sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
பொன்னார் வளநகரில் வேதாளம் சேர்ந்தது வெள்ளெருக்கு பூத்தது பாதாள மூலி படர்ந்தது உழுமண்ணில் குடிநீரில் சுவாசத்தில் கர்ப்பத்தில் அனைத்திலுமே பாஷாணம் பாஷாணம்...... என்று அப்பாவி மக்களைக் கதறடித்துவிட்ட போபால் விஷவாயு கசிவின் இருபத்தைந்தாவது ஆண்டு நிறைவு இன்றைய உலகமயதாராளமய சூழலில் எந்த எச்சரிக்கையும் கொள்ளாதிருக்கிற ஆட்சியாளர்களைப் பற்றிய கோபத்தையும் ஏகாதிபத்திய உலகமயமாக்கல் மக்களுக்கு எதிரான தாக்குதலுக்கு அஞ்சாதது என்ற விழிப்புணர்வையும் புதுப்பிக்கிறது யூனியன் கார்பைட் போன்றே உள்ள ஸ்டெர்லைட் நிறுவனத்தை தொடங்க உதவிய ஜெயலலிதா கட்சியோடு தேர்தல் ஆதரவு கொள்ளும் என்ன என்று சொல்வது.
ஜெர்மனியில் இட்லரின் நாஜிச வெறிச்செயலுக்குத் தனது தாயைப் பறிகொடுத்த ரூத் வாட்டர்மன் அவர்கள் போபால் சம்பவத்தை அறிந்து இங்கே வந்திருந்து வடித்துச் சென்றிருக்கும் சிலை பற்றி பலரும் அறிந்திருப்பீர்கள்.
ஆண்டர்சனைத் தப்பிக்கவைத்த ராஜீவ் கும்பலுக்கும் அதன்பிறகு மத்திய ஆட்சியாண்ட நரசிம்மராவ் குஜ்ரால் வாஜ்பாய் உள்ளிட்ட அனைத்து ஓட்டுக்கட்சித் தலைவர்களுக்குக்ம் போபால் பேரழிவில் பங்கிருக்கிறது.
அதற்கு ஒரு உதாரணம் போபால் விபத்து தொடர்பாக நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட சிறப்பு சட்டமானது போபால் மக்கள் நீதிமன்றங்களை நேரடியாக நாடி நீதி கோருவதைத் தடுப்பதற்காகவே உருவாக்கப்பட்டது.
இதுதான் நாடாளுமன்றம் இதுதான் இந்திய ஜனநாயகம் ஸ்டெர்லைட்டைக் கொண்டுவந்த ஜெயாமாமியோடு நீங்கள் கூட்டணி கட்டிக்கொண்டிருப்பது கிடக்கட்டும் டௌ கெமிக்கல்ஸ் யூனியன் கார்பைடின் இன்றைய கொலைமுகம் இதுதான் என்கிற கொலைபாதக நிறுவனத்திற்கு பத்தாயிரம் ஏக்கர் விளைநிலங்களைத் தாரைவார்ப்பதற்காக அந்நிலங்களைக் கொண்டிருந்த விவசாயிகளை போலீசை விட்டு கொன்றொழித்தாரே உங்கள் கட்சியின் புத்ததேவு பட்டாச்சார்யா அதற்கு என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்?
விமர்சனங்களை விலக்கிவிட்டு விமர்சித்தவரின் குரலை கமுக்கமாக மூடிமறைத்துவிட்டு விலகி வலப்புறமாகச் சென்றுவிடுகின்ற டெக்னிக் பற்றி நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள்.
உங்களுக்கு அறிவுநாணயம் என்று ஒன்றிருந்தால் எமது கேள்விகளை உங்களுக்குள்ளேயே மீண்டும் மீண்டும் எழுப்பிக்கொண்டு விடைதேடிப்பாருங்கள்.
என்னதான் உணர்ச்சிப்பெருக்கோடு மாதவராஜ் இக்கட்டுரையைப் புணைந்திருந்தாலும் போபால் மக்களுக்கு நீதி பெற்றுத்தருவதாக காங்கிரஸ்காரன் சவடால் அடிப்பதைப் போலதான் மாதவராஜின் இந்த பதிவும் இருக்கிறது.
ஏனெனில் மேலே பின்னூட்டமொன்றில் தோழர் வினோத் குறிப்பிட்டுளதைப் போல யூனியன் கார்பைடின் தற்போதைய கொலைமுகமான டௌ கெமிக்கல்ஸ் நிறுவனத்திற்காக நந்திகிராம மக்களின் நிலங்கள் சூறையாடப்பட்டது.
தங்களது நிலங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்வதற்காகப் போராடிய நந்திகிராமத்து அப்பாவி விவசாயிகளில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்டோரை சி.பி.எம்.
நந்திகிராம துப்பாக்கிச் சூட்டு வெறியாட்டத்திற்குப் பிறகு உண்மைகளைக் கண்டறிவதற்காக நியமிக்கப்பட்ட மக்கள் தீர்ப்பாயம் முன்பு பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் சொன்ன நேரடியான சாட்சியங்களிலிருந்துதான் நான் இதனை இங்கு பதிவிட்டுள்ளேன்.
அந்த மக்கள் தீர்ப்பாயத்தின் விசாரனை அறிக்கையின் தமிழாக்கத்தை கோவையைச் சேர்ந்த விடியல் பதிப்பகம் நூலாக வெளியிட்டிருக்கிறது.
சிபிஎம் கட்சியானது நக்சல்பாரி புரட்சியாளர்களை வன்முறையாளர்கள் பயங்கரவாதிகள் என்று முத்திரை குத்துவதில் காங்கிரசு பாஜக வை விஞ்சி நிற்கிறது.
ஆனால் டௌ கெமிக்கல்சுக்காக நந்திகிராமிலும் டாட்டாவுக்காக சிங்கூரிலும் ஜிண்டாலுக்காக லால்கார் பழங்குடி மக்கள் மீதும் தனது போலீசை ஏவுவது மட்டுமின்றி கட்சியின் குண்டர்படையான ஹிம்மத் வாஹினியையும் ஏவி முதலாளித்துவ சேவையாற்றுகிறது.
