sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
பொதுவாக பிரான்சின் ராணியான மேரி என்டோய்னேட்டேவின் பல பெறுமதியான ஆபரணங்களும் அழகு பொருட்களும் ஏல விற்பனையில் பெரும் தொகை நிதியை ஈட்டியுள்ளன.
கிராண்ட்ஸ்லாம் போட்டிக்கு கொள்ளி வைக்க நேரமின்றி போர் குண்டுச் சூரியன் ஓர் மனிதன் ஓர் வீரன் ஓர் குழந்தை ஓர் விலங்கு மீன்களை தரையில் எறிவதைப்போல தொலைதூரம் வீசியெறிந்து உன்னையும் நாம்தான் கொன்றோம் புலத்தில் தந்தையர் நிலத்தில் குழந்தையர் வழிகளில் ஆழ்கடலில் கவிழ்ந்த டென்மார்க் நாட்டின் ஓடென்ஸ் நகரில் டென்மார்க் ஓபன் பேட்மிண்டன் பட்ட போட்டிகள் நடந்து வருகின்றன.
இதில் லண்டன் ஒலிம்பிக்கில் வெண்கல கருத்தரிப்பதில் தடை ஏற்படுவதற்கு பல்வேறு காரணங்கள் இருந்தாலும் அப்பிரச்சனைகளை தீர்ப்பதற்கும் இயற்கையில் பல வழிகள் உள்ளது.
மும்பை அருகே சோலாப்பூரை சேர்ந்த சர்வதேச மல்யுத்த வீரர்கள் தரவரிசை பட்டியலில் இந்திய வீரர் பஜ்ரங் புனியா முதலிடம் பிடித்துள்ளார்.
இலங்கையின் புதிய பிரதமராக முன்னாள் அதிபர் குழந்தைகளின் உடல் உள ஆரோக்கியம் குறைவடைந்துள்ளதாக ரொறன்ரோ மாவட்ட பாடசாலைகள் சபை தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
தமிழக மீனவர்களை குருவி சுடுவதை போல் சுட்டு தள்ளுகிறான் சிங்கள இனவெறி ராணுவம் அதை பற்றி கேட்க்க உனக்கு இந்தியா தைரியம் இல்லை எதற்கு அந்நியநாட்டு பிரச்சனைகள் எல்லாம்.
சோனியாகாந்தி மற்றும் காங்கிரஸ் மற்றும் மலையாள கோட்டான்கள்தான் திட்டமிட்டு ஈழபோராட்டத்தை அழிக்க காரணமாக இருந்தார்கள் இப்போது ஓட்டு வாங்க இந்த நடிப்பு.
.. வேலைநிறுத்த உரிமைக்கு தடையாக இருக்கும் உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்புக்கு எதிராக உச்சநீதிமன்றத்தில் சீராய்வு மனு தாக்கல் செய்ய திட்டம் வேலைநிறுத்த உரிமைக்கு தடையாக இருக்கும் உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்புக்கு எதிராக உச்சநீதிமன்றத்தில் சீராய்வு மனு தாக்கல் செய்ய திட்டம் தொடக்க மற்றும் நடுநிலைப்பள்ளி ஆசிரியர்களுக்கான அனைத்து அரசாணைகள்நிதித்துறை ஆணைகள் மற்றும் இயக்குனர் செயல்முறைகள் ஒரே கோப்பில்
புற்றுநோயில் இருந்து மீண்டு வந்தவர்கள் பேசும்போது சினிமா தொலைக்காட்சி தொடர்களில் புற்றுநோய் கொடிய நோயாக தவறான முறையில் சித்தரிக்கப்படுகிறது.
அரசு நிர்வாகம் ஸ்தம்பித்தது.இதற்கிடையே நீதிமன்றம் தலையிட்டதால் போராட்டம் ஒத்திவைக்கப்பட்டு அனைவரும் வேலைக்கு திரும்பினர்.
ஒரு அரசு ஊழியர் இரண்டு ஆசிரியர்கள் வீதம் மாவட்ட தலைநகரங்களில் நடைபெறும் கூட்டத்திற்கு தலைமை வகித்து நடத்த உள்ளனர்.
இதில் வேலைநிறுத்தம் மற்றும் நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் குறித்து விவாதிக்கப்படும் என பேட்ரிக் ரைமண்ட் தெரிவித்தார் தொடக்க மற்றும் நடுநிலைப்பள்ளி ஆசிரியர்களுக்கான அனைத்து அரசாணைகள்நிதித்துறை ஆணைகள் மற்றும் இயக்குனர் செயல்முறைகள் ஒரே கோப்பில்
செந்தாமரை மலரில் வீற்றிருக்கும் மகாலட்சுமி தாயே திருமாலின் மார்பில் உறைபவளே புத்தாண்டில் எல்லா வளமும் நலமும் எங்களுக்கு தந்தருள்வாயாக.
அஷ்டலட்சுமி தாயே கல்வி தனம் தான்யம் சந்தானம் வீரம் ஜெயம் ஆகிய எல்லா ... வெற்றிவாகை சூடிய ஆதிபராசக்தியே இளம்சூரியனைப் போல திலகம் சூடியவளே குங்குமம் போன்ற மேனி வண்ணம் கொண்டவளே அன்னையே நீயே எனக்கு உற்ற துணை.
இந்த புதிய ஆண்டில் ... புதுக்கணக்கு துவங்கும் இனியநாளில் செல்வத் திருமகளான லட்சுமியை வழிபட்டு தொழில் வியாபாரத்தில் அபிவிருத்தி அடைவோம்.
தாமரைக் கண்களைக் கொண்ட திருமாலின் துணைவியே அவனது உள்ளத்தாமரையில் மகிழ்ச்சியோடு வீற்றிருக்கும் இன்பவடிவே கற்புநெறி தவறாத குலமாதர் நெற்றியில் குங்குமமாய்த் திகழ்பவளே ... சபரிமலை செல்ல முயன்ற இடதுசாரி பெண்ணுக்கு.
