sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
கும்பெனி சொல்தாக்களுடன் கிறேயோல் இளைஞர் பட்டாளம் இணைந்துகொள்ள இரவுபகலாக வேட்டையாடியதில் பண்ணையிலிருந்துத் தப்பிச் சென்ற நான்கு அடிமைகள் மாத்திரமே சிக்கியிருந்தார்கள்.
பிடிபட்ட நான்கு அடிமைகளும் போல் பிரபுவின் கொலைக்கு உடந்தையாக இருந்தவர்கள் என்பதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு உடனே தூக்கிலிடப்பட்டார்கள்.
நீலவேணியின் எதிர்பாராத முடிவு தீவுவாசிகளை குறிப்பாக மலபாரிகளிடையே அதிர்ச்சியை உண்டாக்கியிருந்தபோதிலும் சில கிழமைககளில் பெரும்பாலோர் மறந்து விட்டனர் என்றுதான் சொல்லவேணும்.
கைலாசம் நீலவேணியை மறந்திருந்தான் அவ்வாறே சில்விக்கும் நீலவேணியைக் குறித்து பெரிய அபிப்ராயங்கள் ஏதுமில்லை என்பதால் மறப்பது சாத்தியமாயிற்று.
வேறு சிலர் மேற்குக் கடற்கரையில் இரவு நேரங்களில் நீலவேணி.. நீலவேணி யென்று ஒலிக்கின்ற குரல் அவனுடையதாகத்தான் இருக்கவேணுமென்று நம்புகிறார்கள்.
காமாட்சி அம்மாளுடைய கபானில் சீனுவாச நாயக்கர் அவரது பெண்ஜாதி விசாலாட்சி அம்மாள் தெய்வானை கைலாசம் சில்வி கூடியிருந்தார்கள்.
குவர்னர் இரண்டொரு நாட்களில் புதுச்சேரிக்கு பாய்விரித்து புறப்படவிருக்கும் கும்பெனி கப்பலொன்றில் இவர்களது பயணத்திற்கான ஏற்பாடுகளை செய்வதாக உறுதி அளித்தார்.
புதுச்சேரியிலும் கடலூரிலும் காமாட்சிஅம்மாளின் அபிலாஷைகளை பூர்த்தி செய்யவுள்ள மனிதர்களுக்குக் கைப்பட கடுதாசி கொடுப்பதாகவும் கூறியிருந்தார்.
தீவில் ஏற்பட்ட சமீபத்திய பிரச்சினைகளுக்கிடையிலும் குவர்னர் தங்கள் நலனில் அக்கறை கொண்டிருப்பதை நாயக்கர் வாயால் அறிய காமாட்சி அம்மாளுக்குப் பரம திருப்தி.
இருக்கின்ற சூழ்நிலையை இலகுவாக்க வேணுமென்கிற எண்ணத்துடன் மடியிலிருந்த சுருக்குப் பையிற்கிடந்த காய்ந்துபோன வெற்றிலையை எடுத்து சுண்ணாம்பு தடவி குதப்பியபடிப் பேசத் தொடங்கினார்.
தம்பிரான் இப்படிச் செய்வானென்று நான் நினைக்கவில்லை அம்மா அவன் மாத்திரம் தக்க சமயத்தில் நம்மிடம் தகவல் தெரிவித்திருந்தால் பேதைபெண்ணைக் காப்பாற்றி இருக்க முடியும்.
அவ்வாறே தெய்வானை என்ன முடிவு செய்துள்ளாள் என்பதை அறிந்துகொள்ள அக்கறையுண்டே ஒழிய எனக்கதை தெரிந்துகொள்வதில் அவசியம் ஏதுமில்லை.
ஆனால் பால்ய வயதில் நான் கண்டிருந்த இந்துதேசம் நிழல்களானவை உறக்கத்தில் வருகின்ற கனவுகளைப்போல விடிந்தால் எனக்குச் சொந்தமில்லாது போகிறது.
அரசரின் மூத்த மனைவியான மீனாட்சி அம்மாளுக்கும் காமாட்சி அம்மாளுக்கும் இருந்த குடும்பப் பகையின் காரணமாக குழைந்தைப் பேறு இல்லாத தம் மூத்தமனைவிக்கு தெரிவிக்கக்கூடாதென தேவயானியின் பிறப்புகுறித்த உண்மையை அரசர் ரகசியமாக வைத்திருந்தார்.
பட்டத்திற்கு வந்த ராணி மீனாட்சி திருமலை நாயக்கரின் இளையசகோதரர் குமரமுத்து நாயக்கரின் வழிவந்த பங்காருதிருமலை நாயக்கரின் மகன் விஜயகுமாரனை சுவீகாரம் செய்துகொண்டார்.
திருச்சிராபள்ளி அரசாங்கத்தில் உத்தியோகத்திலிருந்த நான் ஐந்துவயது குழந்தை தேவயானியையும் தாய் காமாட்சி அம்மாைளையும் காப்பாற்ற தீர்மானித்தேன்.
நள்ளிரவில் ஒரு வண்டிபிடித்து புதுச்சேரியில் வைத்தியராகவிருந்த உன் தாய்மாமன் வசம் சிலகாலம் காமாட்சி அம்மாளும் தேவயானியும் கடவுள் கிருபையால் நான்கு ஆண்டுகாலம் ஆபத்தின்றி இருந்தார்கள்.
ஆற்காட்டு நவாபுக்கு புதுச்சேரி கும்பெனி அரசாங்கம் வேண்டியவர்கள் என்பதாலும் சிறுமி தேவயானிக்கு இரண்டாம் சொக்கநாதர் தாயாதிகளால் ஆபத்துவருகிறதென்றும் சொல்லக்கேட்டு லாபூர்தொனேயுடன் வியாபாரம் செய்துவந்த கடலூர் ஆங்கிலேயன் ஒருவன் அவர்கள் கப்பலில் இங்கே அனுப்பிவைத்தான்.
