sasicodes/solvari-1 huggingface dataset:
இவர்களோடு செய்வன திருந்தச் செய் எனும் மனப்பாங்கு கொண்ட விஷ்ணுபுரம் இலக்கிய வட்டம் கைகோர்த்திருப்பது இவ்விழாவை மேலும் சிறப்பிக்கும் என்றே தோன்றியது.
அவர் கால்தொட்டு ஆசிபெற விரும்பிய ஒரு வாசகியை விழுவதற்கு முன்பே தோள்தொட்டு எழுப்பி அவர் கட்டியணைத்தது ஒரு நெகிழ்வான தருணம்.
வணிக எழுத்துக்களைத் தாண்டியிராத காலங்களில் கல்கியில் வெளிவந்த வாழத்தூண்டும் மரணம் எனும் இவர் எழுதிய தொடரின் வழியாக இவ்விலக்கிய மேதையின் மேல் ஈர்ப்பு கொண்டு அவர் நாவலான வேர்ப்பற்று பற்றிக் கொண்டு இலக்கியம் படிக்க ஆரம்பித்தேன்.
இவ்வாசிப்பு குருதிப்புனல் ஏயேசுவின் தோழர்கள் வெந்து தணிந்த காடுகள் என கிழக்கு பதிப்பகம் வெளியிட்ட இவருடைய அனைத்து நாவல்கள் வழியாக நீண்டது.
அரங்கின் வலப்புறமிருந்த மூன்றாவது வரிசையில் அமர்ந்து கொண்டு திரும்பிப்பார்க்கையில் கிட்டத்தட்ட அரங்கம் நிரம்பியிருந்தது முதல் வரிசையைத் தவிர.
டால்ஸ்டாய் புறவயம் என்றால் தஸ்தயேவ்ஸ்கி அகவயம் என இருவரும் ரஸ்ய இலக்கியத்தின் இரு துருவங்கள் என்றவரின் நீண்ட உரையில் அவ்வப்போது அவருக்குள்ளிருந்த இளைஞன் எட்டிப்பார்த்து தாளில் இல்லாதவற்றையும் பேசி குறும்பும் கிண்டலுமாக உரையை நகர்த்திச் சென்றான்.
அக்கரையிலுள்ளவற்றை இக்கரையிலிருந்து கொண்டே அறியும் அனுபவத்தை நமக்கு அளிப்பவர்கள் அக்கறையுள்ள இந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் தான் என்றது இலக்கியத்தில் அவர்களின் உன்னத இடத்தை உணரச் செய்தது.
வெறும் காகிதப்பலகைகளாக மட்டுமே தேங்கிவிடும் மொழிபெயர்ப்பு நாவல்களுக்கு நடுவில் சுசீலா அவர்களின் உழைப்பு உணர்வுபூர்வமானது என்பதற்கு இந்த இலக்கிய மேதையின் வாசிப்பே சான்று.
இதற்கு முன்னால் பேசிய மிஹாயிலும் இதையே வேறுவகையில் ரஷ்யர்களுக்கே சிக்கலான தஸ்தயெவ்ஸ்கியை உங்களால் உணரமுடிவது ஆச்சரியமளிக்கிறது என்றார்.
ஆனால் குறைந்தே பேசினாலும் மிகச் செறிவாக இருந்த அந்த உரையில் தஸ்தயேவ்ஸ்கி பேசும் நவீன தனிமனிதனின் அகச்சிக்கல்கள் தொடங்கி ஏன் அவரை மொழிபெயர்ப்பது கஷ்டம் என்பது வரை மிக நேர்த்தியாக சுட்டிக்காட்டினார் .
தன் குழு அடையாளங்களை விட்டு வெளியேறியதின் விளைவாவே தனிமனித சிக்கல்களில் முக்கியமான ஒன்றாகிய நிறைவின்மை தோன்றியது என அதை பள்ளம் என்ற குறியீடாக உருவகித்திருந்தது அங்கிருந்தோருக்கு பெரிய திறப்பாக அமைந்திருக்கும்.
அடுத்ததாக சென்னை விஷ்ணுபுரம் வட்டத்தின் குருசாமியான ராஜகோபால் மிக இயல்பாக நெடுநாள் பழகிய நண்பர்களோடு உரையாடுவதுபோல் தன் உரையைத் துவங்கினார்.
சென்ற தலைமுறை இளைஞர்களை வளர்த்தெடுத்ததில் சமூகத்திலுள்ள எளியவர்களின் பங்கை தன் சிறுவயதில் சந்தித்த தையல் கலைஞர் மாரியப்பன் வழியாக உணர்த்தினார்.
கம்யூனிஸ தோழர்களின் வழியாகத் தான் ரஷ்ய இலக்கிய மேதைகளான டால்ஸ்டாய் மற்றும் தஸ்தயேவ்ஸ்கியெல்லாம் நமக்கு அறிமுகமாயிருக்கிறார்கள்.
மொழிபெயர்ப்புகள் இல்லாவிட்டால் தமிழ் இலக்கியம் இவ்வளவு செழுமை பெற்றிருக்காது என்பதை உணர்த்தி சுசீலா அவர்களுக்கு மனமார்ந்த நன்றியை தெரிவித்துக்கொண்டு தன் அருமையான உரையை நிறைவு செய்தார்.
ஜெமோவை சிறப்புரையாற்ற தொகுப்பாளர் கவிதா அழைத்ததும் அங்கிருந்த குளிரூட்டி திடீரென அதிக வெப்பத்தை உறிஞ்சு வெளியே துப்பவேண்டியிருந்திருக்கும்.
அனைவரின் புலன்களும் உரைமேடையில் நின்றிருந்த ஜெமோவின் மேல் சூரியக்கதிர்கள் என குவிந்திருந்தன.எழுத்தும் பேச்சும் அவருடைய வற்றாத ஜீவநதிகள்.
