Fiscal Years [mga sadyang taon ng pananalapi] 2022-2026 Strategic Plan [stratehiyang plano] U.S. Department of Justice [Kagawaran ng Katarungan]
Layunin, Mga Pahalaga, at Organisasyon Layunin Ang layunin ng Department of Justice (DOJ) ay itaguyod ang kapangyarihan ng batas, panatilihing ligtas ang ating bansa, at kupkupin ang mga karapatang pangsibil. Mga Pahalaga Kalayaan at Walang Pinapanigan. Nagsusumikap ang Justice Department araw- araw upang makamit ang tiwala ng madla sa pamamagitan ng pagsunod sa mga katotohanan at sa batas, saanman maaaring makarating ang mga ito, na walang pagkiling o di-wastong pag-impluwensya. Katapatan at Integridad. Naninindigan ang mga empleyado ng Justice Department sa mga pinakamataas na pamantayan ng kagandahang-asal, habang isinasaisip na, bilang mga lingkod-bayan, dapat kaming magsusumikap upang makamit ang tiwala ng, pasiglahin ang pananalig ng, publiko na pinaglilingkuran namin. Paggalang. Pinapahalagahan ng mga empleyado ng Justice Department ang mga pagkakaiba ng mga tao at sa mga pag-iisip, at tinatrato ang lahat ng tao nang makatwiran, madangal, at mahabag. Kahusayan. Nagsusumikap ang Justice Department araw-araw upang ipagkaloob ang pinakamataas na antas na serbisyo sa mga tao ng America, at maging responsableng katiwala sa mga dolyar ng mga nagbabayad ng buwis. Organisasyon Sa ilalim ng pamumuno ng Attorney General [punong piskal] ng United States, binubuo ang Justice Department ng higit sa 40 na hiwalay ng bahaging samahan, at higit sa 115,000 na empleyado. Habang nasa Robert F. Kennedy Building sa Washington, D.C. ang punong tanggapan, nananatili ang Departamento ng mga field office [sangay panglarangan] sa lahat ng mga state at teritoryo sa ibayo ng United States, at sa higit sa 50 na bansa sa buong daigdig.
Isang Mensahe mula sa Attorney General Malawak ang saklaw ng mga tungkulin ng Department of Justice. Araw-araw, nagsusumikap kami upang itaguyod ang kapangyarihan ng batas; panatilihing ligtas ang ating bansa mula sa lahat ng mga banta, dayuhan man o sa loob ng sariling bansa; at kupkupin ang mga karapatang pangsibil. Ang mga sumusunod ay plano na nag-oorganisa ng malawak na hanay ng katungkulan ng Justice Department sa limang stratehiyang mga layunin na magpapatnubay ng aming mga gawain sa susunod na apat na taon. I. Itaguyod ang Kapangyarihan ng Batas II. Panatilihing Ligtas ang Ating Bansa III. Kupkupin ang mga Karapatang Pangsibil IV. Tiyakin ang Pagkakataong Pang-ekonomiya at Pagkamakatarungan sa Lahat V. Pangasiwaan ang mga Sistema ng Makatarungang Hukuman at Mga Bilangguan Kabilang din sa planong ito ang mga layunin at mga stratehiya na isusulong ng Departamento upang iangat ang bawat isa nitong limang nangingibabaw na layunin, at gayon din ang mga palatandaan ng pagpapatupad upang sukatin ang aming pag unlad. Kung pagsama-samahin, naglalaan ang stratehiyang plano na ito ng masaklaw na paraan upang patnubayan ang mga pagsasagawa ng bawat bahagi ng Justice Department at tiyaking ipagpapatuloy namin na tuparin ang aming mga tungkulin sa mga Americano. Sa buong pagdaan ng apat na panahon ng tungkulin sa paglilingkod ko dito sa Justice Department, nakaranas ako ng karangalan na maglingkod sa kapwa career [nagsimulang maglingkod sa mababang hanay sa ahensya] at non-career [hinirang sa posisyon] na tungkulin, at kaagapay katrabaho ang mga abogado, alagad, at tauhan sa lahat ng bahagi at sa ibayo ng lapad at lawak ng bansang ito. Naranasan ko - at nagpapatuloy pa rin - na nakaranas ng inspirasyon sa ipinapakitang sipag at karangalan ng mga propesyonal ng Departamento na ito sa kanilang trabaho araw-araw upang tuparin ang mga layunin. Kakailanganin ng kasipagan at katyagaan ang pag-abot ng mga layunin na ito, subalit mayroon akong lubos na pananalig sa aming kakayahang gawin ito nang sama-sama. Merrick B. Garland Attorney General of the United States
Mensahe mula sa Deputy Attorney General [kinatawang piskal] Mula nang itinatag noong 1870, nagsulong ang Department of Justice ng isang marangal na layunin. Pinagsisikapan nito na panatilihing ligtas ang publiko; itaguyod ang kapangyarihan ng batas; at gawin ang pagiging patas, pagpapantay-pantay, at walang pinapanigan bilang palatandaan ng sistema ng katarungan ng America. Ngayon, pinagpapatuloy pa rin ng higit sa 115,000 na tao na nagtatrabaho sa Department of Justice na gawing isang katunayan ang mga mithiin na iyon. Kinukupkop nila ang ating kaligtasang pambansa, kapwa pisikal at digital [sa computer]. Pinapanatili nila ng malaya ang ating mga pangangalakal at makatwiran ang ating halalan. Kinukupkop nila ang mga Americano mula sa malawak na hanay ng mga banta at panganib, mula sa mga pangkat ng krimen hanggang sa mga kontaminadong pagkain; mula sa madungis na hangin hanggang sa iligal na droga; mula sa krimen ng kasuklaman hanggang sa pandarayang pananalapi. Naninindigan sila sa mga inaapi, naghahangad ng katarungan para sa mga biktima, at nagkakaloob ng landas para sa mga nahatulan upang bayaran ang kanilang pagkakautang sa lipunan. Isinisulong nila ang pinakamataas na estado ng sining ng pananaliksik upang tulungang pahusayin ang mga sistema ng katarungan sa lahat ng dako, at inaalalayan nila ang mga kabakas na state, local, Tribal, at ang mga nasa teritoryo, habang pinapatupad nila ang mga best practices [pinakamahusay na gawi]. Sa buong tagal, ang aming mga layunin ay ang pagtiyak sa pantay na katarungan para sa lahat at ng maaabot ng lahat ang katarungan. Ginagawa nila ito mula sa mga kinaroroonan ng Department of Justice sa bawat estado at teritoryo, sa mga maliliit na bayan at malalaking lunsod, sa magkabilang baybayin at sa saanman sa pagitan. Naglilingkod sila sa ibang bansa, sa higit na 50 na bansa. At bagama't malawak ang abot ng Departamento, karamihan sa mga ginagawa ng mga empleyado ay nangyayari sa labas ng matanghal na pansin. Habang nakatuon sila sa layunin at nagpapatuloy sa kanilang pagsasagawa, hindi nawawala ang pananaw ng mga empleyado ng Departamento kung ano ang unang nagdala sa kanila sa Departmento: ang pagkakataong ipaglaban ang katarungan; na maging pwersa para sa wasto; at magsagawa ng makabuluhang pagkakaiba sa mga buhay ng lahat na tinuturing na tahanan ang ating bansa. Nagiging pinakalantad at pinakanadarama ang pagsasagawa ng Departamento, hindi sa unang pahina ng dyaryo, kundi sa mga hindi nabibilang na buhay na nahahawakan at napapabuti. Gusto naming isagawa ang gawaing iyon sa pinakamabisa na kaya namin, kaya namin inilahad ang mga planong ito ngayon. Ang planong ito ay nagbibigay sa amin ng pagkakataon na mapagbigkas nang malinaw ang aming mga adhikain para sa Departamento, kasama ang aming mga stratehiya upang makamtan ang mga iyon. Ngunit pagkakataon din ito para sa amin na ipakita ang pambihirang pagpansin kung gaano karami sa walang katulad na tauhan ng Departamento - na nagpapatakbo sa lahat ng baytang sa buong daigdig - ang mga natutupad para sa mga tao ng America.
Huwag kayong magkakamali: hindi madali ang pag-abot sa mga layunin na nakalahad sa plano na ito. Pero tiyak namin silang maaabot dahil, araw-araw, itinatalaga ng mga empleyado ng Departamento ang sarili nila sa layunin ng Departamento at inuukol ang kanilang walang hanggang karunungan sa paglilingkod sa mga tanging nangangailangan sa amin. Magbibigay sa akin ng lahat ng pananalig ang kanilang pagkatalaga, kahusayan, at katyagaan na maipatutupad ng Departamento ang mga plano na ito. Nagpapasalamat ako para sa trabaho na isinsagawa ng mga empleyado ng Departamento sa araw-araw upang paglingkuran ang aming layunin. Lisa O. Monaco Deputy Attorney General of the United States
Mensahe mula sa Associate Attorney General [katulong na piskal] Ang Justice Department ay isang ahensya ng ating federal na pamahalaan na may pangalang nagtataglay ng halaga. Sa bisa ng pangalan na iyon - ang halaga ng katarungan - alam namin na dinadala ng Departamento ang katangi-tanging tagubilin at tungkulin. Kinukupkop ng Department of Justice ang tatlong matatag na pundasyon na saligan ng demokrasya ng ating bayan: ang kapangyarihan ng batas, kaligtasan ng publiko, at pagkakapantay at katarungan para sa lahat. Sa pamamagitan ng Strategic Plan na ito, binubuod namin ang mga hangarin ng Departamento upang matamo ang mga pangunahing misyon na ito. Kinukupkop namin ang kaligtasang pambansa, kabilang ang pakikipaglaban sa tumataas na mga mapusok na karahasan na nauudyok ng masamang pagkiling. Isinusulong namin ang kaligtasan ng publiko at binubuo ang tiwala sa pagitan ng mga komunidad at tagatupad ng batas, sa pamamagitan ng pagtustos ng mga pagpupulis at iba pang pinakamahusay na gawi ng mga tagatupad ng batas, at, kung saan may nangyayaring paglabag ng saligang-batas, pagpapanagot ng mga departamento at mga opisyal. Nagkakaloob kami ng pag-alalay sa mga biktima ng krimen, kabilang ang kabataan, mga matatanda, at mga nakaligtas ng pang-aabuso sa tahanan at karahasang sexual, at tulungang tiyakin na mayroong silang makukuhang mga serbisyo na kailangan nila at ang paggalang na nararapat sa kanila. Masigasig naming inaalagaan ang makatwirang halalan at ang karapatang bumoto, at tinitiyak namin na ligtas ang buhay ng mga tao mula sa pagsasamantala, diskriminasyon, at karahasan anuman ang kanilang lipi o lahi, kanilang pananampalataya, kanilang kapansanan, kanilang kasarian, o kung papaanong kinikilala ang sarili o ang mamahalin nila. Nagsasagawa kaming palawakin ang pantay na pag-abot sa katarungan upang kaya ng mga tao na ipagtanggol ang kanilang mga karapatan, at mapakinabangan para sa kanilang sarili ang mga pangangalaga at kapakanan na binibigay ng mga batas natin anuman ang lipi o pangkabuhayang katayuan. Nakatalaga din ang Departamento sa pagkakaloob ng mga makahulugang pagkakataon para sa reentry [muling pagbalik sa komunidad mula sa kulungan] at pagpapalawak ng pag-abot ng pagamutan sa mga nagpapagamot ng mga nasa loob ng kulungan at sa kinaroroonan ng reentry. Makakatulong kaming iligtas ang mga buhay, pagbutihin ang pampublikong kalusugan, kupkupin ang kaligtasan ng publiko, at tiyaking may mga kinakailangang kasangkapan ang mga tao upang maging matagumpay ang muling pagbalik sa lipunan. Isinusulong namin ang kalayaan at pagkakataong pangkabuhayan, at kinukupkop ang mga mamimili, mga manggagawa, mga magsasaka, at iba pa sa pamamagitan ng pagtiyak ng patas na kumpetisyon at pagpigil ng abuso ng kapangyarihan sa pamilihan. Papanagutin namin ang mga korporasyon at tao na nagpapatakbo nito, at gawing responsable sa mga masasamang gawi, at titiyaking ligtas sa pag-aksaya at pagdaraya ang mga dolyar ng mga nagbabayad ng buwis. Sa wakas, iingatan namin ang mga gamit-yaman ng ating planeta para sa ating mga nakababatang henerasyon sa pamamagitan ng pagtugon ng maraming aspeto sa krisis ng klima. Sisikapin naming isulong ang katarungang pamkapaligiran upang tiyakin na hindi babagsak nang labis ang kalusugan at mga pinsala ng kapaligiran sa mga lalo nang nahihirapan na mga komunidad na napapabayaan at kinakapos sa panustos.
Nagtatakda ang Strategic Plan na ito ng mapanghangad na agenda [talang pag-uusapan] para sa Departamento, na tutuparin namin sa pamamagitan ng pagsasagawa kasama, at maabisuhan, ang ibat-ibang komunidad na pinaglilingkuran namin. Tinataguyod ng pagsasagawang ito ang Saligang-Batas at ng kapangyarihan ng batas, ipagpapatunay ang aming mga prinsipyo ng kapantayan, hustisya at katarungan na nagtakda sa bansang ito. Vanita Gupta Associate Attorney General of the United States
Justice Department Strategic Plan: Buod Layunin 1: Itaguyod ang Kapangyarihan ng Batas 1.1 Kupkupin ang Ating mga Demokratikong Institusyon Stratehiya 1: Patibayin Muli at Palakasin ang mga Patakaran na Pundasyon ng Kapangyarihan ng Batas Stratehiya 2: Kupkupin ang Justice Department mula sa Maling Impluwensya Stratehiya 3: Kupkupin ang mga Pampublikong Tagapaglingkod mula sa Karahasan at mga Banta ng Karahasan Stratehiya 4: Kupkupin ang Pampublikong Pananalapi mula sa Pandaraya sa mga Programa ng Pamahalaan Stratehiya 5: Labanan ang Banyagang Panghihimasok sa mga Paraang Demokratiko Stratehiya 6: Tiyaking May-Bisa ang mga Pangangasiwa at Pampublikong Pananagutan 1.2 Isulong ang Mabuting Pamahalaan Stratehiya 1: Makamtan ang Kahusayan ng Departamento sa Pamamagitan ng Makabagong Pamamaraan Stratehiya 2: Pag-alaga sa mga Magagaling na Manggagawa na Nangangatawan sa Publikong Pinaglilingkuran natin Stratehiya 3: Isagawa ang Pagbabago ng Data (impormasyon) at Teknolohiya sa Buong-lawak ng Departamento Layunin 2: Panatilihing Ligtas ang Ating Bansa 2.1 Kupkupin ang Kaligtasang Pambansa Stratehiya 1: Labanan ang Masamang Banyagang Impluwensya Stratehiya 2: Pag-kontra ng Banyagang Pag-Iispiya Stratehiya 3: Pigilan ang Pagnanakaw ng Teknolohiya at Intelektwal na ari-arian Stratehiya 4: Kupkupin ang mga Sensitibong Pag-aari 2.2 Labanan ang Terorismo na Banyaga at Pambayan Stratehiya 1: Hadlangan, Pigilan, at Usigin ang mga Banta ng Terorista Stratehiya 2: Palakasin ang mga Federal, State, Local, Tribal, at Pandaigdigang Pakikibakas Pangontra Terorismo 2.3 Labanan ang Marahas na Krimen at Karahasan ng Baril Stratehiya 1: Asintahin ang Mga Malaking Suliraning Krimen na Marahas Stratehiyay 2: Pagbutihin ang Pakikibakas ng mga Federal, State, Local, at Tribal na Tagatupad ng Batas Stratehiya 3: Mamumuhunan sa mga Programang Pangkomunidad upang Pigilan ang Karahasan 2.4 Pagbutihan ang Cybersecurity [kaligtasan sa online] at Labanan ang Cybercrime [krimen sa online] Stratehiyay 1: Hadlangan, Pigilan, at Usigin ang mga Cyber Threats [panganib sa online] Stratehiya 2: Palakasin ang Pakikibakas ng Magkakasamang Ahensya, Magkakasamang Pamahalaan, Pandaigdig, at Pribadong Sektor Stratehiyay 3: Pangalagaan ang mga sistema ng Justice Department Stratehiyay 4: Pagbutihan ang Cyber Resilience [katatagan sa online] sa Labas ng Departamento
2.5 Labanan ang Pangangalakal ng Droga at Pigilan ang mga Pagkamatay ng dahil sa Overdose [kalabisan] Stratehiya 1: Pigilan at Kalasin ang mga Samahang Nangangalakal ng Droga Stratehiya 2: Bawasan ang Namamatay at Adiksyon na Hinihimok ng Krimen ng Droga Stratehiya 3: Palawakin ang Pamamaraan na Magamit ang mga Prebensyon at Paggamot na Batay sa Katibayan 2.6 Kupkupin ang mga Mahihina na Komunidad Stratehiya 1: Isulong at Paunlarin ang mga Programa para sa mga Biktima ng Krimen Stratehiya 2: Labanan ang Karahasan ng Batay sa Kasarian Stratehiya 3: Kupkupin ang mga Bata mula sa Krimen at Pagsasamantala Stratehiya 4: Labanan ang Pandaraya, Pang-aabuso, at Pagsasamantala ng mga Matatanda Stratehiya 5: Isulong ang Kaligtasan at Katarungan sa Indian Country (nakalaang lugar sa mga katutubong Americano) Stratehiya 6: Kupkupin ang mga Komunidad mula sa Krimen ng Kasuklaman Layunin 3: Kupkupin ang mga Karapatang Pangsibil 3.1 Kupkupin ang Karapatang Bumoto Stratehiya 1: Ipatupad ang mga Federal na Batas na Nagkukupkop ng Karapatang Bumoto Stratehiya 2: Pangalagaan ang Maktwirang Halalan Stratehiya 3: Pataasin ang Pag-Abot ng Balota para sa mga Karapat-Dapat na Botante 3.2 Labanan ang Diskriminasyon at Krimen ng Kasuklaman Stratehiya 1: Ipatupad ang mga Federal na Batas na Panglaban sa Diskriminasyon Stratehiya 2: Hadlangan at Usigin ang mga Krimen ng Kasuklaman Stratehiya 3: Pakikinabangan ang mga Gamit-Yaman upang Pigilan ang mga Krimen ng Kasuklaman Stratehiya 4: Alalayan ang mga State at Local na Kabakas sa Paglaban sa Diskriminasyon at Suklam 3.3 Pagreporma at Palakasin ang mga Sistemang Pangkrimen at Katarungang Pangkabataan Stratehiya 1: Isulong ang Pagtitiwala sa Pagitan ng mga Komunidad at Tagatupad ng Batas Stratehiya 2: Pagbutihan ang Katapatan at Pananagutan ng Tagatupad ng Batas Stratehiya 3: Pagreporma ng mga Gawing Pagsakdal at Paghatol Stratehiya 4: Isulong ang Makabagong Pamamaraan at Reporma sa mga Sistemang Pangkrimen at Katarungang Pangkabataan 3.4 Palawakin ang Pantay na Pag-abot sa Katarungan Stratehiya 1: Pataasin ang Pamamaraan na Magamit ang Sistema ng Katarungan Stratehiya 2: Pabilisin ang Makabagong Pamamaraan ng Sistema ng Katarungan Stratehiya 3: Pangalagaan ang Pananagutan ng Sistema ng Katarungan 3.5 Isulong ang Katarungang Pangkapaligiran at Harapin ang Krisis ng Klima Stratehiya 1: Ipatupad ang isang Masaklaw na Stratehiya upang Isulong ang Katarungang Pangkapaligiran Stratehiya 2: Ipatupad ang isang Masaklaw na Stratehiya upang Harapin ang Krisis ng Klima
Layunin 4: Tiyakin ang Pagkakataong Pang-Ekonomiya at Pagkamakatarungan sa Lahat 4.1 Muling Pasiglahin ang Pagpapatupad ng Antitrust [kontra kompetisyon] at Pagkukupkop sa mga Mamimili Stratehiya 1: Suriin at Usigin ang mga Paglabag ng Batas ng Antitrust Stratehiya 2: Isulong ang Kompetisyon sa Pamilihan Stratehiya 3: Muling Palakasin ang Pagkupkop ng Mamimili 4.2 Labanan ang Korapsyon, Krimen Pampananalapi, at Pandaraya Stratehiya 1: Hadlangan at Usigin ang mga Krimeng Pangkorporasyon Stratehiya 2: Labanan ang Pampublikong Korapsyon Stratehiya 3: Labanan ang Korapsyon sa mga Korporasyon at Isulong ang mga Pandaigdigang Pagsisikap kontra Korapsyon Layunin 5: Pangasiwaan ang mga Sistema ng Makatarungang Hukuman at Mga Bilangguan 5.1 Pangasiwaan ang Makatwiran at Mahusay na Sistema ng Hukumang Pangdayuhan Stratehiya 1: Bawasan ang mga Nakabinbin na Pangdayuhang Kaso Stratehiya 2: Isulong ang Makatwiran, Walang Kiling, at Mahusay na Sistema ng Pangdayuhang Paghahatol Stratehiya 3: Pagbutihin ang Pagtitiwala ng Publiko sa mga Hukumang Pangdayuhan 5.2 Pagpanatili ng Ligtas at Mahabaging Sistema ng Bilangguan Stratehiya 1: Tiyakin ang Kalusugan, Kaligtasan, at Kagalingan ng mga Nakakulong na Tao at ng mga Tauhan ng Bilangguan Stratehiya 2: Ipatupad nang Buo ang First Step Act [batas ng unang hakbang] at Paluwagan ang mga Hadlang sa Matagumpay na Reentry Stratehiya 3: Tiyakin ang Katapatan, Pananagutan, at Mahusay na Pangangasiwa ng Lahat ng Federal na Bilangguan at mga Lunduyang Pambimbin
