sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
இந்த வணிகச் சூதிற்குத் துணைநின்ற அரசியலர் வேளாண் பல்கலைக்கழகங்கள் வேளாண் பட்டதாரிகள் இந்த நாட்டிற்கும் உழவர்களுக்கும் செய்த துரோகம் கண்டிக்கத் தக்கது.
மண் என்பது பயிர்களின் வேர்த் தொகுதியைத் தாங்கி நிற்கும் இடம் மட்டுமே என்றும் பயிர்களுக்கான ஊட்டங்கள் தாங்கள் பரிந்துரைக்கும் வேதியல் பொருட்களில்தான் உள்ளதாகவும் பசுமை வணிகத்திற்கு விலைபோனவர்கள் கூறுவது அறவே அறிவியலுக்கு முரணான பொய்.
தனித்தன்மை கொண்ட இந்த உயிர்கள் நடத்தும் கூட்டுவாழ்வில்தான் உயிர்ப் பன்முகத் தன்மையில்தான் உயிர்களின் இருப்பும் நீட்டிப்பும் உள்ளன.
அது நிலத்தடி நீரிலும் வடிகால் நீரிலும் கரைந்து பரவி சூழற் கேடாக மாறுவதோடு நிலத்தின் சிற்றுயிர் நுண்ணுயிர்களையும் அழிக்கின்றது.
மேலும் இயற்கையாலும் சிதைக்கவோ மக்க வைக்கவோ முடியாத இந்த நச்சுகள் நீர் மண் வழியாகப் பரவி உண்ணும் உணவில் உறிஞ்சப்பட்டு மனித உடலின் கொழுப்பில் கரைந்து செமிக்கப்பட்டு மனிதர்களுக்குக் கடும் நோய்களை உருவாக்குகின்றன.
தன்னுள் கலந்த அன்னியப் பொருட்களைச் செரித்து உள்வாங்கும் மண்ணும் நீரும் அளவு கடந்து கொட்டப்படும் செரிக்க முடியாத நச்சுகள் நெகிழிகள் போன்றவற்றால் மூச்சுத் திணறுகின்றன.
இவை போதா என்று உலகை ஆதிக்கம் செய்யச் சதி செய்யும் மான்சாண்டோ குழுமம் பரப்பும் மரபீனி மாற்று விதைகளால் மனித உடலில் ஏற்படும் ஆபத்துக்கள் இன்னும் முழுமையாக அறியப்படாத ஒரு பயங்கரமாக இருந்து வருகிறது.
இந்தியாவின் மக்கள் தொகைப் பெருக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்த மிக்க ஆர்வத்துடன் இந்திய அரசுக்கு உதவிய அமெரிக்கக் கட்டளைகள் மனித அலைகளை மட்டுப்படுத்தத் திட்டங்களைச் செயல்படுத்தின.
பயிர்களைத் தின்னும் பூச்சிகள் அவற்றை உண்ணும் மனிதனுக்கு நன்மை செய்யும் பூச்சிகள் மக்க வைக்கும் உயிரிகள் பறவைகள் ஆகிய பல்வகை உயிரினங்களுக்கு இடையே உள்ள இயற்கைச் சங்கிலி உறவை அழிக்கின்றன.
இத்தகைய ஒரு பாதகத்தைச் செய்தவர்கள் நுண்ணறிவும் தொலைநோக்கும் சிறிதும் இல்லாத மனிதநேயமே அற்ற வணிகர்கள் என்பதே தெளிவாகிறது.
கரிகாலன் கட்டிய கல்லணையும் பாசன வாய்க்கால்களும் இராசேந்திர சோழன் அமைத்த வீராணம் ஏரியும் ஆயிரம் ஆண்டுகட்குப் பின்னரும் உயிர்காக்கும் அமைப்புகளாக நிற்கின்றன.
தமிழ் மன்னர் காலத்தில் அமைக்கப்பட்ட ஏரிகள் குளங்களை விட கடந்த ஆயிரம் வருடங்களில் செய்யப்பட்ட பெரிய முன்னேற்றங்கள் இல்லை என்பது வருந்தத்தக்கது.
பொதுப் பயன்பாட்டுக் குளங்கள் மழை நீர் சேகரிப்பு நீர் சிக்கனம் இயற்கைமுறையில் நீர்த் தூய்மை மறு சுழற்சி ஆகியவைகளுக்கு நம் முன்னோர்களின் நிலைத்த நீடித்த வாழ்முறைக்குச் சான்றுகள்.
அதே நேரத்தில் ஒவ்வொரு வடிநிலத்திலும் மழைநீர் வெளியேறி ஓடுவதைத் தடுத்து ஏரி குளங்களில் தேக்கவும் நிலத்தடி நீராகச் சேமிக்கவும் தேவையான கட்டமைப்புகளையும் உருவாக்க வேண்டும்.
குறைந்து கொண்டே போகும் நிலத்தடி நீர்மட்டமும் நிலத்தடி நீரில் அதிகரிக்கும் அதீத உப்பும் மனித உடல்நலனையும் வேளாண்மையையும் அச்சுறுத்தும் பெரிய சக்திகள்.
ஏற்கெனவே கடல்நீரைக் குடிநீராக்கும் திட்டங்கள் போத்தல் நீர் வணிகம் ஆகியவற்றால் பல நிறுவனங்கள் இந்தியாவை பெருஞ்சந்தையாக்கக் துடிக்கின்றன.
உரம் பூச்சி களைக் கொல்லி விதைகள் பயிர் ஊக்கிகள் எந்திர உழவு நடவு அறுவடைச் செலவுகள் என இடுபொருட்செலவுகளை உழவனின் தலையில் சுமத்தியுள்ளது.
அரசாங்கம் உரக்கம்பெனிகளுக்கு தரவேண்டிய மானியம சொட்டுநீர்கருவிகள் போன்ற இதற மானியச் செலவுகள் மின்சார நிலையங்கள் அமைக்கத் தேவையான முதலீடுகள் உள்கட்டுமானங்கள் என தேவைகள் விரிவாக்கப்படுகின்றன.
அறுவடைக்குப் பின் பதப்படுத்தல் உணவுப்பொருட்களின் கொள்முதல் சில்லறை வர்த்தகம் ஆகிய துறைகளில் வால்மார்ட் ஏடிஎம் போன்ற உலகமகா நிறுவனங்கள் குதிக்கின்றன.
