sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
ஆரோக்கியமான காலையுணவுடன் விருந்தினர்கள் தமது காலைப்பொழுதை ஆரம்பிப்பதற்கு உணவு வகைகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்ததுடன் கடந்த நூற்றாண்டு காலமாக உலகில் செலுத்தப்பட்டு வந்துள்ள மூன்று புள்ளி நட்சத்திர சின்னத்தைக் கொண்ட வாகனங்களின் மாதிரிகளை கண்களால் கண்டு வியக்கும் வாய்ப்பும் அவர்களுக்கு கிட்டியது.
சௌகரியம் மற்றும் ஆடம்பரம் ஆகியவற்றை இணைக்கும் ஒரு வலு கொண்ட என்ற வான் ஆனது கண்காட்சிப் பிரிவில் பிரத்தியேகமாக இடம்பெற்றிருந்தது.
இந்த நிகழ்வின் மூலமாக விருந்தினர்களுக்கு அவர்கள் பங்குபற்றியமையை உறுதிப்படுத்தும் சான்றிதழ் மற்றும் அவர்களுடைய பிள்ளைகளுக்கு வர்த்தகநாம சுவரொட்டிகள் அடங்கலாக பல்வேறுபட்ட நினைவுப் பரிசில்கள் அன்பளிப்பாக வழங்கப்பட்டிருந்தன.
பல்வேறுபட்ட சமூக ஊடக போட்டிகள் மற்றும் லூயிஸ் ஹமில்டன் அவர்களின் உருவச்சிலையுடன் சிறுவர்கள் புகைப்படங்களை எடுக்கும் கூடம் என மேலும் பல்வேறு ஏனைய செயற்பாடுகளும் இந்த் நிகழ்வினை ஒட்டுமொத்தமாக ஒரு குடும்ப நிகழ்வாக மாற்றியமைத்திருந்தன.
முன்னைய ஆண்டுகளில் இடம்பெற்ற கண்காட்சி அணிவகுப்புக்களைப் போலவே இந்த ஆண்டில் இடம்பெற்ற கண்காட்சி அணிவகுப்பும் இந்த கார்களுக்கு ஈடுஇணை வேறு எதுவும் கிடையாது என்பதை மீளவும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளன.
இலங்கையில் மூன்று புள்ளி நட்சத்திர சின்ன வாகனத்தைக் கொண்டுள்ளவர்களின் கூட்டுறவை இந்த கண்காட்சி அணிவகுப்பின் முடிவில் காணக்கிடைத்ததுடன் அனைத்து குடும்பங்களும் தமக்கிடையில் ஒருவருக்கொருவர் அறிமுகமாகி வெறுமனே அறிமுகமானவர்கள் என்ற அடையாளத்திற்கும் அப்பால் புழுதி அடங்கிய பின்னர் சிறந்த பிணைப்புடன் விடை பெற்றனர்.
முன் பின் அறிமுகமற்ற அனைவரும் ஒன்றாகக் கூடினர் கண்டு மகிழ்ந்தனர் ஒருவரையொருவர் தற்போது அறிந்துள்ளோம் என்ற நிலையில் விடை பெற்றனர்.
ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக தேசத்திற்கும் உலகிற்கும் வரைவிலக்கணம் வகுத்துள்ள பிரத்தியேகமான தனித்துவமான மோட்டார் வாகன கழகமொன்றில் அங்கத்தவர்கள் என்ற பெருமிதத்துடன் அனைவரும் அகன்றனர்.
ஆடம்பர கார் வர்த்தகநாமம் மண்டபம் வாகனக் கண்காட்சி அணிவகுப்பு இலங்கை கூட்டுறவு கட்டட நிர்மாணத்துறையில் இலங்கையில் முதலிடம் வகிக்கும் சர்வதேச ரீதியில் மேலும் பல சாதனைகளை நிலைநாட்டி வருகின்றது.
தனித்து போட்டியிடுவதற்கான தீர்தானத்தைக்கூட எடுக்க திராணியற்ற நிலையிலுள்ள ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் ஹிஸ்புல்லா முகப்பு தனித்து போட்டியிடுவதற்கான தீர்தானத்தைக்கூட எடுக்க திராணியற்ற நிலையிலுள்ள ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் ஹிஸ்புல்லா தனித்து போட்டியிடுவதற்கான தீர்தானத்தைக்கூட எடுக்க திராணியற்ற நிலையிலுள்ள ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸ் ஹிஸ்புல்லா தேர்தலில் தனித்து போட்டியிடுவதற்கான தீர்தானத்தைக்கூட எடுக்க திராணியற்ற நிலையிலுள்ள ஸ்ரீ லங்கா முஸ்லிம் காங்கிரஸின் தலைமைத்திற்குப் பின்னால் நாம் செல்லக்கூடாது என இராஜாங்க அமைச்சர் எம்எல்ஏஎம் ஹிஸ்புல்லா கேட்டுள்ளார்.
இந்நிலையில் ஏறாவூர்ப் பிரதேசத்தைக் கட்டியெழுப்ப சிறி லங்கா சுதந்திரக் கட்சிக்கு ஒரு சந்தர்ப்பத்தை வழங்குங்குமாறு அவர் கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.
கிழக்கு மாகாண முன்னாள் அமைச்சர் எம்எஸ்.சுபைர் தலைமையில் நடைபெற்ற இக்கூட்டத்தில் அவர் தொடர்ந்து பேசுகையில் இந்த பிரதேசத்தின் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் அலி ஸாஹிர் மௌலானா முன்னாள் முதல்வர் ஹாபிஸ் நஸீர் அகமட் முன்னாள் அமைச்சர் பஷீர் சேகு தாவூத் சொல்லுகிறார்கள் என்பதற்காக மக்கள் தமது வாக்குரிமையை தாரைவார்கக்கூடாது.
ஏறாவூரின் நகரபிதா என்பது இந்த நகரத்தைக் கட்டியெழுப்புகின்ற செல்வாக்குமிக்க அரசியல் அனுபவமுள்ள ஜனாதிபதியுடன் நெருக்கமாக உள்ளவரால் மாத்திரமே முடியும்.
