sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
என் முதல் மாத சம்பளத்தை எனக்கு தாயாக இருந்த அத்தையிடம் நேரில் கொடுக்கவேண்டும் என்று ஆசையோடு இருந்தேன் நான் சம்பளம் பெறுவதற்கு பத்து நாட்களுக்கு முன்பே விஷக்காய்ச்சலில் அத்தை என்னை அனாதையாக விட்டு விட்டு போய்விட்டார்.
அதற்கு தான் சொல்லுகிறபடி செய் என்று கூறி சில அரிதான மருந்துகளை தந்து நாங்கள் இருவரும் தாம்பத்திய உறவு வைத்துக்கொள்ள வேண்டிய நாட்களையும் நேரத்தையும் குறித்தும் தந்தீர்கள்.
உண்மையாக மருந்துக்கு நான் கொடுத்த பணம் சற்று அதிகமோ என்று கூட நான் யோசித்தேன் அதை உங்கள் முன்னால் ஒப்புக் கொள்ளாவிட்டால் பெரிய பாவம் செய்தவனாவேன்.
வெளிச்சபாதை இருக்கிறது என்பதை காட்டுவதற்காகவே எழுதுகிறேன் நான் உஜிலாதேவி இணையதள வாசகன் அதில் நீங்கள் எழுதியதை படித்துவிட்டு தான் உங்களிடம் வந்தேன்.
மற்றவைகள் அனைத்துமே உங்கள் தகுதிக்கு அப்பாற்பட்டது எங்கள் தெய்வமே உங்களுக்கு நன்றி நன்றி நன்றி உங்களுக்கும் உங்களது மனைவிக்கும் மிக முக்கியமாக உங்கள் குழந்தைக்கும் குருஜி தனது ஆசிர்வாதத்தை வழங்கினார்.
அமரர் அசோக்அவர்களை கம்பெனி புரடக்ஷன்ஸ் அலுவலக நிர்வாகி இழந்து ஆற்றமுடியா துயரில் வாடும் அவரது குடும்பத்தாருக்கும் நண்பர் சசிகுமாருக்கும் தென்னிந்திய நடிகர் சங்கத்தின் ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள்.
அசோக்கின் முடிவு திரைப்படத்துறைக்கு கேள்வியை வித்திட்டுச் சென்றிருக்கிறது திரைப்படத்துறை தன்னை சூயஆய்வு செய்து கொள்வதற்கான ஒரு அபாய எச்சரிக்கையாகவே அசோக்கின் மறைவு மணியடித்திருக்கிறது வெற்றிகளையும் லாபங்களையும் மட்டுமே கணக்கிலெடுத்துக்கு கொள்ளும் இத்துறை இனி எடுத்து வைக்கும் ஒவ்வொரு அடியையும் தீர கலந்தாலோசித்து முன்னேற வேண்டியதாயிருக்கிறது.
தவறிழைத்தோரை சட்டம் தீவிரமான தண்டனை பெறச் செய்யட்டும் அது இனி அதீத வட்டிவாங்குவோர்க்கு ஒரு எச்சரிக்கையாக் இருக்கட்டும்.
யாராவது மரணிக்கும் போது மட்டும் கண்ணீர்விட்டும் காதுகிழிய கத்தியும் உணர்வுகளை வடித்துவிட்டு மீண்டும் பழைய தண்டவாளத்திற்கே ஏறாமல் அறிவுரீதியாய் அணுகி நடைமுறை மாற்றுவோம்.
இதில் ரயிலில் மோதுண்டு தற்கொலை செய்பவர்களை விட ரயிலுடன் மோதுண்டு உயிரிழப்பவர்களின் எண்ணிக்கையே அதிகரித்துள்ளதாக அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.
மன்சூரின் அழைப்பை கவனத்திற்கொள்ளாத கரங்கா வட்டைக்காரர்கள்.. முஸ்லிம்களுக்கு சொந்தமான வளத்தாப்புட்டி கரங்கா வட்டையில் பேரினவாதிகள் அத்து மீறி உள் நுழைந்து விவசாய நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டு வரும் விடயம் யாவரும் அறிந்ததே.
இதனை தொடர்ந்து அப் பகுதி விவசாயிகள் குறித்த பிரச்சினைக்குரிய பகுதியில் அமைந்துள்ள விகாரையின் விகாராதிபதியுடன் பேசியதை தொடர்ந்து பிரச்சினை சுமூகமான நிலைக்கு வந்திருந்தது.
அக் காணி உரிமையாளர்கள் பா.உ மன்சூரிடம் பேசுவதற்கு சற்று முன்னர் தான் சம்மாந்துறை பிரதேச செயலாளரை தொடர்பு கொண்டு பேசியிருந்தனர்.
எனவே வயல் பிரச்சினை எமக்கு சாதகமான நிலையை அடைந்து விட்டதால் அதனை பா.உ மன்சூர் தனது அரசியலுக்கு சாதகமாக்க முனைக்கிறார் என சிந்தித்து அக் குறித்த காணி உரிமையாளர்கள் பா.உ மன்சூரின் அழைப்பை நிராகரிப்பதென முடிவு செய்து புறக்கணித்திருந்தனர்.
இது தொடர்பில் மேலும் ஆராய்ந்து பார்த்த போது குறித்த கரங்கா வட்டை பிரச்சினை சம்பந்தமாக இதற்கு முன்னர் குறித்த காணி உரிமையாளர்கள் பல தடவை பா.உ மன்சூரை நாடியும் அவர் எந்த விதமான நடவடிக்கை எடுக்காததான் விரக்தியும் குறித்த புறக்கணிப்பிலிருந்து அறிந்து கொள்ள முடிந்தது.
அது மாத்திரமன்றி குறித்த பிரச்சினையை தீர்ப்பதற்கு அமைச்சர் றிஷாத் முழு முயற்சி எடுத்த எடுக்கும் நிலையில் நாம் பல முறை சென்றும் காத்திரமான நடவடிக்கை எதுவும் மேற்கொள்ளாத பா.உ மன்சூரின் பின்னால் செல்வதை அறிந்து அமைச்சர் றிஷாத் இவ்விடயத்திலான தனது முயற்சியை கை விட்டால் எமக்கு அரசனுமில்லை.