Layunin 1: Itaguyod ang Kapangyarihan ng Batas Ang tagumpay ng Justice Department ay umaasa sa tiwala ng mga tao ng America. Dapat makamit ang tiwalang ito araw-araw. Sa muling pagpapatibay ng Attorney General, ang unang kalagitnaan na prayoridad ng Justice Department - ang pagtaguyod ng kapangyarihan ng batas - ay nag-uugat sa pagkilala na, upang magtagumpay at mapanatili ang tiwala ng mga tao ng America, dapat sundan ng Justice Department ang mga pamantayan na naging bahagi na ng DNA (tradisyon ng departamento) nito mula noong panahong panunungkulan ni Edward Levi bilang unang Attorney General kasunod ng Watergate. Ang mga pamantayan na yon - ng kalayaan mula sa di-wastong impluwensya; ng ma-prinsipyong paggamit ng pagpapasya; at ng patatrato nang magkatulad ng mga kaso na magkatulad - ay naglalahad kung sino tayo bilang pampublikong tagapaglingkod. Sa karagdagan, kinakailangan ng katangi-tanging paglilingkod sa publiko ng higit na mahusay na pangangasiwa, paggamit ng mga gumaganang sistema ng pang-alalay, at pagkakaiba-iba at pinagsama-samang pwersa ng manggagawa. Pangunahing Layunin ng Ahensya: Labanan ang Pagdaraya sa Pandemya Upang itaguyod ang kapangyarihan ng batas at ingatan ang tiwala ng publiko sa mga programa ng pamahalaan, lalong magsisikap ang Departamento upang kupkupin ang pampublikong pananalapi mula sa pandaraya, pagsasayang, at pag-aabuso. Sa pagsapit ng September 30, 2023, gagawin ng Departamento ang (1) maghangad ng pagbabayad-pinsala sa kahit man lamang 90% ng mga nauukol ng kasong krimen tungkol sa mga pagdarayang kaugnay sa COVID-19; at (2) pataasin sa 90% ang porsyento ng mga kaso na nalulutas nang pabor, ng mga pagdarayang kaugnay sa COVID-19. Mga Panganib ng Pangangalakal Pagsasamantala ng mga demokratikong institusyon at proseso • Mga banta laban sa mga pampublikong tagapaglingkod • Pagbubuo ng tiwala • Bisa ng teknolohiya • Pagtipon ng mga data (impormasyon)at mga limitasyon sa pagsusuri • Mga hamon ng pakikipag-ugnayan • Mga hamon ng kaugnay sa pandemya na COVID-19 • Kasalukuyang mga sagabal sa isktraktura • Pipeline [paagusan] ng talento para sa magkakaba-ibang manggagawa
Layunin 1.1 Kupkupin ang Ating mga Demokratikong Institusyon Umaasa ang ating bansa sa katatagan ng mga demokratikong institution nito. Isa sa mga ganitong institusyon ang Justice Department at may mga mahalagang tungkulin ito sa pagkupkop ng mga ibang katulad na institusyon. Ipagpapatuloy namin ang aming pagsasagawa upang tiyakin na natatanaw ng publiko ang Departamento bilang walang-kinikilingan, walang pinapanigan, at nakahiwalay sa impluwensyang politikal. Sa kalawakan, titiyakin namin ang kaligtasan at tamang patatakbo ng mga demokratikong institusyon sa ibayo ng pamahalaan laban sa hanay ng mga banta. Sa mga kamakailang taon, tumaas ang mga banta laban sa mga publikong tagapaglingkod, mula sa mga guro ng paaralan hanggang sa mga federal na hukom. Bukod pa, sinisira ng mga pambublikong pinuno ang pananalig sa ating sistema sa pamamagitan ng pagbenta ng kanilang pampublikong tiwala sa pinakamataas na nag-aalok, at ng mga dayuhang kalaban na sumubok na makialam sa ating halalan. Nakatalaga ang Departamento na ayusin ang mga kasiraang ito sa kapwa mga tanging stratehiya at sa dahan- dahan at patuloy na pagpapakita ng walang pinapanigan at karangalan araw-araw. Stratehiya 1: Patibayan Muli at Palakasin ang mga Patakaran na Pundasyon ng Kapangyarihan ng Batas Tinataguyod ng Justice Department ang kapangyarihan ng batas sa pamamagitan ng pagsunod sa kanilang mga saligang pamantayan. Kabilang sa mga pamantayang ito ang ma-prinsipyong paggamit ng pagpapasya; kalayaan sa mga impluwensya na hindi tama; pagturing nang magkatulad ang mga kaso na magkatulad; at isang walang pag-aalinlangang pagtalaga sa pagsunod ng mga katotohanan at ng batas. Muling pinatitibayan at, kung saan kinakailangan, pinalalakas ang mga patakaran ng Justice Department na pundasyon ng kapangyarihan ng batas - na ang karamihan ay unang pinagtibay matapos ang Watergate - ay mahalaga sa pagsisikap na ito. Kabilang dito ang mga patakaran na mahigpit na nangangasiwa sa mga pakikitungo sa pagitan ng Justice Department at ng White House; na nangangailangan ng magalang ng pagtatrato ng mga nagbabalita; na mabasa ng Freedom of Information Act [batas ukol sa kalayaan ng kaalaman] (FOIA) ng buong loob; na nagbibigay galang sa propesyonalismo ng mga empleyado ng Justice Department; na nagtatayo ng mga panuntunan para sa mga pambayan na pagpapatakbo ng Federal Bureau of Investigation (FBI) at pagtitipon ng intelligence [lihim na kaalaman] sa mga ibayong bansa; at ng nagtatakda ng mga tuntunin upang patnubayan ang paggamit ng pagpasya pampag-uusig. Gumaganap din ang Departamento ng mahalagang papel sa pagtataguyod ng kapangyarihan ng batas sa pamamagitang ng pagtanggol ng mga sangay at empleyado sa buong federal na pamahalaan sa mga sibil na paglilitis. Magpapatuloy ang mga tagalitis ng Departamento na alalayan ang mga kliyenteng sangay sa pamamagitan ng pagkakaloob ng matapat at propesyonal na pagtatasa ng mga panganib ng paglilitis at ipagtanggol laban sa sibil na paglilitis upang matamo ang makatarungang kalabasan. Stratehiya 2: Kupkupin ang Justice Department mula sa Maling Impluwensya Dapat mapapananggaan ang Departamento laban sa lahat ng uri ng maling impluwensya sa mga imbestigasyon at mga pag-uusig nito. Magpapatuloy ang Departmento na tiyaking makupkop
ang kanilang mga career na mga propesyonal, kabilang ang mga abogado, mga ahente, at iba pa, mula sa mga makapartidong dahilan o iba pang maling impluwensya. Habang angkop na sinusunod ng Justice Department ang mga tagubilin ng Administrasyon sa mga usaping pampatakaran, malaya ang paggawa ng lahat ng mga pagpasya ng Justice Department sa mga imbestigasyon at pag-uusig. Sa pagkukupkop ng Departmento mula sa maling impluwensya, kami ay pinapatnubayan sa babala ni Attorney General Edward Levi na "[w]alang mas nakakapahina ng kalidad ng buhay o mas nagsasapanganib ng pagtanto ng mga layunin na pinanghahawakan nating lahat, kaysa sa mabigo na gawing malinaw, sa pamamagitan ng salita at paggawa, na ang ating batas ay hindi kasangkapan ng pakay pampartido." Stratehiya 3: Kupkupin ang mga Pampublikong Tagapaglingkod mula sa Karahasan at mga Banta ng Karahasan Nakakita kami ng pagtaas ng mga banta laban sa mga pampublikong tagapaglingkod - mula sa mga pinuno ng halalan hanggang sa mga Kasapi ng Kongreso. Hindi krimen ang pagpapahayag ng pampartidong paniniwala o kaisipan, kahit gaanong kaingay, at hindi sisiyasatin o uusigin ng Departamento ang mga tao dahil sa kanilang mga pananaw. Subalit kinukupkop ng Departamento ang lahat ng naglilingkod sa publiko mula sa karahasan at mga labag sa batas na banta ng karahasan. Upang tulungan ang pagsisikap na ito, magpapatuloy kaming bumuo at magpalawak ng mga makabagong pamamaraan sa pagkukupkop upang paghandaan at hadlangan ang mga banta laban sa hukuman. Sa karagdagan, maglilikha kami ng mga tanging pagsasanay at mga pagpatnubay para sa mga taong nakaranas ng mga banta, kabilang sa pagtulong sa mga maaaring biktima, na mauunawaan ang mga klase ng pagkilos na bumubuo ng isang banta na labag sa batas, at kung papaanong iulat ang mga pananakot na pagkilos sa angkop na mga sangay pampagpapatupad ng batas. Sa wakas, magtatrabaho kami nang masinsinan kasama ang mga tagatupad ng batas ng state, local, Tribal, at sa mga teritoryo, upang kupkupin ang mga pampublikong tagapaglingkod mula sa karahasan at banta ng karahasan. Stratehiya 4: Kupkupin ang Pampublikong Pananalapi mula sa Pandaraya sa mga Programa ng Pamahalaan Hahadlangan at iwawasto ng Departamento ang sabwatan, pandaraya, pagsayang, at pagsasamantala na inaasinta ang mga programang pampubliko, sa pamamagitan ng masigasig na pagsisiyasat at pag-uusig ng mga may-kasalanang tao at mga nangangalakal. Gagamitan namin ng buong-pamamahalaan na pamamaraan kabilang, kung angkop, mga magkatulad na pasisiyasat na kasama ang federal at state na tagatupad ng batas at mga sangay na nag-aayos, (kabilang ang Securities and Exchange Commission [lupon ng mga pamumuhunan at palitan] at ang Commodities Futures Trading Commission [lupon ng paninda sa hinaharap]). Kapag mangyari ang pagkalugi sa publiko, gagamitin namin ang lahat ng kasangkapang pangkrimen at pang-sibil na nasa aming pagpapasya upang bawiin ang mga nawawalang pera. Kabilang sa aming mga pagsisikap ang paggamit ng data analytics [pagsusuri] upang subaybayan ang federal na gastusin kung may mga anomaliya sa pagbayad at mga iba pang palatandaan ng pandaraya, pagsayang, at pagsamantala. Pakikisamahan namin anga mga komunidad ng pampublikong tagabili at tagatupad ng batas upang mas lalong isulong ang pakikipagtulungan sa pagtukoy, paghadlang, at pag-usig ng mga pakana na naghahangad na mandaraya sa mga
programa ng pamahalaan. At gagamitin namin ang lahat na magagamit na kasangkapan - kabilang ang mga pagsasagawang pangkrimen, pang-sibil, at pampangangasiwa - upang alagaan ang katapatan ng mga programa na tinutustusan ng mga nagbabayad ng buwis, at labanan ang mga pandaraya ng kaugnay sa COVID-19, kabilang ang pagpapanagot ng mga naghangad na pagsamantalahan ang pandemya para sa sariling tubo. Sa karagdagan ng pagbawi ng mga nanakaw o nakuha nang pagdaraya sa pondo ng pamahalaan, gagamitin ng Departamento ang lahat na magagamit na kasangkapan upang tiyakin ang malakas, kasang-ayon, at magkakatulad ng pagpapatupad ng mga batas ng internal revenue [kita ng pamahalaan], upang tulungang tiyakin na nagbabayad ang lahat ng kanilang utang. Dapat magtiwala ang mga tapat ng nagbabayad ng buwis na hindi nila pasan ang hindi makatwirang bahagi ng federal tax. Stratehiya 5: Labanan ang Banyagang Panghihimasok sa mga Paraang Demokratiko Ang demokrasya ay nakabatay sa malayang palitan ng mga ideya, at gagawin ng Justice Department ang lahat ng kanilang kapangyarihan upang tumugon sa mga pagsisikap ng mga pamahalaang banyaga o iba na kumikilos na naghahangad na pansamantalahan ang pagkalantad o timpiin ang mga tinig ng mga naghahangad na makilahok. Upang tukuyin ang banta ng di-wastong banyagang pakikialam sa mga paraang demokratiko sa America, nagasasagawa ang Justice Department nang maraming klase na pagkilos, kabilang ang pag- uusig ng mga alagad ng bayan para sa pag-iispiya; pagpigil ng mga kilusang pang-hacking [hindi pinahintulutang pag-abot sa online]; pagsupil ng mga tumututol; at tukuyin ang mga pagsisikap na ibahin ang panayam pampubliko sa United States. Stratehiya 6: Tiyaking May-Bisa ang mga Pangangasiwa at Pampublikong Pananagutan Ang mga tuntunin ng lantad na pamahalaan at kapanagutang demokratiko ay nasa kalagitnaan ng kung sino tayo bilang naglilingkod sa publiko at bilang mga Americano. Ang mabisang pangangasiwa at kapanagutan sa publiko ay tiyak na makatulong na mananatiling tapat ang Departamento sa mga sariling layunin at paniwala. Magsasagawa nang masinsinan ang Office of Legislative Affairs [tanggapan ng usaping pampagbatas] (OLA) katulong sa Kongreso upang tiyaking tumutugon sa tamang panahon ang Departamento sa Kongreso, batay sa mga matagal nang patakaran at gawi na maaaring takdaan kung ano ang maaaring ibunyag sa pagtugon sa mga tanging hiling. Sa pangkalawakan, matapat na pangasiwaan ng Departamento ang Freedom of Information Act upang payagan ang nakakaalam na mga mamamayan na makakayang panatilihing may-kapanagutan ang mga namamahala. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng mga pag-uusisa ng Office of Professional Responsibilities [tanggapan ng professional na kapananagutan] (OPR) na napasyahan sa loob ng isang taon Ang bilang ng mga kaso ng pagdaraya sa programang pangkrimen ng pamahalaan, kung saan ang proactive [paunang] paggamit ng data, ay nagdala ng pagbubukas ng
pagsisiyasat ng Criminal Division [sangay ng krimen] (CRM) Bilang ng mga U.S. Attorney's Offices [mga tanggapan ng piskal ng U.S.] (USAO) na nakatanggap ng proactive na data, mula sa Criminal Division, sa mga kaso ng krimen ng pagdaraya sa pamahalaan Porsyento ng mga kaso tungkol sa COVID-19 na kaugnay sa pandaraya kung saan naghahangad ang Departamento ng pagbabayad-pinsala Porsyento ng mga kaso ng pagdaraya na kaugnay sa COVID-19 na nalutas nang kanais-nais • Ratio [panumbasan] ng mga backlogged [natipong hindi maasikaso] sa pumapasok ng mga hiling na FOIA Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: Lahat ng bahagi
Layunin 1.2: Isulong ang Mabuting Pamahalaan Nagpapatrabaho ang Justice Department sa higit na 115,000 ka tao at may-budget [nakalaang panggastos] ng higit sa $30 billion. Ang pagpapatakbo ng organisasyon na ganito kalaki ay nangangailangan ng mga mapagkukunang pampamamahala at kaayusan ng isang Fortune 100 (listahan ng mga mayayaman na kumpanya) na kumpanya. Subalit, sa ibayo ng nakaraang dalawangpung taon, habang lumalaki ang Departamento at naging mas masalimuot ang kanyang layunin, marahas na lumiit ang mga mapagkukunan ng nalaan para sa pamamahala at pangangasiwa. Ang kinalabasan ay isang katipunan ng mga kasalukuyang kaayusan ng pamamahala na hindi ganap na pagpapaunlad ng mahigpit na pagsusuri, kahusayan, o pagbabago. Upang tiyakin ang mahusay na pagpapatakbo, paunlarin ang mga pangkaluobang pamumuno at pangangasiwa, unahin ang pagpapasyang tinutulak ng data, at mangalap at panatilihin ang matataas na kagalingan, magsasagawa ang Departamento ng mastratehiyang paraan at makabagong pamamaraan upang isapanahon ang kanilang kaayusang pampamamahala, pagsasanay, at pakikipagtulungan; upang gawing pangkasalukuyan ang kanyang teknolohiya; at isulong ang pagkaiiba-iba at tiyakin ang pantay na pagkakataong pangtrabaho. Ang mga manggagawa ng Departamento ay ang pinakamahalagang susi para maabot ang kanilang layunin. Sa pagtiyak na magagamit ng bawat empleyado ang kanilang buong galing at nakatutok sa paglutas ng mga importanteng suliranin, kinakailangan ang lugar ng pinagtatrabahuan na napapabilang ang lahat. Mapaglilingkuran din nang mas mabuti ang ating bansa na may maraming pagkakaiba kapag kabilang sa kanilang manggagawa ang sari-saring pinanggalingan at tanawin. Sa pagtamo nito, nagsasagawa kaming tasahan at pagbutihin ang diversity [pagkaiiba-iba], equity [pagkamakatarungan], inclusion [pagsasama], at accessibility [pagkamaaabot] (DEIA) sa lahat ng baytang ng aming pagpapatakbo na mamumuhunan sa tao, mula sa pangangalap, pagtatasa, at pag-aasenso. Stratehiya 1: Makamtan ang Kahusayan ng Pagpapatakbo ng Departamento sa Pamamagitan ng Makabagong Pamamaraan Hihimukin ng Departamento ang kahusayan ng pamamahala sa pamamagitan ng makabagong pamamaraan sa pagtatasa at pagpapalakas ng kanilang pangkaloobang pamamahala at pangangasiwa. Magtutuon ang Departamento sa pagpapaunlad ng pamumuno at sa pagpapahusay kung papaano binabahagi ang impormasyon sa mga madlang panloob at sa panlabas. Gagawin ng Departamento na pinakamahusay ang kanilang kaayusang pampamamahala upang tiyaking nakatuon ang pansin sa mga pampapatakbong pangangasiwa. Kabilang dito ang pagsasagawa ng buong pagtasa ng kaligtasan ng Departamento, pamamahala ng panganib, pangangasiwa at pagsunod, at mga mastratehiyang pagpaplano ng mga istraktura. Upang buhayin at ipagpatuloy ang kasanayan pangsamahan na nagpapahalaga ng makabagong pamamaraan at pakikipagtulungan, pauunlarin ng Departamento ang pagsusulong ng pamumuno na nagpapakita ng kanilang mga asal. Dahil hindi nangyayari basta-basta ang mahusay na pamamahala, babaguhin namin ang mga gamit-yaman ng pagsasanay at magsasagawa ng malawak na hanay ng mga kasangkapan at kakayahan upang ihanda ang mga bagong manager na mamuno, habang mgkakaloob din ng mga pagkakataong umunlad sa mga kasalukuyang manager