இம்முறையும் சுசீலா அவர்கள் ஏன் சாதிக்க விரும்பும் பெண்களுக்கு ஒரு வழிகாட்டி ஏன் மொழிபெயர்ப்பு ஒரு மொழியின் இலக்கியத்திற்கும் சமூகத்திற்கும் முக்கியமானது மற்றும் சுசீலா அவர்களின் மொழியாளுமையும் உழைப்பும் என்ற மூன்று பிரிவாக இருந்தது.
ஆனால் மொழிபெயர்ப்பு நாவல்கள் கலங்கரை விளக்கமாவதும் காகிதக் கப்பலாவதும் மொழிபெயர்ப்பாளரின் அக்கறை உழைப்பு ஈடுபாடு ஆகியவற்றைப் பொறுத்ததே.
அந்த வகையில் சுசீலா அவர்களால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தஸ்தயேவ்ஸ்கியின் நாவல்கள் தமிழ் இலக்கியத்திற்கு முக்கியமாக வருந்தலைமுறை இலக்கிய வாசகர்களுக்கு ஒரு கலங்கரை விளக்கமே.
இந்த செவ்வியல் ஆக்கமோ வாசிப்போ கைகூடாததால் தமிழ் சமூகம் தவறவிட்ட வரலாற்று வாய்ப்புகள் அதிகம் என்று கூறி அதற்கு உதாரணமாக தமிழ் இஸ்லாம் பற்றி கூறியது எங்களை வாய் பிளக்கச் செய்தது.
உலகமெங்கும் மதமாக அறியப்பட்ட இஸ்லாம் சில நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு தமிழ்நாட்டில் தமிழ் இஸ்லாம் என்றழைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
இஸ்லாமியர் ஏன் தமிழ் சமூகமா மாறினர் என்பதை இஸ்லாமிய தத்துவப் பின்புலங்களின் வழியாக ஒரு செவ்வியல் படைப்பு நமக்கு உணர்த்தியிருக்கும்.
அருணாச்சலம் அனைவருக்கும் நன்றி கூற இந்திய நாட்டுப்பண்ணும் அதைத்தொடர்ந்த ரஷ்ய நாட்டுப்பண்ணுடனும் விழா இனிதே முடிந்தது.
கலைஞரின் உதிரத்திலிருந்து சிந்திய எழுத்துக்களைப் பருகி தன் உடல்மொழி வழியாக நமக்குக் கடத்திய சிவாஜியின் பராசக்தியை இப்போதும் அதே பரவசத்துடன் பார்க்க முடிகிறது.
ஒரே ஒரு கதாபாத்திரத்தை வைத்துக் கொண்டு ஒரு நாவலின் பாதிப்பகுதியைக் கடந்திருக்கிறது தஸ்தயேவ்ஸ்கியின் நிலவறைக் குறிப்புகள்.
என்று கேட்பதற்குக் கூட யாருமில்லாமல் கதைசொல்லியான நானொருவனே போதுமென்ற இறுமாப்புடன் படைக்கப்பட்டிருக்கிறது இக்குறுநாவலின் முதல் பகுதி.
படைப்பூக்கத்தின் உச்சத்திலிருக்கும் ஒரு படைப்பாளியின் அன்றாடங்களைப் பற்றிய நுண்ணிய அவதானிப்பாகத்தான் இந்நாவலை நான் கருதுகிறேன்.
ஆரம்பித்து முற்றுப் பெறாமலேயே சென்று கொண்டிருக்கும் கதைசொல்லியின் சொல்லாடல்களில் நம்மை அறியாமலே நாமும் ஒரு கதாபாத்திரமாக மாறுவது தான் இந்நாவலாசிரியனின் வெற்றி.
தஸ்தயேவ்ஸ்கி சித்தரிக்கும் அன்றாட மனிதர்களின் உளச்சிக்கல்களை எந்த விதச் சிக்கலுமில்லா மொழி நடையில் தெளிந்த நீரோடை போல நமக்கு கடத்தியிருக்கிறார் எம்.
பெரும்பாலும் மொழிபெயர்ப்பு நாவல்கள் மூலநாவலைப் பற்றிய மொழிபெயர்ப்பாளரின் அவதானிப்பாகவோ அல்லது விமர்சனமாகவோ தொனிக்கும் வாய்ப்பு அதிகம்.
ஒரு நுண்ணணர்வு கொண்ட மனிதன் அன்றாட மனிதர்களின் உணர்வுகளோடு தன்னை எப்படி பொருத்திப் பார்த்துக் கொள்கிறான் என்பதாகவே இந்நாவலின் முதல்பகுதி முழுதும் நகர்கிறது.
தன்னை அதிபுத்திசாலியாகவும் சுயமரியாதையோ அல்லது சுயவெறுப்போ இல்லாத சமநிலையில் இருப்பவனாகவும் அதுவே தன்னை செயலின்மைக்கு கொண்டு செல்வதாகவும் கருதிக் கொள்கிறான்.
என்னைப் போன்ற நுண்ணுணர்வுள்ளவர்கள் சோதனைக் குழாய்க்குத்தான் பிறந்தவர்கள் போலும் என்ற கதைசொல்லியின் சொல்லாடல் நம்மை உயர்த்துவது போலிருந்தாலும் அதைத் தொடரும் புத்திசாலிகள் எல்லாம் மந்த புத்திக்காரர்கள் என்ற சொல்லாடல் அன்றாடங்களை நுண்பகடி செய்கிறது.
விஞ்ஞானம் பகுத்தறிவு முதலியன சொல்பவற்றை புரிந்து கொள்ளும் அறிவைப் பெற்றுவிட்டாலும் அதை ஒத்துக் கொள்ளும் பக்குவமோ அறிவோ இல்லாத ஆதிமனநிலையிலேயே நாம் இன்னும் இருக்கிறோம் என்கிறது நாவல்.
பெரும்பாலும் நல்லுணர்வுகளான பாசம் மரியாதை பொறுப்புணர்வு பொறாமை கொள்ளாமை என அனைத்தையும் கலவையாக்கி சிமெண்ட் போல நம்மேல் பூசியனுப்புவார்.
