sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
ரேசன் கடைகளில் அனைத்து பொருட்களும் கிடைப்பதை உறுதி செய்திட வேண்டும்.போயர் தெரு உள்ளிட்ட அனைத்து பகுதிகளிலும் முறையாக குடிநீர் விநியோகித்திட வேண்டும் என்பன உள்ளிட்ட பல்வேறு கோரிக்கைகளை வலியுறுத்தி திங்களன்று சித்தாளந்தூர் ஊராட்சி ஒன்றிய அலுவலகம் முன்பு மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சார்பில் ஆர்ப்பாட்டம் நடைபெற்றது.
ஒன்றிய செயலாளர் ஆர்.வேலாயுதம் நகர செயலாளர் ஜ.ராயப்பன் நகரக் குழு உறுப்பினர் எஸ்.தங்கவேல் ஆகியோர் வாழ்த்துரை ஆற்றினர்.
திண்டுக்கல் மாவட்டத்தில் பருவமழை பொய்த்ததால் அணைக்கட்டுகள் நீரின்றி வறண்டு வரும் நிலையில் கொடைக்கானல் மேற்கு மலைத் தொடர்ச்சியில் பெய்து வரும் சாரல் மழையால் பழனி அருகே உள்ள இந்த அணை செவ்வாய்க்கிழமை நிரம்பியது.
செய் படத்தின் பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்பில் படத்தின் நாயகன் நக்குல் நாயகி அன்ஷால் முன்ஜால் படத்தின் இயக்குநர் ராஜ்பாபு தயாரிப்பாளர் மன்னு நடிகர் ப்ளாரன் பெரைரா நடிகை அஞ்சலி ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர்.
அதேபோல் சமூக வலைத்தளங்கள் கேம்கள் போட்டோ எடுப்பது வீடியோ எடுப்பது பாடல் கேட்பது எல்லாம் இன்னும் பேட்டரியை வேகமாக கரைய வைக்கிறது.
குழுவின் தலைவர் எம்.வாமதேவன் அவர்களின் தலைமையில் நடைபெற்ற நிகழ்வுகளின் வரவேற்புரையை இர.சிவலிங்கம் அவர்களின் மாணவரும் நிகழ்ச்சிக்கு அனுசரணை வழங்கியவருமான ஏ.மதுரைவீரன் வழங்கினார்.
தனக்கும் இர.சிவலிங்கம் அவர்களுக்குமான உறவு பற்றி சிலாகித்துப்பேசிய மதுரைவீரன் ஒரு பாடசாலை அதிபராக இருந்துகொண்டு சமூகத்தின் கலை இலக்கிய பண்பாட்டு அரசியல் துறைகளில் இர.சிவலிங்கம் எத்தனை ஆளுமை மிக்கவராகத் திகழ்ந்துள்ளார் என்பதை சுட்டிக்காட்டினார்.
அவரது நினைவின் பேரில் மலையக சமூகக் கலைக் கலாசார கல்வி மற்றும் தொழிற்சங்க அரசியல் செயற்பாடுகளின் போக்கை ஆய்வு ரீதியாக மீளாய்வு செய்து கொள்ளும் முயற்சியாகும்.
இதுவரை நடைபெற்றுள்ள பதின்மூன்று உரைகளிலும் பல்வேறு ஆளுமைகள் தமது ஆய்வு கட்டுரைகளை சமர்ப்பித்து உரையாற்றியுள்ளனர்.
கடந்த ஆண்டும் இந்த ஆண்டும் இளம் பட்டதாரிகள் இந்த நினைவுப்பேருரையை வழங்குவது வளர்ந்துவரும் இளம் கல்வியாளர்களையும் ஆய்வாளர்களையும் அறிமுகம் செய்யும் முயற்சியாகவும் அமைந்துள்ளது.
எமது குழு நினைவுப் பேருரைகளை ஏற்பாடு செய்வது மாத்திரமல்லாது கலை இலக்கிய சமூக செயற்பாட்டாளர்களை கௌரவித்தல் மற்றும் கல்வி ரீதியாக சாதனைகள் செய்யும் மாணவர்களை கௌரவிக்கும் நிகழ்வுகளையும் நடாத்தியுள்ளது.
குறிப்பாக நினைவுப்பேரரைகள் உரைகள் நிகழ்ச்சி அன்றே அச்சிடப்பட்டு ஒரு கைநூலாக இலவசமாக வழங்கும் பணியினையும் எமது குழு செய்து வருகின்றது எனவும் குறிப்பிட்டார்.
கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் துறை சிரேஷ்ட விரிவுரையாளர் கலாநிதி எஸ்.எம்.அனீஸ் இலங்கையின் அரசியல் கலாசாரமும் சிறுபான்மையினரின் உள்முரண்பாடுகளும் எனும் தலைப்பில் உரையாற்றினார்.
இலங்கை அரசியலில் பேரினவாத்திற்கு எதிராக ஒன்றிணைந்து குரல் கொடுத்திருக்க வேண்டிய தமிழை தாய்மொழியாகக் கொண்டிருக்கும் சிறுபான்மை மக்கள் தமக்கிடையே கொண்டுள்ள உள் முரண்பாடுகள் காரணமாக எவ்வாறெல்லாம் அந்த வாய்ப்பினை இழந்து வந்துள்ளார்கள் என வரலாற்றுப் பார்வையோடு கலாநிதி.அனீஸ் அவர்களின் உரை அமைந்திருந்தது.
ஆனால் துரதிஸ்டவசமாக இலங்கையில் மதத்தினை அடிப்படையாகக் கொண்டு தமிழை தாய்மொழியாகக் கொண்ட முஸ்லிம் மக்கள் தனியான இனமாகப் பார்க்கப்படுகின்றனர்.
எனினும் தமிழ் மொழியை தாய்மொழியாகக் கொண்டிருந்த போதும் இலங்கைத் தமிழர் என்றும் இந்திய வம்சாவளி தமிழர் என்றும் முஸலிம்கள் என்றும் இலங்கையில் சிறுபான்மை மக்கள் பிரிந்தே இருந்து வந்துள்ளனர்.