முக்கியமாக உழவுப் பணிகள் மும்முரமாக நடக்கும் நேரத்தில் தொழிலாளர்களை மடைமாற்றுவது உழவுத் தொழிலைக் கொல்லும் ஓர் முயற்சியாக உள்ளது.
நிலங்களைத் தரிசு போடுவது நிரந்தரப் பயிர்களாக மாற்றுவது ஆடு மாடுகள் வளர்ப்பதைக் குறைத்துக் கொள்வது கட்டுமனைகளாக மாற்றி விற்று விடுவது குத்தகைக்கு விட்டுவிட்டு நகர்நோக்கிச் செல்வது போன்ற போக்குகள் உழவர்கள் மத்தியில் வளர்கின்றன.
நாட்டின் எஞ்சியிருக்கும் இயற்கை வளங்களை அழித்து நூறு கோடி மக்களைக் கொத்தடிமைகளாகப் பன்னாட்டுக் குழுமங்களின் தொழுவத்தில் கட்டும் பெரும் சூது.
ஒப்பந்தப் பணியாளர்கள் நியமனத்தில் முறைகேடு அவர்களது செயல்பாடுகளால் நகராட்சி நிர்வாகம் சீர்கேடு விசாரித்து நடவடிக்கையெடுக்க மாவட்ட ஆட்சியரிடம் மெகா முறையீடு செய்தி காயல் ஸ்போர்டிங் கிளப் அணி மாநில அளவிளான சாம்பியன்ஸ் லீக் கோப்பைக்கான கால்பந்து போட்டிக்கு தகுதி செய்தி காயல்பட்டணம் மாணவி பல்கலைக்கழக அளவில் முதலிடம் தங்கப்பதக்கைத்தை மாண்புமிகு தமிழக ஆளுனர் வழங்கினார் வாழ்த்துக்கள் பயனுள்ள கல்வியைப் பெற்று மக்களுக்கு நன்மை செய்யவும் அல்லாஹ்வின் பொறுத்ததை பெறவும் நல் வாழ்த்துக்கள் செய்தி காயல்பட்டணம் மாணவி பல்கலைக்கழக அளவில் முதலிடம் தங்கப்பதக்கைத்தை மாண்புமிகு தமிழக ஆளுனர் வழங்கினார் செய்தி காயல்பட்டணம் மாணவி பல்கலைக்கழக அளவில் முதலிடம் தங்கப்பதக்கைத்தை மாண்புமிகு தமிழக ஆளுனர் வழங்கினார் காயல்பட்டணம் மாணவி பல்கலைக்கழக அளவில் முதலிடம் தங்கப்பதக்கைத்தை மாண்புமிகு தமிழக ஆளுனர் வழங்கினார் காயல் ஸ்போர்டிங் கிளப் அணி மாநில அளவிளான சாம்பியன்ஸ் லீக் கோப்பைக்கான கால்பந்து போட்டிக்கு தகுதி சந்தோஷ் டிராப்ஃபி கால்பந்து போட்டியில் காயல்பட்டணம் ஐக்கிய விளையாட்டுச் சங்க வீரர் தமிழக அணிக்காக விளையாடுகிறார் பண்டை கால இலக்கியங்கள் கல்வெட்டுகளில் வகுதை பெத்திர மாணிக்கப் பட்டணம் தென்காயல் போன்ற பல்வேறு பெயர்களால் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் ஊரே இன்றைய காயல்பட்டினம் ஆகும்.
முதன்முறை கேட்கும்பொழுதே அதன் இசையும் வரிகளும் அதைப் பாடியிருக்கும் அலாதியான விதமும் நம்மை ஏதோ ஒரு கனவுலக மாயாவனத்திற்குள் கொண்டுசென்று விடுகிறது சமகாலத்தின் முக்கிய வங்க இசைக் கலைஞர்களில் ஒருவரான ஜொய் சர்கார் தான் அதன் இசையமைப்பாளர்.
அப்பாடலில் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும் பெரும்பாலான வார்த்தைப் பிரயோகங்கள் தாகூரின் ரபீந்திர சங்கீதத்தில் இருந்து எடுக்கப்பட்டவை.
கடந்த நூற்றைம்பது ஆண்டுகளில் இந்தியாவில் தோன்றிய ஒரே ஒரு உலகக் கவிஞன் தாகூர் தான் என்பதைப்போல் கடந்த ஐம்பது ஆண்டுகளில் இந்தியாவில் தோன்றிய மிகச்சிறந்த திரைப் பாடகி ஷ்ரேயா கோஷால்.
இந்தியத் திரை இசையில் சலில் சௌதரி எஸ் டி பர்மன் ஆர் டி பர்மன் அனில் பிஸ்வாஸ் பப்பி லாஹிரி இன்றைய ப்ரீதம் சக்ரவர்த்தி என பல முன்னணி இசையமைப்பாளர்கள் பெங்காளிலிருந்து வந்தவர்கள் தான்.
பெங்காளிலிருந்து புறப்பட்ட பாடகர்களான பங்கஜ் மல்லிக் ஹேமந்த் குமார் கிஷோர் குமார் மன்னா டே கீதா தத் போன்ற அனைவருமே இந்தியாமுழுவதும் அறியப்பட்டவர்கள்.
மன்னா டே பங்கஜ் மல்லிக் கீதா தத் போன்றவர்களுக்கெல்லாம் ஹிந்தியில் பாடும்போதுகூட பெங்காலி சாயலுள்ள மொழி உச்சரிப்பு இருந்திருக்கின்றன.
ஆனால் ஷ்ரேயா கோஷால் பெங்காலியில் பாடும்போதும் பேசும்போதும் மட்டும்தான் ஒரு பெங்காலி அஸ்ஸாமியில் பாடும்போது ஷ்ரேயா ஒரு அஸஸாமியப்பாடகி மலையாளத்தில் அவர் மலையாளப்பாடகி.
எந்த ஒரு மொழியிலும் சொல்லிக்கொடுப்பதை நுட்பமாகப் புரிந்துகொண்டு கச்சிதமான உச்சரிப்புடன் பாடும் வல்லமை படைத்த இத்தகைய ஒரு பாடகி இந்தியாவிலேயே இது முதன்முறை தான்.
