராக முப்புரம் எரித்த புராணக்காட்சி தீட்டப்பட்டுள்ளது.
சிவன் பூமியைத் தேராகவும் சூரிய சந்திரர்களைச் சக்கரங்களாகவும் வேதங்களைக் குதிரைகளாகவும் பிரம்மாவைச் சாரதியாகவும் மேருவை வில்லாகவும் ஆதிசேஷனை நாணாகவும் திருமாலை அம்பாகவும் கொண்டு திரிபுர அசுரர்களை அழிக்கத் தமது எட்டுக் கைகளிலும் ஆயுதங்கள் ஏந்திக் கோபாவேசத்துடன் போர்க்களம் வருகிறார்.
கோபத்திலும் பயத்திலும் திகைத்து நிற்கும் அசுரர்களும் அவர்களைத் தழுவியவாறு அழுதுபுலம்பும் அவர்களின் மனைவியரும் காட்டப்பட்டுள்ளனர்.
கண்ணப்பர் ஓவியம் சித்திரக்கூடத்தின் முதல் பகுதியில் கிழக்கு நோக்கிய சுவரில் வேடன் கண்ணப்பர் ஒரு கண்ணில் ரத்தம் வடியும் தோற்றத்துடன் காட்சி தருகிறார்.
தன் காலால் சிவபெருமானின் ரத்தம் வடியும் கண்ணை அடையாளம் வைத்து அம்பி னால் தனது மற்றொரு கண்ணையும் தோண்டி எடுப்பது போல ஓவியம் தீட்டப்பட்டுள்ளது.
லட்சுமியுடன் வெளிவந்த ஐராவதம் என்ற யானை உச்சிரவஸ் என்ற குதிரை காமதேனு என்ற பசு கற்பக விருட்ஷம் என்ற மரம் முதலானவை காணப்படுகின்றன.
அவற்றில் ஏழாவது பகுதியில் மேற்கு நோக்கிய சுவரில் சுந்தரமூர்த்தி நாயனாரைச் சிவன் ஆட்கொண்ட வரலாறு ஓவியங்களாகத் தீட்டப்பட்டுள்ளன.
சுந்தரரின் திருமணத்தின் போது சிவன் வயோதிகராகக் கையில் அடிமைச் சாசன ஓலையுடன் தோன்றுவது திருவெண்ணெய்நல்லூருக்கு அழைத்துச் சென்று கோயிலுக்குள் மறைவது சுந்தரர் வெள்ளை யானையிலும் சேரமான் வெள்ளைக்குதிரையிலும் கடல்தாண்டிக் கயிலாயம் செல்வது கயிலாயத்தில் சுந்தரரும் சேரமானும் அமர்ந்து தேவமங்கையரின் ஆடலை ரசிப்பது ஆகிய நிகழ்ச்சிகள் வண்ண ஓவியங்களாக அமைந்துள்ளன.
நுண்ணிய சிற்ப வேலைபாடுகள் தெற்கு வடக்கு வாயிற்படிகளின் இருவெளிப்புறங்களிலும் போர்க்கள யானைகள் குதிரைகள் ஆகியவற்றின் செயல்பாடுகள் மிக நேர்த்தியாகச் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன.
போர் வெறியுடன் கோபாவேசத்தில் பிதுங்கிய விழிகளும் சுழன்று மேல் நோக்கி வளைந்த வாலும் இறுகிய தசைகளுடன் கூடிய கால்களும் உடைய யானை குதிரை வீரன் ஒருவனை வளைத்துப் பிடித்துத் தூக்கிக் கொல்வது ஒரு புறம் காட்டப்பட்டுள்ளது.
அதே யானை அவ்வீரன் இறந்து போனதும் கோபம் அடங்கி சகஜ நிலைக்கு வந்ததைக் காட்டும் சிற்பம் மறுபுறம் வடக்கு படிச்சுவரில் மிக அற்புதமாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
மண்டபத்தின் தெற்கு வடக்கு மேற்கு உட் புறச்சுவர்களில் தஞ்சை மராட்டிய அரசர்கள் மற்றும் அரசியரின் ஓவியங்கள் பெயர் ஆண்டு முதலிய குறிப்புக்களோடு தீட்டப்பட்டு உள்ளன.
