sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் எவ்வித ஒப்பந்தமும் இன்றி வெளியேறவேண்டி ஏற்படுமென பிரித்தானியா அச்சுறுத்துவதான அயர்லாந்து எல்லைப்பிரச்சினை தொடர்பான உரிய முன்வைப்புகள் இன்றி பிரெக்சிற் உடன்பாட்டிக்கும் பிரெக்சிற உடன்பாடுகளற்ற பிரெக்சிற் அல்லது கடினமான பிரெக்சிற்றானது இரு தரப்பிற்கும் பாதிப்பை ஏற்படுத்துமென ஐரோ பிரெக்சிற் தொடர்பில் இரண்டாவது பொது வாக்கெடுப்பு நடத்துமாறு கோரி பிரபல தொழிலதிபர்கள் கையெழுத்திட்டுள அன்புள்ள வாசகர்களே நீங்கள் தெரிவிக்கும் கருத்துகளுக்கு நிர்வாகம் எவ்விதத்திலும் பொறுப்பாகாது.
முக்கியமான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டுள்ளன கம்பியாவிற்கு இளவரசர் சால்ஸ் மற்றும் கோர்ன்வெல் சீமாட்டி விஜயம் ஆதவன் தமிழ் செய்திகள் மேற்கு ஆபிரிக்க நாடான கம்பியாவின் தலைநகர் பஞ்சுலிலுள்ள சர்வதேச விமான நிலையத்தில் வந்து இறங்கிய இளவரசர் சால்ஸிற்கு கோன்வெல் சீமாட்டிக்கும் அந்நாட்டு ஜனாதிபதி அடமா பொரோ நேற்று புதன்கிழமை பாரிய வரவேற்பை வழங்கியுள்ளார்.
இதனைத் தொடர்ந்து மேற்கு ஆபிரிக்க மக்களை அச்சுறுத்தும் மலேரியா போன்ற நோய்களையும் உடல் ஆரோக்கியம் சம்பந்தமான ஆய்வுகளை மேற்கொள்ளும் லண்டன் கல்லூரியின் கிழையாக கம்பியாவில் அமைந்துள்ள மருத்துவ ஆராய்ச்சி மையத்திற்கு பிரித்தானிய அரச தம்பதி விஜயம் செய்துள்ளது.
இலங்கையின் முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷ பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டதால் ஏற்பட்டுள்ள அரசியல் கொந்தளிப பொதுத் தேர்தலை நடத்தும் திட்டமில்லையென பிரித்தானிய பிரதமர் தெரேசா மே தெரிவித்துள்ளார்.
நோர்வேயின் தல பிரித்தானியாவின் பல பகுதிகளில் இம்மாதம் பாரிய பனிப் பொழிவு ஏற்பட்டுள்ளதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர அன்புள்ள வாசகர்களே நீங்கள் தெரிவிக்கும் கருத்துகளுக்கு நிர்வாகம் எவ்விதத்திலும் பொறுப்பாகாது.
அனுசுயாவை பார்த்த சிறுவன் தனது தாயிடம் இருந்த செல்போனை வாங்கிக் கொண்டு சென்று நான் உங்கள் ரசிகன் ஒரு செல்ஃபி எடுக்கலாமா என்று கேட்டுள்ளார்.
உற்பத்தி ஏற்றுமதி மற்றும் சேவைத்துறை ஆகிய பொருளாதாரத்தின் முக்கிய துறைகள் இக்காலகட்டத்தில் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.
தற்போது வெளியிடப்பட்ட இந்திய பொருளாதார வளர்ச்சி தரவு சிறு வணிகங்கள் மற்றும் முறைப்படுத்தப்படாத துறைகளின் பங்களிப்பை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை.
சமீபத்தில் வாட்ஸ் அப் மூலமாக வரும் கல்வி ஆண்டில் அறிமுகமாகும் தமிழ்ப் புத்தகத்தில் தங்களின் அறம் தொகுதியை சார்ந்த யானை டாக்டரை துணைப் பாடப் பகுதியில் கண்டவுடன் மிகுந்த உவகை அடைந்தேன்.
நம் பாடத்திட்ட வல்லுனர் குழு மிகவும் புதியதாக பாடத்திட்டத்தை மாற்றி அமைத்துள்ளனர் எனும் உள்ளார்ந்த நம்பிக்கையை இது அளித்தது.
முத்துலிங்கம் அவர்களின் ஆறாம் திணை சி.சு.செல்லப்பா அவர்களின் வாடிவாசல் சுஜாதா அவர்களின் தலைமைச் செயலகம் ஆனந்த ரங்கர் நாட் குறிப்பு ஆகியவையும் இடம் பெற்றுள்ளன.
அதன்பொருட்டு பாடநூல்கழகத்திற்கு நன்றியுடன் இருக்கிறேன் அஞ்சலி அனுபவம் அரசியல் அறிக்கை அறிமுகம் அறிவிப்பு அறிவியல் அழைப்பிதழ் ஆன்மீகம் ஆய்வு ஆளுமை ஆவணப்படம் இசை இணையம் இதழ் இயற்கை இலக்கிய அமைப்பு உரை உரையாடல் ஊடகம் எதிர்வினை எழுத்து ஒலிப்பதிவு ஓவியம் கடிதம் கட்டுரை கருத்துரிமை கலாச்சாரம் கலை கல்வி கவிதை காணொளிகள் காந்தி காவியம் கீதை குறுங்கதை குறுநாவல் குழுமவிவாதம் கேள்வி பதில் சங்கம் சந்திப்பு சமூகம் சிறப்பு பதிவுகள் சிறுகதை சுட்டிகள் சுற்றுச்சூழல் செய்தி செய்திகள் தத்துவம் தமிழகம் தளம் திரைப்படம் தொடர் நகைச்சுவை நட்பு நாடகம் நாட்டார் கலை நாவல் நிகழ்ச்சி நீதி நூலகம் நூலறிமுகம் நூல் நூல் வெளியீட்டு விழா நேர்காணல் பண்பாடு பதிப்பகம் பயணம் புகைப்படம் புனைவிலக்கியம் புனைவு பொது பொருளியல் மகாபாரதம் மதம் மதிப்பீடு மருத்துவம் முன்னுரை மொழி மொழிபெயர்ப்பு வரலாறு வர்த்தகம் வாசகர் கடிதம் வாசிப்பு வாழ்த்து விமரிசகனின் பரிந்துரை விமர்சனம் விருது குமரகுருபரன் விருது விளக்கம் விழா விவாதம் வெண்முரசு இந்திரநீலம் இமைக்கணம் எழுதழல் காண்டீபம் கிராதம் குருதிச்சாரல் செந்நா வேங்கை சொல்வளர்காடு திசைதேர் வெள்ளம் நீர்க்கோலம் நீலம் பன்னிரு படைக்களம் பிரயாகை மழைப்பாடல் மாமலர் முதற்கனல் வண்ணக்கடல் வெண்முகில் நகரம் வெய்யோன் வெண்முரசு தொடர்பானவை வேளாண்மை
சரத்குமாரின் மகள் நடிகை வரலட்சுமி சரத்குமார் போடா போடி படத்தின் மூலம் தமிழ் சினிமாவில் அறிமுகமானாலும் தாரை தப்பட்டை படத்தில் சிறப்பான நடிப்பை வெளிப்படுத்தியதற்காக அனைவரிடமும் பாராட்டை பெற்றவர்.