ஏன் என்றால் இந்தியாவின் வானம்பாடி என்றழைக்கப்படும் மராத்தியரான லதா மங்கேஷ்கர் தமிழிலும் மலையாளத்திலுமெல்லாம் ஓரிரு பாடல்களை பாடியிருக்கிறார் என்பது நமக்குத் தெரியும்.
ஆனால் மொழி உச்சரிப்பின் இந்த தனிச் சிறப்பு ஷ்ரேயா கோஷால் என்ற பாடகியின் அசாத்தியமான பல வல்லமைகளில் ஒன்று மட்டுமே இசையின் எந்தவொரு தளத்தில் நின்று யோசித்தாலும் மிக அரிதான ஒரு பாடகிதான் ஷ்ரேயா கோஷால் என்பதை யாராலும் மறுக்க முடியாது.
பின்னணியில் தவறான சுருதி ஒலிக்கும் தருணங்களில்கூட தங்களது சுருதி சற்றும் விலகாமல் கடைப்பிடிக்கவும் அவர்களால் முடியும் மிகக்குறைவான இசைக்கலைஞர்கள் தான் இந்த பூரண சுருதியுடன் பிறந்திருக்கிறார்கள்.
உலக இசை பிரபலங்களில் மேற்கத்திய செவ்வியல் இசைமேதைகளான மொஸார்த் பீதோவான் ஷோப்பாங் ஹான்டெல் இதிகாசப் பாடகர்களான நாட் கிங் கோல் ஃப்ராங்க் ஸினாட்ரா ஸ்டீவி வண்டர் மைக்கேல் ஜாக்ஸன் ஜாஸ் மற்றும் ப்ளூஸ் இசைப் பாடகி எல்லா ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் சமகால பாப் பாடகி ஸெலின் டியோன் பாடகியும் நடிகையுமான ஜூலி ஆன்ட்ரூஸ் சௌண்ட் ஆஃப் ம்யூஸிக் கிதார் அதிசயம் ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் இசையமைப்பாளரும் கருவியிசை அதிசயமுமான யானி போன்ற மிகக் குறைவானவர்கள் தான் பூரண சுருதியுடன் இருந்திருக்கிறார்கள்.
பாடல் பதிவுகள் மேடை நிகழ்ச்சிகள் என எதுவாக இருந்தாலும் ஒருபோதும் அவருக்கு சுருதி நடுங்குவதோ விலகுவதோ இல்லை புகழ்பெற்ற பல பாடகிகளின் பேசும் குரலும் பாடும் குரலும் இரண்டாகத்தான் இருக்கிறது.
ஐந்து வயது குழந்தைகளிலிருந்து எண்பதுவயது முதியவர்கள் வரை எல்லா வயதினரையும் ஒரேபோல் ரசிக்க வைக்கும் ஷ்ரேயாவின் அந்த குரல் மிக இனிமையான மெல்லிய குரல்.
இத்தகைய மெல்லிய பெண்குரல்களுக்கு வழக்கமாக இருக்கும் ஒரு முக்கிய பிரச்சினை உச்சஸ்தாயிகளில் பாடும்போது வரக்கூடிய கீரிச்சிடும் தன்மை தான்.
ஆனால் தனது பதினாங்காவது வயதிலிருந்து இன்றுவரைக்கும் ஷ்ரேயா கோஷால் பாடி நான் கேட்ட எந்தவொரு பாடலிலுமே அவரது பாடலின் தரம் குறைந்துபோனதாகத் தெரியவில்லை ஒரு குழந்தைப் பாடகியாக தொலைகாட்சிகளில் தோன்றிவந்த காலத்திலிருந்தே இசையில் தனக்குள்ள அசாத்தியமான திறமையையும் தரத்தையும் வெளிப்படுத்தி அதை தொடர்ந்து நிலைநாட்டி வந்திருக்கிறார் ஷ்ரேயா கோஷால்.
அது ஒவ்வொரு நாளும் மெருகேறிக்கொண்டே போகிறது இந்திய மெல்லிசைப் பாடல்களை பாடுவதில் அவரது குரலும் பாடும்முறையும் ஈடு இணையற்றது என்று சொன்னால் அது மிகையாகாது.
தனக்கு கிடைக்கும் பாடல்கள் செவ்வியல் இசை அடிப்படையிலானதாகட்டும் கஸல் பாணியிலானதாகட்டும் மேற்கத்திய இசை அமைப்பு கொண்டதாகட்டும் நாட்டுப்புற இசை பாணியிலானதாகட்டும் எதுவுமே ஷ்ரேயாவுக்கு ஒரு சிரமமாகவே தெரியவில்லை.
அசாத்தியமான மூச்சு கட்டுப்பாட்டுத்திறன் இருக்கும் ஷ்ரேயாவுக்கு சிக்கலான பாடல்கள் பாடுவதில் எந்த சிரமமுமில்லை அவரது பாடும்முறை என்பது தங்குதடையில்லாமல் சீராக பிரவாகித்து ஓடும் ஒரு ஆற்றினைப் போன்றது என்று சொல்லலாம்.
குரல்வளம் கற்றுக்கொள்வதில் மிகுந்த வேகம் போன்ற உத்திகளை வெளிப்படுத்திய பிற பாடகர்களும் இந்தியாவில் இருந்திருக்கின்றனர் இப்போதும் இருக்கிறார்கள்.
ஆனால் அந்த நுணுக்கங்களையெல்லாம் விட ஒரு பாடகருக்கு மிக முக்கியமானது தனது பாடும்முறையில் இருக்கும் உணர்ச்சிவெளிப்பாட்டுத்திறன்.
ஆனால் ஷ்ரேயாவின் தனித்தன்மை என்பது குரல் மற்றும் பாடும்முறை உத்திகளை பூரணமாக கையாளும் நேரத்திலேயே பாடல்களின் உணர்ச்சிகளை நுட்பமாகவும் முழுமையாகவும் பாடிவெளிப்படுத்திடுவார் என்பது தான்.
