sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
பழக்க தோஷத்துல அப்படியே சொல்லிட்டேன்... பின் பூஜையை முழு மனதோடு செய்ய ஆரம்பித்த கணபதி பூஜை முடிகிற வரை அவர்கள் இருவர் பக்கம் பார்வையைத் திருப்பவில்லை.
கணபதி பூஜையை முடித்த பிறகு காரோட்டி அவனை வேத பாடசாலையைச் சுற்றிக் காட்ட அழைத்துச் செல்ல அவர்கள் சென்ற அடுத்த நிமிடம் ரகசியக் காமிராவைப் பொருத்த அவசர அவசரமாக இருவர் உள்ளே நுழைந்தனர்.
பார்த்தசாரதி பரமேஸ்வரனின் வீட்டுக்கு வந்து தனித்தனியாக இது வரை மூன்று பேர்களை விசாரித்து நான்காவதாக பரமேஸ்வரனிடம் விசாரித்துக் கொண்டிருந்தார்.
விசாரித்து முடித்த மூவரான விஸ்வநாதன் மீனாட்சி தம்பதியரும் அவர்கள் மகன் மகேஷும் பசுபதியிடம் பிரத்தியேகத் தொடர்பு வைத்திருந்தது போலத் தெரியவில்லை.
மிக அபூர்வமாக அவர்கள் பரமேஸ்வரனுடன் சேர்ந்து போய் சம்பிரதாயமாக ஒருசில முறை பசுபதியைப் பார்த்து வந்திருக்கிறார்களே அல்லாமல் மற்றபடி எந்தத் தொடர்பும் வைத்திருக்கவில்லை.
என்னேரமும் மரணம் வந்து விடலாம் என்றும் சிவலிங்கத்திற்கு ஏதாவது ஆகிவிடலாம் என்றும் முன் கூட்டியே தம்பியிடம் பசுபதி சொல்லி இருந்தது பார்த்தசாரதியை ஆச்சரியப்பட வைத்தது.
ஈஸ்வர் இந்தியாவுக்கு இது வரைக்கும் வந்தது கூட இல்லை... நாளை வரப் போகிற ஈஸ்வரிடம் விசாரிக்க வேண்டும் என்று மனதில் குறித்துக் கொண்ட பார்த்தசாரதி கேட்டார்.
அதனால நான் பார்த்த்து கண்டிப்பாய் அவராய் தான் இருக்கணும் பார்த்தசாரதிக்கு முனுசாமி ஒரு இரவில் பார்த்ததாய் சொன்ன சம்பவம் நினைவுக்கு வந்தது.
பார்த்தசாரதி ஏழெட்டு மாதங்களுக்கு முன் பசுபதியைப் பார்க்க விரும்பிய இரண்டு மர்ம நபர்களைப் பற்றி பரமேஸ்வரனிடம் சொன்னார்.
அந்த சிவலிங்கம் பத்தி தெரிஞ்சுக்கற ஆர்வம் எனக்கு சுத்தமா இருக்கல.... அம்மாவுக்கும் இந்த மாதிரி விஷயங்களைத் தெரிஞ்சுக்கறதுல ஆர்வம் இருக்கலை... எத்தனையோ தடவை அப்பா அது பத்தி அம்மா கிட்ட பேச ஆரம்பிச்சப்ப எல்லாம் அது அவங்களுக்குள்ளே சண்டைல தான் முடிஞ்சு இருக்கு.
அண்ணா சாமியார் மாதிரி ஆனதுக்கு அந்த சிவலிங்கம் தான் காரணம்னு அம்மா நினைச்சதால அதைப் பத்தி கேட்கக் கூட அம்மாவுக்குப் புடிக்கலை.... இல்லை... அவர் சொல்ல வந்தப்ப அம்மா போட்ட சண்டை தான் ஞாபகம் இருக்கு.. அப்படி சொன்னதைப் புரிஞ்சுக்கற வயசோ ஆர்வமோ எனக்கு அப்ப இருக்கலை ஆனந்தவல்லி வந்தாள்.
அவள் அணிந்திருந்த பட்டுப்புடவையும் ஏராளமான நகைகளும் ஏதோ கல்யாண வீட்டுக்கு அவள் போகத் தயாராக இருந்தது போன்ற அபிப்பிராயத்தை அவரிடம் ஏற்படுத்தியது.
ஒரு ஜமீந்தாரின் மகள் ஒரு தொழிலதிபரின் மனைவி ஒரு மிகப்பெரிய தொழிலதிபரின் தாய் என்று ஆரம்பத்தில் இருந்தே மேலான அந்தஸ்தில் இருந்த திமிரோ இந்தம்மாளுக்கு?
உங்க மகனை நீங்க பல வருஷமாய் பார்க்கல அவரு பிணத்தைப் பார்க்கக் கூட நீங்க போகல... ஆனந்தவல்லி கண்களில் அக்னி தெரியக் கேட்டாள்.
அதிகாரியிடம் பேசும் போது முதலில் மரியாதை கொடுத்து பேசப் பழகுங்கள் என்று சொல்லத் தோன்றினாலும் இத்தனை வயதானவளிடம் அப்படி மரியாதையைக் கேட்டு வாங்குவதே அசிங்கமாக பார்த்தசாரதிக்குப் பட்டது.
ஒரு தாய் கிட்டத்தட்ட ஐம்பது வருஷங்களுக்கு மேல மகனைப் பார்க்காமல் இருக்கறதோ மகன் செத்த பிறகு பிணத்தைப் பார்க்காமல் இருக்கறதோ இயல்பானதா இல்லைங்கறதால கேட்கறேன்.... ஆனந்தவல்லி ஓரளவு சமாதானமானவளாகச் சொன்னாள்.
பொறுமையா இருந்தான்... உடம்பை எப்படி எல்லாம் பார்த்துக்கணும்னு சொன்னான்.. அன்னிக்கு என் பிள்ளையா மட்டும் இருந்தான்.. அந்த நினைவோடவே மீதி வாழ்க்கைய முடிச்சுக்கணும்னு முடிவு செஞ்சுகிட்டேன்.