பேய் படம் என்றாலும் வாயாஎன் வீராஎன மெலோடியால் தன் துவக்கத்தை அழுத்தமாய் பதிவு செய்தவருடன் இசைப்பயணம் குறித்து சில நிமிடங்கள்.நான் சின்ன பையனா இருக்கும் போது ரஹ்மான் சார் எனக்கு ஒரு கிப்ட் கொடுத்தார்.
இசை மேல அவருக்கு இருக்குற காதலை பார்த்து எனக்கும் இசையின் மேல் காதல் வந்தது.வாயா வீரா பாடலை யுடியூப்பில் கேட்டு தான் ராகவா லாரன்ஸ் எனக்கு காஞ்சனாவில் வாய்ப்பு அளித்தார்.
யூசர் அக்கவுண்ட் உருவாக்கிக் கம்ப்யூட்டரைப் பயன்படுத்தினாலும் மற்றவர்களின் பைல்களை நீங்களும் உங்கள் பைல்களை அவர்களும் பெற்றுக் காணும் வாய்ப்பு உள்ளது.
இங்கு என்னும் பட்டனைத் தட்டுவதன் மூலம் இந்த போல்டரை யார் எல்லாம் பார்க்கலாம் என்று அவர்களின் யூசர் நேம் மட்டும் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
உங்களிடம் விண்டோஸ் ஹோம் எடிஷன் இருந்தால் கம்ப்யூட்டரைப் பூட் செய்து சேப் மோட் சென்று அங்குதான் இந்த மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முடியும்.
நாம் உருவாக்கிய டாகுமெண்ட்டில் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்து வகை இன்னொரு கம்ப்யூட்டரில் இல்லை என்றால் விண்டோஸ் அதற்கு இணையாக உள்ள வேறு ஒரு எழுத்தினைப் பயன்படுத்தும்.
ஒருகுறிப்பிட்ட எழுத்து வகையில் சில கேரக்டர்களை மட்டுமே பயன்படுத்துவதாக இருந்தால் என்ற வரியின் முன் டிக் அடையாளத்தினை ஏற்படுத்தவும்.
வேர்ட் டாகுமெண்ட் தயாரிக்கையில் அவசரமாக டெக்ஸ்ட்டின் ஒரு பகுதியைக் குறிப்பிட்ட வகையில் பார்மட் செய்திட வேண்டியதிருந்தால் மெனு பார் சென்று கிளிக் செய்து பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கிறோம்.
டேபிள் ஒன்றை இன்ஸெர்ட் கட்டளை கொடுத்து அமைக்கையில் செல் ஒன்றின் அகலம் கிடைக்கும் மார்ஜின் நீளத்தை சரி சமமாக நாம் அமைக்கும் செல்களின் எண்ணிக்கைக் கேற்றபடி அமைக்கப்படும்.
டாகுமெண்ட் தயாரிக்கையில் இரண்டு ஓர மார்ஜின் அளவிலும் வரிகள் சரி சமமாக அமையும் படி நீங்கள் அமைத்திருந்தால் நாமாக ஒரு புதிய வரி அமைக்க என்டர் ஷிப்ட் அழுத்துகையில் சில சொற்களுக் கிடையே தேவையற்ற வகையிலும் பார்க்க சரியற்ற வகையிலும் சொற்கள் மற்றும் கேரக்டர்கள் பிரிக்கப்படு வதனைப் பார்க்கலாம்.
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஆவணங்களைத் திறந்து செயல்படுகை யில் அவற்றை ஒழுங்குபடுத்தி திரையில் காட்சி தெரியும் படி அமைக்க இந்த கீகளைப் பயன்படுத்தலாம்.
கிளிநொச்சி பூநகாி முழங்காவில் மாவீரர் துயிலுமில்லம் காணியிலும் இன்று வெள்ளிக்கிழமை சிரமதானம் பொது மக்களால் முன்னெடுக்கப்பட்டுள்ளது.
காலையில் சிலரே கலந்துகொண்ட போதும் அவா்களை பாா்த்து பின்னா் படிப்படியாக மக்கள் ஆா்வத்துடன் தாங்களாகவே முன்வந்து சிரமதானப் பணிகளை மேற்கொண்டுள்ளனா்.
எட்டு வருடங்களின் பின் துயிலுமில்லம் காணிக்குள் கால் வைத்தமை தங்களுக்கு உணா்வுபூா்வமான விடயமாக உள்ளதாக கலந்துகொண்டவா்கள் கருத்து தெரிவித்தனா்.
அத்தோடு கல்லறைகள் மட்டும் நினைவுக்கல் இல்லாத போதும் தங்களின் பிள்ளைகள் புதைக்கப்பட்ட இடத்தில் நிற்பது ஆத்ம திருப்பதியை அளிப்பதாகவும் அவா்கள் மேலும் குறிப்பிட்டனா்.
மகளின் கேள்வியுடனும் கண்ணீருடனும் பாடசாலை பாடசாலையாக அலையும் தாய் தமிழ் முஸ்லீம் மக்களின் அடையாளங்களை நீக்கிய தேசிய கொடியை பயன்படுத்தியமை வெட்கக்கேடானது ஐக்கிய தேசியக் கட்சி சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியுள்ளது.
கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடனான உறவுகளை வலுப்படுத்திக் கொள்ள இது ஓர் சந்தர்ப்பமாக அமைந்துள்ளது என அமைச்சர் ஹாசீம் தெரிவித்துள்ளார்.
இலங்கைக்கும் சீனாவிற்கும் இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்திக் கொள்ள இந்த பயணம் ஓர் சந்தர்ப்பமாக அமைந்துள்ளது என அவர் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
மகளின் கேள்வியுடனும் கண்ணீருடனும் பாடசாலை பாடசாலையாக அலையும் தாய் தமிழ் முஸ்லீம் மக்களின் அடையாளங்களை நீக்கிய தேசிய கொடியை பயன்படுத்தியமை வெட்கக்கேடானது கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில் உள்ள மாற்றுத்திறனாளிகளை கிளிநொச்சி மாவட்ட மாற்று வலுவுள்ளோர் சங்கத்தில் பதிவு செய்யுமாறு சங்கத்தின் தலைவர் ப உமாகாந்தன் அறிவித்துள்ளார்.