ஆனால் தமிழகத்தில் ஈகோ பார்க்காத ஒரு முதல்வரை நாம் பார்த்தே பல மாமாங்கம் ஆகி விட்டதே உண்மையில் கர்நாடக விவசாயிகள் கொடுத்து வைத்தவர்கள்.
அரசியல் செய்யாமல் தங்களுக்காக செயல்பட்ட மாற்றுக் கட்சியினரிடமும் இறங்கிப் போய் பேசி அவர்களது ஆதரவையும் பெற்று செயல்பட்ட சித்தராமையாவை கர்நாடக மக்கள் நிச்சயம் பாராட்டவே செய்வார்கள்.
அமெரிக்க குடியுரிமை மற்றும் குடியேற்ற சேவை அண்மையில் அமெரிக்காவில் குடியுரிமை கேட்டு விண்ணப்பித்தவர்களின் எண்ணிக்கை பற்றிய விவரங்களை வெளியிட்டது.
இதைத்தொடர்ந்து வாஷிங்டனிலிருந்து செயல்படும் அரசியல் பொருளாதார ஆலோசனை அமைப்பான கேட்டோ நிறுவனம் அமெரிக்க குடியுரிமை பெறுவதற்கான கிரீன் கார்ட் பெறுவதற்கு காத்திருக்க வேண்டிய கால அளவை புதியதாகக் கணக்கிட்டு வியப்பை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது.
கேட்டோ நிறுவனம் கிரீன் கார்டு வழங்கும் முறை பற்றி குறிப்பிடுகையில் அமெரிக்காவில் கிரீன் கார்டு வழங்க ஒதுக்கீடு செய்வது என்பது எவ்வளவு பேர் காத்திருக்கிறார்கள் என்ற எண்ணிக்கையைக்கொண்டு அதற்கு ஏற்றாற்போல வழங்குவது அல்ல.
நீர்ப்பாசன வசதி செய் கால்வாய்கள் மூலம் நீர் பாய்ச்சு ஈரப்பதம் செய்து வளப்பமூட்டு மரு காயத்துக்குத் தரையூற்றிக் குளிர் நிலைப்படுத்து.
எளிதிற்சினங்கொள்கிற முன்கோபியான வெடுவெடுப்பான உறுப்பு முதலியவற்றின் வகையில் கூறுணர்ச்சியுள்ள தொட்டால் கூச்சமுள்ள தசைகள் வகையில் புறத்தூண்டுதலினால் உயிர்ப்பியக்கம்.
வரிசை ஆங்கிலதமிழ் அகராதி அகராதி முடியாத எரிவந்தம் உயிர்ப்பியக்கம் உறுத்தல் வகையில் அழற்சி உறுப்பு பொறுப்பற்ற நடக்கிற வைக்க மாற்ற வார்த்தை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை வரிசை
பல சமயங்களில் சொல்ல வருவதற்கு முற்றிலும் தேவையுடையதாகதவிர்க்க முடியாததாக இருந்தாலும் படிப்பவரில் யாராவது ஒருவருடைய மனது புண்படுமா என்று இது போன்ற உணர்ச்சியெழுப்பும் வாசகங்களை எழுதையில் ஒன்றுக்கு இரண்டு முறை சிந்திப்பது சான்றோர் மரபு.
கட்டுரையில் அறிவியல்தொழில்நுட்ப வார்த்தைகளைத் தமிழ்ப்படுத்தித்தான் தீரவேண்டுமா என்று ஆண்டாடுகலமாக விவாதிக்கப்படும் விஷயத்தைக் கேட்டுப் புளித்துப்போன அதே வாதங்களுடன் புதியதாக ஒரு தரவும் இதில் இல்லை என்பது உறுதி எழுதியிருக்கிறார்.
ஆண்டாண்டு காலமாக பதில் சொல்லி அலுத்துபோன அதே விஷயம்தான் என்றாலும் இதுபோன்ற அறிவியல் சம்பந்தப்பட்ட வாதங்களை எதிர்கொள்வது நம் மொழியில் அதுபற்றிய கவனத்தை அதிகரிக்கும் என்ற வகையில் நாலுபேர் அறிவியலைப் பற்றி நம்மூரில் பேசலாமே என்ற ஆதங்கத்தில்தான் எதிர்வினை என்று எழுத வேண்டியிருக்கிறது.
அவருடைய வாதத்தின்படி பேருந்து கணினி போன்ற எவையுமே தமிழன் கண்டுபிடித்ததில்லை எனவே இவைகளுக்கு ஏன் தமிழ்ப் பெயரிடவேண்டும் ?
ஏன் என்பதற்கு விளக்கம் சொல்வதற்கு முன்னால் இந்த மையக்கருத்துக்கு அவர் துணைக்கு அழைத்திருக்கும் சில வாதங்களின் அபத்தங்களைப் பார்க்கலாம்.
இல்லை ரோஸ் என்ற வார்த்தையில் எப்படியாவது ஒரு தமிழ் ஒலியற்ற எழுத்து வந்திருக்கிறது அதனால் அதில் கட்டாயம் வாசனை உண்டு என்று வாதிடப்போகிறாரா ?