கடைசியா அந்த நினைவுக்கு மேல அவன் பிணத்தைப் பார்த்த நினைவை வச்சுக்க விரும்பலை... அதுவும் கொலை செய்யப்பட்ட கோலத்தைப் பார்க்கற சக்தி எனக்கு இருக்கலை... இல்லை.. முதல் முறையாக ஒரு தாயாக மென்மையானவளாக அவளைப் பார்த்த அவருக்கு மனம் இளகியது.
இவளிடம் எந்த முக்கியத் தகவலையும் கோபமூட்டி வாங்க முடியாது என்ற பாடம் கற்றவராய் பார்த்தசாரதி சிவலிங்கம் பற்றிய கேள்விகளை மென்மையாகக் கேட்க ஆயத்தமானார்.
பெருவெள்ள பாதிப்பிலிருந்து மீண்டுவரும் கேரளம் நாட்டின் எதிர்காலத்துக்காக ஒன்றுபட கேரள முதல்வர் அழைப்பு உலகச் செய்திகள்பெருவெள்ள பாதிப்பிலிருந்து மீண்டுவரும் கேரளம் நாட்டின் எதிர்காலத்துக்காக ஒன்றுபட கேரள முதல்வர் அழைப்பு பெருவெள்ள பாதிப்பிலிருந்து மீண்டுவரும் கேரளம் நாட்டின் எதிர்காலத்துக்காக ஒன்றுபட கேரள முதல்வர் அழைப்பு பெருவெள்ள பாதிப்பிலிருந்து கேரளம் மீண்டுவருவதாகவும் நாட்டின் எதிர்காலத்துக்காக அனைவரும் ஒன்றுபட வேண்டும் எனவும் கேரள முதல்வர் பினராயி விஜயன் அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.
அபுதாபி இந்தியன் சமூக கலாச்சார மையம் மற்றும் கேரள உலக சபை ஏற்பாடு செய்திருந்த கூட்டத்தில் முதல்வர் மேலும் பேசியதாவது கேரளத்தின மறுசீரமைப்புக்காக அனைத்து வெளிநாடுவாழ் மலையாளிகளும் ஒன்றுபட வேண்டும்.
அதிற்கான அனைத்து உதவியும் வழங்க யுஏஇ அமைச்சர் ஷேக் நஹியான் பின் முபாரக் அல் நஹியான் உறுதியளித்துள்ளது மகிழ்ச்சி அளிப்பதாக முதல்வர் பனராயி விஜயன் தெரிவித்தார்.
யுஏஇயின் வளர்ச்சியில் மலையாளிகளின் பங்கு மகத்தானது எனவும் கேரள மக்கள் வாழ்வது தங்களது இதயத்தில் எனவும் அமைச்சர் அல் நஹியான் கூறினார்.
நிகழ்ச்சியின் போது கேரளத்தின் புனரமைப்புக்கு ஏராளமான உதவிகளை வழங்குவதற்கான வாக்குறுதிகளை வெளிநாடுவாழ் மலையாளிகள் அளித்தனர்.
பெருவெள்ள பாதிப்பிலிருந்து மீண்டுவரும் கேரளம் நாட்டின் எதிர்காலத்துக்காக ஒன்றுபட கேரள முதல்வர் அழைப்பு மின் மோட்டார் டீசல் பம்புசெட் நிறுவுவதற்கு மானியம் விவசாயிகளிடமிருந்து விண்ணப்பங்கள் வரவேற்பு
காட்சித் தொடர்பியலில் இளநிலைப்பட்டமும் சமூகச் சேவையியலில் முதுநிலைப்பட்டமும் என்ற ஆன்றனி கிளிட்டஸ்இந்தியாவின் தெற்கிலுள்ள தமிழ்நாட்டின் தலைநகரான சென்னையைச் சேர்ந்தவர்.
பாப்பரசருடனான சந்திப்பில் பங்கேற்ற மேற்படி கர்தினால்களில் இருந்தே புதிய பாப்பரசர் தேர்வு செய்யப்பட வுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.
இவர் ... பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை இந்திய டென்னிஸ் வீராங்கனை சானியா மிர்சாவிற்கு குழந்தை பிறந்துள்ளது .வாழ்த்து தெரிவிக்கும் பிரபலங்கள் .
அது ஹிந்துஸ்தானா இல்லை பாகிஸ்தானா என்பதை விட எல்லா சமூகத்தட்டு மக்களும் அமைதியுடனும் பயமின்றியும் வாழ தகுதியான ஊழலற்ற ஸ்தானாக இருக்க வேண்டும்.
என்பதில் எல்லோரும் அறுபது ஆனதுக்கு தப்புத் தப்பாக வாழ்த்துவதால் ஐம்பத்தொன்பது தானே முடிஞ்சுது கேட்பீர் சகத்தீரே லேட்ஃபிப்டி தானெனக்கு நாட்டில் மணிவிழா கூட்டிட வாட்டமாய் மின்னல்போல் நாள்நகர்ந்து அண்ணன் அறுபதாக இன்னுமோர் ஆண்டு இருக்கு.
ஆக அந்தப் பறவைகள் திரும்ப சாதுவாகக் கூட்டம் கூட்டமாக உட்கார்ந்திருக்க கதாநாயகனும் நாயகியும் கதாநாயகனின் சகோதரியும் நகரத்தை விட்டுப் புறப்படுவதில் கதையை முடிக்கிற ஹிட்ச்காக் ஏன் பறவைகள் திடீரென்று தன்மை மாறின எப்படி மறுபடி சமநிலை அடைந்தன என்னமோ தெரியலை.. எங்க பேட்டை சூப்பர் மார்க்கெட்டில் என்ன வாங்கினாலும் டெட்டால் சோப் சின்னதாக ஒரு பாக்கெட் இலவசமாக தருகிறார்கள்.
