PERBANDINGAN SANKSI POLIGAMI DALAM HUKUM KELUARGA INDONESIA DAN TURKI SKRIPSI Diajukan sebagai Salah Satu Syarat Untuk Memperoleh Gelar S.H pada Jurusan Hukum Keluarga Fakultas Syariah Oleh: Yulia Fitriati Madinah NIM: 1908201104 KEMENTERIAN AGAMA REPUBLIK INDONESIA INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI (IAIN) SYEKH NURJATI CIREBON 2023 M. / 1444 H.
ABSTRAK YULIA FITRIATI MADINAH. NIM: 1908201104, "PERBANDINGAN SANKSI POLIGAMI DALAM HUKUM KELUARGA INDONESIA DAN TURKI", 2023. Hukum keluarga adalah cabang hukum yang mengatur hubungan antara anggota keluarga, termasuk perkawinan, perceraian, hak asuh anak, waris, dan isu-isu terkait seperti adopsi dan poligami. Poligami merupakan praktik perkawinan dimana seorang laki-laki memiliki lebih dari satu istri. Poligami telah lama menjadi isu yang kontroversial dalam hukum keluarga. Poligami merupakan salah satu bentuk perkawinan yang sering diperbincangkan dalam masyarakat muslim dari dulu sampai saat ini. Penelitian ini bertujuan untuk membandingkan pendekatan hukum keluarga Indonesia dan Turki terkait sanksi bagi pelaku poligami. Karena keduanya memiliki pengaturan hukum yang berbeda dalam hal ini. Penlitian ini menggunakan metode kualitatif dengan penyajian deskriptif. Data yang diperoleh dengan cara simak catat dengan mengkaji sumber data yang diperoleh. Adapun hasil penelitian ini adalah Pertama, poligami adalah hukum keluarga yang termasuk kedalam hukum perkawinan. Poligami dalam syariat Islam diperbolehkan namun dengan beberapa syarat yang harus dipenuhi. Serta bukan sesuatu yang harus dilakukan. Negara-negara Muslim di dunia memiliki interpretasi yang berbeda mengenai "poligami". Contohnya Indonesia dan Turki yang memiliki aturan berbeda dalam hal ini. Dalam hukum Indonesia, poligami tidak dilarang namun dipersempit untuk persyaratannya. Sedangkan Turki merupakan negara sekuler dan poligami dilarang/tidak diakui menurut hukum yang berlaku di Turki. Kedua, perbedaan sistem hukum tersebut mengakibatkan perbedaan sanksi terhadap akibat hukum tersebut. Sanksi terhadap pelaku poligami di Indonesia dan Turki didasarkan pada interpretasi hukum Islam yang berbeda. Hukum Islam memberikan ruang untuk penerapan sanksi di masing- masing negara dalam hukum nasional yang berlaku di tiap-tiap negaranya, karena sanksi bagi pelaku poligami tidak diatur secara spesifik dalam hukum syariah. Kata Kunci: Hukum, Poligami, Sanksi. i
ABSTRACT YULIA FITRIATI MADINAH. NIM: 1908201104, "COMPARATION OF POLYGAMAMI SANCTIONS IN INDONESIAN AND TURKEY FAMILY LAW", 2023. Family law is the branch of law that governs the relationships between family members, including marriage, divorce, child custody, inheritance, and related issues such as adoption and polygamy. Polygamy is a marriage practice in which a man has more than one wife. Polygamy has long been a controversial issue in family law. Polygamy is a form of marriage that is often discussed in Muslim society from the past to the present. This study aims to compare Indonesian and Turkish family law approaches