sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
அன்றிலிருந்து அக்கட்சியின் தலைவர்கள் ஆரியம் திராவிடம் பற்றியே பேசி வருகின்றனரே தவிர தமிழகத்திற்கோ தமிழ் மக்களின் வாழ்க்கை தரத்தை உயர்த்தவோ உருப்படியான எந்த பொருளாதாரத் திட்டத்தையும் நிறைவேற்றவில்லை.
சமூக நீதி என்பது சமுதாயத்தின் அனைத்துப் பிரிவினருக்கும் சரி சமமான உரிமைகள் வழங்கப்படும் நியதியில் தான் இருக்கிறதே தவிர பெருவாரி மக்கள் தொகையைக் கொண்டவர்களுக்கு ஒரு நீதியும் சிறுபான்மையினருக்கு ஒரு நீதியும் வழங்கப்படுவதில்லை.
ஜாதி மத மோதல்களுக்கும் இனக் கலவரங்களுக்கும் இடமளிக்கும் தேவையற்ற வாதப் பிரதிவாதங்களை நிறுத்தி சமூக நல்லிணக்கத்திற்கும் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கும் உதவக்கூடிய நற்செயல்களில் ஈடுபடும் போது தான் தமிழகம் வளர்ச்சி பெறும்.நல்ல கருத்துக்களை யதார்த்தங்களை எடுத்துரைப்போரை பிற்போக்காளர் என்றும் தமிழ் துரோகிகள் என்றும் முத்திரை குத்தி தமிழ் மக்களுக்கும் தமிழ் மொழிக்கும் தொடர்ந்து துரோகம் இழைப்பதையே தங்கள் வாழ்நாள் லட்சியமாக செயல்பட்டு வரும் சுயநலக் கும்பலின் தமிழர் விரோதப் போக்கு நீடிக்குமானால் தமிழகம் எதிர்காலத்தில் ஜாதி சமய மோதல்களின் போர்க்களமாக மாறிவிடும் அபாயம் உள்ளது.
மத்திய பிரதேசம் குஜராத் பஞ்சாப் ராஜஸ்தான் உள்ளிட்ட மாநிலத்தை சேர்ந்தவர்களுக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.
ஆட்சிக்கு எதிராக ஜனாதிபதி பிரதமரை சந்திக்க உள்ளதாக கூறியுள்ளதிலிருந்தே தி.மு.க.வின் பின்னணியை அறிந்து கொள்ளலாம்.
ஆனால் ஒரு பதவியும் வகிக்காத கட்சி உறுப்பினர் அல்லாதவர் தன்னை தானே கட்சியில் பொது செயலாளர் என்று அறிவித்துக்கொண்ட சசிகலா இவர் கண்ணோட்டத்தில் முதல்வர் பதவிக்கு சகல தகுதியும் பெற்றவர் அப்படித்தானே.
யார் யாருக்கோ போன் பண்றோம் கடவுளுக்கு போன் பண்ணினா எப்படி இருக்கும்... பிரம்மாவுக்கு ஒரு போன்... டிரிங் டிரிங் டிரிங்... ஹலோ நான் பிரம்மா பேசுறேன் என்ன பண்றீங்க பிரம்மா இன்றைய படைப்பு தொழிலை முடித்துவிட்டு முகம் கழுவுகிறேன் நாலு முகத்துல எந்த முகத்தை கழுவுறீங்க பிரம்மா... கிருஷ்ணருக்கு கால் போடுங்க கிருஷ்ணருக்கு கால் போட்டா கோகுலாஷ்டமி... என்ன வரிக்கு வரி ஜோக்ஸ் பஞ்ச் இருக்கேன்னு பார்க்குறீங்க... கடந்த வாரம் மதுரை லட்சுமி சுந்தரம் ஹாலில் நடந்த கிரேஸி கிரியேஷன்ஸின் கூகுள் கடோத்கஜன் நாடகத்தில் வந்த காமெடிகள் தான் இவை... மேக்கப் போட்டுக் கொண்டிருந்த கிரேஸி மோகனை பிக்கப் பண்ணிய போது பேசிய கலகல நிமிடங்கள் இதோ.. சினிமா நாடகம் நகைச்சுவை ?சினிமா நகைச்சுவை கல்யாண சமையல் மாதிரி சுகர் பிரஷர் என்னை மாதிரி அஜீரணம் இருக்குறவங்க வருவாங்க.
உங்கள் நாடகத்தின் நிரந்தர கதாநாயகன் மாது பாலாஜி...பாலாஜி எனக்கு கிடைச்ச பெரிய சொத்து சினிமாவுல கமல்ஹாசன் எப்படி டயலாக் பேசுறாரோ அதே மாதிரி நாடகத்துல பாலாஜி ரொம்ப அருமையா பேசி நடிக்கிறார்.
நான் நினைச்ச ரெண்டும் இந்த ஜென்மத்துல நடக்கலை உங்கள் நாடகத்தை இயக்கிய பாலச்சந்தர்...என்னோட பொய்க் கால் குதிரை நாடகத்தை அவர் படமா எடுத்தாரு.
ரஜினிகாந்த் கமல்ஹாசன்ங்குற பெரிய தீவுகளை கண்டுபிடிச்ச பாலச்சந்தர் என்ற கொலம்பஸ் தான் கிரேஸி மோகன்ங்குற குட்டி தீவையும் கண்டுபிடிச்சாரு.
என் வெற்றிக்கு பின் இருப்பது பெண் வேடமிட்ட ஆண்... அவ்வை சண்முகி... சபாஷ் நாயுடு படத்தில் நீங்கள்?கமல்ஹாசன் எந்த படம் பண்ணினாலும் என் கிட்ட பேசுவார் நானும் அவர் கிட்ட சொல்லாம புதுசா எதுவும் செய்யமாட்டேன்.
நீங்கள் ரசிக்கும் இன்றைய காமெடியன்...எங்க நாடக குழுவில் இருந்து சினிமாவுக்கு போன சதீஷ் நல்லா காமெடி பண்றாரு சின்ன வயசுல அவங்க அப்பா என் பையனை பார்த்துக்கோங்கன்னு என்கிட்ட விட்டுட்டு போனார்.
