English: How would you describe Time, Forward! in terms of its genre?
translation: 時よ、前進!をそのジャンルという観点からどのように説明しますか?
translation: 時よ、前進!をそのジャンルの観点からどのように説明しますか?
translation: 時よ、前進!」を、そのジャンルの観点からどのように説明しますか？