கொலைகார ப.சிதம்பரத்துடன் இணைந்துகொண்டு காட்டு வேட்டை என்ற உள்நாட்டுப்போரை மறுகாலனியாக்கத்திற்கு எதிராகப் போராடுகின்ற மக்களின் மீது நடத்திவருகிறது மே.வங்க சிபிஎம் அரசு.
மேற்கு வங்கத்தில் நடைபெறுகின்ற சாதாரண தேர்தல் மோதல்களில் கூட துப்பாக்கிகள் மற்றும் வெடிகுண்டுகளுடந்தான் மம்தா கட்சி உள்ளிட்ட ஏனைய ஓட்டுக்கட்சிகளுடன் மோதலில் ஈடுபடுகிறது சி.பி.எம்.கட்சி.
சமீபத்தில் நடந்த உள்ளாட்சித் தேர்தலிலும் அத்தகைய ஆயுத மோதல்களில் ஈடுபட்டது அனைத்து பத்திரிக்கைகளிலும் செய்தியாக வெளிவந்தது.
எனவே இவர்கள் பேசுகின்ற அகிம்சை வழி என்பது முதலாளித்துவத்தை எதிர்ப்பதாக பம்மாத்து செய்வதற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ஆனால் முதலாளித்துவத்திற்கு எதிரான எளிய மக்களின் போராட்டம் என்று வரும்போது அகிம்சையெல்லாம் தூக்கி தூர எறிந்துவிட்டு அரச பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளை கையிலெடுத்துக் கொள்கிறது.
ஆனால் உண்மையான கம்யூனிஸ்டு புரட்சியாளர்களோ ஏகாதிபத்தியமுதலாளித்துவத்தின் கோர பிடியிலிருந்து அப்பாவி உழைக்கும் மக்களை மீட்பதற்காகவே ஆயுதங்களைக் கையிலெடுக்கின்றனர்.
மக்கள் பிரச்சினைகளுக்காக தற்காப்பு நிலையில் கூட புரட்சியாளர்கள் ஆயுதம் பிடிக்கக்கூடாது என்று பாசிசக் கூப்பாடு போடுகின்ற போலிமார்க்சிஸ்டு கட்சி ஓட்டுப்பொறுக்குவதற்கான தேர்தல் குழாயடி சண்டையில் ஆயுதங்களைத் தூக்கிக் கொண்டு வெறியாட்டம் போடுகிறது.
டௌ கெமிக்கல்ஸ் நிறுவனத்திற்கு நந்திகிராமத்து விளைநிலங்களைத் தாரைவார்த்து தொழில் வளர்ச்சி புராணம் பாடிய தமது கட்சியின் இழிநிலை குறித்து பெயரளவுக்கேனும் அறிவுநாணயத்தோடு நண்பர் மாதவராஜ் பதிலளிப்பாரானால் போபால் மக்களுக்காகப் பதியப்பட்ட அவருடைய கட்டுரையின் வரிகளை உண்மையென்று ஏற்பதோடு மாதவராஜை மனமாற பாராட்டவும்கூட செய்யலாம்.
மாறாக வழக்கமாக இருப்பதைப் போல கள்ள மவுனம் சாதிப்பாரானால் அல்லது இத்தளத்தின் வாசகர்களின் மறதியை எதிர்பார்த்துக் காத்துக்கிடப்பாரேயானால் அவருடைய பதிவு சொல்லும் செய்திகளை எப்படிப் புரிந்துகொள்வது என்பதை நமது வாசக நண்பர்கள்தான் சொல்லவேண்டும்.
இனவாத மனோநிலை கொண்டிருந்த பெரும் எண்ணிக்கையிலானோரை நான் பார்த்தேன் என்று கண்ணால் கண்ட ஒருவர் செய்தி நிறுவனத்திற்கு தெரிவித்தார்.
இது அத்தனையும் நடந்து கொண்டிருந்த சமயத்தில் போலிஸ் பாசிஸ்டுகளது கலகத்தை தடுத்து நிறுத்துவதற்குக் கூட வேண்டாம் அதனைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் கூட எதுவும் செய்யவில்லை.
மக்கள் இப்போதும் நாஜிசத்திற்கு ஆழவேரூன்றிய கடும் வெறுப்பைக் கொண்டிருக்கின்ற ஜேர்மனிக்குள்ளாக இந்த சம்பவங்கள் ஒரு ஆழமான அதிர்ச்சியை உண்டுபண்ணியிருக்கின்றன.
வார இறுதியில் மேலதிக ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடத்துவதற்கு அதிவலதுகள் திட்டமிட்டிருக்கும் நிலையில் சான்சலர் அங்கேலா மேர்க்கெல் தலைமையில் அரசாங்கத்திற்குள் இருக்கும் முன்னணி ஆளுமைகள் நடந்ததற்கான எந்த பொறுப்பில் இருந்தும் தங்களை விடுவித்துக் கொள்கின்ற ஒரு முற்றிலும் கபடவேடமான மற்றும் நேர்மையற்ற முயற்சியில் ஈடுபட்டிருக்கின்றனர்.
அங்கே இனரீதியான பொறிவேட்டை இருந்தது அங்கே கலகங்கள் நடந்தன வீதிகளில் வெறுப்பு நிலவியது என்பதற்கு எங்களிடம் காணொளிக் காட்சிகள் இருக்கின்றன அதற்கும் எங்களது ஆட்சிக்கும் எந்த சம்பந்தமுமில்லை என்றார் மேர்கெல்.
சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவரான பிராங்வால்டர் ஸ்ரைன்மையர் இந்த அதி வலதுசாரி தாக்குதலை நான் கடுமையாக கண்டிக்கிறேன் என்று மேலும் சேர்த்துக் கொண்டார்.