இலங்கையின் மிகக்கொடுமையான சட்டமான இந்தியவம்சாவளியினரான மலையக மக்களுக்கு வாக்குரிமையும் குடியுரிமையும் பறிக்கப்பட்ட போது முஸ்லிம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களும் குமார் பொன்னம்பலம் போன்ற இலங்கை தமிழர் தரப்பினரும் தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்து சிறுபான்மையினரின் அகமுரண்பாட்டை வளர்த்து பேரினவாதத்திற்கு துணைபோயுள்ளனர்.
செல்வநாயகம் அவர்களும் இந்த தீர்மானத்திற்க எதிராக வாக்களித்திருந்தாலும் ஏனைய தமிழ் முஸ்லிம் பிரதிநிதிகளின் பேரினவாதத்துடன் கைகோர்ப்பு அன்று மலையக மக்களை நாடற்றவராக ஆக்கியது.
தமிழை தாய்மொழியாகக் கொண்ட இலங்கை சிறுபான்மை மக்களுக்கு மக்களின் தலைமை வகிக்கக்கூடிய வாய்ப்பு வடக்கை பின்புலமாகக் கொண்ட தமிழர்களுக்கு கிடைத்துள்ளமை வரலாறு.
பொன் அருணாசலம் இராமநாதன் சகோதரர்கள் காலகட்டம் ஜி.ஜி.பொன்னம்பலம் அவர்களின் காலகட்டம் தந்தை செல்வா அவர்களின் காலகட்டம் அமிர்தலிங்கம் அவர்களின் காலகட்டம் வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரனின் கால கட்டம்.
முன்னைய காலங்களில் இருந்து உள்முரண்பாடுகளால் பேரினவாதத்திற்கு துணைபோயிருந்த தமிழ் பேசும் சிறுபான்மை இனம் இந்த இறுதி காலகட்டத்தில் தங்களுக்கிடையே பரஸ்பரம் தாக்குதல்களை மேற்கொண்டு முரண்பாட்டை உச்சத்திற்கு கொண்டு சென்றிருக்கக்கூடிய கால கட்டமாக அமைந்தது.
இந்தசிறுபான்மை உள்முரண்பாடுகளை தெளிவாகப் புரிந்து கொண்டுள்ள பேரினவாதம் மிகவும் இலகவாக சிறுபான்மை மக்களை அடக்கி ஒடுக்கிவைப்பதிலே வெற்றிகண்டு வருகின்றமையே சிறுபான்மை மக்கள் கண்டுள்ள அண்மைக்கால அனுபவமாகும்.
மூன்று தசாப்த கால யுத்தத்திற்குப்பின் இன்று எல்லோருடைய மதிப்பையும் பெற்று தொழில் முறையில் நீதியரசராக இருந்த ஒருவரை சிறுபான்மை மக்கள் தமது தலைமையாக தெரிவு செய்துகொள்ள பிரயத்தனம் செய்யும் காலம் இது.
பேரினவாதத்துக்கு எதிராக அனைத்து சிறுபான்மை மக்களையும் அணிதிரட்டி அவர்களின் உரிமைகளை வென்றெடுக்க வேண்டிய கடப்பாடு அரசியல் வாதியாக அல்லாமல் நீதியின் பின்புலத்தில் நின்று செயற்படவேண்டிய கடப்பாடு அவருக்கு உள்ளது.
அவரது அண்மைக்கால உரைகள் சர்வதேச தலையீட்டுடன் பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு எனும் நிலைப்பாடு சிறுபான்மை மக்களின் உள் முரண்பாடுகளைக் கடந்து எவ்வாறு அவர் அடையப்போகின்றார் எனும் ஒரு சவாலை அவர் முன் நிறத்தியுள்ளது என உரையை நிறைவு செய்தார் கலாநிதி அனீஸ் அவர்கள்.
மலையக அரசியலில் செல்நெறியும் மலையக மக்களும் எனும் தலைப்பிலான அவரது உரையின் ஆரம்பத்திலேயே இலங்கையில் வாழும் இந்திய வம்சாவளி தமிழ் மக்களை இந்திய வம்சாவளி என அழைப்பதா அல்லது மலையக மக்கள் என அழைப்பதா எனும் விவாதத்தை மையப்படுத்தி தான் மலையக மக்கள் என்ற சொல்லாடலையே பயண்படுத்துவதாகவும் அதற்கான காரணங்களையும் விளக்கினார்.
மலையகத்தமிழர் எனும் அடையாளம் இந்த மக்களை இந்தியர் எனும் அந்நிய உணர்வை அவர்களிடத்தும் ஏனைய இலங்கை வாழ் மக்களிடத்திலும் ஏற்படுத்துவதாக உள்ள நிலையிலும் மலையக மக்கள என அழைப்பதே முற்போக்கானது.
மலையக மக்கள் மீது திட்டமிட்ட ஒடுக்குமுறைகளுக்கு எதிரான மலையக மகக்ளின் அணிதிரள்வானது இலங்கை எமது நாடு மலையகம் எமது பிரதேசம் நாம் ஒரு இன சமூகம் என்ற தேசிய உணர்வு எழுச்சிக்கு காரணமாகியுள்ளது.
அதேபோல சிங்கள மக்களும் கந்துகர தெமல ஜனதாவ மலையகத் தமிழ் மக்கள் என்றும் ஆங்கிலத்தில் ரு உழரவெசல வுயஅடைஇ ர்டைட ஊழரவெசல நழிடந என்ற பதங்களும் நிலைபெற்றுள்ளன.
இலங்கை இந்திய காங்கிரஸ் யாரை பிரதிநிதித்துவம் செய்தது என்பதும் அதன் வர்க்கச் சார்பினையும் அது எந்த அமைப்புகளின் ஒன்றிணைவாக தோற்றம் பெற்றது என்பதனையும் கொண்டு அறியலாம்.
பாரத் சேவா சங்கம் நாடார் மகாஜன சங்கம் பாண்டிய வேளாளர் சங்கம் ஹரிஜன சேவா சங்கம் என்பவற்றின் இணைவே இலங்கை இந்திய காங்கிரஸ்.
எனவே இலங்கை இந்தியர் காங்கிரஸ் மலையகத் தோட்டத் தொழிலாளர்களின் நலனை பிரதிநிதித்துவம் செய்வதற்காக அமைக்கப்பட்டதல்ல என்பதை அறியலாம்.