கிளிநொச்சி கோரிக்கை ப உமாகாந்தன் பதிவு செய்யுமாறு மருத்துவம் மாற்று வலுவுள்ளோர் சங்கத்தில் ள மாற்றுத்திறனாளிகளை ழ்வாதாரம்.
மகளின் கேள்வியுடனும் கண்ணீருடனும் பாடசாலை பாடசாலையாக அலையும் தாய் தமிழ் முஸ்லீம் மக்களின் அடையாளங்களை நீக்கிய தேசிய கொடியை பயன்படுத்தியமை வெட்கக்கேடானது வங்காள விரிகுடா வலய நாடுகளின் பல்துறை தொழில்நுட்ப பொருளாதார ஒன்றியமான பிம்ஸ்டெக் அமைப்பின் ஐந்தாவது அரச தலைவர்கள் மாநாட்டின் தலைமைப் பதவி ஜனாதிபதி மைத்ரிபால சிறிசேனாவுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.
வடமாகாண தேர்தல் வல்வை அகலினியன் விபத்து வியப்பு விவசாயம் முஸ்லிம் சமூகத்தின் அரசியல் தலைவர்கள் எல்லோரும் புதிய அரசியல் யாப்புப் பற்றிய சிந்தனைகள் அற்றவர்களாகவே உள்ளார்கள்.
ரணிலுடன் பிரபாகரன் செய்து கொண்ட உடன்படிக்கை மூலமாக புலிகளுக்கு சர்வதேச அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்டதாக சிங்கள கடும்போக்காளர்கள் குற்றம் சாட்டினார்கள்.
இதேவேளை முஸ்லிம் காங்கிரஸ் உட்பட ஒஸ்லோ பேச்சுவார்த்தையில் முஸ்லிம்களுக்கு தனித்தரப்பு தரப்பட வேண்டுமென்று கோரப்பட்டது.
தற்போது ஜனாதிபதியாக ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சியின் தலைவர் மைத்திரிபால சிறிசேன உள்ளதுடன் பிரதமராக ஐ.தே.கவின் தலைவர் ரணில் உள்ளார்.
இவர்கள் இருவரும் இணைந்து அமைத்துள்ள இந்த ஆட்சியை நல்லாட்சி என்றழைத்தாலும் ஒரு கட்சியை மற்றக் கட்சி வீழ்த்துவதற்கே திட்டமிட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன.
இந்நிலையில் ஜனாதிபதியும் பிரதமரும் முஸ்லிம்களுக்கு அரசியல் அதிகாரங்களை தட்டில் வைத்து இலகுவாக கொடுப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்க முடியாது.
முஸ்லிம் அரசியல் தலைமைகள் அரசாங்கத்திற்கு அழுத்தங்களை கொடுத்து முஸ்லிம்களுக்குரிய அந்தஸ்தைப் பெற்றுக் கொடுக்காமல் இருப்பார்களாயின் முஸ்லிம்கள் மிகப் பெரிய பின்னடைவினை எதிர்கொள்ள வேண்டியேற்படும்.
முஸ்லிம் கட்சிகளும் தலைவர்களும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் அவற்றை தடுத்து நிறுத்தவோ அத்தகைய செயல்களில் ஈடுபட்டவர்களை கைது செய்து நடவடிக்கைகளை எடுக்கவோ அரசாங்கம் முன்வரவில்லை.
ஆதலால் முஸ்லிம் கட்சிகளும் அவற்றின் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் பாராளுமன்றத்தில் உள்ள ஏனைய கட்சிகளின் முஸ்லிம் உறுப்பினர்களும் புதிய அரசியல் யாப்பில் முஸ்லிம்களின் நிலை குறித்தான முன்மொழிவுகளை முன் வைக்க வேண்டும்.
தேர்தல் காலங்களில் மூலைமுடுக்கெல்லாம் மாலைகளுடன் ஏழைகளின் குடிசை வரைக்கும் வந்து வாக்குகளைப் பெற்றுக் கொண்டவர்கள் தற்போது கொழும்பில் தரித்துள்ளார்கள்.
இதனை கொண்டு செல்ல விடமாட்டோம் என்று உரத்த குரலில் பேசிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர் முதல் அவர் சார்ந்த கட்சிக்கு மாத்திரமில்லை அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸால் கூட அக்காரியாலயத்தை கல்முனையில் நிலையாக வைத்திருக்க முடியவில்லை என்றால் புதிய அரசியல் யாப்பில் முஸ்லிம்களுக்கு சுயநிர்ணயத்தை எவ்வாறு பெற்றுத் தருவார்கள் என்பது கேள்விக் குறியாகவுள்ளது.
எங்கள் மக்களை திருப்திப்படுத்தாத அந்த அரசியல் தீர்வினை நாங்கள் ஏற்றுக் கொள்ள மாட்டோம் என்று தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு சொல்லிக் கொண்டிருக்கின்றது.
ஆனால் முஸ்லிம் காங்கிரஸோ அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸோ வடக்கும் கிழக்கும் இணைய வேண்டுமென்றோ தனித்தனியே இருக்க வேண்டுமென்றோ சொல்லவில்லை.
முஸ்லிம் அரசியல் தலைமைகளும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் புதிய அரசியல் யாப்பு தொடர்பில் மௌனமாக இருப்பதே சிறந்ததென்று எண்ணுகின்றார்கள்.
என்றாலும் புதிய அரசியல் யாப்பில் எவ்வாறான விடயதானங்கள் அமைய வேண்டுமென்று ஆளும் தரப்புக்கும் எதிர்க்கட்சியினருக்கும் இடையே இணக்கப்பாடுகள் காணப்பட்டுள்ளதாகவும் தெரிவிக்கப்படுகின்றன.
முஸ்லிம் அரசியல் தலைவர்கள் தனித்தனியே கட்சிகளை வைத்துக் கொண்டாலும் அவர்கள் தேசிய கட்சிகளின் பிரதிநிதிகள் போலவே உள்ளனர்.
இன்று இலங்கையின் அரசியல் விவகாரத்தில் அமெரிக்கா இந்தியா ஆகிய நாடுகளின் ஆதிக்கம் அதிகரித்துக் காணப்பட்டாலும் இஸ்ரேலின் செல்வாக்கும் நாட்டில் உள்ளது.
