English: Can The Castafiore Emerald be read as a standalone book, or is it necessary to read the previous volumes?
translation: カスタフィオーレ夫人の宝石は単体でも読めますか、それとも前作も読んだ方がいいですか？
translation: カスタフィオーレ夫人の宝石は単行本として読むことができますか、それとも前の巻を読む必要がありますか?
translation: カスタフィオーレ夫人の宝石はスタンドアロンの本として読むことができますか、それとも前の巻を読む必要がありますか?