எதிரிகளுக்கு வன்மத்தை அளிப்பதைவிட அவர்களை குற்றஉணர்வுக்குள் தள்ளி அவர்களை மனரீதியாக வென்றெடுக்கும் தெய்வங்களின் வழியை விக்ரமன் தன்னுடைய நிறைய படங்களில் எதிர்மறையாக காட்சிப்படுத்தியிருப்பார்.
அந்த குற்றஉணர்வு அவளைக் கொல்வதற்கு முன் அதிலிருந்து அவளை மீட்டெடுக்க அவள் செய்த ஒவ்வொரு தவறுகளையும் சுட்டிக்காட்டி அதை மறப்பதற்கு நானொன்றும் தெய்வமல்ல என்பதை அவளுக்கு உணர்த்துகிறார் இந்நாள் மனைவி.
ஒரு புனித வெள்ளியில் தச்சனின் மகனாகிய ஏசு தன் பசுங்குருதி பீய்ச்ச மரச் சிலுவையில் அறையபட்ட போதும் அக்குருதியிலிருந்து எழுந்த மலர்போன்ற வாசனையே அவர் யாரென்பதை அங்கிருந்த மூடர்களுக்கு உணர்த்தியிருக்கும்.
என்னதான் ஏராளமான மன நோயாளிகளுக்கு மருத்துவம் செய்து குணப்படுத்தியிருந்தாலும் வாய்க்குள் பெருவிரலை வைத்து்க கொண்டு வித்தியாசமாக பேசும் அந்த இளைஞனின் வார்த்தைகளை விளங்கிக் கொள்ள சற்று சிரமமாகத்தான் இருந்தது.
எல்லோரும் வேணாம் வேணாம்ன்னு சொல்ல என் அவசரப்புத்தியால ஆடி மாசத்துல கல்யாணம் பண்ணி சித்திரை மாசத்துல பொறந்தவன்தாங்க இவன்.
நாள் முச்சூடும் அந்த வயசான சாமியாரோட பொஸ்தகத்தை கைல வச்சுகிட்டே திரிவானுங்க அதாங்கய்யா அவரு கொழந்த மாதிரி மனச வச்சுக்கனும்னு சொல்லிருக்காராம்.
இவ்வளவு நேரமாக வெளிப்பட்ட ஒரு விதமான மூத்திரவாடைக்கு அந்த பெரியவர் தோளில் தொங்கிக்கொண்டிருந்த துண்டு காரணம் இல்லையென்று... அடக்கடவுளே..... நர்ஸ்...... டேய் கணேஷா...... எல்லாரும் இங்க வாங்க இத கிளீன் பண்ணுங்க.
அவரு பழையபடி மாறிடுவாரு ஐயா இத கொணப்படுத்த முடியாதோன்னு நெனைச்சேங்கய்யா வாழ்நாள் பூரா இது ஒரு தொல்லையா மாறிடுமோன்னு நெனைச்சேங்கய்யா நோ.....நோ..... பேஷண்ட அது இதுன்னெல்லாம் சொல்லக்கூடாது.
நேத்து அந்த நர்ஸ் ஆண்டி ரூம்குள்ள வந்த போது இந்த ரைம்ஸ்தான் சொல்லிக் கொடுத்திங்க.அவங்க கூட செருப்ப தூக்கி வீசுனாங்க நியாபகம் இல்லையா?
மருத்துவமனைக்கு வெளியே அமைதியாக தூங்கிக் கொண்டிருந்த நாய் அந்த சத்தம் கேட்டு அதிர்ச்சியில் தூக்கம் கலைந்து யார் இப்படி கத்துவது என்பது புரியாமல் தலையை நிமிர்த்தி பயத்துடன் நான்கு திசைகளிலும் பார்த்தது.
தின்று கொண்டிருந்த கோன் ஐஸ்கிரீமை வாய் மற்றும் மூக்குப் பகுதியிலிருந்து பிய்த்து எடுத்து டாக்டரைப் பார்த்து உருண்டையாக..... ஒரு மாதிரியாக.....குறிப்பிட்டு சொல்ல வேண்டுமென்றால் நந்தா சூரியாவைப் போல தலையை ஆட்டினார்.
ராமமூர்த்தி ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் மிகச்சரியாக மிக ஆழமாக மிக வேகமாக கற்றுக் கொள்கிறார் என்று டாக்டர் நம்ப ஆரம்பித்தார்.
ராமமூர்த்தியின் அருகில் வந்த தலைமை மருத்துவர் என்ன ராமமூர்த்தி எப்படி இருக்கீங்க உடம்பெல்லாம் எப்படி இருக்கு என்று இயல்பாக விசாரிக்க முறையே இரண்டு கன்னங்களிலும் தலா இரு அறைகளை வாங்கிக் கொண்டு பொறி கலங்கிப் போய் தனது அறைக்குச் சென்று அமர்ந்தார்.
தொழில்நுட்பம் விளையாட்டு உலக செய்திகள் கனடா பிரித்தானியா சுவிஸ் பிரான்ஸ் ஜேர்மனி இந்தியா சினிமா வீடியோஓடியோ கட்டுரைகள் மனிதன் லங்காசிறி சில ராசிக்காரர்கள் மிகவும் அதிஷ்டசாலிகள்.
கடக ராசிக்காரர்கள் மற்றவர்களை மிகவும் அதிகமாக விரும்பக் கூடியவர்களாகவும் அவர்கள் மீது அதிக அக்கறை மிக்கவர்களாகவும் இருப்பார்கள்.
இவர்கள் தங்களது சொத்து விசயத்தில் கவனமாக இருக்க கூடியவர்கள் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்திலேயே தங்களுக்கான சேமிப்பை சேமித்துக் கொள்ள வேண்டியது அவசியமாகும்.
ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கு செலவு செய்யும் போதும் யோசித்து செலவளிக்க கூடியவர்கள்.. இவர்களது முடிவுகள் எப்போதுமே சிறந்த பலனை தரக்கூடியதாக இருக்கும்.
முக்கிய செய்திகள் பிரபலமானவை வீடியோ கட்டுரைகள் இணையத்தில் பிரபலமானவை நேற்று அதிகம் படிக்கப்பட்டவை இந்தவாரம் அதிகம் படிக்கப்பட்டவை தொழில்நுட்பம் விளையாட்டு உலக செய்திகள் கனடா பிரித்தானியா சுவிஸ் பிரான்ஸ் ஜேர்மனி இந்தியா சினிமா வீடியோஓடியோ கட்டுரைகள் மனிதன் லங்காசிறி சமீபத்தில் இத்தாலியில் திருமணம் செய்துகொண்ட விராட் அனுஷ்கா ஜோடியைப் பற்றிய செய்திகள் சமூக வலைத்தளங்களில் வருவது தொடர்கதையாகியுள்ளது.
இந்நிலையில் விராட் கோஹ்லி சமீபத்தில் அளித்த பேட்டி ஒன்றில் அனுஷ்கா சர்மா குறித்து மனம் திறந்து பேசியுள்ள வீடியோ பலரின் கவனத்தையும் ஈர்த்துள்ளது.
அந்த வீடியோவில் கோஹ்லி கூறியதாவது என் வாழ்க்கையில் அனுஷ்காவின் பங்கு மிகப்பெரியது என்னுடைய வெற்றி தோல்வி இரண்டிலும் அவர் என்னுடன் பங்குபெறுவார் சர்ச்சைகள் பல இருந்தாலும் மைதானத்திற்கு நேரடியாக வந்து கிரிக்கெட் போட்டிகளை பார்ப்பது என எனக்காக அனுஷ்கா செய்தது ஏராளம்.
முக்கிய செய்திகள் பிரபலமானவை வீடியோ கட்டுரைகள் இணையத்தில் பிரபலமானவை நேற்று அதிகம் படிக்கப்பட்டவை இந்தவாரம் அதிகம் படிக்கப்பட்டவை தொழில்நுட்பம் விளையாட்டு உலக செய்திகள் கனடா பிரித்தானியா சுவிஸ் பிரான்ஸ் ஜேர்மனி இந்தியா சினிமா வீடியோஓடியோ கட்டுரைகள் மனிதன் லங்காசிறி அமெரிக்காவின் புதிய ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றுள்ள டொனால்டு டிரம்பின் அதிரடி அறிவுப்புகள் அந்நாட்டில் வசிக்கும் பிற நாடுகளை சேர்ந்த மக்களுக்கு பொருளாதார பாதிப்பினை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
கனடாவிலிருந்து பொருட்களை உற்பத்தி செய்வதிலும் விநியோகப்பதிலும் ஈடுபட்டுள்ள நிறுவனங்களில் பல தமிழர்களும் தங்கியிருக்கின்றனர்.
தொழில்நுட்பம் படிந்த தமிழ் இளைஞர்கள் இலங்கையிலும் தமிழகத்திலும் பெறப்போகும் சிக்கல்கள் தொடர்பாக இந்த வார நிஜத்தின் தேடலில் ஆராயப்பட்டது.
கதுவா சிறுமி பாலியல் வன்கொடுமைக்கு உள்ளாக்கி கொல்லப்பட்ட சம்பவம் தேசத்திற்கே அவமானம் என குடியரசுத்தலைவர் ராம்நாத் கோவிந்த் தெரிவித்துள்ளார்.
விஜய்யின் இந்த ஒரு வளர்ச்சிக்கும் புகழுக்கும் அவரது அப்பா எஸ்.ஏ.சந்திரசேகர் ஒரு வகையில் வழிகாட்டியாக இருந்துள்ளார்.
அவ்வாறு நிகழ்த்தப்பட்ட விழா ஒன்றில் கலந்து கொண்ட நடிகர் சாந்தனு இளையதளபதி விஜய்யினைப் பற்றி பல விடயங்களை மேடையில் பகிர்ந்துள்ளார்.
மற்றொரு புறம் விஜய் ரசிகர்கள் பலர் ஒன்று சேர்ந்து ஒரு கானா பாடலை அவரது பிறந்தநாள் ஸ்பெஷலாக வெளியிட்டுள்ளார்கள்.
நாடாளுமன்றம் கலைக்கப்பட்டமை யாப்புக்கு விரோதமானது எனவும் அது தொடர்பான வர்த்தமானியை ரத்து செய்ய உத்தரவிட வேண்டும் என்றும் இந்த பிரச்சினையை நாடாளுமன்றில் தீர்த்து கொள்ள இடமளிக்குமாறும் அந்த காதல் புனிதத்தில் ஒற்றுமையில் விட்டுக்கொடுப்பில் பிடிவாதத்தில் தியாகத்தில் காதல் பிரிவின் காதலுக்கு எதிர்ப்பு காதலில் பிரிவா?
காதலி காதல் வலையில் காதல் நீண்ட நாட்கள் நிலைத்து இருக்க வேண்டுமெனில் அந்த உறவில் இருக்க வேண்டியது என்னவென்று திருமணமானவர்களிடம் கேட்டால் அவர்கள் சொல்வது இருவரும் அனைத்து விஷயங்களையும் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்பது தான்.
இப்போது அப்படி வாழ்க்கைத் துணையிடம் தவறாமல் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டிய சில விஷயங்களைப் பற்றி பார்ப்போமா காதல் செய்யும் போது முதலில் காதலிப்பவரின் உணர்ச்சிகளைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
அப்படி மன கஷ்டம் இருக்கும் போது அதனைப் பற்றி வாழ்க்கைத் துணையிடம் பகிர்ந்து கொண்டால் இருவருக்குள் இருக்கும் அன்பு அதிகரிக்கும்.