நீங்க எல்லாம் வந்துட்டுப் போனதை அண்ணாநகர் டைம்ஸிலே எழுதியிருந்தேனே... நான் சொன்னேன் சார் அதை இன்னும் விரிவா ஒரு பேனல் டிஸ்கஷனா எடுக்க ஐடியா.
ஆங்கில நூலின் தமிழாக்கம்... முழு மஹாபாரதமும்... தமிழில்... உரைநடையில்... காணொளியில்... இணையத்தில்... பாண்டவர்கள் சென்ற பிறகு துயரத்தில் இருக்கும் திருதராஷ்டிரனிடம் சஞ்சயன் வருவது திருதராஷ்டிரன் பாண்டவர்கள் குறித்த பயத்தை சஞ்சயனிடம் தெரிவிப்பது சஞ்சயன் அனைத்துக்கும் காரணம் உமது மகனே என்று சொல்லுவது சில விஷயங்களை விதுரன் சொன்னதாக திருதராஷ்டிரன் சஞ்சயனிடம் சொல்வது.
வைசம்பாயனர் சொன்னார் பகடையில் தோற்று பாண்டவர்கள் வனம் சென்ற பிறகு ஓ மன்னா ஜனமேஜயா திருதராஷ்டிரன் துயரத்தில் மூழ்கினான்.
அப்போது சஞ்சயன் அவனை திருதராஷ்டிரனை அணுகி ஓ பூமியின் தலைவா முழு பூமியையும் அதன் செல்வங்களையும் பெற்று பாண்டவர்களையும் நாடு கடத்திய பிறகு இன்னும் ஏன் துயரத்தில் இருக்கிறீர்?
திருதராஷ்டிரன் கூட்டணி படைகளின் துணையுடன் பெரும் ரதங்களில் போர் புரியும் வீரர்களில் காளைகளான பாண்டுவின் மகன்களைப் போரில் சந்திக்க வேண்டிய ஒருவன் எப்படி துக்கப்படாமல் இருக்க முடியும்?
பீஷ்மர் துரோணர் விதுரர் ஆகியோரால் தடுக்கப்பட்டும் தீய மனம் கொண்ட உமது வெட்கங்கெட்ட மகன் துரியோதனன் தனது சூத தூதுவனிடம் பிராதிகாமினிடம் பாண்டவர்களின் அன்புக்குரிய அறம்சார்ந்த மனைவியை திரௌபதியை சபைக்கு அழைத்து வரக் கட்டளையிட்டான்.
யாருக்கு தோல்வியையும் அவமானத்தையும் தேவர்கள் கொடுக்கப்போகிறார்களோ அவர்களுக்கு முதலில் மதிமயக்கத்தை தேவர்கள் ஏற்படுத்திவிடுவார்கள்.
ஆதரவற்ற பாஞ்சால இளவரசியை திரௌபதியை சபையின் நடுவே இழுத்து வந்து அந்தப் பாவிகள் பயங்கரமான கொடூரமான அழிவை மொத்தமாகப் பெற்றுக் கொண்டனர்.
பெண்ணின் கருவில் பிறக்காமல் புனித நெருப்பில் பிறந்து கடமையையும் அனைத்து அறநெறிகளையும் அறிந்து அழகும் புத்திசாலித்தனமும் கொண்ட துருபதன் மகளை திரௌபதியை போலிப் பகடையாட்டம் பொய்யாட்டம் ஆடும் துரியோதனனைத் தவிர வேறு யாரால் இப்படி அவமதித்து சபைக்குக் கொண்டு வர முடியும்?
கறைபடிந்த ஒற்றையாடை உடுத்தி மாதவிலக்காக இருந்த அந்த அழகிய கிருஷ்ணை திரௌபதி சபைக்குக் கொண்டு வரப்பட்ட போது பாண்டவர்களின் மேல் பார்வையைச் செலுத்தினாள்.
செல்வம் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு நாடு பிடுங்கப்பட்டு ஆடைகளும் களைந்து அழகிழந்து அனைத்து மகிழ்ச்சியையும் தொலைத்து அடிமை நிலையில் இருக்கும் அவர்களைக் பாண்டவர்களைக் கண்டாள் திரௌபதி.
அங்கே கூடியிருந்த மன்னர்களுக்கு மத்தியில் துரியோதனனும் கர்ணனும் கொடுமையான மற்றும் கடுமையான வார்த்தைகளை அப்படி நடத்தப்படத் தகாதவளான கோபம் கொண்ட கிருஷ்ணையிடம் திரௌபதியிடம் பேசினர்.
பாண்டவர்கள் மணந்த மனைவியான அழகும் இளமையும் கூடிய அறம்சார்ந்த கிருஷ்ணை திரௌபதி சபையில் இழுத்து வரப்பட்ட போது பாரதர்களின் துரோணாதிபதிகளின் மனைவிகள் காந்தாரியுடன் கூடி பயத்தால் ஓலமிட்டு அழுதனர்.
இதன்பிறகுதான் நான் விதுரனின் ஆலோசனையின் பேரில் கிருஷ்ணையிடம் திரௌபதியிடம் ஓ கிருஷ்ணா திரௌபதி நான் உனக்கு வரங்களை வழங்குகிறேன்.
எனது சுய விருப்பத்தின் பேரில் நான் பாண்டவர்களை விடுவித்து அவர்களை பாண்டவர்களை அவர்களது ரதங்கள் விற்கள் மற்றும் அம்புகளுடன் அவர்களது தலைநகருக்குகாண்டவப்பிரஸ்தத்திற்கு இந்திரப்பிரஸ்தத்திற்குத் திரும்பிப் போக கட்டளையிட்டேன்.
ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரா சிறப்பும் பெரும் பலமும் வாய்ந்த மன்னன் ஜராசந்தனை பீமன் தனது வெறும் கைகளால் மட்டுமே கொன்று போட்டான் என்பதை நீர் அறிவீர்.