இந்த நேரத்திற்றான் ராணி மீனாட்சியினுடைய சுவீகார புத்திரனின் தந்தை பங்காருதிருமலை நாயக்கன் தளவாய் வெங்கடாச்சார்யாவோடு சேர்ந்துகொண்டு நடத்திய சதியினை ஆற்காடு நவாப் மருமகன் சந்தாசாகிப் தனக்குச் சாதகமாக உபயோகபடுத்திக்கொண்டு ராணி மீனாட்சியை சிறையில் வைக்க அது தற்கொலையில் முடிந்தது.
அவனது புத்திரனும் ராணி மீனாட்சியால் வாரிசென்ற அறிவிக்கப்பட்ட விஜயகுமாரனும் சிவகங்கையில் மறைந்து வாழ்வதாகச் சொல்லப்படுகிறது.
புதுச்சேரியிலும்திருச்சியிலிருந்த சந்தாசாகிப் இப்போது மராத்தியர்களால் சிறைபிடிக்கபட்டிருக்க மதுரை நிர்வாகம் மராத்தியர் வசம்.. புதுச்சேரி குவர்னர் ஆற்காட்டு இஸ்லாமியருக்கு ஆதரவென்றாலும் அங்கேயும் குழப்பம்.
என்னை ஆதரித்த இப்புலம்பெயர்ந்த மண்ணுக்கு விசுவாசமாயிருப்பதும் பேதமற்ற இம்மக்களின் பிரியத்திற்கு எற்றவனாயிருப்பதும் என்னை சந்தோஷப்படுத்துகிறது.
சற்றுமுன்னர் நமது நாயக்கர் இந்து தேசம் என்று குறிப்பட எனக்கேதும் தோன்றாததுபோன்றே நீங்கள் புதிதாக சொந்தமென்று அறிமுகப்படுத்துகின்ற இவர்களால் எனக்கேதும் தோன்றவில்லை.
இலங்கையில் நீண்டகாலமாக நீடித்து வரும் தேசிய இனப்பிரச்சினைக்கு அரசியல் ரீதியான தீர்வுத் திட்டம் ஊடாகவே நிரந்தர சமாதானத்தை எட்ட முடியும் என ஐரோப்பிய ஒன்றிய பாராளுமன்றத்தில் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது.
அரசாங்கப் படையினருக்கும் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இடையிலான மோதல்களினால் சிவிலியன்கள் பெரும் இடர்பாடுகளை எதிர்நோக்கி வருவதாக சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.
சிவிலியன் பாதுகாப்பு ஜனநாயகம் மற்றும் மனித உரிமைகள் குறித்து மோதலில் ஈடுபட்டு வரும் தரப்பினர் அதிக கவனம் செலுத்த வேண்டுமென தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது.
சர்வதேச யுத்த சட்ட விதிகளுக்கு அமைவாக யுத்தத்தை முன்னெடுக்குமாறு அரசாங்கப் படையினரிடமும் விடுதலைப் புலிகளிடமும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.
யுத்த பிரதேசங்களிலிருந்து பாதுகாப்பான பிரதேசங்களுக்கு சிவிலியன் பாதுகாப்பாகச் செல்ல இரு தரப்பினரும் நடவடிக்கை மேற்கொள்ள வேண்டுமென மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
வன்னியில் சிக்கியுள்ள சிவிலியன்களது மனிதாபிமான தேவைகைள மதிப்பீடு செய்ய சர்தேச கண்காணிப்பாளர்களின் பிரசன்னம் அவசியப்படுவதாக ஐரோப்பிய ஒன்றியம் குறிப்பிட்டுள்ளது.
உடனடியாக தீயணைப்புப் படையினருக்கும் பிரதேச சபையினருக்கும் தகவல் வழங்கப்பட்டதை அடுத்து அங்கு விரைந்த யாழ்ப்பாணம் மாநகர சபையின் தீயணைப்புப் படையினர் தீயைக் கட்டுப்படுத்தும் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டடுள்ளனர்.
குறித்த காணிக்கு அருகில் உள்ள வீட்டின் உரிமையாளர் குப்பைக்குத் தீ வைக்கும் போது இந்த இடர் ஏற்பட்டதாக மேலும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
இதுகுறித்து காரைக்கால் பொதுப் பணித்துறை செயற்பொறியாளரும் ஸ்ரீ கைலாசநாதர் கோயில் தனி அதிகாரியுமான பொ மாணிக்கவாசகம் செய்தியாளர்களிடம் புதன்கிழமை கூறியது காரைக்கால் ஸ்ரீ கைலாசநாதர் கோயில் சார்பில் அறுபத்து மூன்று நாயன்மார்களில் ஒருவரான புனிதவதியார் எனும் காரைக்கால் அம்மையாரை மையப்படுத்தி நடத்தப்படும் மாங்கனித் திருவிழா நிகழ்ச்சிக்கான ஏற்பாடுகளை மாவட்ட நிர்வாகம் கோயில் நிர்வாகம் செய்துள்ளது.
முதல் நிகழ்ச்சியாக வியாழக்கிழமை மாலை திருக்கல்யாண வைபவத்திற்காக பரமதத்தர் ஆற்றங்கரை ஸ்ரீ சித்தி விநாயகர் கோயிலில் இருந்து ஊர்வலமாக அம்மையார் கோயிலுக்கு செல்லும் நிகழ்ச்சி நடைபெறுகிறது.
சனிக்கிழமை ஸ்ரீ பிச்சாண்டவர் மற்றும் பஞ்சமூர்த்திகளுக்கு மகா அபிஷேகம் நடத்தப்பட்டு பவழக்கால் சப்பரத்தில் ஸ்ரீ பிச்சாண்டவர் அம்மையார் கோயிலுக்கு வீதியுலா செல்லும் நிகழ்ச்சி நடைபெறும்.