முடிவாக மலையக அரசியல் செல்நெறியானது ஒரு புறம் இந்திய மேட்டுக்குடி அரசியல் இந்திய இலங்கை தொழிற்சங்க வாதம் மலையகத் தேசியம் பாராளுமன்றவாதம் என்ற விதத்திலும் மறுபுறம் தொழிற்சங்க அரசியல் இடதுசாரி தொழிற்சங்க போராட்டம் வெகுஜன அரசியல் வெளிப்பாடுகள் என பல்வேறு வழிகளில் பயணித்து வந்துள்ளது.
அவ்வாறான வெகுஜன அரசியலில் மலையக மக்கள் ஏனைய ஒடுக்கப்பட்ட சிறுபான்மை மக்களின் நியாயமான போராட்டங்களுக்கு ஒத்துழைப்பு வழங்க வேண்டும்.
பரவலான வாசிப்புகளுடனான தேடலாக அமைந்திருந்த விஜயகுமாரனின் உரை அளிக்கை செய்யும் முறையில் ஒரு வளர்ந்து வரும் ஆய்வாளனுக்குரிய பலம் மற்றும் பலவீனமான அம்சங்களை உள்வாங்கியதாகவே அமைந்திருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
இர.சிவிலிங்கம் ஞாபகார்த்த குழுவின் உறுப்பினரான சிரேஷ்ட விரிவுரையாளர் தை.தனராஜ் அவர்களை பதிப்பாசிரியராகக் கொண்டு விஜயகுமாரின் உரை சிறு நூலாக அச்சிடப்பட்டு அனைவருக்கும் இலவசமாக விநியோகிகக்ப்பட்டமை சிறப்பம்சமாகும்.
நிகழ்ச்சிகளை தொகுத்தும் நன்றியுரை வழங்கியும் தை.தனராஜ் அவர்களை நிகழ்வுகளை உரிய நேரத்தில் நிறைவு செய்தமை பலரதும் பாராட்டைப்பெற்றது.
வருடந்தோறும் இர.சிவலிங்கம் அவர்களின் பெயரில் நினைவுப்பேருரையாக மலையகம் பற்றிய காத்திரமான கலந்துரையாடலை ஏற்படுத்திவரும் இர.சிவலிங்கம் ஞாபகார்த்த குழு புதியவர்களையும் உள்வாங்கிச் செயற்படும் வாஞ்சையுடன் தொடர்ந்து செயற்பட்டு வருகின்றமை மகிழ்ச்சிக்குரியது.
ரஜினிக்கு இணையான .... பரியேறும் பெருமாள் படத்தின் மூலம் அதிகக் கவனம் ஈர்த்துள்ள இயக்குநர் மாரி செல்வராஜ் தனுஷ் நடிக்கும் படத்தை .... பேட்ட படத்தின் புதிய போஸ்டரை படக்குழுவினர் வெளியிட்டுள்ளனர்.
ராஜமெளலி இயக்கத்தில் ஜூனியர் என்டிஆர் ராம் சரண் இணைந்து நடிக்கவுள்ள புதிய படத்தின் தொடக்க விழா... சர்கார் படத்தின் பெரிய வெற்றியை நேற்றுக் கொண்டாடியிருக்கிறது அப்படத்தின் படக்குழு.
நாடாளுமன்றத்தில் நேற்று இடம்பெற்ற வாய்மூல விடைக்கான வினாக்கள் நேரத்தின் போது ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் எம்.பியான புத்திக பத்திரண கேட்டிருந்த கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கும் போதே அவர் மேற்கண்டவாறு தெரிவித்தார்.
பாராளுமன்ற அமர்வு முடிவடைந்த பின்னர் ரணில் விக்ரமசிங்க தலைமையில் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்... அவுஸ்ரேலிய வெளிவிவகார அமைச்சர் ஜூலி பிசப் இந்தவாரம் இலங்கைக்கு பயணம் மேற்கொள்ளவுள்ளார்.
இந்தப் பயணத்தின் போது அவர் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க வெளிவிவகார அமைச்சர் ரவி கருணாநாயக்க மற்றும் அமைச்சர்களைச் சந்தித்துப் பேச்சு நடத்த திட்டமிட்டுள்ளார்.
பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பு விஞ்ஞான மற்றும் சக்தி வளங்களில் புதிய பொருளாதார வாய்ப்புகளை உருவாக்குதல் தொடர்பான பேச்சுக்களில் அவுஸ்ரேலிய வெளிவிவகார அமைச்சர் கவனம் செலுத்தவுள்ளார்.
கொழும்பிலிருந்து வந்த இலஞ்சம் அல்லது ஊழல் பற்றிய சாத்துதல்களைப் புலனாய்வு செய்வதற்கான ஆணைக்குழுவின் அதிகாரிகளினால் இவர் கைது செய்யப்பட்டார்.
இலஞ்சம் அல்லது ஊழல் பற்றிய சாத்துதல்களைப் புலனாய்வு செய்வதற்கான ஆணைக்குழுவின் அதிகாரிகள் மேலதிக விசாரணைகளில் ஈடுபட்டுள்ளனர் சீரற்ற காலநிலையால் விவசாயத்திற்கு ஏற்பட்ட பாதிப்புக்களை விவசாயிகள் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் எம்.
எம்மொழியில் பலமொழி சொற்கள் பொருட்கள் கொள்வனவும் களஞ்சியப்படுத்தலும் உணவு உணவு சமைப்பதற்கு முன் குக் தமிழ்.கொம் உங்களை வரவேற்கின்றது.
பதப்படுத்திய ஆட்டு முதுகு நறுக்குடன் மரக்கறியும் அவித்த உருளைக்கிழங்கும் தக்காளி சூப் உடன் பாலாடைக்கட்டி துண்டுகள் இந்த தக்காளி சூப்பானது ஒரு அடிப்படைத் தயாரிப்பாக கருதமுடியும்.
