sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
இந்த விசாரணையில் தெரிவித்துள்ளபடி இருள் இணையத்தில் ஆர்.டி.பி கடைகள் ஆன்லைன் தளத்தில் ஹேக் செய்யப்பட்ட கருவிகளுக்கான ரிமோட் டெஸ்க்டாப் ப்ரோட்டோகால் ஏக்சஸ் விற்கப்படுகிறது.
இதன் மூலம் ஒருவர் கணிணியின் லாகினை விலைக்கு வாங்கி நகரங்களை முடக்கவது நிறுவனங்களை ஸ்தம்பிக்க வைப்பது என அனைத்தும் செய்யமுடியும்.
ஆனால் அந்த கடைகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன அவை என்னென்ன சேவைகள்கருவிகளை வழங்குகின்றன அவற்றால் பாதிக்கப்படுபவர்கள் யார் என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்வது தான் எங்களின் நோக்கமாக இருந்தது என அந்நிறுவனம் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.
அதில் இந்த ஆர்.டி.பி யை பயன்படுத்தி தாக்குதல் நடத்துபவர் தவறான மோசடி வழியை உருவாக்கி அந்த கணிணியில் உள்ள அனைத்து தரவுகளையும் கைப்பற்றுவார்.
இந்த தகவல்தளை பயன்படுத்தி திருட்டு வங்கிகணக்குகளை கையகப்படுத்துதல் கிரிடிட் கார்டு மோசடி பணத்தை கையாடல் செய்தல் போன்ற மோசடிகளை மேற்கொள்ள முடியும்.
தமிழ் திரைத்துறையில் விஜய் சேதுபதி நடிகராக மட்டுமல்லாமல் தயாரிப்பாளர் திரைக்கதை அமைப்பாளர் மற்றும் பாடகர் என தனது திறமைகளை நிரூபித்து வருகிறார்.
இந்த படத்திற்கு ரசிகர்களிடம் கிடைத்த வரவேற்பை தொடர்ந்து இவருடைய நடிப்பில் வெளிவந்த அனைத்து படங்களும் மாபெரும் வெற்றி படங்களாகவே அமைந்தது.
இசையமைப்பாளர் தேவிஸ்ரீபிரசாத் எஸ்.எஸ்.தமன் ஆகிய இருவரும் தாங்கள் கொடுத்த பாடல் ஹிட்டுகளை தமிழிலும் தெலுங்கிலும் மாறிமாறி பயன்படுத்தி வந்தனர்.
தற்போது வில்லு படத்தில் தனது இசையில் உருவாகி சூப்பர் ஹிட்டான டாடி மம்மி வீட்டில் இல்லை தடைபோட யாருமில்லை என்ற பாடலை இப்போது இந்தி படத்துக்கும் பயன்படுத்தப் போகிறாராம்.
வில்லு படத்தில் இடம்பெற்ற அந்த பாடலை ஏற்கெனவே தெலுங்கில் சங்கர் தாதா ஜிந்தாபாத் என்ற படத்துக்கும் தற்போது இந்தியில் பாக் ஜானி என்ற படத்திற்கும் பயன்படுத்துகிறார்.
ஏற்கெனவே தமிழில் தெலுங்கில் ஹிட்டான இப்பாடல் இந்தியிலும் பெரிய அளவில் ஹிட்டாகும் என்று எதிர்பார்க்கிறார் தேவி ஸ்ரீ பிரசாத் இந்த டியூனை இன்னும் பல மொழிப்படங்களுக்கு பயன்படுத்தவும் திட்டமிட்டுள்ளாராம்.
காரணம் மொழிபேதமில்லாமல் அனைத்து மொழி ரசிகர்களையும் கவரக்கூடிய ஈர்ப்பு அந்த டியூனில் இருப்பதாகவும் சொல்கிறார் தேவி ஸ்ரீ பிரசாத்.
அதனால் கதாநாயகிகளில் எனக்கு எப்படி நயன்தாராவை பிடிக்குமோ அதேபோல் இசையமைபப்பாளர்களில் ஹாரிஸ் ஜெயராஜூம் பிடித்தமானவராகி விட்டார்.
விகடனில் தொடராக வெளி வந்தபோது மிகப்பெரிய வரவேற்பைப் பெற்ற இந்தக் கட்டுரைகள் இப்போது புத்தகமாக உங்கள் கைகளில் கண்டிப்பாக இந்தப் புத்தகம் உங்கள் ஒவ்வொருவரின் எண்ணங்களை இன்னும் விசாலமாக்கும் உள்ளங்களில் ஒளியேற்றும்.
தமிழருவி மணியன் அய்யா அவர்களின் எழுத்தில் உருவான மிகசிறந்த நூல்.கண்டிப்பாக இந்தப் புத்தகம் உங்கள் ஒவ்வொருவரின் எண்ணங்களை இன்னும் விசாலமாக்கும் உள்ளங்களில் ஒளியேற்றும்.
அடிமனத்தின் சுவடுகள் இந்த நூல் ஒவ்வொரு வரும் கண்டிப்பாக படிக்க வேண்டிய நூல் இந்த நூல் என்னை மிகவும் வெகுவாக பாதித்த நூல்.
சாரதியினால் வேகத்தைக் கட்டுப்படுத்த முடியாமல் போனதால் உழவு இயந்திரம் வீதியைவிட்டு விலகி மரமொன்றில் மோதியுள்ளதாக பொலிஸ் ஊடகப் பேச்சாளர் அலுவலகம் குறிப்பிட்டுள்ளது.
விபத்தில் உழவு இயந்திரத்தின் சாரதியும் மேலும் ஒருவரும் காயமடைந்து மூதூர் வைத்தியசாலையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பின்னர் சாரதி உயிரிழந்துள்ளார்.
கொழும்பு தேசிய வைத்தியசாலையின் இருதய சத்திர சிகிச்சைப் பிரிவை புனரமைக்கும் பணிகள் விரைவில் பூர்த்தி செய்யப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
அந்த குட்டி பெண் தற்போது ஒரு மாடலாக... சைட்டம் பிரச்சினைக்கு நிரந்தர தீர்வை பெற்றுக்கொடுக்க அரசாங்கம் முன்வராதபட்சத்தில் இன்றைய தினம் நாடுதழுவிய சத்தியாகிரக போராட்டத்தில் ஈடுபடுவதாக எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டிருந்தது .