சிறப்பும் பெரும் பலமும் வாய்ந்த மன்னன் ஜராசந்தனை பீமன் தனது வெறும் கைகளால் மட்டுமே கொன்று போட்டான் விதுரன் பாண்டவர்கள் எப்படிச் சென்றார்கள் என்பதை திருதராஷ்டிரனுக்குச் சொல்வது தொடர்ந்து துர்சகுனங்கள் தோன்றுவது நாரதர் தோன்றி பதினான்காம் வருடம் கௌரவர்கள் அழிவார்கள் என்று எச்சரிப்பது துரியோதனன் கர்ணன் மற்றும் சகுனி ஆகியோர் துரோணரிடம் தஞ்சம் புகுவது துரோணர் தன்னால் இயன்றவரை காப்பதாக உறுதியளிப்பது திருதராஷ்டிரன் விதுரனிடம் மறுபடியும் பாண்டவர்களை அழைத்துவரும்படி சொல்வது.... வைசம்பாயனர் சொன்னார் பெரும் முன்னறியும் திறன் கொண்ட விதுரன் வந்தவுடன் அம்பிகையின் மகன் மன்னன் திருதராஷ்டிரன் தனது தம்பியிடம் விதுரனிடம் தர்மனின் மகன் யுதிஷ்டிரன் எப்படிச் சென்றான்?
ஓ ஏகாதிபதி திருதராஷ்டிரரே தௌமியர் தனது கையில் குசப் தர்ப்பைப் புல்லை வைத்துக் கொண்டு சாமவேதத்தில் இருந்து யமனைக் குறிக்கும் பயமூட்டும் மந்திரங்களை உச்சரித்துக் கொண்டே சாலை வழி சென்றார் என்றான்.
திருதராஷ்டிரன் ஓ விதுரா பாண்டுவர்கள் ஹஸ்தினாபுரத்தை விட்டுச் செல்லும்போது ஏன் இப்படி வித்தியாசமான கோலத்தில் சென்றனர்?
விதுரன் உமது மகன்களால் துன்புறுத்தப்பட்டு அவர்களிடம் இருந்து நாடும் செல்வமும் திருடப்பட்டு இருந்தாலும் ஞானமும் நீதியும் கொண்ட மன்னன் யுதிஷ்டிரனின் மனம் அறத்தின் பாதையில் இருந்து வழுவவில்லை.
நியாயமற்ற முறையில் அனைத்தையும் இழந்தாலும் அவன் யுதிஷ்டிரன் பெரும் கோபம் கொண்டிருந்தாலும் எனது கோபப்பார்வையால் மக்களைப் பார்த்து அவர்களை எரித்துவிடக் கூடாது என்று கண்களைத் திறக்காமல் செல்கிறான்.
எனது கரங்களின் பலத்திற்கு நிகரானவர் யாருமில்லை என்று நினைத்துக் கொண்டு தனது பெரும் கரங்களை அடிக்கடி விரித்துப் பார்த்துக் கொண்டே செல்கிறான்.
ஓ மன்னா தனது கரத்தின் வலிமையில் கர்வம் கொண்ட விருகோதரன் பீமன் அந்தக் கரங்களைக் கொண்டு எதிரிகளின் செயல்களுக்காக அவர்களை அவன் பீமன் என்ன செய்யப் போகிறான் என்பதைக் காட்டிக் கொண்டு செல்கிறான்.
இரண்டு கரங்களையும் காண்டீவத்தைத் தாங்கிப் பயன்படுத்தவல்ல குந்தியின் மகனான அர்ஜுனன் யுதிஷ்டிரனின் பாதச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி சென்று மணல் துகள்களை தூவி போர்களத்தில் தனது கணைகளின் மழையைக் குறிப்பால் உணர்த்துகிறான்.
ஓ பாரதா மணற்துகளை எப்படி எளிதாக அவனால் வீச முடிகிறதோ அப்படித் தனது அம்புகளின் மழையை போர்க்களத்தில் எளிதாக எதிரிகள் மீது பொழிவேன் என்று குறிப்பிட்டுச் செல்கிறான்.
சகாதேவன் தனது முகத்தில் வண்ணம் பூசி இந்த துயர் நிறைந்த நாளில் என்னை யாரும் அறிந்து கொள்ள வேண்டாம் என்று நினைத்துக் கொண்டு செல்கிறான்.
ஓ மேன்மையானவரே நகுலன் தனது மேனியை புழுதியால் கறைபடுத்தி இப்படிச் செய்யவில்லை என்றால் என்னைப் பார்க்கும் பெண்களின் இதயங்களைக் கொள்ளையிடுவேன் என்று நினைத்துக் கொண்டு செல்கிறான்.
கேசம் கலைந்து கறைபடிந்த ஒற்றையாடை உடுத்தியிருக்கும் திரௌபதி அழுது கொண்டே என்னை இந்த நிலைக்கு ஆளாக்கியவர்களின் மனைவிமார் இன்றிலிருந்து பதினான்காவது ஆண்டு தங்கள் மாதவிலக்கு காலத்தில் தங்கள் கணவர்களையும் மகன்களையும் உறவினர்களையும் அன்பானவர்களையும் இழந்து இரத்தம் படிந்து தலை முடி கலைந்து உடலெல்லாம் புழுதி படிந்து தாங்கள் இழந்தவர்களின் ஆவிக்கு நீரால் தர்ப்பணம் செய்த பிறகு ஹஸ்தினாபுரத்துக்குள் நுழைய வேண்டும் என்று குறிப்பால் உணர்த்தி செல்கிறாள்.
ஓ பாரதரே திருதராஷ்டிரரே உணர்ச்சிகளைத் தனது கட்டுக்குள் வைத்திருக்கும் கற்ற தௌமியர் தனது கையில் தெற்மேற்கு நோக்கிய குசப்புல்லை கொண்டு முன்னணியில் நடந்து யமனைக் குறிக்கும் சாம வேத மந்திரங்களை உரைத்துச் செல்கிறார்.
ஓ ஏகாதிபதி அந்த கற்ற அந்தணரும் போர்க்களத்தில் பாரதர்கள் கொல்லப்படும் போது குருக்களின் புரோகிதர்கள் இப்படியே இறந்தவர்களின் நன்மைக்கான சோம மந்திரங்களைப் பாடிச் செல்வர் என்பதைக் குறிப்பால் உணர்த்துகிறார்.