எது எவ்வாறு இருப்பினும் குறித்த காணி உரிமையாளர்களின் இச் செயல் பா.உ மன்சூருக்கு பலத்த அவமானத்தை தோற்றுவித்திருக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை.
இது தொடர்பில் கேட்போர் அனைவரிடமும் பா.உ மன்சூர் குறித்த காணி உரிமையாளர்கள் தன்னிடம் வந்து பேசவில்லை என்றே கூறியிருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
இலங்கை சுற்றுலா மற்றும் கைத்தொழில் மன்றத்தின் ஏற்பாட்டில் கிழக்கு மாகாணத்தின் சுற்றுலாத்துறையை ஊக்குவிக்கும் முகமாக உலங்கு வானூர்தி சுற்றுலா சேவையினை ஆரம்பிக்கும் நிகழ்வு இன்றுவெள்ளிக்கிழமை இடம்பெற்றுள்ளது.
யுத்தம் நிறைவடைந்த நிலையில் வடக்கு கிழக்கு மாகாணத்தில் முதன்முறையாக இந்த உலங்கு வானூர்தி சுற்றுலா சேவை ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளது.
கிழக்கு மாகாண சுற்றுலா மற்றும் கைத்தொழில் சம்மேளனத்தின் தலைவர் ஏ.எம்.ஜவ்பர் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில் மட்டக்களப்பு மாநகர முதல்வர் தி.சரவணபவன் மட்டக்களப்பு வர்த்தக சங்கத்தின் தலைவரும் கிழக்கு மாகாண சுற்றுலா சபையின் உறுப்பினருமான எம்.செல்வராசா மட்டக்களப்பு விமான நிலையத்தின் முகாமையாளர் ஆகியோர் அதிதிகளாகக் கலந்து கொண்டனர்.
கிழக்கு மாகாண சுற்றுலாத் துறையின் அடுத்த கட்ட வளர்ச்சிப் படியாக உள்ளுர் வெளியூர் சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கவரும் விதமாக இந்த உலங்கு வானூர்தி சுற்றுலா சேவை அதிதிகளினால் ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டதுடன் அதிதிகள் வானூர்தியில் ஏறி மட்டக்களப்பு அழகைக் கண்டுகளித்தனர்.
இதன் அடுத்த கட்டமாக இலங்கை சுற்றுலா மற்றும் கைத்தொழில் சம்மேளனத்தினால் உள்ளுர் விமான சேவைகளும் ஆரம்பிக்கப்படவுள்ளதாகவும் அதன் தலைவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
யுத்ததின் பின்னர் மட்டக்களப்பின் அழகினை உலங்குவானூர்தி ஊடாக இரசிக்கும் வாய்ப்பு இன்று காலை மட்டக்களப்பு மக்களுக்கு கிடைத்ததையிட்டு மகிழ்ச்சி தெரிவித்தனர்.
சர்க்கார் படம் கீர்த்தி சுரேஷ் அதிருப்தி சும்மா பாடியவருக்கு ரஹ்மானால் சினிமா வாய்ப்பு தமிழ்த் திரையுலகத்தில் தனக்கென தனி பாதையை வகுத்துக் கொண்டு சினிமாவை கண்ணும் கருத்துமாக நேசிக்கவும் செய்து சாதாரண மக்களுக்கான படத்தையும் கொடுத்து அதன் பின் அரசியலிலும் வெற்றிக் கொடி நாட்டி எதிரிகளுக்கு சிம்ம சொப்பனமாய் விளங்கியவர் எம்ஜிஆர்.
ஒவ்வொரு படமும் ரசிகர்களை சரியாகச் சென்றடைய வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில் அதிக கவனம் செலுத்தி படத்தை மட்டும் ரசிக்காமல் அதில் இடம் பெறும் பாடல்களும் ரசிகர்களைச் சென்றடையும் விதத்தில் படங்களைக் கொடுத்தவர் எம்ஜிஆர்.
அவருக்காக மட்டும் வாழாமல் அடுத்தவர்களுக்காகவும் வாழ்ந்ததால்தான் அவர் இன்றளவும் மக்கள் திலகம் பொன்மனச் செம்மல் புரட்சித் தலைவர் ஏழைகளின் பங்காளன் என அழைக்கப்படுகிறார்.
அவருடைய பிறந்த நாளில் அவர் நடித்து பலரையும் கவர்ந்த சில திரைப்படங்களைப் பற்றி பார்ப்பது அவருடைய வெற்றி மகுடத்தில் இடம் பிடித்துள்ள சில வைரக் கற்கள்.
தமிழக மக்களை தனது மாஸ் நடிப்பின் மூலம் கவர்ந்த எம்ஜிஆர் ஒரு வித்தியாசமான படத்தை அனைவரும் பிரமிக்க வைக்கும் விதத்தில் கொடுத்து ரசிக்க வைத்தார்.
இரு வேடங்களில் எம்ஜிஆர் அவருக்கு ஜோடியாக மஞ்சுளா லதா சந்திரகலா வில்லன்களாக எம்என் நம்பியார் மனோகர் தேங்காய் சீனிவாசன் ஆகியோர் நடித்திருந்தனர்.
எம்எஸ்.விஸ்வநாதன் இசையில் படத்தில் இடம் பெற்ற அனைத்துப் பாடல்களுமே சூப்பர் ஹிட்டாக அமைந்து இன்று வரை ரசிக்கப்பட்டு வருகிறது.
அண்ணனால் உலக நாடுகளில் உள்ள அவருடைய நண்பர்களுக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்ட ஆராய்ச்சிக்குறிப்பைக் கண்டு பிடித்து வில்லன்களிடமிருந்து காப்பாற்ற நினைக்கிறார்.
கிருஷ்ணன் இயக்கத்தில் எம்எஸ்.விஸ்வநாதன் இசையமப்பில் எம்ஜிஆர் மஞ்சுளா பத்மினி மனோகர் அசோகன் சுந்தர்ராஜன் தேங்காய் சீனிவாசன் சோ மற்றும் பலர் நடித்த படம்.