விழாவில் ஏராளமான பக்தர்கள் கலந்து கொள்ளவார்கள் என்பதால் அவர்களுக்குத் தேவையான அனைத்து வசதிகளையும் மாவட்ட நிர்வாகம் செய்துள்ளது என்றார்.
குறிப்பாக அவரது கவிதைகளுக்காக அறியப்படுகிறார் பாவமன்னிப்பு வெளிப்பாடு கவிதைப்பாணியை முன்னெடுத்துச் சென்றதில் இவரது பங்கு முக்கியமானது.
மாசச்சூசெட்ஸ் மாநிலத்தில் பிறந்த பிளாத் சுமித் கல்லூரியிலும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் நியூன்ஹம் கல்லூரியிலும் கல்வி கற்றார்.
அமெரிக்காவின் மாசாச்சூசெட்ஸ் மாநிலத்தின் ஜமைக்கா பிளெய்னென்ற ஊரில் பெரும் பொருளியல் வீழ்ச்சி காலத்தில் பிளாத் பிறந்தார்.
இவரது தாய் ஆரேலியா ஷோபர் பிளாத் முதல் தலைமுறை ஆஸ்திரிய குடிவழி அமெரிக்கர் தந்தை ஓட்டோ எமில் பிளாத் இடாய்ச்சுலாந்தின் செருமனியின் கிராபோவிலிருந்து அமெரிக்காவில் குடியேறியவர்.
ஆசிரியர் பயிற்சிக் கல்வியின் முதுகலைப் படிப்பிற்காக ஓட்டோவின் வகுப்புகளில் மாணவியாய் ஆரேலியா சேர்ந்த போது இருவரும் முதலில் சந்தித்து திருமணம் செய்துகொண்டனர்.
அவரது தாய்வழி பாட்டனார்களான ஷோபர் குடும்பம் வாழ்ந்த வின்த்ரோப் நகரின் பாயிண்ட் ஷெர்லி என்ற இடம் பிளாத்தின் கவிதையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
இறையொருமையாளராக யூனிட்டேரியன் கொள்கையர் வளர்க்கப்பட்டிருந்த சில்வியா பிளாத்தின் கடவுள் நம்பிக்கை தந்தையின் இறப்பால் தகர்ந்தது.
பிளாத்தின் மருத்துவமனைச் செலவுகளை அவருக்கு ஸ்மித் கல்லூரி உதவித்தொகை வழங்கிய ஆலிவ் ஹிக்கின்ஸ் புரோட்டி என்பவரே ஏற்றுக்கொண்டார்.
நியூன்ஹாம் கல்லூரியில் பிளாத் இசுரேலிய இலக்கிய ஆய்வாளர் டோரத்தியா குரூக் என்பவருடன் படித்தார் குரூக் மீது அவருக்கு நல்ல மதிப்பு இருந்தது.
மாசச்சூசெட்ஸ் பொது மருத்துவமனையில் வரவேற்பாளராக வேலைக்குச் சேர்ந்த பிளாத் மாலை நேரங்களில் கவிஞர் ராபர்ட் லோவெல் நடத்திய எழுத்துப் பயிலரங்கு வகுப்புகளில் கலந்து கொண்டார்.
பிளாத் இருந்த மனநிலையில் அவரைக் குழந்தைகளுடன் தனித்து விடக் கூடாதென்பதால் அவர்களுடன் வாழ ஒரு செவிலியரையும் ஏற்பாடு செய்திருந்தார்.
அவரது பின்னாளைய படைப்புக்களில் தாராளமாகப் பாயும் கற்பனை ஆழத்துடன் ஒப்பிடும் போது கலோஸஸ் ஏதோ ஒரு வகையில் தடுமாறும் மரபு அடிப்படையிலான படைப்பாக இருந்தது.
ஏரியலில் காணப்படும் கவிதைகள் அவரது முன்னாளைய படைப்புக்களிலிருந்து விலகி தனிப்பட்டக் கவிதைத் தளங்களுக்கு அதிகமாகச் சென்றதைக் குறித்தன.
பிளாத் இறப்பதற்கு முன் அளித்த பேட்டி ஒன்றில் லோவெல்லின் லைஃப் ஸ்டடீஸ் தனது படைப்புகளில் தாக்கம் ஏற்படுத்தியதாகக் குறிப்பிட்டார்.
மண்டைதீவுச் சந்தியில் வாகனசோதனையில் பொலிசார்தகவல் வழங்குமாறு சுவரொட்டிமூலம் கோரிக்கை விவசாயி அறிவித்தல் அறிவித்தல்கள் அறிவியல் இது நம்மவர் இந்தியா இயற்கை இலங்கை ஈழத்து துரோணர் உலகம் உறவுகள் கணினி கல்வி கவிதை குறும்படம் கோவில் கோவில்கள் சமையல் சரவணை மைந்தன் சினிமா தமிழகம் தமிழர் வரலாறு தமிழ் வளர்ப்போம் தற்பாதுகாப்பு தேச விடுதலை வீரர்கள் தேர்தல் நிகழ்வு நிகழ்வுகள் படங்கள் பெண்ணியம் பொ.ஜெயச்சந்திரன் மரண அறிவித்தல் மரண அறிவித்தல்கள் மருத்துவம் மாற்றம் வருமா ?
வடமாகாண தேர்தல் வல்வை அகலினியன் விபத்து வியப்பு விவசாயம் யாழ் தீவகம் மண்டதீவுச் சந்தியிலுள்ள பொலிஸ் சோதனைச்சாவடியில் வைத்து தீவகம் பிரதான வீதியால் பயணிக்கும் முச்சக்கர வண்டிவடி மற்றும் டாெல்பின் ரக வாகனங்கள் பாெலி்சாரால் மறிக்கப்பட்டு சோதனை செய்யப்படுவதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
இதே வீதியால் தென்பகுதியிலிருந்து தீவகம் நோக்கிவரும் வாகனங்கள் ஒன்றும் மறிக்கப்படுவதில்லை யென வாகன ஓட்டுனர்கள் தெர்விக்கின்றனர் பொலிசாரின் சோதனைகளையும் மீறி களவாக மாட்டு இறைச்சி யாழ் நகருக்குள் கடத்தப்படுவதாககவும் பொதுமக்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.