ச்சீ ச்சீ பேராசை கொண்ட குருகுலத்தின் மூத்தவர்கள் சிறுபிள்ளைகள் போல் நடந்து கொண்டு பாண்டுவின் வாரிசைகளை ஒதுக்கினரே.
ஓ மன்னா இப்படியே பெரும் மனோ சக்தி கொண்ட குந்தியின் மகன்கள் தங்கள் இதயத்தில் இருந்த தீர்மானங்களைக் குறிப்புகளாலும் நடத்தையாலும் குறிப்பிட்டு சென்றனர்.
அந்த மனிதர்களில் முதன்மையானவர்கள் ஹஸ்தினாபுரத்தை விட்டுச் சென்றதும் வானத்தில் மேகமில்லாது இருந்த போதே மின்னல் வெட்டியது பூமி நடுங்கத் தொடங்கியது.
நரிகளும் கழுகுகளும் காக்கைகளும் மற்ற இறைச்சி உண்ணும் விலங்குகளும் பறவைகளும் தேவர்களின் கோவில்களில் இருந்தும் புனிதமான மரங்களின் உச்சியிலிருந்தும் சுவர்கள் மற்றும் வீடுகளின் மேலிருந்தும் உரக்க கத்த ஆரம்பித்தன.
ஓ மன்னா உமது தீய ஆலோசனைகளின் விளைவால் இந்த இயல்புக்கு மிக்க பேரிடர் அறிகுறிகள் பாரதர்களின் அழிவைக் குறிக்கும்படி காணப்படவும் கேட்கப்படவும் செய்தன.
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் ஓ ஏகாதிபதி ஜனமேஜயா இப்படி மன்னன் திருதராஷ்டிரனும் ஞானமுள்ள விதுரனும் ஒருவருக்கொருவர் பேசிக் கொண்டிருந்த போது அந்த கௌரவர்கள் சபையில் அனைவரின் கண்களுக்கும் முன்னால் தேவலோக முனிவர்களில் சிறந்தவர் நாரதர் தோன்றினார்.
அவர்கள் அனைவருக்கும் முன்னால் தோன்றிய அவர் நாரதர் பயங்கரமான வார்த்தைகளால் இன்றிலிருந்து பதினான்காவது வருடம் துரியோதனனின் பிழையின் காரணமாக பீமன் மற்றும் அர்ஜுனனின் பலத்தால் கௌரவர்கள் அழிக்கப்படுவார்கள் என்று சொன்னார்.
வேத அருளைத் தன்னகத்தே கொண்ட அந்த முனிவர்களில் சிறந்தவர் நாரதர் இப்படிச் சொல்லிவிட்டு வானத்தில் கடந்து காட்சியில் இருந்து மறைந்தார்.
பிறகு துரியோதனன் கர்ணன் மற்றும் சுபலனின் மகன் சகுனி ஆகியோர் துரோணரைத் தங்கள் ஒரே தஞ்சமாகக் கருதி நாட்டை அவரிடம் துரோணரிடம் ஒப்படைத்தனர்.
பிறகு துரோணர் பகைமையும் கோபமும் கொண்ட துரியோதனன் துச்சாசனன் கர்ணன் மற்றும் அனைத்து பாரதர்களிடமும் பாண்டவர்கள் தெய்வீக மூலம் கொண்டவர்கள் என்றும் அவர்கள் கொல்லப்பட முடியாதவர்கள் என்று அந்தணர்கள் சொல்லியிருக்கிறார்கள்.
இருப்பினும் திருதராஷ்டிரனின் மகன்கள் அனைத்து மன்னர்களுடன் சேர்ந்து மரியாதையுடன் இதயப்பூர்வமாக என்னிடம் பாதுகாப்பு கோரியிருக்கின்றனர்.
இந்த காலத்தில் அவர்கள் அங்கே பிரம்மச்சரிய வாழ்முறையைக் கைக்கொண்டு பெரும் துயரத்துடனும் கோபத்துடனும் திரும்பி தங்கள் எதிரிகளை வஞ்சம் தீர்க்கப் போகின்றனர்.
யாஜர் மற்றும் உபயாஜரின் தவ வலிமையில் துருபதன் வேள்வி நெருப்பிலிருந்து திருஷ்டத்யும்னன் என்ற பெயர் கொண்ட மகனையும் களங்கமற்ற கிருஷ்ணை திரௌபதி என்ற மகளையும் பெற்றான்.
பாண்டுவின் மகன்களுக்கு நடந்த திருமணத்தால் அந்தத் திருஷ்டத்யும்னன் அவர்களுக்கு பாண்டவர்களுக்கு மைத்துனனாகி அவர்களிடம் அன்புடன் இருக்கிறான்.
தெய்வீகப் பிறப்பு பிறந்து நெருப்பு போல பிரகாசிக்கும் அவன் திருஷ்டத்யும்னன் பிறக்கும்போதே வில் அம்பு மற்றும் கவசத்துடன் பிறந்தான்.
கௌரவர்களே திருஷ்டத்யும்னன் தான் துரோணரைக் கொல்வான் என்ற பொது நம்பிக்கை இருக்கும் போது இதை விட பெரிய துன்பம் எனக்கு என்ன இருக்க முடியும்?
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் துரோணரின் இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்ட திருதராஷ்டிரன் ஓ க்ஷத்தா விதுரா ஆசான் உண்மையைச் சொல்கிறார்.
அந்த எனது மகன்கள் பாண்டவர்கள் ஆயுதங்களுடனும் ரதங்களுடனும் காலாட் படையுடனும் சென்று அனைத்து நல்ல பொருளையும் பெற்று மகிழட்டும் என்றான் திருதராஷ்டிரன்.