இருவரும் பிடித்தது மற்றும் பிடிக்காததைப் பற்றி அடிக்கடி பேசிக் கொண்டால் இருவருக்கும் ஒருவரை ஒருவர் நன்கு புரிந்து கொள்வதற்கான வாய்ப்பு அதிகரிக்கும்.
ஆகவே நீங்கள் எதிர்பார்ப்பதை துணையிடம் வெளிப்படையாக சொன்னால் அதை அவர்கள் புரிந்து கொண்டு அதற்கேற்றாற் போல் இனிமேல் நடந்து கொள்வார்கள்.
மேலும் இவ்வாறு குடும்பத்தைப் பற்றி பேசும் போது எதிர்காலத்தில் அவர்களை சந்திக்கும் போது அவர்களிடம் எப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டுமென்பது நன்கு தெரியும்.
பணத்தைக் கொண்டுசென்ற வங்கி ஊழியர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தர் ஆகியோர் சந்தேகத்தின் பேரில் கைதுசெய்யப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்டு வருகின்றனர்.
நேற்று சனிக்கிழமை குறித்த பணத்துடன் வங்கி ஊழியர்கள் மூவரும் ஆயுதம் தாங்கிய பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தர் ஒருவரும் வாகனத்தில் பயணித்துள்ளனர்.
அநுராதபுரத்திலுள்ள வங்கி ஒன்றிலிருந்து யாழ்ப்பாணத்திலுள்ள வங்கியில் வைப்பிலிடுவதற்காகவே இப்பணம் கொண்டுசெல்லப்பட்டுள்ளது.
அதனைத் வங்கி ஊழியர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தரை சந்தேகத்தின் பேரில் கைதுசெய்த யாழ்ப்பாணம் பொலிஸார் மேலதிக விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
இதையடுத்து உள்ளூர் பஞ்சாயத்து பெண் தலைவர் ஷிவ் சாம்பத் அவருடைய கணவர் பங்கஜ் யாதவ் சாய்பாசா கிராம பஞ்சாயத்து தலைவர் அன்சார் அலி மாவட்ட பஞ்சாயத்து உறுப்பினர் ஜலார் திவாரி பஞ்சாயத்து அதிகாரி ரவிதத் மிஸ்ரா மற்றும் ராஜேஷ்சிங் ஆகியோர் மீது வழக்குப்பதிவு செய்யப்பட்டது.
சிம்மாச்சலத்தை ஜெயிக்க முடியாத ஷிண்டே அவரின் முதல் மனைவிக்கு பிறந்த மகள் ஹனிஷ்காவை கடத்தி சிம்மாச்சலத்தின் பழைய வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்தி அவனது மந்திரி சான்ஸை கெடுத்துவிட துடிக்கிறான்.
இது ஒரு பக்கம் இருக்க.. கிருஷ் என்கிற ராம் மஞ்சுவை காதலிக்க தன் நண்பனின் மூலம் அவளுடய விருப்பு வெறுப்புகளை தெரிந்து கொண்டு அவளை மடக்க முயற்சிக்கிறான்.
ஒரு கட்டத்தில் மஞ்சு கிருஷிடம் தன் காதலை சொல்ல முடிவெடுக்கும் போது.. ராமின் கற்பனை காதலி நேரில் வர.. அப்புறம் ஆரம்பிக்கிறது கூத்து.
நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள தில் ராஜு தில் குத்து ஆர்யா தனுஷின் அடுத்த படமான குட்டி பொம்மரிலு சந்தோஷ் சுப்பிரமணியம் முன்னா பொகரு இப்போது அபியும் நானும் படத்தின் தெலுங்கு ரீமேக் டப்பிங்?
பல தோல்விப் படங்களுக்கு பின் அம்மன் ஒக்கடு கில்லி வர்ஷம் மழை உனக்கும் எனக்கும் சம்திங் என தொடர்ந்து பொங்கல் திருநாளில் வெற்றி பெற்றவர்.
இனி இவர் சங்க்ராந்தி கிங் அல்ல பொங்கல் ஜோக்கர் என டோலிவுட் சொல்லி வந்த வேளையில் மஸ்கா மூலமாக மீண்டும் சங்க்ராந்தி அறுவடை செய்திருக்கிறார்.
இன்னொன்று தெலுங்குப் படம் குறித்து கருத்து சொல்லும்போது ஐடியல்பிரைன்.காம் தெலுங்குசினிமா.காம் போன்ற ஆங்கில இணையதளத்தில் வெளிவரும் விமர்சனங்களிலுள்ள சில வரிகளை தமிழ்ப்படுத்தி உங்களது சரக்காக பதிவேற்றாதீர்கள்.
நான் நுனிப்புல் மற்ற மொழி படங்களை பற்றி எழுதும்போது நுனிப்புல் தான் மேய்வேன் ஏன் என்றால் தமிழ் கூறும் நல்லுகத்திற்க்கு அவர்களை பற்றி தெரியாது அதனால்.
எனக்கு எப்பவுமே தில் ராஜூவுக்கும் எம்.எஸ்.ராஜூவுக்கு குழப்பம் ஜாஸ்தி.. தவறை சுட்டி காட்டியதற்க்கு நன்றி.. திருத்திவிடுகிறேன்.
தமிழ் கூறும் நல்லுலகத்துக்கு பிற மொழிப் படங்களை அறிமுகப்படுத்தும் போது நுனிப்புல் மேய்வதில் தவறில்லை என்பதாக சொல்லியிருப்பது ஏற்கும்படி இல்லை.
அந்த குழப்பத்தினால் ஏற்பட்ட தவறு என்று சொன்னேனே தவிர தெரியாது என்று சொல்லவில்லை நண்பா.. அது மட்டுமில்லாமல் தவறை சுட்டிக் காட்டினால் மாற்றி கொள்ளாதவன் அல்ல நான்.