பழையகாலப் பாடல்களை அளவற்று விரும்பும் என்போன்றவர்கள் அப்பாடல்களை ஒரு புதிய பாடகி அல்லது பாடகன் எப்படித்தான் பாடுகிறார் என்பதை எப்போதுமே கூர்ந்து கவனிக்கிறோம்.
அந்தகாலத்தின் அரிதான பல பாடல்களை ஆயிரம் முறை கேட்டாலும் கூட சிறப்பாகப் பாடுவதில் இந்த காலப் பாடகர்கள் பலசமயம் பெருந்தோல்வி அடைகிறார்கள்.
ஆனால் எனது பெரும் விருப்பத்திற்குறிய சலில் சௌதரி மதன்மோகன் போன்றவர்களின் பல பாடல்களை அதன் அசலை விட ஒருபடி மேலே சென்று பாடும் ஒரே சமகாலப் பாடகி ஷ்ரேயா கோஷால் தான்.
ஆனால் தனது பதினைந்தாவது வயதிலேயே ஸ்மரணியோ ஸுரோகார் ஷொப்னேர் பாக்கா போன்ற பெங்காளி இசைத் தொகுப்புகளுக்காக சலில் சௌதரியின் ஷுரேர் ஜர்னா நி ச க ம ப னி குன்குன் ஃபாகுன் லாகே தோல் ஆகாஷ் குஷும் போன்ற சிக்கலான அமைப்புகொண்ட பல பாடல்களை எந்த ஒரு சிரமமும் இல்லாமல் வெகு சிறப்பாக பாடினார் ஷ்ரேயா.
லதா மங்கேஷ்கர் பாடிய அப்பாடலின் அசலை விட சிறப்பாக ஷ்ரேயா கோஷால் பாடினார் எனப்பட்டது ஆனால் லதா மங்கேஷ்கரின் தீவிர ரசிகையான ஷ்ரேயா வார்த்தைகளை முன்வைத்து பாடுவதில் லதா மங்கேஷ்கர் பாணியைத்தான் தான் கடைப்பிடிப்பதாக சொல்லியிருக்கிறார்.
திரைப்பாடல்கள் மட்டுமல்லாமல் செவ்வியல் இசையின் ஆழம் கொண்ட பாடல்களையும் எளிதாக தன்னால் பாடமுடியும் என்று நிரூபித்திருக்கிறார் ஷ்ரேயா.
உஸ்தாத் படே குலாம் அலி கான் கூட அதைக் கேட்டால் ஷ்ரேயாவை பாராட்டுவார் என்றே நினைக்கிறேன் தமிழில் இளையராஜா ஏ ஆர் ரஹ்மான் வித்யாசாகர் ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் யுவன் ஷங்கர் ராஜா ஜி வி பிரகாஷ் தொடங்கி புதிதாக வரும் இசை அமைப்பாளர்கள் வரைக்கும் விருப்பப் பாடகியாக இருக்கிறார் ஷ்ரேயா கோஷால்.
இளையராஜாவுக்காக ஒன்னவிட இந்த உலகத்தில் விருமாண்டி எளங்காத்து வீசுதே பிதாமகன் எனக்கு பிடித்த பாடல் ஜூலி கணபதி காற்றில் வரும் கீதமே ஒரு நாள் ஒரு கனவு கொஞ்சம் கொஞ்சம் மாயக்கண்ணாடி குண்டுமல்லி சொல்ல மறந்த கதை போன்ற பாடல்களை அழகாக பாடியிருக்கும் ஷ்ரேயா ஏ ஆர் ரஹ்மானுக்காக முன்பே வா என் அன்பே வா சில்லுன்னு ஒரு காதல் னன்னா ரே னன்னா ரே குரு மன்னிப்பாயா விண்ணைத் தாண்டி வருவாயா காதல் அணுக்கள் எந்திரன் கள்வரே கள்வரே ராவணன் போன்ற பெரும்புகழ்பெற்ற பல பாடல்களைப் பாடியுள்ளார்.
வித்யாசாகருக்காக ஒரு நிலா ஒரு குளம் இளைஞன் என்கிற காதல் பாடலை இனிமையாகப் பாடும் ஷ்ரேயா ஹாரிஸ் ஜெயராஜுக்காக அண்டம்காக்கா கொண்டக்காரி போன்ற பாடல்களையும் பாடுகிறார்.
அதேசமயம் புதிதாக வந்த என் ஆர் ரஹ்நந்தனின் ஏடீ கள்ளச்சீ தென்மேற்குப் பருவக்காற்று லக்ஷ்மண் ராமலிங்காவின் என்னவோ செய்தாய் ஏன் இப்படி மயக்கினாய் போன்ற பாடல்களையும் அசாத்தியமான முறையில் பாடுகிறார்.
ஒரு நேர்காணலில் ஷ்ரேயா சொன்னார் ஏ ஆர் ரஹ்மான் கன்னடத்தின் இன்றைய முன்னணி இசையமைப்பாளர் மனோ மூர்த்தி போன்றவர்கள் பாடலுக்கு ஒரு சட்டவடிவத்தை உருவாக்கி பாடகர்களுக்கு முன் வைக்கிறார்கள்.
இன்றைக்கு இந்தியாவிலேயே மெல்லிசைப் பாடல்கள் பெரும்புகழ் அடையும் ஒரே மொழி கன்னடம் தான் என்று சொல்லும் ஷ்ரேயா கன்னடத்தின் அனைத்து சமகால இசையமைப்பாளர்களுக்கும் மிகப் பிடித்தமான பாடகி.
இன்றைக்கு எல்லாமே வியாபாரமாக மாறிவிட்டது என்றும் எந்த ஒரு அவசரமுமில்லாமல் கலைவெளிபாட்டுக்கு மட்டுமே முக்கியத்துவம் கொடுத்து இசைக்குழுவும் பாடகர்களும் ஒரேநேரத்தில் இணைந்து பாடல் பதிவுகளை நிகழ்த்திவந்த அந்த பொற்காலத்தின் பாடகியாக தான் இருந்திருக்கவேண்டும் என மனதார விரும்புவதாகவும் ஷ்ரேயா சொல்லியிருக்கிறார்.
தனது குரலும் பாடும்முறையும் மட்டும்தான் தனது அடையாளம் என்றும் இடைவிடாத பயிற்சி மட்டும் தான் இசையில் வளர ஒரே வழி என்றும் ஆழமாக நம்புகிறார்.