ஆழமான டிஷ் இல் தக்காளி கூட்டை வார்த்து அதன் மேல் மீன்துண்டை இட்டு அதன் மேல் உங்கள் விருப்பபடி கிறீம் அல்லது துளசி கிளையை மிதக்க விட்டு ரொட்டியுடன் அல்லது பாணுடன் பரிமாறலாம்.
இருந்த போதிலும் தொழிலாளர்கள் தங்கள் கோரிக்கைகளை வகுத்த போதெல்லாம் குறைந்த வேலை நேரம் சங்கம் சேரும் உரிமை போன்ற பிரச்சினைகளை முன்வைத்தனர்.
நாளொன்றுக்கு அவர்கள் பதினெட்டிலிருந்து இருபது மணி நேரம் வேலை செய்ய வேண்டி வந்தது என்ற செய்தியை அப்போது வெளியான தொழிலாளருக்காக வாதிடுபவன் என்ற பத்திரிகை வெளியிட்டது.
ஆனாலும் இதற்கு ஒரு தலைமுறை முன்பே தேசிய தொழிற்சங்கம் குறைந்த வேலை நேரத்துக்கான கோரிக்கையை முன்வைத்து பரந்த இயக்கத்தையே நடத்தியது.
இதற்கு சற்று முன்பே துவங்கப்பட்ட வார்ப்பட அச்சு தொழிலாளர் சங்கம் இயந்திர தொழிலாளர்கள் சங்கம் கொல்லர்கள் சங்கம் போன்ற தேசிய தொழிற்சங்கங்கள் அப்போது மறையத் துவங்கின.
ஆனபோதிலும் அதற்கடுத்த சில ஆண்டுகளில் பல உள்ளூர் தேசிய தொழிற்சங்கங்கள் ஒன்றிணைந்து ஒரு கூட்டமைப்பை ஏற்படுத்த வேண்டிய அவசியமும் எழுச்சியும் உருவானது.
போஸ்டனைச் சேர்ந்த இயந்திர தொழிலாளியான ஐராஸ் டூவர்டு என்பவர்தான் இந்த எட்டு மணி நேர இயக்கத்தின் எழுச்சியூட்டும் தலைவராக விளங்கினார்.
மேலும் திருத்தல்வாத தலைவர்கள் முதலாளித்துவ அரசியல்வாதிகள் இந்த இயக்கத்தில் ஊடுருவாமல் இருந்திருப்பார்களேயானால் இந்த இயக்கம் போர்க்குணமிக்க தொழிலாளர் இயக்கத்தின் ஆரம்ப கட்டமாக இருந்திருக்கும்.
இவ்வாறு நான்கு தலைமுறைகளுக்குப் பின் தேசிய தோழிற்சங்கமானது முதலாளித்துவ அடிமைத்தனத்திற்கெதிராகவும் சுயேச்சையான அரசியல் நடவடிக்கைக்காகவும் தன்னைத்தானே வெளிப்படுத்திக் கொண்டது.
எனவே சிக்காகோவிலிருந்து வெளிவந்த வொர்க்கிங்மென்ஸ் அட்வகேட் பத்திரிகையின் ஆசிரியரான ஏ.சி.காமெரான் பிரதிநிதியாக அனுப்பப்பட்டார்.
மாநாட்டில் பொதுக்குழு அந்த நம்பிக்கையூட்டும் இளம் அமெரிக்க தொழிலாளர் தலைவனுக்கு ஒரு விஷேச தீர்மானத்தில் அஞ்சலி செலுத்தியது.
பாட்டாளி வர்க்க ராணுவத்தின் தளபதியாக பத்தாண்டு காலம் மாபெரும் திறமையோடு பணியாற்றிய சில்விஸ் எல்லோருடைய கவனமும் திரும்பும் வகையில் செயல்பட்டவர்.
அமெரிக்க ஐக்கிய குடியரசின் ஒரு பகுதியை அடிமைத்தனம் பிடித்திருக்கும் வரையில் எந்த விதமான சுயேச்சையான தொழிலாளர் இயக்கமும் முடக்கப்பட்டே இருந்தது.
தொழிலாளர்களில் ஒரு பகுதி கறுப்பு இனத்தவர் என்று முத்திரையிடப்பட்டிருக்கும் வரையில் வெள்ளைத் தொழிலாளர்கள் தங்களுக்குத் தாங்களே விடுதலை தேடிக் கொள்ள முடியாது.
இருவார வித்தியாசத்தில் நடைபெற்ற பால்டிமோர் தொழிலாளர் மாநாடும் ஜெனிவா இன்டர்நேஷ்னல் காங்கிரசும் ஒரே சமயத்தில் எட்டு மணி நேர வேலை நாளை முன் மொழிந்தன என்பதை மார்க்ஸ் சுட்டிக் காட்டுகிறார்.
இவ்வாறு அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் உற்பத்தி முறை நிலைமையால் தொழிலாளி வர்க்க இயக்கத்தில் இயல்பாக ஏற்பட்ட வளர்ச்சி ஒரே விதமான இயக்கத்தை அதாவது எட்டு மணி நேர வேலை நாளுக்கான இயக்கத்தை உருவாக்கியது.
வட அமெரிக்க ஐக்கிய நாட்டு தொழிலாளர்களின் பொதுவான கோரிக்கையாக இந்த அளவு இருப்பதால் இந்த காங்கிரஸ் இந்தக் கோரிக்கையை உலகத்தின் அனைத்து தொழிலாளர்களுக்குமான பொது மேடையில் முன் வைக்கிறது.
எனவே எல்லா தொழிலாளர் அமைப்புகளும் தங்கள் அதிகார வரம்பிற்குரிய இடத்தில் குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவுக்குள் இத்தீர்மானத்திற்கு ஏற்ப தங்கள் சங்க விதிகளை அமைத்துக் கொள்ளுமாறு இம்மாநாடு பரிந்துரைக்கிறது.
தங்கள் உறுப்பினர்கள் வேலை செய்யும் கடை ஆலை சுரங்கங்களில் போராடி இன்னும் அதிகமான தொழிலாளர்களைத் திரட்ட வேண்டும் என்பதை அது அறிந்திருந்தது.