திரௌபதி குந்தியிடமும் மற்ற பெண்களிடமும் பிரியாவிடை பெறுவது குந்தி திரௌபதியைச் சமாதானப்படுத்தியது பாண்டவர்களைக் கண்ட குந்தி துக்கம் கொண்டது பாண்டவர்கள் குந்தியைச் சமாதானப்படுத்தியது பாண்டவர்கள் கிளம்பியது விதுரன் குந்தியைத் தனது வீட்டுக்கு அழைத்துச் சென்றது திருதராஷ்டிரன் விதுரைரை அழைத்தது... வைசம்பாயனர் சொன்னார் பின்பு அனைவரும் கிளம்பத் தயாரான போது சிறப்புமிக்க பிருதையிடம் குந்தியிடம் திரௌபதி சென்று பிரியாவிடை கோரினாள்.
அவர்கள் பயணப்படுவதற்கு முன்னர் திரௌபதியைக் கண்ட குந்தி மிகவும் துன்புற்று துயரத்தால் அடைபட்ட குரலுடன் இந்த வார்த்தைகளைச் சொன்னாள்.
அப்படியே ஆகட்டும் என்று சொல்லி கண்ணீரால் நனைந்து ஒற்றையாடையில் ரத்தக்கறையுடன் முடிகள் கலைந்து இருந்த திரௌபதி தனது மாமியாரை விட்டு சென்றாள்.
அவள் குந்தி அப்படி வெகுதூரம் சென்றிருக்கமாட்டாள் அதற்குள் அவள் குந்தி ஆபரணங்களாலும் ஆடைகளாலும் பிரகாசிக்கும் தனது மகன்கள் மான் தோலை உடுத்தி அவமானத்தால் தலையைத் தொங்கப் போட்டு வருவதைக் கண்டாள்.
மேலிட்ட தாயுணர்ச்சியின் காரணமாக குந்தி அந்த நிலையில் இருந்த தனது மகன்கள் அனைவரையும் ஆரத்தழுவி துயரத்தால் தடைபட்ட சொற்களுடன் இப்படிச் சொன்னாள்.
கானக வாழ்க்கைதான் உங்களுக்கு நிச்சயிக்கப்பட்டிருக்கிறது என்று தெரிந்திருந்தால் எனது கணவர் பாண்டு இறந்த போதே சதசிருங்க மலையில் இருந்து ஹஸ்தினாபுரம் வந்திருக்க மாட்டேனே.
உங்கள் தந்தை பாண்டு அதிர்ஷ்டசாலி அவர் வருநலம் தெரிந்தவராக தீர்க்கதரிசனுத்துடன் தனது தவ வாழ்க்கையின் கனிகளை அனுபவித்து விருப்பம் நிறைவேறி மகன்களைப் பற்றி எந்த வலியும் இல்லாமல் சொர்க்கத்திற்கு உயர்ந்தார்.
அறம் சார்ந்த மாத்ரியும் அதிர்ஷ்டசாலியே அவள் மாத்ரியும் பின்னால் நடக்கப் போவதை அறிந்தே உயர்ந்த பாதையை அடைந்து எல்லா அருளையும் பெற்றாள்.
அறநெறிகளும் உலகளாவிய நடைமுறைகளையும் அறிந்த பீஷ்மர் துரோணர் கிருபர் ஆகிய மூத்தவர்கள் இருக்கும்போது இந்த பேரிடர் எப்படி வந்தது?
துயரத்தில் இருந்த விதுரனும் துயரத்தில் இருந்த குந்தியிடம் பல காரணங்களைச் சொல்லி சமாதானப் படுத்தி மெதுவாகத் தனது இல்லத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான்.
திருதராஷ்டிரன் வீட்டுப் பெண்மணிகள் பாண்டவர்களின் நாடு கடத்தலையும் சபைக்கு கிருஷ்ணை திரௌபதி இழுத்துவரப்பட்டதையும் கேள்விப்பட்டு கௌரவர்களை நிந்தித்து சத்தமாக அழுதனர்.
அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பெண்மணிகளும் நீண்ட நேரம் அமைதியாக அமர்ந்து தாமரை போன்ற தங்கள் முகங்களை தங்கள் அழகான கரங்களால் மூடிக் கொண்டனர்.
ஒவ்வொன்றையும் கவனமாக தியானித்து துயரத்தால் மன அமைதி இழந்து ஒரு தூதரை விதுரனிடம் அனுப்பி ஒரு நொடியும் தாமதிக்காமல் க்ஷத்தா விதுரன் இங்கே வரட்டும் என்று சொன்னான்.
அவன் விதுரன் வந்ததும் அந்த ஏகாதிபதி திருதராஷ்டிரன் அவனிடம் விதுரனிடம் பெரும் கவலையுடன் பாண்டவர்கள் எப்படி ஹஸ்தினாபுரத்தை விட்டு சென்றார்கள் என்று விசாரித்தான்.
யுதிஷ்டிரன் அனைவரிடம் விடை பெறுதல் விதுரன் குந்தி தன்னிடம் இருக்கட்டும் என்று கோருதல் பாண்டவர்கள் சம்மதித்தல் விதுரன் யுதிஷ்டிரனுக்கு நீதிகளைச் சொல்லல் பாண்டவர்கள் வெளியேறுதல்... யுதிஷ்டிரன் சொன்னான் எனது முதிர்ந்த பாட்டாவிடமும் பீஷ்மரிடமும் மன்னன் சோமதத்தனிடமும் பெரும் மன்னன் பால்ஹீகனிடமும் துரோணர் கிருபர் ஆகியோரிடமும் அனைத்து மன்னர்களிடமும் அஸ்வத்தாமன் விதுரர் திருதராஷ்டிரர் திருதராஷ்டிரரின் அனைத்தும் மகன்கள் யுயுத்சு சஞ்சயன் என அனைத்து சபையோரிடமும் நான் பிரியாவிடை கோருகிறேன்.
நான் திரும்பி வந்து உங்கள் அனைவரையும் காண்பேன் வைசம்பயாணர் தொடர்ந்தார் அங்கிருந்த அனைவரும் அவமானத்தால் குன்றிப்போனதால் யுதிஷ்டிரனுக்கு பதிலேதும் சொல்ல இயலவில்லை.