நான் ஒன்றும் என்சைக்ளோபீடியா அல்ல.. எல்லா தகவல்களையும் நூற்றுக்கு நூறு சரியாய் சொல்வதற்க்கு.. அப்படி நீங்கள் என்னை எண்ணியிருந்தால் அந்த பெருந்தன்மைக்கு நன்றி.. அதே போல் நுனிப்புல் மேய்வதை பற்றி நான் சொன்னதும் அதே அர்த்தத்தில்தான்.
படங்களில் விமர்சனங்களை படித்து விட்டு சொல்லுங்கள்.. எம்.எஸ்.ராஜூ இயக்கிய முதல் ப்டம் வானா.. கன்னடத்தில் முங்காரு மலே.. என்கிற் படத்தின் ரீமேக்.
கொஞ்சம் கொஞ்சமாய் எல்லா பதிவர்கள் வாசகர்கள் மனதில் பதிய எளிமையான விஷயங்களுக்கு நடுவில் தேவையென்றால் விவரங்களை அளிக்கலாம் என்பது என்னுடய தாழ்மையான கருத்து.
சதுக்கத்தை முற்றுகையிட்டு அங்கு பல்லாயிரக்கணக்கான காலணிகளை வைத்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்த செய்தியினை இந்த எதிர்காலக் கனவுகளைப் பயங்கரவாதிகளோ அல்லது அவர்களின் காட்டுமிராண்டித் தாக்குதல்களோ அசைத்து விடமுடியாது.
பிரான்ஸ் மக்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யவும் பயங்கரவாதிகளைக் கைது செய்யவும் இந்த எல்லக்கண்... ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசவும் எழுதவும் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தினால் நடத்தப்படும் பரீட்சைகளுக்கு அனுபவமிக்க ஆசிரியரினால் கற்பிக்கப்படும்.
சிலி நாட்டின் தொலைக்காட்சியில் ஒலிபரப்பாகும் ரியாலிட்டி ஷோவில் கலந்து கொண்டு ஜோடி இசைக்கு மயங்காதவர்கள் யாரும் இருக்கமாட்டார்கள்.
ஜேர்மனிய கலைஞர் ஒருவரின் கலை இன்றை உற்பத்தியாளர்கள் தமது உற்பத்திகளை அதிகரிக்க பெரும் முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.
அங்கு தமக்கு தெரியாமலே ஒளித்து வைத்த கமராக்கள் மூலம் அந்தரங்கங்களை படம் பிடிக்கு நடனம் எல்லோருக்கும் மிகவும் பிடித்தமான ஒன்று.
அந்த வகையில் அண்டவெளியில் மிதக்கும் அபூர்வங்களை ஆராய்வதில் வானிலை ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதிக ஆ மனிதர்களின் மிகவும் முக்கியமான உறுப்பாக கண் உள்ளது.
கராத்தை உலகின் சக்கரவர்த்தி என வர்ணிக்கப்பட்டவர் எ இன்றைய நவீன யுகத்தில் தொழில்நுட்பம் அதிவேகத்தில் வளர்த்து சென்று கொண்டே இருக்கிறது.
அந்த வகையில் உலகின் பல பாகங்களில் சாதனைக்கு தூண்டப்பட்டவர்களின் முயற்சியின் த மனிதர்களுக்கு போட்டியாக விலங்குகளும் களமிறங்கியுள்ளதோ என்று எண்ணத் தோன்றுகிறது இந்த காட்சி.
அந்தவகையில் பனி்ச்சறுக்கு விளையாட்டில் ஈடுபடும் வீரர்களின் நன்மை கருதி புதிய வகை உபகரணம் ஒன்று கண்ட தனது பலத்தை காட்ட பலரும் பல்வேறு உத்திகளை கையாள்வோம்.
கனடாவைச் சேர்ந்த என்பர் தனது முக்கினால் காரை இ அதிரடி காட்சிகள் அடங்கிய திரைப்படங்களை பார்த்து பெரும்பாலோனர் மகிழ்ந்திருப்பீர்கள்.
அந்த வகையில் நெதர்லாந்தைச் சேர்ந்த ஒருவர் செய்யும் செ இன்றைய காலத்து குழந்தைகள் மூத்தவர்களை மிஞ்சி விடுவார்கள் போல் உள்ளது.
மூக்கிற்கு மேல் மண்டை ஓட்டுக்குள் வளரும் ஒருவித புற்று நோய் வந்த மாடுகளில் அந்தப்பக்க கண் .. தேனி மாவட்டம் ஆண்டிபட்டியை சேர்ந்தவர்.
விவசாயத்தின் மீது ஆர்வம் கொண்ட இவர் தனது வீட்டின் வளாகத்தில் ஏழு சென்ட் நிலத்தில் கடந்த எட்டு ஆண்டுகளாக பழத்தோட்டம் மூலிகை தோட்டம் காய்கறி தோட்டம் நர்சரி கார்டன் அமைத்து தினமும் பராமரித்து வருகிறார்.வீட்டிற்கான காய்கறிகள்கார்த்திகேயன் கூறியதாவது தென்னை மாதுளை ராக்கெட் சப்போட்டா எலுமிச்சை நாட்டு கொய்யா பன்னீர் கொய்யா .. தேயிலை பயிரிடுதல் சாகுபடி ஆராய்ச்சி தேயிலை பிராசஸிங் மற்றும் மார்க்கெட்டிங் போன்ற தொழில்நுட்பங்களை மேம்படுத்த தேயிலை உற்பத்தியாளர்கள் சங்கம் இந்த ஆராய்ச்சி பவுண்டேஷனை துவங்கியுள்ளது.அறக்கட்டளை பணிகள்பவுண்டேஷனில் கொள்கைகளை நிறைவேற்ற நிதி ஒதுக்கீடு செய்தல்.
எனும் மத்திய அரசுத்துறை பல சங்கங்களில் இருந்து நிதி நிலம் மானியம் .. இபுத்தகம் வர்த்தகம் வரி விளம்பரங்கள் புத்தகங்கள் உலக தமிழர் செய்திகள் வாசகர் கடிதம்
கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில் விவசாய செய்கைகளை ஊக்குவிக்கும் வகையில் பல்வேறு திட்டங்கள் முன்னெடுக்கப்பட்டு வருகின்ற போதும் பல்வேறு தேவைப்பாடுகள் காணப்படுகின்றன.