மேலும் இவ்வேலை நிறுத்தம் தேசிய அளவில் நடைபெறுவதாலும் இணைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து தொழிற்சங்கங்களும் அமைப்புகளும் கலந்து கொள்வதாலும் அவர்கள் விதிப்படி தொழிற்சங்கங்கள் வேலை நிறுத்தத்திற்கு தங்கள் உறுப்பினர்களின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டியது அவசியமாகிறது.
எனவே கூட்டமைப்பில் இணைந்த தொழிற்சங்கங்கள் ஒப்புதல் அளித்தால்தான் தேசிய மாநாட்டின் முடிவுகள் அவைகளைக் கட்டுப்படுத்தும்.
எட்டு மணி நேர வேலை என்ற கோஷத்தின் கீழ் இவ்விரு அமைப்புகளுக்கும் வெளியே உள்ள தொழிலாளர்களை திரட்ட முடியும் என்று கூட்டமைப்பு உணர்ந்தது.
அனைத்து தொழிலாளர்களும் பொதுவாக ஒரு நடவடிக்கையில் இறங்கினால்தான் தனக்கு சார்பான பலனை பெற முடியும் என்று கூட்டமைப்பு உண்ரந்திருந்தது.
வேலை நிறுத்தத்திற்கான நாள் நெருங்க நெருங்க நைட்ஸ் ஆப் லேபர் அமைப்பின் தலைமை குறிப்பாக டெரன்ஸ் பெளடர்லி என்பவன் நாச வேலைகளில் இறங்கினான்.
நியூயார்க் பால்டிமோர் வாஷிங்டன் மில்வாக்கி சின்சிநாட்டி செயின்ட் லூயிஸ் பிட்ஸ்பர்க் டிட்ராய்ட் ஆகிய நகரங்களில் வேலை நிறுத்தங்கள் சிறப்பாக நடைபெற்றன.
தொழிலாளர் இயக்கத்தின் அரசியல் ரீதியான பல்வேறு பிரச்சினைகள் குறித்து போதுமான தெளிவு இல்லாவிட்டாலும் அது ஒரு போராட்ட இயக்கமாக விளங்கியது.
தொழிலாளர் வாழ்க்கை மற்றும் வேலை நிலைமைகளை விருத்தி செய்யும் பொருட்டு எந்த நேரத்திலும் தொழிலாளர்களை போராட்டத்தில் இறங்க வைப்பதாயும் அவர்கள் போராட்ட உணர்வைக் கூர்மைப்படுத்துவதாகவும் அவ்வியக்கம் விளங்கியது.
மே முதல் நாள் சிக்காகோ நகரத் தொழிலாளர் இயக்க ஸ்தாபனம் அழைப்பு கொடுத்ததின் பேரில் ஏராளமான தொழிலாளர்கள் தங்கள் கருவிகளை கீழே வைத்துவிட்டு தெருவுக்கு இறங்கிய மாபெரும் காட்சியைக் கண்டது.
எட்டு மணி நேர வேலை நாள் கோரிக்கையின் முக்கியத்துவமும் வேலை நிறுத்தத்தின் பரந்த மற்றும் தீவிரத்தன்மையும் இந்த இயக்கத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் முக்கியத்துவத்தைத் தந்தது.
வைக்கோல் சந்தை சதுக்கத்தில் ஏற்பட்ட ரத்த ஆறும் போர்க்குணமிக்க சிக்காகோ தொழிலாளர் தலைவர்களை சிறைக்கும் தூக்கு மேடைக்கும் அனுப்பியதும்தான் சிக்காகோ நகர முதலாளிகளின் பதிலாயிருந்தன.
வலுவான முறையில் தயாரிப்புகளோடு விளங்கிய மரவேலைத் தொழிலாளர் சங்கம் முதலில் வேலை நிறுத்தத்தில் இறங்குவது என்றும் அது வெற்றி பெற்ற பின் மற்ற சங்கங்கள் இறங்குவது என்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது.
சாமுவேல் கோம்பர்ஸ் அவர்கள் தனது சுயசரிதையில் அமெரிக்க தொழிலாளர் கூட்டமைப்பு எங்ஙனம் மே தினம் ஒரு உலகத் தொழிலாளர் விடுமுறை தினமாக மாறுவதற்கு வழி செய்தது என்பது குறித்து கூறுகிறார்.
இந்த காங்கிரசின் மூலம் உலகளாவிய ஆதரவைப் பெறுவதின் மூலம் எங்கள் இயக்கம் பயனடைய முடியும் என்று நான் நினைத்தேன்.கோம்பர்ஸ் தனது சந்தர்ப்பவாதத்தையும் சீர்திருத்த வாதத்தையும் ஏற்கனவே வெளிக்காட்டியுள்ளார்.
இதை உலகம் தழுவிய ஆர்ப்பாட்டமாக நடத்தவும் பாரிஸ் மாநாட்டு முடிவுகளை நிறைவேற்றக் கோரியும் இம்மாநாடு தீர்மானிக்கிறது.
எனவே அந்த குறிப்பிட நாளில் எல்லா நாட்டு தொழிலாளர்களும் அவர்களின் நாட்டு சூழ்நிலைக்கேற்ப இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தை நடத்த வேண்டும் என்று மாநாடு அறிவிக்கிறது.
ஜெர்மனியில் சோஷலிஸ்டுகளுக்கு எதிராக பல விசேஷ சட்டங்கள் இருந்த போதிலும் பல தொழில் நகரங்களில் தொழிலாளர்கள் மே தினத்தை கொண்டாடினார்கள்.
அதேபோல் மற்ற ஐரோப்பிய தலைநகரங்களிலும் அதிகாரவர்க்கத்தின் எச்சரிக்கையையும் ஒழுங்கு முறையையும் மீறி தொழிலாளர்கள் மே தினத்தை கொண்டாடினர்.
பொதுவான வேலை நிலைமைகளை சீர் செய்ய வேண்டும் நாடுகளிடையே அமைதி நிலவ வேண்டும் போன்ற கோரிக்கைகளுக்காகவும் அத்தோடு ஆர்ப்பாட்டம் நடத்த வேண்டும் என்றது.