அதனால சினிமாவுக்கு கதை வசனம் மட்டும் எழுதி கொடுத்துவிட்டு திரும்ப நாடகத்திற்கு ஓடி வந்துடுவேன்... பிரம்மா என்னப்பா கிரேசி இருக்கற தொந்தரவு போறாதுன்னு நீ வேரே செல்லடிக்கிறையே.
ஒங்க ஊர்லே எவ்ளோ ஏளைகளுக்கு அந்த போனுக்கு கொடுக்கற காசிலே ஒருவேளை சாப்பாடு போடலாம் ஒனக்கு ஜோக்கடிக்க காசு கெடைக்கும்.
அப்பறம் பேசிக்கலாம் ஒண்ணு நீ தூக்கத்திலே ஒனக்கு கண்ணுருக்கா காதிருக்காண்ணு வேண்டாத கேள்வி எல்லாம் கேக்காதே.அப்பறமால கனவுலே கூட வரமாட்டேன் பிரம்மா சொல்ல தட்டெழுத்து அப்ஸரா மைலாப்பூர் மங்களம்.
இருப்பினும் மற்ற நாடுகளில் புதிய ஐபோன்கள் விற்பனைக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படுவது ஒத்தி போடப்பட மாட்டாது என்றும் குறிப்பிட்டார்.
மாநில துணை தலைவர் லோகநாதன் போராட்டத்தை துவக்கி வைத்து உரையாற்றினார் முன்னாள் மாவட்ட செயலர் சுந்தரமூர்த்தி தோழமை சங்கத்தை சேர்ந்த நல்லதம்பி மாவட்ட செயலர் சிவசங்கர் மாநில தலைவர் மாவட்ட அமைப்பு செயலர் ரங்கராஜன் மாவட்ட உதவி செயலர்கள் ரவிச்சந்திரன் கிருஷ்ணகுமார் மாவட்ட செயலர் இரா ஸ்ரீதர் மாநில அமைப்பு செயலர் அன்பழகன் மத்திய குழு உறுப்பினர் அசோகன் மாவட்ட செயலர் பாண்டுரங்கன் மாவட்ட செயலர் வெங்கடேசன் ஒப்பந்த ஊழியர் சங்க மாநில செயலர் தமிழ்மணி ஆகியோர் வாழ்த்துரை வழங்கினர் இந்த மாத சம்பளம் இந்தியன் வங்கி தவிர மற்ற வங்கி கணக்கில் ஊதியம் பெறுவோருக்கு வங்கியிலிருந்து நேரடியாக கிரெடிட் செய்யப்பட உள்ளது.
இதில் ஏதேனும் குறைபாடுகள் இருப்பின் மாவட்ட செயலரையோ கணக்கு அதிகாரியையோ உடனே அணுகவும் நவம்பரில் நடைபெறவிருக்கும் ஒலிக்கதிர் பொன்விழா நன்கொடை வசூல் மற்றும் கிளை பிரச்சனைகள் பற்றிய ஆய்வுகள் கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்பட்டது.
விடுப்பில் சென்றவர்கள் இதை மறுபரிசீலனை செய்ய கோரி மாவட்ட நிர்வாகத்திற்கு மனு கொடுக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள்.
இதன் மூலம் பணிபுரியும் ஊழியர்கள் புதிய தெம்புடன் கூடுதலாக பணி புரிந்து நிறுவன வளர்ச்சிக்கு உதவிடுவார்கள் எனவும் கருத்து தெரிவித்துள்ளார்.
இந்த மாதம் முதல் ஸ்டேட் பேங்க் ஆப் இந்தியா இந்தியன் பேங்க் மற்றும் கனரா வங்கி கணக்கில் ஊதியம் பெறுவோருக்கு தொகை வங்கியிலிருந்து நேரடியாக இன்று கிரெடிட் செய்யப்பட உள்ளது.
இதில் ஏதேனும் குறைபாடுகள் இருப்பின் மாவட்ட செயலரையோ கணக்கு அதிகாரியையோ உடனே அணுகவும் நம்முடன் பணிபுரியும் நமது சங்கத்தில் பல்வேறு பொறுப்புகளை வகித்த தோழர் செல்வராஜ் விழுப்புரம் காலமானார் என்பதை அறிவிக்க வருந்துகிறோம்.
அது போல தான் ஒரு சில கிரகங்களின் ஆற்றலையும் நாம் கண்டிப்பாக பெறவேண்டும் என்று நினைக்கும்பொழுது இப்படி செய்து வைத்துவிட்டால் அது நமக்கு கிடைக்கும்.
புதன் எனக்கு ஜாதகத்தில் சாதகமாக இருக்கின்றதா அல்லது பாதகமாக இருக்கின்றதா என்று எல்லாம் நான் பார்த்து இதனை செய்யவில்லை இது எனக்கு கண்டிப்பாக தேவை என்பதனை வைத்து தான் இதனை செய்தேன்.
உங்களுக்கு எது சாதகமாக இருக்கின்றது என்பதை பார்த்தும் செய்துக்கொள்ளலாம் அல்லது இது எனக்கு தேவை என்பதையும் முடிவு செய்து தேர்ந்தெடுத்துக்கொள்ளலாம்.
இவற்றில் மதரீதியாக சலுகைகளை வழங்கினால் அது அரசு விவகாரங்களில் மதத்தை நுழைப்பதாக அமைந்து மதச்சார்பின்மைக் கொள்கையை மீறுவதாகிவிடும் என்று இதற்கு வியாக்யானம் வழங்கப்பட்டது.
தனிக்கட்சியாக அதிகாரம் செலுத்துவதை விட்டும் காங்கிரஸ் சரிந்ததிலிருந்து இந்தியாவில் கூட்டணி ஆட்சிதான் அமைக்க முடியும் என்ற நிலை உள்ளது.
அரசியலமைப்பு வழியாக முஸ்லிம்களுக்கு உரிய பிரதிநிதித்துவம் வழங்கப்பட்டிருந்தால் இந்தியக் கூட்டணி ஆட்சிச் சூழலில் அவர்களின் நலன்கள் புறக்கணிக்கப்பட முடியாதவை ஆகியிருக்கும்.