முதிர்ந்த மென்மையான எப்போதும் மகிழ்ச்சிக்காக அறியப்படும் இந்த அருளுடையவள் எனது வசிப்பிடத்தில் என்னால் வணங்கப்பட்டு வாழ்ந்து வரட்டும்.
விதுரன் ஓ யுதிஷ்டிரா பாரத குலத்தின் காளையே பாவகர வழிகளில் வீழ்த்தப்பட்டவன் அப்படிப்பட்ட தோல்வியின் வலியை உணரத் தேவையில்லை.
அனைத்து அறநெறிகளையும் அறிந்தவன் நீ போர்களத்தில் தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் எப்போதும் வெற்றியாளன் பீமசேனன் எதிரிகளைக் கொல்பவன் நகுலன் செல்வம் சேர்ப்பவன் சகாதேவன் நிர்வாகத் திறமை உள்ளவன் தௌமியர் வேதம் அறிந்தவர்களில் முதன்மையானவர் திரௌபதி அறம் மற்றும் பொருளியல் அறிந்தவள்.
முன்பு இமயமலையில் மேருஸாவர்ணியாலும் முனிவராலும் வாரணாவத நகரத்தில் கிருஷ்ண துவைபாயனராலும் வியாசராலும் பிருகு மலை நெடும்பாறைகளில் பிருகுதுங்கம் என்ற மலை என்கிறது ம.வீ.ரா.பதிப்பு ராமனாலும் பரசுராமனாலும் திருஷத்வதி கரைகளில் சம்புவாலும் ஜம்பு பரமசிவனாலும் உபதேசம் பெற்றிருக்கிறாய்.
ஆகையால் நீ இந்திரனுக்கு சொந்தமான வெற்றியை அடைவாய் யமனுக்கு சொந்தமான கோபத்தைக் கட்டுப்படுத்து குபேரனுக்குச் சொந்தமானதை செல்வத்தை தானமாகக் கொடு வருணனுக்குச் சொந்தமான உனது உணர்ச்சிகள் அனைத்தையும் கட்டுப்படுத்து.
நீரில் இருந்து அனைத்தையும் அடக்கும் சக்தியைப் பெறு பொறுமையை பூமியிடம் இருந்து பெறு சக்தியை மொத்த சூரிய வட்டிலில் இருந்து பெறு பலத்தை காற்றிடம் வாயு இருந்து பெறு மற்ற பூதங்களிடம் இருந்து செழுமையைப் பெறு.
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் இப்படி விதுரரால் சொல்லப்பட்ட தடுக்க முடியா வீரம் கொண்ட பாண்டுவின் மகனான யுதிஷ்டிரன் அப்படியே ஆகட்டும் என்று சொல்லி பீஷ்மரிடமும் துரோணரிடமும் பணிந்து வெளியேறினான்.
துச்சாசனன் பாண்டவர்களைப் பார்த்து எள்ளி நகையாடி திரௌபதியிடம் தங்களுள் ஒருவரைக் கணவனாகத் தேர்ந்தெடுக்கச் சொல்லல் பீமன் கோபம் கொள்ளுதல் துரியோதனனின் நையாண்டி பீமன் சபதத்தை உரக்கச் சொல்லல் அர்ஜுனன் சபதமேற்றல் சகாதேவன் பீமனின் சபதத்தை உறுதி கூறல் நகுலன் சபதம் ஏற்றல் பிறகு பாண்டவர்கள் திருதராஷ்டிரனை அணுகுதல்... வைசம்பாயனர் சொன்னார் பிறகு பகடை ஆட்டத்தில் தோல்வியுற்ற பிருதையின் குந்தியின் மகன்கள் வனவாசத்துக்குத் தயாரானார்கள்.
மான் தோல் உடுத்தப்பட்டு நாட்டை இழந்து நாடு கடத்தலுக்குத் தயாராக இருந்த அந்த எதிரிகளைத் தண்டிப்பவர்களைக் கண்ட துச்சாசனன் சிறப்புவாய்ந்த மன்னன் துரியோதனனின் முழு அரசாட்சி நடக்கத் தொடங்கிவிட்டது.
செல்வத்தில் கர்வம் கொண்டு திருதராஷ்டிரன் மகனை துரியோதனனை ஏளனம் செய்து சிரித்தவர்கள் இப்போது தோல்வியுற்று தங்கள் செல்வத்தையெல்லாம் இழந்து கானகத்திற்கு செல்ல வேண்டியவர்களானார்கள்.
சுபலன் மகனிடம் சகுனியிடம் அவர்கள் பந்தயமாக ஏற்றுக் கொண்டது போல தங்கள் பல வண்ண கவசங்களையும் தெய்வீக ஆடை ஆபரணங்களையும் களைந்து மான் தோலை அணிந்து கொள்ளட்டும்.
உலகத்தில் தங்களுக்கு நிகர் யாரும் இல்லையென்று தற்பெருமை பேசியவர்கள் இப்போது தங்கள் பேரிடர் காலத்தில் பருப்பு இல்லாத எள் தானியங்கள் போல தங்களைக் கருதி தங்கள் நிலையை அறிந்து கொள்வார்கள் எள்ளுப்பதர்கள் போலப் பயன்படாதவர்களாகித் தங்களைச் சரியாகத் தெரிந்து கொள்வர் என்று சொல்கிறது ம.வீ.ரா.
இந்த ஆடையில் கூட பாண்டவர்கள் வேள்வியில் அமர்ந்திருக்கும் பலம் கொண்ட ஞானிகள் போல இருந்தாலும் வேள்வி செய்யத் தகாதவர்களைப் போலவும் வேடதாரிகள் போலவும் தெரிகிறார்கள்.
ஓ யக்ஞசேனி திரௌபதி செல்வத்தையும் உடைமைகளையும் இழந்து மான் தோலுடுத்தி கந்தலான நூலாடை அணியும் உனது கணவர்களால் உனக்கு என்ன மகிழ்ச்சி கிடைக்கப் போகிறது.