பொலிஸ் நிதி மோசடி விசாரணைப் பிரிவினர் சட்டவிரோதமாக தன்னை கைது செய்வதை தடை செய்ய உத்தரவிடக் கோரி பாராளுமன்ற உறுப்பினர் மஹிந்தானந்த அளுத்கமகே உயர் நீதிமன்றத்தில் மனு தாக்கல் செய்துள்ளார்.
அந்த மனுவில் பொலிஸ் நிதி மோசடி விசாரணைப் பிரிவின் நிலையப் பொறுப்பதிகாரி உள்ளிட்டவர்கள் பிரதிவாதிகளாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர்.
தான் விளையாட்டுத் துறை அமைச்சராக இருந்த காலத்தில் அமைச்சினால் விளையாட்டு உபகரணங்கள் கொள்வனவு செய்த போது அரச நிதி தவறாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதாக குற்றம் சுமத்தி தன்னை கைது செய்வதற்கு பொலிஸ் நிதி மோசடி விசாரணைப் பிரிவினர் முயற்சிப்பதாக அவர் தனது மனுவில் கூறியுள்ளார்.
பொலிஸ் நிதி மோசடி விசாரணைப் பிரிவினர் அநீதியான முறையில் தனக்கெதிராக விசாரணை செய்வதாகவும் இதன்காரணமாக தன்னை கைது செய்வதற்கு தடை விதிக்க உத்தரவிடுமாறு கோரி மஹிந்தானந்த அளுத்கமகே மனுத் தாக்கல் செய்துள்ளார்.
பிரித்தானியாவின் லிவர்பூலைச் சேர்ந்த டாம் ஈவன்ஸுக்கும் கேட் ஜேம்ஸுக்கும் பிறந்த குழந்தை ஆல்ஃபீ இவான்ஸ்.
பிறக்கும்போது ஆரோக்கியமான குழந்தையாக இருந்தாலும் போகப்போக அவனது உடல் முதல் ஏழு மாதங்களில் அடைய வேண்டிய வளர்ச்சிக் கட்டங்களை தவறவிட்டது.
குழந்தை கிட்டத்தட்ட ஒன்றரை ஆண்டுகள் மருத்துவமனையிலேயே இருந்து வருகிறான்.மருத்துவமனையில் குழந்தைக்கு செயற்கை சுவாசக் கருவிகள் பொருத்தப்பட்டன.
குழந்தைக்கு அதிக வலிப்பு ஏற்படவே அவன் கிட்டத்தட்ட ஒரு ஜடம் மாதிரி எனவே செயற்கை சுவாசக் கருவிகளை அகற்றிவிடலாம் என்று மருத்துவர்கள் கூறிவிட்டனர் எவ்வளவோ கெஞ்சியும் பெற்றோர்களின் வேண்டுதலுக்கு செவி கொடுக்காமல் ஆல்ஃபீக்கு வந்திருப்பது ஒரு அரிய வகை நோய் என்றும் அவனது செயற்கை சுவாசக் கருவிகளை அகற்றிவிடலாம் என்று மருத்துவர்கள் கூறிவிட அவர்கள் நீதிமன்றத்தை நாடினர்.
கீழ் நீதிமன்றங்கள் மருத்துவமனைக்கு சாதகமாக தீர்ப்பளிக்க உச்ச நீடிமன்றத்தை நாடினர் பெற்றோர்கள்.அங்கும் அவர்களுக்கு நீதியும் கிடைக்கவில்லை பதிலாக அவமானமும் எச்சரிப்புமே கிடைத்தது இந்நிலையில் போப் ஆண்டவர் குழந்தைக்கு தனது ஆதரவைத் தெரிவித்தார் குழந்தைக்காக தொடர்ந்து வேண்டிக்கொள்வதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.
ஓசூர் தேன்கனிக் கோட்டை சாலையில் கூட்டு ரோடில் உள்ள தனியார் திருமண மண்டபத்தில் நடந்த இவ்விழாவில் இளைஞர் நலம் மற்றும் விளையாட்டு மேம்பாட்டு துறை அமைச்சர் பாலகிருஷ்ணரெட்டி நடிகர் ரஜினிகாந்தின் அண்ணன் சத்யநாராயண ராவ் கெய்க்வாட் ஆகியோர் சிறப்பு விருந்தினர்களாக கலந்து கொண்டு பேசினார்கள்.
பின்னர் சத்யநாராயண ராவ் கெய்க்வாட் நிருபர்களுக்கு பேட்டியளித்தபோது கூறியதாவது ரஜினிகாந்த் தொடங்க உள்ள கட்சியின் பெயரை விரைவில் அவரே அறிவிப்பார்.
மேலும் அவர் தேர்தலில் எந்த கட்சியுடனும் கூட்டு சேர வன்முறை மற்றும் பொதுஜன உயிரிழப்புக்கு தமிழக அரசே பொறுப்பு ரஜினிகாந்த் சென்னை தூத்துக்குடியில் உள்ள ஸ்டெர்லைட் ஆலையை நிரந்தரமாக மூட வேண்டும் என அப்பகுதி மக்கள் போராடி வருகின்றனர்.
மோதல் கலவரமாக மாறிய சூழலில் கலெக்டர் அலுவலக வளாகத்தில் இருந்த வாகனங்கள் அடித்து நொறுக்கப்பட்டதுடன் தீக்கிரையாக்கப்பட்டது.
இது தொடர்பாக ரஜினிகாந்த் கூறியுள்ளத ரஜினியின் காலா படத்தின் புதிய ரிலீஸ் தேதி அறிவிப்பு பா.ரஞ்சித் இயக்கத்தில் ரஜினியின் நடிப்பில் உருவாகியுள்ள காலா திரைப்படத்தின் வெளியீட்டுத் தேதி அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
ரஜினி மற்றும் இயக்குநர் ரஞ்சித் கூட்டணியில் கபாலிக்குப் பிறகு உருவாகியுள்ள படம் காலா.நடிகர் தனுஷ் இந்தப் படத்தினை தயாரிக்கிறார்.
இந்தப் படத்தில் சமுத்திரக்கனி நானா படேகர் சம்பத் சாயாஜி ஷிண்டே அருள்தாஸ் ஹூமா குரேஷி வத்திக்குச்சி திலீபன் அரவிந்த் ஆகாஷ் சுதான்ஷூ பாண்டே ஈஸ்வரிராவ் சாக்ஷி அகர்வால் என பலரும் நடித்துள்ளனர்.