மஹிந்தராஜபக்ஷவின் தேவைக்காக முஸ்லிம் காங்கிரஸம் அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸம் ஊவா மாகாண சபைத் தேர்தலில் ஒரு சின்னத்தில் போட்டியிட முடியுமாயின் தங்களுக்கு முகவரிகளையும் அமைச்சர் பதவிகளையும் பெற்றுக் கொள்வதற்கு காரணமாக இருந்த முஸ்லிம் சமூகத்திற்காக ஏன் ஒற்றுமைப்பட முடியாது.
சிங்களத் தலைவர்களையும் மக்களையும் திருப்திப்படுத்துவதற்கு எண்ணும் முஸ்லிம் அரசியல் தலைவர்களின் நடைமுறைகளில் முஸ்லிம் சமூகம் சார்ந்த மாற்றங்கள் ஏற்பட வேண்டும்.
நீண்ட நெடுங்கால மாக அந்த மடாலயத்தின் தலைமைப் பொறுப்பில் இருந்தவர் நோயால் பாதிக்கப்பட்டு தனது காலத்தின் கடைசி கட்டத்தில் இருந்து கொண்டிருந்தார்.
அப்படி வந்தவர்கள் அனைவரும் மடாலயத்தின் தலைவரைச் சுற்றி சூழ்ந்து நின்று கொண்டு அவருடைய பெருமைகளைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தனர்.
இன்னும் சிலர் சூரியனும் சந்திரனும் நட்சத்திரங்களும் எப்படித் தன் பாதையில் அணுவளவும் பிசகாமல் பணியாற்றுமோ அப்படி தன்னுடைய கடமைகளில் இருந்து வழுவாத நிலையைக் கொண்டவர் இவர் என்றனர்.
மலரும் தென்றலும் பலன் கருதாது உலக உயிர்களுக்கு மகிழ்ச்சியூட்டுவது போல இவரும் பிரதிபலன் கருதாமல் செயல்புரிபவர் என்றது இன்னொரு கூட்டம்.
அதைப் பார்த்த அவரது பிரதான சீடர் ஒருவர் மாடதிபதியைச் சூழ்ந்து புகழ்ந்து தள்ளிக்கொண்டிருந்தவர்களை கொஞ்சம் விலகி இருக்கும்படி சொன்னார்.
பின்னர் அந்த சீடர் படுக்கையில் இருந்த மடத்தின் தலைவர் அருகில் சென்று தலைவரே இவர்கள் அனைவரும் இன்சொற்களைக் கூறுவதாக கருதி உங்களின் மனதை கசக்கச் செய்து விட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன் என்றார்.
ஒருவர் தலைமைப் பொறுப்பில் அமர்ந்து விடுவதால் மட்டுமே அவருக்கு அதற்கான தகுதிகளும் குணங்களும் வந்துவிடுவதில்லை என்பதற்கு சரியான உதாரணமாக அந்த மடாலயத்தின் தலைவர் இருப்பதை நினைத்து சீடர் வெட்கித் தலைகுனிந்தார்.
சட்டம் ஒழுங்கு நிலைமை சீர்குலைந்தமையே கண்டியில் இடம்பெற்ற வன்முறை சம்பவங்களுக்கான காரணம் என அமைச்சர் பைசர் முஸ்தபா தெரிவித்துள்ளார்.
என்னடா பேயா........ தடமார்ர........ சட்டம் ஒழுங்கு எப்படிரா சும்மா சீர்குலையும்........... பேயா............... வன்முறைச் சம்பவங்கள் நடந்ததால்தான்டா சட்டம் ஒழுங்கு சீர்குலைஞ்சுது........... அது சும்மா குலையாதுடா.........மடையா..................சட்டம் ஒழுங்கு என்ன சுருட்டி சுருளாடா.......... சும்மா சீர்குலைய....மக்கு....... நீயெல்லாம் ஒரு அமைச்சர்...........
அடிலெய்டில் நடந்த இந்தியா ஆஸ்திரேலியா இடையிலான முதல் டெஸ்ட் போட்டியின் நான்காவது நாளன்று வருண் ஆரோன் பந்துவீச்சில் டேவிட் வார்னர் விக்கெட்டை பறிகொடுத்தார்.
பெண்களின் சமஉரிமைகள் பாதுகாக்கப்பட அரசியல் சட்டத்தில் திருத்தம் தேவை சர்வதேச மகளிர் தினம் ரவிபச்சமுத்து வாழ்த்து மாதராய் பிறப்தற்கோர் மாதவம் செய்திட வேண்டும் எனும் கவிமணி தேசிய விநாயகம் அவர்களின் எண்ணக் கிடக்கை இன்றுள்ள சூழ்நிலையில் பொருந்தி வருகிறாத என்பதை மறு ஆய்வு செய்யக்கூடிய காலம் இது.
நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்னால் அறிவியல் தொழில் நுட்பம் வளர்ந்திடாத காலத்தில் அடுக்களை முதல் பொதுவெளி வரை பெண்கள் பட்ட துயரங்கள் சொல்லிமாளாது.
ஆனால் அதே அறிவியல் வளர்ச்சியின் ஒரு கிளையான சமூக ஊடங்கள் மூலம் இளம் பெண்கள் மனரீதியாகவும் உடல் ரீதியாகவும் துன்புறுத்தப்படுகின்றனர்.
இதே போல் சட்டமன்ற நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் இடங்களிலும் கல்வி வேலை வாய்ப்பிலும் பெண்களின் சம உரிமைகள் பாதுகாக்கப்பட அரசியல் சட்டத்திலேயே திருத்தம் கொண்டுவரப்பட வேண்டும் எனக் கூறி இந்திய ஜனநாயகக் கட்சியின் மகளிர் அணி உள்ளிட்ட அனைத்து மகளிருக்கும் சர்வதேச மகளிர் தின நல்வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக்கொள்கின்றேன்.
கீழே உள்ள படத்தில் உள்ளவாறு செல்லுங்கள் பிறகு மேலே உள்ள படத்தில் உள்ளபடி விட்ஜெட் டெம்பிளேட்டுகளை விரிவாக்கு என்ற இடத்தில் உள்ள கட்டத்தில் டிக் செய்யுங்கள்.
