Language: Spanish
en su nueva escuela britney de inmediato se siente fuera de lugar ya que es de las pocas estudiantes de raza blanca y tiene dificultades para congeniar con sus compañeros especialmente con camille solange knowles la capitana de los "warriors de creenshaw heights" y sus dos mejores amigas letty francia almendarez y kirresha giovonnie samuels que la llaman "blanquita" "barbie cursi" o "copito de nieve" además de que su estilo para animar es más urbano y agresivo cuando britney muestra lo hábil que es en animación los warriors deciden hacerla parte del equipo en un principio britney se niega ya que hizo un "juramento porrista" con los piratas de no volver a animar y no ser una "animazorra" como su equipo llama a las traidoras de la animación finalmente cede porque animar es su pasión y es el único lugar en donde realmente encaja en el instituto sin embargo los problemas surgen cuando winnie marcy rylan que ahora es la capitana de los piratas descubre que britney retomó la animación cuando es televisado que los warriors van a participar en el concurso que llevará a cabo rihanna quien participa en la película como ella misma para encontrar a un grupo de porritas que baile en su siguiente vídeo musical winnie ridiculiza a britney frente a los demás porristas y corre el rumor de su "traic