இன்று ஒரு நாளைக்கு ஒரு பாடலை மட்டுமே பாட விரும்பும் ஷ்ரேயா தான் பாடவேண்டிய பாடல்கள் தனக்கே வந்து சேரும் என்றும் அவசரத்துடன் இருப்பவர்கள் அப்பாடல்களை வேறு எந்த பாடகிக்கு வேண்டுமானாலும் வழங்கலாம் என்றும் வெளிப்படையாக சொல்லுமளவுக்கு தன்னம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்.
தன்னை பாட அழைக்கும் ஒரு பாடலின் ஒலித்தடத்தை கேட்கும்பொழுது முதலில் பாடிய பாடகி அதை வெகு சிறப்பாக பாடியிருப்பதாக தனக்கு பட்டால் மீண்டும் அதைப்பாட தான் விரும்புவதில்லை என்றும் அத்தகைய பல பாடல்களை அப்படியே வெளியிடுமாறு தான் இசையமைப்பாளர்களிடம் சொல்லியிருப்பதாகவும் பலமுறை அவ்வாறு நடந்திருப்பதாகவும் கூறுகிறார் ஷ்ரேயா கோஷால் ஷ்ரேயா கோஷால் பலர் கண்களுக்கு ஒரு உலக அழகி அதேசமயம் பலருக்கும் அவர் தங்களது பக்கத்து வீட்டின் அழகுப்பெண்.
உலகம் முழுவதும் மேடைகளில் ஆரவாரமாக வண்ண வெளிச்சத்தில் தோன்றும்பொழுது பலகோடி பெறுமானமுள்ள ஒரு அழகுப் பொருளாக அவர் காட்சியளிக்கிறார் என்பதை மறுப்பதற்கில்லை.
தற்போது ஹிந்தித் தொலைக்காட்சிகளின் யதார்த்த இசை நிகழ்சிகளில் தொடர்ந்து தோன்றி வரும் ஷ்ரேயா விளம்பரப்படங்களில் நடிக்கவும் ஆரம்பித்து விட்டார்.
ஆனால் அவர் தொலைக்காட்சிகளில் நடனமாடிப் பாடுவதையும் விளம்பரங்களில் நடிப்பதையும் அவரது இசையின் தீவிர ரசிகர்கள் யாருமே விரும்புவதில்லை என்பது தான் உண்மை.
சினிமாவுக்கு வெளியில் வெளியாகும் தனியார் பாடல்களையும் செவ்வியல் இசையையும் பாடவிரும்பும் ஷ்ரேயா இந்தியாவில் அதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு என்றும் ஒருவேளை வாய்ப்புகள் இருந்தாலும் அதற்கு கிடைக்கும் மதிப்பும் சன்மானமும் மிகக் குறைவு என்றும் வருத்தப்படுகிறார்.
பெங்காளின் ஒரு சிறு பட்டணத்தில் பிறந்து ராஜஸ்தானின் ஒரு சிற்றூரில் வளர்ந்து அங்கு ஆறு வயதுமுதல் இசை முறையாக பயின்றவர்.
பதிமூன்றாவது வயதில் மும்பைக்கு இடம் பெயர்ந்து அங்கு ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் பாடும்போது திரை இசையமைப்பாளர் கல்யாண்ஜியால் அடையாளம் காணப்பட்டு திரைப்பாடல்களைப் எப்படி பாடவேண்டுமென்பதை அவரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டவர்.
அன்றிலிருந்து இன்று வரை இந்தியாவில் சமகாலத்தின் மற்ற எந்த ஒரு பாடகியுமே எட்டாத உச்சபட்ச தரத்துடன் இடைவிடாமல் பாடிக்கொண்டேயிருக்கிறார்.
டில்லியில் நேற்று நடந்த நிகழ்ச்சியில் ராணுவத் தலைமை தளபதி ஜெனரல் பிபின் ராவத் பேசிய தாவதுமுந்தைய காலத்தில் ராணுவத்தில் பெண்கள் மற்றும் அரசியல் குறித்து பேசப்படாது.
இது சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியுள்ளது.அது தவிர ராணுவத்தினர் மற்றும் முன்னாள் ராணுவத்தினரின் குழந்தைகளுக்கான கல்வி உதவித் தொகைக்கு உச்ச வரம்பு நிர்ணயிக்கப்பட்டது.இது குறித்து கப்பற்படை தளபதி அட்மிரல் சுனில் லம்பா விமர்சனம் செய்தார்.
கடந்த பொதுத்தேர்தலின்போது மக்களால் பாராளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் தெரிவாகாமல் போனவர்கள் கட்சியாளர்கள் தங்களுக்கு வாக்குகளை அளித்தமைக்காக தங்களுடைய பிரதேச மக்களுக்கு நன்றிப்பூக்களைச் சொரிவதற்காக செல்வது வழமையாகும்.
திகாமடுல்ல மாவட்டத்தில் அதிகமான வாக்குகளைப் பெற்றுக் கொண்டவரும் இன்றைய அமைச்சராகவுமுள்ள தயாகமகே அவர்கள் உடன்செயற்பட்டு தனக்கு வாக்களித்த மக்களுக்கு நேரில் வந்து நன்றிகளை தெரிவித்திருந்தார்.
அம்பாரையின் அனைத்துப் பிரதேசங்களுக்கும் அவர் சென்று எதிர்காலத்தில் தன்னுடைய வேலைத்திட்டங்கள் தொடர்பாகவும் முஸ்லிம் பிரதேசங்களில் தனது செயற்பாடுகள் பொதுமக்கள் தொடர்புகொள்ள வேண்டிய தன்னுடைய பிரதிநிதிகள் தொடர்பாகவும் அவர் மக்களுக்கு தெளிவுபடுத்தியிருந்தார்.
ஆனால் முஸ்லிம் கட்சியாளர்கள் அங்கத்தவர்கள் அம்பாரையில் வெற்றிபெற்ற கையுடன் கொழும்பு சென்று அமைச்சர் பதவிகளையும் பெற்றுக் கொண்டதன் பின்னர் தன்னுடைய தலைமைகளுடன் தத்தமது பிரதேசங்களுக்குச் நன்றியினை தெரிவிப்பதற்காக கடந்தவாரம் சென்றிருந்தனர்.