யாழ்ப்பாணத்தில் போதைப் பொருள் விற்பனை மற்றும் சட்டவிரோதச் செயல்ப்பாடு ஆகியவற்றில் ஈடுபடுபவர்கள் தொடர்பில் தமக்கு அறியத்தருமாறு யாழ்.மாவட்ட பொலிஸ் தலைமையகம் சுவரொட்டி மூலம் அறிவித்தல் விடுத்துள்ளனர்.
யுத்தம் முடிவடைந்த பின்னர் யாழில் தலைதூக்கியுள்ள போதைப்பொருள் கலாச்சாரம் ரவுடிகளின் அச்சுறுத்தல்கள் பெண்கள் மீதான வன்கொடுமைகள் என்பன பன்மடங்கு அதிகரித்துள்ளதாகவும் தெரிய வருகின்றது.
லெனின் குமார் முன்னிலையில் இந்த வழக்கு இன்று செவ்வாய்க்கிழமை விசாரணைக்கு எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டபோதே குறித்த முன்பிணை வழங்கப்பட்டுள்ளது.
வட்டுவாகல் கோட்டாபய கடற்படை முகாம் காணி சுவீகரிப்பிற்கு எதிராக நடைபெற்ற ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது அரச சொத்திற்கு சேதம் விளைவித்தமை தொடர்பாக அவருக்கெதிராகக் குறித்த வழக்குத் தொடரப்பட்டிருந்தது.
வடக் வடக்கு மாகாணசபை உறுப்பினர் அய்யூப் அஸ்மீனின் கொடும்பாவி இன்று வெள்ளிக்கிழமை யாழில் வீதியில் இழுத்த வடக்கை தொடர்ந்தும் கலவர பூமியாக பேணுவதற்கே தென்னிலங்கை அரசியல்வாதிகள் முயல்வதாக வட மாகாண சபை உறுப்பி இயக்கச்சி கூட்டுப்படைத் தளத்தைப் பாதுகாக்கும் நோக்கோடு இராணுவத்தினர் அமைத்த மண் அணைகளால் தமது வாழ்வா முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தில் வன ஜீவராசிகள் திணைக்களத்தின் நடவடிக்கைகள் தமிழ் மக்களின் இருப்பைக் கேள்விக
இந்நிலையில் டிக் டிக் டிக் படத்தின் சக்சஸ் பிரஸ் மீட் நிகழ்ச்சியில் ஆரவ் ரவியின் பிறந்த நாளும் சேர்த்து கொண்டாடப்பட்டது.
புனிதநூல்களின்படி இந்த நதி சப்தரிஷிகளில் ஒருவரான ரிஷி கஷ்யப்பருடன் தொடர்புடையது என்பதால் இதற்கு கஷ்யபி கங்கை எனற பெயரும் உண்டு.
விக்னேஸ்வரன் முதலமைச்சர் வடமாகாணம் இணைத்தலைவர் மாவட்ட ஒருங்கிணைப்புக் குழு யாழ்ப்பாணம் அவர்களால் குறித்த திட்டத்தின் மென்பிரதியானது யாழ் மாவட்டச் செயலகத்தின் இணையத்தளத்தில் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்டது.
இவ் விழாவினை முன்னிட்டு முதலாம் நாள் நிகழ்வாக யாழ்ப்பணத் தமிழர் வாழ்வியற் பண்பாட்டுச் சுவடுகள் என்னும் விடயப்பொருளில் பேராசிரியர் எஸ்.சிவலிங்கராஜா அவர்கள் தலைமையில் ஆய்வரங்கு நடைபெற்றது.
இரண்டாம் நாள் நிகழ்வானது யாழ்மாவட்ட அரசாங்க அதிபரும் யாழ் மாவட்ட கலை கலாசாரப் பேரவையின் தலைவருமாகிய திருவாளர் நா.வேதநாயகன் அவர்கள் தலைமையில் நடைபெற்றது.வடக்கு மாகாண பிரதம செயலாளர் திருவாளர் அ.பத்திநாதன் அவர்கள் பிரதம விருந்தினராகவும் வடக்கு மாகாண பண்பாட்டலுவல்கள் திணைக்களத்தின் பணிப்பாளர் திருவாட்டி அபிராமி பாலமுரளி அவர்கள் சிறப்பு விருந்தினராகவும் கௌரவ விருந்தினர்களாக வவுனியா மாவட்ட கலாசார உத்தியோகத்தர் திருவாட்டி மாலினி கிருஸ்னானந்தன் அவர்களும் கலாபூஷணம் இராசு சுந்தரமூர்த்தி அவர்களும் கலந்து சிறப்பித்தனர்.
விழாவின் முக்கிய நிகழ்வுகளாக யாழ்ப்பாண வாழ்வும் வளமும் மரபுரிமைச் சொத்துக்களின் முகாமைத்துவம் என்னும் மென்பொருள் அறிமுகமும் மூத்த பதினைந்து கலைஞர்களுக்கு யாழ்முத்து விருதும் இளங்கலைஞர்களை ஊக்குவிக்கும் வகையில் பதினைந்து இளங்கலைஞர் விருதும் வழங்கப்பட்டது.
பணமே இருந்தாலும் மறைவு ஸ்தானம் தசா நடைபெறும்பொழுது எளிமையாக காட்டிக்கொண்டால் போதுமானது அந்த தசா உங்களை பெரியவில் பாதிப்பதில்லை.
தமிழ் சினிமாவின் முன்னணி நடிகரான தளபதி விஜய் தற்போது ஏ.ஆர்.முருகதாஸ் இயக்கத்தில் சன் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் தயாரிப்பில் உருவாகியுள்ள சர்கார் படத்தில் நடித்துள்ளார்.