அலி ஸாஹிர் மௌலானா முன்னாள் முதல்வர் ஹாபிஸ் நஸீர் அகமட் முன்னாள் அமைச்சர் பஷீர் சேகு தாவூத் ஆகியோர் வேட்பாளர்களாக நியமித்துள்ளவர்களில் யாராவது தேக ஆரோக்கியத்தோடு அரசியல் பலம் ஆளுமை அனுபவம் கொண்டவர்களாக உள்ளனரா?
இதேநேரம் முஸ்லிம் காங்கிரஸ் இந்த மண்ணிலுள்ள இரண்டு தலைமைத்துவங்களிடையே ஏற்பட்டுள்ள முரண்பாடுகளைத் தீர்த்து ஒரு அணியாக நிறுத்துவதற்குக்கூட தகுதியற்ற தலைமைத்துவத்தை போராளிகளாகிய நாம் ஏற்றுக்கொள்ளக் கூடாது.
எதிர்வரும் மூன்று ஆண்டுகளில் ஏறாவூர் மண்ணிலே ஐம்பது கிலோமீற்றர் கார்பட் வீதிகளைப் போடுவதற்கு நாங்கள் ஒப்பந்தம் செய்துள்ளோம்.
மேலும் உலக வங்கி திட்டத்தோடு புனர்வாழ்வளிப்பதற்காக மீள்குடியேற்ற அமைச்சு மட்டக்களப்பு மாவட்டத்தில் ஐந்து பிரதேசங்களைத் தெரிவு செய்துள்ளது.
தன்னம்பிக்கையும் கடின உழைப்பும் இருந்தால் வெற்றி வசப்படும் என்பதை நிரூபித்து காட்டியிருக்கிறார் மதுரையைச் சேர்ந்த ஏழை மாணவன் மணிமாறன்.
என்னத்த விநாயகர் சதுர்த்தி ஸ்பெஷல் ஷங்கர் மீது செம கடுப்பில் ரஜினி ரசிகாஸ் சென்னை என்னத்த பெரிய விநாயகர் சதுர்த்தி ஸ்பெஷல் என்று ரஜினி ரசிகர்கள் இயக்குனர் ஷங்கர் மீது கடுப்பில் இருக்கிறார்கள்.
ரீலீஸ் தேதியை சொன்னீங்க அப்படியே டீஸர் அப்டேட்டையும் சொல்லிவிட்டால் நன்றாக இருக்கும் என்று ரஜினி ரசிகர்கள் ஷங்கரிடம் கெஞ்சிக் கூத்தாடினார்கள்.
இயக்குனர் ஆனதில் இருந்தே வெற்றி இயக்குனர் என்ற பெயரை தக்க வைத்துள்ளார் ஷங்கர் என்றால் அது சாதாரண காரியம் அல்ல என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
அப்படியாக பயனாளிகளுக்கு அதிகப்படியான சுதந்திரத்தை வழங்கும் இன்டர்நெட் ஆனது சில குறிப்பிட்ட நாடுகளில் பலவகையான கட்டுப்பாடுகளையும் கொண்டுள்ளது என்பது தான் நிதர்சனம்.
அப்படியாக குறிப்பிட்ட நாடுகளில் ஆன்லைனில் நீங்கள் என்னவெல்லாம் செய்தால் கைது செய்யப்படுவீர்கள் என்பதைப்பற்றிய தொகுப்பே இது.. பாஸ்வேர்ட் இல்லாத உங்களின் வெளிப்படையான திறந்தவெளி வைபையை சமூக விரோதிகள் தீவிரவாதிகள் பயன்படுத்த வாய்ப்புள்ளது.
ஹேக் போன்ற சைபர் குற்றங்களில் ஈடுபடுபவர்கள் தங்களின் சேர்ச் ஹிஸ்ட்ரியை அழிப்பது சகஜம் ஆகையால் இதுபோன்ற குற்ற சம்பவங்களுக்கு கைது சட்டம் அமெரிக்காவில் பயன்பாட்டில் உள்ளது.
மனதை புண்படுத்துகிற அவமதிப்பான ஃபேஸ்புக் போஸ்ட் அல்லது ட்வீட் செய்தால் நீங்கள் உலகின் எந்த பகுதியில் இருந்தாலும் அது பிரச்சனையில் தான் முடியும்.
ரஷ்யாவில் இரண்டாம் உலகப்போர் நினைவிடம் முன்பு நடனம் ஆடி வீடியோ வெளியிட்ட இரண்டு பெண்கள் கைது செய்யப்பட்டதும் இங்கு குறிப்பிடத்தக்கது.
மலையாளப் படத்தை விட்டுவிட்டு ஏன் தமிழ் எடுக்க வந்திருக்கீங்க என்ற ஒரு கேள்விக்கு தன் ஆதங்கத்தை கொட்டினார் அனில் குமார்.
இவரின் சிறந்த ஆட்டத்தினால் இந்த சீசனில் ரியல் மாட்ரிட் லா லிகா மற்றும் ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஸ் டிராபி தொடரைக் கைபற்றியது.
இதுகுறித்து கிறிஸ்டியானோ ரொனல்டோ தனது பேஸ்புக் பக்கத்தில் போர்ச்சுக்கீசிய மொழியில் கூறியிருப்பதாவது என்னுடைய இரட்டை குழந்தைகள் பிறந்த செய்தி வந்தபோதும் கூட என்னுடைய உடல் மற்றும் ஆன்மா முழுவதும் தேசிய அணியில் விளையாடுவது குறித்துதான் இருந்தது.
குழந்தை பிறந்ததை கொண்டாடுவதற்காக ரொனால்டோவை கான்பெடரேசன் கோப்பை தொடரில் இருந்து முன்கூட்டியே விடுவித்துள்ளார் கால்பந்து சங்க தலைவர்.
அப்பிடியே கருப்புப் போர்வையை போர்த்திகிட்டே குளுரு நைனா நைட்டோட நைட்டா எழும்பி வந்து கம்பூரு முன்னாடி உக்காந்து ப்ளாக் தெறந்து... டைப்பு பண்ண ஆரம்பிச்சா... அடப் போங்கடான்னு வெறுத்து போயி... பேசாம பாடிகாட் முனிகிட்ட வெள்ளைக்கொடி காட்டிட்டிட்டு படுத்துட்டேன்.