சக்ஸோனி மாநிலத்தின் தலைவரும் கிறிஸ்தவ ஜனநாயக ஒன்றியத்தின் ஒரு உறுப்பினருமான மிகையில் கிறிட்ச்மர் மாநில அரசாங்கத்தின் சார்பாக ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பில் பின்வருமாறு கூறினார் அரசியல் அதிவலது தீவிரவாதிகளால் கருவியாக்கப்படுவது என்பது வெறுப்பூட்டக் கூடியதும் நாங்கள் நிராகரிப்பதுமாகும் சுதந்திரமான சக்ஸோனி மாநிலத்தில் இனவாதம் மற்றும் வெளிநாட்டினர் வெறுப்புக்கு எதிரான ஒரு தீர்க்கமான போராட்டத்தை நாங்கள் நடத்திக் கொண்டிருக்கிறோம்.
இந்த மனிதர்கள் இப்போது கண்டனம் செய்கின்ற அதே பாசிச சக்திகளை அவர்கள் தான் திட்டமிட்டு கட்டியெழுப்பியிருக்கின்றனர் என்பதை எவரொருவரும் கவனித்திருக்கவில்லை என்றே நினைத்துக் கொள்கிறார்கள்.
சமூக ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் கிறிஸ்தவ ஜனநாயக ஒன்றியத்தின் மகா கூட்டணி அரசாங்கமானது பாசிச ஜேர்மனிக்கான மாற்றீடு இன் வெளிநாட்டினர் வெறுப்பு அகதிகள்விரோதக் கொள்கைகளையே முற்றாக ஏற்றுக்கொண்டிருக்கிறது.
அகதிகளைத் தடுத்து வைப்பதற்கான முகாம்களது ஒரு அமைப்புமுறை நாடெங்கிலும் உருவாக்கப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறது பாரிய நாடுதிருப்பியனுப்பல்கள் நடைபெற்றுக் கொண்டிருக்கின்றன அத்துடன் ஊடகங்களும் அத்தனை ஸ்தாபகக் கட்சிகளும் அகதிகளுக்கு எதிராக ஆவேசமாய் வெறுப்பை தூண்டிக் கொண்டிருக்கின்றன.
கெம்னிட்ஸ் சம்பவங்களும் ஜேர்மனியில் உத்தியோகபூர்வ அரசியல் செல்லும் பயணப்பாதையும் ஹிட்லரின் ஆட்சி ஒரு விதிவிலக்கு மட்டுமே என்றும் அது முதலாளித்துவ சமுதாயத்தின் நெருக்கடியின் பின்விளைவல்ல என்றும் அது வைய்மார் குடியரசை ஸ்திரம்குலையச் செய்த ஜனநாயகவிரோதமான இடதுசாரி தீவிரவாதத்திற்கு அளிக்கப்பட்ட பதிலிறுப்பு என்றும் வக்காலத்து வாங்கிய வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகள் அனைவரது கூற்றுகளையும் திட்டவட்டமாக அம்பலப்படுத்துகின்றன.
ஜேர்மனியில் அரசியல்ரீதியாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட வெகுஜன சோசலிச இயக்கம் இப்போது இல்லை என்ற நிலையிலும் நாஜிசம் மீண்டும் ஒரு அரசியல் பிரசன்னத்தை ஸ்தாபித்துக் கொண்டிருக்கிறது.
அதன் வளர்ச்சியானது பிரதான அரசியல்கட்சிகளின் கொள்கைகளாலும் ஊடகங்களின் ஆதரவுடனும் ஊக்குவிக்கப்பட்டுக் கொண்டும் ஆதரிக்கப்பட்டுக் கொண்டும் இருக்கிறது என்பது மறுக்கமுடியாததாகும்.
அதி வலதின் எழுச்சியும் இன் கொள்கைகள் மகா கூட்டணியாலும் உண்மையில் அத்தனை ஸ்தாபகக் கட்சிகளாலும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டிருப்பதும் சித்தாந்தரீதியாகவும் அரசியல்ரீதியாகவும் திட்டமிட்டு தயாரிப்பு செய்யப்பட்டிருந்ததாலாகும்.
நாஜி ஆட்சியை சோவியத் ஒன்றியமும் போல்ஷிவிசமும் முன்நிறுத்திய அச்சுறுத்தலுக்கான ஒரு நியாயமான பதிலிறுப்பாக சித்தரித்து மூன்றாம் ரைய்கின் வரலாற்று நியாயப்படுத்தலுக்கு அங்கீகரிப்பை உண்டாக்கும் ஒரு முயற்சியில் ஊடகங்கள் ஈடுபட்டு வந்திருக்கின்றன.
பேர்லினின் ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கும் வலதுசாரி வரலாற்றாசிரியரான ஜோர்க் பார்பெரோவ்ஸ்கி தான் இந்தப் பிரச்சாரத்தின் பிரதான சித்தாந்தத் தலைவராகவும் ஆதாயமடைபவராகவும் இருந்து வந்திருக்கிறார்.
அவர் ஜேர்மனியின் மாபெரும் கல்வியறிஞராக ஊடகங்களால் பாராட்டப்பட்டிருப்பதோடு விவாதநிகழ்ச்சிகளின் மற்றும் ஊடகங்களின் ஒரு பிரபலமாகவும் மாற்றப்பட்டிருக்கிறார்.
அதேசமயத்தில் பார்பெரோவ்ஸ்கியையும் ஜேர்மன் வரலாற்றைத் திருத்துவதற்கும் ஜேர்மன் ஏகாதிபத்தியத்தின் குற்றங்களை அற்பமானதாய் காட்டுவதற்குமான திட்டமிட்ட முயற்சியையும் அம்பலப்படுத்துகின்ற அந்தக் காரணத்திற்காகவே துல்லியமாய் சோசலிச சமத்துவக் கட்சி ஊடகங்களில் இடைவிடாத ஒரு அவதூறு பிரச்சாரத்திற்கான இலக்காக இருந்து வந்திருக்கிறது.
இந்த வலதுசாரிப் பிரச்சாரத்திற்கு ஹம்போல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் நிர்வாகமும் ஏற்பளித்திருக்கிறது பார்பெரோவ்ஸ்கியே கூட அகதிகள்விரோத வாய்வீச்சின் ஒரு முன்னணிக் குரலாக இருந்து வந்திருக்கின்ற நிலையிலும் கூட இந்த நிர்வாகம் அவரை பாதுகாத்திருப்பதோடு அதி வலதுகளுடனான அவரது தொடர்புகளையும் மூடிமறைத்திருக்கிறது.