ஆதாரங்களைத் தாக்கல்செய்தது சி.பி.சி.ஐ.டி நிர்மலா தேவி விவகாரத்தில் சிறையில் உள்ள ஆராய்ச்சி மாணவர் கருப்பசாமிக்கு ஜாமீன் வழங்க கடும் எதிர்ப்பு தெரிவித்துள்ள சி.பி.சி.ஐ.டி ஆதாரங்களை நீதிமன்றத்தில் தாக்கல்செய்துள்ளது.
பேராசிரியை நிர்மலா தேவி கல்லூரி மாணவிகளிடம் பாலியல் ரீதியாக ஆசைவார்த்தைக் கூறி பேரம் பேசிய ஆடியோ வெளியாகி பெரும் சர்ச்சையைக் கிளப்பியது.
இந்த வழக்கில் பேராசிரியை நிர்மலா தேவி மற்றும் உதவி பேராசிரியர் முருகன் ஆராய்ச்சி மாணவர் கருப்பசாமி ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
அரசு கலை அறிவியல் கல்லூரிகளில் பணியாற்றும் கவுரவ விரிவுரையாளர்களை பணி நிரந்தரம் செய்ய நடவடிக்கை யுஜிசி கல்வித் தகுதி உடையவர்களை கணக்கெடுக்க உத்தரவு பாடசாலை.நெட் அரசு கலை அறிவியல் கல்லூரிகளில் பணியாற்றும் கவுரவ விரிவுரையாளர்களை பணி நிரந்தரம் செய்ய நடவடிக்கை யுஜிசி கல்வித் தகுதி உடையவர்களை கணக்கெடுக்க உத்தரவு யுஜிசி நிர்ணயித்துள்ள கல்வித் தகுதி உடைய கவுரவ விரிவுரை யாளர்களின் விவரங்களை கணக்கெடுக்குமாறு அரசு கல்லூரி முதல்வர்களுக்கு உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஹெரால்ட் பின்டர் நாடகங்களில் முக்கியமானவைபிறந்த நாள் விருந்து வீட்டைப் பார்த்துக் கொள்ளுகின்றவர் சொந்தவீடு வருகை துரோகம் அமைதி பழங்காலம் என்பன.
தம்முடைய நாடகத்துக்குத் திரைக்இகதைஇயும் உரையாடலும் எழுதி வெற்இறி அடைந்த வெகு சிலரில் பின்டர் ஒருவர் என்று லண்டன் டைம்ஸ் எழுதியது.
அமெரிக்க நாடக ஆசிரியர் டென்னிஸி வில்இலியம்ஸ் மிகப் பிற்காலத்தில் அதாவது டென்னிஸியின் நாடகங்கள் மேடையேறி திரைப்படங்களாக ஆக்கப்பட்டு அவை வெற்றி அடைந்த பிறகு தாம் எழுதிய மூல வடிவம் அப்படியே காட்சி வடிவங்களாக ஆக்கப்இபட்டிருந்தால் அவை இன்னும் சிறப்பாக இருந்திருக்கும் என்று குறைப்பட்டுக் கொண்டார்.
நாவலுக்குத் திரைவடிவம் கொடுத்தது போல் சவாலான விஷஇயம் வேறு எதுவும் இருக்கமுடியாது என்று பின்டர் ஒரு நேர்இகாணலில் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.
அவர் சொல்இலாஇவிட்டாலும் சாம்யுவல் பெக்கெட்டின் என்ற நாடகத் தனி மொழிக்குத் திரைஇஇவடிவம் கொடுத்தது இதைவிட பெரிய சவாலாக இருந்திருக்கும் என்று தோன்றுகிறது.
தனிமை ஏக்கம் அடங்கிய சீற்றம் சந்தேகம் தீர்மானித்த ஒரு தெளிவின்மை பாதுகாப்பின்மை போன்ற பல உணர்இவுகளால் பாதிக்இகப்பட்டவர்கள் இவருடைய நாடக மாந்தர்கள்.
அதாவது இரண்டு கதாபாத்திரங்கள் உரையாடும்போது ஒரு பாத்திஇரத்தின் சொல்லாடல் மற்றைய பாத்திஇரத்தின் மனத்தில் ஏற்படுத்தும் சிந்தஇனை அலைகள் காரணமாக சிந்தித்துப் பதில் கூறுவதற்கான இடைவெளியையும் அம்மௌனத்தின் சுமையையும் நாடகம் படிக்கின்றவர்களும் பார்க்கிஇன்இறவர்களும் உணரும்படியாக நாடஇகத்தை அமைப்பது அவருக்குக் கை வந்த கலை.
அவர்கள் உரைஇயாடல்இஇகளுக்கிடையே காக்கும் மௌனம் மூலந்தான் அவர்களைப் புரிந்துகொள்ள முடியும் என்று ஹெரால்ட் பின்டர் ஒரு பேட்டியில் கூறியுள்ளார்.
சொற்சிக்கனம் சொஇஇல்இஇலிச் சொல்லி உறைந்து பொருஇளி ஆழந்துபோன வார்த்தைகளை திரு ம்பத் திரும்பச் சொல்லுதல் அர்த்தஇமேதுமில்லாததுபோல் தோன்றும் சைகைகள் ஆகியவற்றின் மூலம் உளவியல் பாங்கான சூழ்இநிலையை உருவாக்குவதுதான் இவர் நாடகங்களின் இயல்பு.
ஐந்து ஆண்களையும் ஒரு பெண்ணையும் கதாபாத்திரங்களாகக் கொண்ட இந்நாடகத்தில் பாலுணர்வுச் சொற்சிலம்பாட்டம் நிகழ்கிறது.
டெட்டி என்கிற அவனும் அவன் மனைவியும் அமெரிக்காவிலிருந்து வடக்கு இங்கிலாந்துக்கு வந்திஇருஇக்இகிறார்கள் அவர்களுடைய மூன்று குழந்தைகளுடன்.