பிரிட்டிஷ் தொழிலாளர் தலைமையொ ஜெர்மன் சமூக ஜனநாயகவாதிகளோடு சேர்ந்து கொண்டு மே முதல் நாள் வேலை நிறுத்தத்தை ஏற்க மறுத்து அதை அடுத்து வரும் ஞாயிற்றுக் கிழமைக்கு தள்ளி வைக்க வேண்டும் என்று வாக்களித்தது.
நான் இந்த வரிகளை எழுதிக் கொண்டிருக்கும் இதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய மற்றும் அமெரிக்க பாட்டாளி வர்க்கம் தனது பலத்தை ஆய்வு செய்து கொண்டிருக்கிறது.
நாம் பார்க்கக் கூடிய இந்த அற்புதமான காட்சி உலகெங்கிலுமுள்ள முதலாளிகளையும் நிலப்பிரபுக்களையும் எல்லா நாடுகளிலுமுள்ள பாட்டாளிகளும் இணைந்து விட்டனர் என்ற உண்மையை உணரச் செய்யும்.
மார்க்ஸ் மட்டும் இந்த காட்சியைப் பார்ப்பதற்கு என்னுடன் இன்று உயிரோடிருந்தால் உலகம் முழுவதும் இப்போராட்டம் ஒரே சமயத்தில் நிகழ்ந்தது.
அப்போது நிறைவேற்றப்பட்ட மே முதல் நாள் தீர்மானத்தில் சேர்க்கப்பட்ட சேர்க்கை தொழிலாளர்களின் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்துவதாக உள்ளது.
உழைக்கும் வர்க்கத்தின் பிரதான விருப்பம் சமூக மாற்றத்தின் மூலம் வர்க்கப் பாகுபாடுகளை அழித்தொழிப்பது மற்றும் உலகம் முழுவதும் எல்லா மக்களுக்கும் அமைதியை ஏற்படுத்துவது ஆகும்.
மே தினத்தை போராட்ட தினமாக அனுஷ்டிப்பதற்கு பதிலாக கேளிக்கை மற்றும் ஓய்வு தினமாக மாற்றுவதன் மூலம் பல கட்சிகளின் சீர்திருத்த தலைவர்கள் மே தினத்தின் முக்கியத்துவத்தை சீர்குலைக்க முயற்சித்தார்கள்.
ஜூரிச் மாநாடு மே தினம் முதலாளித்துவச் சுரண்டல் அடிமைத்தனம் வர்க்க வேறுபாடுகள் ஆகியவற்றை அழித்தொழிப்பதற்காக போராடும் நாள் என்று தீர்மானித்தது.
சர்வதேச சோஷலிச மாநாடு என்பது அவர்களை பொறுத்தவரை போருக்கு முன்பு ஐரோப்பிய தலைநகரங்களில் நடந்த பல்வேறு மாநாடுகளைப் போல சர்வதேச நட்பு மற்றும் நல்லெண்ணத்திற்கான ஒரு கூட்டமாகவே இருந்தது.
இருபதாண்டுகளுக்குப் பின் இந்த சீர்திருத்தவாத தலைவர்களின் சோஷலிஸமும் சர்வதேசியமும் நிர்வாணமாக்கப்பட்டு அம்பலப்படுத்தப் பட்டது.
காரணம் இது தோன்றிய நாளிலிருந்தே இதன் அழிவு சக்தியாக தவறான பாதையில் அழைத்துச் செல்லக்கூடிய சீர்திருத்தவாத தலைவர்கள் இதனுள்ளே இருந்து வந்தார்கள்.
மேலும் தீர்மானத்தை வலுப்படுத்தும் வகையில் மே முதல் நாள் வேலை நிறுத்தம் மே தின ஆர்ப்பாட்டத்தை மேலும் பயனுள்ளதாக்கும் என்ற வாக்கியமும் சேர்க்கப்பட்டது.
மே தினத்தை ஒரு ஆர்ப்பாட்ட போராட்ட தினமாக ரஷ்ய தொழிலாளர்களுக்கு லெனின் தன்னுடைய ஆரம்பகால ரஷ்ய புரட்சி இயக்க நடவடிக்கையின் போதே அறியச் செய்தார்.
அந்தப் பிரசுரம் மிகவும் சுருக்கமாக லெனினுக்கே உரிய நேரிடையான மற்றும் எளிமையான முறையில் சாதாரண தொழிலாளியும் புரிந்து கொள்ளும் வண்ணம் எழுதப்பட்டது.
பிரசுரம் வெளிவந்த ஒரு மாதத்திற்குப்பின் வெடித்தெழுந்த பஞ்சாலைத் தொழிலாளர்களின் வேலை நிறுத்தத்தின் போது எங்களுக்கு இந்த வேலை நிறுத்தத்துக்கான ஆரம்ப உத்வேகத்தை தந்ததே அந்த சிறிய மே தின பிரசுரம் தான் என்று தொழிலாளர்கள் சொன்னதாக அந்த பிரசுரத்தை விநியோகித்த லெனினின் சமகாலத்தவர் ஒருவர் கூறியுள்ளார்.
தொழிலாளர்கள் தாங்கள் வேலை செய்யும் முதலாளிகளின் நலனுக்காக எங்ஙனம் சுரண்டப்படுகிறார்கள் என்பதையும் தங்களின் நிலையில் முன்னேற்றத்தை கோருபவர்கள் எவ்வாறு அரசாங்கத்தால் தண்டிக்கப் படுகிறார்கள் என்பதையும் சொல்லிய பிறகு மே தினத்தின் முக்கியத்துவம் குறித்து லெனின் எழுதுகிறார்.
பிரான்ஸ் இங்கிலாந்து ஜெர்மன் நாட்டுத் தொழிலாளர்கள் ஏற்கனவே வலுவான சங்கங்களின் கீழ் அணிதிரண்டு தங்களின் பல உரிமைகளை அடைந்திருக்கிறார்கள்.
முதலாளிகளுக்கும் அவர்களின் வளர்ந்து வரும் சக்திக்கும் எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்து கொண்டு இசைக்கு ஏற்ப நகரங்களின் முக்கிய வீதிகள் வழியே அணிவகுத்து சென்றனர்.
அங்கே அவர்கள் முதலாளிகளுக்கு எதிராக கடந்த ஆண்டு தாங்கள் பெற்ற வெற்றிகளையும் வருங்கால போராட்டத்திற்கான திட்டங்களை குறித்தும் பேசினார்கள்.