பொதுத்தேர்தலின்போது கூறப்பட்ட வாக்குறுதிகள் அனைத்தும் நிறைவேற்றப்படும் என்கிற செய்திகளையும் மக்களுக்குத் தெரிவித்துக் கொண்டனர்.
இத்தகைய ஒன்றுகூடல் ஒன்று கல்முனையில் முஸ்லிம்காங்கிரஸ் தலைவரின் தலைமையில் நடைபெற்றபோது கடந்த ஜனாதிபதி மற்றும் பொதுத்தேர்லின்போது பிரபலமாக பேசப்பட்ட சாய்ந்தமருது உள்ளுராட்சிக்கான புதிய சபை அமைத்தல் தொடர்பாகவும் பேசப்பட்டது.
இன்றைய பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க பொதுத்தேர்தல் காலத்தில் கல்முனைக்கு வருகைதந்திருந்தபோது இந்தவிடயத்தை மேற்கொள்வதாக உறுதிப்படுத்தியிருந்தார்.
இதனை மேற்கொள்வதற்காகவே கல்முனையின் முன்னாள் மேயர் சிறாஜ் மீராசாகிபு கிழக்கு மாகாணசபை உறுப்பினர் ஜெமில் அவர்களும் முகாவினருடன் உறவை முடித்துக் கொண்டு வன்னித்தலைமையுடன் இணைந்திருந்தமை யாவரும் அறிந்த விடயமாகும்.
அதேவேளை அமைச்சரான வன்னி மைந்தனது பக்கமிருந்தும் புதிய சபைக்கான அங்கீகாரத்தை வென்றெடுப்பதற்கான கோரிக்கைகள் விடப்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன.
அதனையும் தாண்டி முகாவின் தலைவர் மற்றும் கல்முனையின் பிரதிநிதியும் பிரதியமைச்சருமான ஹரீஸ் போன்றோர் இது தொடர்பில் புதிய சபைக்கான அங்கீகாரத்தை வென்றெடுப்பதற்கான முயற்சிகளை மேற்கொண்டிருப்பதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டிருக்கின்றது.
அதாவது புதிதாக நியமிக்கப்பட்டுள்ள குறித்த துறைசார்ந்த அமைச்சருடாக சாய்ந்தமருது மக்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ள வாக்குறுதி நிறைவேற்றிக் கொடுக்கப்படும் என்று தெரிவித்திருந்தார்.
கல்முனை நகர அபிவிருத்தி சாய்ந்தமருது நகர அபிவிருத்தி சாய்ந்தமருதுதோணா அபிவிருத்தி மற்றும் சாய்ந்தமருது மீன்பிடி துறைமுக அபிவிருத்தி மாற்றுப்பாதைக்கான அபிவிருத்தி இவ்வாறு அனைத்து விடயங்களும் இதனுள் அடங்கியுள்ளன.
இந்த வாக்குறுதிகள் அனைத்தும் இன்றைய நகர அபிவிருத்தி அமைச்சினால் எதிர்காலத்தில் மேற்கொள்ளப்படவுள்ளமை குறிப்பான விடயமாகும்.
அதேவேளை இம்முறை அம்பாரையில் களமிறங்கிய அமைச்சர் றிஷாத்தின் மயில் சின்னம் பெற்றுக் கொண்ட வாக்குகளுக்காக நன்றியினைத் தெரிவிக்க வருகைதந்திருந்தார்.
இதனைக் கேள்விப்பட்டு தான் முந்திச் செல்லவேண்டும் என்கிற நிலையில் முகாவின் தலைவைர் உட்பட அமைச்சர்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அதிகாரிகள் ஒலுவிலுக்கு சென்றிருந்தார்கள்.
அங்கு துறைமுக அபிவிருத்திக்கென பெற்றுக்கொள்ளப்பட்ட காணிகளுக்குரிய நஷ்டஈட்டுத் தொகையும் கடலரிப்பினால் பல ஆயிரக்கணக்கான ஏக்கர் நிலமும் ஆயிரக்கணக்கான தென்னை மரங்களும் அழிவுக்குள்ளானதையும் பார்வையிட்டிருந்தார்கள்.
கடல் அரிப்பின் காரணமாக தற்போது மீன் பிடியாளர்களின் இருப்பிடம் அல் மினாரா பாடசாலை வெளிச்சவீடு மகாபொல நிலையம் போன்றனவும் பாரிய நெருக்கடியினை எதிர்கொண்டுள்ளன.
இவ்வாறு பாதிக்கப்படுகின்ற ஒலுவில் பிரதேசத்தை பார்வையிடுவதும் பின்னர் மறந்துபோவதுமாகவே அமைச்சர்களும் அதிகாரிகளும் இருந்துவருகின்றனர்.
இந்த செயற்பாடுகள் கடந்த பல வருடங்களாகவே கூறப்பட்டு வருவதையும் பார்வையிடுவதையுமே நோக்காக கொண்டுள்ள அமைச்சர்கள் இன்றைய நல்லாட்சியிலாவது இந்த மக்களின் வாழ்வாதாரத்தையும் இந்தப் பிரதேசத்தையும் அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவார்களா?
அமைச்சர் றிஷாட் அவர்களும் இப்பிரதேசத்திற்கு வருவதாக முன்கூட்டியே அறிவிக்கப்பட்ட நிலையில்தான் முகாவின் அமைச்சர்களும் அதே தினத்தில் வருகை தந்திருந்தனர்.
அமைச்சர் றிஷாட் அவர்கள் இதற்கான நடவடிக்கைகளை உடன் மேற்கொள்ளவும் ஜனாதிபதி பிரதமர் உரிய அமைச்சர் அதிகாரிகள் மட்டத்தில் உடனடியாக தெரிவித்து மாற்று நடவடிக்கையினை மேற்கொள்ளவுள்ளதாகவும் அங்கு குழுமிய மக்களிடம் தெரிவித்திருக்கின்றார்.
யார் என்ன செய்தாலும் ஒலுவில் பிரதே மக்களின் விடியலில் யார் முந்திக் கொள்கின்றார்களோ அவர்களுக்குத்தான் இனிமேல் அந்த மக்களின் வாக்குகள் விழும்.