இது போதாதென்று வெந்த புண்ணில் வேல் பாய்ச்சுவது போல் தேர்தல்களில் கணிசமான தாக்கம் ஏற்படுத்தக் கூடியளவு முஸ்லிம்கள் செறிந்து வாழும் தொகுதிகளெல்லாம் பெரும்பாலும் பிற சாதியினருக்கு ஒதுக்கப்பட்டன.
ஐ.நா பொதுச்செயலர் பான் கீ மூன் நியமித்த தருஸ்மன் தலைமையிலான நிபுணர்குழு அறிக்கையை விடவும் பாரதூரமான நடவடிக்கை ஒன்றை மேற்கொள்ள அமெரிக்கா தயாராகி வருவதாக எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளார் இலங்கை அமைச்சர் விமல் வீரவன்ச.
அடுத்த ஆண்டு மார்ச் மாதம் ஜெனிவாவில் நடைபெறவுள்ள ஐ.நா மனிதஉரிமைகள் பேரவைக் கூட்டத்தில் இந்தத் தீர்மானம் சமர்ப்பிக்கப்படவுள்ளது.
இறுதிப்போரில் விடுதலைப் புலிகளின் தலைவர் உள்ளிட்ட முன்னணி உறுப்பினர்களைக் காப்பாற்றத் தவறியமை அந்தக் காலகட்டத்தில் பான் கீ மூனை இலங்கைக்கு அழைக்காதமை ஐ.நா அமைதிப்படையின் சேவையைப் பெறாதமை போன்றனவே ஐ.நா.வின் கொழும்பு பணியகத்துக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுக்களாகும்.
தருஸ்மன் அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தவறான காரணங்களை உறுதிப்படுத்து வதற்கும் புதிய தீர்மானத்தில் முயற்சி மேற்கொள்ளப்படுவதாக தகவல் வெளியாகி உள்ளது என்றும் விமல் வீரவன்ச மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.
கோவைகோவையில் நடந்து வரும் குளம் மேம்பாட்டுப் பணியை விரைந்து முடிக்க நகராட்சி நிர்வாகம் மற்றும் குடிநீர் வழங்கல் துறை முதன்மை செயலர் ஹர்மந்தர்சிங் அறிவுறுத்தினார்.
உக்கடம் பெரியகுளத்தில் சைக்கிளிங் செல்ல பிரத்யேக பாதை ஓய்வெடுக்க வசதி பூங்கா ஆகியவற்றுக்காக குளக்கரை அகலப்படுத்தப்பட்டு சமப்படுத்தும் பணிகள் நடந்து நகராட்சி நிர்வாகம் மற்றும் குடிநீர் வழங்கல் துறை முதன்மை செயலர் ஹர்மந்தர்சிங் ஆய்வு மேற்கொண்டார்.
காந்திபுரம் மேம்பாலம் உக்கடம் மேம்பாலம் பொள்ளாச்சி பைபாஸ் ரோடு மேற்கு புறவழிச்சாலை பணிகளை குறித்த காலத்துக்குள் முடிக்க வேண்டும்.
கிராமங்களில் தொற்றுநோய் அறிகுறிகளுடன் சுகாதார நிலையங்களுக்கு வருபவர்கள் குறித்து உடனடியாக அரசு மருத்துவமனைக்கு தகவல் தெரிவித்து உயர் சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும்.
இந்த விருது வாங்கும் தகுதி எனக்கு வரவில்லை ஆதலால் இதனை அதற்கு அச்சாரமாக ஏற்றுக்கொண்டு என் தகுதியை வளர்த்துக்கொள்ள முனைகிறேன்.... பொறியியல் கல்லூரிகளுக்கான கலந்தாய்வுகள் நடைபெற்று வருகின்றன.
சென்னையின் அருகாமையில் இருந்தாலும் தனக்கென தனி சிறப்புகள் பெற்ற ஊரில் இருக்கும் மிக செல்வ செழிப்புடன் வீற்றிருக்கும் ஒரு கல்லூரி.
ஒரு உலகப்புகழ் பெற்ற கோவிலின் வரும்படியை வைத்து தெய்வீக நோக்கத்துடன் செயல்பட்டுவரும் இந்த கல்லூரியை யாராலும் எளிதில் நெருங்க முடியாது.
உரையாடிக்கொண்டிருக்கும் ஒரு மாணவன் மற்றும் மாணவி சகோதர சகோதரியாய் இருந்தாலும் விசாரிக்காமல் எடுத்த எடுப்பிலேயே நீங்கள் இருவரும் எத்தனை நாள் தொடர்பு வைத்திருக்கிறீர்கள்?
வலுவான மத பின்னணியாலும் பொதுமக்களிடம் அமோக செல்வாக்கு இருப்பதனாலும் இவர்கள் மீது எந்த ஒரு நடவடிக்கையும் அரசால் எடுக்க இயலவில்லை.
பார்ப்பதற்கு ஒரே கல்லூரி போல இருந்தாலும் உடல் முழுவதும் ஒட்டி தலை மட்டும் வேறாய் இருக்கும் குழந்தைகள் போல ஒரே கட்டிடத்தில் மூன்று கல்லூரிகள் இயங்குகின்றன.
வருட முடிவில் ஸ்ட்ரைக் நடந்ததை முன்னிட்டு பொருட்சேதம் ஒழுக்கக்கேடு என்று இவர்களாக ஒரு கணக்கு போட்டு குறைந்த பட்சம் பத்தாயிரம் ரூபாயாவது பிடுங்கி விடுவார்கள்.
மேலே சொன்ன எல்லா செய்திகளும் அந்த கல்லூரிகளில் படித்த வேலை செய்த நபர்கள் சொன்னது மற்றும் நான் நேரில் கண்டவற்றை அடிப்படையாக கொண்டு எழுதப்பட்டது.
இப்படி சேரும் மாணவர்கள் எந்த பருவத்தில் கல்லூரியை விட்டு விலகினாலும் நான்காண்டுகளுக்கும் சேர்த்து பணம் கட்டி விட்டுத்தான் வெளியே வர முடியும்.