எம்எஸ்.விஸ்வநாதன் இசையில் வழக்கம் போல அனைத்துப் பாடல்களும் இனிமையாக அமைந்து படத்திற்கு மாபெரும் வெற்றியைத் தேடிக் கொடுத்தன.
ப.நீலகண்டன் இயக்கத்தில் கே.வி.மகாதேவன் இசையமைப்பில் இரு வேடங்களில் எம்ஜிஆர் ஜெயலலிதா லட்சுமி சோ அசோகன் வி.கே.ராமசாமி மற்றும் பலர் நடித்த திரைப்படம்.
இந்தப் படத்தில் எம்ஜிஆர் மாட்டுக்கார வேலனாக ஒரு கதாபாத்திரத்திலும் வக்கீல் ரகுவாக மற்றொரு கதாபாத்திரத்திலும் நடித்திருந்தார்.
எம்ஜிஆர் இதற்கு முன் நடித்து வெளியாக வெற்றி பெற்ற நாடோடி மன்னன் எங்க வீட்டுப் பிள்ளை ஆகிய படங்களைப் போன்றே இந்தப் படமும் ஆள் மாறாட்டக் கதைதான்.
ராமசாமி வீட்டிற்குள் நுழையும் மாட்டுக்கார வேலன் எம்ஜிஆரைப் பார்த்து வக்கீல் எம்ஜிஆர் என அவர்கள் நினைத்துக் கொள்கிறார்கள்.
எம்ஜிஆரின் மனம் கவர்ந்த இயக்குனரான ப.நீலகண்டன் இந்தப் படத்தை எம்ஜிஆரின் ரசிகர்களுக்கேற்பக் கொடுத்து படத்தை மாபெரும் வெற்றிப்படமாக்கி வெள்ளி விழா கொண்டாட வைத்தார்.
சங்கர் இயக்கத்தில் கே.வி.மகாதேவன் இசையமைப்பில் எம்ஜிஆர் ஜெயலலிதா ராஜஸ்ரீ அசோகன் மனோகர் மற்றும் பலர் நடித்த படம்.
இந்தப் படத்தின் படப்பிடிப்புக்காக ராஜஸ்தான் சென்றிருந்த போதுதான் எம்ஜிஆர் அந்தத் தொப்பியை வாங்கி அணிந்து பார்த்திருக்கிறார்.
வில்லனால் கூனனாக பேசாதவராக உலக அறிவு இல்லாமல் ஜெயிலில் அடைக்கப்பட்டுக் கிடக்கும் எம்ஜிஆருக்கு ஜெயலலிதாவால் விடிவு காலம் பிறக்கிறது.
அதன் பின் அவர் எப்படி வீறு கொண்டு எழுந்து தன்னை இன்னலுக்கு ஆளாக்கிய வில்லனை எதிர்த்து பழி வாங்குகிறார் என்பதுதான் படத்தின் கதை.
டூப் எதுவும் இல்லாமல் ஒரு அபாயகரமான நிலையில் அந்த சிங்கத்துடன் எம்ஜிஆர் சண்டை போட்டு நடித்ததை இதுவரை வேறு எந்த ஹீரோவுமே செய்ததில்லை.
சங்கர் இயக்கத்தில் விஸ்வநாதன் ராமமூர்த்தி இசையமைப்பில் எம்ஜிஆர் ஜெயலலிதா ராஜஸ்ரீ மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.
அதிலும் விஜயலட்சுமியுடன் எம்ஜிஆர் இணைந்து நடனமாடிய ஆடலுடன் பாடலைக் கேட்டு... பாடல் அவருடைய நடனத்திற்காக பெரிதும் ரசிக்கப்பட்டது.
ஹிந்தியில் வெளிவந்து வெற்றி பெற்ற சைனா டவுன் என்ற படத்தின் உரிமையை வாங்கி தமிழுக்கு ஏற்றபடி மாற்றி இந்தப் படத்தைத் தயாரித்து வெளியிட்டு வெற்றி பெற்றனர்.
எம்.ஆர்.ராதாவால் எம்ஜிஆர் சுடப்பட்டு தொண்டையில் குண்டடிபட்டு பாதிக்கப்பட்டதால் இந்தப் படம் தற்காலிகமாகக் கைவிடப்பட்டு அதன் பின் அவர் குணமாகி வந்த பின் எடுத்து முடிக்கப்பட்ட படம்.
அதே சமயம் சட்டமன்றத் தேர்தலிலும் மருத்துமனையிலேயே படுத்திருந்து தேர்தலில் போட்டியிட்டு அதிக வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்ற எம்எல்ஏவாகவும் எம்ஜிஆர் தேர்வானதும் நடந்தது.
கடமை தவறாக போலீஸ்காரராக எம்ஜிஆர் நடித்த இந்தப் படத்தை ரசிகர்கள் அவருடைய குரல் வித்தியாசத்தைப் பார்க்காமல் அவரது குரலை மேலும் ரசிக்க ஆரம்பித்தனர்.
வாலியின் வைர வரிகளில் நினைத்தேன் வந்தாய் நூறு வயது...பாடல் நிஜ வாழ்க்கையிலும் ஒரு சிச்சுவேஷன் பாடலாக அமைந்து அற்புதமான அரங்கில் படமாக்கப்பட்டு இன்று வரை இசை ரசிகர்களின் மனம் கவர்ந்த பாடலாக ஒலித்துக் கொண்டிருக்கிறது.
ஒரு சுவாரசியமான கலகலப்பான காதல் கதை எம்ஜிஆர் சரோஜதேவி இருவருக்கிடையே காதல் மலர்ந்தாலும் இருவரும் அடிக்கடி மோதிக் கொள்வார்கள்.
எம்ஜிஆரை வைத்து முதன் முறையாக படம் இயக்கிய ஏ.சி.திருலோகச்சந்தர் இந்தப் படத்தை அனைவரும் ரசிக்கும்படியான படமாகக் கொடுத்திருந்தார்.