பொழைச்சிப் போன்னு நீங்க பெருந்தன்மையா சொல்லிக்கறதா... நானே நெனைச்சிக்கிட்டு... இப்பத்திக்கு அட்டண்டன்ஸ் மட்டும் போட்டுப்புட்டு அப்பீட் ஆயிக்கறேன்.
அப்பாலிக்கா ரிப்பீட்டாவோமுல்ல... பங்காளி லூஸிஃபேர் கைவிட்டுட்டாரோ ன்னு சாக்ரட்டீஸ் ரேஞ்சுக்கு மண்டைய சொறிஞ்சிட்டே பின்னாடி வாலை திருகிட்டே யோசிக்கிற மாதிரி ஆக்ட் குடுத்தேன்.
சொல்லு தாயே சொல்லு ன்னு அவங்களே மனமிரங்கி அவங்க வீட்டுக்காரரை எழுப்பி ஒரு ரெக்கமண்டேஷன் லெட்டர் எழுதிக் குடுக்கச் சொல்லி இத எடுத்துட்டு நீ எங்க போனாலும் இடம் கிடைக்கும்.
அங்க கேட் வாட்ச்மேன் ராயப்பர் அதாம்பா பீட்டர் பிரம்மாவுடைய லெட்டரப் கால்மணி நேரமா உத்து உத்து பாத்துட்டு....மறக்காம பிரம்மா நல்லாயிருக்காரா ன்னு கேட்டாரு பின்ன பிரம்மா எல்லாருக்கும் தலையெழுத்த எழுதற பேனாவால எழுதும்போதே நெனச்சேன்.
தவிரவும் யேசு நாதர் உன்னய இங்க பாத்தா அடிச்சே துரத்திடுவாரு சொல்லாம கொள்ளாம ஓடிப் பூடு ங்கவும்... நான் வரேன்னு தெரிஞ்ச உடனே அதன் தலைவர் நம்ம பங்காளி லூஸிஃபேர் தன் ரத கஜ துரக பதாதிகளுடன்... வெளிலயே வந்துட்டார்.
அதுக்கப்புறம் நீ வந்து எனக்கப்புறம் இந்த நரகத்தின் தலைவர் பதவியை ஏத்துக்கோ நடு வானத்துலயே நின்னு... இந்த உலகத்துல உள்ள அத்தினி கடவுள் பேரையும் சொல்லிக் கூப்பாடு போட்டு குய்யோ முறையோ ன்னு நான் கத்தவும்.... அப்புறமா எல்லாக் கடவுளும் ஒண்ணு கூடிப் பேசி... ஒரு முடிவுக்கு வந்து என் பங்காளி லூஸிஃபேரையே விட்டு என்கிட்ட சமாதானம் பேச அனுப்புனாங்க.
அங்க உன் நண்பர் சீனாவும் ஜெய்ப்பூர் அருணாவும் ரசிகன் இன்னும் உன் வலைப்பூ... சொந்த பந்தங்களெல்லாரும் உன்னைய காணாம தேடோ தேடுன்னு தேடறாங்களாம்.
ன்னு பங்காளி ஐஸ் வைச்சுக் கெஞ்சவும்... சாம் தாத்தா காலமாகிறார்னு பதிவு போட்டுட்டு எந்த முகத்தோட மறுபடி வலைப்பூ பக்கம் வந்தே?
இப்பிடில்லாம் நீங்க கேள்வி கேட்டீங்கன்னா கேடித்தனமா அந்த சம்பத்தப்பட்ட பதிவையே அழிச்சுட்டு... நான் எப்போ சாம் தாத்தா காலமாறார் னு எழுதினேன்னு... ஒரு பெரிய்ய புளுகு மூட்டைய அவுத்து விட எனக்குத் தெரியாதா?
சாம்சங் நிறுவனம் என்னும் பெயரில் ஸ்மார்ட் வாட்ச் உருவாக்கியுள்ளதாகவும் அதன் ஸ்க்ரீன்சாட் என மேலுள்ள புகைப்படம் வெளியாகியுள்ளது.
ஜாவாவில் மிகப்பெரிய பாதிப்பு ஏற்பட்டிருப்பது பற்றியும் அதன் மூலம் ஹேக்கர்கள் தாக்கக் கூடும் என்பதையும் பார்த்தோம் அல்லவா?
அந்த ஜாவா பாதிப்பு ஏற்பட்ட தளங்களுக்கு சென்ற ஆப்பிள் பேஸ்புக் ட்விட்டர் பணியாளர்களின் கணினிகள் மூலம் ஹேக்கர்கள் அந்த தளங்களை தாக்கியுள்ளனர்.
ஸ்கைப் நிறுவனம் யு.எஸ் யு.கே நாடுகளில் ஐபோன் ஆண்ட்ராய் அப்ளிகேசன் மூலம் வீடியோ செய்திகளை அனுப்பும் வசதியை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.
உபுண்டு நிறுவனம் லினக்ஸ் இயங்குதளத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு மொபைல்களுக்கான உபுண்டு இயங்குதளம் பற்றிய அறிவிப்பை சில வாரங்களுக்கு முன் அறிமுகப்படுத்தியது.
ஆங்கில நூலின் தமிழாக்கம்... முழு மஹாபாரதமும்... தமிழில்... உரைநடையில்... காணொளியில்... இணையத்தில்... பதிவின் சுருக்கம் சபைக்குள் நுழைந்த உத்தரன் இரத்தம் சொட்ட ஒரு மூலையில் அமர்ந்திருக்கும் கங்கனைக் கண்டு பயந்து விராடனை அதட்டுவது கங்கனிடம் விராடனை மன்னிப்பு கோரச் சொல்வது விராடன் யுதிஷ்டிரனிடம் மன்னிப்பு கோரியது யுதிஷ்டிரனுக்கு இரத்தம் சொட்டுவது நின்றதும் அர்ஜுனன் உள்ளே நுழைவது அர்ஜுனன் கேட்கும்படி விராடன் உத்தரனைப் புகழ்வது... வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் சொன்னார் பிறகு மன்னனின் விராடனின் மூத்த மகனான பூமிஞ்சயன் உத்தரன் உள்ளே நுழைந்து தனது தந்தையின் விராடனின் பாதங்களை வழிபட்டு கங்கனை யுதிஷ்டிரனை அணுகினான்.
