Language: Spanish
dos temporadas más tarde en  el club sufrió el descenso a la liga del istmo a causa de una sequía de goles y una serie de lesiones a pesar de dos veces entre los tres acabados tras el descenso la vuelta rápida de la conferencia no llegó hasta sutton era campeón de la liga del istmo en  por el ex capitán john rains durante este período sutton reclamó el cuero cabelludo de varios clubes de la liga en la fa cup incluyendo colchester united y torquay united sólo en  < desafortunadamente la estancia en la conferencia duró sólo una temporada como la del u fueron relegados de nuevo en