கடந்தபொதுத்தேர்தலில் மூன்று அங்கத்தவர்களை திகாமடுல்ல மாவட்டத்திலிருந்து முகாவின் உறுப்பினர்கள் வந்திருந்தாலும் கடந்தகாலத் தேர்தல்களுடன் ஒத்துப்பார்க்கின்றபோது இம்முறை ஐ.தே.கட்சியுடன் இணைந்தும் பெற்றுக் கொண்ட வாக்குகள் குறைவானதாகும்.
ஏனெனில் வாக்குறுதிகள் கூறப்படுவதும் பின்னர் மறைக்கப்பட்டு மறக்கப்படுவதும் அப்பிராந்திய மக்கள் தொடர்ந்து ஏமாற்றப்படுவதும் காரணமாக இம்முறை முகாவிற்கு எதிர்பார்த்த வாக்குகள் விழவில்லை.
தற்போது ஏற்பட்டுள்ள சரிவுகள் காரணமாக எதிர்காலத்தில் இப்போது அதாவது கடந்த பொதுத்தேர்தலின்போது வாக்குறுதி வழங்கப்பட்ட கூற்றுக்கள் சரியான முறையில் திட்டமிட்டு நடைமுறைப்படுத்தப்படுமானால் மக்கள் எதிர்காலத்தில் முகாவினை ஏந்திப்பிடிப்பார்கள்.
அதேவேளை அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரஸ் சார்பாக பாராளுமன்றத்திற்குத் தெரிவான ஐந்து பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களை வரவேற்கும் நிகழ்வு கடந்த வாரத்தில் மட்டக்களப்பு பிரதேசத்தில் நடைபெற்றபோது அங்கு கருத்துத் தெரிவித்த கட்சியின் தலைவர் முகாவின் தலைமைப்பீடத்தையும் அதன் தலைவரையும் கடுமையாக சாடியிருந்தார்.
அதாவது கல்குடாதொகுதியில் முஸ்லிம் காங்கிரஸ் கட்சியில் மாத்திரம்தான் ஒரு பாராளுமன்ற உறுப்பினரை பெறலாம் என்கிற மாயையை கடந்த பொதுத்தேர்தலில் கூட அக்கட்சியின் போராளிகள் அதன் தலைவர்கள் கிளப்பியிருந்தார்கள்.
ஆனால் இந்த மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் இந்த மண்னை சேர்ந்த ஒருவரை பாராளுமன்றம் அனுப்பலாம் என்ற உண்மை செய்தியை நாம் தேசியத்திற்கும் உலகிற்கும் சொல்லி இருக்கின்றோம் அது நடைபெற்றிருக்கிறது என்றும் கூறியிருந்தார்.
மேலும் முகாவின் தலைவரின் நோக்கமெல்லாம் அவருடைய கட்சி வாழ வேண்டும் மரணிக்கும் வரை தலைவராக இருக்க வேண்டும் அமைச்சராக இருக்க வேண்டும் என்பவற்றினைத் தவிர அவரிடம் நோக்கங்கள் எதுவும் கிடையாது.
கூலி வேலை செய்தவர்கள் விவசாயிகள் மீன்பிடித்தொழில் செய்பவர்கள் தங்களுடைய பணங்களை செலவு செய்து வியர்வை சிந்தி நோன்பு நோற்று உருவாக்கிய அந்த இயக்கம் இன்று எவ்வாறு தேர்தல் காலங்களில் செயற்படுகின்றது என்று பார்த்தால் அரிசி கொடுத்து மா கொடுத்து தேர்தல் காலங்களிலே வாக்கு கேட்குமளவுக்கு மாறிவிட்டது.
எது எவ்வாறாயினும் நாம் எமது சமூகத்திற்காகவும் எமது மக்கள் இந்நாட்டில் தலை நிமிர்ந்து வாழ்வதற்காகவும் எமது இளைஞர்களுடைய எதிர்காலம் கேள்விக்குறியாகி விடக்கூடாது என்பதற்காகவும் அன்று நாம் எந்த ஒரு சிறுபான்மை இனத்தின் கட்சிகளும் தீர்மானிப்பதற்கு முன்பாக நாம் மைத்திரி அணியில் இணைந்து கொண்டோம்.
எனவே எமது சமூகத்திற்கு யார் அநீதி இழைத்தாலும் நாம் எமது பதவியினை இழந்துதான் குரல் கொடுக்க வேண்டியநிலை வந்தாலும் அதையும் நாம் செய்வதற்கு தயாராக இருக்கின்றோம் எனவும் தெரிவித்திருந்தார்.
அமைச்சர் றவூப் ஹக்கீம் அவர்கள் வழங்குவதாக வாக்களிக்கப்பட்டபடி அட்டாளைச்சேனைக்கு கிடைக்க வேண்டும் என மக்கள் எதிர்பார்க்கின்றார்கள்.
முன்னாள் அமைச்சர் அதாஉல்லா முன்னாள் அமைச்சர் உதுமாலெவ்வை போன்றோர்களுக்கு வாக்களிக்காமல் விட்டது மாத்திரமன்றி அவர்களுடைய சேவைகள் எதுவும் தேவையில்லை என்று கூறிய அந்த மக்கள் இன்று முகாவிடமிருந்து பாராளுமன்ற உறுப்பினர் பதவியினை அட்டாளைச்சேனை மண்ணுக்கு வழங்கவேண்டுமென கோரிக்கை விடுக்கின்றார்கள்.
இப்பிராந்தியத்தின் வடிகாலமைப்புக்கள் சம்புக்களப்பு பிரச்சினை மாற்றுப்பாதை அமைப்பு விவகாரம் தொழில்வாய்ப்பு கல்வி மற்றும் பாடசாலைகளின் அபிவிருத்திகள் கடந்தகாலத்தில் முழுமையாக புறக்கணிக்கப்பட்டிருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.
அதனை நிறைவேற்றும் வகையில் கிடைத்துள்ள சந்தர்ப்பத்தை இப்பிராந்தியத்தில் வாக்குறுதியளித்தது போல் மேற்கொள்ள வேண்டுமென மக்கள் எதிர்பார்க்கின்றார்கள்.
