English: How would you describe the subject of One Thousand and One Nights?
translation: Come descriveresti il tema di Le mille e una notte?
translation: Come descriveresti l'argomento di Le mille e una notte?
translation: Qual è l'argomento principale di Le mille e una notte?