தமிழீழம் பிறக்கும் எனின் அது மஹிந்த ராஜபக்ஷவின் காலத்திலேயே பிறக்கும் என்று ஒன்றிணைந்த இலங்கைக்குள் அதிகபட்ச அதிகாரப் பகிர்வையே நாம் கோருகின்றோம்.
உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த தலைமையிலான ஸ்ரீ லங்கா பொதுஜன பெரமுனவின் வெற்றியைத் தொடர்ந்தே இவ்வாறாகக் கருத்து வெளியிட்டு உள்ளார்.
சம்பந்தனின் கூற்று கோபத்தின் பேச்சா ஏமாற்றத்தின் வெளிப்பாடா கள யதார்த்தத்தின் கருத்தா விரக்தியின் விளிம்பிலா என்று புரியவில்லை.
ஆனாலும் இவ்வாறெல்லாம் இருந்தாலும் என்னமோ ஸ்ரீ லங்கா பொதுஜன பெரமுனவின் உள்ளூராட்சி மன்றத் தேர்தல் பிரசார வேளைகளில் மைத்திரி ரணில் தலைமையிலான நடப்பு அரசாங்கம் தமிழீழத்தை தமிழ் மக்களுக்குத் தாரை வார்க்கப் போகின்றது என்ற போலிப் பரப்புரையில் அவரும் பங்காளியாகி விட்டார் போலவே உள்ளது.
அவ்வாறான தனிநாடு என்ற நிலைக்குள் தமிழ் மக்களைத் தள்ளியதும் நீண்ட காலமாக அதிகாரத்தில் இருக்கும் இருந்து வருகின்ற சிங்கள அரசாங்களின் தொடர்ச்சியான பாரபட்சப் போக்கே ஆகும்.
ஏனெனில் நல்லாட்சி அரசாங்கத்தின் வருகையுடன் நாட்டில் புதிய பல திருப்பங்கள் ஏற்படும் என அனைத்து சமூகத்தைச் சேர்ந்த மக்களும் எதிர்பார்ப்புகளுடன் காத்து இருந்தனர்.
இந்நிலையில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் சம்பந்தன் மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரும் கூட்டமைப்பின் பேச்சாளருமான சுமந்திரன் ஆகியோர் புதிய அரசமைப்பு தமிழர்களுக்கு விடிவைத் தரும் எனக் கூறி வந்தனர் பலமாக நம்பினர்.
ஆனால் வரப்போகும் அரசமைப்பில் வடக்கு கிழக்கு இணைப்பு இல்லை ஒற்றையாட்சி முறையிலான தீர்வு பௌத்தத்துக்கு முன்னுரிமை போன்ற தமிழ் மக்களுக்கு ஒவ்வாத அம்சங்களே பொதிந்து உள்ளதாகப் பலரும் தொடர்ந்து கூறி வந்தனர்.
இதில் சுவாரசியம் என்னவெனில் வரவுள்ள அரசமைப்பில் உள்ளே ஒன்றும் இருக்காது வெளியேயும் ஒன்றும் இருக்காது என்று மஹிந்த தலைமையிலான ஸ்ரீ லங்கா பொதுஜன பெரமுனவுக்கு நன்கு தெரியும்.
ஆனாலும் தேர்தல் பிரசாரக் காலங்களில் அவர்கள் பயன்படுத்திய வலுவான சக்திமிக்க தாக்கம் செலுத்தக் கூடிய குண்டாக தமிழீழம் விளங்கியது.
வடக்கு கிழக்கு தமிழர் பகுதிகளிலிருந்து கொழும்புக்கு அரச அலுவல்கள் வைத்தியத் தேவைகள் தொடர்பாகச் செல்லும் தமிழ் அலுவலர்கள் சிங்கள மொழி பேசக் கூடியவரை அழைத்துச் செல்லும் வழக்கம் இன்னமும் நீடிக்கின்றது.
குறித்த சிங்கள அலுவலர் கதைத்தவுடன் நாம் கூட்டிச் சென்றவரைப் பார்த்து என்னவாம் என்ன சொல்கின்றார் எனக் கேட்கும் அவலம் இன்னமும் நீடிக்கின்றது.
இந்த நல்லாட்சியும் நல்லிணக்கமும் மீள அவற்றைத் தமிழ் மக்களுக்கு ஒப்படைப்பதற்குப் பதிலாக நிரந்தரமாகவே நிலத்தை அபகரிக்க அளவீடு செய்ய அரச அலுவலர் அணியை அனுப்புகின்றது.
தமிழ் மக்கள் தமது நிலத்தை மீள வழங்குமாறு கெஞ்சி இரந்து மன்றாடுவதும் போராட்டம் நடத்துவதும் ஒன்றல்ல இரண்டல்ல பல வருடங்களாகத் தொடர்கின்றது.
ஆகவே கொழும்பில் எந்தக் கட்சிகள் ஆட்சி அமைத்தாலும் வடக்கு கிழக்கில் தமிழர் வாழ்வியலில் எந்த மாற்றமும் ஏற்படப்போவதில்லை.
முதலாவது கடந்த உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் பெரு விருட்சமான கூட்டமைப்பு வடக்கு கிழக்கில் இரு சபைகளில் மாத்திரமே தனித்து ஆட்சி அமைக்கக் கூடிய வலுவைப் பெற்றமை.
அடுத்தது சம்பந்தன் சுமந்திரன் ஆகியோர் உயிருடன் உள்ள வேளை அவர்களுக்கு வவுனியாவில் கடந்த சனிக்கிழமை நடைபெற்ற இறுதிக்கிரியை என்பனவாகும்.
தெற்கில் நல்லிணக்க அரசாங்கத்தை உருவாக்கவும் அதைப் பாதுகாக்கவும் சக்தி உள்ள கூட்டமைப்பால் தமிழர் பிரதேசங்களில் எங்களுக்கிடையில் எங்களது கட்சிகளுக்கிடையில் நல்லிணக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியாமை பெரும் சக்தி இன்மையின் வௌிப்படையான குறைபாடாகும்.