ஆனால் தமிழ்த் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் சங்க வேலைநிறுத்தம் மற்றும் திரையரங்கு உரிமையாளர்களின் போராட்டம் உள்ளிட்ட காரணங்களால் புதிய படங்கள் வெளியீட்டில் தடை நிலவி வந்தது.
இந்நில மக்களின் இயல்பு வாழ்க்கைக்கு இடைஞ்சல் இல்லாமல் போராடுவது தான் போராட்டம் கமல்ஹாசன் பேட்டி சென்னை மக்கள் நீதி மய்யத்தின் பொதுக்கூட்டம் திருச்சியில் இன்று புதன்கிழமை நடைபெறுகிறது.
இந்த கூட்டத்தில் கலந்துகொள்வதற்காக மக்கள் நீதி மய்யத்தின் தலைவர் கமல்ஹாசன் நேற்று மதியம் சென்னையில் இருந்து வைகை எக்ஸ்பிரஸ் ரெயிலில் திருச்சி புறப்பட்டார்.
அவருடன் மக்கள் நீதி மய்யத்தின் உயர்நிலை குழு உறுப்பினர்கள் ஸ்ரீபிரியா கமிலா நாசர் உள்ளிட்ட நிர்வாகிகளும் சென்றனர்.
அப்போது நிருபர்கள் கேட்ட கேள்விகளும் அதற்கு அவர் அளித்த பதில்களும் வருமாறு கேள்வி சினிமா துறையில் இருந்து அரசியலுக்கு வந்திருக்கிறீர்கள்.
பதில் சீர்திருத்தப ரஜினி நடித்துள்ள காலா பட வெளியீடு குறித்து லைகா புதிய அறிவிப்பு அரசியல் களத்துக்கு தயாராகி வரும் ரஜினியின் நடிப்பில் அடுத்து வரவுள்ள படம் காலா.
இரஞ்சித் இயக்கத்தில் உருவாகியுள்ள இந்தப் படத்தில் சமுத்திரக்கனி நானா படேகர் சம்பத் சாயாஜி ஷிண்டே அருள்தாஸ் ஹூமா குரேஷி வத்திக்குச்சி திலீபன் அரவிந்த் ஆகாஷ் சுதான்ஷூ பாண்டே ஈஸ்வரிராவ் சாக்ஷி அகர்வால் என பலரும் நடித்துள்ளனர்.
தமிழ் தெலுங்கு ஹிந்தி ஆகிய மொழிகளில் வெளியாகவுள்ள இந்தப் படத்தின் வெளியீடு தற்போது நடைமுறையிலுள்ள தமிழ்த் திரையுலகத்தின் வேலை நிறுத்தத்தால் தள்ளிப்போகும் சூழல் உள்ளதாகத் தகவல்கள் வெளியாகின.
ஆனால் ஜத்குரு பூஜயஸ்ரீ ஜெயேந்திர சரஸ்வதி சங்கராச்சார்யாவின் மறைவுக்கு மரியாதை செலுத்தும் விதமாக காலா டீசர் ரிலீஸ் தள்ளிவைக்கப்படுவதாக தனுஷ் தெரிவித்தார்.
குறிப்பாக முகமது நபிகள் பல உயிரனங்களை பராமரித்து வளர்த்து வந்ததால் இந்த கருத்து இஸ்லாமியர்களால் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டு வருகிறது.
இஸ்லாமியர்களுக்கு மட்டுமல்ல எல்லா மனிதர்களுக்கும் வீட்டில் செல்ல பிராணிகளை வளர்ப்பதால் ஒரு வித மன நலம் மற்றும் ஆன்மீக நலம் உண்டாகிறது.
உங்களுக்குள் புதைந்திருக்கும் குணங்களை தெரிஞ்சிக்கோங்க... பூனை அல்லது மற்ற செல்லப் பிராணிகளுடன் ஒரு நல்ல நட்பை வளர்க்க முடியும்.
செல்லப் பிராணிகளை வேலை பார்க்கும் இடத்திற்கு கொண்டு செல்வதால் அங்கும் நல்ல நண்பர்கள் கிடைக்கலாம் மற்றும் வேலை பார்க்கும் இடத்தில் மகிழ்ச்சியான மனநிலையும் கிடைக்கும்.
ஜாதிபத்திரி தேநீர் பருகுவது பதட்டத்திற்கான ஒரு சிகிச்சையாக கருதப்படுகிறது.. அதே தீர்வு பூனையை செல்லப் பிராணியாக வளர்ப்பதில் கிடைக்கிறது.
உடல் சோர்வாக இருக்கும் போது ஒரு சூப் குடித்தால் கிடைக்கும் ஒரு புத்துணர்ச்சி செல்லப் பிராணிகளுடன் நேரம் செலவழிப்பதால் உண்டாகிறது.
வீட்டிற்கு வெளியே செல்லப் பிராணியுடன் நடைபயிற்சி மேற்கொள்வதும் பூங்காவை சுற்றி வருவதும் ஒரு சிறிய அளவு உடற்பயிற்சியாகும்.
பூனை அல்லது செல்லப் பிராணிகள் வளர்க்கும் பழக்கம் பல விதமான ஆன்மீக மற்றும் ஆரோக்கிய நன்மைகளைத் தரும்போதும் அதில் சில கவனிக்கத்தக்க விஷயங்கள் உள்ளன.
அரிப்பு அல்லது சருமத்தில் தடிப்பு போன்றவை சருமத்தில் உண்டாகும்போது சருமம் சிவந்து போவது போன்ற அறிகுறிகள் தென்பட்டால் பூனைகளைத் தொடாமல் இருப்பது நல்லது.
எந்த ஒரு செல்லப் பிராணிகளையும் வளர்ப்பதால் ஒவ்வாமை பாதிப்பும் ஏற்படாதபட்சத்தில் இவற்றை வளர்ப்பதில் எந்த ஒரு பிரச்சனையும் இல்லை.
டாலருக்கு எதிரான இந்திய ரூபாய் மதிப்பு சரசரவென சரிவடைந்து வருவதால் பெட்ரோலிய பொருட்கள் மீதான விலை என்பது தினம் தினம் உச்சம் தொட ஆரம்பித்துள்ளது.