இந்த வேலை நிறுத்தத்தின் அச்சுறுத்தல் காரணமாக தொழிலாளர்களுக்கு அவர்கள் தொழிற்சாலைகளுக்கு அன்று வராததற்காக அபராதம் விதிக்கக்கூடிய துணிவு அவர்களின் முதலாளிகளுக்கு இல்லை.
இதைத்தான் மற்ற நாட்டு தொழிலாளர்களும் தற்போது கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்கள் ரஷ்ய புரட்சி இயக்கம் மே தினத்தை பெருமளவில் பயன்படுத்திக் கொண்டது.
பங்கு கொள்பவர்கள் வெளிக்காட்டும் ஸ்தாபன கட்டுப்பாட்டு உணர்வும் வர்க்க உணர்வும் ரஷ்ய மக்களின் அரசியல் விடுதலைக்கான ஒடுக்க முடியாத போராட்டத்திற்கு அவர்கள் காட்டும் உறுதியும்தான் முக்கியமானது.
மே தின ஆர்ப்பாட்டங்கள் குறித்து ஆறுமாதங்கள் முன்னமேயே கவனத்தை இழுத்திருக்கிறாரென்றால் அதை லெனின் எவ்வளவு முக்கியமாய் கருதியிருக்கிறார் என்பது தெளிவாய் தெரிகிறது.
லெனினுக்கு மே தினம் என்பது ரஷ்ய மக்களின் அரசியல் விடுதலைக்கான அடக்கமுடியாத போராட்டத்திற்கும் பாட்டாளி வர்க்க மேம்பாட்டிற்கும் சோஷலிஸத்திற்கான வெளிப்படையான போராட்டத்திற்கும் மக்களை அணி திரளச் செய்வதற்கான ஒரு சந்தர்ப்பம் ஆகும்.
வேலை நிறுத்தத்தில் பங்கு கொண்ட பெருந்திரளான தொழிலாளர்கள் தெருக்களிலே நடந்த மாபெரும் வெகு ஜனக்கூட்டங்கள் செங்கொடிகளின் பதாகை கோரிக்கைகள் அடங்கிய பிரசுரங்கள் அவற்றின் புரட்சித்தன்மை எட்டு மணி நேர வேலைநாள் அரசியல் விடுதலை இவைகள்தான்.
இந்த கோரிக்கையை முன் வைத்ததிலுருந்து கார்கோவின் வளர்ச்சி பெற்ற தொழிலாளர்கள் சர்வதேச சோசலிஸ தொழிலாளர் இயக்கத்தோடு தங்கள் ஐக்கியத்தை உணருகிறார்கள் என்பது தெரிகிறது.
குறிப்பாக இந்த ஒரு காரணத்திற்காகவே இது போன்ற ஒரு கோரிக்கையை மேஸ்திரி ஒழுங்காக நடந்து கொள்ள வேண்டும் பத்து ஸென்ட் ஊதிய உயர்வு வேண்டும் போன்ற சாதாரண கோரிக்கைகளுடன் சேர்த்துது வைக்கக் கூடாது.
உற்பத்திக் கருவிகளின் சொந்தக்காரர்களான முதலாளித்துவ வர்க்கத்திடம் தற்போதைய அரசியல் பொருளாதார அமைப்பின் பிரதிநிதியாக இருந்து சமர்ப்பிக்கப்படுவதாகும்.
உலகத்தொழிலாளர் ஒற்றுமை எல்லோருக்கும் ஒரே மாதிரியான ஓட்டுரிமை ஏகாதிபத்திய போர் மற்றும் காலனி ஆதிக்க எதிர்ப்பு தெருக்களில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்யும் உரிமை அரசியல் மற்றும் பொருளாதார ஸ்தாபனம் கட்டும் உரிமை போன்றவை அந்தக் கோரிக்கைகளில் சிலவாகும்.
ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது முழங்கப்படும் பல்வேறு கோரிக்கைகளை விமர்சனம் செய்த பின்பு ஒரு முக்கியமான உண்மை கவனத்துக்கு கொண்டு வரப்பட்டது.
ஆம்ஸ்டர்டாமில் நடைபெறும் இந்த சர்வதேச சோசலிஸ்டு மாநாடு அமைத்து சமூக ஜனநாயக ஸ்தாபனங்களையும் எல்லா நாடுகளிலுமுள்ள தொழிற்சங்கங்களையும் மே முதல் நாள் அன்று எட்டு மணி நேர வேலைநாளை சட்டமாக்கவும் பாட்டாளி வர்க்க கோரிக்கைகளுக்காகவும் உலக அமைதிக்காகவும் முழுமையான சக்தியோடு போராடுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறது.
எனவே மாநாடு எல்லா பாட்டாளிவர்க்க ஸ்தாபனங்களுக்கும் எங்கெல்லாம் முடியுமோ அங்கெல்லாம் தொழிலாளர்களை பாதிக்காத வண்ணம் மே முதல் நாள் வேலை நிறுத்தத்தில் இறங்க வேண்டும் என்பதை கட்டளையாக சொல்கிறது.
ஆனால் அந்த ஆண்டு மே தினத்தின் போது ஆயிரக்கணக்கான ரஷ்ய தொழிலாளர்கள் தொழிற்சாலையை விட்டு வீதிக்கு இறங்கி ஜாராட்சிக்கு எதிராக சவால் விட்டனர்.
ரஷ்யாவெங்கும் நடந்த மாபெரும் மே தின வேலை நிறுத்தங்களும் அதையொட்டிய பெருந்திரளான தொழிலாளர்களின் ஆர்ப்பாட்டமும் புரட்சிகர பிரகடனங்களும் பேச்சுகளும் ரஷ்யா மீண்டும் வளந்து வரும் ஒரு புதிய புரட்சிகர சூழ்நிலைக்கு சென்று விட்டதை தெளிவாக காட்டுகிறது.
பிரெஞ்சு சோஷலிஸ்டுகளோ ஒரு பிரத்தியேக அறிக்கையில் அதிகார வர்க்கத்திடம் மே தினம் குறித்து அச்சம் கொள்ள வேண்டாம் என்று கூறுகிறார்கள்.