அதிகாரப் பகிர்வே அபிவிருத்தியை அர்த்தப்படுத்தும் மோதலை தடுக்கும் பைஸர் முஸ்தபா ஆதவன் தமிழ் செய்திகள் இலங்கையிலுள்ள அனைத்து உள்ளூராட்சி மன்றங்களுக்கும் முழுமையாக அதிகாரங்கள் பகிர்ந்தளிக்கப்பட வேண்டுமென உள்ளூராட்சி மற்றும் மாகாண சபைகள் அமைச்சர் பைசர் முஸ்தபா தெரிவித்துள்ளார்.
குறித்த நிகழ்வில் அமைச்சர் மேலும் தெரிவிக்கையில் இலங்கையில் உள்ள அனைத்து உள்ளூராட்சி மன்றங்களுக்கும் அதிகாரங்கள் முழுமையாக பகிர்ந்தளிக்கப்பட வேண்டும் என்பதே எனது எண்ணம்.
சிந்து சமவெளியில் கிடைக்கப்பட்ட பட எழுத்துக்கள் அசைவெழுதுக்கள் முதல் தமிழி எழுத்துருக்கள் வட்டெழுத்துக்கள் இன்றைய தமிழ் எழுத்துருக்கள் வரை தமிழ் எழுத்துக்கு நீண்ட நெடிய வரலாறும் தொடர்பும் இருந்து வருகிறது .தமிழகத்தில் கிடைக்கப்பட்ட கற்கோடாரியில் சிந்து சமவெளியின் எழுத்துக்கள் காணப்படுகின்றன.
மேலும் இந்திய அளவில் கிடைக்கப்பட்ட எழுத்துக்களில் ஆதிச்சநல்லூரில் கிடைக்கப்பட்ட தமிழி எழுத்துருவே மிகப் பழமையானது ஆகும் .
மாறாக எழுத்துரு இல்லாத சமஸ்கிருத மொழியை இந்திய மொழிகளுக்கு தாய் மொழி என்று மக்களிடம் ஒரு பொய்யை பரப்பி வருகிறது இந்திய அரசு .
தமிழர்களுக்கான ஒரு அரசு இன்னும் அமையாத காரணத்தால் தமிழ் மொழியின் தொன்மையை ஆணித்தரமாக உலக அரங்கில் பதிவு செய்ய முடியாத நிலையில் தமிழர்கள் உள்ளனர்.தமிழ் எழுத்து வரலாற்றை அறிய இங்கு செல்லவும் இந்திய நிலப்பரப்பு எங்கும் தமிழர்கள் வாழ்ந்து வந்துள்ளனர் என்பதற்கு பல்வேறு சான்றுகள் வரலாற்றில் உள்ளது.
சிந்து சமவெளியில் உள்ள ஊர் பெயர்கள் முதல் வடநாட்டில் தென்னாட்டில் இருக்கும் பல்லாயிரம் ஊர்ப் பெயர்கள் வரை தமிழ் ஊர்ப்பெயர்களாகவே உள்ளன.
ஆதலால் இந்திய நாட்டை ஆட்சி செய்வதற்கு முழு உரிமை கோரத் தகுதியுள்ள ஒரு பண்பட்ட இனம் தமிழினமே என்பதை தமிழர்கள் உணரவேண்டும்.
தமிழ் மொழியே இந்தியாவின் ஆட்சி மொழியாக இருக்க அனைத்து தகுதிகளையும் கொண்டுள்ளது.இந்திய வரலாற்றில் தமிழர்களின் பங்களிப்பையும் தமிழ் மொழியின் தொன்மையையும் கருத்தில் கொண்டு தமிழர்களுக்கு உரிய உரிமைகளை இந்திய அரசு வழங்க வேண்டும்.
மேலும் பாடத்திட்டத்தில் ஒழுக்கம் ஊழல் தடுப்பு ஊழல் தடுப்பு அமைப்புகளின் செயல்பாடுகள் சிபிஐ செயல்பாடு ஆகியவற்றை சேர்க்கவும் கூட்டத்தில் முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
பசுமை தமிழகம் வெண்மை புரட்சியின் வித்தகரான டாக்டர் குரியனுக்கு தன்னுடைய மரியாதை கலந்த வணக்கத்தை தெரிவித்து கொள்கிறது கேரளத்தில் பிறந்து குஜராத்தில் தன முழு வாழ்கையும் பால் பண்ணை மாடுகள் வைத்து இருந்த சிறு விவசாயிகளுக்க அர்ப்பணித்து கொண்டார்.
நேரடியாக விவசாயிகள் தன்னுடைய வரவு செலவுகளை பார்த்து பாலை நல்ல விலைக்கு விற்க முடிந்தது நிறுவனங்கள் மூலம் இந்திய பாலின் தனிறைவு அடைந்தது மட்டும் இல்லாமல் சிறு விவசாயிகள் நேரடியாக பலன் பெற்றது அவரின் மிக பெரிய சாதனை கண்ட அரசியல் எருமைகளுக்கும் விளையாட்டு வீரர்களுக்கும் பாரத ரத்னா கொடுத்தார்கள் மதிய அரசு.
விடுதலைப் புலிகள் அமைப்பில் கடற்புலிகளின் படகுகள் கட்டுமானப் பிரிவில் முக்கிய உறுப்பினராக இருந்த சாந்தரூபன் என்பவரே இவ்வாறு நாடுகடத்தப்படவுள்ளார்.