ஒரு வார்த்தையின் உச்சரிப்பில் இருக்கும் இனிமை அல்லது எளிமை போன்றவற்றை அறிவியல் விஷயங்களுடன் சம்பந்தப்படுத்துவது வியப்பளிக்கிறது.
பரந்துபட்ட சமூகங்களுடன் தமிழன் ஊடாடும் இன்றைய நாட்களில் தனிப்பெயர்களையும் இடங்களையும் தெளிவாகச் சொல்ல தமிழில் போதுமான ஒசைகள் இல்லை என்பது நிச்சயம்.
உதாரணமாக ஜெர்மனியின் வேந்தர் கெர்ஹார்ட் ஷ்ரோடர் என்று கிட்டத்தட்ட மூலத்தை ஒட்டினார்ப்போலத்தான் நான் எழுதுவேன்.
ரோஜா என்பதை எப்படி இலக்கணப்படுத்தலாம் என்று பல நூறாண்டுகளாக கையாண்டுவரும் வழிகள் இருக்கையில் என் காதுக்கு இனிமையில்லை என்று சொல்வது சான்றாண்மையில்லை.
ரூமியின் வாதத்தை நீட்டினால் எனவே தமிழில் ஸதவருஷ ப்ரயோகமான சமஸ்க்ருத அக்ஷரங்களை ஸ்வீகாரம் பண்ணிக்கொள்ள வேண்டும் என்றுதான் என்னுடைய முந்தைய வாக்கியத்தை எழுதவேண்டும்.
ட்ரங்கால் முண்டக்கூவி காபி கொட்டைவடிநீர் போன்ற புராதண எடுத்துக்காட்டுகள் அவருடைய வாதங்களுக்கு எந்த விதத்திலும் உதவிக்கு வரப்போவதில்லை.
என்பதை தமிழக அரசின் பொருளாதார பாடப்புத்தகத்தில் அரசு விளையாடுவதற்கு ஒரு பெரிய உருளையை வைத்துக்கொண்டிருக்கிறது என்று தமிழாக்கி இருந்ததாகத் துக்ளக் இதழில் ஒரு செய்தி வந்தது .
ஐ முண்டக்கூவியாக்கியதும் ஐ உருளையாக்கியதும் வகையறாக்களும் திறமையில்லாத மொழிபெயர்ப்பாளரின் வேலை அவற்றை ஆதாரங்களாக வைத்துக்கொண்டு தமிழில் அறிவியல்தொழில்நுட்ப வார்த்தைகளே கூடாது என்று வாதிடுவது சிறுபிள்ளைத்தனம்.
நாம் சார்ந்து வாழும் மின்சாரம் தொலைபேசி தொலைக்காட்சி இரண்டு மூன்று மற்றும் நான்கு சக்கர வாகனங்கள் விமானம் கம்ப்யூட்டர் போன்ற அனைத்தும் தமிழனின் படைப்பா என்ன ?
என்று வினவும் ரூமி கரண்டு ஆபீஸ டெலிவிஷன் பார்க்கும்போது டெலிபோன்ல சப்தம் வெளியில் போர்விலர் எரோபிளேன் போவது கம்ப்யூட்டர்ல அனிமேஷன் மியூஸிக் சத்தம் ஒரே இரைச்சல் எழுத ஒன்றரை வரியில் இந்த எல்லா வார்த்தைகளையும் ஒன்று சேர்த்துப் பார்த்தால் மகிழ்ந்துபோவார் என்று நம்புகிறேன்.
இதனால் முன்னால் இடது வலது திரும்பி கடைசி இதெல்லாவற்றையும் தமிழிலிருந்து ஒழித்துவிட்டு ஸ்ட்ரெய்ட் லெப்ட் ரைட் ட்டேர்ன் லாஸ்ட் என்பவைதான் இன்றைய தமிழ் என்று சொல்லிவிடலாமா ?
அனு அக்கா ஆண்டி லைட்ஸ் ஆன் ஸ்பாட் லைட் என்று போடும் குமுதங்கள் வேண்டுமானால் இதற்குத் துணைபோகலாம் நல்ல இலக்கியவாதியான ரூமியுமா ?
லண்டனில் காக்னியில் பேசுவார்கள் ஆனால் அதுதான் ஆங்கிலம் என்று ஒரளவிற்காவது படித்த யாரும் வரிந்துகட்டிக்கொண்டு கொடியேந்திக் கண்டதில்லை.
நம்மூரில் இப்பொழுது தமிழ் எழுத்தாளர்கள் உட்பட அணைவரும் தமிழைப் புதிதாக வரையறைப்படுத்த முற்படும் அவலம் ஏற்பட்டிருக்கிறது.
இதன் பொருத்தம்மின்மை குறித்து விவாதிக்க எனக்கு அதிகமாக ஒன்றும் இல்லை மனதில் நிற்கும்படியான ஒரு தமிழ் வார்த்தையைக் கண்டுபிடிக்கத் தெரியாத தமிழனக் காவல் குடும்பம் என்பதைத் தவிர.
அந்தக் கட்டுரையில் அவர் செய்த முதல் காரியம் அவருக்குப் பொருளுதவி செய்த ரெட்ஹாட் லினக்ஸ் நிறுவனத்தின் பெயரை செந்தொப்பியாக்கியது.
இது எத்தனை முறைபடித்தாலும் புரியவில்லை அதையே கலக்கிப்பிரித்தல் என்ற வார்த்தையைப் படித்துவிட்டு மீண்டும் வரைபடத்தைப் பார்த்தவுடனேயே இதில் நமக்கு வேண்டிய ஒலியலைகளுடன் வேறு அலையும் முதலில் கலக்கப்பட்டு பின்னர் பிரிக்கப்படுகிறது என்பது தெளிவானது.
நாளமில்லாச் சுரப்பிகளை நம் குழந்தைகளுக்கு அப்படித்தான் சொல்லித்தர வேண்டும் அது வெள்ளைக்காரன் கண்டுபிடித்தான் என்று டக்ட்லெஸ் க்ளான்ட் என்று தமிழ் புத்தகங்களில் எழுதினால் அறிவியல் ஒரடிகூட எடுத்து வைக்காது.