இன்றைய வாழ்க்கை முறையில் வேலை நிமித்தமாகவும் சரியான வசதிகள் காரணமாகவும் நாம் அவ்வப்போது குடியிருக்கும் வீட்டை மாற்றி வருகிறோம்.. இது சரியா?
ஏர் இந்தியா ஊழியர்களிடம் சிவ சேனா அமைச்சர் மிரட்டும் விதமாக அன்மையில் நடந்துகொண்டதை அடுத்து புதிய விதிகள் அபராதம் உள்ளிட்டைவை விரைவில் அறிமுகப்படுத்த இருக்கின்றது.
அன்மையில் ஏர் இந்தியா ஊழியர்களிடம் தவறாக நடந்ததை அடுத்து விவிஐபி முதல் யாராக இருந்தாலும் சரி ஊழியர்களிடம் தவறாக நடந்துகொண்டால் அது மிகவும் தவறு இந்தச் சம்பவம் எங்களது ஊழியர்களைப் பெரிய அளவில் பாதித்துள்ளது.
அதனால் ஏர் இந்தியா ஊழியர்களிடம் பயணிகள் தவறாக நடந்துக்கொள்வதைத் தவிர்க்கும் வண்ணம் இந்த முடிவுகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.
கட்டுக்கடங்காத பயணிகளைக் கடுமையான கட்டமைப்பு முறையில் வழிநடத்த முழு அதிகாரத்தையும் ஏர் இந்தியா ஊழியர்கள் மற்றும் விமான நிலைய அதிகாரிகள் மற்றும் விமான நிர்வாகிகளுக்கு அளிக்க முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
இதற்கான கடுமையான விதிகள் ஏர் இந்தியாவின் சட்டத் துறை தயாரித்துள்ளது என்றும் அவை அஸ்வினி லோகன் அவர்களுடன் ஒப்புதல் பெறுவதற்காகக் காத்திருக்கப்படுகின்றது என்றும் கூறப்படுகின்றது.
புதிய விதிகளுக்கான ஒப்புதல் கிடைத்த உடன் விதிகள் கடுமை படுத்தப்படும் கட்டுக்கடங்காமல் ஊழியர்களை நடத்தும் விவிஐபிகளைச் சாதாரணப் பயணிகளாக மாற்றப்படும் என்றும் ஏர் இந்தியா உயர் அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்.
மேலும் இந்தப் புதிய விதிகளின் மூலமாக விமான நிலைய நிர்வாகிகள் நிறுவனத்தின் தலைவர் மற்றும் நிர்வாக இயக்குனர் உள்ளிட்டோரிடம் அனுமதி ஏதும் பெறாமல் கட்டுக்கடங்காத பயணிகள் மீது நடவடிக்கை எடுக்க அனுமதி உண்டு என்றும் கூறப்படுகின்றது.
நம்மில் பெரும்பாலானோர் நமது தேவைகளுக்கு மலிவு விலை பொருட்களையே விரும்பும் நிலையில் சில உணவு வகைகள் ஆயிரக்கணக்கான டாலர்களுக்கும் வாகனங்கள் மில்லியன் கணக்கான விலை... ஏசி ரூம் அட்டாச்டு பாத்ரூம் ஆர்டர் செய்தால் சாப்பாடு சலூன் கூட இருக்கு.. இதெல்லாம் இப்ப ரயிலில்..
செடி வளர்ப்பதைப்போலத்தான் குழந்தை வளர்ப்பும் உண்மை சொல்லும் கதை பெற்றோருக்கும் குழந்தைக்கும் இடையிலான உறவு கற்பித்தல் அடிப்படையில்தான் இருக்கிறது அப்படி இருக்கவேண்டியது அவசியமும்கூட ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த கல்வியாளர் கில்பர்ட் ஹையத் தெளிவாகச் சொல்லியிருக்கிறார்.
குழந்தைக்கு வார்த்தையை எழுத்தை குடும்பத்தை உறவினரை அக்கம்பக்கத்தாரை பழக்கவழக்கங்களை பாரம்பர்யத்தை.. இன்னும் என்னென்னவோ கற்றுக்கொடுக்கும் முதல் ஆசிரியர்கள் பெற்றோரே.
ஆனால் பொத்தி வளர்க்கிறேன் என்கிற பெயரில் சுயகாலில் நிற்கத் தெரியாதவர்களாக எதையும் எதிர்த்து நிற்கத் தெரியாதவர்களாக வளர்க்கப்படுகிறவர்கள்தான் இங்கு அநேகம்.
குழந்தை கேட்பதெல்லாம் எளிதாகக் கிடைத்துவிட்டால் அவற்றின் அருமை தெரியாமல் போகும் ஒரு பொருளுக்காகக் கொடுக்கப்படும் உழைப்பின் மதிப்பு தெரியாமல் போகும்.
குழந்தைகளை சுயமாக நடைபழக விடுங்கள்... அதே நேரத்தில் அவர்களைப் பத்திரமாகக் கண்காணித்தபடி பின்தொடர்ந்துகொண்டே இருங்கள் என்பது ஜப்பானியர்கள் பின்பற்றும் ஒரு வழிமுறை.
யாருமே வரலை நிவாரணத்தை வெச்சு ஒரு மரத்தைக்கூட அப்புறப்படுத்த முடியாத நிலைமை டெல்டா மக்கள் வேதனை ஓய்வு பெற்ற ஆசிரியர் செடிகளை வளர்ப்பதில் அவ்வளவு அக்கறை எடுத்துக்கொள்ள மாட்டார்.
அந்த ஓய்வு பெற்ற அனுபவமும் முதிர்ச்சியும் நிறைந்த ஆசிரியர் சொன்னார்... நீங்க உங்க செடிகள் மேல ரொம்ப கவனம் செலுத்தினீங்க நிறைய தண்ணீர் விட்டீங்க.
அப்போதுதான் குழந்தைக்குக் கீழே விழுந்தால் அடிபடுவோம் என்பது புரியும் திரும்பக் கீழே விழக் கூடாது என்பதையும் கற்றுக்கொள்ளும் என்பது அவர்களின் லாஜிக்.
