Language: French
honoré beaugrand devait aussi y prononcer un discours mais il est en fut empêché par la maladie une lettre est toutefois lue à la foule dont warren cite un extrait  « bien que mes idées à ce sujet [l’exécution de riel] soient bien connues des lecteurs de la patrie je veux cependant joindre ma voix à celles de tous les patriotes qui se réunissent sans distinction de partis politiques pour protester au nom de la justice et de l’humanité contre l’attentat que sir john et ses collègues ont commis pour se rendre au désir de quelques fanatiques il fallait à ces gens-là une large tache de sang pour essayer de couvrir les iniquités d’un gouvernement coupable»