மூன்றாவது ஓவியப் பகுதியில் வடக்கு நோக்கிய சுவரில் பராசர முனிவர் தவம் செய்யும் காட்சியும் அதே பகுதியின் தெற்கு நோக்கிய சுவரில் துர்க்கையும் திருமாலும் தஞ்சன் தாரகன் தாண்டகன் ஆகிய அசுர அரசர்களை வதம் செய்யும் காட்சியும் நாயக்கர் கால ஓவியங் களாக உள்ளன.
மராட்டியர் நுழைவு வாசல் தஞ்சை பெரியகோயிலில் சிவகங்கைக் கோட்டை எனப்படும் இக்கோட்டை செவ்வப்ப நாயக்கர் காலத்தில் ஒரு சதுர கி.மீ.
இம்மன்னர் இக்கோயிலின் வடக்கு மற்றும் மேற்கு வெளிப்புறச் சுவர்களின் அடிப்பாகத்தில் தான் செய்த திருப்பணிகளை மராத்தியில் பொறித்து வைத்தார்.
பிரம்மாண்ட மகா மண்டபம் கோயிலின் முக மண்டபத்திற்கு செல்ல ராஜராஜனால் தெற்கு வடக்கு ஆகிய திசைகளிலும் இரண்டாம் சரபோஜி மன்னரால் கிழக்கிலும் படிகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
மகா மண்டபத்தின் உட்புறம் இருபகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டு மேற்கு பகுதி சோழர் கால அமைப்போடும் கிழக்கு பகுதி பாண்டியர் கால அமைப்போடும் இருக்கின்றன.
மேலும் செங்கோட்டைப் புறநகரில் அவுட்டர் புளியறையிலும் காரைக்குடி திருப்பத்தூர் அருகில் பட்டமங்கலத்திலும் தட்சிணாமூர்த்தியை வலம் வரும் அளவு தனிச்சந்நிதிகளாக விளங்குகின்றன.
இது தவிர மயிலாடுதுறையில் சிதம்பரம் போகும் வீதியில் வள்ளலார் கோவில் சிவாலயத்தில் மேதா தட்சிணாமூர்த்தியும் தஞ்சாவூர் அருகில் தென்குடித்திட்டையில் தனி குருவும் திருச்சி அருகில் பழூர் சிவாலயத்தில் நவகிரக தம்பதிகள் சகிதம் காட்சியளிக்க குருவும் தமது பத்தினி தாராவுடன் அருள்புரிகிறார்.
மேற்கண்ட தலங்களிலும் சென்னைக்கு அருகில் திருவலிதாயம் தற்போது பாடி என்று பெயர் மயிலாடுதுறை பூந்தோட்டம் அருகில் திருவீழிமிழலை சென்னை வேலூர் ரோட்டில் வாலாஜா பேட்டையிலிருந்து சோளிங்கர் போகும் சாலையில் தன்வந்திரி ஆரோக்கிய பீடம் புதுக்கோட்டையிலிருந்து அறந்தாங்கி பாதையில் ஆலங்குடி உள்ளிட்ட தலங்களிலும் தட்சிணாமூர்த்திக்கு குருப்பெயர்ச்சி சிறப்பு அபிஷேகம் பூஜை நடத்தப்படுகிறது.
குருப் பெயர்ச்சியின் போது சனி பகவான் குரு பகவானிற்கு தைரிய வீர்ய ஸ்தானத்திலும் கேது ரண ருண ரோக ஸ்தானத்திலும் ராகு விரையஸ்தானத்திலும் இருக்கிறார்கள்.