பதிவின் சுருக்கம் பிருஹந்நளை தானே அர்ஜுனன் என்பதை உத்தரனுக்குச் சொல்வது விராடனின் அலுவல்களில் ஈடுபட்டிருந்த பிற பாண்டவர்களின் அடையாளங்களையும் பிருஹந்நளை சொன்னது உத்தரன் அர்ஜுனனின் பத்து பெயர்களையும் அதற்கான காரணங்களையும் சொன்னால்தான் இவையாவையும் தன்னால் உண்மை என்று நம்ப முடியும் என்று பிருஹந்நளையிடம் சொன்னது அர்ஜுனன் தனது பெயர்களையும் அதற்கான காரணங்களையும் உத்தரனிடம் சொன்னது உத்தரனின் அச்சம் விலகியது... உத்தரன் பிருஹந்நளையான அர்ஜுனனிடம் சொன்னான் வேகமான கரங்களும் உயர் ஆன்மாவும் கொண்ட பார்த்தனின் அர்ஜுனனின் இந்த ஆயுதங்கள் தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டவையாகக் காண்பதற்கு அழகு மிகுந்தவையாக இருக்கின்றன என்பது நிச்சயம்.
ஆனால் பிருதையின் குந்தியின் மகனான அர்ஜுனன் குரு குலத்தின் யுதிஷ்டிரன் பாண்டுவின் பிற மகன்களான நகுலன் சகாதேவன் பீமசேனன் ஆகியோர் இப்போது எங்கே இருக்கின்றனர்?
பகடைத் தோல்விக்குப் பிறகு பாண்டு மகன்களைக் காட்டுக்குத் தொடர்ந்து சென்றவளும் பாஞ்சால இளவரசியும் மங்கையரில் ரத்தினமுமான திரௌபதி இப்போது எங்கே இருக்கிறாள்?
உனது தந்தையின் அரசவை தலைமை உறுப்பினராக இருப்பது யுதிஷ்டிரர் என்றும் உனது தந்தையின் சமையற்காரனான வல்லவனே பீமர் என்றும் குதிரை கண்காணிப்பாளனே நகுலன் என்றும் மாட்டுக் கொட்டகையில் இருப்பவனே சகாதேவன் என்றும் யார் பொருட்டுக் கீசகர்கள் கொல்லப்பட்டார்களோ அந்தச் சைரந்திரியே திரௌபதி என்றும் அறிந்து கொள் என்றான் அர்ஜுனன்.
உத்தரன் அர்ஜுனனிடம் நான் முன்பு கேள்விப்பட்டிருக்கும் பார்த்தனின் அர்ஜுனனின் பத்துப் பெயர்களை நீ கணக்கிட்டுச் சொல்லிவிட்டால் நான் இவை யாவையும் உண்மையென நம்புவேன் என்றான்.
செல்வத்தின் மத்தியில் நான் வாழ்ந்ததாலும் அனைத்து நாடுகளையும் அடக்கி அவர்களது செல்வங்களைக் கொள்ளை கொண்டதாலும் என்னைத் தனஞ்சயன் என்று அழைக்கிறார்கள்.
ஒப்பற்ற மன்னர்களுடன் போர்புரியச் சென்று அவர்களை வீழ்த்தாமல் களத்தைவிட்டு நான் திரும்பியதில்லை என்பதால் என்னை விஜயன் என்று அழைக்கிறார்கள்.
எதிரிகளுடன் போரிடும்போது எனது தேரில் தங்கக் கவசம் பூண்ட வெள்ளைக் குதிரைகளையே நான் பூட்டுவதால் என்னை ஸ்வேதவாஹனன் என்று அழைக்கிறார்கள்.
அடிவானில் உத்திர நட்சத்திரக்கூட்டம் உத்தரப் பல்குனி தோன்றிய நாளில் உத்திரம் நட்சத்திரம் கொண்ட நாளில் இமயத்தின் மார்பில் நான் பிறந்ததால் என்னைப் பல்குனன் என்று அழைக்கிறார்கள்.
முன்னர் வலிமைமிக்கத் தானவர்களுடன் நான் மோதும்போது சூரியப்பிரகாசம் கொண்ட ஒரு மணிமுடியை இந்திரன் எனது தலையில் சூட்டியதால் நான் கிரீடி என்று பெயர் பெற்றேன்.
போர்க்களத்தில் இதுவரை வெறுக்கத்தக்க எந்தச் செயலையும் நான் செய்யாததால் தேவர்கள் மற்றும் மனிதர்கள் மத்தியில் பீபத்சு என்று நான் அறியப்படுகிறேன்.
காண்டீவத்தை எனது இருகரங்களாலும் இழுக்கவல்லவனாக நான் இருப்பதால் சவ்யசச்சின் சவ்யசாசி என்று தேவர்கள் மற்றும் மனிதர்களுக்கு மத்தியில் நான் அறியப்படுகிறேன்.
பூமியின் நான்கு எல்லைகளுக்குள் எனது நிறம் மிக அரிதானதாலும் எனது செயல்கள் எப்போதும் களங்கமற்றவையாக இருப்பதாலும் என்னை அர்ஜுனன் என்று அழைக்கிறார்கள்.
அணுகமுடியாதவனாகவும் அடக்கப்பட முடியாதவனாகவும் எதிரிகளை அடக்குபவனாகவும் பகனைக் கொன்றவனின் இந்திரனின் மகனாகவும் இருப்பதால் மனிதர்கள் மற்றும் தேவர்களுக்கு மத்தியில் நான் ஜிஷ்ணு என்ற பெயரால் அறியப்படுகிறேன்.