இறையை வழிபடுவது போல மலையை ஆன்மாக்கள் மகிழும்படி எழுந்து மகாமேருமலையை வலமாக சுற்றிவந்து வழிபடும் பல சமயத்தாரும் வழிபடுவதும் காலத்தை கடந்த பழமையானதாம்.
இதனை நக்கீரர் புனிதமான ஸ்தலத்தையோ தீர்த்தத்தையோ மலையையோ வனத்தையோ தெய்வீகம் உள்ள இடத்தையோ சுற்றி வருவதே வலம் வருதல் அல்லது பிரதட்சணம் எனப்படும்.
அதேபோல் ஒரு மூர்த்தியையோ கடவுளையோ வில்வமரம் போன்ற தெய்வீக மரத்தையோ துளசி செடியையோ சுற்றி வருவதும் கூட வலம் வருதல் அல்லது பிரதட்சணம் எனப்படுகிறது.
கிரிவலம் சுற்றுவதன் பெருமை நாம் உணராவிட்டாலும் கூட ஒவ்வொரு நொடியுமே நாமும் நம் உலகமும் அகண்டாகார பிரபஞ்சமும் சுழன்று கொண்டேயிருக்கிறோம்.
சிறிய சைக்கிள் டைனமோ முதல் ஆலைகளில் உள்ள பெரிய ஜெனரேட்டர்கள் மற்றும் அணைகளில் உள்ள பிரம்மாண்டமான டர்பைன்கள் வரை சக்தி உருவாக்கிகள் யாவுமே சுழற்சியின் அடிப்படையிலேயே அமைந்துள்ளன.
அது போலவே தான் இறைத் திருவுருவங்களுக்கு விரிவான பூசைகள் நடத்துவதால் மட்டுமோ அதிக அளவில் பக்தர்கள் கூடுவதால் மட்டுமோ முழு நன்மையையும் பெற்றிட இயலாது.
டைனமோவை ஓரிரு முறை சுழற்றும் போது மின்னோட்டம் ஏற்பட்டாலும் அது நம் கண்ணுக்குத் தெரியும் அளவுக்கு விளக்கில் ஒளியைக் கொடுப்பதில்லை.
மேலும் சைக்கிளில் கால் சுழற்றுமிடத்தில் உள்ள பல் சக்கரத்தின் அளவு பெரிதாக பெரிதாக பின் சக்கரத்தின் சுழற்சி கூடி சைக்கிள் செல்லும் வேகம் அதிகரிப்பது போல ஆலயங்களிலும் வெளிக்கோடியிலுள்ள பெரிய பிரகாரத்தை வலம் வரும்போது நன்மை மிக அதிகமாகக் கிடைக்கிறது.
பணிப் பளுவினால் கால அவகாசமின்மையால் எல்லோராலும் எல்லா நாட்களிலும் எல்லாச் சுற்றையுமோ பெரிய பிரகாரத்தையோ வலம் வர இயலாது என்றாலும் இயன்றவரை சிறிய திருச்சுற்றையாவது சில முறையாவது வலம் வருதல் நல்லது.
ஆனாலும் உடல் நலத்துடன் அமைதியும் ஆன்ம பலமும் அடைய வேண்டும் என்று பலரும் உணரத் துவங்கியிருப்பதால் தான் இன்று ஆலயங்களையும் மலைகளையும் வலம் வருவது கூடியுள்ளது.
மாதம் ஒரு முறை அல்லது இருமுறை அருகிலுள்ள கிரிவலம் செல்லக்கூடிய மலைக்கோயில் வாசல் வரை வாகனத்தில் சென்று அங்கு வாகனத்தை நிறுத்தி விட்டு அங்கிருந்து தெய்வபலம் பொருந்திய மலையை கிரிவலம் செய்தால் உடலும் மனமும் வலிமை பெறும்.
விடுமுறையென்றால் வீட்டிலேயே இருந்து தொலைக்காட்சியை மட்டுமே பார்க்காமல் குடும்பமாக குழுவாக இயற்கை வளம் மிகுந்த ஊர்களுக்கும் இறையருட்தலங்களுக்கும் சென்று வருவது மனதுக்கு நிம்மதி கிடைக்கும்.
பவுர்ணமியன்று அண்ணாமலையாரை கிரிவலம் வந்து வழிபடுவது மரபாக இருந்தாலும் கூட பிறநாட்களிலும் நாம் அந்த மலையை வலம் வந்து வழிபடலாம்.
கோயில்களில் மதில் சுவர்களை எழுப்பி உருவாக்கப்படும் பிரகாரங்கள் நாமாக ஏற்படுத்திக் கொண்டவை என்றால் மலையைச் சுற்றியுள்ள கிரிவலப்பாதை இயற்கையாகவே கிடைத்ததாகும்.
திருவண்ணாமலையில் மட்டுமின்றி மலையுள்ள ஊர்களில் எல்லாம் அங்குள்ள ஆலயத்தை தரிசிக்கும் முன்பு மலையை கிரிவலம் வந்து வணங்குவது மிக நன்று.
கைலாயத்திலுள்ள கைலாச நாதனையும் தமிழகத்திலுள்ள அண்ணாமலையானையும் மட்டுமின்றி விநாயகர் முருகன் சிவன் விஷ்ணு அம்மனின் ஆலயங்கள் மலைமீது உள்ள அமைந்திருந்தாலும் அல்லது மலைக்கு கீழே குடைவரைக்கோயிலாக அமைந்திருந்தாலும் அந்த மலையை பவுர்ணமி நாட்களில் சுற்றி வருவது மிகுந்த புண்ணியத்தை தரும்.
தற்போது பக்தர்கள் விநாயகரை பிள்ளையார்பட்டியிலும் முருகனை பழநி திருப்பரங்குன்றத்திலும் பெருமாளை வேலூர் சோளிங்கரிலும் அம்மனை திண்டுக்கல் அபிராமியம்மை கோயிலிலும் பக்தர்கள் கிரிவலம் சென்று வழிபடுகின்றனர்.
கோவை வெள்ளியங்கிரி மதுக்கரை தர்மலிங்ககேஸ்வரர் கிணத்துக்கடவு முருகன் சரவணம்பட்டி ரத்தினகிரி செஞ்சேரி மலை இது தவிர தமிழகத்தில் புகழ்பெற்ற பல கோயில்களில் கிரிவலம் அமைதியான முறையில் சிறப்பாக நடைபெற்று வருகிறது.