இல் பார்பெரோவ்ஸ்கி வந்தேறிகளிடம் இருந்தான வன்முறையில் ஜேர்மனியில் உள்ள ஆண்கள் கையாலாகாத நிலையில் இருந்தனர் ஏனென்றால் அவர்கள் இனியும் போராட முடியாதவர்களாய் ஆகியிருந்தனர் என்று திட்டவட்டம் செய்தார்.
வன்முறையை எப்படி எதிர்கொள்வது என்பது குறித்து ஜேர்மனியில் இருக்கும் ஆண்களுக்கு இனியும் எந்த சிந்தனையும் இல்லை என்பதைப் பார்க்கிறோம் என்று பார்பெரோவ்ஸ்கி வாதிட்டார்.
வன்முறை மீதான பார்பெரோவ்ஸ்கியின் கல்வியக பிரதிபலிப்புகள் கெம்னிட்ஸிலான நாஜிக்களது அட்டூழியங்கள் மூலமாக நடைமுறைக்கு கொண்டு வரப்பட்டுள்ளன.
இரகசிய உளவுச்சேவை என்று அழைக்கப்படும்அரசியலமைப்பு பாதுகாப்புக்கான ஜேர்மனியின் மத்திய அலுவலகத்தின் சதி அமைப்புகளது உத்தியோகபூர்வ பட்டியலில் ஐ வைத்திருப்பதானது அதிவலதுகளை அது அம்பலப்படுத்துவதை ஒடுக்குவதற்கான முயற்சிகளது நேரடியான விளைவு ஆகும்.
உள்துறை அமைச்சர் ஹோர்ஸ்ட் சீஹோஃபரின் முன்னுரையுடன் ஜூலையில் வெளியிடப்பட்ட இப்போதைய அறிக்கையானது தேசியவாதம் ஏகாதிபத்தியம் மற்றும் இராணுவவாதத்திற்கு எதிராக போராடுகிறது அத்துடன் வலதுசாரி தீவிரவாதத்திற்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்கிறது என்ற காரணத்தால் அதனையும் கண்காணிப்பதற்குரிய இலக்குகளில் ஒன்றாக சேர்த்திருக்கிறது.
வேறு வார்த்தைகளில் சொல்வதானால் கூட்டணி அரசாங்கம் மற்றும் இன் இது யுடன் நெருக்கமான தொடர்பை பராமரிக்கிறது கண்ணோட்டத்தின் படி நவநாஜிக்கள் அல்ல மாறாக அவர்களது எதிரிகளாய் இருக்கும் மக்களின் பரந்த பெரும்பான்மையினர் தான் உண்மையான பிரச்சினை.
ஞாயிறும் திங்களும் வலதுசாரி தீவிரவாதக் கும்பல் போலிசினால் தொந்தரவு செய்யப்படாமல் கெம்னிட்ஸ் முழுமையும் அணிவகுப்பு நடத்த முடிந்ததென்பது எந்தவிதத்திலும் தற்செயலானது அல்ல.
அரசில் உயர்மட்ட ஆதரவு இருக்கிறது என்ற நம்பிக்கையில் நாஜிக்கள் தமது அரசியல் ஆத்திரமூட்டல்களை தீவிரப்படுத்திக் கொண்டிருக்கின்றனர்.
வரலாற்றின்பாதையில் அதன் இயல்பான சாய்வு என்பது எப்போதும் அதிவலதுகளின் பக்கமே இருந்து வந்திருக்கிறது மக்களின் அதிருப்தியை அது உணர்கின்ற போதும் அத்துடன் தனது ஏகாதிபத்திய மூலோபாய அபிலாசைகளுக்கு புத்துயிர் கொடுப்பதற்கான தேவையை காண்கிற போதும் இச்சாய்வு மென்மேலும் அதிகரிக்கிறது.
ஆயினும் ஜேர்மனியில் மட்டுமல்லாமல் ஐரோப்பா முழுமையிலும் மற்றும் உலகமெங்கிலும் பாசிசம் மறுபடியும் அணிவகுத்துக் கொண்டிருக்கிறது என்ற உண்மையானது இந்த உலகளாவிய நிகழ்ச்சிபோக்கு ஒரு தற்செயலாக இருப்பதற்கு அப்பாற்பட்டு முதலாளித்துவ அமைப்புமுறையின் அடிப்படையான போக்கின் வெளிப்பாடு என்பதையே தெளிவாக்குகிறது.
ஒரு உண்மையான புரட்சிகர சோசலிச இயக்கத்தை கட்டியெழுப்புவதன் வழியில்லாமல் நாஜிசமும் ஏகாதிபத்திய இராணுவவாதமும் மறுஉயிர் பெறுவதை தோற்கடிப்பதற்கு வேறு எந்த வழியும் கிடையாது.
முழுமையாக நான்காம் அகிலத்தின் அனைத்துலகக் குழுவாலும் அதன் பிரிவுகளாலும் மட்டுமே பாதுகாக்கப்பட்டு வந்திருக்கின்ற மார்க்ஸ் ஏங்கெல்ஸ் லுக்செம்பேர்க் லீப்னெக்ட் லெனின் மற்றும் ட்ரொட்ஸ்கியின் மகத்தான பாரம்பரியங்களுக்கு புத்துயிரூட்டுவதற்கான சமயம் வந்திருக்கிறது.
அதன் பொறுப்புகளில் கரம்கோர்ப்பதற்கும் முதலாளித்துவம் பாசிசம் மற்றும் போருக்கு எதிரான போராட்டத்தைக் கையிலெடுப்பதற்கும் தொழிலாளர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள் அனைவருக்கும் அழைப்பு விடுக்கிறது.
முன்பொருகாலத்தில் எனது தேசம் கடலாலானது இப்போது இராணுவத்தினாலானது எனது தொன்மங்களின்மீதெழுப்பட்ட இராணுவமுகாங்கள் எனது வீட்டின் தளபாடங்களிலானது எப்போழுதும் வீழா நந்திக்கடலருகே பூவரசம் தடிகளில் செய்த வில்லினால் இராணுவமுகாமை நோக்கி நவீன தமிழிலக்கிய உலகில் முதல் பிரிடேட்டர் பிரமிள் அம்பை.