நாடு கடத்தல் தொடர்பிலான அறிவித்தல் சாந்தரூபனுக்கு அவுஸ்திரேலியா எல்லை பாதுகாப்புப் பிரிவினரால் வழங்கப்பட்டுள்ளதுடன் தற்போது அவர் தடுப்பு முகாமில் தங்கவைக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
இதேவேளை குறித்த நபர் இலங்கைக்கு நாடுகடத்தப்பட்டால் உயிராபத்தை எதிர் நோக்கலாம் எனவும் எனவே அவரை இலங்கைக்கு நாடு கடத்த வேண்டாம் எனவும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் முகவரகம் கோரிக்கை விடுத்திருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
கடன்களை திரும்ப செலுத்த தயார் விஜய் மல்லையா அறிவிப்பு ஓசூர் அருகே தம்பதி ஆணவக்கொலை செய்யப்பட்ட விவகாரத்தில் சூடுகொண்டப்பள்ளியில் நந்தீஷ் பெற்றோரிடம் எஸ்.சி.
இதனிடையே கடன்மோசடி வழக்கில் அவர் தொடர்ந்து நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகமால் இருந்ததால் அவரை தேடப்படும் குற்றவாளியாகவே நீதிமன்றம் அறிவித்தது.
வங்கிகளுக்கு நான் போஸ்டர் பாய் ஆகவும் பொது மக்களின் கோபத்திற்கும் ஆளாகியுள்ளேன் எனவும் அவர் அந்த அறிக்கையில் கூறியுள்ளார்.
பொதுத்துறை வங்கிகளுக்கு செலுத்த வேண்டிய கடன்களை திரும்ப செலுத்த வேண்டும் என்ற நல்ல எண்ணத்தில் அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டு வருகிறேன்.
தேடப்படும் குற்றவாளியாக அறிவிக்கப்பட்டிருந்த நிலையில் நீண்ட நாட்களுக்கு பின் விஜய் மல்லையா தனது மவுனத்தை கலைத்து இந்த அறிவிப்பை வெளியிட்டுள்ளார்.
மக்கள் மனங்களை வென்ற பரியேறும் பெருமாள் திரைப்படம் பொது சமூகத்தில் உண்டாக்கிய விவாதங்களும் கலை உலகினர் இடையே உண்டாக்கிய உற்சாகமும் இன்னும் நீடித்துக் கொண்டிருக்கிறது.
பல ஊர்களில் பல பாராட்டு விழாக்களின் தொடர்ச்சியாக சென்னையில் மெய்காண் கலைஞர் தமிழ்ச்சங்கம் ஏற்பாடு செய்திருந்த மதிப்பாய்வு நிகழ்வில் இயக்குநர்கள் பாரதிராஜா வெற்றிமாறன் ராம் அமீர் வ.கௌதமன் மாரி செல்வராஜ் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர்.
அப்படி மாரி செல்வராஜின் பரியேறும் பெருமாள் திரைப்பட்த்தை விமர்சிப்பதற்கு அவனைத் தாண்டி ஒருபடி மேலிருக்கிறேன் என்பதை நான் ஒத்துக் கொள்ள மாட்டேன்.
தயவு செய்து சவுதி அரேபியா மன்னரை தொடர்புக்கொண்டு எங்களது தந்தையை விடுதலை செய்ய உதவ வேண் டும் என மூவரும் கண்ணீருடன் கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.
முன்னாள் பிரதமர் துன் டாக்டர் மகாதீர் முகமட்டை ஸ்தாபகராக கொண்ட பார்ட்டி பிரிபூமி பெர்சத்து மலேசியா கட்சி பிபிபிஎம் தற்காலிகமாக கலைக் கப்பட்டுள்ளது.
சங்கங்களின் பதிவகத்தின் தலைமை இயக்கு நர் சுராயாத்தி இப்ராஹிம் பிற்பகலில் நடைபெற்ற செய்தியாளர்கள் கூட்டத்தில் இதனை தெரிவித்துள்ளார்.
போருக்கு பின்னராக தமிழ் மக்களின் அரசியல் இயங்கு தளத்தில் பெரும் சர்ச்சைகளை கிளப்பிவிட்டுள்ள விடயமாக விசுவமடு பிரதேச மக்கள் சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்களத்தின் அதிகாரிக்கு இடமாற்றத்தின் போது விடை கொடுத்த காட்சி பதிவுகள் அமைவு பெறுகின்றது.
குறிப்பாக முன்னாள் போராளிகள் போருக்கு பின்னர் புனர்வாழ்வளிக்கப்பட்டு சமுக நீரோட்டத்தில் கலந்து கொண்ட பின்னர் சரியான பொருளாதார வேலைவாய்ப்பு இன்றி அல்லாடிய வேளை இந்த நிலைமையை சரியாக பயன்படுத்தி கொண்ட இலங்கை அரசு சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்களம் என்னும் பெயரில் அவர்களை உள்வாங்கி கொண்டது.
உண்மையில் சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்களத்தின் நோக்கம் தமிழ் மக்களின் பொருளாதார மேம்பாட்டுக்கு உதவுதல் என்னும் தவறான கண்ணோட்டமே அவர்களின் வெற்றி என்று கூறலாம்.
சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்களத்தால் நடத்தப்படும் முன்பள்ளிகள் மற்றும் பண்ணைகள் இராணுவமயமாக்கலின் முக்கிய துறைகளாக உருவாக்கப்பட்டவையே.
ஒருபுறம் தமிழர் பிரதேசங்களில் இருந்து இராணுவத்தை வெளியேற கோரும் கோரிக்கைகள் வலுப்பெற்று வரும் வேளையில் மறுபுறம் சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்களம் தனது நிலைபெருகையை விருத்தி செய்து கொண்டுள்ளமை இலங்கை அரசுக்கு கிடைத்த வெற்றி என்றே கூறவேண்டும்.
ஆனால் இந்த விடயத்தில் சிவில் பாதுகாப்பு திணைக்களம் மூலம் முன்கொனரப்படும் நன்மைகளின் உண்மை தன்மையை சரியாக விளங்கி கொள்ளவேண்டும்.