ஒரு சிலர் கிரிவலம் சுற்றுகிறேன் என்ற பேரில் பேசிக் கொண்டும் நொறுக்குத் தீனி சாப்பிட்டுக் கொண்டும் கொஞ்சம் கூட இறை சிந்தனை இல்லாமல் சுற்றி வருகின்றனர்.
மேலும் குறிப்பிட்ட சில கோயில்களில் மட்டும் கிரிவலம் சுற்றுவதற்காக கூட்டத்தை ஏற்படுத்தி அந்த ஊரை குப்பை மேடாக்குவதுடன் அந்த ஊர் மக்களுக்கும் தொந்தரவு ஏற்படுத்துகின்றனர்.
இதற்கு பதிலாக பக்தர்கள் அவரவர் ஊரில் கிரிவலம் செல்லக்கூடிய கோயில்களில் ஏற்கனவே கிரிவலம் செல்லக்கூடிய பக்தர்களுடன் சேர்ந்து நிம்மதியாக இறை சிந்தனையுடன் கிரிவலம் சென்று கோயிலுக்குள்ளும் சென்று இறைவனை தரிசித்து விட்டு முழு பலனுடன் வீடு வந்து சேரலாம்.
சந்திரன் படிப்படியாக ஒளி குறைந்து முற்றுமாக நம் கண்ணுக்குத் தென்படாத தினத்தை அமாவாசை என்றும் அதன் பிறகு படிப்படியாக ஒளி கூடி முழு இரவும் முழுமையாகத் தென்படும் நாளை பவுர்ணமி என்றும் கூறுகிறோம்.
இதனால் தான் பரம்பொருள் வழிபாட்டில் மற்ற நாட்களில் செய்யப்படும் வழிபாடுகளை விட பவுர்ணமி பூசையை மிகச் சிறந்ததாகப் போற்றி வந்திருக்கின்றனர்.
உதாரணமாக சதுர்த்தி விநாயகருக்கும் சஷ்டி முருகனுக்கும் அஷ்டமி நவமி அம்மனுக்கும் ஏகாதசி விஷ்ணுவுக்கும் திரயோதசி சதுர்த்தசி சிவபெருமானுக்கும் ஏற்றதாகக் கூறப்படுகிறது.
இதற்கு மாறாக பவுர்ணமியை மட்டும் சிவனுக்கும் விஷ்ணுவுக்கும் முருகனுக்கும் அன்னை பராசக்திக்கும் லக்ஷ்மிக்கும் என்று பல தெய்வ வழிபாடுகளுக்கும் மிக மேன்மையாகக் கருதுவது குறிப்பிடத்தக்கது.
பொதுவாக வடபாரத மாநிலங்களில் தான் சந்திரனின் நகர்வை அடிப்படையாகக் கொண்டாலும் சூரியனின் நகர்வைப் பின்பற்றும் தமிழகத்திலும் பலமுக்கிய செயல்பாடுகளுக்கு நிலவின் நிலையும் கருதப்பட்டிருக்கிறது.
குறிப்பாக இறைவழிபாட்டில் அதுவும் ஆலய வழிபாட்டில் பவுர்ணமியும் அதை ஒட்டிய நட்சத்திரமுமே மிகவும் மேன்மையாகக் கருதப்பட்டிருக்கின்றன.
சித்திரைத் தேர் முதல் பங்குனிக் காவடி வரை லட்சக்கணக்கானோர் கலந்து கொள்ளும் மிகப்பெரிய திருவிழாக்கள் அநேகமாக பவுர்ணமி நாளன்றே நடைபெறுகின்றன.
எதிரில் மோதிய மற்றொரு காரில் பயணம் செய்திருந்த மோரோக்கோ நாட்டை சேர்ந்த ஒருவரும் மற்றும் கொலம்பியா நாட்டை சேர்ந்த ஒருவரும் பலியானர்.
இந்த விபத்து தொடர்பாக பேசிய அதிகாரி ஒருவர் பிரான்ஸ் குடிமகன்கள் விபத்தில் உயிரிழந்தது தொடர்பாக பிரான்ஸ் வெளியுறவு துறை அதிகாரிகளுக்கு தெரியப்படுத்தியுள்ளதாகவும் இந்த விபத்து குறித்து வழக்கு பதிவு செய்து விசாரணை செய்து வருவதாகவும் தெரிவித்துள்ளார்.
இதனை தொடர்ந்து நடிகை சமந்தா விஷாலின் இரும்புத்திரை ராம்சரணின் ரங்கஸ்தலம் சிவகார்த்திகேயனின் சீம ராஜா விஜய் சேதுபதியின் சூப்பர் டீலக்ஸ் கீர்த்தி சுரேஷ் துல்கர் சல்மான் நடிக்கும் நடிகையர் திலகம் மற்றும் கன்னட ரீமேக் படமான யுடர்ன் போன்ற படங்களில் பிசியாக உள்ளார்.
இதனை அடுத்து கன்னட இயக்குனர் மற்றும் நடிகரான பவன் குமார் இயக்கத்தில் யுடர்ன் படத்தின் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு ரீமேக்கில் நடித்து வருகிறார்.
இந்த படத்தில் சமந்தாவுக்கு காதலர் கதாபாத்திரத்தில் நடிகர் ராகுல் ரவீந்திரனும் காவல் அதிகாரி கதாபாத்திரத்தில் நடிகர் ஆதியும் இணைந்துள்ளனர்.
ஷங்கர் இயக்கத்தில் வெளியான பாய்ஸ் படம் மூலம் அறிமுகமான நடிகர் நகுல் காதலில் விழுந்தேன் மூலம் தனி ஹீரோவாக என்ட்ரி ஆனார்.
சிற... ஆவா குழுவினருடன் இணைந்து செயற்படும் தனது மகனை காப்பாற்றித்தருமாறு இளைஞன் ஒருவரின் தாயார் வடக்கு மாகாண மூத்த பிரதி பொலிஸ் மா அதிபரிடம் கேட்டுள்ளார்.
நேற்று ஆலப்புழா அருகே கொம்முடி தேசிய நெடுஞ்சாலையில் நடிகை பார்வதி சென்ற கார் மீது இன்னொரு கார் மோதியது அதிர்ஷ்டவசமாக இதில் பார்வதிக்கு காயம் எதுவும் ஏற்படவில்லை.