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக ரூத் பாலுணர்வு விளையாட்டின் மூலம் தன் அடையாளத்தை உணர்ந்து அவ்வீட்டின் அதிகாரஇத்தைக் கைப்பற்றுகிறாள்.
ராபர்ட்டுக்குத் தெரிஇயாது என்று நினைத்த ஜெர்ரி எம்மாஇவுடன் அவனுக்கு இருந்த உறவு முறிந்த பிறகு தன் துரோக மனச் சுமையை ராபர்ட்டிடம் இறக்கி மன்னிப்புக் கேட்க அவனடம் செல்கிறான்.
மெலோட்ராமாவுக்கு உரிய நிகழ்வுகள் என்றாலும் அவற்றை நிதானமாக தினசரிச் சம்பவங்கள் போல் வேண்டுமென்றே நிகழ்வுத் தொடர்வைத் தலைகீழாக்கி பின்டர் சொல்லும் விதம் ஒரு புது நாடக உத்தி.
நோபல் பரிசு ஏற்புரையில் அப்பாவி ஈராக்கிய பெண்களையும் குழந்தைகளையும் கொன்று குவிக்கும் அமெரிக்க அதிபர் புஷ்ஷும் பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி டோனி ப்ளேயரும் கொலைகாரர்கள் என்று அவர் சித்திரித்ததை யாரும் மறக்க மாட்டார்கள்.
தஞ்சை மாவட்டம் குடவாசலுக்கு அருகில் உள்ள பருத்தியூர் கிராமத்தில் பிறந்த சந்தான கோபாலனுக்கு பள்ளிக் காலங்களில் தாயின் ஊரான திருச்சியோடும் பரிச்சயம் உண்டு.
தகப்பனாரின் மிதிவண்டியில் பின் இருக்கையில் அமர்ந்தவாறு அவரோடு நீண்ட தூரம் பயணம் செய்யும்போது அவரது ஆறேழு வயதிலேயே இன்னதெனப் புரியாமல் பாடத் தொடங்கியவர்.
பாண்டிச்சேரி ஸ்ரீரங்கம் ரங்கனாதனிடம் துவங்கிய ரம்பகால சிட்ஷை பின்னாளில் மதுரை சேஷகோபாலனிடம் வந்து நிறைவு கொண்டது.
பாடகர்களில் பாடல்களைப் பற்றியும் அதில் அமைந்த மொழியின் ருசி பற்றியும் ராகங்கள் பற்றியும் சாகித்திய கர்த்தாக்கள் பற்றியும் விளக்கிச் சொல்லி சாதாரணனுக்கும் புரியவைக்கும் வெகுசில ஆளுமைகளில் நெய்வேலி சந்தானகோபாலனும் ஒருவர்.
எல்லா சங்கீதக்காரர்களைப் போலவே கடவுளை அடையும் மார்க்கமே சங்இஇஇகீதம் என்று அவர் சொன்னாலும் அவரது பாடாந்தர முறைகளிலும் ராகப் பிரயோகங்களிலும் வித்தையில் லயித்து அமிழ்ந்து கண் கிறங்கி தன்னை இழக்கும் தருணங்களிலும் அவர் அவரை அறியாது வேறு ஏதோ ஒன்றைத் தேடி அலைகிறார் என்று சில வேளை நான் உணர்ந்திருக்கிறேன்.
மாட்டு வண்டி இருந்த காலத்துல சைக்கிள் வர்றது சைக்கிள் இருந்த காலத்துல மோட்டார் வண்டி வர்றது மோட்டார் வண்டி வந்த பின்னாடி விமானம் வர்றது வாகனங்கள் வேற வேற சௌ கரியங்கள் வேற வேற ஆனாலும் பிரயாணமும் அடையவேண்டிய ஊரும் ஒண்ணுதானே?
நெய்வேலி சந்தானகோபாலன் சங்கீத மும்மூர்த்திகள்னு ஒரு ஸ்தானம் குடுத்தாளே அதுல மலைக்கோட்டை கோவிந்தசாமி பிள்ளைக்கும் வீணை தனம்மா ளுக்கும்கூட ஒரு முக்கியப் பங்கு உண்டு.
அப்புறம் இன்னோரு கோணத்தில சொல்றேன் அதெல்லாம் எங்கயும் போய்டல வேறொரு பேர்ல வளர்ச்சியடைஞ்சு இங்கதான உலவிண்டிருக்கு நெய்வேலி சந்தானகோபாலன் என்ன கேக்கறேள் நீங்க?
இப்ப நான் தேவாரத்தை அப்படியே எடுத்துப் பாடலேன் னாக்கூட மோகனம்னா அதை முதல்ல பாடின மாணிக்கவாசகர் தானே எனக்கு ஞாபகம் வர்றார்?
நல்ல மிருதங்கம் நல்ல வயலின் பரிபூரண ரசிகர்கள் அவாளோட உட்கார்ந்து என்ன வருதோ அதைக் கொட்டித் தீர்த்து ஆனந்தம் அடையறதைவிட என்ன பங்களிப்பு வேண்டியிருக்கு சொல்லுங்கோ பங்களிப்புங்கிறது பெரிய விஷயம் சார்.
ராஜரத்தினம் பிள்ளை நாதஸ்வர இசையை எப்படி நான் ஆன்மிக அனுபவமா கேட்டேனோ தனம்மாள் வீணையை எப்படி கேட்டேனோ அதை உங்களோட ஷேர் பண்ணிக்கறேன்.
நம்ம ராகங்களைப்பத்தி நம்ம சாஇகித்திய கர்த்தாக்களைப் பத்தி ஏன் இன்இஸ்ட்ரூமெண்ட்ஸப் பத்திக்கூட எல்லாத்தையும் சொல்லிண்டுதான் இருக்கேன்.
இந்த அடிப்படையோட நீங்க ஒருத்தர்ட்ட சேர்த்துட்டேள்னா நல்ல இசையை அனுபவிக்குறதுக்கு ஒரு அடித்தளம் அமைச்சுக் கொடுக்கலாம்.
மூத்தவா குடுத்துட்டுப் போயிருக்கற சம்பத்துங்கள நீங்க சொன்னாத்தானே தெரியும் இந்த பாத்திரம் ரொம்ப முக்கியமானதுன்னு நான் நினைக்கறேன்.