புகழ்பெற்ற பேராசிரியர்கள் சட்ட வைத்திய நிபுணர்கள் யானைகள் எவ்வளவு பெரியவை அவை மிக அதிகமாக உண்கின்றன அவை நம் வயல்களுக்குள் புகுந்து சூறையாடுகின்றன நமக்கு யானைகளைக் கண்டால் அச்சமாக இருக்கிறது ஆனால் நாம் யானைகளை வெறுப்பதில்லை.
எலிகள் எவ்வளவு சிறியவை அவை குறைவாக உண்கின்றன அவை நம் அஞ்சாதா சிங்கமென்றும் அன்றெடுத்த தங்மென்றும் பிஞ்சான நெஞ்சினர் முன் பேதையர்முன் ஏழையர் முன் நெஞ்சாரப் பொய்யுரைத்து தன்சாதி தன்குடும்பம் தான்வாழ தனியிடத்து பஞ்சாங்கம் பார்த்திருக்கும் பண்புடையான் கவிஞனெனில் பதுங்கு குழியின் ஓரத்தில் இடிந்து கிடந்த வானம் நிமிர்ந்து வெளிக்கிறது திடுக்கிட்டு சிறுபள்ளங்களில் விழுந்து பதுங்கிய குழந்தைகள் பார்க்க மறுத்த வானம் நோக்கி கை தட்ட புன்னகையால் நிரம்பிற்று வானம்.
இந்த நிகழ்வுகளில் குறிப்பாக உள்நாட்டு வெளிநாட்டு பெண்கள் அணிந்திருந்த தொப்பிகள் அனைவரையும் கவர்ந்த ஒன்றாக காணப்பட்டது.
இதேவேளை இங்கு வரும் குறிப்பாக குதிரை பந்தயம் நடாத்துனர்கள் பொறுப்பானவர்கள் கழகத்தினை சார்ந்த பெண்கள் இவ்வாறு தொப்பிகளும் விதவிதமான ஆடைகளையும் அணிந்திருந்தனர்.
உலக வங்கி மூலம் மேற்கொள்ளப்படுகின்ற வேலைத்திட்டங்கள் பல மாவட்டங்களுக்கும் விஸ்தரிக்க வேண்டியுள்ளது ஹக்கீம் உலக வங்கி மூலம் மேற்கொள்ளப்படுகின்ற வேலைத்திட்டங்கள் பல மாவட்டங்களுக்கும் விஸ்தரிக்க வேண்டியுள்ளது ஹக்கீம் உலக வங்கி மூலம் பல பாரிய வேலைத்திட்டங்கள் இலங்கையில் நடைமுறைப்படுத்தப்படுகின்ற போதிலும் அவற்றை இன்னும் பல மாவட்டங்களுக்கு விஸ்தரிக்க வேண்டிய தேவையிருப்பதாக ஸ்ரீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் தலைவரும் நகர திட்டமிடல் மற்றும் நீர் வழங்கல் அமைச்சருமான ரவூப் ஹக்கீம் தெரிவித்துள்ளார்.
உலக வங்கி பிரதிநிதிகள் மத்தியில் கருத்து தெரிவித்த அமைச்சர் ரவூப் ஹக்கீம் ஏழு மாவட்டங்களை மையப்படுத்தி சமூக அடிப்படையில் செயற்படுகின்ற குடிநீர்த் திட்டங்களுக்கான மேலதிக முதலீடுகள் அதற்கான தொழில்நுட்ப ஆலோசனைகள் வழங்குகின்ற முயற்சி மற்றும் நகரமயப்படுத்தப்பட்ட சில பிரதேசங்களின் குடிநீர் தேவைப்பாடு போன்ற பல விடயங்களில் உலக வங்கி திட்டத்தின் தலையீடு சிறப்பான நிலையில்காணப்படுகிறது.
இக்கலந்துரையாடலில் உலக வங்கி சார்பில் பிராந்திய நீர் மற்றும் துப்பரவேற்பாட்டு சிரேஷ்ட நிபுணர் லயின் மேன்சிசஸ் நீர் மற்றும் துப்பரவேற்பாட்டு நிபுணர் மத்தியூஸ் முல்லாகல் அமைச்சின் செயலாளர் சரத் சந்தசிறி விதான மேலதிக செயலாளர் ஏ.சி.எம்.
மகளின் கேள்வியுடனும் கண்ணீருடனும் பாடசாலை பாடசாலையாக அலையும் தாய் திரிபுராவில் பத்திரிகையாளர் ஒருவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டுள்ளார்.
அம்மாநில ஆயுதப் படை வீரர் ஒருவருடன் இடம்பெற்ற தகராறு முற்றிய நிலையில் பத்திரிகையாளரான சுதிப் தத்தா பௌமிக் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
கடந்த செப்டம்பர் மாதம் குறித்தபகுதியில் பகுதியில் தொலைக்காட்சி நிருபரான சாந்தனு பௌமிக் என்பவரும் கொல்லப்பட்டமை குறிப்பிடத்தக்கது.
சாஹா அஸ்வின் ஜடேஜா குல்தீப் யாதவ் உமேஷ் யாதவ் முகமது ஷமி ஹர்திக் பாண்டியா இஷாந்த் சர்மா மற்றும் ஷர்துல் தாக்குர்.
இந்தப் பயிற்சியில் காளான் வளர்ப்பு செய்வதற்கேற்ற ரகங்கள் தேவையான மூலப் பொருள்கள் மற்றும் உற்பத்தி தொழில் நுட்பங்கள் குறித்து செயல்முறை விளக்கத்துடன் பயிற்சி அளிக்கப்படவுள்ளது.
எனவே காளான் உற்பத்தி செய்ய ஆர்வமுள்ள அனைவரும் பயிற்சி முகாமில் கலந்து கொண்டு பயன் பெற லாம் என்று வேளாண்மை அறிவியல் நிலைய பேராசிரியர் மற்றும் தலைவர் தி.