அதான் எல்லாருக்கும் தெரியுமே நம்ம முருகன் தான் தமிழ்க் கடவுள் இப்படியா நட்சத்திர வாரத்தில் கேள்வி கேப்பாய்ங்க... முன்குறிப்பு தீவிரமான ஆன்மீகவைணவ வல்லுநர்கள் இதைப் படித்து விட்டு என்னிடம் கசப்பு கொள்வதைக் காட்டிலும் இந்தப் பதிவைத் தவி... பரவு நெடுங்கதிர்.. வளமொடு.. செந்தமிழ் உரைசெய அன்பரும்.. மகிழ வரங்களும் அருள்வாயே திருப்புகழ் நேரடியாக க்கு ... மாதவிப் பந்தலில் இப்படியெல்லாம் பதிவுகள் வருவது எங்களை நெருடும் ன்னு என்னிடம் உரிமை கொண்டாடுபவர்கள் தூய்மைவாதிகள் தீவிர சைவர்கள்...இந்தப் பதிவைத் தவிர்த்து விடுமாறு வேண்டுகிறேன் இந்த ஒரு சொல்லை வைத்துக் கொண்டு பாவம்.. நம்ம கம்பனை அடி அடின்னு அடித்த அரசியல் தலைவர்களும் உண்டு பெண் உறுப்பு என்பதாலேயே ஒரு கறையுணர்ச்சி நம்மிடம் ஒட்டிக் கொள்கிறது எதிர்பார்க்கக் கூடியதே தவறில்லை ஆனால் அதற்காக இலக்கியத்தைத் தூய்மைப் படுத்துகிறேன் பேர்வழின்னு இறங்கும் முயற்சி தான் மிகவும் தவறானது அதை நாம் இனம் கண்டு கொள்ள வேணும் .இல் உள்ள அந்தக் கட்டுரையும் இப்படியே பிரபல தளங்களில் இப்படியான கட்டுரைகள் வந்து விடுவதால் அது காலப் போக்கில் தமிழுக்குத் தான் கேடாக முடிகிறது ஒரு சிலர் இலக்கியங்களில் அல்குல்ன்னு வந்தாலே கில்மாவாக எண்ணிப் புளகாங்கிதப் படுவாய்ங்க பொருளே சொல்லாம எக்கச்சக்கமாப் பாட்டைக் குடுத்துட்டாப் பயந்துருவோம்ன்னு நினைச்சிட்டாரு போல திரு.
வரிகள் இருக்கும் பாம்பு போன்ற அல்குல் புற்று அரவு அல்குல் புனமயிலே போதராய் என்பது தோழி கோதையின் திருப்பாவை பாம்பு போல வளைவை உடையது அவள் இடுப்பு பொற்காசு மணிகளைக் கோர்த்துக் கட்டிய அல்குல் எத்தனை குழந்தைகளுக்கு அது மறைப்பா இடுப்புக் கயிறில் கட்டுவாங்க நாம தான் பார்த்திருக்கோமே அதே போல் அன்றைய செழிப்பான பெண்களும் இடுப்பிலே ஒயிலாகப் பொன் மணி மேகலை கட்டிக் கொண்டு இருந்தனர் கம்பனில் அகன்ற அல்குல்ன்னும் வருது நாம அல்குல் குறுகியன்னுல்ல பார்த்தோம்?
இன்ஸ்பெக்டரின் ஆர்டர்லி பிளாஸ்கில் இருந்து காப்பியைக் குவளையில் நிறைத்து ஒரு தட்டில் வைத்து இன்ஸ்பெக்டருக்கு நீட்டுகிறான்.
சப் இன்ஸ்பெக்டர் மேஜையில் இருந்து துட்டு எடுத்துக் கொடுத்து அய்யர் கடையிலே சூடா மசால் வடை போட்டிருப்பான்.. ரெண்டு வாங்கியாந்து வச்சுட்டு துரை காரியத்தைப் பாரு.. எஸ் பி ஆபீசுக்கு லஞ்ச் எடுத்துப் போவணுமாம்.. ரெண்டு பேர் தின்னு தீர்க்க.. மீனும் வறுவலும் தனித்தனியா வைக்கச் சொல்லி துரைசானி கிட்டே ஞாபகப் படுத்து..அதெல்லாம் ஒரு சாப்பாடா?
நாயுடு சார் எதிர் சாரியிலே .. வாராவதி முகப்பு இருக்கு பாருஙக்.. அங்கேதான்.. இன்னொரு ஐயன் கடை போட்டிருக்கான்.. கன்னடக்காரன்.. மசால் வடை மகா வடை.. நேத்துத்தான் கடிச்சுப் பார்த்தேன்.. ஆஹா சப் இன்ஸ்பெக்டர் போவுது போ.. ஆர்டர்லியிடம்.. அய்யர் கடை.. புதுசாம் .. பார்த்து வாங்கு நாயுடுவிடம் இன்னிக்கு என்னய்யா விசேஷம்?
வந்தவர் மரியாதையாக ஒரு சீல் செய்த கவரை சப் இன்ஸ்பெக்டரிடம் கொடுத்தபடி துரை எஜமான் வந்தா கொடுக்க உத்தரவாகணும்.. வந்தவர் மூணு பொம்பளைப் பிள்ளைங்க எல்லாம் குமருங்க.. சிநேகிதிங்க வேறே.. அதுலே ஒண்ணு பண்ணையார் மக.. அடுத்த வாரம் அதுக்கு கண்ணாலம் நாயுடு ஒத்தவாடையிலே ஆடற நாடகம மாதிரி என்னமோ சொல்றீயே செங்கல்பட்டு.. சட்டு புட்டுனு விஷயத்துக்கு வா வந்தவர்ம் இல்லீங்க.. பொண்ணு மூணும் காணாமப் போச்சு.. .. பட்டணம் வந்ததாத்தான் துப்பு கிடைச்சிருக்குங்க.
சப் இன்ஸ்பெக்டர் மாப்பிள்ளைக்கு வேறே பொண்ணைப் பாத்து கட்டி வைக்கச் சொல்லுமய்யா.. பட்டணத்துப் பேய்க் கூட்டத்துலே உம்ம ஊர்ப் பொண்னுங்களை எங்கே தேடறது?