எனவே மாணவர்களின் நலனில் அக்கறை கொண்டு கருப்புக்குடிப்பட்டி அரசு உயர்நிலைப்பள்ளிக்கு புதிய கட்டிடம் கட்டித்தர வேண்டும் என பொதுமக்கள் கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
போக்குவரத்துக்கு இடையூறாக நிறுத்தப்படும் வாகனங்கள் கும்பகோணத்தில் நிறுத்தும் இடம் அமைக்க கோரிக்கை கும்பகோணத்தில் போக்குவரத்துக்கு இடையூறாக வாகனங்கள் நிறுத்தப்படுவதால் வாகன நெரிசலில் நகரம் சிக்கி தவிக்கிறது.
இது எப்போது உருவானது என்பது பற்றி தகவல்களை அறிய முடியவில்லை என்று கிராம மக்கள் கூறுகின்றனர்.இங்கு காணப்படும் பொக்கணையின் சிறப்பம்சம் என்னவெனில் ராமரும் சீதையும் இலங்கைக்கு விஜயத்தினை மேற்கொண்டனர் அவ் வேளையில் ராமருக்கு தாகம் ஏற்பட்டதும் நிலாவரையில் தண்ணீர் பருகி தனது தாகத்தினை தீர்த்துக் கொண்டார்.
அதனை ஊர் மக்களிடத்தில் கூறியிருந்தார்.அதனைக்கேட்டு ஒருவர் பொக்கணையின் அடிப்பகுதிக்குள் இறங்கி பார்த்துவிட்டு மேலே வந்து கூறினார் ஒரு சூலம் இருப்பதாகவும் அதனை சுற்றி பாம்புகள் இருப்பதாகவும் அதுமட்டும் அல்லாது கீழே பெரிய ஆறே ஓடுகிறது எனக் கூறினார்.
அவர் இறந்திருக்கலாம் என நம்பப்பட்டது.அதுமட்டும் இல்லாது இந்த பொக்கணைக்கும் கீரிமலைக்கும் தொடர்பிருக்கின்றது என்றும் சொல்லப்படுகின்றது.
இவர்களுக்கு ஏற்பட்ட அழிவுகளுக்கு பல அமைப்புகள் உதவிசெய்துள்ளன.இந்த பொக்கணையை பார்வையிடுவதற்காக சுற்றுலாப் பயணிகளாக வெளிநாட்டவர்களும் சிங்களவர்களும் வந்து பார்வையிட்டு செல்கின்றனர்.
தேசிய நீர் வளங்கள் வடிகால் அமைப்பு சபையினர் பொக்கணையை புனரமைத்து நீர் வழங்கும் வளமாக மாற்றி அமைத்துள்ளனர்.இதற்கருகில் குழாய் கிணறுகள் அடித்து குழாய்கள் மூலம் இங்கிருந்து மானிப்பாய் சங்குவேலி சுன்னாகம் கந்தரோடை கட்டுடை நவாலி போன்ற இடங்களிற்கு நீர் விநியோகம் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றது.இதற்கு பயனாளிகளிடமிருந்து நீர் விநியோக அடிப்படையில் பணம் அறவிடப்படுகின்றது.
முன்னாள் கட்டலான் முதல்வர் கார்லஸ் புய்க்டெமொன்ட் ஜேர்மனியில் கைது செய்யப்பட்டிருப்பது ஐரோப்பாவில் ஒரு போலிஸ் அரசு அபிவிருத்தி காண்பதை நோக்கிய ஒரு முக்கிய நடவடிக்கை ஆகும்.
பயங்கரவாதத்தை எதிர்த்து போரிடுவதான சாக்கிலும் அகதிகள் மீதான ஒடுக்குமுறையின் சாக்கிலும் எழுந்திருந்த ஐரோப்பிய அளவிலான போலிஸ்அரசு நடவடிக்கைகள் இப்போது அரசியல் எதிரிகளுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன.
பயங்கரவாதம் ரவுடி கும்பல்கள் ஆள் கடத்தல்கள் போதைமருந்து கடத்தல் மற்றும் பிற தீவிரமான குற்றங்களை எதிர்த்துப் போராடுவதே அவற்றின் நோக்கமாக சொல்லப்பட்டது.
அப்போதிருந்தே ஐரோப்பிய உறுப்பு நாடுகளிடையே போலிஸ் உளவு சேவைகள் மற்றும் நீதித் துறைகள் தமது ஒத்துழைப்பை தீவிரப்படுத்தி வந்திருக்கின்றன.
