English: Does the Middle-earth calendar follow a different numbering system than our Gregorian calendar?
translation: 夏爾曆法的編號系統是否與我們的公曆不同？
translation: 中土曆法是否遵循與我們的公曆不同的編號系統？