பார்லிமெண்ட்டை வெள்ளைக்காரன் நமக்குக் கற்றுக் கொடுத்தாலும் அதைப் பாராளுமன்றமாக்கி அந்தச் சிந்தனையை வளர்த்தெடுப்பதில்தான் முன்னேற்றத்தின் ஊற்றுக்கண் இருக்கிறது.
பிளாப்பி டிஸ்க் என்பதை நெகிழ்வட்டு என்றும் ஹார்ட் டிஸ்கை கடினவட்டு என்றும் சொன்னால் மூன்றாவதாக சிடி குறுவட்டாக எளிதில் புரிந்துபோகும்.
கட்டாயம் பொருளாதாரம் சமூகத்தின்மீது ஒரு பெரிய உருளையை விளையாடுகிறது என்பதெல்லாம் அறிவாளிகளுக்கு ஒரு பொருட்டாக வேண்டியதில்லை.
கட்டாயமாக எடுத்தாளலாம் அதற்கு முன்னால் நம்மிடம் சரக்கு தீர்ந்துவிட்டதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.
லட்சணம் லட்சியம் என்ற வடமொழிச் சொற்களை உள்வாங்கும் பொழுது அவற்றை அழகாகத் தமிழ்ப்படுத்தி இலக்கணம் இலக்கியமாக்கியது நம் மரபு.
டெலிவிஷன் தெரேபிஷன் ஜப்பானிய உச்சரிப்பு தெரேபி ரிமோட் கண்ட்ரோல் ரிமோக்கான் ஏர்க்கண்டிஷனர் ஏயர்காண் என்று ஜப்பானிய மொழிக்கு இயல்பாக்குவார்கள் ஜப்பானிய மொழியில் பெரும்பாலான வார்த்தைகள் உயிரெழுத்தில்தான் முடியும்.
கார்ல போனா வேகமா போலாம் தேர்லன்னா அசஞ்சு அசஞ்சுதான் என்பது போல தமிழுக்குரிய எகன மொகன இருக்கும்பொழுது அதைக் கண்டுகொள்ள மறுப்பது வீம்பு.
சங்ககாலத்தில் போர்னோகிராபி தொடங்கி போர்னோகிராபியில் பார்ப்பனர்கள் வரை தமிழர்களுக்குத் தவிர்க்க முடியாத அனைத்துத் தலைப்புகளிலும் கருத்துக்கள் பொங்கியெழுந்தன.
தொழில்நுட்பத்தை நேரடியாகச் சுட்டும் வலைக்குறிப்பு வலைப்பதிவு போன்ற பெயர்கள்தான் இன்றைக்குப் பெரிதும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
இப்படி விஷயம் தெரிந்தவர்கள் முன்னெடுத்துச் செல்லும்போது குமுதம் போன்ற பத்திரிக்கைகள் கூட இணையம் என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதைப் பார்க்கலாம்.
ஸாப்ட்வேர் என்றாலே போதும் மென்கலன் என்றால் மார்பங்களைத்தான் நினைவூட்டும் என்று சொல்லும் நிலையில் இவர்களும் தமிழைக் கட்டிப்போடுவதுடன் வரும்தலைமுறையின் சுயசிந்தனையையும் பொசுக்க முயற்சிக்கிறார்கள்.
அதே கருத்தியலில் சாப்ட்வேர் என்றால் மெல்லிய ஆடை யில் தொடங்கி அதை உண்டுவிட்டு உடுத்தச் சொல்வதெல்லாமும் கற்பனையில் வரலாம்.
கண்டுபிடித்தவனுக்கு நன்றி சொல்ல அவன் பெயரைச் சொல்லிக்கொடுப்பதும் சுரண்டல் இல்லாதபட்சத்தில் அவனது கண்டுபிடிப்புக்கு காப்புரிமையை மதிப்பதும் மாத்திரமே போதும்.
ஆங்கிலவழிக் கல்வி பெற்றதால்தான் இந்தியர்கள் கணினி விற்பன்னர்களாக சிலிக்கன் பள்ளத்தாக்கில் கொடிகட்டுகிறார்கள் என்று சொல்வது அபத்தம்.
ஏன் இந்தியர்கள் சிறு தயாரிப்பாக பகிர்கலன்கள் இலவசச் செயலிகளைக் கூட முழுவதும் சுயசிந்தனையில் தயாரிப்பது மிக மிகக் குறைவு.
பிரேசில் ஸ்லாவேனியா தாய்லாந்து மெக்ஸிகோ என்று பல நாட்டவர்கள் தங்கள் பெயர் சொல்லுமளவிற்கு மென்கலன்களைப் படைத்திருக்க இந்தியர்கள் மாத்திரம் அழைத்தால் அமெரிக்கா ஓடுவது துரத்திவிட்டால் அழுவதும் வாடிக்கையாக நடந்துகொண்டிருக்கிறது.
இயல்பாக ஆங்கிலத்தில் உரையாட முடிவதை அறிவின் உச்சமாகக் கருதுபவர்களுக்கு ஆங்கிலம் பேசத்தெரியாத சீனர்களும் ஜப்பானியர்களும் உடனடி அர்த்தம் கண்டுபிடிக்க கையில் எடுத்துச் செல்லத்தக்கதாக அவர்கள் சுயமாக வடிவமைத்துக் கொண்ட மொழிபெயர்ப்புக் கருவிகளின் உன்னதம் பிடிபடவில்லை.
இவர்கள் எல்லோருக்கும் கிட்டத்தட்ட அறிவியல் கருத்துக்களையும் தொழில்நுட்பத்தின் பெயர்களையும் தத்தம் மொழிகளில் கூடியவரை மொழிமாற்றித்தான் கற்றுக் கொள்கிறார்கள்கொடுக்கிறார்கள்.
இப்ப நான் வந்து சண்டை சச்சரவுகளைத் தாங்க முடியாமல் சரி சொல்றியா சொல்லு ஞானபீட பரிசு கிடைச்சிருக்குன்னு சொல்றியா நான் சும்மா இருப்பேன்.