சிவாஜிகணேசன் நாயகனாக நடித்த வீரபாண்டிய கட்ட பொம்மன் கர்ணன் கப்பலோட்டிய தமிழன் போன்ற அருமையான படங்களைத் தயாரித்து இயக்கிய பி.ஆர்.பந்துலு ஆயிரத்தில் ஒருவன் படம் மூலம் எம்ஜிஆருடன் முதன் முறையாக இணைந்து ஒரு மாபெரும் வெற்றிப் படத்தைக் கொடுத்தார்.
கன்னடத்தில் தன்னால் சின்ன கொம்பே என்ற படத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஜெயலலிதாவை இந்தப் படத்தின் மூலம் எம்ஜிஆரின் நாயகியாக நடிக்க வைத்தார் பந்துலு.
மருத்துவத் தொழில் செய்யும் எம்ஜிஆர் அடிமையாக கன்னித் தீவிற்கு விற்கப்பட அந்தத் தீவை கடற்கொள்ளையர்களிடமிருந்து காப்பாற்றி அந்தத் தீவின் இளவரசியான ஜெயலலிதான மனதிலும் இடம் பிடிக்கிறார்.
படத்தின் தலைப்புக்கேற்பவே எம்ஜிஆர் ஆயிரத்தில் ஒருவனாக மட்டுமல்லாமல் ரசிகர்களின் மனதில் கோடிகளில் ஒருவராகவும் நிரந்தர இடத்தைப் பிடித்தார்.
ஒரு எம்ஜிஆர் வீர தீரமானவர் மற்றொரு எம்ஜிஆர் கோழை அப்பாவியானவர் இப்படி இரு வேடங்களில் எம்ஜிஆர் நடித்து ரசிகர்களை தன் பக்கம் அதிகமாக வசீகரித்தார்.
தாய்மாமனால் அப்பாவியாக வளர்க்கப்படும் ஒரு எம்ஜிஆர் வீட்டை விட்டு ஓடிப் போக அந்த இடத்திற்கு தைரியசாலியான மற்றொரு எம்ஜிஆர் வருகிறார்.
இடையில் எம்ஜிஆர் சரோஜாதேவி ரத்னா ஆகியோர காதல் இனிமையான பாடல்கள் என இந்தப் படம் அந்தக் காலத்தில் வெளிவந்த போது ரசிகர்களின் அதிகமான வரவேற்பைப் பெற்ற படமாக விளங்கியது.
படகோட்டி என்றாலே தரை மேல் பிறக்க வைத்தாய்... கொடுத்ததெல்லாம் கொடுத்தான் தொட்டால் பூ மலரும்... பாட்டுக்கு பாட்டெடுத்து... என்று எம்ஜிஆருக்கு முதன் முறையாக பாடல் எழுத ஆரம்பித்த வாலி தொடர்ந்து எம்ஜிஆரின் ஆஸ்தான பாடலாசிரியாக அமைய இந்தப் படம் காரணமாக அமைந்தது.
இந்தப் படத்தின் பாடல்களை இன்றும் பலரும் கண்ணதாசன்தான் எழுதினாரோ என்று சந்தேகிக்க வைக்கும் அளவிற்கு இந்தப் படத்தின் மூலம் கண்ணதாசனுக்கு அடுத்து வாலிதான் என்று பேச வைத்தது.
எம்ஜிஆர் அப்போது படங்களில் நடிக்கும் போதெல்லாம் எந்தக் கதையில் எந்தக் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தால் மக்கள் மனதில் இடம் பிடிக்க முடியும் என்பதை அதிக கவனத்துடன் செயல்படுத்தினார்.
இரு மீனவக் குப்பங்கள் அவர்களுக்கு இடையே மோதலை உருவாக்கும் சில கயவர்கள் இரண்டு குப்பத்தையும் சேர்ந்த எம்ஜிஆர் சரோஜாதேவி இருவருக்குமிடையே காதல் என ஒரு இனிமையான காதல் கதையாகவும் இந்தப் படம் அமைந்தது.
மேலே சொன்ன படங்கள் மட்டுமல்லாது எம்ஜிஆர் நடித்த மற்ற பல படங்கள் இன்று வரை அவருடைய ரசிகர்களாலும் மற்றவர்களாலும் அதிகம் ரசிக்கப்பட்டு வருகிறது.
இன்று அரசாங்கம் எச்சரிக்கும் புகை பிடித்தல் மது குடித்தல் போன்ற காட்சிகளை அன்றே மக்களின் நலன் கருதி தன்னுடைய நடிப்பில் இடம் பெறாமல் பார்த்துக் கொண்டவர்.
எனவே ஓ ஐயா எனது ஆலோசனைகளைக் காத்து ரகசியமாக வைத்துக் கொண்டு எனது எதிரிகளை உனது புத்திசாலித்தனமான வழிமுறைகளால் நீ அழிக்க வேண்டும்.
ஆங்கில நூலின் தமிழாக்கம்... முழு மஹாபாரதமும்... தமிழில்... உரைநடையில்... காணொளியில்... இணையத்தில்... பதிவின் சுருக்கம் அபிமன்யுவை எதிர்த்த எட்டு வீரர்கள் அவர்களைத் தாக்கிய அபிமன்யு துரியோதனனையும் துரியோதனன் மகனையும் சேர்த்து பத்து வீரர்களாக அபிமன்யுவைத் தாக்கிய கௌரவர்கள் துரியோதனன் மகன் லக்ஷ்மணனைக் கொன்ற அபிமன்யு அபிமன்யுவைச் சூழ்ந்த கொண்ட ஆறு வீரர்கள் அவர்களை வீழ்த்தி ஜெயத்ரதனிடம் சென்ற அபிமன்யு அபிமன்யுவைத் தடுத்த கிராதன் அபிமன்யுவால் கொல்லப்பட்ட கிராதனின் மகன்... திருதராஷ்டிரன் சஞ்சயனிடம் ஓ சூதா சஞ்சயா தனி ஒருவனுக்கும் பலருக்கும் இடையில் நடந்த அந்தப் பயங்கரமான கடும்போரைக் குறித்தும் சுபத்திரை மகனின் அபிமன்யுவின் ஆற்றலைச் சொல்லும் நிகழ்வான அந்தச் சிறப்புமிக்கவனின் வெற்றியைக் குறித்தும் நீ எவற்றைச் சொல்கிறாயோ அவை மிக அற்புதமானதெனவும் கிட்டத்தட்ட நம்பமுடியாததெனவும் நீ எனக்குச் சொல்கிறாய்.