கேணல் விக்ரர் ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசவும் எழுதவும் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தினால் நடத்தப்படும் பரீட்சைகளுக்கு அனுபவமிக்க ஆசிரியரினால் கற்பிக்கப்படும்.
ஒவ்வொரு ஊர்களின் ஊடாகவும் கிராமங்களின் வழியாகவும் நகரங்களின் ஊடாகவும் அந்த வீரனின் இறுதி ஊர்வலம் மெல்ல மெல்ல நகர்ந்து கொண்டிருக்கிறது.
வீதிகளின் இருமருங்கிலும் மக்கள் வரிசையாக நின்று தமது தோட்டங்களிலும்முற்றங்களிலும் பூத்திருந்த மலர்களை கொண்டுவந்து அவனின் உடல்தாங்கிய அந்த ஊர்திக்கு முன்பாக தூவி கண்ணீர் மல்க நின்றனர்.
அதற்குமுன்னர் ஒருபோதும் இப்படியான இறுதி ஊர்வல நிகழ்வு உணர்வுடனும் லட்சோபலட்சம் மக்களின் வழியனுப்பலுடனும் நடந்ததே இல்லை.
மண்ணில் நிலைகொண்டிருந்த இராணுவத்தினர் முகாம்களுக்குள் முடக்கப்பட்டு இருப்பதால் மக்கள் எந்தவித பயமுமின்றி தமது இதயத்துள் இருக்கும் விடுதலை வீரனுக்கு தமது இறுதி மரியாதையை செலுத்தியபடி இருந்தனர்.
எமது மக்கள் அச்சமின்றிய வாழ்வு ஒன்று வாழவேண்டும் என்ற கனவு கண்ட அந்த வீரன் அந்த பேழைக்குள் இருந்தபடியே அவற்றை பார்த்து உண்மையில் மனம் நிறைந்திருப்பான்.
மண் விடுதலைப் போராளிகளின் கைகளுக்குள் வருவதற்காக ஓய்வற்ற உழைப்பும் திறனும் காட்டிய அந்த வீரன் லெப்.கேணல் விக்டரின் இறுதி ஊர்வலம்தான் அது.
ஒஸ்கார்..ஒஸ்கார்..என்ற சங்கேத அழைப்பிற்குரிய அந்த பெருவீரன் தாயக மண்ணில் விதையாகி கால் நூற்றாண்டுகள் கடந்து போய்விட்டன.
அடக்குமுறையும் ஒடுக்குமுறையும் மெல்லியதாக முளைவிடும் பொழுதிலேயே அதனை நிராகரித்து அதனில் இருந்து விடுதலைபெற என்று ஆரம்பித்திலேயே அமைப்பில் இணையும் வழி ஒன்று.
ஆரம்பப் பொழுதுகளில் அமைப்புக்குள் உள்வாங்குவதற்கான அனைத்து கவனிப்புகளிலும் விக்டரின் உறுதி தலைமையால் கவனிக்கப்பட்டு பயிற்சிக்காக முல்லைத்தீவு காட்டுப்பகுதியில் அமைந்திருந்த முகாம் ஒன்றுக்கு அனுப்பப்படுகின்றான்.
அங்கே லிங்கம் பொட்டு பசீர் ரஞ்சன் கணேஸ் விக்டர் ஆனந்த் ஆகியோரும் இன்னும் சிலருக்கும் தலைவர் நேரடியாகவே பயிற்சிகளை ஆரம்பிக்கிறார்.
இந்த பயிற்சி முகாமில் பயிற்சி எடுத்த அதிகமானவர்கள் உறுதியிலும் விடுதலைப் போராட்டத்தின் ஏற்ற இறக்கங்கள் பற்றிய தெளிவிலும் தமது இறுதிக்கணம் வரைக்கும் மலையை நிகர்த்த உருக்கு உறுதியுடன் நின்றதற்கு காரணம் தலைவரின் நேரடி பயிற்சி பயிற்சியின் பின்னான மாலைப் பொழுதுகளில் அமைப்பின் மூத்த உறுப்பினர்களான செல்லக்கிளி அண்ணா சீலன் கிட்டு ரஞ்சன் புலேந்திரன் ஆகியோர் உட்பட மற்றும் சிலரும் இணைந்த அனுபவ பங்கீடுகள்.
இவைகளேதான் விக்டரையும் ஒரு உன்னதமான போராளியாக மிகப்பெரும் வீரனாக வரித்தெடுத்த காரணிகளாகும்.சக போராளிகள் அனைவர் மீதும் அளவற்ற அன்பும் பாசமும் காட்டும் ஒரு பெரிய குழந்தையாக அவன் இருந்தான்.
அதிலும் பயிற்சிக்கு முன்னரும் பயிற்சிக்கு பின்னரும் அவன் இருந்த இளவாலைப் பகுதியில் அமைந்திருந்த வீட்டில் அவனுடன் இருந்தோர் இன்றும்கூட அவனின் நினைவுகளையும் செயல்களையும் ஒருவகையான பெருமிதத்துடனும் ஈர்ப்புடனும் கண்களில் ஒளிபொங்க நினைவு கூருவதை பார்க்கலாம்.
மிகவும் செறிவான வாகனப் போக்குவரத்தும் சிங்கள காவல்துறைசிங்கள இராணுவ நடமாட்டம் என்பன அடிக்கடி நிகழும் திருநெல்வேலி வீதியில் இரவில் வீதியை குழிதோண்டி அதில் சக்கையை வைத்து எக்ஸ்புளோடருக்கு தொடர்பு கொடுக்கும் வேலையை செல்லிக்கிளி அம்மான் அப்பையா அண்ணை ஆகியோருடன் இணைந்து செய்து முடித்தவன் விக்டர்.