அதிராம்பட்டினம் காதிர் முகைதீன் ஆண்கள் மேல்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் போட்டியில் கலந்துகொண்டு விளையாடுவதற்காக பள்ளி உடற்கல்வி ஆசிரியர் ஜெயகாந்தன் தலைமையில் இன்று செவ்வாய்க்கிழமை காலை பேராவூரணிக்கு புறப்பட்டனர்.
தள இராணுவப் பொறுப்பாளர் ரமணன் யாழ் மாவட்ட இராணுவப் பொறுப்பாளர் சின்னமென்டிஸ் ஆகியோர் தளநிர்வாகத்துடனும் மக்கள் அமைப்பினருடனும் முரண்பாடுகளைக்கொண்டவர்களாக செயற்பட்டுக் கொண்டிருந்த அதேவேளை எஸ்.ஆர் என்று அழைக்கப்பட்ட புவிராஜகீர்த்தி சிவராம் தனது கவர்ச்சிகரமான சிலவேளைகளில் நகைப்புக்கிடமான பேச்சுக்களால் தன்னைச்சுற்றி ஒரு கூட்டத்தை உருவாக்கி அவர்களை தவறான பாதையில் இட்டுச்செல்வதற்கு முயற்சி செய்து கொண்டிருந்தான்.
தளத்தில் தங்கியிருந்த படைத்துறைச் செயலர் கண்ணன் யாழ் மாவட்டத்திலுள்ள அனைத்துப் பிரதேசங்களையும் சேர்ந்த அமைப்பாளர்களையும் மகளிர் அமைப்பு மாணவர் அமைப்பு தொழிற்சங்க அமைப்பு போன்றவற்றில் செயற்படுபவர்களுடனும் சந்திப்புக்களை நிகழ்த்தி ஈழவிடுதலைப் போராட்டத்தில் புளொட்டின் தலைமைப் பாத்திரம் குறித்தும் ஈழவிடுதலைப் போராட்டத்தில் புளொட் மட்டும் தான் சரியான கொள்கை நடைமுறை மற்றும் வேலைத்திட்டங்களுடன் செயற்படுவதாகக் குறிப்பிட்டு அமைப்பில் உள்ளவர்களுக்கு நம்பிக்கையூட்டிக் கொண்டிருந்தார்.
ஆனால் தளநிர்வாகப் பொறுப்பாளர் டொமினிக்குக்கோ மக்கள் அமைப்பில் முன்னணியில் நின்று செயற்பட்ட எமக்கோ எமது அமைப்பின் கொள்கைக்கும் நடைமுறைக்குமிடையிலான சொற்களுக்கும் செயல்களுக்குமிடையிலான பாரிய இடைவெளி அதிகரித்துக் கொண்டிருப்பதையே அவதானிக்கக்கூடியதாக இருந்தது மட்டுமல்லாமல் எமது அமைப்பு ஒரு புரட்சிகர அமைப்பு என்று சொல்வதற்கு பொருத்தாமானதா என்ற கேள்வியும் கூட எழத்தொடங்கியிருந்தது.
இத்தகையதொரு சூழலில் செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரன் தளம் வந்திருப்பதான செய்தியை படைத்துறைச் செயலர் கண்ணன் எமக்குத் தெரியப்படுத்தினார்.
செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரன் தளம் வந்திருக்கும் செய்தியை மிகவும் இரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டும் என்ற விடயத்தையும் கூடவே படைத்துறைச் செயலர் கண்ணன் எம்மிடம் வலியுறுத்தினார்.
புளொட்டின் இராணுவப் பிரிவினர் பயன்படுத்தும் வாகனமொன்றில் யாழ் மாவட்ட மக்கள் அமைப்பினைச் சேர்ந்தவர்கள் அனைவரும் உமாமகேஸ்வரனைச் சந்திக்க அழைத்துச் செல்லப்பட்டோம்.
நாம் சென்றுகொண்டிருந்த வாகனம் சித்தங்கேணிச் சந்தியை அண்மித்தபோது கைகளில் பளிச்சிடும் புதிய ஆயுதங்களுடன் எமது இராணுவத்தினர் கூட்டம் கூட்டமாக வீதியோரங்களில் நிற்பதும் மோட்டார் சைக்கிள்களிலும் வான்களிலும் ஆயுதங்களுடன் அங்குமிங்குமாகத் திரிவதுமாக இருந்தமை செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரனுக்கு பலத்த பாதுகாப்பு அளிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்திய அதேவேளை இத்தகைய பகிரங்கமான செயற்பாடுகள் மூலம் அரசபடைகள் தகவல்களைப் பெற்று உமாமகேஸ்வரனைக் கைது செய்ய உதவும் என்பதும் அதன் மறுபக்கமாக இருந்தது.
ஏற்கனவே எமது அமைப்பின் மீதும் அதன் செயற்பாடுகள் மீதுமான நம்பிக்கைகள் தளர்ந்து கொண்டிருக்கும் போது செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரனுடனான சந்திப்பு இதில் எத்தகைய மாற்றத்தைக் கொண்டுவர முடியும் என்பது என் அடிமனதில் ஒரு கேள்வியாக எழுந்தது.
தனது சுருண்ட தலைமுடியை ஒருபக்கமாக வாரிவிட்டிருந்த எளிமையாக உடையணிந்திருந்த சற்றே குறைவான உயரத்தைக் கொண்ட உமாமகேஸ்வரன் தனது கூர்ந்த பார்வையை யாழ் மாவட்ட அமைப்பில் செயற்பட்ட அனைவரின் மீதும் படரவிட்டவாறு தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார்.
யாழ் மாவட்ட அமைப்பாளர் குழுக்கூட்டங்களில் அமைப்பாளர்கள் எப்படி தமது கருத்துக்களையும் விமர்சனங்களையும் சுதந்திரமாகவும் வெளிப்படையாகவும் முன்வைத்து விவாதிப்பார்களோ அதேபோலவே உமா மகேஸ்வரனுடனான சந்திப்பின் போதும் அமைப்பாளர்கள் தமது கருத்துக்களையும் விமர்சனங்களையும் சுதந்திரமாகவும் வெளிப்படையாகவும் முன்வைத்தனர்.