எனினும் நீதியை அறத்தைத் தங்கள் புகலிடமாகக் கொண்டோரின் வழக்கில் அவற்றை நம்பிக்கைக்கு அப்பாற்பட்ட அற்புதமாக நான் கருதவில்லை.
நூறு இளவரசர்கள் கொல்லப்பட்டு துரியோதனன் அடித்து விரட்டப்பட்ட பிறகு சுபத்திரையின் மகனுக்கு அபிமன்யுவுக்கு எதிராக என் படையைச் சேர்ந்த போர்வீரர்கள் என்ன வழியை மேற்கொண்டனர்?
சஞ்சயன் திருதராஷ்டிரனிடம் சொன்னான் அவர்களின் வாய்கள் உலர்ந்தன கண்கள் ஓய்வற்றதாகின சஞ்சலமடைந்தன அவர்களது உடலை வியர்வை மூடியது அவர்களின் மயிர்கள் சில்லிட்டு நின்றன அவர்களுக்கு மயிர்க்கூச்சம் ஏற்பட்டது.
காயம்பட்ட தங்கள் சகோதரர்கள் தந்தைமார் மகன்கள் நண்பர்கள் திருமணத்தால் ஏற்பட்ட உறவினர்கள் சொந்தங்கள் ஆகியோரைக் கைவிட்டுத் தங்கள் குதிரைகளையும் யானைகளையும் மிக வேகமாகச் செலுத்தி தப்பி ஓடினர்.
அவர்கள் பிளக்கப்பட்டு முறியடிக்கப்பட்டதைக் கண்ட துரோணர் துரோணரின் மகன் அஸ்வத்தாமன் பிருஹத்பலன் கிருபர் துரியோதனன் கர்ணன் கிருதவர்மன் சுபலனின் மகன் சகுனி ஆகியோர் வெற்றி கொள்ளப்பட முடியாத சுபத்திரையின் மகனை அபிமன்யுவை எதிர்த்து பெரும் கோபத்துடன் விரைந்தனர்.
ஆடம்பரத்தில் வளர்ந்தவனும் கணைகளில் சாதித்தவனும் பெரும் சக்தி கொண்டவனும் அனுபவமின்மை மற்றும் செருக்கின் விளைவால் அச்சமற்றவனாக இருந்தவனுமான லக்ஷ்மணன் மட்டுமே தனி ஒரு வீரனாக அர்ஜுனன் மகனை அபிமன்யுவை அப்போது எதிர்த்துச் சென்றான்.
எனினும் அபிமன்யு தன்னந்தனியாகவே அனைத்துத் திசைகளிலும் வீசும் உலர்ந்த காற்று கூடியிருக்கும் மேகங்களின் திரள்களை அழிப்பதைப் போல அவர்களை நசுக்கத் தொடங்கினான்.
சினங்கொண்ட யானையொன்று மற்றொரு யானையோடு மோதுவதைப் போலவே அந்த அர்ஜுனன் மகன் அபிமன்யு பெரும் அழகு கொண்டவனும் பெரும் துணிவு கொண்டவனும் தன் தந்தையின் அருகே வளைக்கப்பட்ட வில்லுடன் நின்றவனும் அனைத்து ஆடம்பரங்களுடனும் வளர்க்கப்பட்டவனும் யக்ஷர்களின் இரண்டாவது இளவரசனுக்கு குபேரனின் மகனுக்கு ஒப்பானவனும் வெல்லப்பட முடியாதவனுமான உமது பேரன் லக்ஷ்மணனுடன் மோதினான்.
பகைவீரர்களைக் கொல்பவனான சுபத்திரையின் மகன் அபிமன்யு லக்ஷ்மணனோடு மோதித் தன் கூரிய கணைகளால் அவனது கரங்கள் இரண்டையும் மார்பையும் தாக்கினான்.
உமது பேரனான வலிமைமிக்கக் கரங்களைக் கொண்ட அந்த அபிமன்யு ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே தடியால் தாக்கப்பட்ட பாம்பைப் போலச் சினத்தால் நிறைந்து உமது மற்றொரு பேரனிடம் லக்ஷ்மணனிடம் விரைவில் அடுத்த உலகத்திற்குச் செல்லவிருப்பதால் நீ இவ்வுலகை நன்றாகப் பார்த்துக் கொள்வாயாக.
பகைவீரர்களைக் கொல்பவனும் வலிமைமிக்கக் கரங்களைக் கொண்டவனுமான அந்தச் சுபத்திரையின் மகன் அபிமன்யு இப்படிச் சொல்லிவிட்டு அப்போதுதான் சட்டை உரித்து வந்த பாம்புக்கு ஒப்பான ஒரு பல்லத்தை எடுத்தான்.
அபிமன்யுவின் கரங்களால் ஏவப்பட்ட அந்தக் கணையானது அழகிய மூக்கு அழகிய புருவங்கள் அழகாகத் தெரியும் சுருள் முடி ஆகியவற்றைக் கொண்டவனும் குண்டலங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டதுவனுமான லக்ஷ்மணனின் அழகிய தலையைத் துண்டித்தது.
பிறகு துரோணர் கிருபர் கர்ணன் துரோணரின் மகன் அஸ்வத்தாமன் பிருஹத்பலன் ஹிருதிகனின் மகனான கிருதவர்மன் ஆகிய ஆறு வீரர்கள் அபிமன்யுவைச் சூழ்ந்து கொண்டனர்.
அவர்களைக் கூரிய கணைகளால் துளைத்துத் தன்னிடம் இருந்து விரட்டிய அவர்களைப் புறங்காட்டி ஓடச் செய்த அந்த அர்ஜுனன் மகன் அபிமன்யு ஜெயத்ரதனின் பரந்த படையின் மேல் பெரும் வேகத்துடனும் மூர்க்கத்துடனும் பாய்ந்தான்.
அதன்பிறகு பல்குனன் மகனுக்கும் அபிமன்யுவுக்கும் அந்த வீரர்களுக்கும் இடையில் நடைபெற்ற போரானது மூர்க்கமானதாகவும் கடுமையானதாகவும் இருந்தது.