புய்க்டெமொன்ட்டின் கார் மற்றும் பயணப்பாதை குறித்தெல்லாம் முன்கூட்டியே ஸ்பானிய உளவுத்துறையால் ஜேர்மனியின் கூட்டரசாங்க குற்றவியல் புலனாய்வு போலிஸ் அலுவலகத்திற்கு தகவல் அளிக்கப்பட்டு அவர்களுடன் நெருக்கமான கலந்தாலோசனைக்குப் பின்னர் இந்த கைது ஒழுங்கமைக்கப்பட்டிருந்தது.
அவரது குற்றத்தில் ஸ்பெயினில் இருந்து கட்டலோனியாவைப் பிரிப்பதற்கான கோரிக்கையை இதற்கு ஒரு நெடிய அரசியல் வரலாறு உள்ளது முன்னெடுத்ததற்கு மேலான வேறெதுவொன்றும் இல்லை.
தேர்தல் நாடாளுமன்றத் தீர்மானங்கள் மற்றும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் ஆகிய அமைதியானதும் ஜனநாயகரீதியானதுமான வழிமுறைகளையே கட்டலான் பிரிவினைவாதிகள் நம்பியிருந்து வந்துள்ளனர்.
பிரிவினைவாதத்தை ஆலோசனையளிப்பது ஒரு குற்றம் என மாட்ரிட்டின் வலதுசாரி ஆட்சி கூறுவதை ஜேர்மன் அரசு ஏற்றுக் கொள்கிறது.
எப்போதும் போலவே ஜேர்மன் ஆளும் வர்க்கத்தின் கொள்கைகள் அதன் புவியரசியல் மற்றும் பொருளாதார நலன்களாலேயே தீர்மானிக்கப்படுகின்றன.
இந்த இரண்டு குற்றங்களுமே வன்முறையைப் பயன்படுத்தியதை முன்னனுமானம் செய்கின்றன ஸ்பானிய நீதிபதி பப்லோ லரினா முற்றிலும் நியாயவானாகக் காட்டிக்கொள்கின்ற வாதங்களில் இறங்கி கட்டலோனியத் தலைவர் வன்முறை நடவடிக்கைகள் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டவர் என்பதாய் கூறினார்.
கட்டலான் அமைச்சரவைகளுக்கு எதிராக ஸ்பானிய பாதுகாப்புப் படைகள் நடத்திய சோதனைகளை எதிர்த்து நடந்த ஆர்ப்பாட்டங்களின் போது வன்முறையின் ஆபத்து இருந்ததை ஒப்புக்கொண்டதாக புய்க்டெமொன்ட்மீது அபத்தமான விதத்தில் அவர் குற்றம்சாட்டினார்.
தன்னிச்சையான நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளுக்காக ரஷ்யா துருக்கி மற்றும் மற்ற நாடுகள் மீது வாய் ஓயாமல் கண்டனம் செய்வதில் ஒருபோதும் களைப்படைந்திராத ஜேர்மன் அரசாங்கம் புய்க்டெமொன்ட் கைதுசெய்து ஒப்படைக்கப்படுவது என்ற சட்டரீதியான கபடநாடகத்தை ஆதரிக்கிறது.
ஐரோப்பிய கைது ஆணை தொடர்பான ஜேர்மன் சட்டம் மற்றும் நெறிமுறைகளின் அடிப்படையில் இந்த கைது நடைபெற்றதாக ஜேர்மன் அரசாங்கத்தின் செய்தித்தொடர்பாளர் ஸ்ரெபான் ஸைய்பேர்ட் தெரிவித்தார்.