வெறும் தாக்குதல்களை மட்டும் நடாத்திக் கொண்டிருக்காமல் சிங்களத்திடம் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மன்னார் பிரதேசத்தின் பகுதிகளில் மக்கள் அமைப்புகளை உருவாக்குவதிலும் மக்கள் மத்தியில் விடுதலைப் போராட்டம் பற்றி தெளிவையும் அரசியல் அறிவையும் ஊட்டுவதிலும் விக்டரின் செயற்பாடுகள் மிகவும் ஆழமாக அமைந்திருந்தன.அவன் மக்களால் ஆழமாக நேசிக்கப்பட்டதற்கு பின்னால் மக்களுடனான அவனின் ஆத்மார்த்தமான தொடர்பே காரணமாகும்.
விடுவிக்கப்பட்ட மன்னார் நிலப்பகுதியில் விக்டர் பயிற்சி முகாம்களையும் உருவாக்கி ஏராளமான புதிய போராளிகளை தாய்மண்ணிலேயே உருவாக்குவதிலும் முனைப்புடன் செயற்பட்டவன்.
விக்டர் தமிழீழ விடுதலைப் போராட்டத்தில் காட்டிய உறுதியும் தலைமைப் பண்பும் வீரமும் மிகவிரைவாகவே அவனை விடுதலைப்புலிகள் அமைப்பின் மத்தியகுழு உறுப்பினர் என்ற அதியுச்ச நிர்வாக மையத்துக்குள் உள்வாங்கி கொண்டது.
சிங்கள தேசத்தின் இராணுவத்தினரை தமிழீழ மண்ணில் இருந்து துரத்தும் நடவடிக்கை தினமும் முழுவீச்சில் நடைபெற்றுக் கொண்டிருந்த காலமது.
இராணுவம் முகாம்களுக்குள் முடங்கிக் கிடப்பதும்சிலவேளைகளில் முகாம்களை விட்டு சிறிய தொகையாக வெளிவரும் இராணுவத்தினரை உடனடியாக அந்த பகுதிக்கு விரையும் விடுதலைப்புலிப் போராளிகள் விரட்டியடிப்பதும் அன்றாட நிகழ்வுகள் அப்போது.
தலைமை கொடுக்கும் பணியை செயற்படுத்தும் திறனும் அதனை செயற்படுத்தியே தீரவேண்டும் என்ற இலட்சிய உணர்வும் உடைய ஒரு பெருவீரன் அவன்.விக்டர் மரணித்த அந்த சண்டையில்தான் முதன்முதலாக பெண்கள் அணி தாக்குதலில் நேரடியாக இறக்கப்பட்டனர்.
நாயாற்று வெளிக்குள்ளாக தாமரைக்குளம் கடந்து அடம்பனுக்குள் நுழைந்த சாஜகானின் அணியில் விக்டரின் வழிகாட்டலில்தான் முதலில் பெண்புலிகள் எதிரிக்கு எதிரான சண்டையில் நின்றனர்.
அதுமட்டுமல்லாமல் அந்த சண்டையில்தான் முதன்முதலாக சிங்கள இராணுவத்தை செர்ந்த இரண்டு வீரர்கள் உயிருடன் பிடிக்கப்படுகிறார்கள்.
விக்டர் தாயக மண்ணில் வீழ்ந்துவிட்ட தாக்குதலில்கூட அவன் இன்னொரு அங்கீகாரத்தையும் விடுதலைப் போராட்டத்துக்கு பாரிய எழுச்சியையும் இந்த இராணுவ வீரர்களின் கைதுகள் மூலம் உருவாக்கிச் சென்றிருந்தான்.
சிங்கள தேசத்துடன் தமிழர் தேசம் ஒரு உத்தியோகபூர்வமான கைதிகள் பரிமாற்றத்தைச் செய்வதற்கு விக்டரின் அடம்பன் சண்டையில் சிறைபிடிக்கப்பட்ட இராணுவத்தினர் காரணமாக இருந்தனர்.
சிங்கள தேசத்தின் பாதுகாப்பு அமைச்சர் அத்துலக் முதலியும் சிங்கள தேசத்தின் முப்படைகளின் தளபதியான சிறில் ரணதுங்கா பாதுகாப்பு செயலாளர் ஆகியோர் நேரடியாக பலாலி சென்று பலாலி வாசலில் வைத்து விடுதலைப்புலிகளான அருணாவையும் காமினியையும் விடுவித்தனர்.
விக்டர் என்ற என்ற அற்புதமான வீரனின் நினைவுகளும் மாசுமறுவற்ற அவனின் உன்னதமான இலட்சிய பற்றும் என்றென்றும் எமது மக்களால் இதயத்தின் ஆழத்திலிருந்து நினைவு கொள்ளப்படும்.
என்றாவது ஒருநாள் விடுதலைப்புலிகள் தலைமை விக்டரின் இதுவரை பதியப்படாத பக்கங்களையும்அவற்றில் தலைமையின் கட்டளையை ஏற்று அவன் செய்ய வீரத்தையும் பதிவுசெய்யும் போது நிச்சயமாக ஒரு உன்னதத்திலும் உன்னதமான வீரனாக அவன் இன்னும் உயர்ந்து தெரிவான்.
பிம்ஸ்டெக் மாநாட்டில் கலந்து கொள்வதற்காக நேபாளத்தின் தலைநகரான கத்மண்டு நோக்கி பயணமாகியுள்ள ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன இன்று காலை மியன்மார் ஜனாதிபதியுடன் இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட உள்ளார்.
சமாதானம் சுபீட்சம் மற்றும் பேண்தகு தன்மைவாய்ந்த வங்காள விரிகுடாவை நோக்கி என்ற கருப்பொருளில் பல்துறை தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பு தொடர்பான வங்காள விரிகுடாவின் வாயில் என்ற பிம்ஸ்டெக் அரச தலைவர்கள் உச்சி மாநாடு இன்று ஆரம்பமாகிறது.
அதேவேளை மாநாட்டில் பங்குபற்றும் சில அரச தலைவர்களுடனும் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகளை மேற்கொள்ள உள்ளதாக ஜனாதிபதி ஊடகப் பிரிவு தெரிவித்துள்ளது.
