Protektahan ang Iyong Sarili at ang Iyong Komunidad MAGPABAKUNA TAYO Narito ang mga sagot sa 5 pinakakaraniwang tanong mula sa mga kawani na nagtatrabaho sa mga pasilidad sa pangmatagalang pangangalaga sa Distritong Pangkalusugan ng Fairfax. 1 Bakit ako magpapabakuna kung magkakasakit lang din naman ako? Bagama't maaari pa ring makakuha ng COVID-19 at trangkaso ang ilang tao pagkatapos mabakunahan, pinapababa ng mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso ang iyong panganib sa mas malulubhang resulta gaya ng malubhang sakit, pagkakaospital, at kamatayan at binabawasan ang iyong pagkakataong maikalat ito sa iba. • Ang mga taong hindi napapanahon sa bakuna sa COVID-19 ay 2.5 beses na mas malamang na maospital dahil sa COVID-19 kaysa sa mga napapanahon sa bakuna. Ang mga taong hindi nabakunahan laban sa trangkaso noong nakaraang taon ay 57% mas malamang na maospital dahil sa trangkaso kaysa sa mga nabakunahan na. 2 Nagkaroon na ako ng COVID-19. Bakit dapat akong magpabakuna? Nagbibigay ng ilang proteksyon laban sa virus ang pagkakaroon ng COVID-19 ngunit humihina ito sa paglipas ng panahon. Kung 3 buwan na ang nakalipas mula noong huli kang nahawahan, dapat mong kunin ang pinakabagong bakuna sa COVID-19 na available sa iyo. Ang mga taong nabakunahan pagkatapos makakuha ng COVID-19 ay: • Mas maliit ang posibilidad na magkaroon ulit ng COVID-19 at • Mas maliit ang posibilidad na mag-ulat na nakakaranas ng matagal na COVID 3 Magkakasakit ba ako dahil sa mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso? Ang mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso ay hindi naglalaman ng virus at hindi ka maaaring magkasakit sa mga sakit na ito. Normal lang ang ilang maliliit na epekto at maaaring kabilang ang: Pananakit, pamumula, o pamamaga sa bahaging iniksyunan • Pananakit ng ulo, panginginig, lagnat Karaniwang napapamahalaan ang anumang side effect gamit ang over-the-counter na gamot sa pananakit. Maraming lugar ang may available na flexible na pag-iiskedyul para sa mga appointment sa bakuna kabilang ang mga appointment sa gabi, Sabado at Linggo kung nag-aalangan kang lumiban sa trabaho. Nasa mas mataas na panganib ang mga nakatatanda at taong may mahinang immune system para sa malubhang sakit, pagkakaospital, at pagkamatay mula sa COVID-19 at trangkaso. Umaasa sila sa IYO para manatili silang ligtas at malusog!
4 Nakakuha na ako ng ilang dosis ng COVID-19. Bakit kailangan kong kumuha ng isa pa? Nagbabago sa paglipas ng panahon ang mga virus na nagdudulot ng COVID-19 at trangkaso. Dagdag dito, humihina rin sa paglipas ng panahon ang proteksyong ibinibigay ng mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso laban sa malubhang sakit. • Palakasin ang kakayahan ng iyong katawan na labanan ang sakit sa baga sa pamamagitan ng pagkuha ng mga pinakabagong bakunang available sa iyo. Binuo ang mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso para i-target ang mga kasalukuyang lumalaganap na strain ng mga virus na ito, na nagbibigay ng higit na proteksyon. 5 Makakaapekto ba sa pagkakaroon ng anak ang mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso? Walang katibayang nagpapakita na nagdudulot ang anumang bakuna, kabilang ang mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso, ng mga problema sa pagkakaroon ng anak sa mga babae o lalaki. Nakakatulong ang pagpapabakuna sa pagprotekta sa iyo at sa iyong sanggol mula sa malubhang sakit at inirerekomenda ito para sa mga taong buntis o nagpaplanong magbuntis. • Mas malamang na magkasakit ng malubha mula sa COVID-19 at trangkaso ang mga taong buntis kumpara sa mga taong hindi buntis. Ang mga taong nakakuha ng COVID-19 o trangkaso sa panahon ng pagbubuntis ay nasa mas mataas na panganib na magkaroon ng mga komplikasyon na maaaring makaapekto sa iyong pagbubuntis at namumuong sanggol. Mga Mapagkukunan ng Bakuna Mga Madalas Itanong tungkol sa COVID-19 sa CDC: Mga Madalas Itanong tungkol sa Trangkaso sa CDC: fairfaxcounty.gov/health Para hilingin ang impormasyong ito sa isang alternatibong format, makipag-ugnayan sa Departamento ng Kalusugan ng County ng Fairfax sa 703-246-2411 TTY 711. Isang publikasyon ng Fairfax County, Va. Oktubre 2023 Ligtas at mabisa ang bakuna sa COVID-19. Mas ligtas na makakuha ng bakuna kaysa makakuha ng COVID-19. Libo-libong kalahok ang nasuri sa mga klinikal na pagsusubok para sa kaligtasan at pagkamabisa ng bakuna. Natugunan ng bakuna ang mahigpit na pamantayan sa kaligtasan mula sa Pangasiwaan ng Pagkain at Gamot (Food and Drug Administration, FDA) ng U.S. Milyon-milyong katao na ang ligtas na nabakunahan sa U.S. Para sa mga nag-aalala tungkol sa mga bakunang mRNA, available ang bakunang COVID-19 Novavax at gumagamit ito ng parehong teknolohiyang ginagamit sa iba pang bakuna kabilang ang trangkaso, whooping cough, at Hepatitis B. Maghanap ng bakuna sa vaccines.gov fairfaxcountyhealth fairfaxhealth