பேர்லினின் ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஐரோப்பிய குற்றவியல் சட்டப் பிரிவின் தலைவராக இருக்கின்ற மார்ட்டின் ஹேகர் இடம் கூறினார் கோட்பாட்டின் அடிப்படையில் சட்ட நிலை ஒளிவுமறைவற்றது ஐரோப்பிய கைது ஆணை ஒன்று கொடுக்கப்படும்போது அதற்கான நிபந்தனைகள் பூர்த்தியாகின்ற பட்சத்தில் அது மேற்கொள்ளப்படும்... ஆகவே இது தெளிவானது ஜேர்மனி புய்க்டெமொன்ட்டை கைது செய்து ஒப்படைக்க வேண்டியிருக்கிறது.
புய்க்டெமொன்ட் ஒரு முதலாளித்துவஆதரவு அரசியல்வாதி ஆவார் அவரது கட்டலான் ஐரோப்பிய ஜனநாயகக் கட்சி ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் தாராளவாத நாடாளுமன்றக் குழுவின் ஒரு அங்கத்தவராக இருக்கிறது.
ஒரு முதலாளித்துவஆதரவு ஜனநாயகரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசியல்வாதி ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உயர்மட்ட தேசத் துரோகத்திற்காக வேட்டையாடப்படுகிறார் என்றால் முதலாளித்துவ ஆட்சியையே கேள்விக்குள்ளாக்கக் கூடிய வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்களின் அல்லது ஒரு பொது வேலைநிறுத்தத்தின் தலைவர்கள் எவ்வாறு நடத்தப்படுவார்கள் என்பதை கற்பனை செய்து பார்ப்பது கடினமில்லை.
இதுவே ஒரு ஐரோப்பிய போலிஸ் அரசு நிலைநிறுத்தப்படுவதற்கும் பேர்லின் மற்றும் மாட்ரிட் இடையிலான நெருக்கமான ஒத்துழைப்புக்குமான மிக அடிப்படையான காரணமாகும்.
ஸ்பானிய பிரதமர் மரியானோ ரஹோய் ஒரு சிறுபான்மை அரசாங்கத்துக்குத் தலைமையிலிருக்கிறார் அது பாரிய சமூக ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு முகம்கொடுத்து நிற்கிறது.
அதேநாளில் பிரான்சில் ஜனாதிபதி இம்மானுவல் மக்ரோனின் தொழிலாளர் சந்தை சீர்திருத்தங்களுக்கு எதிராக நடந்த பரவலான ஆர்ப்பாட்டங்களால் பிரான்ஸ் உலுக்கப்பட்டது.
ஜேர்மனியில் ஆறு மாத நெருக்கடிக்குப் பின்னரே அதிகாரத்துக்கு வந்திருக்கக் கூடிய மாபெரும் கூட்டணியின் புதிய தவணைக்கு இனியும் எந்த வாக்குப் பெரும்பான்மையும் கிடையாது.
ஐக்கிய இராஜ்ஜியத்தில் பத்தாயிரக்கணக்கான பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளர்கள் ஒப்பந்தங்கள் தொடர்பான ஒரு கடும் சண்டையில் ஈடுபட்டிருக்கின்றனர்.
அமெரிக்கா நாடெங்கிலும் ஆசிரியர்களின் ஒரு வேலைநிறுத்த அலையின் மத்தியில் இருக்கிறது அமெரிக்க சமூகத்தில் மேலாதிக்கம் செய்கின்ற வன்முறைக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து சென்ற வாரத்தில் மில்லியன் கணக்கான மாணவர்கள் வீதிகளில் இறங்கினர்.
சமூக மற்றும் அரசியல் எதிர்ப்பு இவ்வாறு வளர்ந்து செல்வதற்கு முன்னெப்போதையும் விட பகிரங்கமாக எதேச்சாதிகார மற்றும் சர்வாதிகார ஆட்சி வடிவங்களை நோக்கி நகர்வதன் மூலமாக ஐரோப்பாவின் ஆட்சியாளர்கள் பதிலிறுத்துக் கொண்டிருக்கின்றனர்.