உமா மகேஸ்வரன் மத்திய குழு கூட்டங்களில் இதே போன்ற விமர்சனங்களையும் கேள்விகளையும் முகம் கொடுத்திருந்தாரோ இல்லையோ யாழ்ப்பாண மாவட்ட அமைப்பு குழுவை சந்தித்ததில் அவர் வெளிப்படையான விமர்சனங்களையும் கேள்விகளையும் முகம் கொடுத்திருந்தார்.
அமைப்பின் நடைமுறைப் பிரச்சனைகளான செயலதிபர் மீதான தலைமை வழிபாடு பற்றிய விமர்சனங்களிலிருந்து சோவியத் யூனியன் குறித்த எமது பார்வை என்ன இந்தியா பற்றிய எமது நிலைப்பாடு என்ன என்பன போன்ற சர்வதேச விவகாரங்கள் வரை கேள்விகள் உமாமகேஸ்வரனை நோக்கி முன்வைக்கப்பட்டன இவை குறித்து கருத்துக்கள் பரிமாறப்பட்டன.
சோவியத் யூனியன் குறித்து ரஞ்சனால் செயலதிபரிடம் கேட்கப்பட்ட கேள்விக்கு பதிலேதும் சொல்லாமல் அதற்கான பதிலை சொல்லுமாறு ஜீவன் இளவாலை பத்தர் போன்றவர்களை கேட்டு தான் நேரடியாக பதிலளிப்பதை தவிர்த்துக் கொண்டார்.
புளொட்டின் ஆரம்பகால உறுப்பினர்களான அரசியல் செயலர் சந்ததியார் உடுவில் சிவனேஸ்வரன் போன்றோர் அமைப்பிலிருந்து ஒதுங்கியிருப்பதாக ஏனைய இயக்கங்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டு வந்த பிரச்சாரங்கள் கூட அதன் உண்மைநிலையை நாம் அறிந்துகொள்ளும் பொருட்டு உமாமகேஸ்வரனிடம் கேள்விகளாக எழுப்பப்பட்டன.
தோழர் தங்கராஜாஅரசியல் வகுப்புகளால் அமைப்புக்குள் குழப்பம் விளைவிக்கக் முற்பட்டார் எனக் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார் என்று தகவல்கள் வந்துள்ளதே என கேள்வி எழுப்பி தோழர் தங்கராஜாவை நாம் பார்க்க முடியுமா அல்லது சந்தித்து பேச முடியுமா என ஜீவன் கேட்டதற்கு நேரடியாக பதிலளிக்க தவறிய உமா மகேஸ்வரன் அவரைப் பார்த்தால்தான் அல்லது அவருடன் பேசினால்தான் நம்புவீர்களா என ஜீவனை நோக்கி கேள்வி எழுப்பினார்.
எமது கருத்துக்கள் விமர்சனங்கள் கேள்விகள் அனைத்தையும் மிகவும் சிரத்தையுடனும் பொறுமையோடும் செவிமடுத்த செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரன் இவை அனைத்தையும் தன் கையில் வைத்திருந்த நாட்குறிப்பேட்டில் குறிப்பெடுத்துக் கொண்டிருந்தார்.
அரசியல் செயலர் சந்ததியார் உடுவில் சிவனேஸ்வரன் தோழர் தங்கராஜா போன்றோர் பற்றி ஏனைய இயக்கத்தவர்களால் மேற்கொள்ளப்படும் பிரச்சாரங்கள் வெறும் பிரச்சாரம் மட்டுமே என உறுதியாகக் கூறிய செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரன் அரசியல் செயலர் சந்ததியாரும் உடுவில் சிவனேஸ்வரனும் தோழர் தங்கராஜாவும் அமைப்புடனேயே உள்ளனர் என்ற கருத்தையும் உறுதியாகத் தெரிவித்திருந்தார்.
இந்தச் சந்திப்பின் போது யாழ் மாவட்டத்தில் செயற்பட்ட அமைப்பாளர்கள் அனைவரும் தமது கருத்துக்களையும் விமர்சனங்களையும் கேள்விகளாகவும் முன்வைத்திருந்தபோதும் கூட குறிப்பாக ஜீவன் விபுல் சிவானந்தி போன்றோரே கூடுதலான நேரத்தை உமாமகேஸ்வரனுடனான சந்திப்பின் போது எடுத்து தமது கருத்துக்களையும் விமர்சனங்களையும் கேள்விகளையும் முன்வைத்திருந்தனர்.
யாழ்ப்பாண மாவட்ட அமைப்புக் குழுவினருடனான நீண்ட நேர சந்திப்பின் முடிவில் முப்பத்தைந்து இலட்சம் மக்களுக்கு தலைமை தாங்கும் தகுதியுடையவர் எனப் பெருமைப்பட்டுக்கொண்டவராய் நிறைந்த திருப்தியுடனும் முகமலர்ச்சியுடனும் செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரன் காணப்பட்டார்.
செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரனைச் சந்தித்ததில் பெரும்பாலான யாழ் மாவட்ட அமைப்புக்குழுவைச் சேர்ந்தவர்கள் அவரது பதில்களிலும் அவர் விமர்சனங்களை எதிர்கொண்ட விதத்திலும் திருப்திபடாதவர்களாக காணப்பட்ட போதிலும் கூட செயலதிபர் உமாமகேஸ்வரனை சந்தித்தோம் என்ற விடயத்தில் ஓரளவு திருப்தி கொண்டவர்களாகக் காணப்பட்டனர்.
ஆனால் ஜீவன் விபுல் சிவானந்தி போன்றோர் உமாமகேஸ்வரனின் பதில்களில் முழுமையான திருப்தி கொள்ளாதலால் மீண்டும் ஒருதடவை செயலதிபரைச் சந்தித்துப் பேசுவதற்கு நேரம் ஒதுக்கித் தரும்படி கேட்டிருந்தனர்.
அதற்குச் சம்மதம் தெரிவித்திருந்த உமாமகேஸ்வரன் பின்பு தனக்கு நேரமின்மையால் சந்திக்க முடியாதிருப்பதாகவும் அதற்காக தான் மனம் வருந்துவதாகவும் டொமினிக்குக்கு தகவல் அனுப்பியிருந்தார்.