பிறகு அர்ஜுனன் மகன் அபிமன்யு ஆகாயத்தில் திரண்டிருக்கும் மேகக்கூட்டங்களை அனைத்துத் திசையிலும் செல்லும் காற்றானது அழிப்பதைப் போல அந்த யானைப் படையை அழிக்கத் தொடங்கினான்.
அதேவேளையில் துரோணர் தலைமையிலான பிற தேர்வீரர்களும் களத்திற்குத் திரும்பி கூர்மையும் வலிமையும் மிக்க ஆயுதங்களை இறைத்தபடி அவனை அர்ஜுனனை நோக்கி விரைந்தனர்.
அவ்வாயுதங்கள் அனைத்தையும் தன் கணைகளால் தடுத்த அர்ஜுனன் மகன் தன் எதிராளியைக் கொல்லும் விருப்பத்தால் தூண்டப்பட்டு பெரும் வேகத்தோடு ஏவப்பட்ட தடையற்ற கணைகளின் மழையால் கிராதனின் மகனைப் பீடிக்கத் தொடங்கினான்.
பின்னவனின் கிராதன் மகனின் வில் கணைகள் தோள்வளைகள் ஆயுதங்கள் கிரீடத்துடன் கூடிய தலை குடை கொடிமரம் தேரோட்டி குதிரைகள் ஆகிய அனைத்தையும் அபிமன்யு வெட்டி வீழ்த்தினான்.
உன்னதப் பரம்பரை நன்னடத்தை சாத்திர அறிவு பெரும் பலம் புகழ் ஆயுத பலம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட அந்தக் கிராதனின் மகன் கொல்லப்பட்ட போது வீரப் போராளிகள் பிறரில் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் போரைவிட்டுத் திரும்பி ஓடினர் என்றான் சஞ்சயன்.
பதிவின் சுருக்கம் விராடனுக்கும் பீஷ்மருக்கும் இடையில் நடந்த போர் அஸ்வத்தாமனின் வில்லை அறுத்த அர்ஜுனன் துரியோதனனுக்கும் பீமனுக்கும் இடையில் நடந்த போர் சித்திரசேனன் புருமித்திரன் சத்தியவிரதன் ஆகியோரோடு போரிட்ட அபிமன்யு அபிமன்யுவை எதிர்த்த லட்சுமணன் லட்சுமணனின் குதிரைகளையும் தேரோட்டியையும் கொன்ற அபிமன்யு தேரிழந்த லட்சுமணனைத் தனது தேரில் சுமந்து சென்ற கிருபர் தெய்வீக ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்திய பீஷ்மர்... சஞ்சயன் திருதராஷ்டிரனிடம் சொன்னான் பிறகு மன்னன் விராடன் வலிமைமிக்கத் தேர்வீரரான பீஷ்மரை மூன்று கணைகளால் துளைத்தான்.
பாஞ்சால மன்னனின் துருபதனின் வலிமைமிக்க அந்த வாரிசு திருஷ்டத்யும்னன் உலகம் முழுதும் கொண்டாடப்படும் துரோணர் மகனின் அஸ்வத்தாமனின் குதிரைகளைக் கொன்றான்.
தன் விலங்குகளை குதிரைகளை இழந்த துரோணரின் மகன் அஸ்வத்தாமன் விரைவாகச் சல்லியனின் தேரில் ஏறிக் கொண்டு பாஞ்சால மன்னனின் வாரிசின் திருஷ்டத்யும்னனின் மீது தன் கணைகளைப் பொழிந்தான்.
துரோணரின் மகனுடன் அஸ்வத்தாமனுடன் திருஷ்டத்யும்னன் போரில் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருப்பதைக் கண்ட சுபத்திரையின் மகன் அபிமன்யு ஓ பாரதரே திருதராஷ்டிரரே தனது கூரிய கணைகளை இறைத்தபடி அங்கே விரைந்து வந்தான்.
உமது பேரனான லக்ஷ்மணன் துரியோதனனின் மகன் சுபத்திரையின் மகன் அபிமன்யு போரில் ஈடுபடுவதைக் கண்டு சினம் தூண்டப்பட்டு அவனிடம் அபிமன்யுவிடம் விரைந்தான்.
சினம் தூண்டப்பட்ட துரியோதனனின் மகன் லக்ஷ்மணன் அந்த மோதலில் கூரிய கணைகளைக் கொண்டு சுபத்திரையின் மகனைத் அபிமன்யுவைத் துளைத்தான்.
லக்ஷ்மணனும் தன் கணைகளைக் கொண்டு அவனது தனது சகோதரனின் அபிமன்யுவின் வில் தண்டின் நடுப்பகுதியில் வில்லை பிடிக்கும் இடத்தில் வெட்டினான்.
இப்படி மோதலில் ஈடுபட்டவர்களும் மனிதர்களில் காளையருமான அவ்விருவரும் ஒருவரையொருவர் சாதனைகளில் விஞ்ச விரும்பி கூரிய பல கணைகளால் ஒருவரையொருவர் துளைத்துக் கொண்டனர்.
அப்போது ஓ ஏகாதிபதி திருதராஷ்டிரரே உமது பேரனால் அபிமன்யுவால் இப்படித் துன்புறுத்தப்படும் தனது வலிமைமிக்க மகனைக் லக்ஷ்மணனைக் கண்ட மன்னன் துரியோதனன் அந்த இடத்திற்கு விரைந்து சென்றான்.
அந்த இடத்தை நோக்கித் உமது மகன் துரியோதனன் திரும்பியதும் மன்னர்கள் அனைவரும் தேர்க்கூட்டங்களுடன் அனைத்துப் புறங்களில் இருந்து அர்ஜுனனின் மகனைச் அபிமன்யுவைச் சூழ்ந்து கொண்டனர்.
ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே போரில் வீழ்த்தப்பட முடியாதவனும் கிருஷ்ணனுக்கு நிகரான ஆற்றல் கொண்டவனுமான அந்த வீரன் அபிமன்யு இப்படி அந்த வீரர்களால் சூழப்பட்டாலும் சிறிதும் நடுங்காதிருந்தான்.