உன்மையில் அரசியல் எதிர்ப்பின் மீதான அடக்குமுறையானது அதன் மிக நேரடியான வடிவத்தை இணையத் தணிக்கையை நோக்கிய அதன் முனைப்பில் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களது சேவைகளில் வன்முறையான மற்றும் தீவிரவாத உள்ளடக்கம் பதிவிடப்படுவதற்கு அந்த நிறுவனங்களை குற்றவியல்ரீதியாகப் பொறுப்பாக்குகின்ற வரிசையான சட்டங்கள் ஐரோப்பா மற்றும் அதன் உறுப்பு நாடுகள் முழுமையிலும் முன்தள்ளப்பட்டு வருகின்றன எடுக்கிறது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதிகமான அளவில் உடையும் நிலைக்கு சென்றுகொண்டிருகையில் அதன் உறுப்பு அரசாங்கங்கள் ஒரு போலிஸ் அரசை கட்டியெழுப்புவதான பிரச்சினையில் முன்னெப்போதினும் நெருங்கி ஒத்துழைத்து வருகின்றன.
சென்ற வெள்ளிக்கிழமையன்று ஜேர்மனியின் உள்துறை அமைச்சரான ஹோர்ஸ்ட் ஸீஹோஃபர் பதவிக்கு வந்த பின்னர் நாடாளுமன்றத்தில் அவர் பேசிய முதல் பேச்சில் போலிஸ்அரசு நடவடிக்கைகளை வலுப்படுத்துவதற்கு வாக்குறுதியளித்தார்.
ஐரோப்பிய மட்டத்தில் பல்வேறு தரவுத்தளங்களையும் ஒருங்கிணைப்பதற்கு நம்மால் இயன்ற அனைத்தையும் நாம் செய்தாக வேண்டும் அப்போது தான் நமது உளவு முகமைகள் மிகத் துரிதமாக செயல்பட்டு தங்கள் இலக்குகளை சாதிக்க முடியும் என்று அவர் தெரிவித்தார்.
புய்க்டெமொன்ட் விடயத்தில் பேர்லினுக்கும் மாட்ரிட்டுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு ஐரோப்பிய வரலாற்றில் மிக இருண்டதொரு காலகட்டத்தை நினைவுக்குக் கொண்டுவருகிறது.
கொம்பானிஸ் மாட்ரிட்டிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார் அங்கு அவர் சித்தரவதை செய்யப்பட்டு மரணதண்டனை விதிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார்.
நான்காம் அகிலத்தின் அனைத்துலகக் குழுவும் உலக சோசலிச வலைத் தளமும் புய்க்டெமொன்ட்டின் கைதை கண்டனம் செய்வதோடு அவரை உடனடியாக விடுதலை செய்வதற்கும் கோருகின்றன.
ஒரு போலிஸ் அரசு நிலைநாட்டப்படுவதையும் இராணுவவாதமும் போரும் மீண்டும் மேலோங்குவதையும் தடுப்பதற்கு இருக்கக் கூடிய ஒரே வழி சமூக சமத்துவமின்மை சர்வாதிகாரம் மற்றும் போர் ஆகியவற்றுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் ஐரோப்பிய மற்றும் சர்வதேசத் தொழிலாள வர்க்கத்தை ஐக்கியப்படுத்துவதற்கு ஒரு சோசலிச இயக்கத்தை அபிவிருத்தி செய்வது மட்டுமே ஆகும்.
வடமராட்சி கிழக்கில் சட்டவிரோதமாகக் கடலட்டை பிடிப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளதை நிறுத்து மாறு வலியுறுத்தி நாளை திங்கட்கிழமை மதியம் வரை கடையடைப்புப் போராட்டத்துக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது.
யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள சமாச அலுவலகத்தில் நேற்று இடம்பெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பில் அவர் இவ்வாறு அழைப்பு விடுத்தார்.அதில் அவர் தெரிவித்தாவது வடமராட்சி கிழக்கில் சட்டவிரோதமாக கடலட்டை பிடிப்பதைத் தடுக்கக்கோரி பல போராட்டங்கள் இடம்பெற்று வருகின்றன.
ஜனநாயக ரீதியாக எமது போராட்டத்தை விஸ்தரிக்கும் வகையில் நாளை திங்கட்கிழமை மதியம்வரை அனைத்து வர்த்தகர்களும் கடையைப் பூட்டி கடையடைப்பு போராட்டத்துக்கு ஆதரவு தரவேண்டும்.