ஏக்தோ தீன் பாடலுக்கு ஜாக்குலின் பெர்னாண்டசும் லைலை மேன் லைலா பாடலுக்கு சன்னி லியோனும் நடனம் ஆடியது குறித்து லதா மங்கேஷ்கர் அதிருப்தியை தெரிவித்துள்ளார்.
பணம் ஒன்றையே குறிக்கோளாக வைத்து பாடல்களை ரீமிக்ஸ் செய்ய வேண்டாம் தங்கள் பொறுப்புகளை உணர்ந்து பாரம்பரியத்தை காக்கவேண்டும் என கடிதத்தில் லதா தெரிவித்துள்ளார்.
பேசினால் ஓரளவிற்கு நன்றாகவே புரிந்து கொண்டு சின்னச் சின்ன பதில்கள் அளிக்கக்கூடிய அளவில் மட்டும் தான் செம்மொழிகளுள் ஒன்றான சீனமொழி எனக்குத் தெரியும்.
காதுகளைத் தீட்டிக் கொண்டு பொது இடங்களில் கேட்பதனாலும் அறிந்த நண்பர்கள் பேசும் போது வாய் பார்த்திருப்பதனாலும் தான் அது கூடச் சாத்தியமானது என்று சொல்ல வேண்டும்.
சீனக் கவிதைகளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகளை வாசித்த எனக்கு மூலத்தில் சொல்லப் பட்டிருப்பதை வாசிக்கவும் அறியவும் இயல்பாகவே மிகுந்த ஆவல் எழுந்தது.
மா என்பது அம்மா குதிரை தூசு கைகால் மரத்துப் போதல் ஆகிய நான்கு பொருள்களைக் கொடுக்கும் வகையில் நான்கு தொனிகளில் ஒலிக்கப் படுகின்றது.
ஒரே விதமான வினைச் சொற்கள் மட்டும் தான் என்ற நிலையில் ஏற்கனவே என்பது போன்ற சொல்லைச் சேர்த்தே இறந்த காலத்தை அவர்கள் குறிக்கிறார்கள்.
இதனால் தான் பெரும்பான்மையினமான சீனர்கள் ஆங்கிலத்தில் போன்ற இறந்த காலங்களை என்று பேசிப்பேசி அது மற்ற இனத்தினரிடையேயும் பரவியிருப்பதை நீங்கள் சிங்கப்பூர் வந்தால் கவனிக்கலாம்.
தமது மொழியில் உள்ளதைப் போலவே பேச்சு மொழிக்கும் எழுத்து மொழிக்கும் வேறுபாடு நிலவுதல் வேண்டும் என்று சீனர்கள் நினைப்பதும் இதற்கொரு முக்கிய காரணம்.
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகளை வாசிக்கவென்று ஏராளமான நூல்களை நூலகத்திலிருந்தும் சீன நண்பர்களிடமிருந்தும் இரவல் பெற்று உதிரியாகச் சேகரித்து உருவான நூல் இது.
நாங்களே ஒவ்வொருத்தரும் ஒவ்வொரு விதமாப் புரிஞ்சிப்போம் இதுல சைனீஸ் பொயட்ரிய இங்லீஷ்லயெல்லாம் படிக்கிறதாவது?
மொழிபெயர்ப்பானது எப்படி அமைய வேண்டும் என்பது பற்றி தன் கவிதையில் மறைந்த ஹீப்ரு கவிஞர் யெஹதா அமிசாய் அழகாகவும் எளிமையாகவும் சொல்வார்.
பொதுவாகவே பழமை கெடாமல் கொடுக்க நினைத்து உணர்வின் தீவிரத்தைச் சொல்லத் தவறும் மொழிபெயர்ப்பைக் காட்டிலும் நவீன வடிவத்தில் கொடுக்கப்படும் கவிஞனின் உணர்வுகளே தற்காலத்தில் அதிகமும் விரும்பப் படுகின்றன்றன.
அதிருஷ்டவசமாக கல்வியமைச்சில் பணியாற்றவென்று சீனாவிலிருந்து வந்திருந்த சீனமொழி ஆசிரியை ஒருவர் அடுத்த தொகைவீட்டில் அப்போது வசிப்பது நண்பர் ஒருவர் மூலம் தெரிய வந்தது.
மொழிபெயர்த்தவற்றைச் சரி பார்க்கவென்று போன போது ஆங்கில மொழியாக்கத்தை சீன மொழி மூலத்துடன் ஒப்பிட்டு ஆங்காங்கே ஓரிரு சொற்களைத் திருத்தியும் ஏற்றுக் கொள்ளக் கூடிய ஆங்கில மொழியாக்கம் என்றும் இனங்கண்டு சொன்னார்.
ஒரே காலகட்டத்தில் ஒரே பழங்கவிதை வகையில் எண்ணற்ற கவிஞர்கள் இருந்திருக்கிறார்கள் என்பதால் தேர்ந்தெடுப்பதும் தொகுப்பதும் மொழிபெயர்ப்பதும் மிகமிகக் கடினம் என்பதை சீக்கிரமே அறிந்தேன்.
அவ்வாறான இரண்டு கவிதைகள் தமிழுக்கு அப்படியே வரும் போது வாசிப்பவர்களுக்கும் சீன மொழியின் வளமை புரியும் என்று கருதி அதற்கென்றே சில பக்கங்களை ஒதுக்கியிருந்தேன்.
தமிழில் மொழிபெயர்ப்புத் துறையானது பல அடுக்குகளில் நிறைய அலசவும் ஆராயவும் வேண்டிய துறையாகவே தொடர்ந்து இருந்து வருவதால் மொழிபெயர்ப்பு அறிவைத் தொடர்ந்து மேம்படுத்திக் கொள்ள வேண்டியதாகவே இருக்கிறது.
சிங்கப்பூரில் தமிழும் ஓர் அதிகாரத்துவ மொழி என்பதால் தென்கிழக்காசியத் தொகுப்புகளில் தமிழிலிருந்து பிற மொழிகளுக்கும் ஆங்கில சீன மலாய் மொழிகளிலிருந்து தமிழுக்கும் என்று மொழிபெயர்ப்புகள் இடம் பெற்றிருக்கின்றன.
