English: When was the novel Postern of Fate published?
translation: Quand le roman Le Cheval à bascule a-t-il été publié?