நான் இங்கே வரதுக்கு முன்னே இங்கே ராஜாராம் வீட்டுக்குத்தான் போகப் போறேன்னு அப்படான்னு நேக்கு தெரியறது மாதிரி கடைசியா எங்கே போய்ச் சேரப் போறார் அதே மாதிரி நான் என்னென்ன விஷயங்களைச் சொல்லப் போறேன் என்னென்ன விஷயங்களைச் சொல்லாம இருக்கப் போறேன் இந்த ரெண்டு விஷயமுமே அவருக்கு ஆ தெரியுது.
அவனை ஒரு ஆ அவனை பண்ணிட்டுப் போறதுக்கான இப்ப நீங்க இப்ப நம்ம ரொம்பப் பிரமாதமா இருக்குன்னு சொன்னேன் இல்லையா தமிழ்ல உள்ள க்கு ஆக நான் படிச்ச மத்த நாட்டுல உள்ள கூட ரொம்ப ஆ பண்ணக் கூடியது.
நான் வந்து இந்த விஷயத்தைக் கொஞ்சம் படிச்ச பின்னாடி என்னுடைய கதைகளைத் திரும்பப் படிச்சபிறகு இவங்களுடைய பாயிண்ட் ஆஃப் வியூவிலே இல்லாம ஒரு கதைகூட தமிழ்ல எழுதினது இல்ல என்னுடைய கதைகள் அம்புட்டுலயும் தான்.
உங்களுக்கு வந்து இந்த மாதிரி இங்க வந்து சுதந்தரமான பிரயாணம் மேற்கொண்டார்களேயானால் எங்க வேணும்னாலும் போயிடலாமே இப்ப ஐயே கவனிக்காம போயிடலாமேன்னு.
எந்தவிதமான சட்டதிட்டங்களுக்கும் ஆட்படாமலேயே அவன் எழுதியும்கூட ரொம்ப ஆன ஸ்டோரிஸை எழுதியிருக்காங்கன்னு சொல்றேன்.
ஆனா இது வந்து நவீன காலம் என்கிற பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டுக்கு அப்புறம்தான் இதுமாதிரி பத்தி ஒரு பத்தி ஒரு ஐடியாஸ் ஆகும்.
ஒரு தமிழ்நாடு இந்தியக் கலாசாரத்துல வந்து நீங்க சொல்ற இந்த வடிவ நேர்த்தில வந்து ராஜாராம் தொடர்ந்து அது வந்து அதுவந்து ரொம்ப ஆன்மீக லெவல்லே நம்ம இந்திய ப்ராஸஸ்லே இருக்கே தவிர கதை சொல்றதுக்கு அதுமாதிரி இல்லை.
அதுல கூட மறுபடியும் எனக்கு என்ன பிரச்னைன்னா மறுபடியும் அவர் நாவலை வந்து ஐரோப்பிய நாவல்கூட கம்பைன் பண்றாரே தவிர நம்மகிட்டயும் ஒரு கல்ச்சர் இருக்கு நம்மகிட்ட கதை இல்லாம ஒரு கல்ச்சர் கிடையாது.
எல்லாக் கல்ச்சரிலும் கதை இருக்கு அதோட ஒரு தொடர்ச்சியா நம்ம நாவலைப் பார்க்க முடியாம அவரோட ஐரோப்பியப் படிப்பு அவரைப் பண்ணிடுது.
நீங்க சொல்ற இந்த நவீன கால உத்வேகம் இது எல்லாம் முன்னாடி வந்து பஞ்சதந்திரக் கதைகளை உதாரணமா எடுத்துப்போம் அருமையான கதைகள் எல்லாமே ஆனா அந்தக் கதைகள் எல்லாமே இப்படித்தான் எழுதப்பட்டிருக்கு கடைசியில் என்னவா முடியப் போகுதுன்னு நீதி சொல்றதுக்காகத்தான் எழுதப்பட்டிருக்கு.
அந்த மாதிரி ஜெயகாந்தன் வந்து ஒரு நீதியைச் சொல்றார் என்றாலும் அந்த நீதி வந்து எனக்கு உடன்பாடில்லை நீதி சொல்றது எனக்கு ரொம்ப உறுத்துது என்றாலும் அந்த நீதியை உறுத்தலைத் தூக்கிப் போட்டுட்டா பல கதைகள் நல்லாத்தானே இருக்கு.
ராஜாராம் இல்ல தமிழைப் பொருத்தவரைக்கும் வாழ்க்கையின் சிக்கலை வந்து ஜெயகாந்தன் எந்தப் பரந்த தளத்தில் பரந்த தளத்தில் என்பதை அழுத்திச் சொல்கிறார் பண்ணியிருக்காரோ அந்த அளவுக்கு மத்தவங்க பண்ண மாதிரி எனக்குத் தெரியலை.
தொடர்ந்து அது வந்து ஆட்கள் வந்து எனக்கு என்ன சுதந்திரம் இருக்கு இப்போ நீங்க இந்த வந்த பிறகு ரொம்ப லிபரலா மாறியிருக்கலாம் தமிழ்நாட்டுல இருந்தா உங்களுக்கு அப்படி இல்ல அது பாரதீய ஜனதாவா இருக்கட்டும் காங்கிரஸா இருக்கட்டும் டி.கே.வா இருக்கட்டும் எல்லாமே உள்ளவங்கதான்.
தமிழ்நாட்டுல வந்து ஒரு பெரிய ரைட்டரோட மேட்டரை ஒரு சின்ன ரைட்டர் திருத்தமாட்டார் அப்படான்னு நீங்க எழுதியிருந்தீங்க.
இப்போ காலச்சுவடுல நீங்க வரதைப் பாத்தீங்கன்னா பப்ளிஷிங் சம்பந்தமா என்னென்ன சரியா இருக்கு என்பது பற்றி பெருமாள் முருகன் என்ற ஒரு தமிழ் ஸ்காலர் ஒரு தமிழ் டிபார்ட்மெண்ட்ல ஆ ஒரு காலேஜ்ல இருக்கக் கூடியவர் தொடர்ந்து எழுதிட்டு இருக்கார்.
