English: What themes and issues does the High School Girls TV series explore within the context of Japanese high school life?
translation: 女子高生TV シリーズは、日本の高校生活の中でどのようなテーマや問題を扱っていますか?
translation: 女子高生テレビシリーズは、日本の高校生活の文脈の中でどのようなテーマや問題を探求していますか?