சுபத்திரையின் மகன் அபிமன்யு போரில் ஈடுபட்டு வருவதைக் கண்ட தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் கோபத்தால் தூண்டப்பட்டும் தனது மகனைக் காக்க விரும்பியும் அந்த இடத்திற்கு விரைந்து வந்தான்.
அதன் பேரில் பீஷ்மர் மற்றும் துரோணரின் தலைமையில் இருந்த மன்னர்கள் தங்கள் தேர்கள் யானைகள் மற்றும் குதிரைகள் ஆகியவற்றுடன் சவ்யசச்சினை அர்ஜுனனை நோக்கி வேகமாக விரைந்து வந்தனர்.
அப்போது யானைகள் குதிரைகள் தேர்கள் காலாட்படை ஆகியவற்றால் திடீரென எழுப்பப்பட்ட பூமியின் புழுதி அடர்த்தியாக வானத்தை மூடுவது தெரிந்தது.
மேலும் ஆயிரக்கணக்கான யானைகளும் நூற்றுக்கணக்கான மன்னர்களும் அர்ஜுனனின் கணைகளை அடைந்த போது நெருங்கிய போது எந்த முன்னேற்றத்தையும் மேற்கொண்டு அடைய முடியவில்லை.
தங்கள் தேர்களை இழந்த சில தேர்வீரர்கள் தோள்கள் அங்கதங்களால் தோள்வளைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு கைகளில் ஆயுதத்துடன் அங்குமிங்கும் உலவிக் கொண்டிருந்ததைக் காண முடிந்தது.
குதிரையோட்டிகள் தங்கள் குதிரைகளைக் கைவிட்டும் யானையோட்டிகள் தங்கள் யானைகளைக் கைவிட்டும் ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே அர்ஜுனன் மீது கொண்ட அச்சத்தின் காரணமாக அனைத்துப் புறங்களிலும் சிதறி ஓடினர்.
அர்ஜுனனுடைய கணைகளின் விளைவால் மன்னர்கள் விழுவதும் தேர்கள் யானைகள் மற்றும் குதிரைகளில் இருந்து அவர்கள் வீழ்த்தப்படுவதும் காணப்பட்டது.
கடுமையாக மாறிய முகம் கொண்ட அர்ஜுனன் கதாயுதத்தைப் பிடித்தபடி உயர்த்தப்பட்ட வீரர்களின் கரங்களையும் ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே வாள்களையோ ஈட்டிகளையோ அம்பறாத்தூணிகளையோ கணைகளையோ விற்களையோ அங்குசங்களையோ கொடிகளையோ தாங்கிக் கொண்டிருந்த கரங்களையும் தனது பயங்கரக் கணைகளைக் கொண்டு போர்க்களமெங்கும் வெட்டினான்.
அந்தப் போரில் உடைந்து சுக்குநூறாக்கப்பட்ட முள் பதித்த தண்டங்கள் உலக்கைகள் ஓ ஐயா திருதராஷ்டிரரே சவளங்கள் பிராசங்கள் ஈட்டிகளில் ஒரு வகை குறுங்கணைகள் பிண்டிபாலங்கள் பட்டா கத்திகள் கூர்முனை கொண்ட போர்க்கோடரிகள் வேல்கள் தோமரங்கள் ஓ பாரதரே திருதராஷ்டிரரே துண்டுதுண்டான கேடயங்கள் கவசங்கள் ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே கொடிமரங்கள் வீசி எறியப்பட்ட அனைத்து வகை ஆயுதங்கள் பொற்காம்புகள் கொண்ட குடைகள் இரும்பு கொக்கிகள் ஓ பாரதரே திருதராஷ்டிரரே தாற்றுக் கோல்கள் அங்குசம் போன்றது சாட்டைகள் மற்றும் பூட்டாங்கயிறுகள் ஆகியவை குவியல்களாகக் கொட்டப் பட்டிருப்பதை அந்தப் போர்க்களத்தில் காண முடிந்தது.
ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே பிருதையின் மகனை குந்தியின் மகன் அர்ஜுனனைப் போரில் எதிர்த்து சென்ற எவரும் கூரிய கணைகளால் துளைக்கப்பட்டு அடுத்த உலகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர்.
அந்தப் போரில் குரு படை நிர்மூலமாக்கப்பட்டதைக் கண்ட உமது தந்தை தேவவிரதர் பீஷ்மர் புன்னகைத்தவாறே பரத்வாஜரின் வீர மகனிடம் துரோணரிடம் கிருஷ்ணனின் துணையைக் கொண்டவனும் பாண்டுவின் வீரமகனுமான இந்த வலிமைமிக்கத் தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் தான் ஒருவனே நமது துருப்புகளைக் கையாளத் தகுதி வாய்ந்தவன் போல அவர்களைக் கையாள்கிறானே.
நாம் இப்போது காணும் இவனுடைய வடிவம் யுக முடிவில் தோன்றும் அந்தகனுக்கு அனைத்தையும் அழிப்பவனுக்கு ஒப்பாக இருப்பதால் இன்று இந்தப் போரில் எவ்வழியிலும் இவன் அர்ஜுனன் வீழ்த்தப்பட முடியாதவனாகவே இருக்கிறான்.
ஆசான்களில் சிறந்த துரோணரிடம் இதைச் சொன்னவரும் வலிமைமிக்கத் தேர்வீரருமான பீஷ்மர் உமது படைகளைத் திரும்ப அழைக்க ஏற்பாடு செய்தார்.
ஓ ஐயா திருதராஷ்டிரரே சூரியன் மறைந்து மாலையின் சந்திப்பொழுது ஏற்பட்டதும் உமது படைகளும் அவர்களது படைகளும் பின்வாங்கின என்றான் சஞ்சயன்.
இருப்பினும் சில வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் ஆபீஸ் தொகுப்பில் உள்ள அப்ளிகேஷன் புரோகிராம்களிலும் வேக மாக இயங்கலாம்.
மாறாத நிலை வேர்ட் பாண்ட் ஆபீஸ் தொகுப்பில் வேர்ட் நமக்குக் கிடைக்கும் போது குறிப்பிட்ட எழுத்துரு மாறா நிலையில் கிடைக்கிறது.