முஸ்லிம் தலைவர்கள் ஒன்றுசேர்ந்து கிடைத்திருக்கின்ற சந்தர்ப்பத்தை சாதகமாகப் பயன்படுத்தி மக்களின் வாழ்வில் மறுமலர்ச்சியினை ஏற்படுத்த முனையுமாறு மக்கள் வேண்டுகின்றார்கள்.
கணித பாடத்தில் குறைந்த மதிப்பெண் எடுத்ததால் வருத்தத்தில் இருந்த சிறுமி சம்பவத்தன்று வீட்டைவிட்டு வெளியேற திட்டமிட்டு ஸ்கூல் பேக்கில் யாருக்கும் தெரியாமல் ஆடைகளை எடுத்து வைத்துக்கொண்டு பள்ளி கிளம்பியுள்ளார்.
பள்ளியிலிருந்து நைசாக ஓட்டம்பிடித்து சிட்டி ரயில் நிலையம் சென்ற சிறுமி ஹாசன் மாவட்டம் அரிசிகெரே செல்லும் ரயில் நிற்பதை பார்த்து ஏறினார்.
அதற்குள் ஹூப்ளி சென்ற பூஜிதாவின் பெற்றோர் பிரிந்த குழந்தை பத்திரமாக வந்ததை பார்த்து கட்டியணைத்து ஆனந்த கண்ணீர் வடித்தனர்.
இலங்கையை பூர்வீகமாக கொண்ட சர்வதேச அளவில் புகழ்பெற்ற பாடகி மாயா எனப்படும் மாதங்கி அருள்பிரகாசம் லண்டனில் இருந்து கனடா செல்வதற்கு அனுமதி மறுக்கப்பட்டுள்ளது.
ஆவணப்படம் ஒன்றை திரையிடுவதற்கு கனடா செல்ல முயன்ற மாயா விமானத்தில் ஏற அனுமதிக்கப்படவில்லை என பிரித்தானிய ஊடகம் ஒன்று தகவல் வெளியிட்டுள்ளது.
தனது புதிய படத்தைப் பற்றி பாராட்டி பேசுவதை நிறுத்தும் முயற்சியில் மர்மமான நபர் ஒருவர் ஈடுபட்டுள்ளார் என மாயா குறிப்பிட்டுள்ளார்.
பொறாமை ஒரு பயங்கரமான விடயம் என குறிப்பிட்டவர் ஆவணப்படம் ஒன்றை திரையிடுவதற்காக தான் கனடா செல்ல முயற்சித்த போது லண்டன் விமான நிலையத்தில் தன்னை விமானத்தில் பயணிக்க அனுமதிக்கவில்லை என அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.
கனடா மற்றும் அமெரிக்காவிலும் எனது ஆவணப்படம் குறித்த பேச கூடாதென நினைக்கின்ற அந்த சக்திவாய்ந்த நபர் யாரென தெரியவில்லை என அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
என மாயா தனது டுவிட்டர் பக்கத்தில் வினவியுள்ளார்.அவர் தயாரித்துள்ள இந்த ஆவணப்படத்திற்கு ஜனவரி மாதம் அவர் விருதுகளையும் வென்றுள்ளார்.
முழுமையாக அந்த படம் மூலம் தனது இசைப்பயணத்திற்கு ஒரு சிறப்பான பாதை உருவாகும் என எண்ணிய மாயாவுக்கு தற்போது பாரிய ஏமாற்றம் ஒன்று ஏற்பட்டுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.
எல்லோருக்கும் போராடினோம் ஆனால் எங்கள் பிள்ளையை இழந்துவிட்டோம் ஒரு தாயின் கதறல் எப்பவுமே லேட்டாதான் எழுவா அன்னைக்கு நான் சீக்கிரமே எழுப்பினேன்.
ஆனா கடைசியில இப்படி ஆகும்னு நினைக்கவே இல்ல தூத்துக்குடி போராட்டத்தின் போது துப்பாக்கிச்சூட்டில் உயிரிழந்த ஸ்நோலின் தாய் தனது மகள் குறித்து பகிர்ந்து கொண்ட வலி நிறைந்த வார்த்தைகள் இவை.
ஸ்நோலினின் மாமா ஜூடு பேசுகையில் ஸ்டெர்லைட்டிற்கு எதிராக தூத்துக்குடியில் நடத்தப்பட்ட ஏராளமான போராட்டத்தில் அவள் பங்கெடுத்தாள்.
இதைத்தொடர்ந்து புகையிலைப் பொருட்கள் கடத்தப்படுவதைத் தடுக்க முகவரிகள் இல்லாத பார்சல்களைக் கொண்டுவரும் பேருந்துகள் கோவை நகரத்திற்குள் நுழைய தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
புகையிலைப் பொருட்கள் பயன்பாட்டை தடுக்கும் வகையில் அவற்றை விற்பனை செய்வோர் மீது வழக்குப்பதிவு உள்ளிட்ட சட்ட ரீதியான நடவடிக்கையிலும் தீவிரமாக ஈடுபட்டு வருவதாக கூறுகின்றனர்.
மாணவர்களை அனுப்ப முடியாதுஆதிக்க ஜாதியினர் அடம் காஞ்சிபுரம் ஸ்ரீபெரும்புதூர் அருகே அரசு பள்ளியின் புதிய கட்டிடத்தை எங்கு கட்டுவது என்ற கருத்து வேறுபாட்டில் தலித் அல்லாதவர்கள் தங்களுடைய பிள்ளைகளை பள்ளிக்கு அனுப்புவதை நிறுத்தியுள்ள சம்பவம் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
இந்த பிரச்சனையைத் தீர்ப்பதற்கு காஞ்சிபுரம் மாவட்ட ஆட்சியர் பொன்னையா முன்னிலையில் இருதரப்பு பிரதிநிதிகளை அழைத்து இரண்டு முறை அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைக் கூட்டம் நடத்தப்பட்டது.
இதைத் தொடர்ந்து இந்த பள்ளியின் பெற்றோர் ஆசிரியர் கழகம் கிராம சபை கூட்டம் இந்த பள்ளியை வேறு இடத்துக்கு மாற்றுவது என்று முடிவெடுத்தது.