at mga executive [tagatupad]. Pagbubutihan ng Departamento ang pagbabahagi ng impormasyon pangkalooban upang gawing mas madali sa mga empleyado na pakikinabangan ang impormasyon ng samahan, at ang kaalaman at kakayahan ng kanilang mga kasama. Sa wakas, bibigyang diin ng Departamento ang nakatuong paggamit na mga ugaling pampanukala at karaniwang wika upang tiyaking nagkakaloob ang kanilang teknolohiya na hinaharap sa publiko ng malinaw, maigsi, at magagamit na impormasyon sa publiko. Stratehiya 2: Pag-alaga sa mga Magagaling na Manggagawa na Nangangatawan sa Publikong Pinaglilingkuran Natin Isasapanahon ng Departamento ang mga pangkaloobang patnubay, pinakamahusay ng gawi, at mga patakaran na kaugnay sa outreach [masigasig na pag-uugnay], pangangalap, at pagpapatrabaho, at gamitin ang data upang tulungang tiyakin ang pagkaiiba-iba at pantay- pantay sa bawat hakbang ng mga paraang pangangalap, pag-apply [paghiling], at pagpatrabaho. Magsasagawa kami ng parehong pagsusuri ng mga gawing pampamamahala ng yamang- tao, kabilang ang mga pamamalakad pangtasa, mga pagkakataong pampaunlad na propesyonal, at mga pamantayan sa pag-aangat, upang alisin ang mga nakalantad at nakatagong mga hadlang para sa lahat na may-pinanggalingan na empleyado. Dapat din namin tiyakin na pantay ang sahod para sa pantay na pagsasagawa sa mga tungkulin at sa ibayo ng mga bahaging magkakatulad ang kaayusan, at kilalanin ang mga pakikibagay sa trabahuan ng maaari tayong mangalap at pananatilihin ang mga pinakamahusay na empleyado. Higit pa sa mga pamamalakad, dapat magpatuloy tayo na alagaan ang kultura na nagpapahalaga ng pagkakaiiba-iba. Para sa layuning ito, magbubuo kami ng matatag na curriculum [talaaralan] na mga module [sangkap] para sa mga bagong empleyado at isama at palawakin ang Diversity & Inclusion Dialogue Program [palatuntunang pangtalakayan ng pagkaiiba-iba at pagsasama]. Upang maglikha ng ligtas na kapaligiran para sa lahat ng mga empleyado, magsisimula ang Departamento sa pamamagitan ng pagtayo ng mga salik, panuntunan, at pinakamahusay na gawi para sa mga bahagi kapag tinutukoy ang mga alegasyon pang sexual at iba pa panggugulo. Pagsisikapan din namin na tigilan ang mantsa na inuugnay sa paghangad ng paggamot sa mga usaping pangkalusugang pag-iisip, at paunlarin ang pag-alalay sa empleyado sa pamamagitan ng pag-anunsyo ng mga magagamit na gamit-yaman, at publikong tukuyin ang mga kinakatakutan ukol sa mga security clearance [katibayang ligtas], kaangkupan para sa tungkulin, at pagbibigay lisensyang propesyonal na maaaring maghadlang ng paggamot. At palalawakin namin ang mga wellness program [palatuntunang pangkaigihan ng kalusugan] at maglingkod bilang pinuno sa pagpigil ng pagpapakamatay sa ibayo ng komunidad ng tagatupad ng batas. Stratehiya 3: Isagawa ang Pagbabago ng Data (impormasyon) at Teknolohiya sa Buong-lawak ng Departamento Upang tiyakin ang mahusay na pag-iingat ng mga federal na gamit-yaman, magsasagawa ang Departamento ng pangmalawakang pagbabago sa buong Departmento ng data at teknolohiya. Kikilalanin namin ang mga paglutas ukol sa teknolohiya upang tukuying ang mga puwang sa kasalukuyang kakayahan ng kaayusan. Sa pamamagitan ng makabagong pamamaraan at mga
pakikipagtulungan, mamumuno ang Departamento sa komunidad ng tagatupad ng batas upang kumatawan ng isang kulturang gumagamit ng pagpapasya na nakatalaga sa data at may- kaalaman ng panganib. Ipapalaganap namin ang pagbabahagi ng intelligence at pagtutulungan sa ibayo ng komunidad ng tagatupad ng batas at sa pag-alalay sa mga sistema ng kaayusan. Sa wakas, sa pamamagitan ng paghanda sa mga pagsubok sa hinaharap, maghahatid nang masigasig ang Departamento ng mga kakayahang pampagsisiyasat sa pamamagitan ng pagkilala ng mga pagsulong ng teknolohiya at paglikha ng mga pakikibakas sa pagkakalakal ng stratehiya. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan Porsyento na pagtaas sa karaniwang score ng Departamento sa mga napiling Federal Employee Viewpoint Survey [talatanong ng mga paniwala ng mga federal na nagtatrabho] (FEVS) na mga tanong kaugnay sa gaanong kaiging inaasikaso ng mga manager ang pagpabago, paglilikha, at pagtutulungan Porsyento ng mga taong kaugnay sa pagpapatrabaho na nakatapos ng pagsasanay sa implicit [hindi pinahahayag] na masamang pagkiling at kahusayan sa panayaman, sa loob ng huling tatlong taon Pagkakaiba sa mga tulin ng pagbibitiw ng mga empleyado • Porsyento ng mga website ng Departamento na nagpapakita ng mga kinakailangan ng U.S. Web Design System [paraang pampagbanghay ng web], at nasasapat ang mga pinakamahusay na gawi nang karaninwang wika at pagbanghay na nakatuon sa gumagamit Porsyento ng karaniwang pag-iipunan ng data na maaabot sa hanay ng mga bahagi ng DepartamentoMga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: Lahat ng bahagi
Layunin 2: Panatilihing Ligtas ang Ating Bansa Walang mas mataas na prayoridad ang Departamento kaysa sa panatilihing ligtas ang mga tao sa America. Patuloy na humaharap ang bansa natin ng maraming mabigat at nagbabagong banta, nag-iiba-iba mula sa banyagang terorismo hanggang pambayang terorismo at cybercrime hanggang krimen na marahas. Kasing masalimuot ang mga bantang iyon as anumang panahon ng kasaysayan natin. At ang mga resulta sa hindi pagtugon sa mga ito ay hindi kailanman naging mas mataas. Nararapat na mararamdaman ng bawat taong naninirahan sa United States na ligtas sila sa kanilang mga komunidad. Aalalayan ng Departamento ang tagatupad ng batas sa lahat na baytang habang nagsasagawa kami na kupkupin ang bansa natin mula sa mga bantang ito at habang masugid din na binabantayan ang kalayaang pangsibil at tiyakin ang aming kapanagutan sa mga tao ng America. Pangunahing Layunin ng Ahensya: Bawasan ang Krimen ng Karahasang Kaugnay sa Baril Ang mga krimen na marahas na kasangkot ang mga baril ay may matindi at masamang epekto sa kaligtasan ng tao at sa mga komunidad. Upang pataasin ang kaligtasan ng publiko at panatilihing ligtas ang mga komunidad natin, itutuon ng Departamento ang kanilang pagsisikap sa pagtutupad ng pagbawas ng pangyayaring may gamit ng baril sa paggawa ng krimen na marahas, gayon din ang paglutas ng mas maraming krimen na marahas na kaugnay sa baril. Sa pagsapit ng September 30, 2023, pagbubutihin ng Departamento ang kanilang pagsisikap na bawasan ang karahasang may-baril sa pamamagitan ng: (1) pataasin ang porsyento ng pabilisang panghiling ng paghanap ng sandata sa loob ng 48 na oras hanggang 95%, mula sa 2021 batayang 83%; (2) pataasin ang porsyento ng mga kaso ng sandata na inaasinta sa mga trafficker [nangangalakal ng tao] o iba pang malalaking pangangalakal hanggang 39%, mula sa 2021 batayang 29%; at (3) pataasin ang bilang ng mga pag-uusisa ng mga lisensyadong may federal na sandata hanggang 7,410, mula sa 2021 batayang 6,721. Pangunahing Layunin ng Ahensya: Labanan ang mga Pagsalakay ng Ransomware [hindi legal na pagbihag ng computer para sa bayad] Nagdudulot ng pagbabawas ng pananalapi at iba pang pinsala ang mga pagsalakay ng ransomware sa mga inaasintang pamahalaan, mga napaka-importanteng istraktura, at mga pangangalakal. Sa pagsapit ng September 30, 2023, pagbubutihin ng Departamento ang kanilang pagsisikap na labanan ang mga pagsalakay ng ransomware sa pamamagitan ng: (1) pataasin ang porsyento ng nauulat na mga pangyayaring ransomware mula saan nagbukas ng mga kaso, nadagdag sa mga kasalukuyang kaso, o nalutas, o nagsasagawa ng pagsusuri sa loob ng 72 na oras hanggang 65%; at (2) pataasin ang bilang ng mga usaping ransomware kung saan nasasagawa ang pagsasamsam o pagsuko, nang 10%.
Mga Panganib ng Pangangalakal Bisa ng teknolohiya • Pagkapira-piraso ng mga banta at globalization [pagkalat sa buong daigdig] • Paglitaw ng mga bagong kahinaan sa kaligtasan • Pagtitipon ng data at hangganan ng pagsusuri • Mga pagsubok sa pakikipag-ugnayan • Nagpapaligsahan sa pangangalakal para sa tanging kadalubhasaan • Pagbubuo ng tiwala • Mga pagbabago sa tanawing pambatas • Magpapalit na demographics [pag-uuri ng katangian ng madla] (kabilang ang mga tumatandang santauhan) Mga labasang nagpapasulong ng krimen
Layunin 2.1: Kupkupin ang Kaligtasang Pambansa Sinusuri, sinasagabal, at inuusig ng Justice Department ang mga banta sa kaligtasang pambansa at ekonomiya ng America, kapwa mula sa mga banyagang bansa at mula sa pangkaloobang banta. Hindi lamang ang kinaugalian pag-iispiya ang mga bantang iyon, subalit kasama din ang banyagang impluwensyang pagpapatakbo, pag-iispiyang ekonomiya, at pagsalakay sa mga napakahalagang imprastraktura. Bilang pagtugon sa mga malalawak ng bantang iyon, hinahangad ng Departamento, kasama ng mga kabakas sa counterintelligence [pagtutol sa pag- iispiya] at iba pang federal na tagatupad ng batas, na kilalanin ang mga maaring maging inaasintang kaarian, makisangkot sa mga entidad na nagmamay-ari ng mga kaariang iyon, at kupkupin sila. Stratehiya 1: Labanan ang Masamang Banyagang Impluwensya Sinisikap minsan ng mga alagad ng banyagang pamahalaan ang mga layuning hindi tugma sa mga kapakanan ng United States. Kinakailangan ang may-bisa at mahusay ng pagpapatupad ng Foreign Agents Registration Act [batas ng pag-tala ng mga alagad na banyaga] (FARA) at mga kaugnay na batas, upang padaliin ang pagkalantad ng mga pagsisikap ng impluwensya na banyaga at pag-alalay sa ating demokrasya. Tumutulong ang pagkakalantad na tiyakin ang may-nilalaman ng pagpapasya - sa panig ng pamahalaan, ng pribadong sektor, at ng publiko. Nanatiling matatag ang Departamento sa kanilang pagtalaga sa pagpigil ng masamang impluwensya at sa pagtitiyak na hindi naiimpluwensya ang ating pamahalaan nang hindi angkop ng mga banyagang pamahalaan. Stratehiya 2: Pag-Kontra ng Banyagang Pag-Iispiya Ang mga kalabang gawain na nagbabanta sa ating mga pambansang kaarian ay hindi na ginawaga lamang ng mga alagad ng pamahalaan, at hindi rin nila inuuna na inaasinta ang mga lihim ng pamahalaan. Maaaring kabilang sa kalabang alagad na banyaga ang mga samahang pangkrimen na nag-aasinta sa mga impormasyon na hindi sa pamahalaan; mga nanaliksik sa pamantasan na tumatanggap ng pondo sa pamahalaan ng U.S. na tumanggap ng alok ng pera at katanyagan upang pakinabangan ng banyagang pamahalaan; o mga korporasyon na tumutubo sa pamamagitan ng pag-iwas ng mga pangangasiwa at pagtimpi ng export [panluwas]. Susuriin at uusigin ng Departamento ang mga krimen na tinatangkilik ng mga kalaban na pamahalaan at kanilang mga alagad, at ihanay ang kanilang mga kakayahan, kasangkapan, at gamit-yaman sa mga nasa ibayo ng federal na pamahalaan upang harapin at tutulan mga bantang iyon. Stratehiya 3: Pigilan ang Pagnanakaw ng Teknolohiya at Intelektwal na Ari-arian Gingamit ng mga kalabang banyagang alagad ang mga kasangkapan at kaparaanang pampag- iispiya laban sa mga kumpanya ng U.S., suriang pampamantasan at pananaliksi, at manggagawa sa U.S., upang nakawin ang mga napakamahalaga at lumilitaw na teknolohiya at intelektwal na ari-arian. Magdudulot ang mga gayong pagnanakaw ng pinsala sa pambansa at ekonomiyang kaligtasan. Pakikinabangan ng Departamento ang pinakamalawak na katipunan ng mga kasangkapan upang pigilan ang mga makapangyarihang pinsala. Sa karagdagan, makikipagtulungan ang Departamento sa mga iba pang federal na sangay, banyagang kabakas,
at sa pribadong sektor upang masigasig na sagabalan ang pagnanakaw ng mga kaarian ng U.S. Sa wakas, ilalathala namin ang mga paratang at paglilitis upang pataasin ang kaalaman ng publiko at hadlangan ang mga banta sa hinaharap. Stratehiya 4: Kupkupin ang mga Sensitibong Pag-aari Dapat kupkupin ng U.S. ang kanilang pambansang kaligtasan at kasaganahang ekonomiya, kabilang ang mga pinakamahalagang teknolohiya, supply chain [hanay ng pinagmumulan], pinakamahalagang imprastraktura, at pangsariling impormasyon tungkol sa mga Americano. Sinisikap ng Departamento na makatagpo ng balanse sa pagitan ng mga lantad ng pamumuhunan ng bansa at ang mga maaaring panganib sa pambansang kaligtasan na hinaharap ng mga gayong pamumuhunan. Masiglang sumasali ang Departamento sa Committee on Foreign Investment in the United States [lupon ng banyagang pamumuhunan]; pinamumunuan ang Committee for the Assessment of Foreign Participation in the United States Telecommunications Services Sector [lupon para sa pagtatasa ng pagsali ng banyaga sa bahagi ng palingkurang telekomunikasyon] (nakinikilala din bilang Team Telecom); at nagsasagawa at sumasali sa mga pagsusuri na para sa pambansang kaligtasan, ng mga transaksyon na naghaharap ng panganib sa supply chain ng impormasyon at palingkuran komunikasyon at teknolohiya. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Bilang ng mga pagsagabal at pagkalas ng programa na pang-counterintelligence • Porsyento ng paglilitis na ihinarap laban sa mga nasasakdal na kasangkot sa (a) kalaban na gawain laban sa pambansang kaarian, (b) pagtitipon ng kabatiran, o (c) mga paglabag sa export na nalutas nang maayos Porsyento ng kaso ng banyagang pamumuhunan na pinamumunuan ng Departamento na nahatulan nang maayos Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRM, NSD, USAO, FBI, JMD
Layunin 2.2: Labanan ang Terorismo na Banyaga at Pambayan Dalawang dekada pagkalipas ng September 11, 2001, nanatili ang Departamento na nakatalaga sa paglalaban sa terorismo, mula sa anumang dako, ng sinumang alagad, kahit na anuman ang naggaganyak ng kaisapan. Patuloy na naghaharap ang mga banyagang samahan ng terorista ng banta sa United States at mga kapakanan ng U.S. sa ibang bansa. Sa karagdagan, nagmumula ang mga banta sa United States ng mga terorista sa mga nag-iisang alagad - mga mamamayan na naglalakbay sa ibang bansa at sumali sa mga hukbo kasama ng mga mapupusok; mga taong na-radicalize [labis sa paniwala] sa United States; ang mga nabigyang lakas-loob sa karahasan ng mga nakapipinsalang banyagang kaisapan; at mga pambayang marahas na mga mapusok - na nagaganyak ng masamang pagkiling na panglahi at pangkasarian, salungat sa pamahalaan na mga damdamin, o mga palagay ng sabwatan. Kinikilala ng Departamento na ang pinakamahusay at pinakamabisang paraan na paglaban sa terorismo ay ang makikipag-usap, makikipag-ugnayan, at makikipagtulungan sa aming mga kabakas, kabilang ang mga banyagang kabakas at mga samahang maraming panig. Magpapatuloy din ang Departamento na gamitin ang lahat na angkop na kasangkapan na mapapasyahan nila upang hadlangan, sagabalan, at usigin ang mga pagsasagawa ng pambayang marahas na mapusok at pambayang terorismo. Stratehiya 1: Hadlangan, Pigilan, at Usigin ang mga Banta ng Terorista Magpapatuloy ang Departamento na hadlangan, pigilan, at usigin ang mga sabwatang pang- teror na pambayan at pandaigdigan at mga alagad sa pamamagitan ng pagtipon at pagsusuri ng intelligence. Kupkupin namin ang United States sa pamamagitan ng pagpigil sa mga pinanggalingan ng panustos na pananalapi at kagamitan; uusigin ang mga nagsasabwatan o kumikilos upang magbanta sa ating kaligtasang pambansa; asintahin ang mga paraan at teknolohiya na inaasahan ng mga samahan at organisasyon ng mga terorista para pang- radicalize at pangangalap. Patuloy din kami sa paggamit ng lahat ng kasangkapan upang subaybayan ang mga bantang terorista - mula sa pagpapaunlad ng mga pinanggagalingan hanggang sa paggamit ng electronic na pagsusubaybay na pinahintulutan ng hukuman - habang tinitiyak na kinupkukop ang mga kalayaang pangsibil. Stratehiya 2: Palakasin ang mga Federal, State, Local, Tribal, at Pandaigdigang Pakikibakas Pangontra Terorismo Kupkupin ng Justice Department ang kaligtasang pambayan sa pamamagitan ng pagpapanatili ng mga malakas na pakikipagtulungan sa tagatupad ng batas at mga pang-intelligence na kabakas sa komunidad. Sa karagdagan, magtutuon ang Departamento sa makabagong pamamaraan sa pagsusuri ng intellligence na nag-aalalay: sa pagpigil ng mga terorista na alagad na nagbabanta sa pamahalaan ng United States, sa mga kapakanan nito, o mga mamamayang sibilyan; pag-uunawa sa dahilan sa pagkalat ng marahas na mapusok na kaisapan; paghahanda sa mga bago at nagbabagong banta ng terorista; at pagtatayo ng kakayahang nakikibagay upang labanan ang pangdaigdigang terorismo. Magpapatuloy din ang Departamento sa pagsasamantala, pagsusuri, at magbahagi ng intelligence sa komunidad ng intelligence; kabakas na state, local, at Tribal na tagatupad ng batas; at mga kabakas ng bansa. At aalalayan ng Departamento ang mga pagsisikap ng mga banyagang pamahalaan na suriin at usigin, sa
kanilang sariling mga hukuman, ang mga terorista na nagbabanta sa kaligtasang pambansa ng U.S., sa pamamagitan ng pagbabahagi ng impormasyon sa mga banyagang tagatupad ng batas, pagbuo ng kakayahan, at, kung saan sang-ayon sa banyagang batas, opsyon sa pagsali ng mga U.S. na biktima ng terorismo sa ibang bansa sa mga paraan ng banyagang katarungan. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Bilang ng mga pagpigil ng terorismo na naisasagawa sa pamamagitan ng mga pagsusuri • Porsyento ng mga nasasakdal ng kontraterorismo kung saan nalutas nang maige ang kaso • Bilang ng mga tao sa Departamento na nasanay na mag-usig ng pambayang terorismo at pambayang marahas na mapusok Porsyento ng linathala na Departamento na mga Intelligence Information Report [ulat ng kaalaman pang-intelligence] na nagagamit sa pagpapaunlad ng mga United States Intelligence Community Intelligence Product [mga kalakal pang-intelligence ng komunidad ng intelligence] Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRM, NSD, USAO, ATF, DEA, FBI, USNCB, COPS, OJP, JMD