ராஜாராம் இன்டர்நெட்ல பத்திரிகை நடத்துறதுல ஒரு பெரிய ப்ராப்ளம் ஒவ்வொரு தடவை போடும்போதும் இது யார் எழுதினா இவங்க நிஜமா சிலசமயம் அதுக்கப்புறம் நாங்க என்ன பண்ணோம்னா சில பேர் வந்து இவர் அண்ணாமலை எங்களுக்கு அனுப்பச் சொன்னார்னு அனுப்பும்போது .
அந்தப் பட்டியல் வந்தவுடனே எல்லாருக்கும் எழுதி உங்க ஈமெயில் என்ன அட்ரஸ் என்ன போன் நம்பர் என்ன அதிலே போடப் போறோம் நாங்க அப்படான்னு எழுதப் போறோம்.
பயங்கரவாதத்திற்கு எதிராக இணைந்து பணியாற்ற அமெரிக்காவிற்கு பிரான்ஸ் அழைப்பு ஆதவன் தமிழ் செய்திகள் பயங்கரவாதம் மற்றும் பாதுகாப்பு போன்ற இரு நாடுகளுக்கும் பொதுவான பிரச்சினைகளை சமாளிப்பதற்கு இணைந்து பணியாற்றுவதற்கு பிரான்ஸ் ஜனாதிபதி இமானுவெல் மக்ரோன் அமெரிக்காவிற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.
ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுக்கூட்டத்தில் கலந்துகொள்வதற்காக நியூயோர்க்கிற்கு விஜயம் செய்துள்ள பிரான்ஸ் ஜனாதிபதி அதன் ஒரு அங்கமாக அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்பை சந்தித்தபோதே இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்.
ஏழு இலட்சத்திற்கும் அதிகமான ரோஹிங்கிய முஸ்லிம்கள் நாட்டைவிட்டு வெளியேறும் அளவிற்கு கட்டவிழ்த்து விடப அணுவாயுத பாவனையிலிருந்து வடகொரியா முழுமையாக விடுபடும்வரை பியோங்யாங் மீதான பொருளாதார தடைகள் முழுமையா நாட்டின் அரசியலமைப்பை மீறி நாடாளுமன்றத்தை உரிய காலத்துக்கு முன்னதாக ஜனாதிபதி கலைத்துள்ளமைக்கு எதிராக
தன் படிப்பின் மீதுள்ள ... குழந்தை ஆசிஃபாவை பாலியல் வன்முறைக்கு உள்ளாக்கி படுகொலை செய்த எட்டு குற்றவாளிகள் மீதான குற்றப்பத்திரிகையை நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்ய விடாமல் போராடிய வழக்கறிஞர்களின் போராட்டத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து தான் இந்த செய்தி சமூக வலைதளங்களில் வெளியே வரத் தொடங்கியது.
சமந்தா ஏமியுடன் லிப்லாக் பீப் வசை பீர் ஹீரோயின் தனுஷ் மேஜிக் தங்கமகன் விமர்சனம் தனுஷ்..தனுஷ்..தனுஷ்... மட்டும்தான் படம் முழுக்க.
ஹவுஸிங் போர்டு க்வார்ட்டஸில் குடியிருக்கும் அரசாங்க ஊழியனின் மகனாக பெற்றோரின் செல்லப் பிள்ளையாக காதலியின் ரோமியோவாக மனைவியின் ஆதர்சமாக செம கலாய் நண்பனாக என ஒவ்வொரு ஃப்ரேமிலும் தனுஷிசம் கதை...?
காதல் தோல்வி மறந்து பொறுப்பு உணர்ந்து வேலைக்குச் சென்று சமந்தாவை பெண் பார்த்து கல்யாணம் பண்ணிக் கொண்டு ஹாப்பி ஹவர்ஸ்களில் திளைக்கிறார் தனுஷ்.
என்ன நடந்தது என்பதை உணர்ந்து அதை சரிசெய்து குடும்பத்தின் தங்கமகனாக தனுஷ் எப்படி ஜொலிக்கிறார் என்பது... வேறென்ன வெள்ளித் திரையில்தான் ஆச்சரியமாக... அடக்கி வாசித்திருக்கிறார் தனுஷ்.
என் நம்பர் கொடுப்பேன்னு பார்த்தியா... அஸ்கு புஸ்கு.. என ஏமியிடம் அசால்ட் காட்டுவது முதல் பைக்கில் செல்லும்போது நான் எதுவும் பண்ணலையே எனப் பதறி பார்வையைப் பதிக்குமிடம் வரை செம சேட்டை.
முதலிரவு அறையில் சமந்தா காலில் விழப் போகிறார் என்று நினைத்துப் பதறுவதும் ஏமி பற்றிய சமந்தாவின் கமெண்ட்டுக்கு சமாளிப்பதுமாக... வாழ்ந்திருக்கிறார் மனுஷன்.
அட... ஏமி பொண்ணு அழகா நடிச்சிருக்காங்க.. தனுஷ் தன்னை பின் தொடருகிறாரா என்று தவிப்புடன் பார்ப்பதும் கணவனிடம் தனுஷை விட்டுக் கொடுக்காமல் பேசுவதுமாக அசத்தல்.
மழையில் தனுஷ் நனைந்து வந்து நிற்கும் காட்சியில் தலை துவட்டுவதா... இழுத்து அணைத்துக் கொள்வதா என்று சமந்தா தயங்கி மயங்கி நிற்குமிடம்... வாவ் கெத்து எகத்தாளத்தையே டிரேட் மார்க்காக கொண்ட கே.எஸ்.ரவிக்குமார் மறதி மனுஷனாக படபடக்க வைக்கிறார்.
மகனை கோவிலுக்குப் போக வைக்க தலையை ஆட்டி உருட்டி ஒரு ரியாக்ஷன் கொடுக்கிறாரே ராதிகா... ஆவ்ஸம் அனிருத்தின் ஹிட் ஆல்பம் வரிசையில் இந்தப் படமும் இடம் பெற பின்னணி இசையில் வழக்கமான அதார் உதார்.