குறிப்பாக புதிய விவசாயக் கிணறுகள் கைவிடப்பட்ட மற்றும் சேதமடைந்த விவசாயக் கிணறுகளை புனரமைக்க வேண்டிய தேவையும் காணப்படுகின்றன.
இது தொடர்பில் விவசாயிகளால் புதிய கிணறுகளை அமைத்து தருமாறும் அதேபோன்று சேதமடைந்த கிணறுகளை புனரமைத்து தருமாறும் கோரிக்கைகள் முன்வைக்கப்படுகின்றன.
இது தொடர்பில் நாடாளுமன்ற வளாகத்தில் இன்று திங்கட்கிழமை ஊடகங்களுக்குக் கருத்துத் தெரிவித்தபோதே அவர் இதனைத் தெரிவ... ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன தலைமையில் இடம்பெற்ற விசேட சர்வகட்சி கூட்டம் எவ்வித இணக்கப்பாடும் இன்றி சற்றுமுன்னர் முடிவடைந்துள்ளது.
கொழும்பில் இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை இடம்பெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பில் கலந்து கொண்டிருந்... நாடாளுமன்றத்தில் குழப்பநிலையை ஏற்படுத்த எமக்கு விருப்பமில்லை என ஐக்கிய தேசிய கட்சி தெரிவித்துள்ளது.
அலரிமாளிகையில் வைத்து இன்றுஞாயிற்றுக்கிழமை ஊடகங்களுக்கு கருத்து வெளியிடும் போதே ஐக்கிய தேசிய கட்சியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் லக்ஸ்மன் கிரி... ஐக்கிய தேசிய கட்சி தற்போது மூன்று குழுக்களாக பிரிந்துள்ளது என ஆளும் தரப்பு தெரிவித்துள்ளது.
பிரதமர் அலுவலகத்தில் நேற்றுசனிக்கிழமை இடம்பெற்ற ஊடகவியலாளர்கள் சந்திப்பில் கலந்து கொண்டு கருத்து வெளியிடும் போதே பிரதி அமைச்சர் ஆனந்த அளுத்கமகே இவ... இலங்கை ஜனநாயகத்தை உறுதிப்படுத்தும் போராட்டத்தில் தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு தொடர்ந்தும் ஈடுபடும் என அந்தக் கட்சியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான சிவமோகன் தெரிவித்துள்ளார்.
முல்லைத்தீவில் நேற்றுசனிக்கிழமை இடம்பெற்ற ஊடகவியலாளர்கள் சந்திப்பில் க... கூட்டமைப்பில் இணைந்தால் மக்களின் தேவைகளை செய்யும் வாய்ப்பு ஒருபோதும் எனக்கு ஏற்படாது.
கூட்டமைப்புடன் மீண்டும் வியாழேந்திரன் இணைவது தொ... தமிழ் மக்களுடைய நலன்களை சிந்திக்காமல் ஆளுக்கு ஒரு கட்சியை தொடங்கிவைத்திருப்பவர்கள்தான் உரிமைகளை பெற்றுக்கொடுப்பார்கள் என தமிழ் மக்கள் நம்புவார்கள் என்பது பகல் கனவு மட்டுமே.
அந்த கனவு நனவானால் தமிழ் மக்களை கடவுளாலும் காப்பாற்ற இயலாமல்போகும் ... பொதுத்தேர்தல் குறித்து நாளைய தினம்திங்கட்கிழமை கூடி ஆராயப்படவுள்ளதாக தமிழ் மக்கள் கூட்டணி தெரிவித்துள்ளது.
தமிழ் மக்கள் கூட்டணி என்ற தமது ... தமிழ் மக்களின் ஒற்றுமையும் ஒருமித்த செயற்பாடுமே தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் பலமாக அமைந்துள்ளது என தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் தலைவர் இரா.சம்பந்தன் தெரிவித்துள்ளார்.
சுதந்திர ஊடக மத்திய நிலையத்தில் இன்று வியாழக்கிழமை... இலங்கையில் தற்போது ஏற்பட்டிருக்கும் அரசியல் நெருக்கடி நிலையில் தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு நடுநிலை வகிக்க வேண்டுமெனக் கோருவது தவறு என வடக்கு மாகாண அவைத் தலைவர் சீ.வீ.கே.சிவஞானம் தெரிவித்துள்ளார்.
சமகால அரசியல் நிலைமைகள் தொடர்பில் இன்று விய... வியாழேந்திரனை மீளவும் கட்சியில் இணைத்துக் கொள்ளும் பேச்சுக்கே இடமில்லை என கூட்டமைப்பின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரும் இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சியின் தலைவருமான மாவை சேனாதிராசா தெரிவித்துள்ளார்.
யாழ்ப்பாணம் மாவிட்டபுரத்திலுள்ள அவரது வீட்டில் இன்று ப... ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேனவிற்கும் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் தலைவரும் எதிர்கட்சி தலைவருமான இரா.சம்பந்தனிற்கும் இடையில் விசேட சந்திப்பொன்று இடம்பெற்றுள்ளதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.
இன்றுதிங்கட்கிழமை மாலை ஜனாதிபதி செயலகத்தில் இந்த சந்தி... தற்போது ஏற்பட்டுள்ள அரசியல் குழப்பநிலையில் தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு நடுநிலைமை வகித்தால் நானும் நடுநிலைமை வகிக்கத்தயார் என கிழக்குப் பிராந்திய அபிவிருத்திப் பிரதியமைச்சர் சதாசிவம் வியாழேந்திரன் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
இவ்விடயம் தொடர்பாக கொழும... தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பைக் கூறுபோட நினைக்கும் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேனவின் அரசியல் இறுதிக்காலம் ஆரம்பமாகிவிட்டதாக தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் பேச்சாளர் எம்.ஏ.சுமந்திரன் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
சம்பந்தன் தலைமையிலான தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கும் ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேனவிற்கும் இடையில் சந்திப்பொன்று இடம்பெறவுள்ளதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.
