English: How did Durin's folk contribute to the culture and societies of Middle-earth?
translation: Comment le peuple de Durin a-t-il contribué à la culture et aux sociétés de la Terre du Milieu?