Chapter 1 Mga Paraan sa Pagpasok sa Bansa at Paninirahan 1 Ang Residence Card Ito ang ID ng mga dayuhang nakatira sa Japan. Nakasulat dito ang mga bagay tungkol sa may-ari ng Residence Card, ang panahong maaari niyang ipanatili sa Japan, ang mga aktibidad na maari niyang gawin sa Japan (visa) at iba pa.
Dapat laging dala ito ng mga taong 16 taong gulang at higit pa.
Maaari rin itong gamiting ID para sa mga kailangang lakarin sa ward office, munisipyo o city hall o sa mga kontrata. Ang taong iniisyuhan ng Residence Card Iniisyu ang Residence Card sa isang dayuhang nananatili sa Japan nang mahigit sa 3 buwan. (Tinatawag na mid-to-long-term resident ang taong inisyuhan ng Residence Card.) Mga taong hind iisyuhan ng Residence Card: i. 3 buwan o hindi aabot sa 3 buwan ang panahon ng visa ii. "Short-term visitor" ang visa iii. "Diplomat" o "Official Status" ang visa iv. Miembro ng staff ng Taiwan-Japan Relations Association (Taipei Economic and Cultural Representative Office sa Japan, atbp.) o ng Permanent General Mission of Palestine sa Japan, na may status na "Designated activities", at mga pamilya nila v. Special permanent resident ang visa vi. Walang visa 1-1 Pag-iisyu ng Residence Card Iniisyu ang Residence Card sa mga sumusunod na pagkakataon. i. Kapag pumasok sa bansa at nakatanggap ng bagong landing permit sa Narita Airport, Haneda Airport, Chubu Airport, Kansai Airport, New Chitose Airport, Hiroshima Airport at Fukuoka Airport ➡ Mag-iisyu ng Residence Card sa airport 1
ii. Kapag tumanggap ng bagong landing permit, (1) kapag pumasok sa bansa mula sa iba pang airport na hindi nabanggit sa itaas, o sa pier ➡ Pagkatapos pumasok sa Japan, ipaalam ninyo ang adres ninyo. Pagkatapos nito, ipapadala sa inyo ang Residence Card ninyo sa inyong tirahan. iii. Kapag may pahintulot i-renew ang panahon ng visa ➡ Bago mag-expire ang visa ninyo, mag-apply kayo sa regional immigration office (Pakitingnan ang 2-1) para i-extend ito. Kapag nabigyan kayo ng extension, iisyuhan kayo ng bagong Residence Card. iv. Kapag may pahintulot na magpalit ng visa ➡ Kapag gusto ninyong palitan ang visa ninyo sa Japan, mag-apply kayo sa regional immigration office (Pakitingnan ang 2-2). Kapag pinayagan kayong palitan ang visa ninyo, iisyuhan kayo ng bagong Residence Card. v. Kapag may pahintulot kayong makakuha ng visa ➡ Kapag ipinanganak ang isang bata sa Japan na hindi Japanese ang nasyonalidad, at kung gusto niyang manatili sa Japan nang mahigit sa 60 araw pagkatapos ipanganak, kailangan niyang mag-apply sa regional immigration office para magkaroon ng visa (Tingnan ang 2-4), sa loob ng 30 araw pagkatapos ipanganak. Kapag nabigyan siya ng visa, iisyuhan siya ng bagong Residence Card. 1-2 Pagrereport ng adres o tirahan (pagrereport ng paglipat ng tirahan) Sa inisyuhan ng Residence Card, kailangang ireport ang adres o tirahan (pagrereport ng paglipat ng tirahan) ninyo sa loob ng 14 na araw matapos magtiyak ng titirahan (lugar ng lilipatan / adres), sa city hall o ward office kung saan kayo nakatira. Ang isang Residence Card (sa kaso ng 1-1 i) o pasaporte (sa kaso ng 1-1 ii) ay kinakailangan upang ihain ang nasabing abiso, mangyaring siguraduhing dalhin ang alinman sa mga ito. Pakitingnan ang Chapter 2-1, 1-1 tungkol sa pagrereport ng adres o tirahan. 1-3 Pagkawala ng Residence Card Kapag nawala ang Residence Card ninyo, mag-apply kayo para mag-isyu ng bago, sa ward office o city hall sa inyong lugar, sa loob ng 14 na araw ng pagkawala nito. Mga kailangan sa pag-aapply
Isang retrato (4cm x at 3 cm, na kinuha sa loob ng 3 buwan. Hindi kailangan ang retrato kung wala pang 16 taong gulang.)
