Language: Romanian
theon greyjoy fost vasal al casei starks captureată winterfell folosind doar  de oameni luându-i ostatici pe bran și rickon stark theon speră să folosească winterfellul ca bază pentru cucerirea nordului dar bran și rickon dispar în noapte theon și oamenii săi îi urmăresc fără succes omorând în schimb doi copii de țărani pe care îi declară prinții stark susținătorii casei stark asediază castelul însoțiți de o forță venită din partea casei bolton dar soldații acesteia se întorc împotriva lor theon deschide porțile victorioșilor boltoni dar aceștia devastează winterfellul bran și rickon fug din ascunzătoare urmând căi diferite osha o sălbatică luată prizonieră care a devenit servitoare a castelului îl duce pe rickon într-un loc în care să fie în siguranță în timp ce bran însoțit de meera și jojen alege să călătorească spre nord către zid