Mga Bakuna ng COVID-19: Madalas na mga Katanungan Tayo na ngayon ay may mga bakuna upang sugpuin ang walang katumbas na pampublikong krisis sa kalusgan na ito. Tignan sa ibaba ang mga sagot sa mga karaniwang mga katanungan tungkol sa mga bakuna ng COVID-19. 1. Ligtas ba ang mga bakuna sa COVID-19? Oo. Ang mga bakuna sa COVID-19 ay ligtas at epektibo. Milyong mga tao sa Estadios Unidos ay makakatanggap ng mga bakuna ng COVID-19 sa pinakaintensibong ligtas na pagsubaybay ng kasaysayan ng U.S. Rinerekomenda ng CDC na makakuha ng bakuna ng COVID-19 kapag ikaw ay karapat-dapat. Kung ikaw ay may kasaysayan sa mga allergic na rekasyon sa baluna, tanungin sa iyong doktor na pagpasyahan tungkol sa bakuna ng COVID-19. 2. Paano nabuo nang mabilis ang mga bakuna ng COVID-19? Ang mga gumagawa ng bakuna ay may mga pinagkukunan na kanilang kailangan kaagad. Ang pandaigdigang komunidad sa kalusugan ay nagtipon-tipin upang labanan ang pandemiko na ito. Ang COVID-19 ay bago, ngunit ang coronavirus ay hindi. Ang mga siyantipiko sa buong mundo ay gumamit ng pagsaliksik nang ilang taon upang makabuo ng bakuna. Sila ay nakibahagi ng mga data habang sila ay nakikibaka. Sila ay gumamit ng makabagong teknolohiya. Ang mga gumagawa ng bakuna ay nabigyan ng suplay ng pagpopondo para sa pagproseso. Lahat ng mga bahgay na ito ay nakatulong sa mga sayantipiko na gumawa ng ligtas at epektibong bakuna. 3. Paano gumagana nag baun ang COVID-19? Tinuturian ng bakuna ang iyong katawan na kilalanin ang COVID-19 kaya ito ay handa na labanan ito. Ang ModernaTM at Pfizer-BioNTechTM na mga bakuna ay mga mensahero ng RNA na bakuna (mRNA). Ang mRNA ay nagbibigay ng mga tagubilin sa iyong katawan na kailangan bumuo ng maliit na protina na parang isang piraso ng COVID-19. Tinutulugan ng iyong katawan na kilalanin ang virus kung ikaw ay nahawaan. Ito ay prinoprotektahan ka, at tinutulungan na patayin ang virus bago ito kumalat sa iba. Ang mga viral vector ba bakuna, tulad ng Jannsen, ay nagbibigay din ng mga tagubilin na makabuo ng spike protein na makikita sa ibabaw ng COVID-19. Ngunit, ang uri ng bakuna na to ay hindi mapanganib na strand ng ibang virus na magbigay ng mga tagubilin. 4. Paano ko malalaman kung ako ay karapt-dapat? Itsek ang erbpage ng COVID-19 na Bakuna upang makita kung ikaw ay susunod na: Maaari mo ring marinig mula sa iyong doktor nang direkta, depende sa anong grupo ka napapasailalaim. Ang County ng San Diego ay sumusunod sa mga patnubay ng estado ng California upang planuhin ang pagkaayos ng mga baitang. 5. Magkano ang mga bakuna sa COVID-19? Walang magbabayad para sa bakuna. Itsek na muna kung ikaw ay maaaring makatangap ng bakuna sa iyong tagapagkaloob na iyong pinupuntahahn. Kung hindi nila hinahandog ito, o wala kang regular na tagapagkaloob, maaring mabgibay ang County ng bakuna. Maaaring magpaiskedyul ng magpabakuna sa pamamagitan ng webiste ng County. Hindi kinakailangan ng insurance upang makatangap ng bakuna na walang bayad. 1
6. Kung ako ay nagkaroon ng COVID-19 ay napagaling, kailangan ko pa rin ba ang bakuna? Oo, rinderekomenda ng CDC na ikaw ay mapabakunahan, kaht na ikaw ay nagkaroon ng COVID -19. Walang patunay na ang pagpagaling mula sa COVID-19 na impeksyon ay pumipigil na mahawaan ka muli. Ang ilang mga tao ay may COVID-19 nang mahigit sa isang beses. Kailanagn mo na mag-antay ng 90 naraw pagkatapos mo na mapagaling mula sa COVID-19 upang makatanggap ng bakuna. Kailanagn no na mag-antay ng 14 na araw sa pagitan ng bakuna ng COVID-19 at anumang