MY SOUL IS THIRSTY IKATLONG AKING KALULUWA Ang tract ng Ebanghelyo na ito ay isinalin gamit ang isang computer. Kung maaari mong itama o pagbutihin ang wika, mangyaring tanggapan sa info@angp.co.za makipag-ugnay sa "Tulad ng pagnanasa ng isang usa ng isang daloy ng cool na tubig, sa gayon ay hinahangad kita sa iyo O Diyos. Nauuhaw ako sa iyo, ang buhay na Diyos." (Mga Awit 42: 1,2). Ang mga salitang ito ng Salmista ay nalalapat sa bawat tao. Ginawa tayo ng Diyos - espiritu, kaluluwaat katawan. Sa katulad na paraan ng pagkagutom ng aming katawan sa pagkain at inumin, sa gayon ang aming kaluluwa ay nauuhaw sa Diyos, ang buhay na Diyos. Kung hindi natin pinapakain ang ating katawan o pinapainom ito, mamamatay tayo, o kung inumin, magkakasakit bibigyan ng maling pagkain o tayo. Nalalapat din ang pareho sa ating kaluluwa, sapagkat Download from page 1
"ang tao ay hindi mabubuhay sa tinapay lamang, ngunit kailangan ang bawat salitang sinasalita ng Diyos." (Mateo 4: 4). "Ako ang tinapay ng buhay," sinabi ni Jesus sa kanila. "Ang lumapit sa akin ay hindi kailanman magugutom. Ang sumasampalataya sa akin ay hindi mauuhaw. Sapagkat ang tinapay na ibinibigay ng Diyos ay Siya na bumababa mula sa langit at nagbibigay buhay sa mundo." (Juan 6: 33,35). "Sinasabi ko sa iyo ang totoo: ang sumasampalataya ay mayroong buhay na walang hanggan. Ako ang tinapay ng buhay. Ako ang buhay na tinapay na bumaba mula sa langit. Kung ang sinumang kumakain ng tinapay na ito, siya ay mabubuhay magpakailanman." (Juan 6: 47,48,51). Sinabi ni Jesus sa babae ng Samaria na kung alam lamang niya kung ano ang ibinibigay ng Diyos, hihilingin niya sa Kanya, at bibigyan Niya siya ng tubig na nagbibigay ng buhay na inumin. Sinabi din niya sa kanya na ang sinumang uminom ng tubig na ibinibigay Niya, ay hindi na mauuhaw muli. Ang tubig na ibinibigay Niya ay magiging sa kanya ng isang bukal, na magbibigay sa kanya ng tubig na nagbibigay buhay, at magbibigay sa kanya ng buhay na walang hanggan. (Juan 4: 10-14). Si Jesus, ang Salita ng Diyos, na naging tao at namuhay sa gitna natin, ang nag-iisang tinapay na nabubuhay na nagbibigay-kasiyahan at nag-iisa lamang na nagbibigay ng buhay na tubig upang mapatay ang uhaw ng aming kaluluwa. Wala nang iba pa sa mundong ito ang maaaring magbigay ng buhay na walang hanggan at masiyahan tayo. Ni pera, kasiyahan, kababaihan, kalalakihan, katanyagan, karangalan, inumin, sayawan, tabako, droga, o anupaman ay hindi makakapagbigay sa uhaw ng aming walang kamatayang kaluluwa. Ang mayamang tao, na pinag-uusapan ni Jesus, ay mayroon ng lahat ng mga bagay na ito ngunit nang siya ay napunta sa impiyerno ay nagdusa siya ng walang hanggang pagkauhaw, at hinahangad na isawsaw ni Lazarus ang Download from page 2
kanyang daliri sa tubig at ilagay sa kanyang nasusunog na dila sapagkat siya ay pinahihirapan sa apoy ng walang hanggang impiyerno - ngunit si Lazarus ay hindi maaaring makatulong sa kanya. (Lucas 16: 19-31). Oh, aking kaibigan, itigil ang pagsubok na pakainin ang iyong kaluluwa sa mga walang laman na bagay sa mundong ito. Niloloko ka nila. Nagpanggap silang nasiyahan ka at iniiwan ka ng higit na gutom at nauuhaw kaysa dati. Ito ay magiging, "tulad ng isang taong nagugutom na nangangarap