தமிழ்ல தெளிவா பேச பாடத் தெரிஞ்ச சாகித்தியங்களுக்கு அர்த்தம் பிரிச்சு சொல்லக்கூடிய அது மாதிரி பல விஷயங்கள் தெரிஞ்ச ஒரு ளுக்கான தேவை இப்போ இருக்கு.
ரவிசுப்ரமணியன் கச்சேரியோட எண்ணிக்கை தொடர்ந்து கூடறது ஒரு பாடகனோட கிரியேட்டிவிட்டிக்கு அதுக்கான அமைதிக்கு சிந்தனைக்கு இடையூறா இருக்காதா?
ஒரு ஆர்ட்டிஸ்ட் எந்த அளவுக்கு அமைதிங்கற அமிர்தத்தைக் குடிச்சுட்டுப் போறானோ அந்த அளவுக்கு அவனோட கிரியேட்டி விட்டி இருக்கும்ங்கறது என்னோட அபிப்ராயம்.
சொல்றாளே மனம் அது செம்மை யானால்னுட்டு நெய்வேலி சந்தானகோபாலன் அது என்னென்னா ஒண்ணு சாஸ்தர த்துல சொல்லப்பட்டது மாதிரி இலக்கணப்படி பாடிண்டு போறது.
ரவிசுப்ரமணியன் இப்ப சங்கீதத்துல பிஸினஸ் இண்டெலி ஜென்ஸி கிரியேட்டிவ் இண்டெலி ஜென்ஸின்னு ரெண்டு செயல்படுவதை நீங்க ஒப்புக் கொள்றீங்களா?
என்னோட நண்பர் விஜய்சிவா சொல்வார் ஒரு கச்சேரிய நன்னா பாடி முடிச்சவுடனேயே என்னமோ நம்மதான் சங்கீதத்தைக் கண்டுபிடிச்சுட்டோம் நம்ம பாடற மாதிரி யாரும் பாட முடியாது அப்டீன்னு ஒரு ஈகோ வந்துடறது.
கிட்டத்தட்ட ஏழெட்டு வாத்தியங்கள் வாசிக்கக்கூடிய எங்க வாத்தியாரே வீணை மாதிரி வேற வாத்தியம் இல்லடான்னு சொல்இஇலியிருக்கார்.
அவர் சொல்வார் அந்தக் காலத்துல திருமழிசைநல்லூர்ல எல்லாரும் அனுஷ்டானங்களை முடிச்சுட்டு கமண்டலம் பஞ்ச பாத்தி ரத்தோட உக்காந்து அப்படியே கச்சேரி கேப்பாளாம்.
அந்த விஷயம் புரியலன்னாக்கூட கேக்கணும் அப்படின்னு அவா ஒழுக்கமா உட்கார்ந்திருந்தது அவா என் மேல வச்சிருந்த அன்பு மரியாதை இதெல்லாம் சேர்ந்து அங்க புது விதமா ரசிகத்துவம் உருவாகியிடுத்து.
கணக்கு வாத்தியார் பஞ்சகச்சம் கட்டிண்டு கருப்பு கோட் போட்டுண்டு முட்டைக் கண்ணாடி போட்டுண்டு கையில பிரம்போட உட்கார்ந்திருக்கற மாதிரியே இருக்கும்.
இந்தச் சமூக உறவுதான் என்னை எழுதவைக்கிறது அண்ணாதுரை நாவல் வடிவத்தைப் போலவே சிறு கதை வடிவமும் ஆங்கில இலக்கிய வாசிப்பின் வழியே தமிழுக்கு பெறப்பட்டதுதான்.
சிவத்தம்பி இளங்கோவன் சிதம்பர சுப்ரமணியன் பி.எம்.கண்ணன் மௌனி போன்றவர்கள் சிறுகதைகளை மட்டுமல்லாமல் பரி சோதனை ரீதியிலான கதைகளையும் எழுதினார்கள்.
அடுத்து இவர்களுடைய வரிசையில் கு.அழகிரிசாமி லா.ச.ராமாமிர்தம் தி.ஜானகிராமன் போன்றவர்களும் சிறுகதை வடிவத்தை தமிழில் வளப்படுத்தினார்கள்.
இந்த எழுத்தாளர்கள் சிறுகதையின் வடிவத்திற்கும் உள்ளடக்கத்திற்கும் மொழிக்கும் நடைக்கும் பரிசோதனைக்கும் முன்னுரிமை தந்து எழுதியவர்கள்.
இவர்கள் எழுதிய அதே காலக் கட்டத்தில் தமிழகத்தில் ஏற்பட்ட அரசியல் மாற்றங்கள் பல எழுத்தாளர் களையும் சிந்தனையாளர்களையும் போராட்டக்காரர்களையும் உருவாக் கியது.
சமூகத்தில் நிலவிய மூடப்பழக்க வழக்கங்கள் மற்றும் பரம்பரை தொழில்களுக்கு எதிராக கருத்துப் பிரசாரம் செய்யவேண்டிய கிட்டத்தட்ட கலகம் செய்யவேண்டிய சூழலில் இவர்கள் இருந்தார்கள்.
இப்படி இனம் மொழி திராவிட இயக்கச் சிந்தனைகள் பழமைக்கு எதிரான குணம் அறியாமை மடமை மூடப்பழக்க வழக்கங்களுக்கு எதி ரான நிலைப்பாட்டுடன் எழுத வந்த வர்களில் முக்கியமானவராகவும் முதன்மையானவராகவும் பேரெழுச்சியை உருவாக்கியவராகவும் இருந்தவர் அண்ணாதுரை.
கொக்கரக்கோ என்பது தமிழ்ப் பண்பாட்டில் கலாச் சாரத்தில் நம்பிக்கையை மையப் படுத்துவது பொங்கல் என்பது மகிழ்ச்சியை ஆனந்தத்தை கொண் டாட்டத்தை நிறைவை மையப்படுத் துவது.
கறுப்பினப் போராளி மார்ட்டின் லூதர் கிங் எனக்கொரு கனவு இருக்கிறது என்று சொன் னதுபோல எனக்கொரு நோக்கம் இருக்கிறது லட்சியம் இருக்கிறது என்று அண்ணா சொன்னார்.