Patunay ng pagkawala ng Residence Card (certificate ng pagrereport ng pagkawala, certificate ng parereport ng pagnanakaw, report ng kalamidad, at iba pa)
Application form para sa pag-iisyu uli ng Residence Card Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 2
1-4 Pagsasauli ng Residence Card Kailangang isauli ang Residence Card sa regional immigration office sa ganitong pagkakataon. Simpleng pag-alis ng bansa (Kapag aalis na, dahil tapos na ang kailangang gawin sa Japan)
Sa paglabas ninyo ng bansa, pakisauli ninyo ito sa immigration officer sa airport o sa pier.
Kapag namatay ang kapamilya ninyo o kasama sa bahay
Kapag nakakuha kayo ng special reentry permit at lumabas kayo ng bansa at hindi bumalik sa panahong nakatakda sa special reentry permit ninyo
Kapag nakakuha kayo ng Japanese nationality Pakisauli ninyo ang Residence Card ninyo sa loob ng 14 na araw, sa pamamagitan ng mga sumusunod na paraan.
Dalhin ninyo ito sa pinakamalapit na local immigration office.
Ipadala ninyo ito sa pamamagitan ng post office sa adres na ito: Tokyo Immigration Office Odaiba Satellite Office Port of Tokyo Joint Government Building 9th flr 2-7-11 Aomi, Koto-ku, Tokyo 〒135-0064 (Pakisulat ninyo sa harap ng envelope "Pagsasauli ng Residence Card"). Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 3
2 Mga Paraan Tungkol sa Visa 2-1 Pag-eextend ng visa (kapag gustong magpa-extend ng visa) Kapag lumampas na ang panahon ng visa ninyo at gusto pa ninyong magpatuloy na tumira sa Japan, kailangan ninyong mag-apply sa regional immigration office para i-extend ito. Mga kailangan sa pag-aapply
Residence Card (kapag inisyu na ito sa inyo)
Isang retrato (4cm X 3 cm, na kinuha sa loob ng 3 buwan. Hindi kailangan ang retrato kung wala pang 16 taong gulang.)
Application form para sa pag-eextend ng visa
Mga dokumentong nagpapatunay ng nakaplanong aktibidad 2-2 Pagpapalit ng visa (kapag magpapalit ng visa sa Japan) Kapag nais palitan ang layunin ng visa sa Japan, kailangan ninyong mag- apply sa regional immigration office para dito. Mga kailangan sa pag-aapply
Residence Card (kapag inisyu na ito sa inyo)
Isang retrato (4 cm x 3 cm, na kinuha sa loob ng 3 buwan. Hindi kailangan ang retrato kung wala pang 16 taon ang edad.)
Application form para sa pagre-renew ng visa
Mga dokumentong nagpapatunay ng nakaplanong aktibidad Hanapin ng naaayon sa katayuan ng paninirahan○ 4
2-3 Pahintulot para sa permanent visa Kung gusto ninyong magkaroon ng permanent visa, kailangang mag-apply kayo para makakuha nito. Kapag may permanent visa kayo, walang limit ang aktibidad ninyo sa Japan at ang panahon ng pagtigil dito, at hindi na rin kailangang magpa-extend at mag-renew ng visa. Mga kailangan sa pag-aapply
Residence Card
Isang retrato (4 cm x 3 cm , na kinuha sa loob ng 3 buwan. Hindi kailangan ang retrato kung wala pang 16 taon ang edad.)
Application form para sa permanent visa
Iba pang kailangang dokumento Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 2-4 Pagkuha ng visa (kapag ipinanganak ang bata sa Japan) Kapag ipinanganak sa Japan ang isang batang hindi Japanese ang nasyonalidad, at kung gusto niyang manatili sa Japan nang mahigit sa 60 araw pagkatapos ipanganak, kailangang mag- apply sa regional immigration office sa loob ng 30 araw mula sa petsa ng kapanganakan para magkaroon ng visa.