ரஷ்யாவில் போல்ஷ்விக்குகளும் மற்ற நாடுகளில் சிறுபான்மையாய் இருந்த புரட்சி சக்திகளுமே சோஷலிசத்திற்கும் சர்வதேசியத்திற்கும் உண்மையாக இருந்தனர்.
லெனினும் மற்ற எல்லா புரட்சிவாதிகளும் சந்தர்ப்பவாதத்ததின் அழிவு இரண்டாம் அகிலத்தின் அழிவு ஆர் தொழிலாளர் இயக்கத்திற்கு நன்மை பயக்கும் என்று நம்பினர்.
அப்போது ஏப்ரலில் நடந்த செயின்ட் லூயிஸ் அவசர மாநாட்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட யுத்த எதிர்ப்பு தீர்மானத்தை முழுமூச்சுடன் எடுத்துக் கொண்டு மே தினத்தை அதற்காக பயன்படுத்தினர்.
மனிதகுல வரலாற்றில் ஒரு புதிய சகாப்தத்தை உருவாக்கிய ரஷ்ய புரட்சியானது மே தினத்திற்கு புதிய உத்வேகத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் தந்தது.
அவர்களின் முக்கிய நோக்கம் முதலாளித்துவ அமைப்பை பாதுகாப்பதும் அமெரிக்க ஏகாதிபத்திய வளர்ச்சிக்கு சுலபமான வழிவகுப்பதுமாக இருந்தது.
உலகத் தொழிலாளர் ஒற்றுமை முதலாளித்துவ அமைப்பிலிருந்து விடுதலை போன்ற பிரகடனங்களை முழங்கிய மே தினத்திற்கு புதிய சக்தியை வழங்கிய ரஷ்ய புரட்சியினால் அமெரிக்க தொழிலாளர்கள் உத்வேகம் பெறுவதை அந்த தலைவர்கள் விரும்பவில்லை.
இந்த நாள் புரட்சிக்காக தன்னையே அர்ப்பணித்துக் கொண்ட தொழிலாளி வர்க்கத்துக்குரிய நாளாகும் மே தினத்தின் வளர்ந்து வரும் போர்க்குண பாரம்பரியத்தை எதிர்க்கும் வகையில் செப்டம்பர் முதல் திங்கட்கிழமையை மே தினத்துக்கு பதிலான தொழிலாளர் தினமாக கொண்டாடுவதாக அமெரிக்க கூட்டமைப்பின் தலைவர்கள் ஊக்குவித்தனர்.
இதே போன்று மே தினத்துக்கு எதிராக ஹூவர் நிர்வாகம் அமெரிக்கத் தொழிலாளர் கூட்டமைப்போடு சேர்ந்து மே முதல் நாளை குழந்தைகள் நல தினமாக அறிவித்தது.
மாநாட்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட தீர்மானம் இனிமேல் மே முதல் நாளை அமெரிக்க மக்கள் குழந்தைகளை தினமாக கொண்டாடும்படி அழைக்க வேண்டும் என்று தலைவரைக் கேட்டுக் கொள்கிறது.
அனுபவங்களிலிருந்து பாடம் பெற மறுத்த பிற்போக்கு தொழிற்சங்கத் தலைவர்களோ இந்த மக்களைத் திரட்டுவதற்கு பதிலாக முதலாளித்துவத்தின் கீழ் நிரந்தர செழுமை என்ற மாயையை பரப்புவதில் தீவிரமாய் இருந்தார்கள்.
ஏகாதிபத்திய யுத்தம் புரட்சி முன்னெப்போதும் இருந்திராத பொருளாதார நெருக்கடி இவைகள் பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குள் முதலாளித்துவத்தை ஆட்டங்காண வைத்தன.
மேலும் உலகின் ஆறில் ஒரு பகுதியில் முதலாளித்துவம் துடைத்தெறியப்பட்டதும் காலனி நாடுகளில் நடந்த விடுதலைப் போராட்டங்களின் அதிகரிப்பும் வளர்ந்து விட்ட முதலாளித்துவ நாடுகளில் தொழிலாளர்கள் தங்கள் வாழ்க்கை மேம்பாட்டிற்காகவும் ஜனநாயக உரிமைக்காகவும் தீவிரமாக போராடியதும் இந்த பொதுவான முதலாளித்துவ நெருக்கடியை மேலும் அதிகப்படுத்தியது.
இதனால் தங்கள் அரசியல் பொருளாதார வாழ்வை காத்துக் கொள்ளவும் தவிர்க்க முடியாத வரலாற்று வளர்ச்சியினை தடுத்து நிறுத்தவும் வேறு வழியின்றி முதலாளிகளும் ஏகபோக வாதிகளும் பாசிச பயங்கர சர்வாதிகாரம் என்ற ஆயுதத்தை கையிலெடுத்தார்கள்.
தோற்கடிக்கப்பட்ட ஜெர்மனி மற்ற நாடுகளில் தொழிலாளர் மற்றும் முற்போக்கு சக்திகளிடையே இருந்த பலவீனம் மற்றும் ஒற்றுமையின்மையாலும் ஜெர்மனி இங்கிலாந்து அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகள் இந்த நாடுகளில் இருந்த பாசிச சக்திகளை ஊக்குவித்தாலும் இந்த நாடுகளில் பாசிசம் வெற்றி பெற ஏதுவாகிறது.
நூற்றாண்டு காலமாய் தொழிலாளர்கள் போராடிப் பெற்ற ஜனநாயக உரிமையை அழிப்பதற்கு உலகம் முழுவதுமான ஏகபோக மூலதனத்தின் முயற்சியை இது காட்டுவதோடு இரண்டாவது உலகப் போருக்கான பாதையையும் இது தெளிவாக்குகிறது.
இச்சூழ்நிலையில் மனித குல முன்னேற்றத்தின் விதி மற்ற இடங்களில் உள்ள விவசாய மற்றும் ஒடுக்கப்பட்ட காலனி மக்களோடு இணைகின்ற தொழிலாளர்களின் கையிலேதான் உள்ளது என்பது மிகத் தெளிவாக தெரிய ஆரம்பித்தது.