என்னைப் பொறுத்தவரை உமாமகேஸ்வரனுடைய சந்திப்பு பெருமளவுக்கு வெறும் சம்பிரதாய பூர்வமானதொன்றாகவும் எமக்கிருந்த பல கேள்விகளை மாற்று இயக்கத்தவர்களால் வெளியிடப்பட்ட கருத்துக்களை தெளிவுபடுத்துவதற்கான வாய்ப்பானதொன்றாகவே கருதவேண்டி இருந்தது.
நாம் தளத்தில் நடைமுறையில் முகம் கொடுத்துக் கொண்டிருந்த பிரச்சனைகளான தள இராணுவப் பொறுப்பாளருக்கும் தள நிர்வாகத்துக்கும் இடையிலான முரண்பாடோ அல்லது இராணுவப் பிரிவுக்கும் மக்கள் அமைப்புக்கும் இடையேயான முரண்பாடோ தீர்வில்லாமலேயே நாளுக்கு நாள் கூர்மை அடைந்து கொண்டிருந்ததையோ உமாமகேஸ்வரனுடனான சில மணி நேர சம்பிரதாயபூர்வமான சந்திப்பு எந்த வகையிலும் மாற்றியமைத்து விடப் போவதில்லை என்பதையும் நான் உணர்ந்து கொண்டிருந்தேன்.
இருந்தபோதிலும் எத்தகைய முரண்பாடுகள் எமது அமைப்புக்குள் நிலவியபோதும் எவ்வளவுதான் அமைப்பின் மீதான நம்பிக்கைகள் தளர்ந்து கொண்டிருந்தபோதும் நாம் எமது செயற்பாடுகளிலிருந்து பின்வாங்கத் தயாராக இருக்கவில்லை.
காரணம் இன ஒடுக்குமுறைக்கெதிராக புளொட்டுடன் இணைந்து போராட்டத்தில் ஈடுபட்ட எமது நட்புக்கும் மதிப்புக்கும் உரிய பல தோழர்கள் போராட்டத்துக்காக தமது உயிரையே தியாகம் செய்துவிட்டிருந்தனர்.
நூற்றுக்கணக்கான எமது அமைப்பு உறுப்பினர்கள் இன ஒடுக்குமுறைக்கெதிரான போராட்டத்தில் ஈடுபட்டதன் காரணமாகவே சிறைகளில் சித்திரவதைகளுக்கும் கொடுமைகளுக்கும் ஆளாகிக் கொண்டிருந்தனர்.
இந்த நிலையில் எத்தகைய பிரச்சனைகளாக இருந்தாலும் எத்தகைய முரண்பாடுகளாக இருந்தாலும் அமைப்புக்குள்ளேயே தொடர்ச்சியான போராட்டங்களின் மூலம் தீர்க்கப்படலாம் தீர்க்கப்படவும் வேண்டும் என்ற நிலையே எம்மிடம் இருந்தது.
எமது மக்கள் அமைப்பு ஓரளவு பலம் பெற்றிருந்ததால் தொழிற்சங்க அமைப்புக்களை பலப்படுத்தும் செயற்பாடுகள் முன்னெடுத்து செல்லப்பட்டன.
தீவுப் பகுதிக்கு பொறுப்பாளராகவும் பின்னர் யாழ் மாவட்ட பொறுப்பாளராகவும் செயற்பட்டுவந்த ஜீவன் கடற் தொழிலாளர் சங்கத்தை பலப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டு அதற்கு பொறுப்பாக நியமிக்கப்பட்டார்.
தொழிற்சங்க அமைப்பு வேலைகளில் ஏற்கனவே செயற்பட்டுக் கொண்டிருந்த நீர்வேலி ராஜன் சுரேன் இடிஅமீன் கண்ணாடி நாதன் சிறீ போன்றவர்களுடன் இணைந்து ஜீவன் தொழிற்சங்க வேலைகளை கவனிக்க தொடங்கினார்.
டொமினிக்கை உரும்பிராயில் சந்தித்து பேசிய தள இராணுவப் பொறுப்பாளரான ரமணன் டொமினிக்கையும் என்னையும் மறுநாள் சித்தங்கேணிக்கு வரும்படியும் சில விசாரணைகள் இருப்பதாகவும் தெரிவித்திருந்தார்.
உமாமகேஸ்வரன் சுழிபுரத்தில் தங்கியிருந்ததால் ஆயுதம் தாங்கிய புளொட் இராணுவப் பிரிவினர் வீதியோரங்களில் கூட்டம் கூட்டமாக நிற்பதும் மோட்டார் சைக்கிள்களிலும் வாகனங்களிலும் வீதிகளில் புழுதி கிளம்பும் வண்ணம் ஆயுதங்களுடன் அங்கும் இங்குமாக போய் வந்து கொண்டிருந்தனர்.
அவ்வீட்டிற்கு சென்றதும் ரமணனும் அவருடன் சில இராணுவப் பிரிவை சேர்ந்தவர்களும் ஒருபுறமும் டொமினிக்கும் நானும் எதிர்ப்புறமுமாக அமர்ந்து கொண்டோம்.
சுந்தரம் படைப்பிரிவினர் என செயற்பட்டவர்கள் விடயத்தில் டொமினிக்கும் நானும் மோசமான முறையில் நடந்து கொண்டதாக சுந்தரம் படைப்பிரிவினர் முறைப்பாடு செய்திருப்பதாகவும் அவை பற்றி டொமினிக்கையும் என்னையும் விசாரணை செய்ய வேண்டும் எனவும் ரமணன் தெரிவித்தார்.
டொமினிக் தள நிர்வாகப் பொறுப்பாளராக செயற்பட்டபோது அவரும் கூட சுந்தரம் படைப்பிரிவினர் என்று சொல்லப்பட்டவர்களுடன் சந்திப்பை நிகழ்த்தியிருந்தார்.
சுந்தரம் படைப்பிரிவினர் மீதான எமது நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் அமைப்பின் நலன் சார்ந்ததாக இருந்ததேயன்றி தனிப்பட்ட குரோதத்தின்பாலானதல்ல.