Dahil kailangan ang dokumentong (certificate ng mga nakasulat na impormasyon sa birth registration) ipapaliwanag sa ibaba, i-register muna ninyo ang pagkakapanganak ng bata sa ward office sa inyong lugar, at pagkatapos, lakarin ninyo ang pag-aapply sa visa ng bata sa local immigration office. Pakitingnan ang tungkol sa birth certificate Chapter 4-2, 2- 1 Mga kailangan sa pag-aapply
Passport (Kapag inisyu na ito sa inyo)
Application form para sa visa
Certificate ng mga nakasulat na impormasyon sa birth registration (Puwede itong kunin sa ward office) at iba pang nagpapatunay ng kapanganakan ng bata
Mga dokumentong nagpapatunay ng nakaplanong aktibidad
Copy ng resident card o Certificate of Items Stated in Resident Register (Puwede itong kunin sa ward office.) 5
2-5 Pagkuha ng pahintulot na gumawa ng ibang gawaing hindi pinapayagan sa hawak na visa Kung gusto ninyong magkaroon ng kita sa pamamagitan ng paggawa ng trabahong hindi pinapayagan sa hawak ninyong visa o kung hindi kayo puedeng magtrabaho, kailangan ninyong mag-apply sa regional immigration office para makakuha ng pahintulot na gumawa ng ibang gawaing hindi pinapayagan sa hawak ninyong visa. (Pakitsek sa Chapter 3-1, 1-1 kung ano ang puwede ninyong maging trabaho.). Mga kailangan sa pag-aapply
Residence Card
Application form para humingi ng pahintulot na gumawa ng gawaing hindi saklaw sa visa ninyo
Mga dokumentong nagpapatunay na nagtatrabaho kayo at tumatanggap ng suweldo o bayad Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 2-6 Pagrereport sa regional immigration office Para sa mga may Residence Card at sa mga may visa na nabanggit sa ibaba, kung may pagbabago sa inyong pinagtatrabahuhan, kailangan ninyong ireport sa regional immigration office ang tungkol dito. (1) Pagrereport tungkol sa organisasyon Visa na kailangang Propesor, Highly skilled professional (i)(c), Highly skilled professional ireport (ii) (limitado sa mga gumagawa ng aktibidad na nakalista sa (ii)(c)), Management, Administration, Legal services, Accounting, Medical services, Edukasyon, Inter-company transfer, Technical training, Foreign student, Trainee Mga kailangang Kapag nagpalit ng pangalan ang organisasyon o pinagtatrabahuhan ireport Kapag nagpalit ng adres ang organisasyon o pinagtatrabahuhan Kapag wala na ang organisasyon o pinagtatrabahuhan Kapag umalis kayo sa pinagtatrabahuhan ninyo Kapag lumipat kayo ng pinagtatrabahuhan ninyo Panahon ng Isabmit ninyo ang report sa loob ng 14 na araw. pagrereport Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 6
(2) Pagrereport tungkol sa contracting agency Visa na kailangang Highly skilled professional (i)(b), Highly skilled professional (ii) ireport (o gumagawa ng aktibidad sa (ii)(a) o (b)), Researcher, Engineer, Specialist in Humanities, International business, Caregiver, Entertainer (limitado sa paggawa ng mga aktibidad batay sa kontrata sa publiko o pribadong organisasyon sa Japan), Technician, Skilled worker Mga kailangang Kapag nagbago ang pangalan ng contracting agency ireport Kapag nagbago ang adres ng contracting agency Kapag wala na ang contracting agency Kapag natapos na ang kontrata ninyo sa contracting agency Kapag may bago kayong kontrata sa contracting agency Panahon ng Isabmit ninyo ang report sa loob ng 14 na araw. pagrereport Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: (3) Pagrereport tungkol sa asawa Visa na kailangang Dependent, Asawa ng Hapon, Asawa ng permanent resident ireport Mga kailangang Pakikipagdiborsiyo sa asawa ireport Pagkamatay ng asawa Panahon ng Isabmit ninyo ang report sa loob ng 14 na araw. pagrereport Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: Maliban sa pagpapadala gamit ang postal ay maaari din na gamitin ang internet at ireport ang mga ito online. Para sa mga detalye sa e-notification, pakitsek ang homepage na ito 7
