Language: Dutch
om de mogelijke spanning tussen beide rollen van de raad van state op te heffen is regelmatig gesuggereerd om deze instantie op te splitsen in twee delen op  juni  bracht het kabinet een voorstel naar buiten tot aanvullende maatregelen met betrekking tot het functioneel scheiden van de adviserende en de rechtsprekende taken van de raad van state en overheveling van de rechtsmacht van de centrale raad van beroep naar de gewone rechterlijke macht en de rechtsmacht van het college van beroep voor het bedrijfsleven naar de afdeling bestuursrechtspraak van de raad van state er zijn onderling sterk uiteenlopende adviezen uitgebracht die de regering nog bestudeert