எக்ஸெல் ஆட்டோ கால்குலேஷன்எக்ஸெல் தொகுப்பு மெதுவாக இயங்கினால் அதன் ஆட்டோமேடிக் கால்குலேஷன் என்னும் டூலை இயங்காமல் வைத்துவிடலாம்.
பல வகையான கணக்கீடுகளுடன் அமைக்கப் பட்டுள்ள எக்ஸெல் ஒர்க்புக்கில் நூற்றுக் கணக்கான கால்குலேஷன் அவ்வப்போது இடம் பெறும்.
பட்டியலின சமூகத்தைச் சேர்ந்த இளைஞர்கள் ஐந்து பேரை மாற்று சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் கட்டிவைத்து அடித்திருக்கிறார்கள்.
ஆங்கில நூலின் தமிழாக்கம்... முழு மஹாபாரதமும்... தமிழில்... உரைநடையில்... காணொளியில்... இணையத்தில்... பதிவின் சுருக்கம் பீமனைத் தாக்க நிஷாத மன்னன் கேதுமானுடன் சேர்ந்து விரைந்த கலிங்க மன்னன் சுருதாயுஸ் போர்க்களத்தின் கொடூர நிலை பீமசேனனைக் கைவிட்டு சேதி நாட்டு வீரர்கள் பின்வாங்குவது பீமன் தனியாகப் போராடுவது பீமனின் குதிரைகளைக் கொன்ற சக்ரதேவன் பீமன் சக்ரதேவனைக் கொல்வது பானுமானைக் கொன்ற பீமன் வாளை எடுத்துக் கொண்டு பீமன் புரிந்த கோரத்தாண்டவம்.... திருதராஷ்டிரன் சஞ்சயனிடம் எனது மகனால் துரியோதனனால் தூண்டப்பட்டவனும் தனது துருப்புகளால் ஆதரிக்கப்பட்டவனும் பெரும் படைப்பிரிவின் தலைவனுமான கலிங்கர்களின் ஆட்சியாளன் சுருதாயுஸ் அற்புதம் நிறைந்த சாதனைகளுக்குச் சொந்தக்காரனும் மரணத்தைப் போன்ற கதாயுதத்தைக் கையில் கொண்டு போர்க்களத்தில் உலவும் வீரனுமான வலிமைமிக்கப் பீமசேனனை எதிர்த்து எப்படிப் போரிட்டான்?
சஞ்சயன் திருதராஷ்டிரனிடம் சொன்னான் ஓ பெரும் மன்னா திருதராஷ்டிரரே இப்படி உமது மகனால் துரியோதனனால் தூண்டப்பட்ட கலிங்கர்களின் வலிமைமிக்க மன்னன் சுருதாயுஸ் ஒரு பெரும் படையின் துணையுடன் பீமனின் தேரை நோக்கி முன்னேறினான்.
அப்போது ஓ பாரதரே திருதராஷ்டிரரே சேதிகளால் சேதி நாட்டு வீரர்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட பீமசேனன் நிஷாதர்களின் மன்னனுடைய மகனான கேதுமானுடன் சேர்ந்து கொண்டு தன்னை நோக்கி வருவதும் யானைகள் குதிரைகள் மற்றும் தேர்கள் நிறைந்ததும் வலிமைமிக்கதுமான கலிங்கர்களின் பெரும் படையை நோக்கி விரைந்தான்.
கவசம் தரித்தவனும் கோபத்தால் தூண்டப்பட்டவனுமான சுருதாயுசும் அணிவகுக்கப்பட்ட தனது துருப்புகளால் பின்தொடரப்பட்டு மன்னன் கேதுமான் துணையுடன் அந்தப் போரில் பீமனுக்கு முன்பாக வந்தான்.
பிறகு பீமசேனனைத் தங்கள் தலைமையில் கொண்டவர்களான சேதிகள் மத்ஸ்யர்கள் கரூசர்கள் ஆகியோர் பல மன்னர்களுடன் சேர்ந்து நிஷாதர்களுக்கு எதிராக விரைவாகச் சென்றனர்.
பீமனுக்கும் அவனது எதிரிகளுக்கும் இடையில் திடீரென மூண்ட அந்தப் போர் ஓ பெரும் மன்னா திருதராஷ்டிரரே பழங்காலத்தில் இந்திரனுக்கும் திதியின் மகன்களுடைய வலிமைமிக்கப் படைக்கும் இடையில் நடந்த போரைப் போன்று பயங்கரமானதாக இருந்தது.
ஓ பாரதரே திருதராஷ்டிரரே போரில் போராடிக் கொண்டிருந்த அந்த வலிமைமிக்கப் படையின் ஆரவாரம் முழங்கிக் கொண்டிருக்கும் கடலின் ஒலியைப் போலப் பேரொலியாக இருந்தது.
ஓ மன்னா திருதராஷ்டிரரே ஒருவரை ஒருவர் வெட்டிக் கொண்ட போராளிகள் அந்தப் போர்க்களம் முழுவதையும் சதையும் இரத்தமும் பரவிய ஒரு சுடுகாடு போல ஆக்கினர்.
சேதிகள் சேதி நாட்டு வீரர்கள் ஒரு புறத்திலும் கலிங்கர்களும் நிஷாதர்களும் ஒருபுறத்திலுமென சிலருக்கும் பலருக்கும் இடையில் நடந்த அந்த மோதல் பயங்கரமாக இருந்தது.
சேதிகள் தன்னைத் தொடர்வதை நிறுத்தியதும் கலிங்கர்கள் அனைவருடனும் போரிட்ட அந்தப் பாண்டுவின் மகன் பீமன் தனது சொந்த கரங்களின் பலத்தை மட்டுமே நம்பி திரும்பாமல் போரிட்டான்.
உண்மையில் வலிமைமிக்க அந்தப் பீமசேனன் அசையாமல் தனது தேர் தட்டில் நின்றபடி கலிங்கர்களின் படைப்பிரிவின் மேல் தனது கூரிய கணைகளை மழையெனப் பொழிந்தான்.