Preferential treatment system para sa mga highly skilled professional na dayuhan ayon sa point system Ang mga dayuhang may advanced na kakayahan at qualification ay inaasahang makakapag-ambag sa paglago ng ekonomiya ng Japan. Kaya binibigyan sila ng preferential treatment na may kinalaman sa mga puwede nilang gawin at sa panahong puwede nilang itigil sa Japan. Isang sistema ito na nagbibigay ng puntos sa mga dayuhan, batay sa kanilang "edukasyon", "karanasan sa trabaho", "taunang kita" at iba pa, depende sa katangian ng bawat isa. Mag-apply sa regional immigration office, at kapag umabot sa 70 puntos ang lahat ng ito, maaaring kilalanin bilang "highly skilled foreign professionals" ang isang dayuhan at puwede siyang bigyan ng preferential treatment, tulad ng mga sumusunod:
Papayagan siyang gumawa ng maraming klaseng aktibidad para sa iba-ibang estado ng paninirahan
Bibigyan siya ng "limang taon" para tumigil sa Japan
Sa mga kinakailangan para sa pahintulot ng permanenteng paninirahan, mapapadali ang mga kinakailangang may kaugnayan sa kasaysayan ng pananatili atbp. Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 3 Pahintulot Para sa Reentry (Katayuan ng Paninirahan) Ayon sa reentry system, kapag lumabas ng Japan ang isang dayuhan, puwede siyang bumalik, sa loob ng panahong pinapayagan sa visa niya, para manatili ang kasalukuyan niyang status. (1) Special reentry permit (kung babalik sa Japan sa loob ng isang taon) Hindi kailangang kumuha ng reentry permit ang isang dayuhang may Residence Card at may valid na passport na lumabas ng Japan at babalik sa loob ng isang taon (kapag valid pa ang visa niya sa pagbabalik niya). (2) Reentry permit (kung wala sa Japan nang higit sa isang taon) Mag-apply kayo ng reentry permit bago umalis ng bansa sa pinakamalapit na regional immigration office, at kapag nabigyan kayo ng reentry permit, puwede kayong makabalik sa kasalukuyan ninyong visa at sa period of stay ninyo (pinakamatagal ang 5 taon o hanggang sa mapaso ang visa ninyo). Pakitsek ang detalye sa homepage sa ito: 8
4 Paraan Para Kilalanin Bilang Refugee Bilang miembro ng Refugee Convention (ang Convention tungkol sa Status ng mga Refugee at ang Protocol sa Status ng mga Refugee), kinikilala ng Japan ang status na refugee ayon sa tinutukoy sa Convention, at gumagawa ito ng hakbang para sa proteksiyon ng mga refugee, batay sa Convention na ito. 4-1 Ano ang "Refugee" Ayon sa probisyon ng Article 1 ng Convention tungkol sa Status ng mga Refugee o Article 1 ng Protocol sa Status ng mga Refugee, tinutukoy ang refugee bilang sumusunod:
Isang tao, na dahil sa may dahilang matakot na i-persecute siya dahil sa lahi, relihiyon, nasyonalidad o pagiging miembro ng isang partikular na social group o political opinion, at nasa labas siya ng bansa kung saan siya mamamayan at hindi siya puwedeng protektahan, o dahil sa takot, hindi niya gustong protektahan siya ng bansang iyon, atbp. 4-2 Tungkol sa pag-aapply bilang refugee
Ang application para kilalaning refugee ay isang sistema para sa mga dayuhang tumakas mula sa kanilang bansa (Tingnan ang 4 - 1) at pumunta rito sa Japan at humihingi ng proteksiyon ng Japan. Puedeng mag-apply bilang refugee ang isang dayuhang nakatira sa Japan. Iniisyuhan ang isang dayuhang kinilalang refugee ng Certificate of Refugee Recognition at binibigyan siya ng visa bilang "long-term resident".
Makakatanggap ng refugee travel document ang isang dayuhang kinilalang refugee, ayon sa kanyang application, bilang travel document na kapalit ng kanyang passport.