அவனுடைய அர்ஜுனனுடைய வீரத்தைக் கண்ட சிவனும் பிரம்மனும் அவனுக்கு கிருஷ்ணன் என்ற பதினோராவது பெயரை வைத்ததாகவும் அர்ஜுனன் உத்தரனிடம் சொல்வதாகக் கும்பகோணம் பதிப்பில் வருகிறது.
வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் தொடர்ந்தார் பிறகு பார்த்தனை அர்ஜுனனை நெருக்கமாக அணுகி வணங்கிய விராடனின் மகன் உத்தரன் என் பெயர் பூமிஞ்சயன்.
ஓ சிவந்த கண்கள் கொண்டவரே யானையின் துதிக்கையைப் போன்ற இரு வலிமைமிக்கக் கரங்களைக் கொண்டவரே அர்ஜுனரே அறியாமையால் நான் சொன்ன யாவற்றையும் பொருத்தருள்வதே உமக்குத் தகும்.
பதிவின் சுருக்கம் ஒவ்வொரு ஆயுதமும் யாருடையவை என்று உத்தரனுக்குப் பிருஹந்நளையான அர்ஜுனன் சொன்னது... பிருஹந்நளை அர்ஜுனன் உத்தரனிடம் சொன்னாள் நீ முதலில் விசரித்தது எதிரிகள் படையைப் பேரழிவுக்கு உள்ளாக்கும் திறன் கொண்டதும் உலகம் பரந்த புகழ் கொண்டதுமான அர்ஜுனனின் வில்லான காண்டீவமாகும்.
தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இந்தக் காண்டீவம் அர்ஜுனனுக்குச் சொந்தமான அனைத்து ஆயுதங்களிலும் உயர்ந்ததும் பெரியதுமாகும்.
தேவர்கள் தானவர்கள் கந்தர்வர்கள் ஆகியோரால் எப்போதும் வழிபடப்படுவதும் அற்புதமான வண்ணங்கள் பல கொண்டதும் பெரியதும் மிருதுவானதுமான இந்த வில்லில் ஒரு முடிச்சோ கறையோ எங்கும் இருக்காது.
இந்தச் சம்பவத்தைச் சொல்லும் வேறு பதிப்புகளில் இன்னும் அறுபத்தைந்து ஆண்டுகாலங்கள் பார்த்தன் காண்டீவத்தைப் பிடிப்பான் என்று சொன்னதாக இருக்கின்றன.
அழகிய மேற்புறங்கள் கொண்டதும் தங்கப்பிடி கொண்டதுமான இந்த மற்றொரு வில்லைக் கொண்டுதான் எதிரிகளைத் தண்டிப்பவரும் பிருதையின் குந்தியின் மகனுமான பீமர் கிழக்குப் பகுதிகள் முழுமையையும் வென்றார்.
அழகிய வடிவமும் இந்திரகோபக இலச்சனைகள் கொண்டதுமான இந்த மற்றொரு வில் ஓ விராடனின் மகனே உத்தரா மன்னர் யுதிஷ்டிரருக்குச் சொந்தமானது.
சுடர்விடும் பிரகாசத்துடன் அனைத்துப் புறங்களிலும் கதிரை அள்ளி வீசும் தங்கச் சூரியன்களைக் கொண்ட இந்த மற்றொரு வில் நகுலனுக்குச் சொந்தமானது.
வண்டுகளின் வடிவத்தில் தங்கத்தாலான படங்கள் ரத்தினங்கள் மற்றும் கற்கள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இந்த வில் சகாதேவன் என்று அழைக்கப்படும் மாத்ரியின் மகனுடையது.
போர்க்களத்தில் இவற்றை எதிரிகள் மீது ஏவும்போது இந்த வேகமான கணைகள் இன்னும் அதிகமாகப் பிரகாசித்து எதிரிகளை அழித்த பிறகு அழிவடையாமல் திரும்பும்.
கூரிய முனைகள் கொண்டவையும் எதிரி தலைவர்களை அவர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைப்பவையும் சந்திரப்பிறை போன்ற வடிவம் கொண்டவையுமான இந்த நீண்ட தடித்த கணைகள் பீமருடையவை.
புலிகளின் ஐந்து படங்களைச் சுமந்து கல்லில் கூராக்கப்பட்டு தங்க இறகுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு மஞ்சள் நிறக் கணைகளைக் கொண்டிருக்கும் இந்த அம்பறாத்தூணி நகுலனுடையது.
சூரியப் பிரகாசம் கொண்டவையும் பல வண்ணங்களால் பூசப்பட்டவையும் எதிரிகளை ஆயிரக்கணக்கில் அழிக்கவல்லவையுமான இந்தக் கணைகள் சகாதேவனுடையவை.
நீண்ட இறகுகள் மற்றும் தங்கத் தலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டதும் மூன்று முடிச்சுகள் கொண்டதுமான நீளம் குறைந்தவையும் நன்கு கடினமாக்கப்பட்டவையுமான இந்தத் தடித்த கணைகள் மன்னர் யுதிஷ்டிரருடையவை.
தவளைப் படம் செதுக்கப்பட்டு தவளையின் வாயைப் போன்ற தலை வடிவமைப்பு செய்யப்பட்டு பலமானதாகவும் தாங்கமுடியாததாகவும் இருக்கும் இந்த நீண்ட வாள் அர்ஜுனனுடையது.
நல்ல வண்ணம் பூசப்பட்ட உறையில் தங்கக் கைப்பிடியுடன் இருக்கும் இந்த அழகிய வாள் கௌரவர்களில் விவேகியான நீதிமானான யுதிஷ்டிரருடையது.
பதிவின் சுருக்கம் பிரித்துப் பார்த்த ஆயுதங்களில் ஒவ்வொரு ஆயுதத்தையும் சுட்டி அவை யாருடையவை எனப் பிருஹந்நளையான அர்ஜுனனிடம் உத்தரன் கேட்பது... உத்தரன் அர்ஜுனனிடம் சொன்னான் நூறு பொன் பொட்டுகளும் பிரகாசமிக்க முனைகளும் கொண்ட இந்த அற்புதமான வில் எந்தப் புகழ்பெற்ற வீரனுக்குச் சொந்தமானது?