அது எமது சமாச அலுவலகத்தில் ஆரம்பித்து யாழ்ப்பாண மாவட்டச் செயலகத்தை அடைந்து மாவட்டச் செயலர் மற்றும் வடக்கு மாகாண ஆளுநருக்கு மனுக்களைக் கையளிக்கவுள்ளோம்.
எமது இந்த அகிம்சைப் போராட்டங்களுக்குத் தீர்வு கிடைக்காத பட்சத்தில் எமது நிலங்கள் அபகரிக்கப்பட்டதை நாம் வெளிநாட்டு தூதர்களுக்குத் தெரியப்படுத்தியதுபோல எமது கடலும் அபகரிக்கப்பட்டு வருவதை தூதர்களுக்குச் சுட்டிக்காட்டி அவர்களுக்கு மனுக் கொடுக்கவுள்ளோம் என்றார்.
அவர் தெரிவித்ததாவது வடமராட்சி கிழக்கில் இடம்பெற்றுவரும் சட்டவிரோத கடலட்டை பிடித்தலைத் தடுக்க வலியுறுத்தி கடற்தொழில் சங்கங்களும் சமாசங்கலுமே போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுவந்தன.
அவர்கள் நாடாளுமன்றில் குரல்கொடுத்து இந்தப் பிரச்சினைக்குத் தீர்வுகாண முடியாதுவிட்டால் அவர்கள் தமது பதவிகளைத் தூக்கி ஏறியவேண்டும்.
உள்ள பிரதான வீதிகள் ஊடாக வாகனத்தில் மஹிந்த ராஜபக்சவின் பாரிய பாதகை ஒன்று கட்டப்பட்டு வாகன தொடரணியாக சென்ற ஆதவாளர்கள் முக்கிய சந்திகளில் வெடி கொளுத்தி ஆர்ப்பரித்து தமது மகிழ்ச்சியை கொண்டாடினார்கள்.
பல ஆயிரக்கணக்கான ரூபாய் செலவில் வெடிகளை கொளுத்தி முக்கிய சந்திகளில் ஆதரவாளர்கள் ஆர்ப்பரித்ததனால் வீதியில் போக்குவரத்து நெரிசல்கள் ஏற்பட்டதுடன் வீதியால் சென்றவர்களும் அசௌகரியங்களுக்கு முகம் கொடுத்தனர்.
அரசியல் அரங்கில் கொடிகட்டி பறக்க வழிகோலும் என்று கூறப்படுவது குறித்து கருத்துரைத்த அம்னோ மூத்த தலைவர் துங்கு ரசாலி ஹம்சா இப்போது ஐந்து மலாய் அரசியல் கட்சிகள் இருப்பது அப்படிப்பட்ட எண்ணத்தைத் தோற்றுவித்திருப்பதாகக் கூறினார்.
இப்படிப்பட்ட நிலைமையில் அடுத்த பொதுத் தேர்தலில் ஆதிக்கம் செலுத்துவதும் நம்மை வெற்றி கொள்வதும் ஜ.செ.க.வுக்கு எளிதாக இருக்கும் என்று நினைக்கத் தோன்றும் என்றார்.
கிளந்தான் இளவரசரும் அம்னோ மூத்த தலைவருமான அவரிடம் மலாய்க்காரர் மேன்மைக்காக அம்னோவையும் பாஸையும் ஒன்றிணைக்க முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டுமா?
முன்பு மலாய்க்காரர் அரசியல் ஆதரவை அம்னோ பாஸ் மலாய்க்காரர்களைப் பெரும்பான்மையாகக் கொண்ட பிகேஆர் மூன்றும் பகிர்ந்து கொண்டிருந்தன.
கட்சித் தலைவர்கள் டத்தோஸ்ரீ நஜீப் துன் ரசாக்கும் அப்துல் ஹாடி ஆவாங்கும் ஒரே மேடையைக் கூட பகிர்ந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்.