சப் இன்ஸ்பெக்டர் முப்பது ரவுண்ட் குண்டு போட்டிருக்கான்.. அதுலே பத்து கிடச்சாலும் ஈயத்தை உருக்கி வித்துக் காசு பாத்துடலாம்னு அவனவன் ஆர்பர் பக்கம் சாக்கு மூட்டையோட அலையறானாம் சப் இன்ஸ்பெக்டர் உம்மைப் போகச் சொல்லலேய்யா.. நாட்டு நிலவரம் சொல்றேன்.. இந்த அக்கப்போர் தவிர ஊர்லே திருட்டுப் பய மொல்ல மாறி முடிச்சவிக்கியைப் பிடிக்கவே நேரத்தைக் காணோம்.. காங்கிரஸ் காரன் வேறே கலாட்டா பண்றான்.. திலகர் திரும்பி வந்துட்டாராம்.. பேசினா பீச்சாங்கரையே ரொம்பி வழியும்.. எம்டன் வந்தாலும் எந்திரிக்க மாட்டானுங்க நாயுடு வரமாட்டான் சார்.. இங்கே ஏப்ப சாப்ப ஆசாமிங்க இவனுங்க மேலே குண்டு போடறதும் ஒண்ணுதான்.. பொணத்தை கிடத்தி பீரங்கி வச்சு வெடிக்கறதும் ஒண்ணுதான்.. அவன் மானஸ்தன்விரோதிக்கு கூட தராதரம் பாக்க வேணாம்?
அதான் மலேயா பர்மான்னு போய்ட்டு இருக்கானாம்.. கொழும்புவிலே எம்டன் பய நங்கூரம் போட்டு நிக்கறதா ஹைகோர்ட் வக்கீல் ஒருத்தர் சொன்னார்.. சப் இன்ஸ்பெக்டர் எம்டன் எங்கேயும் நிக்கட்டும்.. எக்கேடும் கெட்டுப் போகட்டும்.. செங்கல்பட்டு விஷயம் பாரு.. நாயுடு செங்கல்பட்டா?
ரொம்பப் பேர் வீட்டைப் பூட்டிட்டு அங்கே தான் போய் ஒண்டியிருக்கான் எவாகு என்னாது எவாகுமேஷன்.. சப் இன்ஸ்பெக்டர் என்ன எளவோ.. போயும் போயும் அங்கேயா போவணும்.. அங்கே எல்லாம் பொம்பளைப் பிள்ளைங்களை வளக்கறது சரியில்லே போல இருக்குய்யா.. பாரு.. மூணு குமரு.. ஒரே நேரத்துலே..ஓடிப் போயிருக்கு.. அதே எண்ணிக்கையிலே பசங்களும் இல்லே காணாமப் போயிருப்பானுவ.. தகவல் இல்லியே.. சப் இன்ஸ்பெக்டர் ஆமா துரைசானி வந்து நிஜார்லே மெடல் குத்தி விடுவா.. போவியா.
சப் இன்ஸ்பெக்டர் ரிடையரானா அது ஒரு மயித்துக்கும் பிரயோசனம் இல்லே.. காசா மாத்தி கடைசி சம்பளத்திலே கூட போட்டுத் தர மாட்டான் சப் இன்ஸ்பெக்டர் நானா இருந்தா ஜாம் ஜாம்னு லீவு போட்டுட்டு ரிடையர் ஆக ரெண்டு நாள் முந்தி ஜாயின் பண்ணியிருப்பேன்.. அய்யங்கார் வீட்டு வாசல் திண்ணை.. நாயுடு விசிறியால் விசிறியபடி உட்கார்ந்திருக்கிறார்.
அய்யங்கார் எதுக்காக்கும் ஓய் எதுக்கெடுத்தாலும் ஒரு எளவைக் கூட்டிக்கறேர்.. நல்ல நாள்.. வெள்ளிக்கிழமை.. நவராத்ரி ஆறாம் தினம் ..இந்தாரும்.. வட்டை செட்டைப் பிடியும்..சூடா பில்டர் காப்பிங்காணும்.. நாயுடு நவராத்திரிங்கறீர்..ஆத்திலே கொலு வச்சிருக்குமே?
அய்யங்கார் கொலு வச்சிருக்கு வாஸ்தவம் தான்..குரலைத் தணித்து கூடவே அவளும் கொலு உக்காந்துட்டாளே.. தூரம்..போற நேரம்.. ..ரொம்ப படுத்தறது போம் நாயுடு பட்டாணி சுண்டல் தராததுக்கு படா ஷோக்கா தஸ்ஸு புஸ்ஸுனு இங்கிலீசு சாக்கு.. நல்லா இருமய்யா.. நல்லா இரும் தான் குடிக்க எடுத்த டம்ளரைக் காட்டி இந்தக் காப்பி?
நம்ம பொம்பளையை அனுப்பி வைக்கணும்.. நாயுடு இன்னாது பிரியாதுபாவா.. தோ பாரு நான் பேசற தமிளை நீர் பேச முடியாது ஆனா நீர் பேசறதை அப்படியே நான் பேசிடுவேன்.. இன்னா பந்தயம் கட்டறீர் நாயுடு நம்மளைத்தான்..இன்னும் மூணு ஜெர்மன் கப்பல் பட்டணத்தைப் பார்க்க வந்துக்கினு இருக்காம்.. வெகேஷனா இருந்தா உமக்கு வீட்டுலே கருமாதி.. எனக்கு தெருவிலே.. நாயுடு செங்கல்பட்டு.
நீரும் வரீர்..ஒரே ஒரு நாள்.. காலையிலே கிளம்பிப் போனா மறுநாள் விடிகாலை திரும்பிடலாம் நாயுடு வெள்ளைக்காரன் எதுக்கு ரயில் விட்டான்?
நாம நம்ம ஊரையாவது ஒழுங்கா பார்த்து வச்சுக்கணும்னு தானே.. .. எம்டன் கிருபையிலே நமக்கெல்லாம் திதி திவசம் வந்து தொலைச்சா எங்கே என்னத்தைப் பாக்கறதாம்?