இத்தகு பிரகாசத்துடன் ஒளிர்வதும் தங்க யானைகளைத் தண்டில் கொண்டிருப்பதும் நல்ல மேற்புறங்கள் கொண்டதும் பிடிப்பதற்கு எளிமையானதுமான இந்த அற்புத வில் யாருடையது?
பல வண்ணங்களிலான ரத்தினங்களாலும் தங்கத்தாலும் இழைக்கப்பட்டு அழகிய கற்களுடன் கூடிய பொன்வண்டுகளைக் கொண்டிருக்கும் இந்த அழகிய வில் யாருடையது?
தங்கத்தலைகளுடன் இறுதியில் இறகுடையதும் பொன் அம்பறாத்தூணியில் இருப்பதும் ஆயிரம் எண்ணிக்கை கொண்டதுமான இந்தக் கணைகள் யாருடையவை?
கழுகுச் சிறகுகள் கொண்டதும் கல்லில் கூராக்கப்பட்டதும் மஞ்சள் நிறத்தில் இருப்பதும் நன்கு கடினமாக்கப்பட்டதும் கூரிய முனைகள் கொண்டதும் கனமானதும் முழுவதும் இரும்பாலானதுமான இந்தப் பெரிய பராசங்களும் யாருடையவை?
பன்றியின் காது போன்ற முனைகள் கொண்ட பத்து கணைகளையும் இன்னும் பிற கணைகளையும் தாங்கியிருப்பதும் ஐந்து புலி உருவங்களைக் கொண்டதும் கரிய நிறம் கொண்டதுமான இந்த அம்பறாத்தூணி யாருடையது?
பிறை வடிவ சந்திரனைப் போலத் தெரிவதும் எதிரியின் இரத்தத்தைக் குடிக்கவல்லதும் நீண்டதும் தடித்ததுமான இந்த எழுநூறு கணைகள் யாருடையவை?
அடியில் பாதி கிளிகளின் இறகாலானதும் மேல்பாதி நன்கு கடினமாக்கப்பட்ட இரும்பாலானதும் கல்லில் கூராக்கப்பட்டதுமான இந்தத் தங்கக் கொண்டை கொண்ட கணைகள் யாருடையவை?
தவளைச் சின்னம் பொறிக்கப்பட்டதும் தவளையின் தலை போன்ற முனை கொண்டதும் எதிரிகளுக்குக் கொடூரமானதும் தடுக்கமுடியாததுமான இந்த அற்புத வாள் யாருடையது?
பல வண்ணத்திலான புலித்தோலுறையில் இருப்பதும் பலவண்ண தங்கத்தாலும் ஒலிபெருக்கும் மணிகளாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டதும் கூரிய அற்புதமான முனைகள் கொண்டதுமான இந்தப் பெரும் வாள் யாருடையது?
நிஷாத நாட்டில் தயாரிக்கப்பட்டதும் தடுக்க முடியாததும் உடைக்க முடியாததும் மாட்டுத்தோலுறையில் இருப்பதும் பளபளக்கும் முனைகள் கொண்டதுமான இந்த வாள் யாருடையது?
ஆட்டத்தோலுறையில் இருப்பதும் நன்கு கடினமாக்கப்பட்டதும் தங்கப்பிடி கொண்டதும் வானம் போன்ற கரிய நிறம் கொண்டதும் நீண்டிருப்பதுமான இந்த அழகிய வாள் யாருடையது?
கனமானதும் நன்கு கடினமாக்கப்பட்டதும் முப்பது விரல்கட்டைகளுக்குச் சற்றே நீண்டதும் பிற ஆயுதங்களுடன் ஏற்பட்ட மோதலால் பளபளப்பாக்கப்பட்டதும் தங்க உறையிலிருப்பதும் நெருப்பு போன்று பிரகாசமாக இருப்பதுமான இந்த அகன்ற வாள் யாருக்குச் சொந்தமானது?
தங்கப்பொட்டுகள் நிறைந்ததும் எதிரிகளின் உடல்களை வெட்டவல்லதும் நஞ்சுமிக்கப் பாம்புகளின் மரணத் தீண்டல் கொண்டதும் எதிரிகளுக்கு அச்சத்தை ஏற்படுத்துவதுமான கரிய முனைகள் கொண்ட இந்த அழகிய கூன்வாள் யாருடையது?
பதிவின் சுருக்கம் மரத்தில் ஏற முதலில் தயங்கிய உத்தரன் பிறகு அதில் ஏறி ஆயுதங்களைக் கீழ இறக்கி பொதிகளை அவிழ்த்து ஆயுதங்களைப் பார்த்தல்... உத்தரன் அர்ஜுனனிடம் சொன்னான் இந்த மரத்தில் ஒரு பிணம் கட்டப்பட்டுள்ளது என்று நாங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம்.
க்ஷத்திரிய வகையில் உள்ள ஒரு பெரும் மன்னனுக்கு மகனாகப் பிறந்து மந்திரங்களையும் மற்றும் நோன்புகளையும் எப்போதும் நோற்கும் நான் அதைத் தொடலாகாது.
ஓ பிருஹந்நளா ஒரு பிணத்தைத் தொட வற்புறுத்தி பிணங்களைச் சுமக்கும் சுத்தமற்றவனாகவும் மாசுபட்டவனாகவும் என்னை ஏன் ஆக்கப் பார்க்கிறாய்?
அதற்குப் பிருஹந்நளை அர்ஜுனன் உத்தரனிடம் ஓ மன்னர்களுக்கு மன்னா உத்தரா நீ சுத்தமானவனாகவும் மாசற்றவனாகவும் நீடிப்பாய்.
மத்யர்கள் மன்னனின் வாரிசே உத்தரா மகத்தான குடும்பத்தில் பிறந்த உன்னை ஓ இளவரசே உத்தரா எப்படி நான் நிந்திக்கத்தக்க செயலைச் செய்ய வைப்பேன்?
வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் சொன்னார் பிறகு பார்த்தனால் அர்ஜுனனால் இப்படிச் சொல்லப்பட்டவனும் காது குண்டலங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவனுமான விராடனின் மகன் உத்தரன் தேரில் இருந்து இறங்கி தயக்கத்துடன் அந்த வன்னி மரத்தில் ஏறினான்.