இந்தப் பாண்டுவின் மகன்கள் பருப்பற்ற எள் தானியங்கள் எள் பதர் போன்றவர்கள் அல்லது பார்வைக்காக தோலால் பாடம் செய்யப்பட்ட விலங்கு போன்றவர்கள் அல்லது பருப்பற்ற அரிசி தானியம் நெற்பதர் போன்றவர்கள்.
இதைக் கேட்டு பொறுமை காக்க முடியாத பீமன் மிகுந்த கோபத்தில் திடீரென சிறு நரியை அணுகும் இமாலய சிங்கம் போல அந்த இளவரசனை துச்சாசனனை அணுகி மிகச் சத்தமாக கண்டிக்கும் வார்த்தைகளில் தீய எண்ணம் கொண்ட துன்மார்கனே பாவிகள் பேசும் பேச்சைப் பேசிவிட்டு பரந்த அளவில் பாராட்டுகளைப் பெறுவாய் என்றா நினைக்கிறாய்?
உனது கணை போன்ற வார்த்தைகளால் எப்படி நீ எங்கள் இதயங்களைத் துளைக்கிறாயோ அப்படி போர்க்களத்தில் இதையெல்லாம் நினைவுகூர்ந்து உனது இதயத்தைத் துளைப்பேன்.
கோபத்தால் பேராசையாலும் உனக்குப் பின்னால் உனக்குப் பாதுகாவலாக இருப்போரையும் அவர்கள் வழித்தோன்றல்கள் மற்றும் உறவினர்களுடன் யமனின் வசிப்பிடத்திற்கு அனுப்பி வைப்பேன் என்றான்.
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் மான்தோல் உடுத்தியிருந்த பீமன் இப்படிப் பேசிவிட்டு அறத்தின் பாதியில் இருந்து வழுவாமல் வேறு எதுவும் செய்யாமல் விட்டான்.
போர்க்களத்தில் பிருதையின் குந்தியின் மகனான விருகோதரன் பீமனாகிய நான் உனது இதயத்தைத் துளைத்துப் பிளந்து உனது உயிர் ரத்தம் குடிக்கவில்லையானால் அருள் நிறைந்த பகுதிகளை அவன் அடைய மாட்டான்.
நான் உனக்கு உண்மையாகச் சொல்கிறேன் போர்க்களத்தில் திருதராஷ்டிரன் மகன்களை அனைத்து வீரர்கள் முன்னிலையில் கொன்று எனது கோபத்தை விரைவில் தணித்துக் கொள்வேன் என்றான்.
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் அந்தச் சபையை விட்டு பாண்டவர்கள் வெளியேறும் போது தீய மன்னனான துரியோதனன் பெரும் மகிழ்ச்சியால் சிங்கம் போல நடக்கும் பீமனின் நடையைப் போல நடந்து காட்டி நையாண்டி செய்தான்.
பிறகு விருகோதரன் பீமன் மன்னனை துரியோதனனை நோக்கி பாதி திரும்பிய நிலையில் மூடா இதனால் நீ என்னை மிஞ்சியவனாகி விட்டாய் என்று நினைத்துக் கொள்ளாதே.
தனக்கு இழைக்கப்பட்ட அவமானத்தைக் கண்ட பெரும் பலமும் கர்வமும் கொண்ட பீமன் பொங்கும் கோபத்தைக் கட்டுப்படுத்தி யுதிஷ்டிரனின் சுவடுகளைப் பின்பற்றி சென்று அந்தக் கௌரவ அவையில் நான் துரியோதனனைக் கொல்வேன்.
அர்ஜுனன் ஓ பீமா நீர் சொன்னவாறே நான் தீங்கிழைப்பவனும் பொறாமை கொண்டவனும் கடும் பேச்சு கொண்டவனும் வீணனுமான கர்ணனைப் போர்க்களத்தில் கொல்வேன்.
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் அர்ஜுனன் இதைச் சொன்னதும் மாத்ரியின் அழகான மகனான பெரும் சக்தி பெற்ற சகாதேவன் சகுனியைக் கொல்ல விரும்பி தனது பலம் வாய்ந்த கரங்களை அசைத்து பாம்பு போல பெருமூச்சுவிட்டு கண்கள் சிவக்க கோபத்துடன் காந்தார மன்னர்களின் அவமானமே புகழைக் கெடுத்தவனே சகுனியே யாரை நீ தோல்வியுற்றார்கள் என்று நினைக்கிறாயோ அவர்கள் உண்மையில் தோற்கவில்லை.
ஓ சுபலனின் மகனே சகுனியே அதுவரை நீ க்ஷத்திரிய வெளிச்சத்தில் இருந்து எதிர்த்து நின்றால் நான் உன்னையும் உனது தொண்டர்களையும் கொல்வேன் என்றான்.
பிறகு ஓ ஏகாதிபதி ஜனமேஜயா சகாதேவனின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட மனிதர்களில் அழகான நகுலன் விதியால் உந்தப்பட்டு சாவை விரும்பி சூதாட்டத்தில் யக்ஞசேனன் துருபதன் மகளை திரௌபதியை அவமதித்து துரியோதனனுக்கு ஏற்புடைய காரியங்களைச் செய்யும் திருதராஷ்டிரன் மகன்கள் அனைவரையும் நான் நிச்சயம் யமனின் வசிப்பிடத்திற்கு அனுப்புவேன்.
விரைவில் திரௌபதிக்கு நேர்ந்த கொடுமையை நினைத்துப் பார்த்து யுதிஷ்டிரரின் கட்டளையின் பேரில் இந்தப் பூமியை திருதராஷ்டிரன் மகன்கள் அற்றதாக ஆக்குவேன் என்றான்.
வைசம்பாயனர் தொடர்ந்தார் நீண்ட கரங்கள் உடைய அந்த மனிதர்களில் புலிகள் அனைவரும் அவர்களுக்குள் அறம்சார்ந்த சபதங்களை ஏற்று மன்னன் திருதராஷ்டிரனை அணுகினர்.