மொட்டை மாடியில் பட்டப் பகலில் பீர் மயக்கத்தில் ஏமி தனுஷிடம் காதல் சேட்டை செய்வது தனுஷின் நண்பன் பீப் வார்த்தையை ஒரு சமயம் சொல்வது மியூட் செய்திருக்கிறார்கள் மனைவியே கணவனின் எக்ஸ் காதலியைப் பற்றி அவனிடம் சீண்டலாகச் சிலாகிப்பது கர்ப்பிணி மனைவியை காக்க வைத்துவிட்டு தனுஷ் ஆக்ஷன் அதிரடியில் ஈடுபடுவது ஆகியவை கலாசார கண்ணியக் காவலர்கள் கவனத்துக்கு மனைவியின் வயிற்றிலிருக்கும் குழந்தையிடம் சொந்தக்காரங்களை நம்பாதப்பா என தனுஷ் சொல்வது நான் என் எக்ஸ் பாய் ஃப்ரெண்டை பத்திச் சொல்லுவேன்... ஆனா அது உனக்கு அசிங்கமாயிரும் என தன் கணவனிடம் ஏமி சொல்லுமிடங்களில் அப்ளாஸ் அள்ளுகிறது வசனம் இந்த ஹைலைட் சங்கதிகளில் பெரும்பாலானவை முன்பாதியிலேயே நிகழ பின்பாதி... மெலோ டிராமாவாக சவசவ டைஹார்டு தனுஷ் ரசிகர்களுக்காக அர்ப்பணித்துவிட்டார்கள் போல.
அதேபோல் டோங்க் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ரமேஷ் சந்த் சைனி என்ற ஆட்டோ டிரைவர் ராஜு என்ற ஆண் குரங்கை வளர்த்து வந்தார்.
இதுகுறித்து நிரஞ்சன் பஞ்சோலி இந்த திருமணத்துக்காக மணமகன் வீட்டாருக்கு வரதட்சணை எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை என மிகவும் சீரியஸ்ஆக பதில் அளித்தார்.
சமீப காலமாக அவருடைய முக்கியமான பங்களிப்பு உலகின் மிக சிறந்த சிந்தனையாளர்கள் நிபுணர்கள் விஞ்ஞானிகள் ஆகியவர்களுடன் அவர் தொடர்ந்து நடத்தும் உரையாடல்கள்தான்.
சமீபத்தில் ஸ்டீவன் ஹாக்கிங்ஸின் மறைவை ஒட்டி எழுதப்பட்டவற்றை வாசித்தபோது அவரை அறிவியலாளர் என்னும் நிலையை விட்டு மெய்ஞானி என்னும் நிலைநோக்கி கொண்டுசென்றுவிட்டார்கள் என தோன்றியது அறிவியல் சென்ற இருநூறாண்டுகளில் உருவாக்கிய மொழிபு பிரம்மாண்டமானது.
பொய்யாக வழிநடத்துபவை அஞ்சலி அனுபவம் அரசியல் அறிக்கை அறிமுகம் அறிவிப்பு அறிவியல் அழைப்பிதழ் ஆன்மீகம் ஆய்வு ஆளுமை ஆவணப்படம் இசை இணையம் இதழ் இயற்கை இலக்கிய அமைப்பு உரை உரையாடல் ஊடகம் எதிர்வினை எழுத்து ஒலிப்பதிவு ஓவியம் கடிதம் கட்டுரை கருத்துரிமை கலாச்சாரம் கலை கல்வி கவிதை காணொளிகள் காந்தி காவியம் கீதை குறுங்கதை குறுநாவல் குழுமவிவாதம் கேள்வி பதில் சங்கம் சந்திப்பு சமூகம் சிறப்பு பதிவுகள் சிறுகதை சுட்டிகள் சுற்றுச்சூழல் செய்தி செய்திகள் தத்துவம் தமிழகம் தளம் திரைப்படம் தொடர் நகைச்சுவை நட்பு நாடகம் நாட்டார் கலை நாவல் நிகழ்ச்சி நீதி நூலகம் நூலறிமுகம் நூல் நூல் வெளியீட்டு விழா நேர்காணல் பண்பாடு பதிப்பகம் பயணம் புகைப்படம் புனைவிலக்கியம் புனைவு பொது பொருளியல் மகாபாரதம் மதம் மதிப்பீடு மருத்துவம் முன்னுரை மொழி மொழிபெயர்ப்பு வரலாறு வர்த்தகம் வாசகர் கடிதம் வாசிப்பு வாழ்த்து விமரிசகனின் பரிந்துரை விமர்சனம் விருது குமரகுருபரன் விருது விளக்கம் விழா விவாதம் வெண்முரசு இந்திரநீலம் இமைக்கணம் எழுதழல் காண்டீபம் கிராதம் குருதிச்சாரல் செந்நா வேங்கை சொல்வளர்காடு திசைதேர் வெள்ளம் நீர்க்கோலம் நீலம் பன்னிரு படைக்களம் பிரயாகை மழைப்பாடல் மாமலர் முதற்கனல் வண்ணக்கடல் வெண்முகில் நகரம் வெய்யோன் வெண்முரசு தொடர்பானவை வேளாண்மை
ஒரு மணித்தியாலத்தில் எங்கள் வீட்டுக்கு வந்து போன் கதைத்து விட்டு அவள் பேசை திறந்து நூறு ரூபாயை தந்து சாக்லேட் வாங்கி வருமாறு சொல்லிவிட்டு அவள் வீட்டுக்கு சென்றுவிட்டாள்.
இது உனக்குத் தான் மீதியையும் நீயே வைத்துக் கொள் என்று விட்டு இங்க கொஞ்சம் இரு உனக்கிட்ட கொஞ்சம் பேச வேண்டி இருக்கு என்று விட்டு என அருகில் அமர்ந்தாள்.
அவள் எழுந்து போய் முன் கதவுக்கு தாழ்பா போட்டுவிட்டு என்னை உள்ளே வருமாறு சுட்டுவிரலை மடக்கி மடக்கி இங்லீஸ் படத்தில் வெள்ளைக் காரி அழைப்பது போல் அழைத்தாள்.
நான் என் சுண்ணியை புதுக் என்று ஓட்டிவிட்டு அவள் கழுத்தில் என் முகத்தை இறுக்கமாக அழுத்தியவாறு என் இடுப்பை தூக்கித் தூக்கி இடித்துக் கொண்டிருந்தேன்.