ibang mga bakuna kasama ang flu shot. 7. Kailangan ko pa rin bang magsuot ng mask pagkatapos ko na matanggap ang bakuna? Oo, kailangan sundin ang lahat ng mga ligtas na gawain sa COVID-19 hanggang matapos ang pandemiko. Ang mga bakuna ay nagbibigay ng malakas na proteksyon laban sa impeksyon. Ngunit, walang bakuna ang nagbibigay ng 100% na proteksyon. Hindi rin natin alam kung ito ay maaaring magkalat sa ibang tao pagkatapos ng pagpapabakuna. Kung ang bakuna ay pumipigil na hindi ka magkasakit, maaari kang makakuha ng COVID-19 at ikalat na hindi alam. Ang paggamot sa lahat ng mga bagay na mapabagal ang pagkalat ng COVID-19 ay nakakatulong na protektahan ka at mga tao na nasa iyong paligid. Patuloy na maging COVIDSAFE: maghugas ng kamay, subaybayan ang iyong distansiya kapag nasa paligid ng iba na hindi naninirahan sa iyo, at magsuot ng mask sa iyong ilong at bibig. Mahaba ang panahon upang mapabakunahan ang mga tao para sa herd immunity. 8. Ano ang herd immunity? Gaano karaming mga tao ang kailangan bago maabot ito? Kapag sapat na mga tao ay naging immune sa isang sakit, ito ay nagpapagal sa pagkalat nito. Ang mga bakuna ang pinakamabisang paraan upang protektahan ang mga tao mula sa sakit. Tinuturuan ng bakuna ang ating katawan na labanan ang sakit , tulad ng COVID-19. Mas maraming tao na napabakunahan, mas maraming tao sa ating komunidad ay naprotektahan, kahit na ang mga tao na hindi immune. Ang pangmasang proteksyon sa komunidad ay ang herd immunity. Ang herd immunity ay nagbabago mula sa isang sakit. Hindi natin alam kung ilang tao ang kailangan ng bakuna upang makabuo ng herd immunity mula sa COVID-19. Kaya mahalaga na pabakunahan ang marami kung maaari at sundin ang lahat ng mga hakbang sa kaligtasan na mapabagal ang pagkalat. Maghugas ng kamay, panatilihin ang iyong distansiya, at magsuot ng mask sa iyong ilong at bibig at magpabakuna kapag ikaw ay susunod na. 9. Ako ay kailanman na hindi nagkaskit. Bakit ko kailangan ng bakuna? Ang mga tao ay maaaring malusog at maari pa ring magdala ng COVID-19 na virus at ikalat sa iba. Ang pagpapabakuna ay nakakatulong sa iyong katawan na labanan ang virus, upang hindi mo maikalat sa iba. May mga ilang tao ang hindi maaaring makakuha ng bakuna, tulad ng mga bata na nasa ilalaim ng 6 na buwan. Dagdag dito, ang mga bakuna ay hindi naaprubahan para sa mga tao nasa esad 16 pababa. Ito ay nangangahulugan na maraming mga tao ang mahina hanggang sila ay may bakuna para sa lahat ng edad. Kahit na hindi ka nagkakasakit ang madalas, marami sa iyong paligid ang nasa panganib para sa komplikasyon, tulad ng ospitalisasyon at kamatayan. Ang pagpigil sa pandemiko na ito ay isang pagsisikap ng komunidad. 10.Ligtas ba ang bakuna ng COVID-19 para sa mga nagbubuntis na kababaihan? Maraming mga nagbubuntis na kababaihan ay ligtas na nakatangap ng bakuna. Walang mapanganib na epekto ang nai-ulat. Ngunit, ang mga nagbubuntis na kababaihan ay hindi naisama sa unang mga clinical trials. May kasalukuyang mga clinical trial na nasa proseso upang suriin ang kaligtasan at pagiging epektibo ng bakuna sa COVID-19 para sa nagbubuntis na kababaihan. Ang ilang mga kababaihan na nilahok sa inisyal na trials ay naging buntis ay hindi naghirap sa manganib na reaksyon. Kailangan kumonsulta sa kanilang mga tagapagkaloob ng pangangalaga sa kalusugan upang pagpasyahan kung kailangn nila kunin ito. 2