Layunin 2.3: Labanan ang Marahas na Krimen at Karahasan ng Baril Nakatalaga ang Justice Department na tukuyin ang salot ng karahasan ng baril at iba pang krimen na marahas. Pag-aaralan namin ang krimen na pangangalakal ng baril upang ipagsulit at tukuyin ang paglitaw ng mga "ghost guns". Sa karagdagan, magpapatuloy kaming magsagawa ng kabakas sa mga state, local, Tribal at pangteritoryo na sangay ng tagatupad ng batas, gayon din sa mga komunidad na pinaglilingkuran nila, upang mapagpapaunlad ng mga panglutas na batay sa lokal na pagbabawas ng krimen na marahas na nag-aasinta sa pinakamalaking nagpapasulong ng krimen na marahas - kabilang ang karahasan ng baril, karahasan sa tahanan, karahasang pang-sexual, mga samahang pang krimen, pangangalakal ng droga, pangangalakal ng sandata, pangangalakal ng tao, at iba pang mga hukbo. Stratehiya 1: Asintahin ang Mga Malaking Suliraning Krimen na Marahas Nanatiling pinakamahalagang sangkap ang pagtukoy sa karahasan ng baril sa stratehiya ng Justice Department sa pagbabawas ng karahasan. Magpapatuloy ang Departamento ng kanilang programa na Project Safe Neighborhoods [panukalang ligtas na mga kapitbahayan], na pinagsama-sama ang mga ibat-ibang bahagi ng Departamento at state, local, at Tribal na tagatupad ng batas. Apat na pinakamahalagang bahagi ang nagbubuo ng programa na ito: pakikilahok ng komunidad; pagpipigil at pamamagitan; nakatuon at ma-stratehiyang pagpapatupad; at kapananagutan. Pagkukunan ng mga U.S. Attorneys' Office [tanggapang ng mga piskal] ang mga pananaliksik at pagsusuri upang magpasya ng mga pinakamabisang stratehiya, kaayon sa mga bahaging iyon, upang mapigilan ang mga krimen na marahas sa kanilang mga distrito. Itatayo namin ang kasalukuyang mga pagsisikap upang kilalanin at pigilan ang mga pakana na ginagamit upang ilagay ang mga, kundi man, pag-aari ng sandata na ayon sa batas, sa mga kamay ng marahas ng salarin. At patuloy naming pakikinabangan ang mga makabagong pamamaraan na kasangkapan ng teknolohiya at pagsusuri, kabilang ang National Instant Criminal Background Check System [paraang pangsaglit na pagsuri ng krimen sa pinanggalingan] (NICS), upang tukuyin ang pinakamabigat na mga bantang krimen na marahas. Stratehiya 2: Pagbutihin ang Pakikibakas ng mga Federal, State, Local, Tribal na Tagatupad ng Batas Magpapatuloy ang Departamento na patibayin ang kanilang pakikipagtulungan sa federal, state, local, at Tribal na tagatupad ng batas, kabilang sa pamamagitan ng magkasamang pagsisikap ng pagpapatupad, pagtulong ng pagsasanay at teknikal, at mga gawad. Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan, maaaring matuto sa isa't-isa ang Departamento at ang mga kabakas nito, ibahagi ang mga pinakamahusay na gawi ng binanghay na pigilan ang krimen, at ituon ang mga pagsisikap na pampagpatupad. Stratehiya 3: Mamumuhunan sa mga Programang Pangkomunidad upang Pigilan ang Karahasan Sa mga kamakailang taon, nagbuo ang mga samahan ng komunidad ng mga makabagong pamamaraan para sa pamamagitan at pag-alalay sa mga taong pinakamataas ang panganib ng masangkot sa o maging biktima ng karahasan. Pinapakita ng karanasan at pananaliksik na
maaari talagang mabisang pandagdag ang pagpigil at pamamagitan sa stratehiya ng pagpapatupad ng mga batas na pangkrimen. Bagama't ang mga ganitong uri na programa ay laging nauugnay ng mabuti ng mga state at local na kabakas, may mahalagang papel ang Departamento sa pag-alalay sa kanila sa pamamagitan ng panustos sa gawad, pagsasanay, at pagtulong ng teknikal. Magpapatuloy ang Departamento na makikipagtulungan sa mga may- kapakanan sa komunidad, sa mga paraan upang hadlangan ang pagsasali sa mga gawing barkada, marahas na mapusok, karahasang nagaganyak ng lahi; at magtayo ng tiwala sa komunidad upang pataasin ang pag-uulat ng mga krimen ng kasuklaman. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng mga federal na kaso ng mga nasasakdal ng krimen na marahas na nalutas nang maayos Dami ng na-upload [ilagay sa online] na mga tala ng U.S. Attorney's Office sa National Instant Criminal Background Check System Porsyento ng mga nagawaran na nagsasagawa ng mga pagkilos na pakikipag-ugnayan, bilang bahagi na hangarin ng programa para sa kanilang pagpasimuno ng pagbawas ng krimen Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRM, CRT, USAO, OCDETF, ATF, BOP, DEA, FBI, USMS, COPS, CRS, OJP, OLP, OTJ, OVW, JMD
Layunin 2.4: Pagbutihan ang Cybersecurity at Labanan ang Cybercrime Nangangailangan rin ang pagkupkop ng ating kaligtasan pambansa ng pagtutol sa mga cyber threat mula sa mga alagad na banyaga at pambayan - kahit man mga estadong bansa, terorista, o salarin - na nagsisikap na magsagagawa ng pag-iispiya, salakayin ang ating mga halalan, nakawin ang ating mga kaarian pangkaisipan, sirain ang kaayusang pananalapi at pisikal na istraktura, o mangikil ng mga bayad pangtubos. Noong 2021, nagdulot ng mabigat na pinsalang pananalapi ang mga cyberattack [pagggulo sa online], at masaklaw na pinsala sa mga pinakaimportante na kaayusan ng pamahalaan, at mga nangangalakal sa buong daigdig. Nararamdaman din ng mga tao ang kinalabasan ng mga cyberattack sa ayos ng pagnanakaw ng kilanlan, pag-hack [hindi pinahintulang paggamit sa online], mga pakanang nanira ng email, at cyberstalking [panggugulo sa online]. Ang pagpalaganap ng mga cryptocurrencies [parang salapi sa online] ay nagpapahintulot sa mga cybercriminal [salarin sa online], terorista, at mga estadong bansa na makakakuha ng kasangkapan at magtulungan at itago ang kanilang tubo mula sa krimen sa mga bago at mapanghamon na paraan. Sama-samang tungkulin ang cybersecurity sa pagitan ng mga gumagamit ng kaayusang digital, ang mga naglilikha nito, at ang mga gumagamit na napagkatiwalaan ng pangangasiwa nito. Naglilingkod ang Departamento bilang pangunahing federal na sangay para sa pagtugon sa mga cyber threat, nanatiling pangunahing may-pananagutan pambayan upang kilalanin, sagabalan, usigin, at kundi man hadlangan ang mga masasamang cyber na alagad. Nakikitulong ang Departamento sa mga kabakas dito at sa ibang bansa, upang ipagtanggol ang mga network [magkakaanib], magparatang ng pagkilos ng may masamangpakay, parusahan ang masamang gawi, at dalhin ang labanan sa mga kalaban sa ibayong dagat. Umaasa ang Departamento, nang bahagya, sa mga ulat ng pribadong sektor upang tumulong na mapansin at maunawaan ang mga patuloy na pagsasagawa ng mga kalaban, at magbahagi ng kaalaman na natamo mula sa mga pagsusuri na kasama ang pribadong sektor para tulungan na ipagtanggol ang kanilang mga network at suki. Sa pagsasagawang ito, pinapanatili ng Departamento ang tiwala ng publiko sa pamamagitan ng pagtiyak ng pagsunod sa lahat ng mga kinakailangang panglihim at kaligtasan. Stratehiya 1: Hadlangan, Pigilan, at Usigin ang mga Cyber Threats [panganib sa online] Dadalhin ng Departamento sa katarungan ang mga nagsasagawa ng mga cyberattack, kahit man nag-iisang tao sila, bahagi ng pangkat ng krimen ng maraming bansa, o kumikilos sa ngalan ng mga estadong bansa o pangkat ng terorista. Kasabay nito, magsasagawa ang Departamento na pigilan at kalasin ang kaayusang online na nagpapadali ng mga cyberattack, at samsamin ang mga tubo mula sa mga gayong krimen. Magbubuo kami ng mga pagsusuri, pag-uusig, at patakarang magdadagdag at magpapalakas nitong mga pagsisikap sa pagpigil at ang mga pagsisikap sa pagpigil ng mga pambayan at pandaigdigang kabakas ng Departamento. Upang tuparin ang mga layuning ito, pagbubutihin ng Departamento ang kanilang sariling kakayahang pangteknolohiya at pagsisiyasat. Tutukuyin ng Departamento ang mga kahinaan sa supply chain [hanay ng pinanggalingan], alalayan ang iba pang sangay ng pamahalaan at ang pribadong sektor, at kilalanin ang mga bagong pinanggagalingan ng katibayan at intelligence. Sa karagdagan, magpapatuloy ang Departamento na magbuo ng mga paraan upang magparatang ng mga cyberattack, tumugon at makiugnay sa mga biktima at mga inaasintang nilalang, at magkaloob ng intelligence upang tulungan ang mga biktima na manumbalik at
palakasin ang kanilang mga pagtatanggol. Sa wakas, magpapatuloy kaming magbuo ng aming sariling cyber expertise [kadalubhasaan] sa pamamagitan ng pamuhunan sa pangangalap, pagsasanay, at paguunlad ng kakayahan. Stratehiya 2: Palakasin ang Pakikibakas ng Magkakasamang Ahensya, Magkakasamang Pamahalaan, Pandaigdig, at Pribadong Sektor upang Labanan ang Cybercrime Kinakailangan ng cybersecurity ang pagtulong-tulong at pagtutugma kabilang ng maramimg may- kapakanang publiko, pribado, at pangdaigdig. Patataasin ng Departamento ang kanilang mga pagtutulungan ng maraming sangay at pandaigdig upang tulungan ang pagparatang, pagtanggol ng mga network, parusahan ang masamang ugali, at kundi man hadlangan o pigilan ang mga cyber na kalaban sa ibayong dagat. Magpapatuloy ang Departamento na palakasin ang mga kaugnayan sa, at magbuo ng mga pagsasanib ng, bansang magkapareho ang pag-iisip upang makipagtulungan sa United States sa paglaban ng cybercrime. Pakikinabangan din ng Departamento ang National Cyber Investigative Joint Task Force [sama-samang pangkat na may-layuning pagsusuri sa online] (NCIJTF) para sa mga sama-sama at pagkakasunud-sunod na planong pampagpapatakbo. Sa karagdagan, dahil pinangangasiwaan ng pribadong sektor at akademya ang labis ng kahigitan ng pananaliksik at magpabago ng bansa, makikipagtulungan ang Departamento sa mga entity na iyon upang pagbutihin ang pamamahagi ng impormasyon, at upang udyukin ang pag-uulat ng pinaghihinalaang cyber activity na pangkrimen at iba pang kalaban. Stratetehiya 3: Pangalagaan ang mga Sistema ng Justice Department Katulad ng lahat ng bahagi ng Pamahalaan ng U.S., dapat kupkupin ng Departamento ang kanilang impormasyon. Kukupkupin ng Departamento ang kanilang impormasyon mula sa mga banta mula sa loob at sa labas, masama man ang hangarin o hindi sinasadya, sa pamamagitan ng pagsasanay, mga paraang pangkaligtasan ng tauhan upang hadlangan at pigilan ang mga banta mula sa loob, at matatag na pangkaligtasan ng information system [mga computer] at pisikal na seguridad. Pagbubutihin ng Departamento ang kanilang paggamit ng multifactor authentication [iilang pagpapatibay], encryption [lihim na kodigo], at iba pang mga paraang pangkaligtasan, kapwa sa pakikitungo sa loob at pakikitungo sa mga kabakas sa loob at labas ng federal na pamahalaan. Stratehiya 4: Pagbutihan ang Cyber Resilience [katatagan sa online] sa Labas ng Departamento Makikipagtulungan ang Departamento sa pribadong sektor at iba pang mga sangay ng pamahalaan upang makibahagi ng napakahalagang impormasyon na magagamit nila upang palakasin ang kanilang cyber defense [pagtatanggol] at katatagan. Tutulungan ng Departamento ang pribadong sector na kilalanin at tukuyin ang kanilang mga kahinaan, sa pamamagitan ng pamamahagi ng intelligence ng mga pagbabanta at inaasintang outreach [masigasig ng pakiuugnay]. Ipagpapatuloy din naming alalayan ang mga pagsisikap pampatakaran upang kupkupin ang mga kahinaan sa digital supply chain [sa online], mga sistema ng federal na impormasyon, at mga napakahalagang imprastractura. At titiyakin namin na ang mga kasangkapan na gagamitin upang kupkupin ang aming mga network ay nakasang-
ayon sa federal na batas at ng Saligang-Batas. Gagamitin din ng Departamento ang mga magagamit na mga awtoridad, kabilang ang False Claims Act [batas ng huwad na paghabol], upang ilagay na may-kapananagutan ang sinumang maglalagay sa panganib sa mga impormasyon o kaarian ng pamahalaan ng U.S., sa pamamagitan ng pagkaloob nang sadyang hindi sapat na kalakal o palingkurang pang-cybersecurity, nagsisinungaling ukol sa kanilang gawain o kaparaanan pang-cybersecurity, maglabag ng kanilang mga pananagutan sa pagsubaybay at mag-ulat ng mga pangyayari o paglabag pang-cybersecurity. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento na pagtaas ng mga pagpigil sa paggamit ng mga cyber actor na may masamang hangarin ng kaayusang online, sa pamamagitan ng masigasig na pagpapatakbo at mga paraang panghukuman Porsyento ng mga nauulat na pangyayaring ransomware mula saan nabubukas ng, o nagdadagdag sa kasalukuyang mga kaso, o nalulutas na kaso, o nagsasagawa ng pagsisiyasat sa loob ng 72 na oras Porsyento na pagtaas sa mga operasyon na ginawa nang magkasama sa mga mastratehiyang kabakas Porsyento ng mga pinatibayang cyber na insidente sa mga sistema ng Departamento • Bilang ng mga pagpayo ukol sa banta na pinapalaganap sa pribadong sektor Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, CRM, NSD, USAO, FBI, COPS, JMD, OPCL
Layunin 2.5: Labanan ang Pangangalakal ng Droga at Pigilan ang mga Pagkamatay ng dahil sa Overdose [kalabisan] Nagpapatuloy na nagpapataw ng makabuluhang epekto sa publiko ng America ang pangangalakal ng droga at pag-aabuso ng droga. Sa labing-dalawang buwan sa pagitan ng September 2020 at September 2021, higit sa 104,000 na Americano ang namatay dahil sa overdose. Kasangkot ang mga opioids sa labis na kahigitan ng mga kamatayang iyon. Tutukuyin ng Departamento ang kasamaang ito sa ilang paraan. Lalabanan ng Departamento ang mga transnasyonal na samahan ng nangangalakal ng droga. Nagpapatakbo ang mga samahang ito nang $500 billion na industriya na nanggagatong ng katiwalian, karahasan, at terorismo sa ibayo ng daigdig. Sa karagdagan, tutukuyin ng Departamento ang nagbabagong katangian ng banta ng droga, sa kapwa dark [nagtatago] at clear [karaniwan] web. Habang nanatiling banta ang dark web, lumilitaw ang social media [paghalobilo sa online] at mga platform [simulain sa online] ng e- commerce [pamimili sa online] na bagong bilihan para bumili at magtinda ng mga huwad na gamot, opioid, at iba pang droga, gayon din ang mga mapanganib na mga precursor chemicals [pangsangkap] at ang mga kagamitan sa paggawa ng mga gamot. Tinitinda sa online ang marami sa mga huwad na gamot, na kamukha ng tunay na gamot, sa mga bata, teens, at kabataang may-edad, at madalas na hinahalo sa hindi likas ng fentanyl - ang pangunahing nagpapasulong ng salot na overdose. Ang pagkalas ng mga labag sa batas na droga sa online na bilihan, at pagpapasya ng may-pananagutan ang mga nangangalakal - kabilang ang mga may- kagagawang executive - na nagpapahintulot nitong mga bilihan ng huwad na gamot, ay napakamahalaga upang pigilan ang mga overdose at sugpuin ang daloy ng mga mapanganib na mga droga papasok sa ating mga komunidad. Magpapatuloy din ang Justice Department na pansinin, takdaan, at hadlangan ang pandaraya at huwad na mga riseta, pamamahagi, at mga paglilihis na pagkakasala na nauuwi sa pinsala sa pasyente. Sa wakas, tutukuyin ng Departamento ang mga pangangailangan ng mga tao kasangkot sa panuntunan ng katarungan, na may mga karamdaman sa paggamit ng droga at kalusugan ng pag-iisip, upang paunlarin ang pangmatagalang paggaling. Stratehiya 1: Pigilan at Kalasin ang mga Samahang Nangangalakal ng Droga Gagamitin ng Departamento ang lahat na magagamit na gamit-yaman upang labanan ang nangangalakal ng droga sa United States. Sabay naming aasintahin ang mga samahang nangangalakal, ang kanilang kaayusang pampananalapi, at ang kanilang mga network na pampamamahagi. Magbabahagi kami ng impormasyon sa ibayo ng mga bahagi at makikipagtulungan sa iba pang sangay ng tagatupad ng batas. Gagamitin namin ang pinakamahusay na pagsusuri ng intellligence at pananaliksik ng agham, upang asintahin, suriin, at usigin ang mga nangangalakal na kasali sa malaking samahang transnasyonal, pambayan, at pook. Aasintahin namin ang mga pandaigdigang pinanggalingan ng panustos, mga nagtatago ng pera, samahang pangsasakyang pandaigdig at pambayan, at mga network pampamamahagi sa pook at local.
Stratehiya 2: Bawasan ang Namamatay at Adiksyon na Hinihimok ng Krimen ng Droga Bilang bahagi ng aming pagsisikap na tukuyin ang salot ng opioid, itutuon namin ang aming pansin sa pagpapalihis ng mga kontroladong sangkap ng mga parmasyutika sa mga iligal na mamimili. Magpapatuloy ang Departamento na gamitin ang mga nangungunang pampagsusuri ng data upang kilalanin at suriin ang gawi ng mga kahina-hinala pagsingil at pagririseta. Uusigin din namin ang mga naghahanap buhay at nangangalakal sa paggagamot - kabilang ang mga responsableng namumuno - na kasangkot sa pagpapalihis ng risetang labag sa batas at pamamahagi ng mga opioid. Sa wakas, magpapatuloy kaming tasahan ang mga quota (pinapayagang bilang) ng risetang gamot, at suriin at usigin ang mga pakanang pampagdaraya at kickback (pambubulsa) sa industriya ng pagamutan ng paggamit ng sangkap. Stratehiya 3: Palawakin ang Pamamaraan na Magamit ang Prebensyon at Paggamot na Batay sa Katibayan Kaugnay sa mga iba pang sangay, magsasagawa ang Departamento upang tiyakin na makatatanggap ang mga taong may karamdamang paggamit ng droga ng kinakailangan nilang paggamot at patuloy na pag-alalay. Aalalayan ng Departamento ang pagpapalawak ng mga pagpipiliang paggamot, na batay sa katibayan, ng karamdamang paggamit ng opioid, kabilang ang mga nakulong na tao, at iyong mga muling bumabalik sa komunidad. Para sa publikong pangkalahatan, makikipagtulungan ang Departamento sa iba pang sangay sa mabuting pag- reporma ng mga alituntunin upang pataasin ang pag-aabot sa paggamot sa tulong ng gamot, at tulungan ang mga states at mga lokalidad sa pagpapatupad ng mga gayong programa. Makikipagtulungan din ang Departamento sa mga kabakas sa state, local, at Tribal upang pataasin ang pag-abot sa mga palingkurang pang-alalay ng paggaling at kawalang-tigil ng pag- aalaga sa ibayo ng mga sistema na pang kaligtasan at kalusugan ng publiko. Sa karagadagan, masigasig na ipatutupad ng Departamento ang mga batas ng karapatang pangsibil sa ngalan ng mga taong may karamdaman sa paggamit ng droga at karamdaman sa kalusugang pag-iisip. Sa pangkalahatan, isusulong din ng Departamento ang paglihis ng pagtugon sa kagipitang batay sa katibayan, paglayo, at mga pagpipilian sa pagkulong, at aalalayan ang pagtututo at pagsasanay tungkol sa karamdamang paggamit ng droga para sa mga nagtatrabaho sa pampublikong kaligtasan at iba pa sa ibayo ng panuntunan ng katarungan. Upang tigilin ang sunod-sunuran na paggamit ng droga bago pa man ito magsimula, mamuhunan kami sa mga pamimigil na pagsisikap, lalo na para sa mga kabataan, at labanan ang dungis sa karangalan na kaugnay sa karamdamang paggamit ng droga.
Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng pagpigil o pagkakalas ng mga samahang nangangalakal ng droga na nakatuon sa pinakamataas na prayoridad sa mga inaasinta Bilang ng mga pagpapalihis, sa buong bansa, ng mga opioid at mga stimulant [pampasigla] Porsyento ng mga tinutustusang programa ng mga nagawaran na nagkakaloob ng paggamot sa tulong ng gamot, na kabilang ang paggamot kasama ang pagpapayo, bilang bahagi ng kanilang palingkurang pangkaramdaman ng paggamit ng sangkap Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, CRM, CRT, USAO, OCDETF, DEA, FBI, COPS, OJP, JMD
Layunin 2.6: Kupkupin ang mga Mahihina na Komunidad Dapat mapagbantay ang Departamento sa pagkukupkop at pag-aalalay ng lahat ng komunidad, kabilang ang mga pinakamahina sa atin. Mayroon kaming tanging pananagutan na kupkupin ang mga bata, kung saan ang pagbibiktima ay umaalon sa lahat ng mga pamilya, komunidad, at lipunan. Gayon din, nanatiling napakahalagang suliranin sa ating bansa ang pang-aabuso sa mga matatanda, pandaraya, at pabaya, lalo na nang naghatid ang pandemya na COVID-19 ng bagong alon ng mga pagsasamantalang ugali na inaasinta ang mga matatanda. May tanging kaugnayan din ang Departamento, at pananagutan, sa mga federal na kinikilalang mga Tribe. Karahasan ng batay sa kasarian, kabilang ang karahasan sa tahanan, karahasan sa nagliligawan, gahasa, at stalking [nakakaabalang pagbubuntot], ay nangyayari sa ibayo ng mga kaayusang socioeconomic [pang lipunan at kapamuhayan], panglahi, at geographic lines [tungkol sa agham ng pook]. Sa karagdagan, naghaharap ng mga matataas ng tulin ng pambibiktima ang mga komunidad na may mababang kita, LGBTQI+, may kulay, mga taong may kapansanan, hindi mamamayan, at mga biktima ng pangangalakal ng tao. Nakatalaga ang Departamento na iwasto ang mga pagkakaibang ito. Kapag nangyari ang krimen, nakatalaga ang Departamento na tratuhin ang mga biktima ng krimen nang may-dangal at paggalang sa buong kadamay sa panuntunan ng katarungan. Magkakaloob ang Departamento ng pag-alalay at pagpapaunlad ng mga palingkuran para sa mga biktima at kanilang pamilya, kabilang sa pamamagitan ng paggagawad at mga pakikipagtulungan sa mga state, local, at Tribal na kabakas. Stratehiya 1: Isulong at Paunlarin ang mga Programa para sa mga Biktima ng Krimen Isusulong ng Departamento ang mga tagapagtupad ng batas na may alam sa trauma [malaking pinsala o takot], nakatuon sa biktima, may-kakayahan sa kalinga, at pampag-uusig na pagtugon sa krimen. Nakatalaga kami sa pagpigil ng karagdagang pambibiktima ng panuntunan ng katarungang pang-krimen. Sa layuning iyon, magkakaloob kami ng pagsasanay na batay sa katibayan at pagtulong na teknikal na dinisenyo upang pataasin ang kamalayan ng mga karapatan ng mga biktima at pinakamahusay na mga gawi. Magsasagawa ang Departamento na patataasin ang pamamaraan na magamit ang mga palingkuran para sa lahat ng mga biktima ng krimen na nangangailan ng mga ito, kabilang ang paglakip ng palingkurang pambiktima sa pagtugon sa karahasan sa komunidad. Sa karagdagan, tutulong ang Departamento na tiyakin na aabot ang mga palingkuran at pag-alalay sa mga komunidad na nakakaranas ng pangbibiktima sa krimen nang hindi katumbas na tulin. Ipag-uugnay ng mga programa ng panggawad ng Departamento sa mga kabakas na federal, state, local, at Tribal, upang maisulong ang paggaling, kabilang sa pamamagitan ng mga nag-aalalay na programa (kabilang ang payuhan, pagtataguyod, tulungang legal, pamamahay, at palingkurang pangkalusugang pag- iisip) na nagbabawas ng karagdagang trauma at nagpapanumbalik sa indibidwal sa pakiramdam ng seguridad. Stratehiya 2: Labanan ang Karahasan ng Batay sa Kasarian Patitibayin muli ng Departamento ang kanilang pagsisikap na pigilan ang karahasan laban sa kababaihan at bigyan ng pananagutan ang mga may sala. Ipapatupad namin ang mga batas na federal ng karahasan sa tahanan, gahasa, at mga batas na criminal at sibil laban sa panggugulo.
Iaakay namin ang mga mapagkukunang pampananalapi, pagsasanay at tulong teknical patungo sa mabisang pagsisiyasat at pag-uusig ng mga kaso ng karahasan sa tahanan, karahasan sa nagliligawan, gahasa at stalking. Kabilang sa mga pagsasagawang ito ang pagdagdag ng pagsasanay ng mga tauhang tagatupad ng batas, para mapatungohan ang pagpigil, pagsisiyasat, at pag-uusig ng mga karahasan batay sa kasarian, pag-alalay para sa pangingialam ng katarungang pang-ekonomiya, pampublikong edukasyon, at outreach, lalo na sa mga komunidad na kinakapos sa panustos. Dagdag sa mga kinaugalian kasangkapan, makikipagtulungan kami sa mga tagapaglingkod ng palingkurang komunidad upang palawakin ang pag-abot. Isusulong din ng Departamento ang pagtutulungan sa pagitan ng tagatupad ng batas at ibang entity ng komunidad na naglilingkod sa mga nakaligtas upang tiyakin ang magkatugmang paraaang pampigil at pagpapatupad. Tungkol sa mga gawad, kapwa mamumuhunan ang Departamento sa mga programa na may mahusay na kasaysayan ng tagumpay at aalalayan ang mga bagong may-makabagong pamamaraan na mga programa na nagpapaunlad ng mga pagtugon batay sa komunidad at tiyak sa kultura. Gagamitin din ng Departamento ang mga pinakabagong impormasyon at agham na pananaliksik upang patnubayan ang pagpapatupad ng mabisang stratehiya, mga patakaran, at mga gawi upang labanan ang karahasang batay sa kasarian. Stratehiya 3: Kupkupin ang mga Bata mula sa Krimen at Pagsasamantala Nakatalaga ang Justice Department na gawing mas ligtas ang America para sa ating kabataan. Masigasig na ipagpapatupad namin ang lahat ng batas na federal laban sa mga nag-aasinta ng kabataan sa online at sa pisikal na daigdig. Magsasagawa kami sa ibayo ng federal na pamahalaan upang ganap na isagawa ang mga pagkupkop at tukuyin ang mga kakulangan sa kasalukuyang batas at palingkuran para sa mga biktima ng pagsasamantala at pang-aabuso sa bata, kabilang sa mga kalagayang pang-edukasyon at pang-batang pangatarungan. Makikipagtulungan din ang Departamento sa mga kabakas sa state, local, Tribal, at teritoryo upang pagbutihan ang pagtugon, pagsisiyasat, pag-uusig at pag-alalay sa mga biktima ng kaso ng pang-aabuso at pagsasamantala sa bata. Isusulong ng Departamento ang mga layuning ito sa pamamagitan ng pagsasanay at pangtulong na teknikal para sa mga may-tungkulin sa panuntunan ng katarungan, mga propesyonal sa palingkuran sa biktima, at tagapagtupad ng batas. Stratehiya 4: Labanan ang Pandaraya, Pang-aabuso, at Pagsasamantala ng mga Matatanda Bawat taon, milyon ng mga matatandang Americano ang nakakaranas ng pang-aabuso, pagpapabaya, at pagsamantalang pananalapi, madalas mula sa mga pinagkakatiwalaang nag- aalaga sa kanila. Nakatalaga ang Justice Department sa paggamit ng lahat ng kasangkapan nila, kabilang ang mga gawaing pampagpapatupad, mga kilusang pangkamalayan ng publiko, pagsasanay, pagtulong na teknikal, palingkurang pang-biktima, at pagtulong na legal, upang tiyaking matatanggap ng mga matatanda ang pag-alalay at pagkupkop ng nararapat sa kanila. Sa natatangi, gagamitin ng Departamento ang mga pagkikilos ng tagatupad na sibil at pangkrimen, upang bawasan ang nakakawasak na epekto ng mga pakanang pandaraya sa mga matatanda, kabilang ang mga pinamamahalaan at pinapatakbo ng mga samahang pangkrimen
sa maraming bansa. Hinahangad naming palubagin ang mga kahirapang pang-ekonomiya na dahilan ng mga gayong krimen sa pamamagitan ng pagkukupkop ng mga ari-arian ng biktima at pagsasauli sa mga biktima ng scam [pagdaraya] ng pananalapi, ang mga naagaw na mga pondo. At sasanayin namin ang mga kabakas na tagatupad ng batas at mangangalakal, na kilalanin, pigilan, at iulat ang mga pakanang pagdaraya at pang-aabuso ng mga matatanda, at makikipagtulungan sa mga state at local na pamahalaan, mga pribadong negosyo, at iba pang may-kapakanan sa labas, upang makikilahok sa isang nagkakaisang outreach sa mga mahihinang Americano, kabilang ang mga matatanda, upang mag-alok ng impormasyon na maaaring makapagpigil ng pinsala o payagan ang mga biktima ng makakuha ng paayuda. Mahalaga ang pampublikong pagtututo at tuwirang outreach upang tulungan ang mga matatanda na kilalanin ang mga pabalang palatandaan ng pwede maging pang-aabuso. Stratehiya 5: Isulong ang Kaligtasan at Katarungan sa Indian Country [nakalaang lugar sa mga katutubong Americano] Uunahin ng Departamento ang pagtatrabaho katabi ang mga kabakas na Tribal na tagatupad ng batas upang hadlangan at tukuyin ang mga mabibigat na krimen sa Indian country. At pagsisikapan ng Departamento ang bigyan ng kapangyarihan ang mga Tribal na sistema ng katarungan, kabilang ang pagkakaloob ng palingkuran, pagtulong na teknikal, at iba pang mapagkukunan upang kupkupin mula sa kasamaan ang mga kasapi nila. Makikipagtulungan ang Departamento sa mga Tribal na kabakas upang makabuo ng mga stratehiya para sa maagang pamamagitan at pagpigil para sa mga Tribal na biktima na naghaharap ng mga suliranin sa malubhang pagkabalisa, pangkalusugang pag-iisip, at pang-aabuso ng droga. Stratehiya 6: Kupkupin ang mga Komunidad mula sa Krimen ng Kasuklaman Dapat mabubuhay ang lahat ng tao sa bayang ito na hindi natatakot na salakayin o guluhin dahil sa kung saan sila nagmula, kung ano ang kanilang anyo, sino ang minamahal nila, o papaano sila nanampalataya. Nagtatanim ng pananakot sa buong komunidad ang mga krimen ng kasuklaman at iba pang pangyayaring kaugnay sa masamang pagkiling, at sinisira ang mga tuntunin kung saan nakatayo ang ating demokrasya. Magpapatuloy ang Departamento na labanan ang mga labag sa batas na pagkilos ng kasuklaman, kabilang sa pamamagitan ng pag- papabuti ng pag-uulat ng pangyayari, pataasin ang pagsasanay at pakikipag-ugnayan ng tagatupad ng batas sa lahat ng baytang ng pamahalaan, uunahin ang outreach sa komunidad, at gamitin nang mas mahusay ang mga kaparaanan ng sibil na pampagpatupad. Sa pamamagitan ng mga hakbang na ito, mahahadlangan ng Departamento ang mga krimen ng kasuklaman, tukuyin sila kung saan sila nangyayari, alalayan ang mga naging biktima, at bawasan ang mapinsalang bisa ng mga pangyayaring ito sa ating lipunan. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento na pagtaas ng mga palingkuran sa mga biktimang populasyon ng kinaugaliang kinakapos sa panustos, sa pamamagitan ng mga samahan na tinutustusan ng Victims of Crimes Act [batas ng mga victim ng krimen] (VOCA) at mga programa na lumalaban sa pangangalakal ng tao Porsyento ng mga USAO na nagsasagawa ng pagsasanay sa mga pamamaraang may alam ng trauma at pagka sensitibo sa kultura para sa mga abogado, mga dalubhasang
pangsaksi ng biktima, at mga nag-aalalay na tauhan Porsyento ng mga biktima na nag-uulat na nakapasok at nanatili sila sa pirmihang pamamahay mula sa pag-alis sa programa ng pansamantalang pamamahay, na tinustusan ng Office on Violence Against Women [tanggapang ng karahasan laban sa babae] (OVW), 6 na buwan pagkatapos ng pagwakas ng programa (Progam ng Pansamantalang Pamamahay lamang) Porsyento ng mga kaso ng FBI na krimen laban sa mga bata na tumutukoy sa mga pandudukot, mga hands-on [gamit ang kamay] na nagkasala, sextortion [nangingikil ng sex], o pag-aakit Bilang ng mga pormal na kaugnayan na naitayo kasama ng state, county, at local na tagatupad ng batas, direkta man o sa pamamagitan ng mga konseho o lupon ng state Police Officer Standards and Training [pamantayan ng alagad ng pulis at pagsasanay], upang maipagbigay-alam ang mga pinakamahusay ng gawi ng elder justice [katarungang pangmatanda] Porsyento ng mga kaso sa Indian Country na pamamatay ng tao at sexual na pang- aabuso na nalutas nang maayos Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, CRM, CRT, USAO, ATF, DEA, FBI, USMS, CRS, OJP, OLP, OTJ, OVW
Layunin 3: Kupkupin ang mga Karapatang Pangsibil Tinayo ang Justice Department noong Reconstruction [panahon pagkalampas ng civil war] upang kupkupin ang mga karapatang pangsibil ng ipinangako ng Ika-Labing-Tatlo, Ika-Labing- Apat, at Ika-Labing-Limang Pagsusog. Kinailangan ng pagsasagawang ito na salungatin ang gawain ng Ku Klux Klan at mga iba pa na gumamit ng pananakot at karahasan upang hadlangang ang mga Itim na Americano sa paggamit ng kanilang mga karapatan. Ngayon, 150 na taon pagkalampas ng pagtayo ng Departamento, labis pa rin ng mga Americano ang humaharap sa diskriminasyon. Kabilang sa mga iba pang bagay, nanatili ang diskriminasyon sa pagboboto, pamamahay, at sa krimen na panuntunan ng katarungan, at pinapasan nang hindi patas ng mga makasaysayang kapos sa panustos na mga komunidad ang tindi ng pinsala na epekto ng pandemya, polusyon, at mga pagbabago ng klima. Iginagalang namin ang kasaysayan ng Departamento sa pamamagitan ng pagsagawa ng pangkalawakang-Departmento na pamamaraan sa pagkupkop ng karapatang pangsibil at pagbawas ng mga hadlang sa pantay na katarungan at pantay na paggamit ng mga karapatan, mga pribilehiyo, at kaligtasan na tinayo ng Saligang-Batas at mga batas ng United States. Pangunahing Layunin ng Ahensya: Labanan ang mga Krimen ng Kasuklaman at Isulong ang Tiwala at Pananagutan sa Tagatupad ng Batas Upang isulong ang tiwala ng publiko sa pagitan ng mga komunidad at tagatupad ng batas, aalalayan ng Departamento ang mga pagsisikap na gawing mas ligtas ang mga komunidad at pagpupulis, habang kinukupkop ang pangsariling karapatang pangsibil at palalakasin ang pagdugtong sa pagitan ng tagatupad ng batas at mga komunidad na pinaglilingkuran namin. Sa pagsapit ng September 30, 2023, pagbubutihin ng Justice Department ang tiwala ng komunidad sa at kapanagutan ng tagatupad ng batas sa pamamagitan ng: (1) pataasin ang porsyento ng federal na tagatupad ng batas na tatanggap ng Use of Force Sustained Training [patuloy na pagsasanay ng paggamit ng lakas] sa loob ng tatlong-taong panahon, hanggang 95%; (2) pataasin ang porsyento ng mga federal na tagatupad ng batas na mayroong Body Worn Cameras [camerang nasusuot sa katawan] (BWCs), at kasamang pagsasanay hanggang 38%, mula sa 2021 na batayang 1%; at (3) magkaloob ng pagtulong na teknikal o iba pang pag-alalay sa pagwasto ng mga labag sa batas ng patakaran at ipatupad ng mga kinakailangang pagpapabuti hanggang kahit man lamang 90% ng mga jurisdiction [sakop ng kapangyarihan] sa ilalim ng mga paghatol na naayos at nalilitis na kaso ng gawi o ugali ng pagtupad ng batas. Sa karagdagan, lalabanan ng Departamento ang mga krimen ng kasuklaman sa pamamagitan ng pagtiyak na makikipagtagpo ang 100% ng mga U.S. Attorney's Office nang kahit man lamang taunan sa mga kabakas na local na tagatupad ng batas at mga may-kapakanan sa komunidad, upang magtutulungan sa mga pagsisikap na pigilan ang mga krimen ng kasuklaman at mga pangyayari.
Mga Panganib ng Pangangalakal: Mga hadlang sa karapatang pangsibil • Mga pagbabago sa tanawing pambatas • Bisa ng teknolohiya • Pagtitipon ng data at mga limitasyon ng pagsusuri • Mga pagsubok sa pakikipag-ugnay • Pagbubuo ng tiwala • Pangangailangan ng pag-alalay ng komunidad • Mga pagsubok ng kaugnay sa pandemya na COVID-19 • Pagbabago ng klima • Pagkakaiba ng epekto ng mga problema ng kapaligiran
Layunin 3.1: Kupkupin ang Karapatang Bumoto Ang karapatang bumoto ay ang panimulang pundasyon ng ating demokrasya - ang karapatan mula saan dumadaloy ang lahat ng iba pang karapatan. May matagal nang tungkulin ang Departamento sa pagkupkop ng karapatan ng mamamayang Americano na lumahok sa mga makatwiran at malayang halalan. Sa kamakailan na mga taon, nagharap ang mga kamara ng state sa ibayo ng bansa ng mga batas na naghihigpit sa mga karapat-dapat na botante sa pag- aabot ng balota o sa anumang paraan na may hangarin o kinalabasan ng pagdiskrimina laban sa mga botante dahil sa kanilang katayuang minorya sa lipi, kulay, o wika. Nanatili pa din ang mga may-kasaysayang hadlang na nagtatakda ng pag-abot sa balota sa mga botanteng may- kapansanan o mga botanteng kulang ang kakayahan sa Ingles. Mayroon ding nakakaalarmang pagtaas sa bilang ng mga marahas at iba pang labag sa batas ng pananakot laban sa mga opisyal na panghalalan, manggagawa, at mga nag-boluntaryo. Paghamak ang mga pananakot na ito sa ating paraan ng pamamahala at sinisira ang pananalig ng publiko sa mga resulta ng halalan. Gagamitin ng Departamento ang lahat na kasangkapan sa kanilang pagpasya upang tukuyin ang mga pagsubok na ito. Stratehiya 1: Ipatupad ang mga Federal na Batas na Nagkukupkop ng Karapatang Bumoto Gagamitin ng Departamento ang lahat na angkop na kasangkapan upang kupkupin ang karapatang bumoto sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga federal na batas na nagkukupkop ng mga karapatang bumoto. Susuriin namin ang malawak na hanay ng mga kautusan at mga gawi kasangkot sa pag-abot ng balota, upang magpasya kung angkop ang pagharap ng bagong demanda o pagharap ng pahayag ng kawilihan o amicus brief [pahayag ng payo ng hindi kasangkot sa kaso] sa isang kasalukuyang kaso. Sisiyasatin din namin ang mga paraang panghalalan ng maaaring mauuwi sa paglalabnaw ng boto dahil sa katayuang minorya sa lipi o wika, na labag sa Section 2 ng Voting Rights Act [batas na karapatang pagboboto]. Magdadala kami ng mga gawaing pagpapatupad upang ayusin ang anumang paglabag na makikilala. Sa karagdagan, tutulungan namin ang mga state at local jurisdiction na tuparin ang kanilang tungkulin sa ilalim ng federal na kautusan ng karapatang bumoto. Bilang bahagi ng pagsisikap na ito, susuriin namin ang mga kasalukuyang dokumento na pampatnubay at, kung saan kailangan, maglathala ng panibagong patnubay sa mga opisyal na panghalalan at sa publiko. Stratehiya 2: Pangalagaan ang Maktwirang Halalan Pataasin ng Departamento ang aming pagtuon sa pangangalaga ng mga manggagawa ng halalan at botante sa pamamagitan ng pag-uusig ng ugaling krimen, kabilang ang karahasan at mga banta ng karahasan. Sinisiyasat ng aming task force laban sa banta sa mga manggagawa ng halalan, ang mga bantang krimen; sinasanay ang federal, state, at local na tagatupad ng batas; at nakikilahok sa masaklaw na outreach sa mga may-tungkulin sa state at local na halalan upang magtamo ng mas mataas na pag-uunawa sa katangian ng mga bantang hinaharap nila. Magpapatuloy ang Departamento sa pagsasanay ng mga tauhan sa buong Departamento upang mas mabuting makilala at matugunan ang maaaring pananakot, at pakikialam, sa mga botante.
Kung saan pinakaangkop ang state o local na tagatupad ng batas ang kalutasan sa isang banta, makikipagtulungan kami sa aming state at local na kabakas upang tumugon. Hindi kami mag-aatubiling usigin ang mga krimen ng halalan kapag nangyari ang mga ito. Kabilang sa ganoong mga krimen ang paglabag ng mga batas pampananalapi sa kampanya, pandaraya sa balota, at nakikilalang diskriminasyon. Sa karagdagan, pananatilihin namin ang tiwala ng publiko sa federal na pagpapatupad sa krimeng panghalalan sa pamamagitan ng pagmamasid, pagpapabuti, at paglathala ng mga mahigpit na pangangalaga laban sa mga hindi wastong pakikialam sa nangangasiwa ng state at local na halalan, at sa pamamagitan ng pagsunod sa mga mahabang dekadang mga patakaran na dinisenyo upang matiyak na hindi kailanman maiimpluwensya ng mga kapanig na kawilihan ang aming pagpapatakbo. Stratehiya 3: Pataasin ang Pag-abot ng Balota para sa mga Karapat-Dapat na Botante Magpapatuloy ang Bureau of Prisons [kawanihan ng bilangguan] (BOP) at ang U.S. Marshals Service [palingkuran ng mariskal] (USMS), na nagsasangguni sa Civil Rights Division [sangay ng karapatang pangsibil] (CRT), na isulong at palaguin ang pagboboto ng mga karapat-dapat na botante na nasa federal na custodiya, alinsunod sa Executive Order (EO) 14019. Nakatalaga ang Civil Rights Division sa pagkakaloob ng patulong na teknikal sa mga federal na sangay tungkol sa mga pananagutan at pagkakataon tungkol sa pag-rehistro ng botante at ang National Voter Registration Act [batas ng pagtala ng botante], kabilang ang pakikipag-ugnayan sa mga sangay na interesadong makatamo ng opisyal na paghirang ng state bilang "voter registration agencies [mga sangay pampagtala ng botante]" sa ilalim ng kautusan. Nakatalaga din kami na makikipagtulungan sa Department of Defense [kagawaran pampagtanggol] at mga opisyal pang- halalan upang madaliin ang panatag ng pagsasagawa ng x. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Bilang ng mga bagong usapin ng Voting Rights Act na nasimula • Porsyento ng mga kaso na pag-uusig ng mga banta ng karahasan at pananakot laban sa mga opisyal na pang- halalan na nalutas nang maayos Porsyento ng mga pasilidad ng BOP na nagkakaloob ng maayos na curriculum ukol sa mga karapatang pagboto sa mga pinakakawalan Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRM, CRT, USAO, BOP, FBI, USMS
Layunin 3.2: Labanan ang Diskriminasyon at Krimen ng Kasuklaman Nanatiling napakaimportante at madiing kautusan sa Justice Department ang paglaban sa diskriminasyon at mga pagkilos na labag sa batas. Sa kasaysayan, higit sa kalahati ng lahat ng krimen ng kasuklaman na nauudyok sa lipi at lahi ay nagaasinta sa mga Itim na Americano. Sa kamakailang taon, nakararanas ang mga komunidad at mga negosyo ng Asian American at Pacific Islander ng xenophobic [galit sa banyaga] na pananalita at karahasan. Nakakita din kami ng mga ganap na pagtaas ng krimen ng kasuklaman na nagaganyak ng pagkiling sa kasarian o inaangkin na kasarian ng biktima. At nakakita kami ng mga gawain ng suklam na nag-aasinta sa mga bahay pananamba at mga komunidad na pampananampalataya. Hindi sinisiyasat o inuusig ng Justice Department ang mga tao dahil sa kanilang kaisapan o sa mga pananaw nila, kahit na gaanong nakasusuklam. Subalit, may-kapangyarihan ang Departamento, at hindi mag-aatubili na kumilos, kapag gumawa ang mga tao ng pagkilos na marahas na naganyak ng masamang pagkiling o galit. Sa kalahatan, masigasig na ipagpapatupad ng Departamento ang mga federal na kautusang nagkupkukop laban sa diskriminasyon at iba pang paglabag ng karapatang pangsibil. Stratehiya 1: Ipatupad ang mga Federal na Batas na Panglaban sa Diskriminasyon Ipagpapatupad ng Departamento ang mga federal na kautusan na nagkukupkop laban sa diskriminasyon na batay sa lipi, kulay, lahi, pananampalataya, kasarian, pinanggalingang bansa, pagkamamamayan, kalagayan pampagdadayo, pagkiling sa kasarian, inaangkin na kasarian, katayuang pampamilya, o kapansanan, gayon din ang mga nagkukupkop ng karapatang pangsibil ng mga miyembro ng serbisyo, taong nakakulong at mga taong nakatira sa mga pampublikong institusyon, at mga taong limitado ang kakayahan sa Ingles. Maaaring mangyari ang mga labag sa batas na pangyayari ng kasuklaman sa kalagayan ng pagtututo, pagtatrabaho, o pamamahay, at sa ganito, maaaring maglabag ng ilang federal na batas, kabilang ang Title IX; mga Title IV, VI, at VII ng Civil Rights Act [batas ng karapatang pangsibil]of 1964; ang Fair Housing Act [batas ng makatwirang pamamahay]; at ang Religious Land Use and Institutionalized Persons Act [batas ng paggamit ng lupaing banal at mga taong institutionalized [nalagak sa pasurian]]. Stratehiya 2: Hadlangan at Usigin ang mga Krimen ng Kasuklaman Noong October 2021, inangat ng FBI ang mga krimen ng kasuklaman at krimen na paglabag ng karapatang pangsibil sa pinakamataas ng baytang ng prayoridad na pambansang banta, na magdadagdag ng mapagkukunan para sa pagpigil at pagsisiyasat ng krimen ng kasuklaman, at gagawing tuon ang mga krimen ng kasuklaman sa lahat ng 56 ng mga field office ng Bureau. Naghirang ang Attorney General ng tagapag-ugnayan ng mga krimen ng kasuklaman sa Office of the Associate Attorney General [tanggapan ng katulong na piskal] at itinalaga ang Criminal Section Chief [pinuno ng bahaging krimen] ng Civil Rights Division na gumawa ng madaliang pagsusuri ng mga pangyayari ng kasuklaman, upang malaman kung naglalabag ba ang mga ito ng federal na batas ng krimen, alinsunod sa COVID-19 Hate Crimes Act [batas ng mga krimen ng kasuklaman]. Lubos na palalakihin din ng Departamento ang paggamit nila ng mga gamit- yaman ng hindi pangkrimen upang tukuyin ang mga pangyayari ng kasuklaman, kabilang sa pamamagitan ng pagsisikap ng Community Relations Service [palingkuran ng kaugnayan sa
komunidad] upang isulong ang pagpapagaling pagkalampas ng nangyaring seryosong insidente. Stratehiya 3: Pakikinabangan ang mga Gamit-Yaman upang Pigilan ang mga Krimen ng Kasuklaman Hindi kayang lipulin ng pagpapatupad lamang ang mga labag sa batas na gawaing kasuklaman o pagagalingin ang mga sugat na nalikha ng mga ito. Nakatalaga ang Departamento na tulungan ang mga komunidad sa ibayo ng bansa sa pamamagitan ng mga palingkuran sa komunidad at mga programa na panggawad. Sa natatangi, pakikinabangan ng Departamento ang tatlong bagong programa na panggawad, sa Jabara-Heyer NO HATE Act [batas na pagsalungat sa krimen, pansalakay, at banta sa pagkapantay] upang pigilan ang mga krimen ng kasuklaman. Magkakaloob ang programa na ito ng pondo para sa mga entity na tagatupad ng batas na magbago ng kalagayan sa National Incident Base Reporting System [batayang paraan pang-ulat ng pangyayari] (NIBRS) ng FBI; upang makapagpatayo ang mga state ng mga hotline [sinasagot kaagad] na pang-ulat; at para sa mga gawain ng tagatupad ng batas na laban sa suklam o mga programa ng pagbawas ng krimen. Magsasagawa din ang Departamento na tiyakin na ang mga komunidad na inaasinta ng suklam ay nasa gitna ng mga pagpasyang paggawa ng patakaran, at mabigyan-kapangyarihan na magbuo ng mga paraan na batay sa komunidad para sa pagtugon at pagpigil ng mga krimen ng kasuklaman. Stratehiya 4: Alalayan ang mga State at Local na Kabakas sa Paglaban sa Diskriminasyon at Suklam Pauunlarin ng Departamento ang pakikipag-ugnayan at kabuuan sa pagitan ng mga bahagi nito sa pagsisiyasat at pag-uusig ng mga federal na kautusang pangkarapatang pangsibil. Makikipagtulungan din kami sa mga iba pang federal na sangay, may-kapakanan, at Kongreso upang mapaunlad ang mga patakaran, programa, batasan, pagkilos na pang-utusan, panaliksik, at paggawad upang palakasin ang outreach ng federal na karapatang pangsibil, pagpapatupad, at pagtugma. Tutukuyin ng mga pagsisikap na pampagpatupad ang mga matagal nang diskriminasyon at pinsala sa mga komunidad na may kahinaan, gayon din tugunan ang mga kahilingan ng karapatang pangsibil sa kasalukuyan, kabilang sa pamamagitan ng pagbuo ng mga bagong stratehiya upang harapin ang mga masamang pagkiling na mula sa artificial intelligence [kaalamang kuro-kuro ng computer] o pagpapasyang algorithmic [paggamit ng sunod-sunod na palagay]. Sisikapin namin na tiyakin na sumusunod ang mga tumatanggap ng pagtulong ng federal na pananalapi sa mga batas ng karapatang pangsibil, hindi makikisangkot sa o magpapanatili ng mga patakaran o ugali na nagdidiskrimina, at magkaloob ng makatwirang pag-abot sa mga palingkuran at benepisyo, sa pamamagitan ng mga pagsiyasat ng pagdaing at pagsusuri ng mga pagdaing, pagsasanay at pagtulong na teknikal, at iba pang angkop na kaparaanan.
Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Bilang ng mga pagsisiyasat ng Title VII at Uniformed Services Employment and Reemployment Act [batas ng pagpapatrabaho at muling pagpapatrabaho ng militar] (USERRA) Bilang ng mga taong Kulang ang Kakayahan sa Ingles na gumamit ng mga materyal na tinutustusan ng departamento sa kanilang katutubong wika upang maunawaan ang mga federal na batas ng krimen ng kasuklaman at laban sa diskriminasyon Porsyento ng mga United States Attorney's Office na nakikipagpulong, kahit man lamang taunan, sa mga local na kabakas na tagatupad ng batas at mga may-kapakanan sa komunidad upang magtulungan sa mga pagsisikap na pigilan ang mga krimen ng kasuklaman at mga pangyayari Porsyento ng mga kaso ng krimen na tumutukoy sa paglabag ng karapatang pangsibil, kabilang ang mga krimen ng kasuklaman, na nalutas nang maayos Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRM, CRT, USAO, FBI, ATJ, COPS, CRS, OJP, OTJ, OVW
Layunin 3.3: Pagreporma at Palakasin ang mga Sistemang Pangkrimen at Katarungang Pangkabataan Naglilingkod ang mga sistemang pangkrimen at katarungan pangkabataan - sa mga federal, state, local, at Tribal na baytang - ng mahalagang papel sa pagkupkop ng mga komunidad at paghangad ng katarungan para sa mga biktima. Para maging mabisa ang mga sistema na ito, kailangan makatwiran, lantad, at walang kiling; tiyakin na kasukat na bahagi ang mga parusa sa bigat ng mga pagkasalang nagawa; gamitin ang mga paraan na batay sa katibayan; magpakita ng habag kung saan angkop at paunlarin ang panibagong ayos. Subalit, sa labis na katagalan, hindi napangatawanan ng mga sistema na ito ang kanilang pangako. Nakatalaga ang Justice Department na gamitin ang lahat ng kasangkapan na maaabot upang maging huwaran ng pambansa at pandaigdigan sa makabagong pamamaraan at mabisang reporma ng pangkrimen at katarungang pangkabataan. Stratehiya 1: Isulong ang Pagtitiwala sa Pagitan ng mga Komunidad at Tagatupad ng Batas Ang pagtitiwala ng komunidad ay mahalaga sa epektibong pagpupulis at mas mababang panganib para mga alagad na nasa daanan. Palalakasin ng Departamento ang kaugnayan sa pagitan ng mga alagad na tagatupad ng batas at mga komunidad sa pamamagitan ng patuloy na pagsusuri at pagbabago ng mga patakarang pampapatakbo. Maglalagay din ang Departamento ng mga gamit-yaman para mabigyang daan ang mapapakinabangang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng komunidad at mga pinuno na tagatupad ng batas. Sa karagdagan, magpapatuloy ang mga bahagi naming naggagawad na magkaloob ng pondo upang tulungan ang mga kagawaran ng pulis sa ibayo ng bansa sa pagpapabuti ng kanilang mga gawi, kabilang ang pagtaguyod ng mga patakaran na makikinabangan ng mga komunidad at nagpapataas ng tiwala. Karamihan sa mga tagatupad ng batas ng ating bansa ay ginagawa ang kanilang mahirap na trabaho nang marangal at ayon sa batas. Subalit, kung saan angkop, sisiyasatin ng Departamento kung nakikisali ang mga sangay ng tagapagtupad ng batas sa mga ayos o gawi na nagkakait sa mga tao ng kanilang karapatang federal at pangsaligang-batas. Stratehiya 2: Pagbutihan ang Katapatan at Pananagutan ng Tagatupad ng Batas Dapat magtayo ang Departamento ng kultura ng pagkalantad at pananagutan. Sa pagkilos patungo sa layuning ito, magsasagawa ang Departamento ng mga pagsusuri ng paggamit ng lakas upang tasahan ang pagsunod sa patakaran at mga pagkakataon ng pagsanay ng pagbawas ng tindi. Sisikapin ng Departamento na tiyakin na nasasama ng tagatupad ng batas at mga nag- uusig ang mga pagbabago sa pinakamahusay ng gawi na may tanging tuon sa pagsasanay na batay sa pangyayari na gamit ang karanasan ng malubhang pagkabalisang at mga kahusayan sa pakikitungo sa lipunan. Magpapatuloy din ang mga sangay ng tagatupad ng batas na paunlarin at tuparin ang mga bagong patakaran ng Justice Department, kabilang ang mga patakaran ukol sa chokehold restraint [sakal ng pagtimpi], search warrant [kautusang paghahalughog] na hindi kumakatok, at mga camera na suot sa katawan. Sa wakas, aalalayan ng Departamento ang pagsasanay na aming mga kabakas na state, local, at Tribal upang matuto, gamitin, at paunlarin ang mga pinakamahusay na gawi.
Stratehiya 3: Pagreporma ng mga Gawing Pagsakdal at Paghatol Hahabulin ng Departamento ang pagbubuti ng mga gawing pagsakdal at paghatol sa mga federal na kaso, lalo na ang mga kasangkot sa mga pagkasala ng pangangalakal ng droga at crack/pulbos na cocaine. Isasagawa ang mga repormang ito upang tanggalin ang pagkakaiba ukol sa panglahi at iba pa sa sistema ng federal na katarungan pangkrimen, isulong ang isang may dahilang paggamit ng pagpasyang pampag-usig, alagaan ang tiwala at katunayan sa mga komunidad na pinaglilingkuran namin. Magpapaganyak ang Departamento ng mga katulad na pagbubuti sa mga jurisdiction ng state, local, Tribal, at territorial sa pamamagitan ng mga programa na panggawad. Stratehiya 4: Isulong ang Makabagong Pamamaraan at Reporma sa mga Sistemang Pangkrimen at Katarungang Pangkabataan Sa pamamagitan ang aming paggawad na programa at pakikipagtulungan, magpapaganyak ang Departamento ng mga pagsisikap ng pagbubuti ng katarungan pangkrimen sa baytang ng state at local na nagpapalakas ng ating komunidad at isulong ang makatwirang panglahi. Sa partikular, makikipagtulungan ang Departamento sa mga nanaliksik at tuwirang naaapektohang mga komunidad upang kilalanin, tustusan, at alalayan ang makabagong pamamaraan, mga stratehiyang pampagbubuti ng katarungan na gamit ang kaalaman ng katibayan, at sa dakong huli ikakalat sa ibayo ng bansa, ang kaalaman tungkol sa mga stratehiya na ito. Aalalayan namin ang pagsasanay, pagtulong na teknikal, at iba pang paraang pampamamahagi ng kaalaman at gamit-yaman upang maaaring subukan, pinuhin, at magaya ang mga may-pag- asang paraan ukol sa pagbubuti ng katarungang pangkrimen. Gagawin namin lunduyan ang mga tinig ng mga naapektohang tao sa mga pagkilos na pampaplano at paggawad. Gagamitin namin ang aming mga kaparaanang pampagawad at pagtulong na teknikal upang alalayan ang mga state at local na pamahalaan, samahang batay sa komunidad, at iba pang entity na tinustusan ng federal sa pagbubuo ng kakayahang digital, para sa gayon tinitiyak na batay sa mga impormasyon na maasahan, tunay, buo, at nasa tamang panahon ang mga pagpasya. Sa wakas, patataasin namin ang pakikipag-ugnayan sa mga bahaging nanggagawad at nagpapatupad ng karapatang pangsibil, upang labanan ang mga ugali na nagtutulak sa mga nag- aaral, lalo na ang mga nag-aaral na may kulay at ang mga may kapansanan, palabas ng paaralan papunta sa mga sistema pangkrimen at katarungan ng kabataan.
Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng federal na alagad na tagatupad ng batas na nakatanggap ng Use of Force Sustained Training sa loob ng panahong tatlong taon Porsyento ng mga kalahok sa programa ng kaugnayan ng pulis at komunidad na binigyang daan ng Community Relations Services [palingkuran ng kaugnayan sa komunidad] (CRS) na nakapansin sa mas malakas ng kakayahan ng komunidad na tukuyin ang sinasabing hindi pagkapantay-pantay Porsyento ng mga federal na alagad na tagatupad ng batas na mayroong camera na suot sa katawan at kaugnay na pagsasanay Porsyento ng mga nagawaran na tagatupad ng batas ng Justice Assistance Grant Program [palatuntunang panggawad na pagtulong ng katarungan] na gumagamit ng makabagong pamamaraan at mga ugaling batay sa katibayan Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRM, CRT, USAO, ATF, BOP, DEA, FBI, USMS, ATJ, COPS, CRS, OJP, OLP, OTJ, OVW, PARDON
Layunin 3.4: Palawakin ang Pantay na Pag-abot sa Katarungan Humaharap ang milyon ng mga tao sa ibayo ng United States ng mga hadlang at kawalan ng kahusayan sa ating mga sistema na legal na nagsisira ng tiwala sa pamahalaan at sa kapangyarihan ng batas. May pangunahing pananagutan ang Department of Justice na palawakin ang pantay na pag-abot ng katarungan para sa lahat, kahit na anuman ang kinikita, katayuan o pagkakakilanlan. Kinakailangan ng pantay na katarungan ng mga makabagong pamamaraan at paghaharap na nakatuon sa komunidad, kabilang sa pamamagitan ng pagpapabuti sa paggamit ng Departamento ng teknolohiya, pagpapalawak ng pag-abot na pangwika at pangkapansanan, at ituloy ng mga paraang may-kakayahang panglipunan. Kailangan ng pantay na pag-abot sa katarungan ang pagkalantad, pag-aaral, patuloy na pagtasa sa pamamagitan ng pinapabuting panaliksik at pagtipon ng data, upang mas mabuting maunawaan ang mga kakulangan sa pag-aabot ng katarungan, at mas mabuting panukat kung may-bisa, walang kiling, at maaabot ang mga programa. Stratehiya 1: Pataasin ang Pamamaraan na Magamit ang Sistema ng Katarungan Habang ang pag-abot ng katarungan ay nangangailangan ng mas higit pa sa pagtulong legal, kinikilala ng Departamento ang mahalagang pagkakaiba dulot ng pag-abot ng manananggol upang maunawaan at magpasya tungkol sa mga usaping legal. Totoo na, ang pag-abot sa manananggol ay may direktang kaugnayan sa mas mabuting kinalabasan sa mga pamamalakad na legal. Habang karapatan sa saligang batas ang pagtulong na legal sa mga kaso na pangkrimen, pinangangasiwaan ng mga public defender ang maraming kaso na maaaring mapasanganib ang kanilang kakayahang magkaloob ng mahusay at nasa panahong pangangatawan. Patitibayan muli ng Departamento ang kanilang pagkatalaga sa pag-alalay ng pinakamataas na pamantayan sa pagtatanggol pangkrimen, kabilang sa pamamagitan ng pagsasanay, pagtulong na legal, at pamamahagi ng pinakamahusay na gawi sa mga katumbas sa state, local, Tribal, at territorial. Kikilos din kami upang alalayan ang pampublikong pagtatanggol, at tiyakin na may tinig ang mga tagapagtanggol sa mga samahan ng pamahalaan, lupon, mga working group [pangkat para sa sadyang pakay], at sa pagpapasyang pagbabatas at pampatakaran. Sa karagdagan, isasagawa din naming isara ang puwang sa pamamagitan ng pangangailan at matatamong mahusay na pagtulong na legal sa mga usaping hindi krimen. Kabilang dito ang pag-uugnay ng mga pagsisikap ng magkakasamang ahensya, pag-akay ng federal na panustos na gawad, pagbigay-daan ng ma-stratehiyang pagtutulungan sa labas ng pamahalaan, at itaguyod ang mga patakaran upang palawakin ang pag-abot sa mga palingkurang legal sa mga paglilitis na sibil, kabilang ang pangdayuhan at paglilitis pang-bankruptcy. Papaunlarin din ng Departamento ang mga programa na pro bono [walang bayad] at magbigay-daan ng pagsasagawang pro bono ng mga empleyado na pamahalaan. Stratehiya 2: Pabilisin ang Makabagong Pamamaraan ng Sistema ng Katarungan Muling palakasin ng Departamento ang Office for Access to Justice [tanggapang ng pag-abot sa katarungan] (ATJ), ayusin ito para maisulong ng ayon sa batas, patakaran, at pagbabago sa kadalubhasaan na magpapaunlad ng pantay na pag-aabot sa katarungan, kasama ang pantay ng panglahi at katarungang pang-ekonomiya sa pinaka-unahan. Magsasagawa ang ATJ sa ibayo ng Departamento at sa ibayo ng excutive branch [sangay ng pangulo] - kabilang sa pamamagitan
ng Legal Aid Interagency Roundtable [talakayan ng pagtulong ng legal pangmaraming sangay] - upang pakikinabangan ang mga federal na gamit-yaman para paunlarin ang pantay na pag-abot sa katarungan. Sa natatangi, magtutuon ang ATJ sa pagbawas ng mga hadlang sa kaayusan na nagpipigil ng mga hukuman at mga tagapaglingkod ng palingkurang legal mula sa matagumpay na pagbabago at magsasagawa upang pabilisin ang makabagong pamamaraan sa mga gawaing pampangangasiwa na minamahala ng Departamento. Magbigay-daan din ng ATJ ng mga pakikipagtulungan upang maabot ang mga layuning pangkatarungan, magtayo ng mga ma- stratehiyang pakikipagtulungan sa mga alagad ng state, local, Tribal, at territorial na pamahalaan, gayon din bilang tagapaglingkod sa palingkurang panglipunan, mga publikong tagapagtanggol, mga nagbibigay ng sibil na patulong na legal, mga korte, kasapi sa komunidad, at mga dalubhasa ng legal na teknolohiya. Kinikilala din ng Departamento na dapat paabutin ang mga patakarang pampag-abot sa katarungan nang higit pa sa paraang legal. Palalawakin namin ang pananaliksik at makabagong stratehiya upang paunlarin ang mga paglutas sa mga suliraning legal, na mas kaunting paggamit ng abogado at hukuman. Isusulong namin ang mga sistema na makatwiran at mahusay na panggagalingan ng mga paglutas na batay sa katotohanan at nauukol sa batas, at titiyaking ang mga kalahok ay pakikinggan, tratuhin ng makatwiran, at mauunawaan ang kinalabasan. Sa karagdagan, maghahangad kaming tiyakin na ang mga gawad ng Departamento, at mga palingkuran at programa na tinustusan ng mga gawad na iyon, ay nagpapasulong ng pag-abot sa katarungan. Stratehiya 3: Pangalagaan ang Pananagutan ng Sistema ng Katarungan Isusulong ng Departamento ang pantay na pag-abot ng katarungan sa pamamagitan ng pagpapaunlad ng kapapanagutan at karangalan ng mga panuntunan ng katarungan. Isasagawa ng ATJ ang labanan ang mga hadlang na pang-ekonomiya, katulad ng mga multa at kabayarang hindi makatarungan, at sisikapin ang pantay ng pag-abot sa panuntunan ng katarungang pang- ekonomiya, kabilang sa bankruptcy, pagkupkop sa mamimili, at mga paglilitis na pang-eviction [pagpalayas] at foreclosure [pagremata]. Maghahangad ang ATJ na alisin ang mga hadlang na nagpipigil ng makahulugang pag-abot ng manananggol at hukuman para sa mga kasapi ng mga komunidad na kinakapos sa panustos, at tutulan ang mga batas at patakaran na gagawing labag sa batas ang karalitaan. Hahangarin din ng ATJ ang pagkakatulad sa mga patakaran at posisyon sa paglilitis sa buong Departamento at pamahalaan, na maykinalaman sa pantay na pag-abot sa katarungan. Sa natatangi, pamumunuan ng ATJ ang mga pagsisikap ng magkakasamang ahensya na sikapin ang pantay na pag-abot sa katarungan sa pamamagitan ng pagpamamahay ng Executive Director [tagatupad na patnugot] at tauhang ng Legal Aid Interagency Roundtable, at maglilingkod na punong may-kapangyarihan sa executive branch para sa pag-abot ng katarungan sa harap ng mga samahang pandaigdig at pangmaraming panig. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng mga karapat-dapat na tao na pinangangatawanan ng palagi-ang manananggol ng nasasakdal sa lahat ng bahagi ng pagkasangkot ng tao sa panuntunan ng katarungan Bilang ng mga maka-stratehiya na kabakas ng Justice Department na binuo ng Office for Access to Justice Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CRT, ENRD, USTP, ATJ, EOIR, OJP, OTJ, OVW, JMD
Layunin 3.5: Isulong ang Katarungang Pangkapaligiran at Harapin ang Krisis ng Klima Bagama't maaaring mangyari kahit saan ang krimen at kaapihan ng kapaligiran, madalas na pinapasan ng mga komunidad ng may kulay, komunidad na mababa ang kita, at Tribal na komunidad, ang pinakamabigat na tindi ng pinsala ng krimen ng kapaligiran, polusyon, at pagbabago ng klima. Hindi umiiral ang pantay na pangatarungan kung ang lipi o kinikita ng isang tao ay syang nagpasya sa kanilang baytang ng pagkalantad sa mga panganib ng kapaligiran at klima, na pinagmumulan ng nakakapinsalang epekto sa kalusugan at nagbabawas ng kahusayan ng pamumuhay. Sa mga kamakailang taon, ang walang-katatagan ng nalikha ng mga kapahamakang likas at labis ng pangyayari sa panahon na may kauganayan sa pagbabago ng klima ay lumilitaw bilang isang banta sa kaligtasang pambansa. Nagdulot ang mga nabagong mga ayos ng panahon ng dahil sa pagbabago ng klima ang mga sunog, baha, at, kamakailan, mabagsik na pagyeyelo sa mga kinaroroonang walang angkop na kaayusan na tiisin ang mga ganoong pangyayari. Naaapektohan nang hindi patas ng mga pangyayaring iyon ang mga komunidad na kinakapos sa panustos, gayon din ang mga komunidad ng may kulay. Sa karagdagan, ang matinding epekto ng pagbabago ng klima sa pagsasaka at pangingisda, sa kapwa halaga at pamamahagi ng pagkain, ay naglilikha ng karagdagang kawalan ng kapanatagan para sa mga komunidad na ito. Stratehiya 1: Ipatupad ang isang Masaklaw na Stratehiya upang Isulong ang Katarungang Pangkapaligiran Palalawakin ng Departamento ang mga pagsisikap sa pakikipagtutulungan sa mga federal na sangay, mga state, local, Tribal at territorial na kabakas ng pamahalaan, at iba pa upang kilalanin ang mabigat na mga pinsala sa kalusugan ng sangkatauhan at kapaligiran sa mga komunidad na labis ang pasanin at kinakapos sa panustos na mababa ang kita, mga komunidad ng may kulay, at komunidad na Tribal at katutubo. Uunahin ng Departamento ang pagbuo ng mabisang mga stratehiya na pangmadalian at pangmatagalan, para sa pagbawas nitong mga pasanin pangkapaligiran at pangkalusugan ng pampubliko. Titiyakin din ng Departamento na tuloy-tuloy na pinapatupad ng federal na pamahalaan ang mga batas na laban sa diskriminasyon sa paraan na magpapasulong ng katarungan ng kapaligiran, paunlarin ang pagtipon ng data mula sa mga tumanggap ng federal na gawad upang alalayan ng aming pagkilos na pampatupad, at magkaloob ng pagpatnubay sa mga federal na sangay na nagkakaloob ng federal na pagtulong ng pananalapi sa mga programa o pagkilos na may-epekto sa kapaligiran at kalusugan ng sangkatauhan. Upang tiyakin ang pakikipag-ugnayan sa mga bahagi, at magkaloob ng pamumuno at pagpatnubay, tinayo ng Departamento ang Office of Environmental Justice [tanggapan ng katarungan ng kapaligiran]. Ipagsasama-sama ng tanggapang ito ang mga pagsasagawang pangkatarungan ng kapaligiran sa ibayo ng mga bahagi ng Departamento at sa bawat U.S. Attorney's Office. Pagbubutihin ng Departamento ang mga pagsisikap na makisali ang mga komunidad na may mga pagkabahala sa katarungan ng kapaligiran, at isulong ang mas malaking paglahok ng publiko sa mga pagpasya na may-epekto sa kalusugan ng sangkatauhan at kapaligiran. Magsasagawa ang Departamento na pataasin ang pagkakaroon ng mga
palingkurang legal kasunod ng mga pangkapaligiran at may-kaugnayan sa klima na kapahamakan, at titiyakin na mayroong tulong na makukuha ang mga komunidad na kinakapos sa panustos na maaabot ang mga legal na proteksyon, pampublikong benepisyo, at mga pamamaraan upang makatamo ng magagamit na mga lunas. Gagamitin din ng Departamento ang mga kanilang gamit-yaman upang tumulong na bawasan ang mga pagkabahala at pagtatalo tungkol sa mga usaping katarungan ng kapaligiran ng batay sa pakakaiba ng lipi, kulay, at pinanggalingang bansa, at upang tulungan ang mga komunidad na libutin ang magulong pakanang legal at kautusan upang tiyakin ang kanilang pag-abot sa malinis na tubig at hangin at iba pang likas na gamit-yaman. Stratehiya 2: Ipatupad ang isang Masaklaw na Stratehiya upang Harapin ang Krisis ng Klima Nasa pambungad na ng labanan ng krisis ng klima ang patuloy na paglilitis ng Departamento. Kabilang sa paglilitis na ito ang mga pagkilos pampagpatupad upang tukuyin ang maraming bahagi ng krisis ng klima, naghahanay mula sa mga nagpaparumi sa mga pasilidad hanggang sa mga refrigerant [nagpapalamig] at labag sa batas na logging [pangangahoy]. Gagamitin din ng Departamento ang mga kasangkapang nasa kasalukuyang kautusan upang unahin ang mga pagkilos na pampagpatupad na magbabawas ng mga greenhouse emission [binubugang nagpapainit sa kapaligiran], maabot ang pagbawas ng mga binubuga at kaluwagan na nagpapalubag ng tindi ng mga nakaraang paglabag, at bigyan ng pananagutan ang mga naglabag dahil sa paggawa ng mga krimen sa kapaligiran. Maghaharap din kami ng pagtatanggol na paglilitis upang kupkupin ang mga pagkilos ng pamahalaan na tumutukoy sa mga pagbuga ng greenhouse gas, at pagsulong ng katatagan laban sa klima at ang kalusugan ng kapaligiran. Sa loob, nakatalaga ang Departamento na labanan ang krisis ng klima sa pamamagitan ng pagsama ng pinakakasalukuyang agham ng klima at pagtasa na mga panganib na kaugnay sa klima na isasama sa pangangasiwa ng kanilang pamimili, ari-ariang lupain, at mga programa ng pananalapi. Sa pagtugon sa Executive Order 14008, tutuparin namin ang Climate Action Plan [balak na pagkilos pang-klima], na magtatalaga sa Departamento sa pagpapalakas sa aming kakayahang makibagay, pagbutihin ang literacy [karunungang pagbabasa] ng klima sa mga empleyado, at tiyakin na handa sa klima ang mga pasilidad at panustos ng mga produkto at palingkuran. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Bilang ng mga nahirang na Tagapag-ugnay ng Katarungan ng Kapaligiran • Porsyento na mga kalahok sa programa na binagyang-daan ng CRS na pangkatarungan ng kapaligiran, na nakakapansin sa mas malakas na kakayahan ng komunidad na tukuyin ang mga sinasabing hindi pagkapantay-pantay Bilang ng mga usapin na tumutukoy sa masamang epekto sa kalusugan ng kapaligiran at publiko, na napasailalim sa mga kautusan ng karapatang pangsibil Porsyento ng mga usapin ng pagpapatupad pangkapaligiran o malaking epekto sa mga komunidad na labis ang pasanin at kinakapos sa panustos na nalutas nang maayos Tindi ng enerhiya na ginamit ng Departamento Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, CRT, ENRD, USAO, FBI, ATJ, CRS, OJP, JMD
Layunin 4: Tiyakin ang Pagkakataong Pang-Ekonomiya at Pagkamakatarungan sa Lahat Ang makatwirang ekonomiya ay pundasyon sa pangarap ng Americano. Ang pandaraya, pagnanakaw, korapsyon, pagsuhol, krimen sa kapaligiran, pagsasamantala sa pangangalakal, at mga kasunduang panglaban sa paligsahan, ay nagbabanta sa malaya at makatwirang pangangalakal na tungtungan ng ating ekonomiya. Winawasak ng mga ito ang mga kaarian ng mga tao, samahan, at sa pamahalaan din, at pinatataas ang gastos ng lahat ng Americano. Pinapahina din ng krimen ng nagnenegosyo ang ating mga samahang pang-ekonomiya sa pamamagitan ng pagsira ng tiwala ng publiko sa pagkamakatwiran ng mga samahang iyon. Sa paghangad ng mga makatwirang pamilihan, tutulungan ng Departamento na tiyakin na nakikipagpaliksahan ang lahat ng mga nangangalakal na alinsunod sa magkakatulad na tuntunin; na dumadaloy ang mga dolyar na buwis sa kanilang inasahang tatanggap; at mahahadlangan, matutuklasan, at nausig ang krimen ng nagnenegosyo. Pangunahing Layunin ng Ahensya: Muling Pasiglahin ang Pagpapatupad ng Antitrust [kontra kompetisyon] at Pagkukupkop sa mga Mamimili Upang tiyakin ang pagkakataong pang-ekonomiya at pang-makatwiran sa lahat, muling palalakasin ng Justice Department ang kapwa pagpapatupad ng antitrust [kontra kumpetisyon] at masigasig na tutulan ang mga kasamahang laban sa paligsahan at mga gawaing pagbubukod, at sa pag-uusig ng ayusan ng presyo at pakanang pampaglalaan na nagpipinsala ng mga mamimili, manggagawa, at mga negosyo rin. Sa pagsapit ng September 30, 2023, pagbubutihin ng Justice Department ang mga pagsisikap nila upang tiyakin ang pagkakataong pang- ekonomiya at pang-makatwiran sa pamamagitan ng: (1) pataasin ang bilang ng mga pormal na pagtutulungan sa mga federal, state, at pangdaigdig na kabakas, hanggang 90% higit sa batayan nang FY 2021; at (2) ipatupad ang 100% na mga pagsukat ng patakaran na inimungkahi sa mga Presidential Executive Order [utos na pampagpatupad] ukol sa paligsahan, kabilang ang Executive Order 14036; at (3) makipagugnayan sa mga nakaranas nang una sa epekto ng mga merger [pagsasama] at acquisition [pagtatamo] - kabilang ang mga mamimili, manggagawa, negosyante, magsasaka, malayang mga negosyo - sa 100% ng mga federal na distrito na panghukuman, bilang bahagi ng pampublikong pag-uusisa ng Division, na inaasinta ang pagpapalakas ng pagpapatupad laban sa mga merger na labag sa batas sa pamamagitan ng pagbabago ng mga federal na panuntunang pang-merger. Mga Panganib ng Pangangalakal Mga takbo ng macroeconomic [agham ng pangkalahatang kaayusan ng kapamuhayan] • Bisa ng teknolohiya • Pagtitipon ng data at mga limitasyon ng pagsusuri • Mga pagsubok sa pagtutugma • Pagbubuo ng tiwala • Mga pagbabago sa tanawing pambatas
Layunin 4.1: Muling Pasiglahin ang Pagpapatupad ng Antitrust [kontra kompetisyon] at Pagkupkop sa mga Mamimili Charter [kapahintulutan ng pámahalaan] ng ating kalayaang pang-ekonomiya ang mga batas na antitrust at pagkupkop ng mamimili. Nakatalaga ang Departamento sa masigasig na pagpapatupad ng mga batas na ito. Tinitiyak ng matatag na pagpapatupad na ang lahat ng mga negosyo ay gumagawa ayon sa parehong mga patakaran, at nang maaaring makipag- kumpetensya at umunlad ang mga Americano. Susuriin at pipigilan ng Departamento ang mga nakapipinsalang merger at makikibakas sa iba pang sangay upang isulong ang kumpetisyon. Sa karagdagan, nakatalaga ang Departamento sa paggamit ng pagkilos na pangkrimen, pangsibil at pampangangasiwa upang kupkupin ang mga mamimili. Magsasagawa ang Departamento na tiyakin ang kaligtasan ng pagkain, panggamot, at mga produkto ng mamimili, at magsasanggalang ng impormasyon ng mamimili mula sa labag sa batas na pagtamo at paggamit. Sa paggamit ng aming buong hanay ng mga kasangkapang pampagpatupad sa krimen at sibil, ipapalagay namin na may-kapananagutan ang mga naghaharap ng pagdaraya o nakalilinlang na pahayag sa pangangalakal ng mga paninda, lalo na kung saan napapanganib ang mamimili ng gawain na iyon. Stratehiya 1: Suriin at Usigin ang mga Paglabag ng Batas ng Antitrust Nangyayari ang pagsasama ng mga negosyo sa labis na tulin, at nagpapatuloy ang pagbabago ng teknolohiya na bumabago kung papaano nakikitungo ang mga mamimili sa mga negosyo at sa isa't isa. Ang paggamit ng mga kasunduan laban sa paligsahan at mga ugaling nagpapalawak ng labis na pangingibabaw ng bilihan o tuparin ang mga merger na nagtatanggal ng mga katalo, ay nauuwi sa mas mataas na presyo, mas mababang sahod, mas kakaunting produkto, at mas nakapipinsalang produkto, na nagpapataw ng mga pasan sa publikong Americano. Masigasig na ipagpapatupad ng Justice Department ang mga batas ng antitrust kapwa sa pamamagitan ng pagsisiyasat at pag-uusig ng buong hanay ng mga gawiang laban sa paligsahan sa ibayo ng maraming bahagi ng ekonomiya, at sa pagkikilala ng mga puwang sa ating kasalukuyang legal na sistema. Kabilang dito ang paghadlang, pagtuklas, pagsisiyasat, at pag- uusig ng mga krimen ng antitrust at mga kaugnay na nakakaapekto sa pamimili ng pamahalaan at sa mga merkado ng paggawa, at kilalanin kung saan ginagamit ang mga pagkagambala sa supply chain bilang pagtakip ng mga labag sa batas na sabwatang gawi. Makikilahok din ang Departamento sa mga Attorney General ng state, sa Federal Trade Commission [federal na komisyon para sa pangangalakal], sa mga iba pang federal na sangay, sa mga pangdaigdig na tagapagtupad, upang palakasin ang mga kaugnayan at paunlarin ang pagtutulungan sa pagpapanatili ng mga pamilihang malaya at nagpapaligsahan at pagkupkop ng mga mamimili. Magpapatuloy ang Departamento na sumali sa at alalayan ang July 9, 2021 na Executive Order on Promoting Competition in the American Economy [pagtaguyod ng kumpetisyon sa ekonomiya] ng Pangulo, kabilang ang pagtutulungang pagkilos ng mga iba pang sangay bilang bahagi ng isang paraang "kabuuan ng pamahalaan" para sa pagpapatupad ng antirust.