கூட்டணி தலைவர்கள் பிரசார அளவில் கூட ஒருங்கிணைந்து செயல்படாதது போல் ஆளுக்கொரு திசையில் இழுத்தால் அரசு நிர்வாகம் என்ன ஆகும் மற்றவர்களை விட அதன் ஒருங்கிணைப்பாளர் வைகோ எந்த நேரம் என்ன செய்வார் என்பதை அவர் கூட்டணிக் கட்சியினரே உணர முடியவில்லையே?அடுத்து விஜயகாந்த் குழப்பங்கள் அவர் மனைவி பிரேமலதா அலப்பறைகள் என்று மக்கள் நலக் கூட்டணி கே.நகூ ட்டணியானதிலிருந்து ஒரே தெனாலி பயம் தான் மக்களுக்கு.
கூட்டணி அரசின் நடவடிக்கைகளுக்கும் சமூக பொருளாதார திட்டங்களுக்கும் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சி முன்னேற்றம் ஆகியவற்றை கருத்தில் கொண்டு அரசுக்கு வழிகாட்டுதல் வழங்க பல்துறை அறிஞர்கள் நிபுணர்கள் கொண்ட நெறிமுறைக் குழு அமைக்கப்படும்.
அரசின் நடவடிக்கைகளை ஆய்வு செய்யவும் கண்காணிப்புடன் கூடிய ஆலோசனைகளை அளிக்கவும் நெறிமுறைக் குழுவுக்கு அதிகாரம் வழங்கப்படும்.
ஆனால் கட்சி சாராத தங்களுடைய கருத்துக்களை திணிக்காத மக்கள் நலன் விரும்பும் நிபுணர்களை நியமித்தால் தான் திட்டம் வெற்றிகரமாக செயல்படும்.
பொதுவாக புதிய மின் திட்டங்கள் என குறிப்பிடாமல் ஒரு திட்டத்தின் பெயரை அறிவித்துள்ளதால் அதை விரைந்து நிறைவேற்ற வேண்டிய நெருக்கடி வரும்.
கிராம பஞ்சாயத்துகளில் சூரிய மின் உற்பத்தி கட்டமைப்புகளை வலுப்படுத்தி கிராமங்களில் மின் வெட்டு இல்லாத நிலையை ஏற்படுத்த முயற்சி மேற்கொள்ளப்படும்.
சூரிய மின் உற்பத்தியை ஊக்கப்படுத்த தனிபர் வீடுகளில் அதற்கான கட்டமைப்பை ருவாக்க மானியத்துடன் வட்டி இல்லா கடன் வழங்கப்படும்.
அனைத்து குடும்பத்திற்கும் ரேஷன் கார்டு ஸ்மார்ட் கார்டு ஆக வழங்கப்படும்.இந்த அறிவிப்பிற்கான ஆயத்த பணிகளை தமிழக அரசு ஏற்கனவே துவங்கி விட்டது.
அம்மா அமுதம் அங்காடி என்ற பெயரில் தமிழக அரசு செயல்படுத்தி வருகிறது காய்கறி பழங்கள் உள்ளிட்ட அத்தியாவசிய பொருட்கள் அனைத்தும் ரேஷன் கடை மூலம் மானிய விலையில் வழங்கப்படும்.
போக்குவரத்து கழகங்களில் நஷ்டத்தில் இயங்குவதற்கும் பஸ்கள் பராமரிப்பு இன்றி இயக்கப்படுவதற்கும் இந்த ஓ.டி.யே காரணமாக உள்ளது.
பஸ்கள் இயக்கம் பராமரிப்பு பணியில் தேவையான மாற்றத்துடன் கூடிய செயல் திட்டம் வகுத்தால் இருக்கும் தொழிலாளர்களை கொண்டே பணியை முறைப்படுத்த முடியும்.
தற்போதுள்ள மாநில மாற்றுத் திறனாளிகள் ஆணையரகத்தை சிவில் நீதிமன்ற அந்தஸ்துடன் கூடிய ஆணையமாக மாற்றி பொருத்தமான மாற்றுத் திறனாளியை அதன் தலைவராக நியமிக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்.
கர்ப்பிணிப் பெண்கள் உடல் உழைப்பு தொழிலாளர்கள் வறுமைக் கோட்டுக்கு கீழ் உள்ளவர்களுக்கு அரசு பஸ்களில் இலவச பயண அட்டை.
பல்கலை துணைவேந்தர் பேராசிரியர் உள்ளிட்ட பணியிடங்கள் நியமனம் நேர்மையாகவும் வெளிப்படையாகவும் நடத்த விதிமுறைகள் வகுக்கப்படும்.
தனியார் உயர்கல்வி நிறுவனங்களை சமூகக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்து மருத்துவம் மற்றும் பொறியியல் கல்லுாரிகளும் அரசு கட்டணத்தை மட்டுமே வசூலிக்க வேண்டும் என்பது உறுதி செய்யப்படும்.
கொலை கொள்ளை பெண்கள் சிறுமிகள் மீதான பாலியல் கொடுமைகள் வழிப்பறி நகை பறிப்பு நடக்காமல் இருக்க சட்டம் ஒழுங்கு காக்கப்படும்.
காவலர் எண்ணிக்கையை அதிகப்படுத்தாமல் இதை நடைமுறைப்படுத்தினால் சட்டம் ஒழுங்கு சந்தி சிரித்துவிடும் இது போலீஸ் அதிகாரிகளின் அன்றாட பணி.
உள்ளாட்சி நிர்வாகம் வெளிப்படை தன்மையுடன் செயல்பட கிராமசபை கூட்டங்கள் வாயிலாக மட்டுமே திட்டங்கள் செயல்பாடுகளுக்கு ஒப்புதல் பெறப்படும்.
அன்னிய நாடுகளில் தங்கள் தொன்மையான அறிவு பாரம்பரியத்தை நிரூபிக்கும் தமிழ் இளைஞர்களை ஒருங்கிணைத்து தமிழகத்தின் வளர்ச்சிக்கு பயன்படுத்தப்படுவர்.
எனினும் வெளிநாட்டில் பிறந்து வளர்ந்த மற்றும் புலம் பெயர்ந்தவர்களை எவ்வாறு ஒருங்கிணைப்பது அவர்களை எவ்வாறு பயன்படுத்த திட்டமிடப்பட்டு உள்ளது என்பதை விளக்கி இருக்கலாம்.