தமிழர் பிரதேசங்களில் தமிழர்கள் நன்மை பெரும் வகையில் சிவில் சமுக செயற்ப்பாடுகளில் இராணுவத்தை முன்னிறுத்தாமல் சிவில் சமுக கட்டமைப்புகளை மக்கள் மயப்படுத்தும் நடவடிக்கைகள் முன்னிறுத்தப்படாத பட்சத்தில் தமிழர் நிலங்களை விட்டு இராணுவத்தை வெளியேற்றல் என்பது முடியாத காரியமாகவே இருக்க போகின்றது.
கூகிள் நிறுவனத்தின் தலைவர் பிரபாகரனுக்குரிய அங்கீகாரம் இலங்கை அரசின் பொய்ப்பிரச்சாரத்துக்கு விழுந்த அடி பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை இந்திய டென்னிஸ் வீராங்கனை சானியா மிர்சாவிற்கு குழந்தை பிறந்துள்ளது .வாழ்த்து தெரிவிக்கும் பிரபலங்கள் .
இந்தியாவில் பல்வேறு மாநிலங்களில் இருந்து பலர் கலந்து கொண்டு ... இன்று சுகப்பிரசவங்கள் குறைந்துவிட்டதுடன் பெண்கள் பலரும் பிரசவ வலி வரவில்லை என்ற பிரச்சனையைச் சந்திக்கிறார்கள்.
மேலும் ... பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை பாராளுமன்ற கலைப்பு உச்ச நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க மைத்திரி தரப்பு கோரிக்கை இந்திய டென்னிஸ் வீராங்கனை சானியா மிர்சாவிற்கு குழந்தை பிறந்துள்ளது .வாழ்த்து தெரிவிக்கும் பிரபலங்கள் .
இது குறித்த தகவல் அறிந்ததும் கண்ணூர் பொலிஸார் சம்பவ இடத்திற்கு வந்து ஸ்ரீதுராஜூன் உடலை மீட்டு பிரேத பரிசோதனைக்காக அரச வைத்தியசாலைக்கு அனுப்பி வைத்தனர்.
தமிழகத்தில் தலைநகரில் உள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க பல்கலைக் கழகத்தில் தாய்மொழி தமிழுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்காமல் பிற மொழிதுறைகளுக்கு சேவகம் செய்யும் இந்த போக்கை தமிழக வாழ்வுரிமைக் கட்சி வன்மையாகக் கண்டிக்கிறது.
இதேபோல் ஆந்திரா மேற்குவங்கம் உத்தரப்பிரதேசத்தின் காசி இந்து பல்கலைக்கழகங்களில் தமிழக அரசின் நிதி உதவி பெற்றும் அங்குள்ள தமிழ் துறைகளில் இதுவரை காலியாக உள்ள பேராசிரியர் பணியிடங்களை நிரப்பவே இல்லை.
இதனால் சென்னை பல்கலைக்கழகத்தின் தமிழ்த்துறைகளில் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை மிகப்பெரிய சரிவை கண்டுள்ளது அதிர்ச்சியை அளிக்கக் கூடியது.ஆனால் இதைப் பற்றி சிறிதும் அக்கறை கொள்ளாத சென்னைப் பல்கலைக்கழக நிர்வாகமானது மாணவர்கள் அதிகம் இல்லாத பிற மொழி துறைகளுக்கு விழுந்து விழுந்து சேவகம் செய்வதன் உள்நோக்கம்தான் என்ன?
என்ற கேள்விகளுக்கு விடை இல்லை.நமது அண்டை மாநிலங்களான கர்நாடகம் ஆந்திரா மற்றும் கேரளா ஆகியவை நம்முடைய வாழ்வுரிமையை ஆற்று நீர் உரிமைகளை கபளீகரம் செய்து கொண்டிருக்கின்றன.
ஆனால் தமிழகத்தில் தலைநகரில் உள்ள சென்னைப் பல்கலைக்கழகமோ இந்த மாநிலங்களுக்கு அடிமை சேவகம் செய்வதைப் போல அந்த மாநிலங்களின் மொழி துறைகளுக்கு காவடிய தூக்கி செயல்படுவது மிகவும் வன்மையான கண்டனத்துக்குரியது.
ஒட்டுமொத்த தமிழகத்தையும் தமிழக அரசையும் அவமதிக்கும் செயல் இது.தமிழே தெரியாத ஒருவரை ஆட்சிக் குழு உறுப்பினர்களின் எதிர்ப்பையும் அறிவுரையையும் பொருட்படுத்தாமல் சமஸ்கிருதம் படித்த ஒருவரை தமிழை பரப்பும் வைணவத் துறையில் கடந்த ஆண்டு இதே சென்னைப் பல்கலைக்கழக துணைவேந்தர் நியமித்து தமது தமிழர் விரோதப் போக்கை வெளிப்படுத்தியிருந்தார்.
தற்போதும் தமிழ் மக்களின் உணர்வுக்கு எதிராகவும் பல்கலைக்கழக மானியக் குழுவின் விதிகளுக்கு எதிராகவும் சென்னைப் பல்கலைக்கழக ஆட்சி குழுவின் ஒப்புதலைப் பெறாமலே சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தின் கன்னடம் தெலுங்கு மலையாளம் மற்றும் ஹிந்தி பேராசிரியர்களுக்கு நேர்காணல் நடத்துகிறார்.
இப்படத்தின் டிசைனும் இன்று அவர்கள் வெளியிட்டுள்ள போஸ்டரில் குறிப்பிட்டுள்ள டைம் மிஷின் இருந்தால் காந்தி தாத்தாவ மட்டும் இல்ல நம்ம தாத்தாவோட கல்யாணத்தையே நேர்ல பார்க்கலாம் எனக் குறிப்பிட்டிருப்பதும் இது ஒரு ஃபேன்டஸி படம் என்பதைப் புரிய வைத்து விடும்.
அது மட்டுமல்ல இன்று என்பதற்கு பிளே பட்டனையும் நேற்று என்பதற்கு ரீவைன்ட் பட்டனையும் நாளை என்பதற்கு ஃபார்வேர்ட் பட்டனையும் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்கள்.