அது மட்டுமின்றி தேசிய நூலக வாரியத்தின் வாசிப்போம் சிங்கப்பூர் இயக்கத்தின் சிறு நூல்கள் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மரகதம் என்ற தலைப்பில் தமிழாக்கம் செய்யப்பட்ட சில சீனக்கதைகள் என்ற இதழ் மற்றும் முன்பே நின்றுவிட்ட சிங்கா என்ற இதழ் ஆகியவையும் மொழிபெயர்ப்புக்கான தளங்களை ஏற்படுத்தியிருக்கின்றன.
பல்லினப் பண்பாட்டைக் கொண்டுள்ள சிங்கப்பூரில் மொழிபெயர்ப்புத் துறையானது மேலும் தீவிரமாகவும் முனைப்பாகவும் வளர வேண்டிய நிலையில் இருக்கிறது.
படைப்பிலக்கியம் செய்ய முடியாத பல பண்பாட்டுப் பரிவர்த்தனைகளைச் செய்ய வல்லது மொழிபெயர்ப்பிலக்கியம் என்பதை நாம் எல்லோரும் அறிவோம்.
ஆனால் பிற இலக்கியங்களைக் கொணர்ந்திங்கு சேர்க்கும் அதே வேளையில் தமிழிலக்கியத்தை திசையெட்டும் கொண்டு சேர்த்தல் முன்பெப்போதும் விட சுருங்கி வரும் இன்றைய உலகில் மிக இன்றியமையாததாகிறது என்பதே என்னுடைய கருத்து.
அலெக்ஸாண்டர் முதலாக கிரேக்கர் போர்ச்சுகீஸ் பிரிட்டீஷ் பிரெஞ்ச் டச் ஆகிய அன்னியர் உள்ளே புகுந்து கொள்ளை அடித்து எங்களுக்கு உரிமையானவற்றைக் கைப்பற்றினார்.
முன்னேறிவரும் ஒரு நாடு விண்வெளி ஆராய்ச்சியைச் செய்து வருவதின் நோக்கம் என்ன என்று பலர் வினாவை எழுப்பி வருகிறார்கள் இந்த முயற்சியில் நாங்கள் இரண்டு மனதில்லாமல் ஒரே சிந்தனையில் ஈடுபட்டிருக்கிறோம்.
வெண்ணிலவை நாடியோ விண்கோள்களைத் தேடியோ மனிதர் இயக்கும் விண்கப்பல் பயணத்திற்கோ முற்படும் செல்வந்த நாடுகளுடன் போட்டியிடும் பெருங் கனவு எங்களுக்கு அறவே இல்லை ஆனால் சமூக மனிதப் பிரச்சனைகளைத் தீர்க்க முற்போக்கான விஞ்ஞானப் பொறியியல் நுணுக்கங்களைப் பயன்படுத்துவதில் உலக சமூகத்தின் முன்பாக நாங்கள் இரண்டாம் தரத்தில் இருக்க மாட்டோம் தேசீய ரீதியாக அர்த்தமுள்ள ஒரு பணியை மேற்கொள்கிறோம் என்னும் அழுத்தமான உறுதியுடன் இருக்கிறோம் டாக்டர் அப்துல் கலாம் ராணுவ ராக்கெட்டுகளை விடுதலைப் பாரதத்தில் விருத்தி செய்த முன்னோடி விஞ்ஞானி.
இரண்டாம் உலகப் போரில் ஜெர்மெனிக்கும் போருக்குப் பிறகு அமெரிக்காவுக்கும் ராணுவ ராக்கெட்டுகளை விருத்தி செய்த முதல் ராக்கெட் விஞ்ஞானி டாக்டர் வெர்னெர் பான் பிரௌன் .
இந்தியா உலகத்தின் முன் நிமிர்ந்து நின்றால் ஒழிய எவரும் நம்மை மதிக்கப் போவதில்லை இந்த உலகில் அச்சத்துக்கு இடமில்லை வல்லமையே வல்லரசுகளின் மதிப்பைப் பெறுகிறது.
மகிழ்ச்சியான மணவாழ்க்கையின் வெற்றிக்கு காரணம் மனைவியே கணவனே என்ற தலைப்பில் தமிழ் கலை மனமகிழ் மன்றத்தார் ஏற்பாடு செய்திருந்த பட்டிமன்றத்தில் சிறப்புப் பேச்சாளராகவும் நடுவராகவும் நகைச்சுவைத் தென்றல் ஜெயா டி.வி புகழ் தமிழ்ப்பேராசிரியர் கலைமாமணி திரு.கு.ஞானசம்பந்தன் கலந்துக்கொண்டு சிறப்பித்தார்.
சவூதி அரேபியாவுக்கான இந்தியத்தூதர் திரு.எம்.ஓ.ஹெச்.ஃபரூக் அவர்கள் தலைமையில் இலங்கைத்தூதர் ஏ.எம்.ஜே.சாதிக் அவர்கள் முன்னிலையில் நடைபெற்ற இப்பட்டிமன்றத்தில் தலைமை உரை நிகழ்த்திய இந்தியத் தூதரின் பேச்சு அனைவர் மனதையும் உருக்குவதாக இருந்தது.
வெற்றிகரமான மணவாழ்க்கைக்கு தன்னுடைய வாழ்க்கையையே நல்ல உதாரணமாகக் குறிப்பிட்ட திரு.ஃபரூக் மரைக்காயர் தன் கடந்த கால நினைவுகளில் மூழ்கி அவையினரை மனமுருக வைத்தார்.
பஃக்ருத்தீன் ஆகியோரும் மனைவியே என்ற அணியில் திருமதி மைதிலி சீனுவாசன் திருமதி ரேணுகா சுப்பையா திரு.லக்கி ஷாஜஹான் திரு.சுவாமிநாதன் ஆகியோரும் தமது நகைச்சுவைமிக்க வாதத்தால் செவிக்கும் சிந்தைக்கும் விருந்து படைத்தனர்.
மன்றத்தின் துணைத்தலைவர் திரு.ஹைதர் அலி அவர்கள் இந்நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்க தலைவர் அஹமது இம்தியாஸ் வரவேற்புரையாற்றினார்.