Stratehiya 2: Isulong ang Kompetisyon sa Pamilihan Maghahain din ang Departamento ng mga kilos pangkrimen at pangsibil upang pigilan ang mga tao at entity sa pagtamo ng hindi makatwirang kalamangan sa pamamagitan ng pagkilos na pandaraya o panlinlang, kabilang ang pagsasamantala sa pamilihan at insider trading [pangangalakal na may lihim na kaalaman]. Kukupkupin din namin ang mga kapakanan ng lahat ng may-kapakanan sa pamamaraan ng bankruptcy sa pamamagitan ng pagtaguyod ng mahigpit, walang kiling na pagsunod sa batas at sa pamamagitan ng pagsulong sa pamamahala at pananagutang propesyonal sa muling pagsasaayos ng mga kaso ng pangangalakal. Stratehiya 3: Muling Palakasin ang Pagkupkop ng Mamimili Isusulong din ng Departamento kabakas ang mga iba pang sangay at banyaga, state, at Tribal na pamahalaan, ang mga kilos pangkrimen at pangsibil sa ilalim ng mga batas na pangkukupkop ng mamimili. Hindi namin papayagan ang pandaraya at paghadlang ng mga sangay na pang- agham at pagkupkop ng mamimili, na maaaring magsapanganib ng tiwala ng publiko sa kanilang mahalagang pagsasagawa. At kukupkupin namin ang publiko mula sa mga scammer [manunuba]ng telepono at email at mga walang dangal na naghahanda ng ulat ng buwis. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Bilang ng mga kasalukuyang sibil na pagsisiyasat na hindi merger • Porsyento ng mga kaso ng Consumer Protection Branch [sangay ng pagkupkop sa mamimili] na nalutas nang maayos Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: ATR, CIV, CRM, TAX, USAO, USTP, FBI
Layunin 4.2: Labanan ang Korapsyon, Krimen Pampananalapi, at Pandaraya Maaaring nakakawasak sa mga biktima ang krimen pangpananalapi, nabubura ang buong buhay na ipon. Sa 2020, umabot sa pinakamataas ang mga ulat ng pambibiktimang pinansyal sa pamamagitan ng pandaraya, lalo na ang pandaraya na nagaganap sa internet. Kahit na walang mga nakikilalang indibidwal na biktima, ginugulo ng krimen ng negosyo ang bilihan at naglilikha ng mga panganib sa mga mamimili. Upang pigilan at sagabalan ang mga gayong paglabag, magsasagawa ang Departamento na habulin ang hindi lang mga negosyo na kasali sa mga ganoong mga gawi, kundi ang mga tao din na may-pananagutan. Sa wakas, may tungkulin ang pamahalaan sa responsableng paggastos ng mga dolyar ng mga nagbabayad ng buwis, na nangangailangan ng pagtuklas, pag-asinta, at pagbawas ng pandaraya sa mga pagpangongontrata at mga programa ng pamahalaan. Stratehiya 1: Hadlangan at Usigin ang mga Krimeng Pangkorporasyon Ang diwa ng kapangyarihan ng batas ay tratuhin ng magkatulad ang mga kaso na magkakatulad, at walang isang tuntunin para sa mayayaman at isa pa para sa mga mahihirap. Masigasig na uusigin ng Departamento ang mga krimen ng negosyo, hindi lamang sa pagbigay ng pananagutan sa mga kumpanya sa kanilang kilos kriminal, kundi pati ang pag-uusig ng mga taong gumagawa at tumubo sa pang-korporasyon na pagkakasala. Bibigyan diin ng Departamento sa pribadong sektor at sa namumuhunang publiko na dapat sumusunod sa batas ang mga korporasyon at mga taong nagpapatakbo nito. Mamumuno ang FBI, gayon din ang Criminal Division at ang aming U.S. Attorney's Offices, sa mga pagsisikap ng Departamento sa pampagpapatupad kriminal ng korporasyon. Sa karagdagan, makikipagtulungan ang Departamento sa mga entity sa lahat ng baytang ng pamahalaan at sa paligid ng daigdig upang harapin ang krimeng pangkorporasyon. Stratehiya 2: Labanan ang Pampublikong Korapsyon Nanatiling matatag ang Departamento na nakatalaga sa pagpapatupad ng mga batas na pambayan laban sa korapsyon, na inaasinta ang kriminal na korapsyon sa federal, state, at local na pamahalaan. Sa pamamagitan ng pinabuting pakikipag-ugnayan sa mga kabakas na tagatupad ng batas at mga piskal sa buong bansa, gayon din sa pamamagitan ng pinalawak na pagsusuring pampagsiyasat, hinahangad ng Departamento na pigilan ang lahat na pagsisikap na mga may-tungkulin sa pamahalaan na nagsasamantala at tumubo mula sa kanilang tungkulin. Tutukuyin din ng Departamento ang kasabay na pagsisikap ng mga tao na naghahangad ng pasasamain ang mga may-tungkulin na ito. Dahil sa kinakaing unti-unting epekto ng korapsyon sa ating mga samahang demokratiko, magpapatuloy din ang Departamento na magsisiyasat at, kapag angkop, uusigin ang pagsuhol, pangingikil, pandaraya, at iba pang mga pagkilos na krimen ng mga may-tungkulin sa publiko o ang mga naghahangad ng pasamain sila. Stratehiya 3: Labanan ang Korapsyon sa mga Korporasyon at Isulong ang mga Pandaigdigang Pagsisikap Kontra Korapsyon Magpapatuloy ang Departamento na magbuo ng mga kaugnayan at magasagawa, nang kasabay, sa aming mga kabakas na banyagang tagatupad ng batas, upang harapin ang pinakamagulong pandarayang pangdaigdig, pagkukubli ng salapi na nakuha galing sa ilegal na paraan o krimen,
mga pakanang pangkorapsyon. Dahil maaaring bigyan-kapangyarihan ng korapsyong pang- maramihang bansa ang mga korap na rehimen at papanghinain ang mga banyagang pamahalaan - na maaaring mauwi sa malaki banta sa ating kaligtasan pambansa - dodoblehin uli ng Departamento ang kanilan pagsisikap na siyasatin at uusigin ang banyagang korapsyon at itayo ang kakayahan ng ating banyagang kabakas upang labanan ang korapsyon bago umabot sa ating mga baybayin ang mga bantang iyon. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng mga kaso ng krimen ng korporasyon kung saan natasa ang kapanagutan ng tao • Porsyento ng mga paglutas ng krimen ng korporasyon na naglalaman ng tungkulin na pag-ulat ng pagsunod na tatasahan ng DOJ na kahit taunan Bilang ng mga pagsagabal o pagkalas na pampublikong korapsyon at pandaraya laban sa pamahalaan Porsyento ng mga bagong kaugnay ng FBI sa mga banyagang sangay na laban sa korapsyon na nauuwi sa magkaayong pamamahagi ng impormasyon o pagtulong o sumapit sa isang bagong kaso ng pandaigdigang korapsyon Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, CRM, TAX, USAO, FBI
Layunin 5: Pangasiwaan ang mga Sistema ng Makatarungang Hukuman at Mga Bilangguan Ang pangangasiwa ng sistema ng federal na bilangguan at mga hukumang pangdayuhan ay mga pinakataimtim na tungkulin ng Departamento. Naglilingkod ang bilangguan bilang kinakailangang pampahina ng loob sa at kalalabasan ng ugaling krimen, subalit nagkakaloob din ng pagkakataong pigilan ang pag-uulit ng krimen sa pamamagitan ng panibagong ayos at mga muling pagpasok na programa na magbigay tagumpay sa muling pagsama sa komunidad ng dating nakakulong na tao. Gayon din, kinakailangan ng kapangyarihan ng batas ang pagpatupad ng mga batas pangdayuhan, subalit kinakailangan na makatao at mahabagin ang pagpapatupad. Sa kapwa lupain, pinagsisikapan ng Departamento na ipapakita ang propesyonalismo, integridad, at paggalang na mga simbolo ng Departamento. Pangunahing Layunin ng Ahensya: Paunlarin ang Kahusayan sa Paghatol Pangdayuhan Nakatalaga ang Justice Department na tiyakin ang makatwiran na, at pagbutihin ang kahusayan ng, sistema ng hukuman pangdayuhan. Sa pagsapit ng September 30, 2023, ang Executive Office for Immigration Review [tanggapan ng pagtasang pangdayuhan] (EOIR) ay: (1) magbabawas ng panahon sa pagtapos ng karaniwang kaso nang 25%, mula sa FY 2021 na batayang 947 na araw; at (2) mapababa ang puwang na pagkabakante ng mga hukom pangdayuhan hanggang 5%, mula sa FY 2021 na batayang 12%. Mga Panganib ng Pangangalakal Bisa ng teknolohiya • Pagbubuo ng tiwala • Pangangailangan ng pag-alalay ng komunidad • Mga pagbabago sa tanawing pambatas • Pagtitipon ng data at mga limitasyon ng pagsusuri • Tauhan • Mga pagsubok ng kaugnay sa pandemya na COVID-19 • Mga banta sa kaligtasan ng billanguan
Layunin 5.1: Pangasiwaan ang Makatwiran at Mahusay na Sistema ng Hukumang Pangdayuhan Tungkulin ang Justice Department ang makatwiran at mahusay na pagpangangasiwa ng ating mga hukumang pangdayuhan. Noong January 2021, mayroon halos 1.3 milyon na natitirang mga kaso sa harap ng mga hukuman pangdayuhan - ang pinakamalaking pasan ng nakabinbin na mga kaso. Stratehiya 1: Bawasan ang mga Nakabinbin na Pangdayuhang Kaso Pataasin ng Departamento ang kakayahan ng sistema ng panghatol na pangdayuhan. Magpapatuloy kaming humanap ng mga mapagkukunan mula sa Kongreso upang paunlarin ang isang sistema na mas mahusay at panghinaharap para sa pangangalap ng mga hukom pangdayuhan upang tiyaking na ang mga bakante, kabilang ang mga bagong tungkulin na pinagkaloob ng Kongreso, ay mapupuno sa napapanahong paraan. Magsasagawa din kami na makapagbigay sa mga bago at sanay na mga hukom pangdayuhan ng mga pagsasanay na nakatuon sa pamamaraan upang tulungan sila pangasiwaan nang mas mahusay ang kanilang mga silid-hukuman at mga docket [tala ng mga case]. Sa wakas, kikilalanin namin ang mga stratehiya para alisin ang mga hindi prayoridad na kaso mula sa mga hukumang pangdayuhan upang magkaroon ng karagdagan kakayahan. Stratehiya 2: Isulong ang Makatwiran, Walang Kiling, at Mahusay na Sistema ng Pangdayuhang Paghahatol Sa buong paraan ng paghahatol, magtutuon ang Departamento sa makatwirang kapwa pamamaraan at pangmatotoo, kabilang ang pagtitiyak na walang kinikilingan ang mga naghahatol, na ginagamit ang mga batas na mahabagin at walang kiling, na tinatrato nang paggalang at may dangal ang lahat ng panig, at nalulutas ang mga kaso alinsunod sa mga prayoridad ng Administrasyon at lahat ng naaangkop na batas at kautusan. Isasagawa namin ito, nang bahagya, sa pamamagitan ng pagkakaloob ng patuloy at karagdagang pagsasanay para sa mga tagahatol at tagalitis - tutukuyin ang paksa, kabilang ang mga pagbabago sa batas na pangdayuhan; mga kaibahan panglipunan na maaaring nauukol sa kalagayan pampaghatol o pampaglitis; mga inaakala tungkol sa kanilang mga tungkulin. Patataasin din namin ang pag- abot sa mga mahuhusay na tagasalin ng wika na magkakaloob ng buo at ganap na mga pagsalalin sa paglilitis. Pagbubutihin namin ang mga pagsisikap na magkaloob ng legal na pambungad at palingkuran sa mga tao, kabilang ang mga lumilibot sa paglilitis na pangdayuhan. Sa karagdagan, mag-uulat ang Departamento sa mga pagsisikap na pampagsasanay na kaugnay sa paghatol at paglitis na pangdayuhan, at hihilingin sa publiko at mga nauukol na may-kapakanan ng mungkahing mga paksang pinapagsasaalang-alang. Stratehiya 3: Pagbutihin ang Pagtitiwala ng Publiko sa mga Hukumang Pangdayuhan Magsasagawa ang Departamento upang makamit ang tiwala ng publiko sa sistema ng hukumang pangdayuhan. Ilalathala ng Departamento sa publiko ang mga materyal na nagpapaliwanag ng mga panuntunan at mga inaasahan para sa pangangalap ng mga tagahatol, kabilang ang kahalagahan ng pagkaiiba-iba na karansang propesyonal. Magkakaloob din ang
Departamento ng mas mataas na katapatan para sa paraan ng pagbanggit, paghatol, at paglutas ng mga pag-aalala tungkol sa ugali at pagka-propesyonal ng pangdayuhan mga tagahatol at mga pangdayuhan na dalubhasa. Ilalathala din namin ang mga data at prayoridad sa pangdayuhan na paghatol at paglitis. Stratehiya 3: Pagbutihin ang Pagtitiwala ng Publiko sa mga Hukumang Pangdayuhan (Patuloy) Upang tiyakin na ganap na isasaalang-alang ang mga paghahabol ng mga hindi mamamayan, magkakaloob ang Departamento ng malinaw na impormasyong pampubliko sa sari-saring wika at kaayusan tungkol sa sistema at pamamaraan na pangdayuhan; mga pagkakataong makahanap ng walang-bayad o mababang-bayad na pagtulong na legal; pangdayuhang batas, pangkautusan, at impormasyon ng patakaran; at mga inaasahan na angkop na gawi ng lahat ng panig sa paglilitis - ang sumasagot, mga abogado at tagahatol. Sa karagdagan, kaayon sa mga laan-gugulin, patataasin namin ang abot ng mga kasalukuyang legal na programang pampag- aabot at magkaloob ng pinabuti at bagong palingkuran, kabilang ang pagkakataon para sa mga hindi mamamayan na maghangad ng pagpatnubay pangsarili tungkol sa pangkalahatang impormasyon na hindi aangat sa baytang ng pangangatawan. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Panahon ng pagtapos ng karaniwang kaso • Humigit-kumulang na bilang ng araw na bakante ang mga tungkulin ng tagahatol pangdayuhan Porsyento ng mga hukom pangdayuhan na nakatanggap nang taunan ng lahat na nauukol na patuloy na pagtututo Mga Pagdalaw sa Immigration Court Online Resource [online na gamit-yaman ng hukuman pangdayuhan] (ICOR) Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, USAO, USMS, ATJ, EOIR
Layunin 5.2: Pagpanatili ng Ligtas at Mahabaging Sistema ng Bilangguan Napakaimportanteng bahagi ang federal na bilangguan at mga sistema ng pretrial (bago ang paglilitis) na pagkakulong sa pangkatarungan pangkrimen na pakay ng Departamento. Napakaimportante din na ang mga bilangguan, lunduyan ng pagpiit, at mga pasilidad na batay sa komunidad ay ligtas, mahabagin, matipid sa gastusin, at angkop na ligtas. Unang kailangan ay sapat na tauhan para sa mga ligtas na pasilidad, at dapat natin tiyakin na ganap ang tauhan sa mga pasilidad na kahit pa man mahirap makahanap ng mga tauhan. Sa karagdagan, dapat natin tanging pansinin ang mga nagbabagong pangangailangang kalusugan at kaligtasan ng mga nakakulong ng mga tao. Habang dumadami ang mga indibidwal na nakakabayad sa kanilang pagkaka-utang sa lipunan ang nakatapos ng kanilang panahon sa bilangguan, dapat natin labanan ang mga hadlang sa muling pagpasok sa lipunan at masigasig na magkaloob ng mga kasangkapan at gamit-yaman na kailangan ng mga taong ito upang magtagumpay at umunlad, Stratehiya 1: Tiyakin ang Kalusugan, Kaligtasan, at Kagalingan ng mga Nakakulong na mga Tao at ng mga Tauhan ng Bilangguan Ilalagay sa bilangguan ng Justice Department ang mga taong ikukulong sa mga bilangguan at batay-sa-komunidad na mga pasilidad na mahabagin, matipid sa gastusin, at ligtas. Magsasagawa ang BOP na ipapabahay ang mga preso sa kalagayang pinakamagaang higpit na kinakailangan upang tiyakin ang kanilang kaligtasan, gayon din ang kaligtasan ng tauhan, mga iba pang preso, at ang publiko. Titiyakin ng BOP na laging sinusuri ang anumang paglalagay sa pinaghihigpitang pamamahay at magpapanatili ang mga bahagi ng pinaghihigpitang pamamahay ng sapat na kaayusan para sa kaligtasang pangkapaligiran, kalusugan, kalusugan ng pag-iisip, at sunog. Para sa mga layuning ito, hahangarin ng BOP na tiyaking sapat ang kanilang mga gawiang pangalap, pagpapanatili, pagsasanay,at pagtasa upang magkaloob ng ligtas na kapaligiran para sa mga tao at mga tauhan ng bilangguan. Magpapatuloy ang Departamento sa kanilang pagsisikap sa pangangalap upang tiyakin na may angkop na antas ng tauhan sa mga pasilidad ng BOP, upang magkaloob ng pag-abot sa mga programa na nagbabawas ng panganib ng pag-uulit ng krimen at masamang gawi sa loob ng bilangguan. Upang subaybayan ang mga antas ng tauhan, magbubuo at ipapatupad ng BOP ang isang maaasahang tularang pangpangangalap at matatag na pipeline [tala ng pinanggagalingan] upang paghandaan ang mga bakante at bawasan ang panahong bakante ang mga tungkulin. Stratehiya 2: Ipatupad nang Buo ang First Step Act [batas ng unang hakbang] at Paluwagan ang mga Hadlang sa Matagumpay na Reentry Kailangang magkaloob ang Departamento ng mga makahulugang pagkakataon sa mga nakakulong na tao para sa panibagong ayos at muling pagbalik sa komunidad. Titiyakin ng Departamento na ginagawa nila nang matapat ang First Step Act (FSA) sa pagpapatuloy ng muling pagpapatibay ng pagtasa ng sistema ng panganib at pangangailangan; baguhin ang anumang kaugnay na mga patakaran; maghatid ng mga pagkakataon sa palatuntunan ng panibagong ayos, na batay sa katibayan, sa lahat ng mga nakakulong na mga tao; at paunlarin, sa kalagayang nagpapatuloy at nasasapanahon, ang mga pangsukat ng pagpapatupad upang subaybayan ang pagsunod sa kautusan. Sa karagdagan, ang pagkikila na ang pakikitungo sa mga kaanak at iba pang minamahal ay mahalagang bahagi ng kapaligirang pampanibagong ayos, magsasagawa ang Departamento na paunlarin at padaliin ang pagdalaw ng pamilya. Sa
pangkalahatan, sisikapin din ng Departamento na alalayan at paunlarin ang mga patakaran na nagbabawas ng mga hadlang, na hindi makatwiran at nagkakaiba, sa matagumpay na muling pagbalik sa lipunan at makikipagtulungan sa mga iba pang sangay upang palawakin ang pag- abot sa pamamahay, trabaho, pangangalagang pangkalusugan, pagtututo, at mga iba pang pagkakataon at pag-alalay sa mga dating nakakulong ng tao. Stratehiya 3: Tiyakin ang Katapatan, Pananagutan, at Mahusay na Pangangasiwa ng Lahat ng Federal na Bilangguan at mga Lunduyang Pambimbin Upang tiyakin na may-kapananagutan ang lahat ng mga pinuno ng indibidwal na bilangguan at lunduyang pampiit para sa kanilang samahan, susubaybayan ng Departamento nang patuloy ang mga pagsukat ng katuparan. Sa karagdagan, bibigyan-kapangyarihan ng Departamento ang mga angkop ng bahagi na sisiyasatin nang ganap ang mga alegasyon na hindi wastong gawain o masamang kalagayan sa mga samahan, at ipalagay na may-kapananagutan ang tauhan sa masamang gawi, at ayusin ang mga kalagayan nang maaga hangga't maaari. Magpapalaganap lagi sa publiko ang BOP ng impormasyon, kabilang ang data tungkol sa santauhan sa bilangguan, paggamit ng pinaghihigpitang pamamahay, pagkakaroon at paggamit ng palatuntunang First Step Act, at tulin ng pag-uulit ng krimen ng mga taong pinakawalan mula sa kustodiya ng BOP. Mga Pinakamahalagang Palatandaan ng Katuparan: Porsyento ng tinutustusan na tungkulin ng alagad sa bilangguan na napuno sa bawat katapusan ng bawat fiscal year Porsyento ng mga preso sa federal na kustodiya na natapos nang matagumpay o naka- enroll sa FSA na programa o pagsasagawa Porsyento ng mga pag-uusisa mula sa may-kapakanan sa labas na natutugunan ng BOP sa loob ng inadhikang katagalan ng pagtugon Mga Bahagi ng DOJ na Nag-ambag: CIV, BOP, USMS, OJP, USPC