Makakatanggap ang dayuhang kinilalang refugee at ang pamilya niya ng mga benepisyo mula sa "Settlement Support Program" tulad ng pag-aaral ng wikang Hapon, guidance tungkol sa pamumuhay sa Japan, placement sa trabaho at iba pa. 4-3 Paghiling ng administrative review Puedeng humiling ng administrative review sa Minister of Justice ang isang dayuhang hindi pa kinikilalang refugee at may reklamo siya. Kung magdedesisyon ang Minister of Justice tungkol sa hiling na ito, inaaasahang makikinig siya sa mga opinyon ng Refugee Examination Counselors na may kaalaman tungkol sa batas at international affairs. Pakitsek ang detalye sa homepage na ito: 9
5 Paraan ng Deportasyon at Iba Pa 5-1 Pangunahing dahilan ng deportasyon
Kapag nanatili kayo sa Japan kung tapos na ang panahon ng inyong visa (kahit lumampas lang ng isang araw ang pagtigil sa Japan, maaring ideport ang isang dayuhan, kaya kailangang mag-ingat kayo.)
Kapag hindi kayo kumuha ng pahintulot na gumawa ng aktibidad na hindi sakop ng visa ninyo, at gumawa kayo ng ganoong aktibidad at tumanggap kayo ng suweldo o bayad
Kapag tumanggap kayo ng parusa bilang kriminal 5-2 Kung idineport na Pagkatapos ng imbestigasyong ginawa ng regional immigration office at bilang patakaran, hindi makakapasok sa Japan ng lima hanggang sampung taon ang isang dayuhang idineport. At kung tumanggap siya ng parusa bilang kriminal at idineport na, bilang patakaran, hindi na siya makakapasok sa Japan. 5-3 Departure Order System Sa ilalim ng sistemang ito, kapag nasunod lahat ng kinakailangang nakasulat sa ibaba, puwedeng lumabas ng Japan ang isang nag-overstay na hindi siya ikukulong. Kapag lumabas ng Japan ang isang dayuhan ayon sa Departure Order System, bilang patakaran, hindi siya puwedeng pumasok sa Japan ng isang taon. Mga kinakailangan para sa Departure Order System Kailangang matupad ang mga sumusunod para maisaganap ang Departure Order System.
Kailangang pumunta siya nang kusa sa immigration office na may hangad na umalis ng Japan
Hindi siya idedeport sa ibang dahilan, maliban sa pag-overstay lang
Hindi siya binigyan ng parusang pagkabilanggong may kasamang
pagtatrabaho dahil sa pagnanakaw o iba pang krimen
Hindi siya idineport mula sa Japan noon
Hindi siya lumabas ng Japan pagkatapos niyang mabigyan ng departure order
Kapag siguradong aalis agad sya ng Japan 5-4 Espesyal na pahintulot sa pagtira sa Japan (Special Permission to stay in Japan) Kahit ginawa na ang proseso para sa pagdedeport, puedeng bigyan ng Minister of Justice ng Special Permission to stay in Japan ang isang dayuhang idedeport na, batay sa tagal ng pagtira niya sa Japan, sa sitwasyon ng pamilya niya at iba pa. 10
6 Contact Information Para sa Paraan sa Immigration, Visa at Iba Pa Mga Regional Immigration Office Sapporo Regional Office of Immigration and Residence Control 12-chome Odori-nishi Chuo-ku Sapporo shi Hokkaido 〒060-0042 0570-003-259 (IP/ from overseas) TEL 011-261-7502 Sendai Regional Office of Immigration and Residence Control 1-3-20 Gorin Miyagino-ku Sendai-shi Miyagi 〒983-0842 TEL 022-256-6076 Tokyo Regional Office of Immigration and Residence Control 5-5-30 Konan Minato-ku Tokyo 〒108-8255 TEL 0570-034-259 (IP/from overseas 03-5796-7234) Tokyo Regional Office of Immigration and Residence Control Yotsuya Branch 14F Yotsuya Tower 1-6-1 Yotsuya Shinjyuku-ku Tokyo 〒160-0004 TEL 0570-011-000 (8) (IP/from overseas 03-5363-3013) Immigration Control Information Department Pagrereport tungkol sa kinabibilangang ahensya atbp./Pagrereport ng kibabibilangang ahensya Residence Online