na kumakain siya, at nagising na nagugutom. O tulad ng isang taong namamatay sa uhaw, na nangangarap na umiinom, at gumising na may tuyong lalamunan." (Isaias 29: 8). Kung hindi mo pakainin ang iyong kaluluwa ng tinapay ng buhay at bigyan ito ng tubig ng buhay, mamamatay ito. Ang kasiyahan ng kasalanan ay hindi pagkain para sa kaluluwa. Nilikha tayo ng Diyos at ginawang isang buhay na kaluluwa ang tao. Ang Diyos lamang ang makakapagbigay kasiyahan sa pananabik at pagkauhaw ng ating mga kaluluwa. Ang aming kaluluwa ay sumisigaw sa Diyos, ang buhay na Diyos, para sa kasiyahan. Kung hindi natin hahayaang makahanap ng kasiyahan ang ating kaluluwa, mamamatay tayo at magdusa ng walang hanggang pagkauhaw at gutom sa hindi namamatay na apoy ng impiyerno. Si Hesus ay bumaba mula sa langit upang pakainin ang ating mga kaluluwa ng buhay na tinapay, at upang masiyahan ang ating mga nauuhaw na kaluluwa sa buhay na tubig. Sa katulad na paraan ng pagkain mo ng likas na tinapay at dalhin ito sa iyong katawan, dalhin si Jesus sa iyong puso at uminom sa Banal na Espiritu na ipinadala ni Jesus sa mundong ito upang maging isang bukal ng buhay sa loob mo, upang magaan at palakasin ka at akayin ikaw sa lahat ng katotohanan. Sinabi ni Hesus, "Sinumang kumakain ng Aking laman at umiinom ng Aking dugo, ay mayroong buhay na walang Download from page 3
hanggan, at bubuhayin ko siya sa huling araw. Sapagkat ang Aking laman ang totoong pagkain, ang Aking dugo ay ang totoong inumin. Sinumang kumakain ng Aking laman at umiinom Ang aking dugo ay nabubuhay sa Akin, at nabubuhay ako sa kaniya. Ito ang tinapay na bumaba mula sa langit. Ang kumakain ng tinapay na ito ay mabubuhay magpakailanman. " (Juan 6: 54-58). Tanggapin si Jesus, ang regalo ng Diyos ngayon, ang Isa na ganap na nagbibigay-kasiyahan sa gutom ng aming kaluluwa. Unang hakbang sa langit Binigyan tayo ng Diyos ng isang tiyak na daang patungo sa langit. Dapat nating gawin ang daan na inilaan ng Diyos para sa atin. Ang hagdan na patungo sa langit ay maraming mga hakbang. Ang unang hakbang sa Diyos ay "Pagsisisi mula sa kasalanan." Si Juan Bautista ay nagturo at sinabi: "Tumalikod ka sa iyong mga kasalanan, sapagkat malapit na ang Kaharian ng langit!" (Mateo 3: 1-2). Sinabi ng mga apostol sa mga tao na magsisi. Sinabi ni Pedro: "Ang bawat isa sa inyo ay dapat tumalikod sa kanyang mga kasalanan at magpabinyag sa pangalan ni Hesu-kristo, upang mapatawad ang inyong mga kasalanan." (Mga Gawa 2:38). "Magsisi ka nga sa kasamaang ito sa iyong puso, at manalangin sa Panginoon na patawarin ka niya." "Hindi napansin ng Diyos ang mga oras kung kailan hindi siya kilala ng mga tao, ngunit ngayon inuutos Niya silang lahat saanman na tumalikod sa kanilang masasamang pamamaraan." (Mga Gawa 3:19; 8:22; 17:30). Sa mga nakatalikod na simbahan, si Jesus, ang pinuno ng simbahan ay nagsabi, "Isipin kung gaano ka kalayo nahulog! Ngayon tumalikod ka sa iyong mga kasalanan! Kung hindi mo , lalapit ako sa iyo at lalabanan kita ng espada na lalabas ng aking bibig. Yaong mga mahal ko ay sinasaway at dinidisiplina ko sa gayon maging masigasig at ay magsisi. " (Pahayag 2: 5,16). Ang pagsisisi Download from page 4
nangangahulugang pagtalikod sa iyong dating buhay at pagtalikod upang sundin si Jesus at gawin ang kalooban ng Diyos. (Mga Gawa 1121; 14:15). Ang pagsisisi ay tungkol sa lahat ng mga makasalanan at hindi naniniwala, pati na rin ang lahat ng mga Kristiyano sa pangalan lamang at nabubuhay sa kasalanan at patay sa espiritu. Hayaan silang magsisi sa kanilang mga kasalanan. Ang pagsisisi ay nagdudulot sa isang tao na tumalikod sa kasalanan, upang talikuran ang mga idolo, pangkukulam, kalasingan, sekswal na imoralidad, pagnanakaw, at pagsasabi ng kasinungalingan at masasamang gawi. "Tumalikod ka sa lahat ng kasamaan na iyong ginagawa, at huwag mong hayaang sirain ka ng iyong kasalanan." (Ezekiel 18.30-32). Ang kaligtasan. (Mateo 3: 2; Gawa 2: 37,38). pagsisisi ay ang pintuang-daan sa buong Ang pagsisisi ay totoong kalungkutan para sa mga kasalanang nagawa natin. (Mateo 26:75; 2 Corinto 7:10). Ang pagsisisi ay ang pagtalikod sa kasalanan. (Lucas 15:18). Ang pagsisisi ay pagtatapat sa iyong kasalanan at hindi ito pagtatago. (1 Juan 1: 9; Kawikaan 28:13). Ang pagsisisi ay ang buong pagsuko sa Diyos. (Lucas 9:62). Ang pagsisisi ay ilagay nang tama ang nagawa mong mali. (Lucas 19: 8). Ang Banal na Espiritu ay nagkukumbinsi sa kasalanan at tumutulong sa atin na magsisi. (Juan 16: 8). Ang ilan ay nagsisi Nagsisi si Haring David at pinatawad. (Mga Awit 51: .1- 12). Nagsisi si Daniel sa ngalan ng kanyang bayan at dininig siya ng Diyos. (Daniel 9: 3-19). Ang Hari at ang mga tao sa Nineveh ay nagsisi at ang buong lungsod ay naligtas. (Jonas Download from page 5
3: 5-10). Ang nawala na anak ay nagsisi at sinalubong ng kanyang ama. (Lucas 15:21). Si Pedro na Apostol ay nagsisi at pinatawad. (Mateo 26:75). Nagsisi si Saul at naging si Paul na makapangyarihang Apostol. (Gawa 9: 1-22). Maling pagsisisi Ang ilang mga tao ay nagsisisi ngunit ang kanilang pagsisisi ay hindi tunay. Sinisi nina Adan sina Eva at Eba na sinisi ang ahas sa kanilang mga kasalanan. Nagsisi si Haring Paraon upang makatakas sa hatol ng Diyos, ngunit ang kanyang pagsisisi ay hindi tunay. (Exodo 9:27; 10:16). Nagsisi si Balaam na Propeta , ngunit nagpatuloy sa maling paraan. (Mga Bilang 22.34). Nagsisisi si Haring Saul ngunit nais na maparangalan siya nang sabay at hindi nagpakita ng totoong kalungkutan para sa kanyang kasalanan. (1 Samuel 15:30). Si Hudas Iskariote ay nagsisi sa maling pamamaraan, ipinagtapat niya ang kanyang kasalanan sa harap ng mga pari na mapagkunwari sa halip na pumunta kay Jesus, na kanyang ipinagkanulo. (Mateo 27.3,4). Dapat tayong magsisi at ipagtapat ang ating mga kasalanan sa kanino tayo nagkasala. Ang nawalang anak na lalaki ay nagpakita ng tunay na pagsisisi. Tumayo siya at iniwan ang mga baboy at ang kanyang panginoon at dumiretso sa kanyang ama at sinabi: "Ama, nagkasala ako laban sa Diyos at sa iyo. Hindi na ako karapatang tawaging anak mo." (Lucas 15: 11-24). Walang ibang inakusahan niya kundi ang kanyang sarili, ngunit may pananampalataya sa kabutihan at pagmamahal ng kanyang ama. Totoong pagsisisi Ang tunay na pagsisisi ay kilala sa pamamagitan ng mga bunga at gawain. Ang prutas at gawa ng pananampalataya ay nagpapakita ng kanilang sarili kapag ang isang makasalanan ay totoong umalis sa kanyang mga kasalanan at nagpapakita sa kanyang makasalanang ng totoong kalungkutan Download from page 6
pamamaraan. Ibabalik ng magnanakaw ang ninakaw niya sa may-ari na may-ari kung posible. Aalisin ng lasengero ang kanyang beer at brandy. Ang isa na nagtitiwala sa mga idolo at pangkukulam ay susunugin ang kanyang mga idolo at alindog. Ang hindi matapat na asawa o asawa ay ibabalik ang tamang relasyon sa kanyang tahanan at iwanan ang lahat ng mga makasalanang relasyon. Si Zacchaeus na punong maniningil ng buwis ay tinanggap si Jesus sa kanyang tahanan at sinabi, "Makinig ka, ginoo; ibibigay ko ang kalahati ng aking mga pag-aari sa mga dukha, at kung ako ay nandaya ng sinuman, babayaran ko siya ng apat na beses na mas malaki." (Lucas 19: 8). Alam ng manunulat ang daan-daang mga makasalanan na, pagkatapos ng pagsisisi sa Diyos, ibinalik ang lahat ng uri ng ninakaw o maling nakuha ang mga bagay sa may-ari na may- ari. Ang pera, damit, muwebles, kagamitan, tupa, manok, baka, kutsilyo ay ibinigay, tabako, kard, charms at gamot, dices, bruha buto, revolver, atbp., Atbp. Maraming nagtanong sa mga kanino nila ginawang mali sa kapatawaran at nakasumpong ng kapayapaan. Sa paggawa nito, marami sa mga may-ari ng mga ninakaw na kalakal na naibalik, ay natagpuan din ang pagsisisi at kaligtasan. Huwag mag-antala, lumuhod ngayon at ibuhos ang iyong puso sa pagsisisi sa Diyos. Ayon sa Kanyang pangako patawarin Niya ang iyong mga kasalanan at bibigyan ka ng kapayapaan at buhay na walang hanggan. Download from page 7
Pagkukunwari Ang pagkukunwari ay isang huwad na relihiyon, na humahawak sa panlabas na anyo ng aming relihiyon, ngunit tinatanggihan ang tunay na kapangyarihan nito. Ang isang mapagpaimbabaw ay isang tao na nagpapanggap na hindi siya, na naglalagay ng maling harapan. (2 Timoteo 3: 5; Mateo 23: 13,14). Nagpanggap siyang banal na tao ngunit nakatira sa lihim na kasalanan. Gumagawa siya ng mabubuting bagay upang makita ng mga tao at upang makuha ang papuri ng tao. Nagsuot siya ng isang balabal ng relihiyon upang takpan ang kanyang maraming kasalanan. Inihambing ni Hesus ang mga mapagpaimbabaw sa mga puting libingan na malinis at isang maputi sa mapagpaimbabaw ay mas nag-aalala tungkol sa panlabas na hitsura ng kadalisayan kaysa sa panloob na kadalisayan. Ang isang hipokrito ay nananalangin lamang sa Diyos sa mga oras kapag ng labas ngunit bulok sa loob. Ang kaguluhan, karamdaman at panganib, o Download from page 8
nangangailangan siya, ngunit kapag tinulungan siya ng Diyos sa kanyang problema, wala siyang pag-ibig sa Diyos at hindi gumugugol ng oras sa Diyos sa pagdarasal. Katulad siya ni Faraon na nag-amin ng kanyang kasalanan at kasalanan ng kanyang bansa nang ang mga salot ay dumating sa Ehipto at hiniling kay Moises na manalangin, ngunit sa sandaling matapos ang mga salot, siya at ang kanyang mga tao ay nagpatigas ng kanilang mga puso. (Exodo 9: 27-34; 10: 16- 20). Ang mapagkunwari ay hinuhusgahan at pinupuna nang matindi ang iba para sa maliliit na pagkakamali, habang siya na malalaking ng mismo pagkakamali. Mabilis siyang makita o makita ang maliit na butil sa mata ng kanyang kapatid , ngunit hindi niya makita ang tabla sa kanyang sarili. (Mateo 7: 5). Siya ay labis na mahilig sa panlabas na mga seremonya ng simbahan