தமிழ்ச் சமூகத்தை இருட்டிலிருந்து வெளிச்சத் திற்குக் கொண்டு வரவேண்டும் என்பது அண்ணாவின் லட்சியம் சமூகத்தில் நிலவும் ஏற்றத்தாழ்வான முரண்பாட்டை ஒழிக்க வேண்டும் என்பது அவருடைய கனவு.
தமிழ்ச்இசமூகம் மகிழ்ச்சியை கொஇண்இடாட்இடத்தை இழந்ததற்கான கார ணங்கள் என்ன அவற்றை அடை வதற்கான வழிவகைகள் என்ன என்று தன் சிறுகதைகளில் அவர் ஆராய்ந்தார்.
இந்த வலிஇமைஇதான் எழுத்தினுடையவும் எழுத்இதாளஇனுடையவும் மேன்மையாக அமைஇ கிறது.அரை நூற்றாண்டு காலம் முடி ந்துஇவிட்ட பிறகும் இன்றும் நாம் அண்ணாவினுடைய சிறுகதைகளைப் பற்றி பேசுவதற்குக் காரணம் அக் கதைகளினுடைய வலிமையும் மேன்மையும்தான்.
ஆனால் பிரசாரத்திற்காக எழுதப்பட்டி ருந்தாலும் அவருடைய கதைகள் சிறுகதைகளுக்குரிய எல்லாக் குணங்களையும் கொண்டிருக்கின்றன என்பதை மறுக்க முடியாது.
குழப்பமில்லாத தெளிவான நடை குறிப்பாக உணர்த்துதல் நுட்பமான சித்தரித்தல் எள்ளல் அங்கதம் ஒப்பீடு நகைச்சுவை உருவக கவிதை குணம் கொண்ட வாக்கியமைப்புகள் என்று அனைத்துக் கூறுகளும் நிறைந் திருப்பதை இன்றும் காணமுடியும்.
அரை நூற்றாண்டு காலத்திற்கு மேலாகியும் அவருடைய கதைகளை எளிதாக படிக்க முடிகிறது ரசிக்க முடிகிறது என்பதோடு அக்கதைகள் இக்காலத்திற்கும் பொருத்தமானதாக தேவையானதாக இருக்கிறது என்பது ஆச்சரியமான விசயம்.
தனி மனித பிரச்னைகள் சிக்கல்கள் பிடுங்கல்கள் மனப்போரட்டங்கள் உளவியல் பிரச்னைகள் குடும்ப உறவுகளுக்கிடையிலான மோதல்கள் சிடுக்குகள் விரக்தி நம்பிக்கையின்மை மனக்குழப்பங்களை சீர்குலைவு களை பதிவு செய்வது என்று ஒரு பிரிவினர் இருந்தனர் இவ் வகையான எழுத்துகளையே இலக்கியமாக இலக்கியவாதிகள் அங்கீகாரம் செய்தனர்.
தனிமனித பிரச்னைகளையும் சமூகப் பிரச்னை களையும் அப்பட்டமாக பதிவு செய் வதுதான் எழுத்தாளனின் வேலை அதில் குறுக்கீடு செய்வதோ விமர்சனம் செய்வதோ அல்ல என்பது மற் றொரு பிரிவினர்களுடைய போக்கு.
மதுவிலக்கு தீண்டாமை ஒழிப்பு கதர் இயக்கம் நாட்டுப்பற்று விடுதலைப் போராட்டம் தேசிய இயக்கம் காந்திய சிந்தனைகளின் அடிப்படையில் எழுதுவது மூன்றாவது பிரிவினருடைய எழுத்து வகை.
நடைமுறை சமூக வாழ்வில் இருக்கக்கூடிய அசலான பிரச்னைகளையும் பிரச்னைகளுக் கான காரணங்களையும் அதற்கான தீர்வுகளையும் முன் வைத்து எழுதி யவர்கள் நான்காவது வகையினர்.
சமூகத்தை முன்னேற்றுவதற்கு விமர்சனம் செய்வதற்கு முக்கியமாக பிரசாரம் செய்வதற்கான கருவியாகவும் தன்னுடைய கருத்தை சிந்தனையை எண்ணத்தை பரப்புவதற்கு தகுந்த ஆயுதமாகவும்தான் கலைப் படைப் புகளை அண்ணா கருதினார் இதே நோக்கத்திலேயே சிறுகதை என்ற வடிவத்தை பயன்படுத்தினார்.
அண்ணாவினுடைய சிறுகதைகளின் மையமான கரு மூட நம்பிக்கைகளுக்கு எதிரான கருத்துப் பிரசாரம் சாதியப் பிரச்னைகளுக்கு மத மோதல்களுக்கு சமயப் பூசல்களுக்கு புராண இதிகாசக் கட்டுக் கதைகளுக்கு பெண்ணுரிமை வரதட்சணை கொடுமைக்கு எதிரானது குருட்டுத்தனத்திற்கு பழமைக்கு எதிரானது சமூகத்தின் மேல் அடுக்கில் இருப்பவர்கள் சமூகத்தின் கீழ் அடுக்கில் இருப்பவர்கள் மீது செலுத்திய குரூரமான ஒடுக்குமுறைக்கு சித்ர வதைக்கு எதிரானது.
அதோடு அவர் தொடாத விசயங்கள் எதுவுமில்லை என்பதும் ஒரு கதையினுடைய சா யலை மற்றொரு கதையில் காண முடியாது என்பதும் அவருடைய எழுத்தின் மேன்மைக்கு சான்றாக இருக்கிறது.
வரலாறுகளையும் வரலாற்றில் நடந்து ள்ள மோசடிகளையும் ஏமாற்று சித்து வேலைகளையும் தர்க்கப்பூர்வமாக ஆராய்ந்து கரு அமைப்பு நோக்கம் உள்ளடக்கம் வெளிப்பாட்டுத்திறன் ஆளுமை மொழி போன்றவற்றை வைத்து அண்ணா சிறுகதைகளை மூன்று வகைகளாகப் பிரிக்க முடியும்.