ஆனால் குவாங் மூசா நாடாளுமன்ற உறுப்பினருமான துங்கு ரசாலி ஹம்சா அம்னோ அடிநிலை உறுப்பினர்கள் அம்னோ பாஸ் இணைப்பை எதிர்க்கிறார்கள் என்றார்.
அடிநிலை உறுப்பினர்கள் பாஸுடன் இணைவதை விரும்பவில்லை என்பதால் அடுத்த பொதுத் தேர்தலில் பாஸை எதிர்க்கத்தான் வேண்டியிருக்கும்.
முடிந்தால் கேசவன் வேறே இன்னைக்கு வரலையா நாளைக்கு ஆடிட் இருக்கே என்கிற மாதிரி யாரையாவது டிப்ளமேடிக்காக போட்டுக் கொடுங்கள்.
அடுத்த நாள் பாசுடன் பேசும் போது சம்பந்தமே இல்லாமல் நேத்து கூட சாயந்திரம் ஆறரை மணி இருக்கும் வெப் இந்தியா ஆளுங்க போன் பண்ணாங்க என்கிற மாதிரி அப்டேஷன்கள் கொடுங்கள்.
இதன்போது அவர்கள் பயணித்த படகு கவிழ்ந்தததை அடுத்து அருகில் இருந்த ஏனைய மீனவர்கள் முற்பட்ட ஐவரை காப்பாற்றியுள்ளதாக பொலிஸார் தெரிவிக்கின்றனர்.
காணாமல் போனவர்களை தேடும் பணியில் பொலிஸார் மற்றும் பிரதேசவாசிகள் இடம்பெற்றுள்ளதாக பொலிஸ் ஊடக பேச்சாளர் ருவன் குணசேகர தெரிவிக்கின்றார்.
இதேநேரம் யாழ்ப்பாணக் குடாநாட்டின் சிவில் நிர்வாகச் செயல்பாட்டிற்காக செயல்படும் பொலிஸாரும் மக்களின் நிலங்களைக் கையப்படுத்தும் நடவடிக்கையில் குறைவில்லாமலே செயலாற்றுகின்றனர்.
அவ்வாறு பொலிஸார் தங்கியிருக்கும் நிலங்களை விடுவிக்குமாறு உரிமையாளர்கள் கோரிக்கை விடுக்கும் நிலையிலும் பல இடங்களை நிரந்தரமாக சுவீகரிக்கும் செயலில் பொலிஸார் இறங்கியுள்ளனர்.
இதில் நெல்லியடிப் பொலிஸார் தற்போது தங்கியிருக்கும் வீட்டின் உரிமையாளர் வீட்டை ஒப்படைக்குமாறு கோர பதில்காணியை பொலிஸார் கோரியதற்கினங்க மாவட்டச் செயலகம் ஓர் நிலத்தை வழங்கியிருந்தது.
இதுகுறித்து அப்போது வழக்குப்பதிவு செய்த போலீஸார் குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால் கண்டுபிடிக்க முடியாத வழக்கு என முடித்துவைக்கப்பட்டது.
அந்த விசாரணையில் அத்தாளநல்லூர் கோயிலிலிருந்து திருடப்பட்ட சுவாமி சிலைகள் ஆஸ்திரேலியாவின் கேன்பரா நகரில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தில் இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
மேலும் இந்தச் சிலைகளை மகாபலிபுரத்தைச் சேர்ந்த நரசிம்மன் சென்னை மயிலாப்பூரைச் சேர்ந்த ஊமைத்துரை தஞ்சாவூரைச் சேர்ந்த அண்ணாதுரை உள்ளிட்டோர் சிலைகளைத் திருடி இந்தச் சிலைகளை வெளிநாடுகளுக்கு விற்றது தெரியவந்தது.
இதுகுறித்து ஆஸ்திரேலியா போலீஸாரிடமிருந்து பெறப்பட்ட திருட்டு சிலைகள் பட்டியலின்படி மூன்றீஸ்வரமுடையார் கோயிலிலிருந்து திருடப்பட்ட துவாரபாலகர் சிலைகள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன.