commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id BAB IV ANALISIS DATA Analisis data merupakan tahap yang paling penting dalam sebuah penelitian. Tahap ini dilakukan untuk menemukan jawaban-jawaban yang berhubungan dengan rumusan masalah. Pada pembahasan penelitian "Prinsip Kesantunan dan Implikatur Dalam Acara Show Imah di Trans TV: Suatu Tinjauan Pragmatik". Deskripsi dalam analisis ini meliputi tiga bagian, yaitu pematuhan prinsip kesantunan, pelanggaran prinsip kesantunan dan wujud implikatur dalam acara Show Imah di Trans TV. A. Pematuhan Prinsip Kesantunan dalam Acara Show Imah 1. Pematuhan Maksim Kearifan (tact maxim) Maksim kearifan berisi dua submaksim, yaitu (1) buatlah kerugian orang lain sekecil mungkin, dan (2) buatlah keuntungan orang lain sebesar mungkin. Maksim kearifan dalam ilokusi impositif dan ilokusi komisif. Data yang merupakan pematuhan maksim kearifan dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (1) Konteks : Soimah menyindir Titi yang sepertinya salah tingkah dengan kedatangan Karlina yang notabene adalah mantan istri dari Dedy Corbuzier. : "Kok Titi tadi kan duduknya di sini, kenapa pindah ya?" : "Saya gak ngerti, Mbak, tadi saya diundang mau ngomongin film, mau ngomongin musik, tiba - tiba jadi drama gini, Mbak. Saya boleh pulang gak sekarang?" : "Kamu mau pulang? Saya anterin." Soimah Titi Dedy (35/SI/Trans TV/24 April 2013) 53
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 54 Pada percakapan (1) terdapat pematuhan terhadap maksim kearifan, khususnya submaksim kedua karena memberikan keuntungan kepada orang lain sebesar mungkin. Pematuhan terlihat pada tuturan Dedy "Kamu mau pulang? Saya anterin." Tuturan tersebut disampaikan oleh Dedy kepada Titi Rajo Bintang yang menjadi bintang tamu dalam acara tersebut. Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur komisif, karena merupakan tuturan menawarkan. Tuturan "saya anterin" adalah penanda lingual dari tindak tutur komisif 'menawarkan'. Tuturan "Kamu mau pulang? Saya anterin." mematuhi maksim kearifan karena memberikan keuntungan kepada orang lain yaitu Titi Rajo Bintang. Dedy memberikan keuntungan kepada Titi Rajo Bintang untuk mengantarkan pulang. Jika dilihat dari skala untung-rugi maka tuturan tersebut menguntungkan Titi Rajo Bintang sebagai mitra tutur. Dalam hal ini, Dedy berusaha memberikan keuntungan karena menawarkan kepada Titi untuk mengantarkannya pulang, sehingga Titi mendapatkan keuntungan bisa diantar pulang oleh Dedy. Jika dilihat dari skala untung rugi, tuturan tersebut termasuk ke dalam skala impositif (untung-rugi bagi mitra tutur). Tuturan tersebut memberi keuntungan kepada Titi (petutur) sehingga tuturan tersebut termasuk tindak tutur yang santun. Titi diuntungkan karena dengan diantar Dedy pulang, Titi tidak repot-repot untuk memikirkan dia pulang dari acara tersebut. Dari skala kemanasukaan terlihat bahwa Dedy memberikan tidak hanya satu pilihan, namun lebih dari satu pilihan, sehingga Titi lebih leluasa untuk merespon tuturan Dedy, apakah dia menerima tawaran dari Dedy atau dia memilih untuk tidak menerima tawaran Dedy untuk mengantarkannya pulang. Tuturan Dedy tersebut merupakan tindak tutur komisif yaitu tuturan yang mempunyai maksud menawarkan. Dengan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 55 demikian tuturan yang disampaikan oleh Dedy kepada Titi merupakan pematuhan maksim kearifan. Contoh data lain yang menunjukkan pematuhan maksim kearifan dapat dilihat pada percakapan berikut: (2) Konteks : Rosnita Putri hadir sebagai bintang tamu yang ketiga. Soimah melarang Arya duduknya dekat-dekat dengan Putri dan menyuruh Putri untuk duduk di bangkunya Soimah. : "Putri duduk sini, sini Putri, Putri sini, jangan deket- deket." : "Gue ngikut, gue ngikut." : "Cuman satu ini kursinya." Soimah Arya Soimah (104/SI/Trans TV/23 Mei 2013) Pada percakapan (2) terdapat pematuhan terhadap maksim kearifan, khususnya submaksim pertama karena membuat kerugian orang lain sekecil mungkin. Pematuhan terlihat pada tuturan Soimah, "Putri duduk sini, sini Putri, Putri sini". Tuturan tersebut disampaikan oleh Soimah kepada Putri. Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif, karena merupakan tuturan 'menyuruh'. Tuturan 'Putri duduk sini' adalah penanda lingual dari tindak tutur direktif 'menyuruh'. Tuturan "Putri duduk sini, sini Putri, Putri sini", mematuhi maksim kearifan karena memberikan keuntungan dan mengurangi kerugian kepada Putri. Keuntungan tersebut adalah memberikan kenyamanan terhadap Putri karena agar tidak berdesakan dengan Arya yang ingin berdekatan dengannya. Jika dilihat dari skala kesantunan Leech, yaitu untung-rugi maka tuturan tersebut menguntungkan Putri sebagai mitra tutur. Dalam hal ini, Soimah sebagai pembawa acara berusaha memberikan keuntungan berupa kenyamanan kepada Putri karena sebagai bintang tamu. Berdasarkan skala untung-rugi termasuk tindak tutur yang santun.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 56 Jika dilihat dari skala untung rugi, tuturan tersebut termasuk ke dalam skala impositif (untung-rugi bagi mitra tutur). Tuturan tersebut memberi keuntungan kepada Putri (petutur) sehingga tuturan tersebut termasuk tindak tutur yang santun. Putri diuntungkan karena tidak duduk berdesakan dengan Arya yang berusaha mendekarti Putri, sehingga Putri bisa leluasa dan tidak berdesakan. Dari skala kemanasukaan terlihat bahwa Soimah memberikan tidak hanya satu pilihan, namun lebih dari satu pilihan, sehingga Putri lebih leluasa untuk merespon tuturan Soimah. Putri bisa menolak atau mengiyakan tuturan Soimah untuk duduk di kursi host. Tuturan Soimah tersebut merupakan tindak tutur direktif yaitu tuturan yang mempunyai maksud menyuruh. Dengan demikian tuturan yang disampaikan oleh Yadi kepada Soimah merupakan pematuhan maksim kearifan. Pematuhan terhadap submaksim pertama maupun kedua dalam prinsip kesantunan maksim kearifan tersebut, dapat dikatakan memiliki karakteristik yang sama, yaitu bahwa penutur berusaha memberi keuntungan terhadap orang lain. 2. Pematuhan Maksim Kedermawanan (generosity maxim) Maksim kedermawanan berisi dua submaksim, yaitu (a) buatlah keuntungan diri sendiri sekecil mungkin, dan (b) buatlah kerugian diri sendiri sebesar mungkin. Maksim kedermawanan dalam ilokusi impositif dan komisif. Data yang merupakan pematuhan maksim kedermawanan dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (3) Konteks : Titi Rajo Bintang merasa dikerjain oleh Soimah karena menghadirkan seorang Dedy Corbuzier yang akhir-akhir ini dikabarkan dekat dengan Titi Rajo Bintang. : "Aduuh Mbak, aku dikerjain terus sih Mbak". : "Lho tidak ada yang ngerjain, saya kan ini mengundang tamu, ya kan, kebetulan ini jadwalnya bisa bareng, gak ada Titi Soimah
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 57 niat ngerjain". : "Tapi saya sebenarnya gak bisa bareng, tapi saya belain buat dia ini". Dedy (21/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (3) terdapat pematuhan terhadap maksim kedermawanan, terutama terhadap submaksim pertama yaitu membuat keuntungan diri sendiri sekecil mungkin. Pematuhan terlihat pada tuturan Dedy, "Tapi saya sebenarnya gak bisa bareng, tapi saya belain buat dia ini". Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur komisif karena menyanggupi. Dalam tuturan tersebut, tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur komisif 'menyanggupi'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Dedy menyatakan kesanggupannya datang sebagai bintang tamu bersama Titi di acara Show Imah. Tuturan Dedy tersebut dituturkan kepada Soimah, untuk memberi tahu kepada Titi bahwa Dedy menyatakan kesanggupan untuk hadir dalam acara Show Imah bersama Titi walaupun sebenarnya tidak bisa. Tuturan Dedy, "Tapi saya sebenarnya gak bisa bareng, tapi saya belain buat dia ini", merupakan pematuhan maksim kedermawanan karena Dedy memberikan keuntungan diri sendiri sekecil mungkin, dan memberikan keuntungan yang banyak terhadap Soimah karena tidak perlu mencari waktu yang tepat untuk mendatangkan kedua bintang tamu tersebut dalam satu episode. Hal tersebut juga memberikan keuntungan kepada penonton yang ada di studio Trans TV serta pemirsa yang ada di rumah karena bisa menonton kedua bintang tamu yang sedang digosipkan dekat.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 58 Jika dikaitkan dengan skala untung-rugi, tuturan Dedy tersebut jelas merugikan Dedy. Kerugian yang dialami oleh Dedy yaitu Dedy menunda kegiatan yang mungkin juga penting yang seharusnya dilakukan bertepatan dengan acara Show Imah. Sementara keuntungan yang didapatkan oleh Soimah dan penonton yaitu, Soimah dan penonton tidak perlu menunggu lebih lama lagi untuk menghadirkan kedua bintang tamu tersebut. Berdasarkan skala untung-rugi tuturan Dedy termasuk tindak tutur yang santun. Contoh percakapan lain yang merupakan pematuhan maksim kedermawanan ialah sebagai berikut: (4) Konteks : Pembukaan acara Show Imah dengan membagi-bagikan uang kepada Caesar dan Yadi. : "Penonton, artis papan atas uang banyak. Di dunia ini yang ngaku-ngaku artis papan atas, mah gak ada apa-apanya sama saya, kalau cuma ngomong doang sih biasa, bukti ni iya kan. Yadi, Caesar, hari ini saya kasih bonus. Orang kaya Caesar, Caesar." : "Kenapa sih, Buk?" : "Kerja tidur bonus dari saya." Soimah Caesar Soimah (49/SI/Trans TV/26 Juli 2013) Pada percakapan (4) terdapat pematuhan terhadap maksim kedermawanan, khususnya submaksim yang kedua karena membuat kerugian terhadap diri sendiri sebesar mungkin. Pematuhan terlihat pada tuturan Soimah, "Yadi, Caesar, hari ini saya kasih bonus" dan "Kerja tidur bonus dari saya.". Tuturan tersebut disampaikan oleh Soimah kepada Yadi dan Caesar. Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif, karena merupakan tuturan 'memberi'. Tuturan saya kasih bonus adalah penanda lingual dari tindak tutur direktif 'memberi'. Tuturan "Yadi, Caesar, hari ini saya kasih bonus" dan "Kerja tidur bonus dari saya." mematuhi maksim kedermawanan karena memberikan keuntungan kepada Yadi dan Caesar, bukan memberi kerugian. Keuntungan Yadi
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 59 dan Caesar tersebut adalah Soimah memberikan bonus untuk mereka berdua berupa uang, bahkan tidur juga mendapatkan bonus dari Soimah. Jika dilihat dari skala untung-rugi, tuturan tersebut menguntungkan bagi Yadi dan Caesar namun merugikan Soimah. Yadi dan Caesar sangat diuntungkan karena Soimah memeberikan bonus, sedangkan Soimah dirugikan karena sebagian uangnya berkurang karena diberikan kepada Yadi dan Caesar. Berdasarkan skala untung- rugi tuturan Soimah termasuk tindak tutur yang santun. Pematuhan terhadap submaksim pertama maupun kedua dalam prinsip kesantunan maksim kedermawanan tersebut, dapat dikatakan memiliki karaktersitik yang sama, yaitu bahwa penutur berusaha memberi kerugian terhadap diri sendiri sebesar mungkin. 3. Pematuhan Maksim Pujian (approbation maxim) Maksim pujian mempunyai dua submaksim, yaitu (a) kecamlah orang lain sedikit mungkin, dan (b) pujilah orang lain sebanyak mungkin. Maksim pujian dalam ilokusi ekspresif dan asertif. Data yang merupakan pematuhan maksim pujian dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (5) Konteks : Soimah mempersilahkan duduk Titi Rajo Bintang untuk memulai perbincangan dan untuk mengorek-ngorek informasi dari seorang Titi Rajo Bintang dan menyuruh asistennya membuat minum untuk bintang tamunya. Ketika Soimah akan duduk Yadi menarik kursinya sehingga Soimah jatuh. : "Titi Rajo Bintang ini adalah seniman yang luar biasa, nyanyi bisa, main drum bisa, joget bisa, nari bisa, main film bisa, karambol bisa. Bikin minuman yang luar biasa, jus uler keket". : "Maaf, Ndoro maaf bangkunya licin. Mohon maaf lahir dan batin". Soimah Yadi (5/SI/Trans TV/24 April 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 60 Pada percakapan (5) terdapat pematuhan maksim pujian, terutama pematuhan terhadap submaksim kedua yaitu penutur memuji orang lain sebanyak mungkin. Pematuhan dilakukan oleh Soimah dan pujian tersebut ditujukan kepada Titi Rajo Bintang. Pematuhan dapat dilihat pada tuturan "Titi Rajo Bintang ini adalah seniman yang luar biasa, nyanyi bisa, main drum bisa, joget bisa, nari bisa, main film bisa, karambol bisa. Bikin minuman yang luar biasa, jus uler keket". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekspresif, yaitu penutur memuji orang lain. Tuturan luar biasa adalah penanda lingual tindak tutur ekspresif 'memuji'. Penutur yaitu Soimah memberikan pujian terhadap Titi Rajo Bintang. Soimah menuturkan "Titi Rajo Bintang ini adalah seniman yang luar biasa, nyanyi bisa, main drum bisa, joget bisa, nari bisa, main film bisa, karambol bisa. Bikin minuman yang luar biasa, jus uler keket", yang memuji Titi. Soimah kagum dengan Titi, karena merupakan salah satu artis yang serba bisa. Walaupun dasarnya Titi adalah pemain drum, tetapi main film dan nari juga digelutinya Contoh percakapan lain yang merupakan pematuhan maksim pujian ialah sebagai berikut: (6) Konteks : Olga memberikan suatu reaksi berupa pernyataan dari jawaban Chan bahwa perjalanan karir itu dari nol dan kemudian dirintis hingga sukses. Di sini Olga sedikit bercerita mengenai Soimah yang sekarang ini sudah sukses. : "Jadi beberapa produser gak mau sama Soimah, gak mau sama Soimah, tapi saya bilang Soimah ini bagus sekali, saya yakin dia mampu dan bisa, ya kan? Maka saya sering tu kalau ditawar-tawarin kadang-kadang bawa temen-temen saya, sahabat-sahabat saya karena saya ingin menunjukan bahwa saya, mereka-mereka ini punya potensi yang luar biasa, kalau lu ntar jadi super star atau bintang, itu kan kelihatan, sama kayak Soimah kan, akhirnya orang percaya sama Soimah. Dan akhirnya Olga
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 61 adalah program Show Imah". Soimah : "Alhamdulillah". (67/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada percakapan (6) terdapat pematuhan terhadap maksim pujian, terutama submaksim kedua yaitu penutur memuji orang lain sebanyak mungkin. Pematuhan dilakukan oleh Olga dan pujian tersebut ditujukan kepada Soimah. Pematuhan dapat dilihat pada tuturan, "Jadi beberapa produser gak mau sama Soimah, gak mau sama Soimah, tapi saya bilang Soimah ini bagus sekali, saya yakin dia mampu dan bisa, ya kan? Maka saya sering tu kalau ditawar-tawarin kadang- kadang bawa temen-temen saya, sahabat-sahabat saya karena saya ingin menunjukan bahwa saya, mereka - mereka ini punya potensi yang luar biasa, kalau lu ntar jadi super star atau bintang, itu kan kelihatan, sama kayak Soimah kan, akhirnya orang percaya sama Soimah. Dan akhirnya adalah program Show Imah". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekspresif, yaitu penutur memberikan pujian terhadap orang lain. Tuturan bagus sekali, dan tuturan luar biasa adalah penanda lingual tindak tutur ekspresif 'memuji'. Penutur yaitu Olga memberikan pujian terhadap Soimah dan teman- temannya. Olga menuturkan, "Jadi beberapa produser gak mau sama Soimah, gak mau sama Soimah, tapi saya bilang Soimah ini bagus sekali, saya yakin dia mampu dan bisa, ya kan? Maka saya sering tu kalau ditawar-tawarin kadang- kadang bawa temen-temen saya, sahabat-sahabat saya karena saya ingin menunjukan bahwa saya, mereka-mereka ini punya potensi yang luar biasa, kalau lu ntar jadi super star atau bintang, itu kan kelihatan, sama kayak Soimah kan, akhirnya orang percaya sama Soimah. Dan akhirnya adalah program Show
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 62 Imah". Tuturan tersebut merupakan pematuhan maksim pujian. Tuturan dari Olga tersebut mempunyai maksud memuji kemampuan Soimah dan teman-temannya. Pematuhan terhadap submaksim pertama diatas dalam prinsip kesantunan maksim pujian tersebut, memiliki karaktersitik yang sama, yaitu bahwa penutur memberi pujian terhadap mitra tutur sebesar mungkin. 4. Pematuhan Maksim Kerendahan Hati (modesty maxim) Maksim kerendahan hati mempunyai dua submaksim, yaitu (a) pujilah diri sendiri sedikit mungkin dan (b) kecamlah diri sendiri sebanyak mungkin. Maksim kerendahan hati dalam ilokusi ekspresif dan asertif. Data yang merupakan pematuhan maksim kerendahan hati dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (7) Konteks : Soimah menanyakan kepada Karlina mengenai sifat Dedy C yang dulunya tampak seram dan sombong, tapi akhir- akhir ini menjadi kalem dan murah senyum. : "Mbak Karlina tahu gak apa yang menyebabkan sekarang menjadi kalem murah senyum?". : "Coba kamu jelaskan kenapa?". : "Kenapa? Udah tua". : "Terus selain itu?". : "Selain itu kenapa ya, lebih murah senyum gitu maksutnya?". : "Iya". : "Udah tua lah, lebih menikmati hidup sekarang". Soimah Karlina Dedy Karlina Dedy Soimah Dedy (39/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (7) terdapat pematuhan terhadap maksim kerendahan hati, khususnya submaksim pertama yaitu pujilah diri sendiri sedikit mungkin. Pematuhan terjadi karena Dedy meminimalkan pujian terhadap dirinya sendiri. Pematuhan dilakukan oleh Dedy, yaitu pada tuturan "Kenapa? Udah tua." Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif, karena menyatakan sesuatu terhadap dirinya sendiri. Dalam tuturan tersebut, tidak dijumpai penanda lingual
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 63 yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Dedy merendah dengan menyatakan dirinya sudah tua. Penutur yaitu Dedy memberikan pernyataan dan merendahkan diri sendiri. Dedy menuturkan "Kenapa? Udah tua", dan tuturan tersebut merupakan pematuhan maksim kerendahan hati. Tuturan dari Dedy tersebut mempunyai maksud bahwa perubahan sifat dan sikap dikarenakan Dedy sudah merasa tua, sehingga sifat dan sikapnya berubah. Padahal yang kita tahu bahwa Dedy Corbuzier yang sekarang masih muda dan sangat bugar dalam mejalankan pekerjaannya sebagai pembawa acara (host) dan sebagai pesulap (mentalist). Dedy akan merasa lebih santun dengan memberikan pernyataan tersebut untuk merendahkan diri. Berikut contoh data lain yang merupakan pematuhan maksim kerendahan hati. (8) Konteks : Yadi mempertanyakan Arya sebagai supir damri dan Arya pun membenarkan pernyataan Yadi namun dengan bahasa lawakan. Deswita : "Salah aja ni orang, pakek kaos salah, orang pakek jas dikira sopir damri". : "Jadi kalo saya syuting itu objekan sambilan, utamanya saya sopir damri". Deswita : "Ooo, alhamdulilla, masih ada kerjaan, ye". Arya (90/SI/Trans TV/23 Mei2013) Pada percakapan (8) terdapat pematuhan terhadap maksim kerendahan hati, khususnya submaksim kedua yaitu kecamlah diri sendiri sebanyak mungkin. Pematuhan maksim kerendahan hati terjadi karena Arya Wiguna meminimalkan pujian terhadap dirinya sendiri dihadapan Soimah, Deswita, Yadi, dan penonton yang melihat penampilan Arya Wiguna. Pematuhan maksim kerendahan hati
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 64 dilakukan oleh Arya Wiguna, yaitu pada tuturan "Jadi kalo saya syuting itu objekan sambilan, utamanya saya sopir damri". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif, karena menyatakan sesuatu terhadap dirinya sendiri. Dalam tuturan tersebut, tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Arya merendah dengan menyatakan dirinya sebagai supir damri. Penutur yaitu Arya Wiguna berusaha untuk merendahkan dirinya sendiri agar tidak menjadi sombong. Arya Wiguna menuturkan "Jadi kalo saya syuting itu objekan sambilan, utamanya saya sopir damri", dan tuturan tersebut merupakan pematuhan maksim kerendahan hati. Tuturan dari Arya Wiguna tersebut mempunyai maksud bahwa dia tidak bermaksut untuk menyombongkan dirinya yang mengatakan bahwa dirinya adalah artis yang sedang naik daun dan banyak dikenal oleh masyarakat. Dia menuturkan demikian karena akibat tuturan dari mitra tutur sebelumnya yang mengatakan bahwa Arya Wiguna seperti supir damri. Dengan demikian, tuturan Arya Wiguna termasuk tuturan yang santun karena telah mematuhi maksim kerendahan hati. Pematuhan terhadap submaksim pertama dan kedua diatas dalam prinsip kesantunan maksim kerendahan hati tersebut, memiliki karaktersitik yang sama, yaitu bahwa penutur berusaha merendah di hadapan mitra tutur sebesar mungkin. 5. Pematuhan Maksim Kesepakatan (agreement maxim) Maksim kesepakatan terdiri dari dua submaksim, yaitu (a) usahakan agar ketaksepakatan antara diri dan lain terjadi sesedikit mungkin, dan (b) usahakan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 65 kesepakatan antara diri dengan lain terjadi sebanyak mungkin. Maksim kesepakatan diatur dalam ilokusi asertif. Data yang merupakan pematuhan maksim kesepakatan dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (9) Konteks : Soimah memulai perbincangan dengan mengucapkan selamat datang pada bintang tamu yang pertama, yaitu Titi Rajo Bintang. : "Ada tamu papan atas, bikin malu (bicara/bercanda dengan Yadi). Selamat datang di apartemen saya yang mewah ini." : "Iya mewah banget, Mbak Soimah". : "Thank you". : "Ini lantai 286 kan ya?". : "Oh salah, 996". Soimah Titi Soimah Titi Soimah (6/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (9) terdapat pematuhan terhadap maksim kesepakatan, khususnya submaksim kedua yaitu usahakan kesepakatan antara diri dengan lain terjadi sebanyak mungkin. Pematuhan maksim kesepakatan terjadi antara Titi Rajo Bintang dan Soimah. Pematuhan maksim kesepakatan dituturkan oleh Titi Rajo, yaitu pada tuturan "Iya mewah banget, Mbak Soimah". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif, yaitu menyetujui terhadap suatu hal. Tuturan verba iya adalah penanda lingual tindak tutur asertif 'menyetujui'. Dari tuturan Titi Rajo Bintang "Iya mewah banget, Mbak Soimah", petutur menyetujui pernyataan yang diucapkan oleh Soimah sehingga menunjukkan kesepakatan antara penutur dan mitra tutur. Titi Rajo Bintang menyetujui, karena Titi sangat mengenal karakter dari Soimah sehingga Titi mengiyakan tuturan dari Soimah, walaupun dalam kenyataannya itu bukanlah apartemen, melainkan studio Trans TV. Kesepakatan antara penutur dan mitra tutur dapat terlihat dengan jelas, sehingga dari tuturan tersebut menunjukkan pematuhan maksim kesepakatan. Penutur setuju dengan tuturan Soimah yang mengatakan bahwa apartemennya yang mewah. Dengan demikian, tuturan Titi
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 66 Rajo Bintang termasuk tuturan yang santun karena telah mematuhi maksim kesepakatan. Contoh lain yang menyatakan pematuhan maksim kesepakatan terdapat pada percakapan berikut: (10) Konteks : Soimah menanyakan kepada Karlina mengenai sikap dan sifat Dedy. C yang dulunya tampak seram, galak, dan sombong. : "Udah-udah ini mau membahas apa?". : "Ya, ya, Mbak Karlina, Mas Dedy kan terkenal galaknya, dan terkenal songong, terkenal serem". : "Saya sudah tahu itu dari 12 th yang lalu". : "Kayak lu enggak aja". Dedy Soimah Karlina Dedy (37/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (10) terdapat pematuhan terhadap maksim kesepakatan, khususnya submaksim kedua, yaitu usahakan kesepakatan antara diri sendiri dengan orang lain sebanyak mungkin. Pematuhan maksim kesepakatan terjadi antara Karlina dan Soimah. Pematuhan maksim kesepakatan dituturkan oleh Karlina, yaitu pada tuturan "Saya sudah tahu itu dari 12 th yang lalu". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif, yaitu mengakui akan kebenaran suatu hal. Dalam tuturan tersebut, tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Karlina mengiyakan atau membenarkan pernyatan Soimah bahwa Dedy identik dengan seram dan galak. Penutur yaitu Karlina dalam tuturan "Saya sudah tahu itu dari 12 th yang lalu" mengemukakan pengakuan suatu hal, sehingga menunjukkan kesepakatan antara penutur dan mitra tutur. Kesepakatan antara Karlina dan Soimah adalah Karlina membenarkan tuturan Soimah bahwa Dedy yang dulu adalah sosok seorang yang tampak seram dan galak. Karlina melakukan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 67 kesepakatan dengan Soimah karena tuturan Soimah adalah suatu kebenaran. Kebenaran tersebut dibuktikan karena Karlina adalah mantan istri Dedy yang telah berumah tangga selama 12 th. Dengan demikian, terlihat jelas pematuhan maksim kesepakatan dilakukan oleh Karlina. Dengan tuturan Karlina tersebut, maka tuturan itu termasuk tuturan yang santun karena telah mematuhi maksim kesepakatan. Pematuhan terhadap submaksim kedua diatas dalam prinsip kesantunan maksim kesepakatan tersebut, memiliki karaktersitik yang sama, yaitu bahwa penutur memaksimalkan kesepakatan dengan mitra tutur. 6. Pematuhan Maksim Simpati (sympathy maxim) Maksim simpati terdiri dari dua submaksim, yaitu (a) kurangi rasa antipati antara diri dengan lain hingga sekecil mungkin dan (b) tingkatkan rasa simpati sebanyak-banyaknya antara diri dan lain. Maksim simpati diatur dalam ilokusi asertif. Data yang merupakan pematuhan maksim simpati dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (11) Konteks : Soimah menanyakan kebenaran berita mengenai cita-cita Iqbal waktu kecil ingin menjadi ustad. Soimah Iqbal : "Kenapa kamu pengen jadi ustad?". : "Sebenernya sih pengennya, cuma syiar doang, syiar agama Islam, trus sebenarnya gak harus jadi ustad yaa, profesi seperti ini kan juga bisa syiar kesemuannya". : "Iya". : "Lebih tepatnya sih kayak gitu". : "Wow, itu mulia lho, ya". Soimah Iqbal Soimah (124/SI/Trans TV/31 Mei 2013) Pada percakapan (11) terdapat pematuhan terhadap maksim simpati, khususnya submaksim pertama karena mengurangi rasa antipati antara diri dengan lain hingga sekecil mungkin. Pematuhan terhadap maksim simpati dilakukan oleh
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 68 Soimah terhadap Iqbal. Pematuhan dapat dilihat pada tuturan "Wow, itu mulia lho, ya". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif 'mengemukakan sesuatu' karena Soimah mengemukakan rasa kagum dan bangga. Dalam tuturan tersebut, tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Soimah simpati dengan jawaban Iqbal yang menuturkan bahwa untuk syiar tidak perlu menjadi ustad, penyanyi pun juga bisa syiar agama, karena itu merupakan tindakan yang mulia. Berdasarkan tuturan yang dituturkan oleh penutur yaitu Soimah berupa tuturan "Wow, itu mulia lho, ya", menunjukkan pematuhan maksim simpati. Soimah memberikan rasa simpati kepada mitra tuturnya yaitu Iqbal. Melalui tuturan tersebut menunjukkan bahwa penutur yaitu Soimah mempunyai rasa simpati kepada Iqbal sebagai mitra tutur, yaitu mengungkapkan rasa kagum dan bangga sebagai wujud simpati kepada Iqbal. Soimah mengungkapkan rasa kagum dan bangga karena tuturan yang muncul dari mitra tutur adalah tuturan dari seorang anak yang masih berusia delapan tahun yang tuturannya tampak dewasa dan bijaksana. Tuturan Soimah tersebut dapat dikatakan sebagai tuturan santun. Hal ini dikarenakan penutur telah meningkatkan rasa simpatinya kepada mitra tutur. Contoh data lain yang menunjukkan pematuhan maksim simpati dapat dilihat pada percakapan berikut. (12) Konteks : Soimah menanyakan usia kehamilan Titi Kamal yang sudah lama menikah tapi baru sekarang diberi hamil. Soimah mengingatkan Titi pada waktu ingin hamil dia menginjak jempol orang hamil. : "Alhamdulillah, minggu depan insyallah enam bulan". : "Alhamdulillah". : "Selamat ya, soalnya tahun kemarin waktu dingabuburit kan". Titi Yadi Soimah Deswita : "Sama Ndoro, ya?". Soimah : "He'e, ada orang hamil, jempolnya diinjek, semua
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 69 jempolnya diinjek biar ketularan". (154/SI/Trans TV/26 Juli 2013) Pada percakapan (12) terdapat pematuhan terhadap maksim simpati, khususnya submaksim kedua yaitu meningkatkan rasa simpati sebanyak mungkin. Pematuhan terhadap maksim simpati dilakukan oleh Soimah kepada Titi Kamal. Pematuhan maksim simpati dapat dilihat pada tuturan "Selamat ya, soalnya tahun kemarin waktu dingabuburit kan". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekpresif karena Soimah mengucapkan selamat kepada Titi Kamal. Tuturan verba selamat adalah penanda lingual tindak tutur ekpresif 'mengucapkan selamat'. Berdasarkan tuturan yang dituturkan oleh penutur yaitu Soimah "Selamat ya, soalnya tahun kemarin waktu dingabuburit kan", menunjukkan pematuhan maksim simpati. Soimah memberikan rasa simpati kepada Titi Kamal sebagai mitra tuturnya. Melalui tuturan tersebut menunjukkan bahwa penutur yaitu Soimah mempunyai rasa simpati kepada Titi Kamal, yaitu Soimah mengucapkan selamat kepada sebagai bentuk rasa simpati Titi Kamal. Soimah mengucapaka selamat dengan rasa yang sangat senang karena Titi kamal dan Cristian Sugiono (suami Titi Kamal) telah menikah lama dan baru kali ini diberi kehamilan kepada Titi Kamal. Tuturan Soimah tersebut dapat dikatakan sebagai tuturan santun. Hal ini dikarenakan penutur telah meningkatkan rasa simpatinya kepada mitra tutur. Adapun tuturan pematuhan prinsip kesantunan dalam acara Show Imah di Trans TV, secara lebih lengkap dapat dilihat pada tabel berikut:
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 70 Tabel 1 Pematuhan prinsip kesantunan dalam acara Show Imah No. 1 Maksim Tindak Tutur No. data Kearifan a. Submaksim pertama Direktif 'menyuruh' 104 b. Submaksim kedua Komisif 'menawarkan' 35 Kedermawanan 2 a. Submaksim pertama Direktif 'menyuruh' 104 Komisif 'kesanggupan' 21 b. Submaksim kedua Direktif 'memberi' 49, 142 Komisif 'kesanggupan' 31 Komisif 'menawarkan' 35, 99 Pujian 3 a. Submaksim pertama Asertif 'menyatakan' 4 b. Submaksim kedua Asertif 'menyatakan' 71 Asertif 'berpendapat' 38, 44, 96, 112 Ekspresif 'memuji' 5, 14, 43, 46, 47, 74, 76, 83, 88, 89, 91, 97, 99, 119, 122, 144, 145, 158, 159 Kerendahan Hati 4 a. Submaksim pertama Asertif 'berpendapat' 119 Asertif 'menyatakan' 39, 90, 92 Ekspresif 'mengalah' Asertif 'menyatakan' 137 149 b. Submaksim kedua Kesepakatan 5 a. Submaksim pertama Asertif 'menyetujui' 135, 150
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 71 b. Submaksim kedua Asertif 'menyetujui' 6, 12, 15, 30, 40, 41, 44, 45, 46,55, 59, 66, 79, 86, 89, 92, 99, 100, 108, 111, 118, 123, 128, 137, 141, 149, 151, 153, 159, 160 Simpati 6 a. Submaksim pertama Asertif 'mengemukakan' 124 Asertif 'menunjukkan' 138 b. Submaksim kedua Asertif 'menunjukkan' 13 Ekspresif 'mengucapkan' 46, 154
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 72 B. Pelanggaran Prinsip Kesantunan dalam acara Show Imah 1. Pelanggaran Maksim Kearifan (tact maxim) Maksim kearifan berisi dua submaksim, yaitu (a) buatlah kerugian orang lain sekecil mungkin, dan (b) buatlah keuntungan orang lain sebesar mungkin. Maksim kearifan dalam ilokusi impositif dan ilokusi komisif. Data yang merupakan pelanggaran maksim kearifan dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (13) Konteks : Soimah memanggil bintang tamu yang berikutnya Dedy Corbuzier. Dedy Corbuzier masuk dan langsung duduk di sebelah Titi Rajo Bintang. Ketika Soimah melontarkan tuturan untuk bersabar, Dedy membentak Soimah untuk diam. Namun tuturan verba diam yang diucapkan Dedy semata-mata untuk menimbulkan kelucuan. : "Iki opo Mbak, iki opo Mbak". : "Sabar Pak, Pak ditahan dulu." : "Diam!, udah makan belum?". (bertanya pada Titi) : "Tahan dulu Pak, sabar biar pemirsa penasaran". Titi Soimah Dedy Soimah (20/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (13) terdapat pelanggaran maksim kearifan, khususnya submaksim pertama yaitu penutur memberikan kerugian orang lain sebesar mungkin. Dalam acara Show Imah yang bertindak sebagai O1 adalah Soimah dan O2 adalah bintang tamu. Namun bintang tamu juga bisa menjadi O1 dan melakukan pelanggaran terhadap O2 yang bertindak sebagai pembawa acara. Pelanggaran dilakukan oleh Dedy dengan tuturan "Diam!, udah makan belum?". Tuturan verba 'Diam!' tersebut disampaikan oleh Dedy kepada Soimah, sedangkan 'udah makan belum?' dituturkan kepada Titi. Tuturan verba 'Diam!' tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif, karena merupakan tuturan menyuruh. Tuturan verba 'Diam!' adalah penanda lingual disertai penanda intonasi dari tindak tutur direktif 'menyuruh'
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 73 Tuturan yang disampaikan Dedy "Diam!, udah makan belum?", merupakan pelanggaran maksim kearifan karena memberikan kerugian kepada Soimah sebagai pembawa acara bukan keuntungan. Kerugian Soimah karena dirinya adalah pembawa acara, seharusnya dia yang mengatur acara tersebut, bukannya bintang tamu. Dilihat dari skala untung-rugi, tuturan tersebut merugikan Soimah, karena harus diam untuk melaksanakan perintah dari Dedy. Dilihat dari skala ketaklangsungan, tuturan tersebut merupakan tuturan langsung. Dilihat dari skala kemanasukaan atau pilihan, penutur tidak memberikan pilihan kepada Soimah. Soimah tidak bisa memilih untuk tidak diam. Diukur dari skala jarak sosial, tuturan Dedy dapat dikategorikan termasuk tindak tutur tidak santun. Dedy yang menjadi bintang tamu dalam acara Show Imah merupakan rekan kerja Soimah saat menjadi juri IMB, sehingga keduanya memiliki kedekatan sosial. Dengan kata lain, keduanya memiliki tingkat keakraban yang tinggi. Oleh karena itu, Dedy dapat leluasa menyuruh Soimah melakukan apa yang diinginkan. Dalam skala ini, tingkat keakraban menentukan tingkat kesantunan berbahasa. Hal ini menyebabkan kesantunan berbahasa dapat dikurangi, sehingga Dedy dapat mengutarakan tuturan yang tidak santun karena mitra tuturnya merupakan rekan kerja dekat. Tuturan Dedy tersebut merupakan tindak tutur direktif yaitu tuturan yang mempunyai maksud memerintah. Dengan demikian tuturan yang disampaikan oleh Dedy kepada Soimah merupakan pelanggaran maksim kearifan. Contoh data lain yang menunjukkan pelanggaran maksim kearifan dapat dilihat pada percakapan berikut: (14) Konteks : Soimah menanyakan kepada Karlina mengenai sifat Dedy. C yang dulunya tampak seram dan sombong, tapi akhir- akhir ini menjadi kalem dan murah senyum. Namun Karlina justru menyuruh Dedy untuk menjelaskan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 74 pertanyaan dari Soimah. : "Mbak Karlina tahu gak apa yang menyebabkan sekarang menjadi kalem murah senyum?". : "Coba kamu jelaskan kenapa?". : "Kenapa? Udah tua". : "Terus selain itu?". : "Selain itu kenapa ya, lebih murah senyum gitu maksutnya?". : "Iya". : "Udah tua lah, lebih menikmati hidup sekarang". Soimah Karlina Dedy Karlina Dedy Soimah Dedy (39/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (14) terdapat pelanggaran maksim kearifan, khususnya submaksim pertama yaitu penutur memberikan kerugian orang lain sebesar mungkin. Dalam konteks ini yang bertindak sebagai O1 adalah Karlina dan Dedy bertindak sebagai O2. Pelanggaran dilakukan oleh Karlina dengan tuturan "Coba kamu jelaskan kenapa?". Tuturan tersebut disampaikan oleh Karlina kepada Dedy. Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif, karena merupakan tuturan menyuruh. Tuturan 'jelaskan' adalah penanda lingual dari tindak tutur direktif 'menyuruh'. Tuturan yang disampaikan Karlina "Coba kamu jelaskan kenapa?", merupakan pelanggaran maksim kearifan karena memberikan kerugian kepada Dedy bukan keuntungan. Dedy yang sedang santai menikmati perbincangan, kemudian Karlina menyuruh untuk menjelaskan pertanyaan yang ditujukan dan seharusnya dijawab olehnya dari Soimah kepada Dedy. Kerugian Dedy adalah harus menjawab pertanyaan yang seharusnya untuk Karlina dan harus mematuhi perintah Karlina untuk menjawab pertanyaan tersebut. Dilihat dari skala untung- rugi, tuturan tersebut merugikan Dedy, karena Dedy harus melaksanakan perintah Karlina yang seharusnya pertanyaan itu dijawab dan dijelaskan oleh Karlina. Dilihat dari skala ketaklangsungan, tuturan tersebut merupakan tuturan langsung.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 75 Dilihat dari skala kemanasukaan atau pilihan, penutur tidak memberikan pilihan kepada mitra tutur. Dedy tidak bisa memilih untuk tidak menjelaskan pertanyaan yang dialihkan untuknya, jadi secara tidak langsung Soimah bertanya kepada Dedy. Diukur dari skala jarak sosial, tuturan Karlina dapat dikategorikan termasuk tindak tutur tidak santun. Dedy dan Karlina yang menjadi bintang tamu dalam acara Show Imah merupakan mantan pasangan suami-istri, sehingga keduanya memiliki kedekatan sosial. Dengan kata lain, keduanya memiliki tingkat keakraban yang tinggi. Oleh karena itu, Karlina dapat leluasa menyuruh Dedy melakukan apa yang diinginkan. Dalam skala ini, tingkat keakraban menentukan tingkat kesantunan berbahasa. Hal ini menyebabkan kesantunan berbahasa dapat dikurangi, sehingga Karlina dapat mengutarakan tuturan yang tidak santun karena mitra tuturnya merupakan mantan suaminya. Tuturan Karlina tersebut merupakan tindak tutur direktif yaitu tuturan yang mempunyai maksud memerintah. Dengan demikian tuturan yang disampaikan oleh Karlina merupakan pelanggaran maksim kearifan. 2. Pelanggaran Maksim Kedermawanan (generosity maxim) Maksim kedermawanan berisi dua submaksim, yaitu (a) buatlah keuntungan diri sendiri sekecil mungkin, dan (b) buatlah kerugian diri sendiri sebesar mungkin. Maksim kedermawanan dalam ilokusi direktif dan ilokusi komisif. Data yang merupakan pelanggaran maksim kedermawanan dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (15) Konteks : Setelah melihat foto-foto dalam tayangan VT tersebut Soimah menanyakan pendapat Titi R.B tentang foto-foto Dedy tadi yang saat bersamaan posisi duduk Dedy sedikit mendekat kepada Titi R.J., sehingga Titi menyuruh Dedy
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 76 untuk pindah tempat duduk, karena tempat duduknya masih banyak dan luas. : "Jadi dua-duanya menurut Titi biasa-biasa saja?". : "Tapi kenapa ini makin mepet sih Mas, kursinya banyak masih lebar itu, Mas. Pindah sana lho, Mas!". : "Apa?". : "Situ juga". : "Saya agak kedinginan". Soimah Titi Dedy Titi Dedy (28/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (15) terdapat pelanggaran terhadap maksim kedermawanan, terutama submaksim yang pertama yaitu buatlah keuntungan diri sendiri sekecil mungkin. Titi di sini bertindak sebagai O1 dan O2 adalah Dedy. Pelanggaran terlihat pada tuturan Titi "Tapi kenapa ini makin mepet sih Mas, kursinya banyak masih lebar itu, Mas. Pindah sana lho, Mas!". Dalam tuturan tersebut, latar belakang Titi menuturkan tuturan tersebut adalah karena Titi merasa risih bila terlalu dekat duduknya dengan Dedy, namun dibalik tuturannya tersebut menimbulkan kelucuan yang tidak disadari oleh Titi, karena dengan tuturan tersebut nantinya Soimah dan para penonton akan tertawa. Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif, karena menyuruh petutur untuk melakukan sesuatu. Dalam tuturan verba 'Pindah!' merupakan tanda lingual dari tindak tutur direktif 'menyuruh'. Tuturan Titi tersebut ditujukan kepada Dedy. Titi menyuruh Dedy untuk berpindah tempat duduk yang lain karena masih banyak tempat duduk yang kosong dan luas. Tuturan Titi tersebut adalah "Tapi kenapa ini makin mepet sih Mas, kursinya banyak masih lebar itu, Mas. Pindah sana lho, Mas". Titi ingin Dedy untuk tidak dekat-dekat duduk dengannya dan menyuruh Dedy pindah ke tempat duduk yang lain. Keuntungan yang didapatkan oleh penutur ialah penutur bisa lebih nyaman dan lebih leluasa jika duduknya tidak terlalu mepet dengan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 77 mitra tutur (Dedy), sedangkan kerugian yang dialami petutur ialah petutur harus pindah tempat duduk. Dalam hal ini jelas sekali bahwa penutur merugikan petutur. Dilihat dari skala untung-rugi, tuturan Titi tersebut jelas tidak santun karena merugikan Dedy. Kerugian yang dialami Dedy ialah karena sudah merasa nyaman duduk, tiba-tiba Titi meminta Dedy untuk pindah tempat duduk. Dilihat dari skala kemanasukaan atau pilihan, Titi tidak memberikan pilihan kepada mitra tutur. Penutur menyuruh mitra tuturnya untuk pindah tempat duduk dan petutur tidak diberi pilihan untuk menerima atau menolak perintah tersebut. Titi tidak menanyakan terlebih dahulu kesanggupan dari Dedy untuk pindah tempat duduk. Tuturan tersebut cenderung langsung memerintah Dedy untuk berpindah tempat duduk. Dilihat dari skala ketaklangsungan, tuturan tersebut merupakan tindak tutur langsung. Tuturan Titi tersebut termasuk tuturan direktif yaitu tuturan menyuruh Dedy untuk berpindah tempat duduk. keduanya di sini merupakan bintang tamu yang haknya dihargai dan kewajibannya menikmati acara yang sedang berlangsung bukan disuruh oleh bintang tamu lainnya. Dengan demikian tuturan yang disampaikan Titi merupakan pelanggaran maksim kedermawanan. Contoh data lain yang menunjukkan pelanggaran maksim kedermawanan dapat dilihat pada percakapan berikut: (16) Konteks : Rosnita Putri hadir sebagai bintang tamu yang ketiga. Soimah melarang Arya duduknya dekat-dekat dengan Putri dan menyuruh Putri untuk duduk di bangkunya Soimah. : "Putri duduk sini, sini Putri, Putri sini, jangan deket- deket." : "Gue ngikut, gue ngikut". : "Cuman satu ini kursinya". : "Kayak mau disidang aku". : "Gue di sini". : "Mas Arya parkir mobil". Soimah Arya Soimah Putri Arya Deswita (104/SI/Trans TV/23 Mei 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 78 Pada percakapan (16) terdapat dua pelanggaran terhadap maksim kedermawanan, submaksim yang pertama buatlah keuntungan diri sendiri sekecil mungkin dan kedua yaitu memberikan kerugian diri sendiri sebesar mungkin. Pada pelanggaran pertama yang bertindak sebagai O1 adalah Arya dan Soimah sebagai O2, sedangkan pada pelanggaran kedua, yang bertindak sebagai O1 adalah Deswita dan Arya sebagai O2. Pelanggaran pertama terlihat pada tuturan Arya "Gue ngikut, gue ngikut". Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif, karena memohon petutur untuk melakukan sesuatu. Dalam tuturan tersebut, tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif 'memohon'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Arya ingin sekali bisa duduk atau berdekatan dengan Putri. Pelanggaran kedua terlihat pada tuturan Deswita "Mas Arya parkir mobil". Tuturan tersebut termasuk dalam tindaktutur direktif, karena menyuruh petutur untuk melakukan sesuatu. Dalam tuturan tersebut juga tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur direktif 'memohon'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat bahwa Deswita tidak mengiyakan harapan mitra tutur melainkan menyuruh mitra tutur melakukan hal yang lain yang merugikan mitra tutur. Tuturan Arya tersebut ditujukan kepada Soimah. Pada saat bintang tamu yang berikutnya (Putri) hadir dan akan duduk, Soimah bergegas untuk menarik Putri agar tidak duduk dekat dengan Arya, sedangkan Arya memohon kepada Soimah untuk bisa juga duduk berdekatan dengan Putri. Tuturan Arya tersebut adalah "Gue ngikut, gue ngikut". Penutur (Arya) memohon kepada Soimah agar dirinya bisa duduk berdekatan dengan Putri yang pada saat itu merupakan wanita
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 79 yang sedang didekati oleh Arya. Keuntungan yang didapatkan oleh Arya ialah penutur bisa berdekatan dengan bintang tamu yang baru saja masuk yaitu Putri walaupun tidak sangat dekat dan Arya tetap berdiri tidak ikut duduk bersama Putri. Dilihat dari skala untung-rugi, tuturan Arya tersebut jelas tidak santun karena menguntungkan diri sendiri dan merugikan mitra tutur (Soimah). Kerugian yang dialami petutur (Soimah) adalah Soimah yang menyuruh Putri untuk duduk di bangkunya dan Arya pun juga ikut-ikut berdesakan untuk bisa dekat dengan Putri. Kerugian yang pertama karena tempat duduknya dipakai oleh Putri dan dia harus berdiri, kerugian yang kedua karena Arya mendesak-desak sehingga Soimah merasa tidah nyaman. Dilihat dari skala kemanasukaan atau pilihan, penutur (Arya) tidak memberikan pilihan kepada mitra tutur (Soimah). Penutur memohon kepada mitra tutur untuk bisa berdekatan dengan Putri. Dilihat dari skala ketaklangsungan, tuturan tersebut merupakan tindak tutur langsung. Tuturan Arya tersebut termasuk tuturan direktif yaitu tuturan yang mempunyai maksud memohon, yaitu memohon kepada Soimah untuk bisa berdekatan dengan Putri. Dilihat dari skala otoritas, Arya dan Soimah sama-sama orang yang berlatar belakang sebagai selebritis. Keduanya mempunyai jarak sosial yang lumayan dekat. Dengan demikian tuturan dari Arya tersebut merupakan pelanggaran maksim kedermawanan. Tuturan yang kedua oleh Deswita merupakan tuturan yang ditujukan kepada Arya. Pada saat bintang tamu yang berikutnya (Putri) hadir dan akan duduk, Soimah bergegas untuk menarik Putri agar tidak duduk dekat dengan Arya, sedangkan Arya memohon kepada Soimah untuk bisa juga duduk
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 80 berdekatan dengan Putri, namun Deswita mencegahnya. Tuturan Deswita tersebut adalah "Mas Arya parkir mobil.". Penutur (Deswita) menyuruh Arya agar tidak mendekati Putri, dan malah menyuruh Arya memarkir mobil, yang sebelumnya ada kaitannya membahas mengenai mobil damri. Keuntungan yang didapatkan oleh Deswita hanyalah keuntungan psikis artinya penutur (Deswita) bisa menyuruh bintang tamu yang seharusnya dihargai, namun justru disuruh untuk melakukan yang seharusnya bukan kewajibanya sebagai bintang tamu. Dilihat dari skala untung-rugi, tuturan Deswita tersebut jelas tidak santun karena merugikan mitra tutur (Soimah). Kerugian yang dialami petutur (Arya) adalah Deswita menyuruhnya untuk memarkir mobil. Kerugian pertama adalah Arya tidah bisa berdekatan dengan Putri dan kerugian kedua adalah bahwa dia sebagai bintang tamu seharusnya dihargai, bukannya disruh-suruh. Dilihat dari skala kemanasukaan atau pilihan, penutur (Deswita) tidak memberikan pilihan kepada mitra tutur (Arya). Penutur menyuruh kepada mitra tutur untuk memarkirkan mobil. Dilihat dari skala ketaklangsungan, tuturan tersebut merupakan tindak tutur langsung. Tuturan Arya tersebut termasuk tuturan direktif yaitu tuturan yang mempunyai maksud menyuruh, yaitu menyuruh kepada Arya untuk memarkirkan mobil. Dilihat dari skala otoritas, Deswita dan Arya sama- sama orang yang berlatar belakang sebagai selebritis. Keduanya mempunyai jarak sosial lumayan dekat. Dengan demikian tuturan dari Deswita tersebut merupakan pelanggaran maksim kedermawanan. Pelanggaran terhadap submaksim pertama maupun kedua dalam prinsip kesantunan maksim kedermawanan tersebut, dapat dikatakan memiliki
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 81 karaktersitik yang sama, yaitu bahwa penutur berusaha memberi keuntungan terhadap diri sendiri sebesar mungkin. 3. Pelanggaran Maksim Pujian (approbation maxim) Maksim pujian mempunyai dua submaksim, yaitu (a) kecamlah orang lain sedikit mungkin, dan (b) pujilah orang lain sebanyak mungkin. Maksim pujian diatur dalam ilokusi ekspresif dan asertif. Data yang merupakan pelanggaran maksim pujian dapat dilihat pada contoh percakapan berikut. (17) Konteks : Soimah menanyakan pergantian namanya kembali dari Titi Sjuman menjadi Titi Rajo Bintang dan ingin melihat KTP Titi Rajo Bintang dan memperlihatkan tayangan vite disaat Titi jadi juri di acara IMB 2 (Indonesia Mencari Bakat 2) disalah satu tv swasta. Soimah Titi Soimah Titi Soimah : "Ih, foto di KTPmu jelek sekali sih". : "Itu masih kecil, Mbak". : "Iya lugu-lugu masih belum tahu apa-apa". : "Sama seperti sekarang juga belum tahu apa-apa". : "Asik". (7/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (17) terdapat pelanggaran terhadap maksim pujian, terutama submaksim pertama yaitu penutur mengecam petutur sedikit mungkin. Pelanggaran dilakukan oleh Soimah kepada Titi. Soimah bertindak sebagai O1 dan Titi sebagai O2. Pelanggaran terlihat pada tuturan "Ih, foto di KTPmu jelek sekali sih". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekspresif. Tuturan verba 'jelek' adalah penanda lingual dari tindak tutur ekspresif 'menghina'. Tuturan Soimah tersebut termasuk tuturan tidak santun karena telah melanggar maksim pujian. Tuturan Soimah "Ih, foto di KTPmu jelek sekali sih.", merupakan pelanggaran maksim pujian karena menghina orang lain, yaitu menghina Titi. Soimah merasa foto yang ada di KTP Titi tidak secanti aslinya
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 82 atau tidak sebagus foto-foto tang muncul di televisi ataupun media-media yang lain, sehingga Soimah menuturkan tuturan tersebut. Tuturan Soimah tersebut mengandung sebuah hinaan terhadap Titi. Diukur dari skala jarak sosial, tuturan Soimah dapat dikategorikan termasuk tindak tutur tidak santun. Soimah yang menjadi pembawa acara dalam acara Show Imah merupakan rekan kerja Titi ketika mereka bersama Dedy Corbuzier dan Adi M.S menjadi juri di sacara IMB Trans TV, sehingga keduanya memiliki kedekatan sosial. Dengan kata lain, keduanya memiliki tingkat keakraban yang tinggi. Oleh karena itu, Soimah menjadi biasa jika menghina Titi dengan tuturan tersebut. Contoh data lain yang menunjukkan pelanggaran maksim pujian dapat dilihat (18) Kontek : Olga, Tara, dan Chan membuka jubah mereka dan Olga langsung memaki-maki Soimah yang katanya sombong dalam membawakan acara tersebut. : "Apa lo, ngomongin apa lo ama gue lo, dasar lo artis baru bau tengik lo, gaya lo selangit. Lo nanyak-nanyak, tenang penonton, gue dapet apa dari lo, lo udah gue jadiin artis top lo." : "Lawan, Buk." : "Mata dibiru-biruin, ditonjok ama laki lo ama Koko?" Olga Yadi Olga (58/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada percakapan (18) terdapat pelanggaran terhadap maksim pujian, terutama submaksim pertama yaitu penutur mengecam petutur. Pelanggaran dilakukan oleh Olga kepada Soimah. Yang bertindak sebagai O1 adalah Olga dan Soimah sebagai O2. Pelanggaran terlihat pada tuturan "Apa lo, ngomongin apa lo ama gue lo, dasar lo artis baru bau tengik lo, gaya lo selangit. Lo nanyak- nanyak, tenang penonton, gue dapet apa dari lo, lo udah gue jadiin artis top lo". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekspresif 'menghina'. Tuturan 'bau
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 83 tengik lo' adalah penanda lingual dari tindak tutur ekspresif 'menghina' orang lain. Tuturan Olga "Apa lo, ngomongin apa lo ama gue lo, dasar lo artis baru bau tengik lo, gaya lo selangit. Lo nanyak-nanyak, tenang penonton, gue dapet apa dari lo, lo udah gue jadiin artis top lo", merupakan pelanggaran maksim pujian karena menghina orang lain, yaitu menghina Soimah. Tuturan Olga tersebut mengandung sebuah hinaan terhadap Soimah. Terlihat Olga tidak begitu suka dengan perkataan Soimah yang menyombongkan dirinya, yang mengatakan sebagai artis paling papan atas dan sanagat terkenal sehingga Olga tidak suka denga hal tersebut, sehingga muncul penghinaan yang ditujukan kepada Soimah. Diukur dari skala jarak sosial, tuturan Olga dapat dikategorikan termasuk tindak tutur tidak santun. Soimah yang menjadi pembawa acara dalam acara Show Imah merupakan rekan kerja Olga bahkan Olga sangat berpengaruh dalam kesuksesan karier dari Soimah, sehingga keduanya memiliki kedekatan sosial. Dengan kata lain, keduanya memiliki tingkat keakraban yang tinggi. Oleh karena itu, Olga menjadi biasa jika menghina Soimah dengan tuturan tersebut. 4. Pelanggaran Maksim Kerendahan Hati (modesty maxim) Maksim kerendahan hati mempunyai dua submaksim, yaitu (a) pujilah diri sendiri sedikit mungkin, dan (b) kecamlah diri sendiri sebanyak mungkin. Maksim kerendahan hati dalam ilokusi ekspresif dan asertif. Data yang merupakan pelanggaran maksim kerendahan hati dapat dilihat pada contoh percakapan berikut.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 84 (19) Konteks : Soimah menanyakan kepada Dedy Corbuzier tentang beberapa penghargaan yang diterimanya selama menjadi seorang Mentalist (salah satu aliran dalam sulap). : "Tapi emang kayaknya ini cocok. Mas Dedy dulu pernah dapet penghargaan dari Amerika ya, Mas ya, penghargaan apa waktu itu, Mas?". : "Yang kapan?". : "Sampean dapet penghargaan dari Amerika itu". : "Ooo, banyak banget, Mbak". Soimah Dedy Soimah Dedy (29/SI/Trans TV/24 April 2013) Pada percakapan (19) terdapat pelanggaran maksim kerendahan hati, khususnya submaksim yang pertama karena memaksimalkan pujian kepada diri sendiri. Pada tuturan ini yang bertindak sebagai O1 adalah Dedy dan Soimah bertindak sebagai O2. Pelanggaran maksim kerendahan hati dilakukan oleh Dedy, yaitu pada tuturan "Ooo, banyak banget, Mbak". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekspresif yaitu menyombongkan diri sendiri. Dalam tuturan tersebut juga tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur ekspresif 'menyombongkan diri'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat Dedy mengiyakan bahwa dirinya banyak mendapatkan penghargaan dari luar negeri. Penutur mengujarkan tuturan tersebut untuk memberitahukan dan menegaskan kepada pemirsa bahwa dirinya (Dedy) banyak mendapat penghargaan dari luar negeri, sehingga dia menyombongkan dirinya sendiri. Dedy merasa sangat terkenal dan banyak penghargaan dari luar ketimbang penghargaan dari dalam negeri, sehingga dia menuturkan tuturan tersebut agar masyarakat luas mengetahuinya. Tuturan tersebut bertentangan dengan maksim kerendahan hati. Seharusnya Dedy lebih merendahkan diri sendiri dengan meminimalkan pujian terhadap diri sendiri.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 85 Contoh data lain yang menunjukkan pelanggaran maksim kerendahan hati dapat dilihat pada percakapan berikut: (20) Konteks : Soimah menanyakan ciri khas yang dimiliki Tara dan Chan sebagai pelawak baru dan memiliki wajah yang tampan sebagai pelawak. : "Udah ditinggiin kalau di rumah jantan bilangnya permanen. Nah, kalau Tara ama Chan ini apa ini ciri khasnya, kan pelawak harus punya ciri khas, ya kan?. Kalau saya ciri khasnya kaya dan sombong". : "Kalau saya sih, kalau misalnnya ciri khasnya Bang Opik kan Opik Kumis, Mpok Atik seperti latahnya, kalau saya sih, modal ganteng dan lucu aja, sih". : "Ciri khas ganteng kan susah kalau pelawak ganteng mau ngelawaknya gimana, kan harus ada ciri khasnya". Soimah Chan Soimah (75/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada percakapan (20) terdapat pelanggaran maksim kerendahan hati, khususnya submaksim yang pertama karena memaksimalkan pujian kepada diri sendiri. Chan di sini bertindak sebagai O1 dan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Pelanggaran maksim kerendahan hati dilakukan oleh Chan, yaitu pada tuturan "kalau saya sih, modal ganteng dan lucu aja, sih". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur ekspresif yaitu "menyombongkan" diri sendiri. Dalam tuturan tersebut juga tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur ekspresif 'menyombongkan diri'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat Chan Kelvin menyombongkan diri dengan menuturkan bahwa dirinya memiliki ciri khas tampan dan lucu. Chan merasa dirinya sebagai seorang pelawak, melihat wajahnya memang ganteng walaupun ganteng itu relatif. Namun memang sebagai seorang pelawak tidak disangkal bahwa wajah dari Chan memang ganteng. Tuturan Chan "kalau saya sih, modal ganteng dan lucu aja, sih", ditujukan kepada Soimah yang menanyakan ciri khas dirinya. Chan menyombongkan diri sendiri, karena memang
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 86 Chan merasa dirinya berparas tampan. Tuturan tersebut bertentangan dengan submaksim pertama untuk memuji diri sendiri sedikit mungkin. Tuturan Chan tersebut justru memaksimalkan pujian terhadap diri sendiri, maka dari itu tuturan Chan melanggar maksim pujian. 5. Pelanggaran Maksim Kesepakatan (agreement maxim) Maksim kesepakatan terdiri dari dua submaksim, yaitu (a) usahakan agar ketaksepakatan antara diri dan lain terjadi sesedikit mungkin, dan (b) usahakan kesepakatan antara diri dengan lain terjadi sebanyak mungkin. Maksim kesepakatan dalam ilokusi asertif. Data yang merupakan pelanggaran maksim kesepakatan dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (21) Konteks : Setelah Olga menceritakan awal mulanya dia bisa jadi pelawak papan atas dan menjadi artis yang terkenal, Soimah menanyakan dan membandingkan bayaran Olga dengan dirinya. Pada tuturan tertentu yang dituturkan Soimah, tuturan Olga menyiratkan bahwa tidak mungkin Soimah dapat membayarnya sebagai host ketika Soimah mempunyai acara dan mengindikasikan bahwa Olga pelawak dengan bayaran mahal, walaupun di sini tuturan tersebut hanya sebagai kelucuan. : "Kira-kira sama gak sih sama Ibu Ndoro?". : "Eeee, kira-kira di atas saya, termahal lho, berapa sih Mak kalau boleh tahu, Mak?". : "Masak saya kasih tahu di sini?". : "Sapa tahu anak saya sunatan bisa nanggap Emak". : "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Yadi Soimah Olga Soimah Olga (64/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada percakapan (21) terdapat pelanggaran terhadap maksim kesepakatan, terutama submaksim pertama yaitu usahakan agar ketaksepakatan antara diri dan lain terjadi sesedikit mungkin. Dalam pelanggaran ini Olga bertindak sebagai O1 dan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Pelanggaran tersebut dapat dilihat pada tuturan Olga "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo." Tuturan tersebut
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 87 termasuk dalam tindak tutur asertif, yaitu menyatakan pendapat tentang suatu hal. Tuturan verba 'Enggak' merupakan penanda lingual dari tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Dari tuturan Olga tersebut, terlihat bahwa Olga menunjukkan ketaksepakatan dengan petutur (Soimah). Olga tidak sepakat dengan tuturan Soimah yang menuturkan bahwa dirinya akan menyewa Olga sebagai host di acara khitanan putranya nanti. Penutur (Olga) tidak sepakat karena memandang dirinya adalah artis/pelawak dengan bayaran tinggi, sehingga bila Soimah jadi menggunakan jasa Olga sebagai host, maka resikonya Soimah bisa jatuh miskin, sehingga ketaksepakatan terjadi antara Olga dengan Soimah. Oleh karena itu, Olga menunjukkan ketaksepakatannya. Contoh data lain yang menunjukkan pelanggaran terhadap maksim kesepakatan terdapat pada percakapan berikut: (22) Konteks : Soimah menuturkan bahwa sebagai pelawak harus memiliki ciri khas, dan Soimah sudah menyebutkan ciri khas dari bintang tamu yang lainnya mulai dari Olga, Opik, dan Deny. Soimah menanyakan ciri khas yang dimiliki Tara dan Chan sebagai pelawak pendatang baru dan memiliki wajah yang tampan sebagai pelawak. : "Udah ditinggiin kalau di rumah jantan bilangnya permanen. Nah, kalau Tara ama Chan ini apa ini ciri khasnya, kan pelawak harus punya ciri khas, ya kan?. Kalau saya ciri khasnya kaya dan sombong". : "Kalau saya sih, kalau misalnnya ciri khasnya Bang Opik kan Opik Kumis, Mpok Atik seperti latahnya, kalau saya sih, modal ganteng dan lucu aja, sih". : "Ciri khas ganteng kan susah kalau pelawak ganteng mau ngelawaknya gimana, kan harus ada ciri khasnya". Soimah Chan Soimah (75/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada percakapan (22) terdapat pelanggaran terhadap maksim kesepakatan, terutama submaksim pertama yaitu "usahakan agar ketaksepakatan antara diri dan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 88 lain terjadi sesedikit mungkin". karena penutur memiliki ketaksepakatan dengan petutur. Dalam pelanggaran tersebut yang bertindak sebagai O1 adalah Soimah dan yang bertindak sebagai O2 adalah Chan. Pelanggaran tersebut dilakukan oleh Soimah, terlihat pada tuturan "Ciri khas ganteng kan susah kalau pelawak ganteng mau ngelawaknya gimana, kan harus ada ciri khasnya". Tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif karena menyatakan sesuatu hal. Dalam tuturan tersebut juga tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat Soimah menyatakan tidak sepakat dengan apa yang dituturkan oleh Chan Kelvin. Dari tuturan Soimah tersebut, terlihat bahwa Soimah menunjukkan ketaksepakatan dengan petutur. Penutur tidak setuju atau tidak sepakat dengan pernyataan yang diucapkan oleh petutur bahwa sabagai pelawak baru, dia melihat bahwa ciri khasnya adalah ganteng dan lucu. Soimah tidak sepakat dengan pernyataan Chan, hal ini dikarenakan sebagai pelawak, dengan wajah tampan atau lucu memang sulit, kebanyakan kalau pelawak itu mempunyai ciri khas yang sedikit aneh dan kebanyakan pelawak tidak memiliki paras wajah yang tampan. Tuturan Soimah menunjukkan ketaksepakatannya dan merupakan pelanggaran maksim kesepakatan. 6. Pelanggaran Maksim Simpati (sympathy maxim) Maksim simpati terdiri dari dua submaksim, yaitu (a) kurangi rasa antipati antara diri dengan lain hingga sekecil mungkin, dan (b) tingkatkan rasa simpati sebanyak-banyaknya antara diri dan lain. Maksim simpati dalam ilokusi asertif.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 89 Data yang merupakan pelanggaran maksim simpati dapat dilihat pada contoh percakapan berikut: (23) Konteks : Setelah Olga menceritakan awal mulanya dia bisa jadi pelawak papan atas dan menjadi artis yang terkenal, Soimah menanyakan dan membandingkan bayaran Olga dengan dirinya. : "Kira-kira sama gak sih sama Ibu Ndoro?" : "Eeee, kira-kira di atas saya, termahal lho, berapa sih Mak kalau boleh tahu, Mak?" : "Masak saya kasih tahu di sini?" : "Sapa tahu anak saya sunatan bisa nanggap Emak." : "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo." Yadi Soimah Olga Soimah Olga (64/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada percakapan (23) terdapat pelanggaran terhadap maksim simpati, khususnya submaksim pertama karena memaksimalkan rasa antipati kepada orang lain. Olga di sisni bertindak sebagai O1 dan Soimah bertindak sebagai O2. Pelanggaran terlihat pada tuturan Olga "rugi jatuh miskin lo". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Dalam tuturan tersebut juga tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif 'menyatakan sesuatu'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat Olga tidak bersimpati atas apa yang dituturkan Soimah sebelumnya yang bermaksud baik kepada Olga. Berdasarkan tuturan tersebut, terlihat penutur sama sekali tidak mengurangi rasa antipati kepada petutur. Petutur (Soimah) semula membicarakan karier Olga yang semakin sukses. Soimah kemudian menanyakan bayaran Olga sebagai pelawak papan atas, dan siapa tahu kalau suatu saat ketika Soimah punya hajat mengkhitan anaknya bisa menyewa jasa Olga, namun Olga menjawab dengan tuturan "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Olga tidak memberikan rasa simpati sama sekali terhadap tuturan Soimah tersebut. Olga justru
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 90 memberikan rasa antipati terhadap Soimah. Tuturan "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo" menunjukkan bahwa penutur (Olga) menyatakan sesuatu bahwa Soimah tidak akan mampu membayar Olga. Hal tersebut sangat bertentangan dengan submaksim pertama maksim simpati, yang seharusnya mengurangi rasa antipati antara diri sendiri dengan orang lain. Data lain yang menunjukkan pelanggaran terhadap maksim simpati, dapat dilihat pada percakapan berikut: (24) Konteks : Arya memberi tanggapan dari pernyataan Deswita dan Soimah mengenai Dewi Sanca yang merasa kecewa dan tersakiti oleh sikap Arya Wiguna yang lebih mendekati Putri pada waktu itu. : "Eee, tersakiti sebenarnya saya tidak pernah menyakiti dia, mungkin dianya yang menangkapnya salah, jadi salah persepsi. Ya, kalo saya memang menyakiti hati dia, saya minta maaf". : "Songong banget dibilang salah persepsi". Arya Deswita (102/SI/Trans TV/23 Mei 2013) Pada percakapan (24) terdapat pelanggaran terhadap maksim simpati, khususnya submaksim pertama karena memaksimalkan rasa antipati kepada orang lain. Deswita bertindak sebagai O1 dan Arya bertindak sebagai O2. Pelanggaran terlihat pada tuturan Deswita "Songong banget dibilang salah persepsi". Tuturan tersebut termasuk tindak tutur asertif 'mengemukakan pendapat'. Dalam tuturan tersebut juga tidak dijumpai penanda lingual yang menunjukkan tuturan tersebut termasuk dalam tindak tutur asertif 'mengemukakan'. Namun, berdasarkan konteksnya terlihat Deswita tidak bersimpati atas apa yang sudah dijelaskan panjang lebar oleh Arya mengenai permasalah yang dibicarakan. Berdasarkan tuturan tersebut, terlihat penutur sama sekali tidak mengurangi rasa antipati kepada petutur. Petutur (Arya) mengemukakan tanggapan mengenai kekecewaan dari Dewi Sanca. Arya dianggap telah
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 91 menyakiti Dewi Sanca karena pada saat dekat dengan Dewi Sanca, Arya justru mendekati Putri, sehingga Deswita dan Soimah menanyakan tanggapan dari Arya. Arya menanggapinya dengan meminta maaf apabila salah, namun Deswita menangkap tuturan Arya lebih kepada tuturan menyombongkan diri dengan tuturan "Songong banget dibilang salah persepsi". Deswita tidak memberikan rasa simpati sama sekali terhadap tuturan Arya. Deswita justru memberikan rasa antipati terhadap Arya. Tuturan "Songong banget dibilang salah persepsi" menunjukkan bahwa penutur (Deswita) mengemukankan pendapat bahwa Arya sombong dengan menuturkan tuturan bahwa Dewi Sanca salah persepsi mengenai kedekatannya. Hal tersebut sangat bertentangan dengan submaksim pertama maksim simpati, yang seharusnya mengurangi rasa antipati antara diri sendiri dengan orang lain. Adapun pelanggaran prinsip kesantunan dalam tuturan acara Show Imah di Trans TV, secara lebih lengkap dapat dilihat pada tabel berikut:
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 92 Tabel 2 Pelanggaran prinsip kesantunan dalam acara Show Imah No. Maksim Tindak Tutur No. Data 1. Kearifan a. Submaksim pertama Direktif 'menyuruh' 5, 20, 39 b. Submaksim kedua Direktif 'menyuruh' 55 2. Kedermawanan a. Submaksim pertama Direktif 'menyuruh' 28, 124 Direktif 'memohon' 104 b. Submaksim kedua Direktif 'menuntut' 68 Komisif 'menawarkan' 94 3. Pujian a. Submaksim pertama Asertif 'menunjukkan' 54, 63, 92 Asertif 'berpendapat' 41 Ekspresif 'menghina' 1, 7, 24, 49, 58, 59, 62, 63, 64, 79, 80, 84, 107, 109, 110, 111, 121, 125, 131, 152, 157, 161 Ekspresif 'mengkritik' 126 b. Submaksim kedua Ekspresif 'mengkritik' 36, 52 4. Kerendahan Hati a. Submaksim pertama Asertif 'menunjukkan' 45, 65 Asertif 'menyombongkan' 29, 30, 49, 51, 52, 53, 55, 75, 85, 94
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 93 b. Submaksim kedua Asertif 'menunjukkan' 8 5. Kesepakatan a. Submaksim pertama Asertif 'menyalahkan' 6, 10 Asertif ' menyatakan' 50, 57, 64, 88, 92, 156 Asertif ' menunjukkan' 9, 105, 120, 127, 133, 139, 143, 155 b. Submaksim kedua Asertif 'kesaksian' 2, 26 Asertif 'menyebutkan' 25, 27 Asertif 'menyatakan' 21, 40, 75 Aserttif ' menunjukkan' 10, 12,15, 17, 33, 61, 72, 74, 143 Asertif 'mengeluh' 94 6. Simpati a. Submaksim pertama Aserttif 'menyatakan' 64 Asertyif 'mengemukakan' 36, 54, 88, 102 b. Submaksim kedua Asertif 'menunjukkan' 60, 98
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 94 C. Implikatur percakapan dalam acara Show Imah Dalam sebuah percakapan seseorang sering kali melakukan pematuhan dan pelanggaran prinsip kesantunan. Dalam acara Show Imah, menunjukkan adanya implikatur yang tersimpan dalam percakapan tersebut akibat pelanggaran prinsip kesantunan ataupun tuturan tidak langsung. Implikatur terbagi menjadi dua, yaitu konvensional dan conversational. Implikatur konvensional adalah sebuah tuturan yang mengandungg implikatur yang semua orang sudah tahu maksud mengenai suatu hal tertentu berdasarkan konvensi yang telah ada. Sedangkan implikatur conversational adalah apa yang mungkin diartikan, disiratkan, atau dimaksudkan oleh penutur berbeda dengan apa yang sebenarnya dikatakan oleh penutur di dalam suatu percakapan. Dalam acara Show Imah, akan dijelaskan implikatur berdasarkan fungsinya, yaitu implikatur; 'menolak', 'menyindir', 'tidak setuju', 'menyatakan pemberitahuan', 'mengejek', 'menyombongkan diri', dan 'menyuruh'. 1. Implikatur 'menolak' Implikatur 'menolak' adalah apa yang diartikan, disiratkan, diungkapan secara tidak langsung penutur menolak sesuatu terhadap mitra tutur. Data yang menunjukkan implikatur 'menolak' dapat dilihat pada percakapan berikut: (25) Konteks : Rosnita Putri hadir sebagai bintang tamu yang ketiga. Soimah melarang Arya duduknya dekat-dekat dengan Putri dan menyuruh Putri untuk duduk di bangkunya Soimah. : "Putri duduk sini, sini Putri, Putri sini, jangan deket- deket." : "Gue ngikut, gue ngikut". : "Cuman satu ini kursinya". Soimah Arya Soimah (104/SI/Trans TV/23 Mei 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 95 Pada percakapan (25) terdapat tuturan yang mengandung implikatur conversational 'menolak', karena tuturan tersebut mengandung implisit. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Soimah "Cuman satu ini kursinya". Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Arya. Hal ini dituturkan secara tidak langsung oleh Soimah karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kedermawanan, karena Soimah berusaha meminimalkan keuntungan untuk orang lain. Tuturan tersebut diungkapkan oleh Soimah yang berusaha menolak agar Arya tidak mendekati bintang tamu (Putri) yang baru dipanggilnya masuk. Hal tersebut dilakukan oleh Soimah karena Arya dikabarkan sedang berusaha mendekati Putri. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menolak' dapat dilihat pada percakapan berikut: (26) Konteks : Dari kelima cewek tersebut Bella menjawab pertanyaan dari Soimah yang menanyakan mereka (lima cewek tersebut) lebih memilih siapa dari keempat personil Coboy Junior. : "Bila kalo disuruh milih, mau milih siapa diantara keempat cowok itu? Bela, Bela, Bela." : "Eee, kalo aku sih milih semuanya ya, karna kalo semuanya itu kan mereka baik-baik, trus mereka itu bisa dijadiin sahabat." : "Kenapa Aldi, kayaknya kamu gak trima gitu sih?" : "Ya, becanda doang." Soimah Bela Soimah Aldi (146/SI/Trans TV/31 Mei 2013) Pada percakapan (26) terdapat tuturan yang mengandung implikatur konvensional 'menolak', karena dalam tuturannya pembaca bisa mengerti maksud dari tuturan tersebut. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Bela, "Eee, kalo aku sih milih semuanya ya, karna kalo semuanya itu kan mereka baik-baik, trus mereka itu bisa dijadiin sahabat". Bela bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan langsung oleh Bela
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 96 terhadap Soimah karena jarak sosial mereka yang tidak terlalu dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kedermawanan, karena Bela berusaha meminimalkan keuntungan untuk orang lain. Tuturan tersebut diungkapkan oleh Bela yang berusaha menolak memilih satu dari keempat personil Coboy Junior atas pertanyaan Soimah. Hal tersebut dilakukan oleh Bela karena Bela tidak mau ada gosib antara dirinya dengan salah satu personil Coboy Junior. Dari kedua contoh data di atas, diketahui bahwa keduanya memiliki kesamaan karateristik, yaitu penutur melakukan tuturan yang bersifat implikatur 'menolak'. Perbedaannya terletak pada, contoh data yang nomor 104 antara O1 dan O2 memiliki jarak sosial yang cukup dekat, sedangkan pada contoh data nomor 146, Antara O1 dan O2 jarak sosialnya tidak terlalu dekat. Selain itu, yang membedakan kedua data tersebut adalah jenis tindak tuturnya, data nomor 104, jenis tuturanya tidak langsung, sedangkan data nomor 146 merupakan tuturan langsung. Data nomor 104 merupakan implikatur conversational dan data nomor 146 adalah implikatur konvensional. 2. Implikatur 'menyindir' Implikatur 'menyindir' adalah apa yang mungkin diartikan, disiratkan, atau dimaksudkan oleh penutur mempunyai maksud menyindir orang lain. Data yang menunjukkan implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (27) Konteks : Penilaian Soimah mengenai penampilan Titi Rajo Bintang yang sekarang dinilai lebih seksi dan lebih segar saat statusnya sudah berubah menjadi janda dengan adanya foto-foto yang ditayangkan VT tadi. : "Tapi kalau saya perhatikan ni ya, Titi Rajo Bintang semakin ke sini wajahnya semakin bahagia, semakin Soimah
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 97 bersinar, kayaknya lega banget gitu." : "Apa sih yang dilepas dari perasaan dan pikiran?" : "Perasaan sekarang bahagia banget lho, Jeng." : "Ya harus lah, ya lebih bahagia dong." Yadi Soimah Titi (11/SI/Trans TV/24 April 2013) Tuturan Yadi pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Dengan tuturan "Apa sih yang dilepas dari perasaan dan pikiran?", pembaca yang tidak tahu permasalahannya akan bertanya-tanya apa maksud dengan tuturan Yadi. Dalam tuturan tersebut memang terlihat kalau Yadi sedang menyindir Titi Rajo Bintang. Implikatur ini muncul karena sebelumnya Soimah menampilkan VT mengenai penampilan Titi saat ini serta ditambah dengan pertanyaan Soimah kepada Titi, sehingga Yadi menuturkan tuturan tersebut, walaupun Yadi sudah tahu maksud dari pertannyannya tersebut adalah bahwa Titi merasa sudah melepas perasaan dan pikirannya karena Titi baru saja bercerai dengan mantan suaminya. Yadi bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Titi. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Yadi karena jarak sosial mereka tidak terlalu dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (28) Konteks : Dedy dan Karlina berdebat mengenai hubungan cerai dengan dandanan mereka berdua yang dianggap bahwa Karlina dandan seperti itu (serba hitam dan seram) dipaksa oleh Dedy Corbuzier. : "Jangan mau dipaksa-paksa sama suami, dengerin dia, makanya cerai. : "Makanya gue cerain lu." : "Sama juga dipaksa ama gak dipaksa." Dedy Karlina Soimah
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 98 Dedy Karlina Dedy : "Jeruk nasehatin jeruk, itu gimana sih?" : "Dia cerai makanya kita juga cerai, gimana sih ah." : "Ya ya makanya." (41/SI/Trans TV/24 April 2013) Tuturan Dedy pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena karena tuturan tersebut mengandung implisit. Dengan tuturan "Jeruk nasehatin jeruk, itu gimana sih?" pembaca yang tidak tahu permasalahannya akan bertanya-tanya apa maksud dengan tuturan Dedy. Dalam tuturan tersebut memang terlihat kalau Dedy sedang menyindir Titi Rajo Bintang. Implikatur ini muncul karena tuturan sebelumnya antara Karlina, Soimah, Titi, dan Dedy yang membicarankan dandanan Karlina yang sama dengan Dedy sewaktu mereka masih suami-istri. Titi Rajo Bintang menasehati Karlina agar jangan mau dipaksa-paksa oleh suami, sehingga Dedy menuturkan tuturan tersebut. Dedy bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Titi. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Dedy karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim Pujian, karena Dedy berusaha mengecam orang lain sebanyak mungkin. Tuturan tersebut diungkapkan oleh Dedy yang berusaha menyindir Titi, karena Dedy merasa aneh bila Titi memberikan nasehat kepada Karlina, karena Titi sendiri sudah bercerai dengan mantan suaminya. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (29) Konteks : Olga merasa dibohongi oleh Soimah yang katanya akan mengunjungi kediamannya Olga namun setelah ditunggu hingga larut malam ternyata tidak jadi berkunjung. Olga kemudian menyindir Soimah bahwa selama ini belum ada imbal balik darinya yang telah membantu karier Soimah. : "Buat sahabat semua, temen-temen." : "Tapi satu yang paling saya sedih sampai saat ini. Sampai Soimah Olga
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 99 detik ini, udah saya dibohongin, tidak ada sepeserpun Soimah basa-basi." : "Dua ratus ribu kan waktu itu udah, dua ratus ribu. Udah gak usah diomongin di sini kenapa sih, Mak yang gitu- gituan?" Soimah (68/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Tuturan Olga pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Dengan tuturan "Tapi satu yang paling saya sedih sampai saat ini. Sampai detik ini, udah saya dibohongin, tidak ada sepeserpun Soimah basa-basi". pembaca tidak semua tahu dan paham apa maksud dengan tuturan Olga kepada Soimah. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Olga sedang menyindir Soimah. Implikatur ini muncul karena Olga merasa telah dibohongi oleh Soimah yang katanya akan berkunjung ke rumah Olga, namun sampai larut malam akhirnya Soimah tidak jadi berkunjung karena alsan tertentu. Dari kejadian tersebut akhirnya Olga menuturkan tuturan "tidak ada sepeserpun Soimah basa-basi" untuk menyindir Soimah. Olga bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Olga karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kedermawanan, karena Olga berusaha membuat keunyungan diri sendiri sebanyak mungkin. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (30) Konteks : Soimah berkomentar bahwa masing-masing pelawak itu memiliki ciri khas sendiri. Soimah menyindir ciri khas yang dimiliki oleh Olga bahwa Olga kalau melawak memiliki chiri khas bergaya banci. : "Luar biasa, masing-masing punya ciri khas, Mak Olga punya ciri khas yang eee, walaupun jantan, di rumah jantan lho, ya. Cuma kalau ngelawak ciri khasnya memang." : "Lo, ngapain bilang begitu?" Soimah Olga
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 100 Soimah : "Eee, bukan, salah ya?" (74/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Tuturan Soimah pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Walaupun dengan tidak langsung dalam tuturan "Luar biasa, masing - masing punya ciri khas, Mak Olga punya ciri khas yang eee, walaupun jantan, di rumah jantan lho, ya. Cuma kalau ngelawak ciri khasnya memang", pembaca tahu dan paham apa maksud dengan tuturan Olga Soimah. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Soimah sedang menyindir Olga. Implikatur ini muncul karena Soimah memang tahu persis kepribadian Olga, bahkan para masyarakat umum tahu Olga itu memiliki ciri khas kalau akting seperti perempuan. Dari kejadian tersebut akhirnya Soimah menuturkan tuturan "Luar biasa, masing-masing punya ciri khas, Mak Olga punya ciri khas yang eee, walaupun jantan, di rumah jantan lho, ya. Cuma kalau ngelawak ciri khasnya memang" untuk menyindir Olga. Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Olga. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Soimah walaupun jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (31) Konteks : Soimah menyebutkan ada seorang wanita yang sekarang ini sedang menggilai Arya Wiguna. : "Ini juga katanya juga baru menggilai Mas Arya ini." : "Hadeeh." : "Kasihan banget ya cewek itu, ya." : "Siapa sih Ndoro, penasaran, nih." Soimah Deswita Soimah Yadi (95/SI/Trans TV/24 April 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 101 Tuturan Soimah pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Dengan tuturan "Kasihan banget ya cewek itu, ya", pembaca tidak semua tahu dan paham apa maksud dengan tuturan Soimah kepada Deswita dan Yadi. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Soimah sedang menyindir Putri (bintang tamu) yang akan dipanggil Soimah untuk masuk studio. Implikatur ini muncul karena Soimah melihat pemberitaan di infotaiment yang mengabarkan bahwa bintang tamunaya yaitu Arya Wiguna yang sudah ada di situ (studio) di kabarkan sedang didekati oleh banyak wanita cantik, padahal Arya sudah dicap sebagai play boy. Dari kejadian tersebut akhirnya Soimah menuturkan tuturan "Kasihan banget ya cewek itu, ya", untuk menyindir Putri bintang tamu yang dikabarkan sedang dekat dengan Arya. Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Deswita dan Yadi, sementara Putri sendiri bertindak sebagai O3 karena belum ada dalam studio. Hal ini diungkapkan secara langsung oleh Soimah karena jarak sosial mereka tidak dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim simpati, karena Soimah tidak menunjukkan simpati melainkan antipati terhadap orang lain sebanyak mungkin. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (32) Konteks : Mendengar pernyataan Arya, Soimah menyindirnya seperti Ahmad Fathonah yang dikelilingi banyak wanita yang terkait kasus korupsi. Arya : "Saya sayangnya ke dia hanya sebagai, saya anggap seperti adik gitu." : "Arya ni lama-lama kayak Ahmad Fathonah." : "Iya bener." Soimah Deswita (100/SI/Trans TV/23 Mei2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 102 Tuturan Soimah pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Dengan tuturan "Arya ni lama-lama kayak Ahmad Fathonah", pembaca tidak semua tahu dan paham apa maksud dengan tuturan Soimah kepada Arya. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Soimah sedang menyindir Arya. Implikatur ini muncul karena Soimah pada saat itu merasa bahwa Arya ini setelah mendadak terkenal dan sedang naik kemudian terlihat sedikit sombong. Soimah melihat bahwa Arya memanfaatkan ketenarannya saat ini untuk dekat dengan banyak wanita cantik. Dari kejadian tersebut akhirnya Soimah menuturkan tuturan "Arya ni lama - lama kayak Ahmad Fathonah", untuk menyindir Soimah. Perlu diketahui bahwa Ahmad Fathonah adalah salah satu orang yang ditangkap olek KPK yang memiliki istri lebih dari satu. Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Arya. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Soimah walaupun jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (33) Konteks : Setelah memanggil bintang tamu berikutnya yaitu Putri, Soimah kemudian bertanya pada Putri apakah dia sedang sakit mata : "Putri, Putri eee, saya nanyak ni ya, mata kamu gak sakit kan?" : "Mataku lagi agak-agak iritasi sedikit." : "Ooo, pantesan agak iritasi." : "Gak sakit, cuma katarak." Soimah Putri Soimah Deswita (105/SI/Trans TV/23 Mei2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 103 Tuturan Soimah pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Dengan tuturan "Putri, Putri eee, saya nanyak ni ya, mata kamu gak sakit kan?", pembaca tidak semua tahu dan paham apa maksud dengan tuturan Soimah kepada Putri. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Soimah sedang menyindir Putri. Implikatur ini muncul karena Soimah melihat Putri ini adalah wanita yang masih muda dan cantik namun mengapa dekat dengan Arya yang sudah berstatus duda dan tidak memiliki apa-apa, hanya bermodalkan gombalan. Dari kejadian tersebut akhirnya Soimah menuturkan tuturan "Putri, Putri eee, saya nanyak ni ya, mata kamu gak sakit kan?". Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Arya. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Soimah walaupun jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan wujud implikatur 'menyindir' dapat dilihat pada percakapan berikut: (34) Konteks : Karena tamunya semakin banyak dan di meja tidak ada sesuatu, Soimah menyuruh Caesar untuk memberikan sesuatu kepada bintang tamu yang berikutnya (Fai, Salsa, Amanda, Stevi, dan Bella). : "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong." : "pulang yuk, pulang yuk, pulang yuk'. : "Kenapa pulang? Gak enak mukanya ya?" Soimah Kiki Soimah (136/SI/Trans TV/31 Mei 2013) Tuturan Soimah pada contoh di atas termasuk ke dalam jenis implikatur konvensional, karena pembaca dapat memahami maksud dari tuturan Soimah. Dengan tuturan "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 104 dong", pembaca tahu dan paham apa maksud dengan tuturan Soimah kepada Caesar. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Olga sedang menyindir Caesar. Implikatur ini muncul karena Soimah melihat dari pertama bintang tamu masuk tidak ada makanan dan minuman di meja yang disuguhkan untuk para tamunya. Dari kejadian tersebut akhirnya Soimah menuturkan tuturan "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong". Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Caesar. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Soimah walaupun jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Berdasarkan delapan data di atas, diketahui bahwa persamaan dari delapan data tersebut adalah memiliki karasteristik yang sama, yaitu merupakan suatu wujud implikatur 'menyindir'. Persaman lain adalah, bahwa delapan data di atas merupakan tindak tutur tidak langsung yang menimbulkan suatu implikatur. Sedangkan perbedaan dari delapan data tersebut yang pertama, data nomor 136 merupakan implikatur konvensional, sedangkan sisanya adalah implikatur conversational dengan nomor data 11, 41, 68, 74, 95, 100, dan 105. Perbedaan yang kedua, data dengan nomor 11 menjelaskan bahwa jarak sosial antara penutur dan mitra tutur adalah tidak terlalu dekat. Data dengan nomor 41, 68, 74, 100, dan 136 menjelaskan bahwa jarak sosial antara penutur dan mitra tutur dekat. Data dengan nomor 95 dan 105 menjelaskan bahwa jarak sosial antara penutur dan mitra tutur tidak dekat. Perbedaan yang terakhir, data dengan nomor 11, 68, 100, 105, dan 136 merupakan implikatur akibat dari tindak tutur tidak langsung, sedangkan tiga data lainnya merupakan implikatur akibat pelanggaran kesantunan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 105 dengan data nomor 41 melanggar maksim pujian, data nomor 68 melanggar maksim kedermawanan, dan data nomor 95 melanggar maksim simpati. 3. Implikatur 'tidak setuju' Implikatur 'tidak setuju' adalah apa yang diartikan, secara tersirat mempunyai maksud tidak menyetujui tuturan dari mitra tutur. Contoh data yang menunjukkan implikatur yang mengungkapkan 'tidak setuju' dapat dilihat pada percakapan berikut: (35) Konteks :Yadi membicarakan kesombongan Soimah tentang kekayaan dan keartisannya yang sudah sangat terkenal. : "Ndoro gak perlu sombong Ndoro, banyak orang kaya yang diem-diem aja, Ndoro jangan sombong, masih banyak artis-artis yang papan atas yang lebih kaya dari Ndoro." : "Ah ngomong doang." : "Gak percaya?". Yadi Soimah Yadi (50/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Pada tuturan Soimah di atas merupakan bentuk impliktur konvensional, karena pembaca dapat memahami maksud dari tuturan Soimah. Pada percakapan (35) di atas terdapat implikatur yang mengungkapkan 'ketidaksetujuan'. Ketidaksetujuan tersebut ditujukan kepada Yadi. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Soimah "Ah ngomong doang". Dengan tuturan "Ah ngomong doang", pembaca memahami makna tuturan yang sesungguhnya dituturkan oleh Soimah. Dalam tuturan tersebut terlihat kalau Soimah tidak setuju dengan tuturan Yadi. Maksud dari tuturan Soimah yang sebenarnya adalah bahwa Soimah tidak setuju dengan pernyataan Yadi, itu diperjelas dengan intonasi Soimah sewaktu menuturkan tuturan tersebut. Implikatur ini muncul karena Soimah mengganggap bahwa Yadi hanya bisa bicara saja tidak bisa membuktikan tuturannya tersebut.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 106 Soimah menilai dirinya adalah artis papan atas dan tidak ada yang bisa menandingi, namun kemudian Yadi menasehati bahwa ada banyak artis yang lebih kaya namun tidak sombong. Dari situlah muncul tuturan Soimah yang menimbulkan implikatur. Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Yadi. Hal ini diungkapkan langsung oleh Soimah karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim simpati, karena Soimah berusaha meminimalkan simpati terhadap orang lain. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'tidak setuju' dapat dilihat pada percakapan berikut: (36) Konteks : Soimah memanggil bintang tamu yang pertama, Arya Wiguna. Deswita menganggap bahwa Arya Wiguna ini adalah sosok yang luar biasa, namun hal tersebut ditanggapi lain oleh Soimah. : "Luar biasa lho Ndoro, bisa mendatangkan Mas Arya, lho." : "Luar biasa apanya?" : "Kan jadwalnya padet banget." : "Males banget, lo lagi, lo lagi." : "Ya Allah ,apa kabar Mas Arya?" : "Baik." Deswita Soimah Deswita Soimah Deswita Arya (88/SI/Trans TV/23 Mei2013) Pada tuturan Soimah di atas merupakan bentuk impliktur conversational, karena tersimpan makna tertentu dalam tuturan tersebut. Pada percakapan (36) di atas terdapat implikatur yang mengungkapkan 'ketidaksetujuan'. Ketidaksetujuan tersebut ditujukan kepada Deswita. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Soimah "Luar biasa apanya?". Dengan tuturan "Luar biasa apanya?" pembaca tidak memahami makna tuturan yang sesungguhnya dituturkan oleh Soimah. Tuturan "Luar biasa apanya?" sebenarnya memiliki dua maksud, yang pertama bahwa Soimah memang bertanya pada Deswita apa yang luar biasa dari Arya, dan yang kedua bahwa Soimah memang tidak setuju bahwa Arya itu luar biasa.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 107 Maksud dari tuturan Soimah yang sebenarnya adalah bahwa Soimah tidak setuju dengan pernyataan Deswita, itu diperjelas dengan tuturan selanjutnya dan intonasi Soimah sewaktu menuturkan tuturan tersebut. Implikatur ini muncul karena Soimah mengganggap bahwa Deswita salah menilai Arya yang dianggapnya luar biasa. Dikatakan luar biasa oleh Deswita karena pada saat itu Arya merupakan artis yang sedang naik daun dan banyak dikelilingi wanita cantik. Namun penilainnya Soimah mengenai Arya berbeda dengan Deswita. Dari situlah muncul tuturan Soimah yang menimbulkan implikatur. Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Deswita. Hal ini diungkapkan langsung oleh Soimah karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kesepakatan, karena Soimah berusaha meminimalkan kesepakatan dengan orang lain. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'tidak setuju' dapat dilihat pada percakapan berikut: (37) Konteks : Soimah menanyakan pada personil Coboy Junior tentang perasaan mereka sudah dubuatkan sebuah film tentang perjalanan mereka. : "Perasaan sampean seperti apa?" : "Seneng banget lah, karna ini juga pertama kali ya, Coboy Junior dibuatin film." : "Alhamdulillah dibuatin film." : "Gak ada kata lain lah kecuali bersyukur." : "Temen-temen diundang gak ini?" : "Harus nonton." Soimah Bastian Yadi Kiki Soimah Bastian (143/SI/Trans TV/31 Mei 2013) Pada tuturan Bastian di atas merupakan bentuk impliktur conversational, karena tersimpan makna tertentu dalam tuturan tersebut. Pada percakapan (37) di atas terdapat implikatur yang mengungkapkan 'ketidaksetujuan'. Ketidaksetujuan tersebut ditujukan kepada Soimah. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Soimah
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 108 "Harus nonton". Dengan tuturan "Harus nonton" pembaca memahami benar makna tuturan yang dituturkan Bastian, bahwa comet harus menonton film mereka. Namun makna sesungguhnya dituturkan oleh Bastian pembaca belum tentu memahami.. Tuturan "Harus nonton" sebenarnya memiliki dua maksud, yang pertama bahwa apakah Cobay Junior mengundang semua comet yang ada di situ dan yang kedua apakah Coboy Junior hanya mengundang beberapa comet saja, karena melihat bahwa comet yang hadir dalam acara Show Imah banyak sekali. Maksud dari tuturan yang sebenarnya adalah bahwa Coboy Junior akan hanya mengundang beberapa comet saja. Implikatur ini muncul karena Soimah menanyakan "Temen-temen diundang gak ini?" dan melihat comet yang hadir di studio banyak sekali. Dari situlah muncul tuturan Bastian yang menimbulkan implikatur. Bastian bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan langsung oleh Bastian karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kesepakatan, karena Bastian berusaha memaksimalkan ketaksepakatan terhadap orang lain. Berdasarkan tiga data di atas, diketahui bahwa persamaan dari tiga data tersebut adalah memiliki karasteristik yang sama, yaitu merupakan suatu wujud implikatur 'tidak setuju'. Persaman berikutnya adalah, bahwa tiga data di atas menjelaskan bahwa antara penutur dan mitra tutur memiliki jarak sosial dekat. Persamaan terakhir adalah tida data tersebut merupakan implikatur akibat pelanggaran kesantunan dengan nomor data 50 melanggar maksim simpati, data nomor 88 dan 143 melanggar maksim kesepakatan. Sedangkan perbedaan dari tiga data tersebut adalah data dengan nomor 50 merupakan implikatur
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 109 konvensional, sedangkan data dengan nomor 88 dan 143 merupakan implikatur conversational. 4. Implikatur 'menyatakan pemberitahuan' Impilkatur 'menyatakan pemberitahuan' adalah apa yang diartikan, secara tersirat mempunyai maksud untuk memberitahuakan sesuatu kepada mitra tutur. Contoh data yang menunjukkan implikatur yang 'menyatakan pemberitahuan' dapat dilihat pada percakapan berikut: (38) Konteks : Setelah melihat foto-foto dalam tayangan VT tersebut Soimah menanyakan pendapat Titi R.B tentang foto-foto Dedy tadi yang saat bebarengan Dedy duduknya sedikit mendekat kepada Titi R.B. : "Jadi dua-duanya menurut Titi biasa-biasa saja?" : "Tapi kenapa ini makin mepet sih Mas, kursinya banyak masih lebar itu, Mas." : "Apa?" : "Situ juga." : "Saya agak kedinginan". Soimah Titi Dedy Titi Dedy (28/SI/Trans TV/24 April 2013) Tuturan diungkapkan oleh Dedy "Saya agak kedinginan". Implikatur yang dituturkan Dedy di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyatakan pemberitahuan'. Pemberitahuan tersebut ditujukan kepada Titi. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Dedy "Saya agak kedinginan". Dengan tuturan "Saya agak kedinginan" pembaca tidak sepenuhnya memahami makna tuturan yang sesungguhnya dituturkan oleh Dedy. Tuturan "Saya agak kedinginan" sebenarnya memiliki dua maksud, yang pertama bahwa Dedy memang merasa badannya dingin kemudian memberitahukan kepada Titi dan yang kedua bahwa Dedy hanya menuturkan begitu karena alasan ingin dekat- dekat dengan Titi.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 110 Maksud dari tuturan yang sebenarnya adalah bahwa Dedy menuturkan begitu karena alasan ingin dekat-dekat dengan Titi. Implikatur ini muncul karena Titi menanyakan "Tapi kenapa ini makin mepet sih Mas, kursinya banyak masih lebar itu, Mas". Dari tuturan Titi itulah kemudian Dedy menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Dedy bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Titi. Hal ini diungkapkan secara langsung oleh Dedy walaupun jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kedermaanan, karena Dedy berusaha membuat kerugian diri sendiri sekecil mungkin. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyatakan pemberitahuan' dapat dilihat pada percakapan berikut: (39) Konteks : Soimah menyindir Titi yang sepertinya salah tingkah dengan kedatangan Karlina yang notabene adalah mantan istri dari Dedy Corbuzier. : "Kok Titi tadi kan duduknya di sini, kenapa pindah ya?" : "Saya gak ngerti, Mbak, tadi saya diundang mau ngomongin film, mau ngomongin musik, tiba-tiba jadi drama gini, Mbak. Saya boleh pulang gak sekarang?" : "Kamu mau pulang? Saya anterin." Soimah Titi Dedy (35/SI/Trans TV/24 April 2013) Tuturan diungkapkan oleh Titi "Saya gak ngerti, Mbak, tadi saya diundang mau ngomongin film, mau ngomongin musik, tiba-tiba jadi drama gini, Mbak. Saya boleh pulang gak sekarang?". Implikatur yang dituturkan Titi di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyatakan pemberitahuan'. Pemberitahuan tersebut ditujukan kepada Soimah. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Titi "Saya gak ngerti, Mbak, tadi saya diundang mau ngomongin film, mau ngomongin musik, tiba - tiba jadi drama gini, Mbak.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 111 Saya boleh pulang gak sekarang?". Dengan tuturan "... tiba-tiba jadi drama gini, Mbak", pembaca tidak sepenuhnya memahami makna tuturan yang sesungguhnya dituturkan oleh Titi. Tuturan "... tiba-tiba jadi drama gini, Mbak" memiliki maksud, bahwa dengan datangnya bintang tamu Karlina yang merupakan mantan istri Dedy, Titi merasa bahwa acara ini dianggapnya sebagai drama, karena mendatangkan bintang tamu yang tidak diduga, hal tersebut diperjelas dengan ekspresi dari Titi ketika Karlina masuk sebagai bintang tamu. Implikatur ini muncul karena Soimah mendatangkan yang bintang tamunya adalah mantan istri Dedy. Dari kejadian itulah kemudian Titi menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Titi bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Titi walaupun jarak sosial mereka dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyatakan pemberitahuan' dapat dilihat pada percakapan berikut: (40) Konteks : Olga memuji-muji program Show Imah yang menurutnya salah satu program yang bagus sebagai acara talk show : "Aduuuuuuuuuhh acara ini bagus, sharenya tinggi." : "Saya senang Show Imah lho." : "Nonton terus, Mak nonton terus tiap sore?" : "Ya pas listrik lagi mati, saya tonton." Soimah Olga Soimah Olga (60/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Tuturan diungkapkan oleh Olga "Ya pas listrik lagi mati, saya tonton". Implikatur yang dituturkan Olga di atas termasuk dalam jenis implikatur konvensional karena dalam tuturannya pembaca bisa mengerti maksud dari tuturan tersebut. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyatakan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 112 pemberitahuan'. Pemberitahuan tersebut ditujukan kepada Soimah. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Olga "Ya pas listrik lagi mati, saya tonton". Dengan tuturan "Ya pas listrik lagi mati, saya tonton". pembaca bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Olga. Tuturan "Ya pas listrik lagi mati, saya tonton" memiliki maksud bahwa Olga tidak pernah menonton acara Soimah, karena tidak mungkin bisa menonton acara Show Imah apabila listrik dalam keadaan mati, hal itu dilakukan untuk tuturan yang agak sopan, walaupun tuturan itu berlatar belakang untuk kelucuan. Implikatur ini muncul karena Soimah menanyakan "Nonton terus, Mak nonton terus tiap sore?" Dari tuturan Soimah itulah kemudian Olga menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Olga bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Olga walaupun jarak sosial mereka dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim simpati, karena Olga berusaha mengurangi rasa simpatinya kepada mitra tutur. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur menyatakan pemberitahuan dapat dilihat pada percakapan berikut: (41) Konteks : Arya memberikan tanggapan mengenai pernyataan Soimah mengenai persamaannya dengan Ahmad Fathonah. : "Kalo butuh bantuan ngomong saya, ngomong saya." : "Ada yang beda." : "Bedanya gimana?" : "Ada yang membedakan, rejeki saya halal ". : "Iya, bener" Soimah Arya Soimah Arya Deswita (101/SI/Trans TV/23 Mei2013) Tuturan diungkapkan oleh Arya "Ada yang membedakan, rejeki saya halal ". Implikatur yang dituturkan Olga di atas termasuk dalam jenis implikatur
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 113 konvensional karena dalam tuturannya pembaca bisa mengerti maksud dari tuturan tersebut. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyatakan pemberitahuan'. Pemberitahuan tersebut ditujukan kepada Soimah dan Deswita. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Olga "Ada yang membedakan, rejeki saya halal ". Dengan tuturan "Ada yang membedakan, rejeki saya halal ", pembaca bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Arya. Tuturan "Ada yang membedakan, rejeki saya halal ", memiliki maksud bahwa Arya mencari rejeki dengan halal tidak dengan jalan singkat. Implikatur ini muncul karena Soimah menyamakan dirinya dengan sosok Ahmad Fathonah yang telah ditangkap KPK. Dari tuturan Soimah itulah kemudian Arya menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Arya bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah dan Deswita. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Arya karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyatakan pemberitahuan' dapat dilihat pada percakapan berikut: (42) Konteks : Soimah menanyakan pada Arya Wiguna mengenai hubungan dengan anak-anaknya saat ini. : "Tapi, hubungan sama anak-anak gimana? Masih sering komunikasi dengan Mas Arya?" : "Baik, saya sering BBM-an. Hubungan baik. Saya masih sering BBM-an gitu ya semenjak punya BB, jadi sering BBM-an. Udahlah, gak usah ada air mata, kita di Show Imah ceria, ketawa-ketawa, kita happy-happy aja, karena kalo ada yang nangis nanti Subur seneng, gitu kan. Ini ada yang sakit hati ada yang susah. Kita happy-happy aja di Show Imah, gak ada air mata, yang ada happy di Show Imah." Soimah Arya (116/SI/Trans TV/23 Mei2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 114 Tuturan diungkapkan oleh Arya "Baik, saya sering BBM-an. Hubungan baik. Saya masih sering BBM-an gitu ya semenjak punya BB, jadi sering BBM-an. Udahlah, gak usah ada air mata, kita di Show Imah ceria, ketawa-ketawa, kita happy-happy aja, karena kalo ada yang nangis nanti Subur seneng, gitu kan. Ini ada yang sakit hati ada yang susah. Kita happy-happy aja di Show Imah, gak ada air mata, yang ada happy di Show Imah". Implikatur yang dituturkan Arya di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyatakan pemberitahuan'. Pemberitahuan tersebut ditujukan kepada Soimah dan bintang tamu lainnya. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Olga "...karena kalo ada yang nangis nanti Subur seneng". Dengan tuturan "...karena kalo ada yang nangis nanti Subur seneng", pembaca tidak sepenuhnya bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Arya. Tuturan "...karena kalo ada yang nangis nanti Subur seneng", memiliki maksud bahwa Arya mengemukakan kalau ada tangisan, nanti Subur (Eyang Subur) akan senang melihat ada tangisan di pihak lawan. Sekadar informasi bahwa Arya Wiguna bersama Adi Bing Slamet menentang ajaran Eyang Subur mantan guru spiritualnya yang ajarannya diduga menyimpang dari agama islam. Implikatur ini muncul karena bintang tamu yang hadir Dewi Almira (mantan istri Arya) menangis ketika bercerita mengenai keluarganya dan mengenai permasalahannya denga Eyang Subur. Dari kejadian itulah kemudian Arya menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Arya bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Arya. karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 115 tersebut muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Dari kelima data tersebut diketahui bahwa persamaan dari kelima data tersebut adalah memiliki karasteristik yang sama, yaitu merupakan suatu wujud implikatur 'menyatakan pemberitahuan'. Persamaan yang lain adalah semua data menjelaskan antara penutur dan mitra tutur. Persamaan berikutnya adalah, bahwa bentuk implikatur tersebut dilakukan dengan tuturan tidak langsung. Sedangkan perbedaan dari lima data tersebut adalah. Yang pertama, data dengan nomor 28, 35, dan 116 termasuk dalam implikatur conversational sedangkan data dengan nomor 60 dan 101 adalah implikatur konvensional. Perbedaan yang kedua adalah data dengan nomor 35, 101, dan 116 merupakan implikatur akibat dari tindak tutur tidak langsung, sedangkan dua data lainnya merupakan implikatur akibat pelanggaran kesantunan dengan data nomor 28 melanggar maksim kedermawanan, data nomor 60 melanggar maksim impati. 5. Implikatur 'mengejek' Implikatur 'mengejek' adalah apa yang diartikan, secara tersirat mengejek seseorang untuk melakukan sesuatu. Contoh data yang menunjukkan implikatur 'mengejek' dapat dilihat pada percakapan berikut: (43) Konteks : Komentar Soimah dan Titi R.B tentang VT foto-foto Dedy Corbuzier. : "Dulu gemuk ya Mas Dedy sampean, masih gondrong rambutnya." : "Dulu itu 18 th, Mbak." : "Itu waktu umur 18 th." : "Kok kaya 58." : "Hahahahahaha. Soimah Dady Soimah Titi Yadi (27/SI/Trans TV/24 April 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 116 Tuturan diungkapkan oleh Titi "Kok kaya 58". Implikatur yang dituturkan Titi di atas termasuk dalam jenis implikatur konvensional karena dalam tuturannya pembaca bisa mengerti maksud dari tuturan tersebut. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyejek''. Ejekan tersebut ditujukan kepada Dedy. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Titi "Kok kaya 58". Dengan tuturan "Kok kaya 58" pembaca bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Titi. Tuturan "Kok kaya 58" memiliki maksud bahwa Titi menganggap foto-foto Dedy yang dimunculkan pada VT tersebut yang faktanya Dedy berumur 18 th, namun Titi menganggap bahwa Dedy seperti umur 58, dengan kata lain Titi menganggap Dedy sudah tua. Hal itu dituturka Titi berlatar belakang untuk kelucuan. Implikatur ini muncul karena Soimah menayangkan foto-foto Dedy sewaktu masih muda dan awal-awal dia menggeluti dunia sulap. Dari itulah kemudian Titi menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Titi bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Dedy. Hal ini diungkapkan langsung oleh Titi karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim Pujian, karena Titi berusaha mengecam orang lain sebesar mungkin. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyejek' dapat dilihat pada percakapan berikut: (44) Konteks : Setelah Olga menceritakan awal mulanya dia bisa jadi pelawak papan atas dan menjadi artis yang terkenal, Soimah menanyakan dan membandingkan bayaran Olga dengan dirinya. : "Kira-kira sama gak sih sama Ibu Ndoro?" : "Eeee, kira-kira di atas saya, termahal lho, berapa sih Mak kalau boleh tahu, Mak?" : "Masak saya kasih tahu di sini?" : "Sapa tahu anak saya sunatan bisa nanggap Emak." : "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Yadi Soimah Olga Soimah Olga (64/SI/Trans TV/06 Mei 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 117 Tuturan diungkapkan oleh Olga "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Implikatur yang dituturkan Titi di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyejek'. Ejekan tersebut ditujukan kepada Soimah. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Olga "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Dengan tuturan "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo", pembaca tidak bisa sepenuhnya memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Olga. Tuturan "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo" memiliki maksud bahwa Olga menganggap dirinya adalah artis/pelawak papan atas dan secara otomatis bayarannya juga mahal, sehingga Olga menganggap Soimah tidak bisa membayarnya, atau bisa membayarnya namun resikonya harus siap miskin. Hal itu dituturka Olga berlatar belakang untuk kelucuan. Implikatur ini muncul karena Soimah menayangkan bayaran sekali tampil di station televisi dan membandingkan dengan dirinya. Dari itulah kemudian Olga menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Olga bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Olga walaupun jarak sosial mereka dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim Pujian, karena Titi berusaha mengecam orang lain sebesar mungkin. Dari dua data tersebut diketahui bahwa persamaan dari kedua data tersebut adalah memiliki karasteristik yang sama, yaitu merupakan suatu wujud implikatur 'menyejek'. Persamaan lainya adalah kedua data tersebut menjelaskan bahwa tuturan yang digunakan untuk menimbulkan sebuah implikatur adalah tindak tutur tidak langsung. Persamaan yang berikutnya adalah kedua data tersebut
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 118 menjelaskan mengenai jarak sosial antara penutur dan mitra tutur dekat. Persamaan yang terakhir adalah kedua data tersebut menjelaskan bahwa implikatur tersebut terbentuk karena adanya pelanggaran prinsip kesantunan, yaitu data nomor 27 melanggar maksim pujian dan data nomor 64 juga melanggar maksim pujian. Sedangkan perbedaannya terletak pada jenis implikaturnya, data nomor 27 merupakan implikatur konvensional, sedangkan data nomor 64 merupakan bentuk implikatur conversational. 6. Implikatur 'menyombongkan diri' Implikatur 'menyombongkan diri' adalah apa yang mungkin diartikan, secara tersirat mengungkapkan kesombongan diri sendiri terhadap suatu hal. Contoh data yang menunjukkan implikatur 'menyombongkan diri' dapat dilihat pada percakapan berikut. (45) Konteks : Soimah sebagai host memanggil bintang tamu yang pertama yaitu Titi Rajo Bintang dengan cara joget dan asistennya Yadi dan Caesar membawa drum dari panci yang dikalungkan ke lehernya yang diiringi musik live. Titi Soimah Titi Soimah Titi : "Saya diundang ke sini dalam rangka apa, Mbak?" : "Ehm, mengundang anda harus pakai dalam rangka ya?" : "Oh iya." : "Kenapa bisa begitu?" : "Karena, anda tahulah". (3/SI/Trans TV/24 April 2013) Tuturan diungkapkan oleh Titi "Karena, anda tahulah". Implikatur yang dituturkan Titi di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational, karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyombongkan diri'. Menyombongkan diri tersebut ditujukan kepada Soimah. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Titi "Karena, anda tahulah". Dengan tuturan "Karena, anda tahulah" pembaca belum tentu bisa memahami makna tuturan
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 119 yang dituturkan oleh Titi. Tuturan "Karena, anda tahulah" memiliki dua maksud yang pertama bahwa Titi memang menganggap dirinya artis papan atas sehingga sulit untuk melobi dirinya untuk acara-acara tertentu dan yang kedua karena alasan diluar alasan yang pertama, mungkin karena sibuk atau memang tidak begitu suka dengan menjadi bintang tamu dalam acara-acara semacam talk show. Implikatur ini muncul karena Soimah menayangkan "Ehm, mengundang anda harus pakai dalam rangka ya?". Dari itulah kemudian Titi menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Titi bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Titi walaupun jarak sosial mereka y dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kerendahan hati, karena Titi berusaha membuat pujian pada dirinya sebesar mungkin. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyombongkan diri' dapat dilihat pada percakapan berikut: (46) Konteks : Setelah Olga menceritakan awal mulanya dia bisa jadi pelawak papan atas dan menjadi artis yang terkenal, Soimah menanyakan dan membandingkan bayaran Olga dengan dirinya. : "Kira-kira sama gak sih sama Ibu Ndoro?" : "Eeee, kira - kira di atas saya, termahal lho, berapa sih Mak kalau boleh tahu, Mak?" : "Masak saya kasih tahu di sini?" : "Sapa tahu anak saya sunatan bisa nanggap Emak." : "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Yadi Soimah Olga Soimah Olga (64/SI/Trans TV/06 Mei 2013) Tuturan diungkapkan oleh Olga "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Implikatur yang dituturkan Olga di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 120 terdapat implikatur 'menyombongkan diri'. Menyombongkan diri tersebut ditujukan kepada Soimah. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Olga : "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo". Dengan tuturan "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo", pembaca belum tentu sepenuhnya bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Olga. Tuturan "Enggak mungkin, rugi jatuh miskin lo", memiliki maksud bahwa Olga merasa dirinya adalah artis atau pelawak serta presenter papan atas yang memiliki bayaran sangat tinggi, sehingga Soimah tidak akan bisa membayarnya, hal itu dilakukan untuk tuturan yang tidak sopan dan tuturan itu dilatarbelakangi untuk kelucuan. Implikatur ini muncul karena Soimah menuturkan "Sapa tahu anak saya sunatan bisa nanggap Emak". Dari tuturan Soimah itulah kemudian Olga menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Olga bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Soimah. Hal ini diungkapkan langsung oleh Olga karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kerendahan hati, karena Olga berusaha berusaha membuat pujian pada dirinya sebesar mungkin. Dari dua data tersebut diketahui bahwa persamaan dari kedua data tersebut adalah memiliki karasteristik yang sama, yaitu merupakan suatu wujud implikatur 'menyombongkan diri'. Persamaan lain adalah kedua data tersebut menjelaskan bahwa jenis implikaturnya sama, yaitu implikatur conversational. Persamaan selanjutnya adalah tuturan yang digunakan penutur untuk menimbulkan bentuk implikatur adalah tindak tutur tidak langsung. Persamaan lainnya adalah kedua data tersebut menjelaskan bahwa jarak sosial antara penutur dan mitra tutur dekat. Persamaan yang terakhir adalah kedua data tersebut menjelaskan bahwa
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 121 implikatur tersebut terbentuk karena adanya pelanggaran prinsip kesantunan, yaitu data nomor 3 dan nomor 64 melanggar maksim kerendahan hati. 7. Implikatur 'menyuruh' Implikatur 'menyuruh' adalah apa yang diartikan, secara tersirat menyuruh mitra tutur untuk melakukan sesuatu hal. Contoh data yang menunjukkan implikatur 'menyuruh' dapat dilihat pada percakapan berikut: (47) Konteks : Soimah menanyakan kepada Karlina mengenai sifat Dedy. C, yang dulunya tampak seram dan sombong, tapi akhir- akhir ini menjadi lembut dan murah senyum. : "Mbak Karlina tahu gak apa yang menyebabkan sekarang menjadi kalem murah senyum?" : "Coba kamu jelaskan kenapa!" : "Kenapa? Udah tua." : "Terus selain itu?" : "Selain itu kenapa ya, lebih murah senyum gitu maksutnya?". : "Iya". : "Udah tua lah, lebih menikmati hidup sekarang." Soimah Karlina Dedy Karlina Dedy Soimah Dedy (39/SI/Trans TV/24 April 2013) Tuturan diungkapkan oleh Karlina "Coba kamu jelaskan kenapa!". Implikatur yang dituturkan Karlina di atas termasuk dalam jenis implikatur konvensional karena dalam tuturannya pembaca bisa mengerti maksud dari tuturan tersebut. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyuruh'. Tindakan meyuruh tersebut ditujukan kepada Dedy. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Karlina "Coba kamu jelaskan kenapa!". Dengan tuturan "Coba kamu jelaskan kenapa!", pembaca bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Karlina. Tuturan "Coba kamu jelaskan kenapa!" memiliki maksud bahwa Karlina merasa pertanyaan itu lebih tepat ditujukan kepada yang bersangkutan,
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 122 yaitu Dedy, namun Soimah menanyakan kepadanya karena dirinya adalah mantan istri Dedy, sehingga tahu persis perubahan yang dialami mantan suamainya, hal itu dilakukan untuk tuturan yang sopan dan tuturan itu dilatarbelakangi untuk tujuan agar lebih jelas jawabannya dari pertanyaan Soimah. Implikatur ini muncul karena Soimah menanyakan "Mbak Karlina tahu gak apa yang menyebabkan sekarang menjadi kalem murah senyum?". Dari tuturan Soimah itulah kemudian Karlina menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Karlina bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Dedy. Hal ini diungkapkan langsung oleh Karlina karena jarak sosial mereka yang dekat. Tuturan tersebut melanggar maksim kearifan, karena Karlina berusaha memaksimalkan kerugian kepada orang lain. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyuruh' dapat dilihat pada percakapan berikut: (48) Konteks : Dewi Sanca sudah hadir sebagai bintang tamu yang kedua dan Soimah menanyakan kedekatannya denga Arya Wiguna. : "Kayaknya gini deh, beritanya itu terlalu diheboh- hebohkan di media. Sebenarnya bukan menggilai, Mas Arya itu memang baik orangnya". : "Tau baik dari mana sampean?". : "Karna kan, Dewi sering jalan bareng". : "Ooo". : "Baiklah-baiklah". : "Jangan buka rahasia, dong". Dewi S. Soimah Dewi S. Soimah Deswita Arya (96/SI/Trans TV/23 Mei2013) Tuturan diungkapkan oleh Arya "Jangan buka rahasia, dong". Implikatur yang dituturkan Olga di atas termasuk dalam jenis implikatur conversational karena tuturan tersebut mengandung implisit. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyuruh'. Tindakan meyuruh tersebut ditujukan kepada Dewi Sanca. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Arya "Jangan buka rahasia,
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 123 dong". Dengan tuturan "Jangan buka rahasia, dong", pembaca tidak sepenuhnya bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Arya, namun tuturan sebelumnya bisa membantu untuk menginterpretasikan tuturan Arya. Tuturan "Jangan buka rahasia, dong" memiliki maksud bahwa Arya tidak ingin kedekatannya dengan Dewi Sanca kemudian diutarakan ke khalayak umum, terlebih bahwa Arya dan Dewi Sanca pernah jalan bersama. Arya tidak mau Dewi Sanca membocorkan mengenai hubungan dirinya. Implikatur ini muncul karena Soimah menanyakan kedekatannya dengan Arya yang kemudian dikatakan bahwa Dewi Sanca menggilai seorang Arya dengan tuturan "Tau baik dari mana sampean?". Dari tuturan Soimah itulah kemudian Arya menuturkan tuturan yang menimbulkan implikatur. Arya bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Dewi Sanca. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Karlina karena jarak sosial mereka dekat. Tuturan tersebut muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya. Contoh data lain yang menunjukkan implikatur 'menyuruh' dapat dilihat pada percakapan berikut: (49) Konteks : Karena tamunya semakin banyak dan di meja tidak ada sesuatu, Soimah menyuruh Caesar untuk memberikan sesuatu kepada bintang tamu yang berikutnya (Fai, Salsa, Amanda, Stevi, dan Bella). : "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong". : "pulang yuk, pulang yuk, pulang yuk." : "Kenapa pulang? Gak enak mukanya ya?" Soimah Kiki Soimah (136/SI/Trans TV/31 Mei 2013)
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 124 Tuturan diungkapkan oleh Soimah "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong". Implikatur yang dituturkan Soimah di atas termasuk dalam jenis implikatur konvensional karena dalam tuturannya pembaca bias mengerti maksud dari tuturan tersebut. Pada tuturan tersebut terdapat implikatur 'menyuruh'. Tindakan meyuruh tersebut ditujukan kepada Caesar. Hal ini dapat dilihat pada tuturan Soimah, "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong". Dengan tuturan "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong". pembaca bisa memahami makna tuturan yang dituturkan oleh Soimah. Tuturan "Caesar ada cewek cantik cowok ganteng, kasih sesuatu dong" memiliki maksud bahwa Soimah menyuruh Caesar untuk mengambilkan minuman atau makanan untuk dihidangkan kepada bintang tamu yang hadir, karena sejak pertama bintang tamu masuk studio tidak ada minuman dan makanan, maka dari itu Caesar disuruh Soimah untuk mengambilkan sesuatu untuk para bintang tamu. Hal itu dilakukan untuk tuturan yang sopan dan tuturan itu dilatarbelakangi untuk tujuan agar bintang tamu nyaman dan bisa santai untuk melakukan obrolan serta untuk menghargai bintang tamu yang hadir. Implikatur ini muncul karena Soimah melihat tidak ada suguhan untuk para bintang tamunya. Dari situlah Soimah kemudian menuturkan tuturan kepada Caesar yang menimbulkan implikatur. Soimah bertindak sebagai O1 sedangkan yang bertindak sebagai O2 adalah Caesar. Hal ini diungkapkan secara tidak langsung oleh Soimah karena jarak sosial mereka dekat. Tuturan tersebu muncul bukan karena melanggar kesantunan, namun implikatur tersebut muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung oleh penuturnya.
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 125 Dari tiga data di atas dijelaskan bahwa ketiga data tersebut memiliki karasteristik yang sama yaitu implikatur 'menyuruh'. Data nomor 96 dan 136 memiliki persamaan dari segi jenis implikatur, yaitu implikatur concersational. Dari segi jarak sosial penutur dan mitra tutur yaitu hubungannya dekat. Dari segi munculnya implikatur keduanya sama yaitu implikatur muncul karena adanya tindak tutur tidak langsung bukan karena adanya pelanggaran prinsip kesantunan. Sedangkan perbedaan dari ketiga adalah terletak pada data nomor 39, yaitu data dengan nomor 39 menjelaskan bahwa implikatur yang muncul termasuk dalam implikatur konvensional bukan conversational. Tuturan yang dituturkan oleh penutur merupakan bentuk tindak tutur langsung. Perbedaan yang terakhir adalah data dengan nomor 39 menjelaskan bahwa implikatur muncul karena adanya pelanggaran prinsip kesantunan pada maksim kearifan. Adapun wujud implikatur dalam tuturan acara Show Imah di Trans TV, secara lebih lengkap dapat dilihat pada tabel berikut:
commit to user perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id 126 Tabel 3 Wujud implikatur dalam acara Show Imah No. Prinsip No. data Implikatur 1 a. Menolak 104, 146 b. Menyindir 11, 41, 68, 74, 95, 100, 105, 136 c. Tidak setuju 50, 88, 143 d. Menyatakan pemberitahuan 28, 35, 60, 99, 101, 116 e. Mengejek 27, 64 f. Menyombongkan diri 3, 64 39, 96, 136 g. Menyuruh