நாயுடுகாரு கூட வரேன்னாரு..அப்படியே அந்தாண்ட செங்கல்பட் நாயகி ஊரே எவாகுவேஷன்னு ஓடிட்டு இருக்கு.. உங்களுக்கு வெக்கேஷன்.. ராமன் கூப்பிட்டான் ராவணன் கூப்பிட்டான்னு ஊர் சுத்த சாக்கு.. ஏர் ரைட் நேரத்துலே ஜோரா லாந்திட்டு வாங்கோ.. அதுக்கு முந்தி பால்காரி தயிர்க்காரிக்கு காசு எண்ணி வச்சுட்டுப் போங்கோ நாயகி கொஞ்சம் எடுப்பா இருக்கா இல்லே .. சகலத்துக்கும் அட்வான்ஸே அழுதிருப்பேளே.. பீடை.. கொலுப்படி மேலே சாயாதீங்கோ.. ..அந்த பலசரக்கு செட்டியார் அம்போன்னு கவுந்து கெட்க்கார்.
பின்னாலே நகர்த்துங்கோ.. .. நாயகி ஜன்னல்லே கருப்புக் காகிதம் ஒட்டணும்னு நேத்தே வீடு வீடா வந்து ஹோம்கார்ட் சொல்லிட்டுப் போனான்..எல்லோரும் ஒட்டிட்டா அய்யங்கார் அவாளுக்கு ஒட்டும்..பணப் பசை இருக்கப்பட்டவா.. எனக்கும் வாய்ச்சுதுன்னா ஆத்துலே மட்டுமென்ன ஜில்லா பூரா ஒட்டிட்டு வந்து என் வாயிலேயும் ஒட்டிண்டு நிப்பேன்.. நாயகி இதுக்கு ஒண்ணும் குறைச்சல் இல்லே.. பார்த்துண்டே இருங்கோ.. ஏர் ரெயிட் ஆச்சுன்னா ஜன்னல் வழியா நம்மாத்துலே தான் முதல் குண்டு விழப் போறது.. அதுவும் என் தலையிலே அய்யங்கார் சரி நம்மாத்திலேயும் ஒட்டினாப் போச்சு..குரலை உயர்த்தி வெளியே கேட்க ஏன் நாயுடு.. காகிதம் எங்கே கிடைக்கும்?
கருப்பா அழுத்தமா.. நாயகி நன்னாக் கேளுங்கோ நாயுடுகாரு.. இந்து பேப்பரைத் தவிர இதர பேப்பர் எங்கே கிடைக்கும்னு கூட தெரியாம குப்பை கொட்டிண்டிருக்காரே எங்காத்துக்காரர் நாயுடு கவலைப் படாதீங்கம்மா..நான் நைனியப்ப நாயக்கன் தெருவுலே கருப்பு காகிதம் வாங்கியாந்து எங்கூட்ட்லே ஜன்னல் கதவுன்னு ஒண்ணு விடாம ஒட்டினேனா.. பொறகும் ஒரு ராத்தல் போல மீதி கிடக்கு அய்யங்கார் சாமிகிட்டே கொடுத்தனுப்பறேன்.. நாயகி பாருங்கோ எம்புட்டு பொறுப்பான மனுஷரா இருக்கார்.. நீங்களும் இருக்கேளே.. .. சவாரி சரி போற எடத்துலே சாப்பாடுக்கு என்ன பண்றதா உத்தேசம்?
நாயுடு ஆமாய்யா வேலை மெனக்கெட்டு ஒவ்வொருத்தனா என்கொயரி பண்ணிட்டு நிக்கணும்.. அதுக்குத்தானே வந்திருக்கேன்.. மெட்றாஸ் தாணாக் கச்சேரியிலேருந்து நாயுடு அது இன்னும் டேஞ்சர் பார்ட்டி.. கிரிமினல் வக்கீல்..பேசாம் வாங்கிக்கினு எடத்தைக் காலி பண்ணு.. இல்லே கேசு போட்டு கோர்ட்டுக்கு இழுத்துடுவாரு.. உள்ளே இருந்த கான்ஸ்டபிள்களில் ஒருவர் மதறாஸுக்கு வந்தவர்.
அய்யங்கார் சீக்கிரம் முடியும் ஓய்.. ..மதுராந்தகம் கோவில் வேறே டயமாச்சுனா அடச்சுடுவா.. வயிறு இப்பவே ஆபேரி பாடிண்டு இருக்கு.. காயப் போட்டா முகாரிக்கு சஞ்சரிச்சுடும்.. நாயுடு ஆச்சுய்யா மிஞ்சிப் போனா ஒரு மணி நேரம்..கான்ஸ்டபிளிடம் டியூட்டி சப் இன்ஸ்பெக்டர் சாமிகள் எங்கேய்யா?
கான்ஸ்டபிள் குல தெய்வம் கும்பிடப் போயிருக்காருங்க.. பேத்திக்கு மொட்டையடிச்சு காது குத்தி நாளை மக்காநாள்.. நாயுடு உன் நாக்குலே குப்பையைப் போட்டு பொசுக்க..லூட்டியா?
அதுவும் சரிதான்.. சிரிக்கிறார்.. அந்தப் பொண்ணுங்க.. பெத்தவங்க.. பண்ணையார்னு சொன்ன நியாபகம் கான்ஸ்டபிள் ஆமாங்க ஒரு பிள்ளை மட்டும் தான்.. மத்ததுங்க சம்சாரி வீட்டுப் பொண்ணுங்க.. மூணும் பக்கத்து கிராமம் தான் நாயுடு இது டவுனு?
ஐரோப்பிய கால்பந்தாட்டக் கழகங்களுக்கிடையிலான சம்பியன்ஸ் லீக் தொடரின் குழுநிலைப் போட்டிகளில் ஸ்பானிய லா லிகா கழகமான அத்லெட்டிகோ மட்ரிட் இங்கிலாந்து பிறீமியர் லீக் கழகமான டொட்டென்ஹாம் ஹொட்ஸ்பர் சேர்பியக் கழகமான றெட் ஸ்டார் பெல்கிரேட் பெல்ஜியக் கழகமான கிளப் புரூகே உள்ளிட்ட வென்றுள்ளன.
டொடென்ஹாம் ஹொட்ஸ்பர் சார்பாகப் பெறப்பட்ட இரண்டு கோல்களையும் ஹரி கேன் பெற்றதோடு பி.எஸ்.வி ஐந்தோவன் அணி சார்பாகப் பெறப்பட்ட கோலை லுக் டி ஜொங் பெற்றிருந்தார்.