Application TEL 03-5363-3032 TEL 03-5363-3030 Information Control Department Pangangasiwa ng mga record ng pagsusuri TEL 03-5363-3039 Narita Airport Branch Haneda Airport Branch Management and Inspection Division Narita International Airport Second Terminal bldg.6th floor 1-1 Aza-Furugome, Furugome Narita-shi Chiba 〒282-0004 (Management and Inspection Division) 2-6-4 CIQ bldg. Haneda Airport Ota-ku Tokyo 〒144-0041 TEL 0476-34-2222 (main number) TEL 0476-34-2211 TEL 03-5708-3202 (main number) Yokohama Branch 10-7 Torihama-cho, Kanazawa-ku, Yokohama-shi Kanagawa 〒236-0002 TEL0570-045259 (IP/from overseas 045- 769-1729) Nagoya Regional Office of Immigration and Residence Control 5-18 Shoho-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi 〒455-8601 0570-052-259 (IP/ from overseas) TEL 052-217-8944 Chubu Airport Branch Osaka Regional Office of Immigration and Residence Control 1-1 CIQ bldg.3rd floor floor CENTRAIR Tokoname-shi, Aichi 〒479-0881 1-29-53 Minami-kohoku, Suminoe-ku, Osaka-shi, Osaka 〒559-0034 TEL 0569-38-7410 (main number) 0570-064-259 (IP/ from overseas) TEL 06-4703-2050 Kansai Airport Branch Senshukukonaka 1, Tajiri-cho, Sennan-gun, Osaka 〒549-0011 TEL 072-455-1453 (main number) Kobe Branch 29 Kaigan-dori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 〒650-0024 TEL 078-391-6377 (main number) Hiroshima Regional Office of Immigration and Residence Control Takamatsu Reginal Office of Immigration and Residence Control 2-31 Kamihatchobori, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 〒730-0012 1-1 Marunouchi, Takamatsu-shi, Kagawa 〒760-0033 TEL 082-221-4411 (main number) TEL 087-822-5852 (main number) Fukuoka Regional Office of Immigration and Residence Control 3-5-25 Maizuru, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 〒810-0073 TEL 092-717-5420 (main number) Naha Branch 1-15-15 Higawa, Naha-shi, Okinawa 〒900-0022 TEL 098-832-4185 (main number) Higashi Nihon Immigration Center 1766-1 Kuno-cho, Ushiku-shi, Ibaraki 〒300-1288 TEL 029-875-1291 (main number) Omura Immigration Center 644-3 Kogashima-machi, Omura-shi, Nagasaki 〒856-0817 TEL 0957-52-2121 (main number) Foreign Resident Support Center Foreign Resident Support Center 13F Yotsuya Tower 1-6-1 Yotsuya Shinjyuku-ku Tokyo 〒160-0004 TEL 0570-011-000 (IP/from overseas 03-5363-3013) Information Center Foreign Resident General Information Center Itinatag sa Regional Office of Immigration and Residence Controls in Sendai, Tokyo, Yokohama(branch), Nagoya, Osaka, Kobe(branch), Hiroshima, and Fukuoka TEL 0570-013904 (IP, PHS, from overseas 03-5796-7112) Opisina ng consultant Nakadestino sa Sapporo, Takamatsu, and Fukuoka 11
7 Paghahatid ng impormasyon mula sa Immigration Service Agency 7-1 Opisyal na Website ng Immigration Service Agency Sa opisyal na website ng Immigration Service Agency, nagbibigay ng impormasyon tulad ng mga proseso ng paninirahan atbp. sa pamamagitan ng 14 na wika bukod sa Japanese. Opisyal na Website ng Immigration Service Agency 7-2 Opisyal na SNS at iba pa ng Immigration Service Agency Sa Immigration Service Agency, binuksan ang iba't ibang SNS at iba pa upang maghatid ng impormasyon tungkol sa bagong sistema, impormasyong nakakatulong sa pamumuhay ng mga dayuhang residente at iba pa. Twitter account ng Immigration Service Agency Facebook account ng Immigration Service Agency Serbisyo ng paghahatid ng mail Sa Twitter account ng Regional Immigration Office, ibinibigay ang impormasyon tungkol sa kalagayan ng kasikipan sa mga tanggapan. Listahan ng account ng Regional Immigration Office 12