முதல் நாளே அப்படம் சம்பந்தப்பட்ட ஸ்டில்கள் என சிஸ்டமேட்டிக்காக ஒரு படத்தை துவங்கும் பா.ரஞ்சித்திடம் நீங்கள்லாம் கத்துக்கணும் என்று சோஷியல் மீடியாவில் அஜீத் விஜய் இயக்குனர்களுக்கு அறிவுரை சொல்லி வருகிறார்கள் திரை ரசிகர்கள்.
இந்த பேருந்து கட்டண உயர்வால் மாணவ மாணவிகள் பணிக்கு செல்லும் ஊழியர்கள் போன்ற அனைத்து தரப்பு மக்களும் கடும் சிரமத்துக்கு ஆளாகியுள்ளனர்.
பேருந்து கட்டண உயர்வை தமிழக அரசு திரும்ப பெரும்வரை போராட்டம் நாள்தோறும் நடக்கும் என்றும் சாலை மறியலில் ஈடுபட்டும் போராட்டத்தை வெளிப்படுத்தினர்.
இந்நிலையில் தமிழக அரசிற்கு எதிராக போடப்பட்ட வழக்கை விசாரித்த சென்னை உயர்நீதிமன்றம் தற்போது தமிழக அரசின் பேருந்து கட்டண உயர்வில் தலையிடமுடியாது என்று உத்தரவிட்டு வழக்கை தள்ளுபடி செய்துள்ளது.
சமீபத்தில் நடிகர் ஜிவி பிரகாஷ் தமிழக அரசிற்கு எதிராக விவசாய ஏழை எளிய உழைக்கும் பாட்டாளி மக்கள் தாங்கமுடியாத பேருந்துகட்டண உயர்வு சுமையை அரசாங்கம் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்.
இதனை தொடர்ந்து தற்போது நடிகர் கமல் ஹாசன் தனது டிவிட்டரில் பஸ் கட்டண உயர்வை ஏழைகளின் அரசாங்கமாக இருந்தால் தடுக்க ஆவனவெல்லாம் செய்திருக்கும்.
வலிந்து காணமல் போதல் தொடர்பில் பொறுப்புக்கூறுவதில் அரசாங்கம் உண்மையில் அக்கறையுடன் செயற்பட்டால் இந்த சம்பவம் தொடர்பில் முதலில் விசாரணை செய்ய வேண்டும் என காணாமல் போனவர்களுக்கான நிரந்தர அலுவலகத்திற்கு தாம் கடிதம் அனுப்பிவைத்துள்ளதாக சர்வதேச உண்மைக்கும் நீதிக்குமான செயற்திட்டத்தின் நிறைவேற்றுப் பணிப்பாளர் யஸ்மின் சூக்கா தெரிவித்துள்ளார்.
இதுதொடர்பாக சிபிஎஸ்இ நீட் தேர்வு இயக்குநர் டாக்டர் சன்யம் பரத்வாஜ் வெளியிட்டுள்ள செய்திக் குறிப்பு சிபிஎஸ்இ மூலம் தெளிவான அறிவுறுத்தல்கள் வழங்கப்பட்டிருந்தும் பல மாணவர்கள் விண்ணப்பங்களில் தவறான விவரங்களை அளித்துள்ளதாகத் தெரிய வந்துள்ளது.
திருத்தம் மேற்கொள்வது தொடர்பான அறிவுறுத்தல்களை பெற்றோர் கவனமாகப் படித்து தங்கள் பிள்ளைகள் திருத்தங்கள் மேற்கொள்ள உதவ வேண்டும்.
முகப்பு கிரிக்கெட் விளையாட்டில் ஆர்வம் கொண்டுள்ள சூர்யா மகள் இணையத்தில் வைரலாகும் வீடியோ உள்ளே தமிழ் சினிமாவில் விஜய் அஜித்திற்கு பின்னர் நடிகர் சூர்யா ஒரு முன்னணி நடிகராக விளங்கி வருகிறார்.
மேலும் தியாவிற்கு மகளீர் கிரிக்கெட் வீராங்கனை மைதிலி ராஜ் தான் கிரிக்கெட்டில் மிகவும் பிடித்த நபர் என்றதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
முன்னதாக மாத்தறை நகரில் உள்ள வர்த்தக நிலையத்தை கொள்ளையடிப்பதற்கு வந்த நபர்கள் மற்றும் பொலிஸாருக்கு இடையில் துப்பாக்கி பிரயோகம் இடம்பெற்றது.
பொலிஸ் அவசர அழைப்புக்கு கிடைக்கப்பபெற்ற தகவலுக்கமைய குறித்த பிரதேசத்திற்கு பொலிஸார் செனற நிலையில் இந்த துப்பாக்கி பிரயோகம் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது.
மேலும் கொள்ளைச் சம்பவத்துக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட மோட்டார் சைக்கிள்கள் இரண்டு மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கி என்பவற்றை பொலிஸார் கைப்பற்றியுள்ளனர்.
சமீபத்தில் தனியார்... பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்கவுக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா பிரேரணை தோல்வியடைந்தாலும் தமக்கு வெற்றியே என்று முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷ தெரிவித்துள்ளார்.
நேற்றிரவு நாடாளுமன்றத்தில் வாக்கெடுப்பு முடிந்த பின்னர் ஊடகவியலாளர்களிடம் கருத்து வெளியிட்ட போது அவர் இதனை கூறியுள்ளார்.
ஸ்ரீலங்கா சுதந்திரக் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அனைவரும் பிரேரணைக்கு ஆதரவாக வாக்களித்திருந்தால் முடிவு மாறியிருக்கும்.