at pag- iingat ng mga tradisyon, ngunit hindi niya gusto ang espiritwal na pagsamba sa Diyos. (Mateo 15: 2,7,8,9). Gusto ng hipokrito na gumawa ng mahabang mga pagdarasal sa publiko, ngunit walang pakikipag-ugnay sa Diyos sa tahanan. ay nagkasala higit Ang kasalanan ng pagkukunwari ay napakahirap gamutin ito ay nagtatago ng kanyang sarili nang sapagkat napakatalino sa ilalim ng iba't ibang mga balabal ng mga gawaing pang-relihiyon. Nagdudulot din ito ng mga tagalabas relihiyong at ng mga pagano na kamuhian ang Kristiyano. Kinamumuhian ng Diyos ang pagkukunwari sa buong puso Niya . Sinabi ng propetang si Isaias, "Ang hatol ng Diyos ay tulad ng apoy na sumusunog magpakailanman. Maaari bang makaligtas sa sinumang ganoon? Maaari kang mabuhay kung sinabi mo at gawin ang tama. Huwag mong gamitin ang iyong kapangyarihan upang lokohin ang mahirap, at huwag tanggapin ang suhol. Huwag sumali sa mga nagpaplano na magpatay o gumawa ng iba pang masasamang bagay. " (Isaias 33: 14,15). "At ang kalidad ng gawain ng bawat tao ay makikita kapag inilantad ito ng araw ni Kristo. Download from page 9
Sapagkat sa Araw na iyon ay isisiwalat ng apoy ang gawain ng bawat isa, susubukan ito ng apoy at ipakita ang tunay nitong kalidad." (1 Corinto 3:13). Sinabi ni Hesus, "Magbantay ka laban sa lebadura ng mga Fariseo - ang ibig kong sabihin ay ang kanilang pagkukunwari. Ang sinumang tinatakpan ay mahahayag, at ang bawat lihim ay malalaman." (Lucas 12: 1b, 2). Ang buong kabanata ng Mateo 23 ay isinulat upang babalaan tayo sa kasalanan ng pagkukunwari. Pinagalitan at binalaan ni Jesus ang mga Eskriba kanilang pagpapaimbabaw. Tinawag niya silang mga ahas at anak ng mga ahas at sinabi, "Nakakasindak kayo, mga guro ng Kautusan at mga Fariseo! Mga mapagpaimbabaw! Nililinis ninyo ang labas ng iyong tasa at plato, habang ang loob ay puno ng mga nakuha sa pamamagitan ng karahasan at pagkamakasariliin. Bulag na Fariseo! Linisin muna ang nasa loob ng tasa, at pagkatapos ay malinis din ang labas! " "Nakakasindak kayong mga guro ng Batas at mga Fariseo! Mga mapagpaimbabaw! Kayo ay tulad ng mga puting libingan, na maganda ang hitsura sa labas, ngunit puno ng mga buto at nabubulok na mga bangkay sa loob. Sa parehong paraan, sa labas ay lumilitaw ka mabuti sa lahat, ngunit sa loob mo ay puno ng pagkukunwari at mga kasalanan. " (Mateo 23: 25- 28) at Pariseo dahil sa Sa mga huling araw, ang mga tao ay tatalikod sa katotohanan at susundan ang mga espiritu ng kasinungalingan at mga aral ng mga demonyo, na kumalat ng mga mapanlinlang na sinungaling, na ang mga budhi ay namatay, na parang sinusunog ng isang mainit na bakal. "(1 Timoteo 4: 1-2 ). Hindi sila makakatakas sa sumpa ng impiyerno. Pagkaligtas Paano tayo maililigtas mula sa nakamamatay na lason ng pagkukunwari? Ang unang bagay ay pahintulutan ang Diyos, sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu at ng Kanyang Salita na Download from page 10