11. Maaari bang tumanggap ng bakuna nag mga bata? Hindi pa rin natin alam kung ang mga bata sa ilalim ng 16 na taong gulang ay maaaring tumaggap ng bakuna. Ang Pfizer-BioNTechTM na bakuna ay naaprubahan para sa mga tao na 16 na taong gulang at pataas. Ang ModernaTM at JanssenTM na mga bakuna ay naaprubahan para sa 18 na taong gulang pataas. Ang mga clinical trials para sa COVID-19 na bakuna ay hindi kasama ang mga bata nasa edad 16 , kaya hindi natin alam sa kasalukuyan ang mga epekto sa mga bata. Ang mga clinical trials ay nasa proseso sa mga bata nasa edad 12-15 na taong gulang. Dagdag dito, ang mag clinical trials ay isasagawa sa hinaharap para sa mga bata 6 na buwan hanggang 11 na taong gulang. Matututunan natin ito sa hinaharap. 12. Kung ikaw ay may medikal na kondisyon, maaari mo bang kunin ang bakuna? Ang mga tao na may medikal na kondisyon ay maaaring tumanggap ng mga bakuna sa COVID-19. Ngunit, kung ikaw ay may pag-aala tungkol sa panganib, tanungin sa iyong doktor. Ang mga tao na may kasalukuyang mga kondisyon na may mataas na panganib sa malubhang sakit kung sila ay nakakakuha ng coronavirus. Ang pagkuha ng bakuna ay mas maliit ang tyasa ng panganib sa pagkuha ng COVID-19. 13. May mga epekto ba ito? Kapag ikaw ay napabakunahan, may ilang mga malumanay na epekto na maaring umalis sa isang araw o dalawa. Ang epekto ay isang sinyales na ang bakuna ay umeepkto. Maaaring kasama ang epekto ang: Maaaring namamaga ang iyong braso kung saan mo natanggpap ang shot. Maaari mong lagyan ng malamig, basa na basahan upang mabawasang ang sakit. Maaari ka ring makaranas ng malumanay na sintomas ng flu, tulad ng chills, sakit sa ulo at lagnat. Maaari ka ring uminom ng maramig tubig at magsuot nang magaan. Magpahinga nang mabuti uopang mapabuti ang iyong katawan. Kung ang epekto ay nakakabahala sa iyo o hindi umaalis, tawagan ang iyong doktor. 14. Posible ba na magkaroon ng alerhiya sa bakuna? Ang mga allergic na rekasyon ay napakamadalang, ngunit ito ay posible. Pagkatapos na matanggap ang bakuna, maaaring manatili sa sityo ng pagpapabakuna ng maiksing panahon sakaling ikaw ay may rekasyon. Ang mga tao na may kasaysayan ng malubhang allergic na reaksyon ay susubaybayan ng hindi bababa sa 30 na minuto. Lahat ng ibang mga tao ay susubaybayan ng hindi bababa sa 15 na minut pagkatapos na makuha ang bakuna. Sa panahon na ito, ikaw ay sasabihan na tignan ang mga sinyales ng allergic na reaksyon. Maaaring kasama dito ang pamamaga ng dila o lalamunan, o kahirapan sa paghinga. Ang mga tagapagkaloob ng bakuna ay may mga medikasyon at mga kagamitan sa sityo na pangpagamot sa reaksyon. Maaaring kasama ng mga suplay ang epinephrine, antihistamines, stethoscopes, blood pressure cuffs, at kagamitang pag-orasan upang itsek ang iyong pulso. 15. Sino ang pinakamabuting pinagkukunan ng impormasyon kung ako ay may karagdahgang mga katanungan? Ang iyong kuponan ng tagapagkaloob ng pangangalaga sa kalusgan ay ang pinakamabuting pinagkukunan upang tugunan ang mga katanungan na meron ka sa pagpapabakuna at ang iyong sariling panganib sa kalusugan. Maaari kang makarinig ng ibang mga ideya tungkol sa pagpapabakuna sa iyong komuidad at sa social media. Natural na pumunta sa mga malalapit na kaibigan at pamilya kapag ikaw ay may pag-alala. Ngunit, mas mabuting tanungin sa iyong propesyonal na tagapangalaga sa kalusugan. Ikaw rin ay makakakuha ng pinagkakatiwalaan ng pinagkukunan, tulad ng County ng San Diego, ang California Department of Public Health o The Centers for Disease Control and Prevention. Ang mga pagbabago sa patnubay at impormasyon na isinagawa para sa mga pinagkukun sa web ay magkakaroon din. 3