தேரிலேயே நின்றிருந்த எதிரிகளைக் கொல்பவனான தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் அவனிடம் உத்தரனிடம் மரத்தின் உச்சியில் இருந்து அந்த விற்களை விரைவாகக் கொண்டு வா என்றான்.
ஆயுதங்களைக் கீழே இறக்கிய பிறகு முதலில் பொதிகளை அறுத்து பிறகு அவற்றில் கட்டப்பட்டிருந்த கயிறுகளையும் அறுத்த அந்த இளவரசன் உத்தரன் வேறு நான்கு விற்களுடன் காண்டீவம் இருப்பதைக் கண்டான்.
அப்படி அவை அவிழ்க்கப்படும்போது சூரியப் பிரகாசம் கொண்ட அந்த விற்கள் கோள்கள் உதிக்கும் நேரத்தில் அவை உமிழும் பேரொளியால் பிரகாசிப்பது போல ஒளிர ஆரம்பித்தன.
சீறும் பாம்புகள் போன்ற வடிவங்களில் இருந்த அவற்றைக் விற்களைக் கண்ட அவன் உத்தரன் அச்சத்தால் பீடிக்கப்பட்டு ஒரு நொடியில் மயிர்ச்சிலிர்த்து நின்றான்.
பிறகு பெரும்பிரகாசம் கொண்ட அந்தப் பெரிய விற்களைத் தொட்ட விராடனின் மகன் உத்தரன் ஓ மன்னா ஜனமேஜயா அர்ஜுனனிடம் இப்படிப் பேசினான்.
பதிவின் சுருக்கம் கௌரவப் படையைக் கண்ட உத்தரன் அஞ்சி ஓடுவது கௌரவர்கள் பிருஹந்நளையே அர்ஜுனன் எனச் சந்தேகம் கொள்வது ஓடும் உத்தரனை அர்ஜுனன் இழுத்து வருவது... வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் சொன்னார் நகரத்தில் இருந்து வெளியே வந்த அச்சமற்ற விராடனின் மகன் உத்தரன் தனது தேரோட்டியிடம் பிருஹந்நளையிடம் குருக்கள் கௌரவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்களோ அங்கே செல்.
வெற்றியை விரும்பி இங்கே கூடியிருக்கும் குருக்களை வீழ்த்தி எனது பசுக்களை அவர்களிடமிருந்து மீட்ட பிறகே எனது தலைநகரத்திற்கு நான் திரும்புவேன் என்றான்.
காற்றின் வேகம் கொண்டவையும் தங்க அட்டிகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவையும் மனிதர்களில் சிங்கத்தால் அர்ஜுனனால் நடத்தப்பட்டவையுமான அக்குதிரைகளைப் பார்க்க காற்றில் பறப்பன போலத் தெரிந்தன.
வெகுதூரம் செல்வதற்கு முன்னரே அந்த எதிரிகளை அடிப்பவர்களான தனஞ்சயனும் அர்ஜுனனும் மத்ஸ்யனின் மகனும் உத்தரனும் பலமிக்கக் குருக்களின் கௌரவர்களின் படையைக் கண்டனர்.
மயானத்தை நோக்கிச் செல்லும் வழியில் அவர்கள் அர்ஜுனனும் உத்தரனும் போருக்காக அணிவகுத்திருக்கும் குருக்களின் கௌரவர்களின் படையைக் கண்டனர்.
ஓ குருக்களில் சிறந்தவனே ஜனமேஜயா அந்தப் படை நகர்ந்ததால் ஏற்பட்ட புழுதிப்படலம் வானத்தை அடைந்து அனைத்து உயிரினங்களின் பார்வையையும் தடை செய்தது.
யானைகளும் குதிரைகளும் தேர்களும் நிறைந்த அந்தப் பெரும்படை கர்ணனாலும் துரியோதனனாலும் கிருபராலும் சந்தனுவின் மகனாலும் பீஷ்மராலும் புத்திசாலியும் பெரும் வில்லாளியுமான துரோணராலும் அவரது மகனாலும் அஸ்வத்தாமனாலும் பாதுகாக்கப்படுவதைக் கண்ட விராடனின் மகன் உத்தரன் அச்சத்தால் பீதியடைந்து தன்னுடலில் இருந்த முடிகள் அனைத்தும் முனைவரை முள் போல நீண்டு நிற்க மயிர்க்கூச்சுடன் புளகத்துடன் பார்த்தனிடம் அர்ஜுனனிடம் குருக்களுடன் கௌரவர்களுடன் போரிட நான் துணியேன்.
கடுமை மிகுந்தவர்களும் தேவர்களாலும் வீழ்த்தப்பட முடியாதவர்களுமான எண்ணிலடங்கா போர்வீரர்கள் நிறைந்த குருக்களின் படையோடு போரிட எனக்குத் தகுதி கிடையாது.
குதிரைகளும் யானைகளும் தேர்களும் காலாட்படைவீரர்களும் பதாகைகளும் நிறைந்ததும் பயங்கர வில்லாளிகளைக் கொண்டதுமான பாரதர்களின் படைக்குள் ஊடுருவ நான் முயலமாட்டேன்.
போர்களத்தில் நிற்கும் துரோணர் பீஷ்மர் கிருபர் கர்ணன் விவிம்சதி அஸ்வத்தாமன் விகர்ணன் சோமதத்தன் பாஹ்லிகன் ரதவீரர்களில் முதன்மையான வீரமன்னன் துரியோதனன் மற்றும் போரில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த இன்னும் பிற அற்புத வில்லாளிகளை போர்க்களத்தில் நிற்கும் எதிரிகளாகக் கண்டமாத்திரத்தில் என் மனம் மிகவும் கவலை கொள்கிறது.
அடிப்பவர்களான இந்தக் குருக்கள் கௌரவர்கள் போர்க்களத்தில் அணிவகுத்து நிற்பதைக் கண்டதும் மயிர்ச்சிலிர்ப்புடன் கூடிய அச்சத்தை நான் அடைகிறேன் என்றான் உத்தரன்.
வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் தொடர்ந்தார் இழிந்த மனம் கொண்ட மூடனான உத்தரன் மடத்தனத்தால் தேரோட்டியாக வேடந்தரித்திருந்த உயர் ஆன்மா கொண்டவனின் அர்ஜுனனின் முன்னிலையில் தனது விதியை நினைத்துப் புலம்பத் தொடங்கினான்.
அவன் உத்தரன் வெறுமையான நகரத்தை மட்டும் எனக்கு விட்டுவிட்டு முழுப் படையையும் அழைத்துக் கொண்டு திரிகார்த்தர்களைச் சந்திக்க எனது தந்தை சென்றுவிட்டார்.
சிறுவனும் தனியாக இருப்பவனும் ஆயுதங்களில் அதிகப் பயிற்சி இல்லாதவனுமான உத்தரனாகிய நான் ஆயுதங்களில் நிபுணத்துவம் கொண்ட எண்ணிலடங்கா வீரர்களுடன் மோத இயலாதவனாக இருக்கிறேன்.
அதற்குப் பிருஹந்நளை அர்ஜுனன் உத்தரனிடம் அச்சத்தால் வெளிறிப்போய் உன்னுடைய எதிரிகளின் மகிழ்ச்சியை நீ ஏன் அதிகரிக்கிறாய்?
ஓ வலிய கரங்கள் கொண்டவனே உத்தரா ஊனுக்காகப் இறைச்சிக்காகப் போரிடும் பருந்துகளைப் போல உனது பசுக்களுக்காகப் போரிடத் தயாராக இருக்கும் எதிரிகளான குருக்களுக்கு கௌரவர்களுக்கு மத்தியில் நான் உன்னை நிச்சயம் அழைத்துச் செல்வேன்.
பசுக்களை மீட்காமல் நீ வீடு திரும்பினால் வீரமிக்க ஆண்களும் ஏன் பெண்களும்கூட அவர்களுக்குள் ஒருவரையொருவர் சந்தித்துக் கொள்ளும் போது உன்னைச் சொல்லி ஏளனமாகச் சிரிப்பார்கள்.
என்னைப் பொறுத்தவரை தேரோட்டுவதில் எனக்கிருக்கும் திறன் குறித்துச் சைரந்திரி மாலினி உயர்வாகச் சொல்லி பாராட்டியிருக்கிறாள் அதற்காகவே நான் வந்தேன்.
வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் தொடர்ந்தார் காது குண்டலங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்த அந்த அச்சமுற்ற இளவரசன் உத்தரன் இதைச் சொல்லிவிட்டு தேரில் இருந்து குதித்து வில்லையும் அம்புகளையும் தூக்கி எறிந்துவிட்டு மதிப்பையும் பெருமையையும் துறந்து ஓடத்தொடங்கினான்.
இதைச் சொன்ன குந்தியின் மகனான தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் களத்தைவிட்டு ஓடிவிட்ட இளவரசனைத் தொடர்ந்து செல்லும் பொருட்டு தனது நீண்ட பின்னலும் சுத்தமான சிவந்த ஆடைகளும் காற்றில் படபடக்கும்படி அந்த அற்புதமான தேரில் இருந்து இறங்கி உத்தரனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடினான்.
இப்படி பின்னல் காற்றில் படபடக்க ஓடிக்கொண்டிருப்பது அர்ஜுனன் என்பதை அறியாத சில போர்வீரர்கள் இக்காட்சியைக் கண்டு வெடித்துச் சிரித்தனர்.
அவன் அர்ஜுனன் இப்படி ஓடிக்கொண்டிருப்பதைக் கண்ட குருக்கள் கௌரவர்கள் சாம்பலுக்குள் மறைந்திருக்கும் நெருப்பு போல இப்படி வேடம்பூண்டிருக்கும் இந்த மனிதன் யார்?
அவனைத் திரும்பிக் கொண்டுவரவே தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறான் என்பதில் ஐயமில்லை என்று கௌரவர்கள் தங்களுக்குள் விவாதித்துக் கொண்டனர்.
வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் தொடர்ந்தார் மாறுவேடத்தில் இருக்கும் பாண்டுவின் மகனைக் கண்ட கௌரவர்கள் ஓ பாரதா ஜனமேஜயா இந்த உத்தேசக் கணிப்பீடுகளில் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்ளத் தொடங்கினர்.
அதே வேளையில் புறமுதுகிட்டு ஓடிய உத்தரனைத் தொடர்ந்து விரைந்து சென்ற தனஞ்சயன் அர்ஜுனன் ஒரு நூறு அடிகள் எடுத்து வைப்பதற்குள் அவனது தலைமுடியைப் பற்றினான்.
அர்ஜுனனால் பிடிக்கப்பட்ட விராடனின் மகன் உத்தரன் பெரும் துன்பத்தில் இருப்பவனைப் போல மிகவும் வருந்திப் புலம்பத் தொடங்கி ஓ நல்ல பிருஹந்நளா ஓ அழகிய இடை கொண்டவளே கேள்.
பசும்பொன்னாலான நூறு நாணயங்களையும் பொற்காசுகளையும் பொன்னால் இழைக்கப்பட்ட எட்டு பிரகாசமான வைடூரியங்களையும் அற்புத குதிரைகளால் இழுக்கப்படும் தங்கக் கொடிக்கம்பமுடைய ஒரு தேரையும் பராக்கிரமம் மிக்கப் பத்து அராளங்களையும் மதயானைகளையும் நான் உனக்குத் தருகிறேன்.
வைசம்பாயனர் ஜனமேஜயனிடம் தொடர்ந்தார் உத்தரனால் இப்படிச் சொல்லப்பட்ட அந்த மனிதர்களில் புலி அர்ஜுனன் சிரித்துக் கொண்டே கிட்டத்தட்ட உணர்வை இழந்து இச்சொற்களைச் சொல்லிப் புலம்பிக் கொண்டிருந்த உத்தரனைப் பிடித்துத் தேரை நோக்கி இழுத்து வந்தான்.