kumbinsihin tayo kung saan maaaring makuha tayo ng diwa ng pagkukunwari. Ang totoong pagsisisi at buong pag-amin sa harap ng Diyos, at kung saan kinakailangan bago ang tao, ay ang simula ng paglaya mula sa malaki at malalim na ugat na lubos na mapagtanto na ang kasalanan. Dapat nating nakakakita ng lahat na mata ng Diyos ay maaaring makakita ng bawat kasalanan. Maaari tayong magtago mula sa mata ng iba, at mailoko natin ang ating sarili, ngunit hindi natin kailanman malilinlang ang Diyos. Alam Niya ang mga saloobin at hangarin ng puso at naririnig ng Kanyang tainga ang lihim na binabanggit. Dapat nating tandaan na ang ating bawat pag-iisip ay kilala sa langit. Hindi tayo maaaring magtago mula sa mata ng Diyos. "Anumang natakpan ay malalaman, at bawat lihim ay malalaman." (Lucas 12: 2) Ang pag-asa ng hipokrita ay mawawala, sapagkat ang isang hipokrito ay hindi tatayo pag-asa ng mapagpaimbabaw, kung aalisin ng Diyos ang kanyang kaluluwa? Naririnig ba ng Diyos ang kanyang daing pagdating sa kanya ng kaguluhan? Ang mga sakripisyo ng Diyos ay isang mapagpakumbabang espiritu. "Ang aking sakripisyo ay isang mapagpakumbabang espiritu, O Diyos. Hindi mo tatanggihan ang isang mapagpakumbaba at nagsisising puso." (Mga Awit 51:17). Maaari kang makahanap ng pagkakaligtas sa pamamagitan ng mapagpakumbabang pagsisisi at pag-amin sa Diyos at talikuran ang buhay ng pagkukunwari upang mabuhay ng isang tunay na buhay Kristiyano kung saan makikita ang mga bunga ng pagsisisi at ng Espiritu. sa harapan Niya. Ano ang Huwag maging bat Ang paniki ay parang isang ibon at hindi ito isang ibon. Mukha itong mouse ngunit hindi ito isang mouse. Hindi ito isang ibon o isang mouse. Mas gusto nito ang kadiliman kaysa sa ilaw. Ito ay larawan ng maraming sinasabing mga Kristiyano na pumupunta sa simbahan ng Linggo, at ang natitirang linggo ay nabubuhay sila · isang buhay na may Download from page 11
kasalanan. Isang araw ay nagpanggap silang mga Kristiyano, sa susunod na araw ay tulad sila ng makasalanan ng mundo, at ng hindi naniniwala. Lumilitaw silang mga Kristiyano, ngunit sa kanilang puso ay nananatili pa rin sila sa mga dating pagano na idolo, sumasang-ayon sa diyablo, na siyang diyos ng mundong lahat ng uri ng kasalanan. Sinusubukan nilang maglingkod sa Diyos at kay Satanas. Ang mga ito ay tulad ng paniki, alinman sa isang bagay o sa iba pa, at gusto nila ang kadiliman na mas mahusay kaysa isang Kristiyano. "Sana ikaw ay alinman sa isa pa." Sinabi ng Diyos, "Ngunit dahil ikaw ay maligamgam - hindi mainit o malamig - ilalabas kita mula sa Aking bibig." (Apocalipsis 3: 15,16). ito, at gumawa ng sa ilaw. Huwag maging bat. Maging Ang tract ng Ebanghelyo na ito ay isinalin gamit ang isang computer. Kung maaari mong itama o pagbutihin ang wika, mangyaring makipag-ugnay sa tanggapan sa info@angp.co.za Kung natagpuan mo ang kaligtasan kay Cristo, o kung ikaw ay napagpala sa pamamagitan ng aming panitikang Ebanghelyo, mangyaring ipaalam sa amin. Nais naming pasalamatan ang Diyos sa iyo, at higit na alalahanin ka sa aming mga panitikang Ebanghelyo, panalangin. Para mga libro at tract sa higit sa 540 wika, mangyaring makipag- ugnay sa amin: sa libreng Download from page 12
ANG PUSO NG TAO This Gospel tract was translated with a computer. If you can correct or improve the language, please contact the office at info@angp.co.za E-MAIL: info@angp.co.za ALL NATIONS GOSPEL PUBLISHERS P.O. Box 2191, PRETORIA, 0001, R.S.A. (A Gospel Literature Mission financed by donations) (Reg. No. 1961/001798/08) Download from page 13