regarding sanctions for polygamists. Because both have different legal arrangements in this regard. This research uses qualitative methods with descriptive presentation. The data obtained by taking notes by examining the sources of the data obtained. The results of this study are First, polygamy is a family law that is included in marriage law. polygamy in Islamic law is permissible but with several conditions that must be met. And not something that should be done. Muslim countries in the world have different interpretations of "polygamy". For example, Indonesia and Türkiye have different rules in this regard. In Indonesian law, polygamy is not prohibited but narrowed down to the requirements. Meanwhile, Turkey is a secular country and polygamy is prohibited/not recognized according to the law in force in Turkey. Second, the difference in the legal system results in different sanctions against the legal consequences. Sanctions against polygamists in Indonesia and Turkey are based on different interpretations of Islamic law. Islamic law provides space for the application of sanctions in each country in the applicable national law in each country, because sanctions for polygamists are not specifically regulated in sharia law. Keywords: Law, Polygamy, Sanctions. ii
ةصلاخ ةرسلأا نىناق يف تاجوزلا ددعت تابىقع ةنراقم" ، 0091090091 :مين .ةرىنملا ةنيدملا يتايرتيف ايلىي ،"ايكرتو يسينودنلإا . 0902 خَبضحٔ قلاطنأ طأضنا كنر ٙف بًث ،حشسلأا داشفأ ٍٛث دبللاؼنا ىكحٚ ٘زنا ٌَٕبمنا عشف ْٕ حشسلأا ٌَٕبل ٌٕكٚ طأص خسسبًي ْٕ دبعٔضنا دذؼر .دبعٔضنا دذؼرٔ ُٙجزنا مضي خهصنا دار بٚبضمنأ ساشًٛنأ لبفطلأا ٌَٕبل ٙف لذغهن حشٛضي خٛضل خهٕٚط حشزف زُي دبعٔضنا دذؼر ٌبك ذمن .حذحأ خعٔص ٍي شضكأ معش هن بٓٛف ٍي ٙيلاسلإا غًزغًنا ٙف اًشٛضك ّزشلبُي ىزٚ ٘زنا طأضنا لبكشأ ٍي مكش ْٕ دبعٔضنا دذؼر .حشسلأا شضبحنا ٗنإ ٙضبًنا . خضٔشفًنا دبثٕمؼنبث كهؼزٚ بًٛف ٙكشزنأ ٙسَٛٔذَلإا حشسلأا ٌَٕبل دبثسبمي خَسبمي ٗنإ خساسذنا ِزْ فذٓر تٛنبسلأا شحجنا ازْ وذخزسٚ .دذصنا ازْ ٙف خفهزخي خََٕٛبل دبجٛرشر بًٓن بًْلاك ٌلأ .دبعٔضنا دذؼر ٗهػ للاخ ٍي دبظحلاًنا ٍٚٔذر كٚشط ٍػ بٓٛهػ لٕصحنا ىر ٙزنا دبَبٛجنا .ٙفصٕنا ضشؼنا غي خٛػُٕنا لٕصحنا ىر ٙزنا دبَبٛجنا سدبصي صحف بٓٛهػ. دذؼر .طأضنا ٌَٕبل ٙف مخذٚ ٘زنا حشسلأا ٌَٕبل ْٕ دبعٔضنا دذؼر ٌأ لأأ ْٙ خساسذنا ِزْ ظئبزَٔ ٖذن .ّث وبٛمنا ٙغجُٚ بئٛش سٛنٔ .بْشفإر تغٚ طٔششث ٍكنٔ ّث ػًٕسي خٛيلاسلإا خؼٚششنا ٙف دبعٔضنا بٛكشرٔ بٛسَٛٔذَإ ٖذن ،لبضًنا مٛج س ٗهػ ."دبعٔضنا دذؼر" ـن خفهزخي داشٛسفر ىنبؼنا ٙف خٛيلاسلإا لٔذنا .دبجهطزًنا ٗهػ شصزمٚ ُّكنٔ دبعٔضنا دذؼر شظحُٚ لا ،ٙسَٛٔذَلإا ٌَٕبمنا ٙف .دذصنا ازْ ٙف خفهزخي ذػإل ٙف ّث لًٕؼًنا ٌَٕبمهن بًمفٔ ّث فشزؼي شٛغ/سٕظحي دبعٔضنا دذؼرٔ خَٛبًهػ خنٔد بٛكشر ،ّسفَ ذلٕنا ٙفٔ ا فلازخا ٘دؤٚ ،ًبَٛبص .بٛكشر دبثٕمؼنا ذُزسرٔ .خََٕٛبمنا سبصٜا مثبمي دبثٕمؼنا فلازخا ٗنإ ََٕٙبمنا وبظُن خؼٚششنا شفٕر .خٛيلاسلإا خؼٚششهن خفهزخي داشٛسفر ٗنإ بٛكشرٔ بٛسَٛٔذَإ ٙف دبعٔضنا دذؼر ٗهػ خضٔشفًنا لأ ،ذهث مك ٙف ّث لًٕؼًنا ُٙطٕنا ٌَٕبمنا ٙف ذهث مك ٙف دبثٕمؼنا كٛجطزن خحبسي خٛيلاسلإا دبثٕمؼنا ٌ خٛيلاسلإا خؼٚششنا ٙف دذحي مكشث بًٓٛظُر ىزٚ لا دبعٔضنا دذؼر ٗهػ خضٔشفًنا . دبثٕمؼنا ،دبعٔضنا دذؼر ،ٌَٕبمنا . :ةيحاتفملا تاملكلا iii
PERSETUJUAN PEMBIMBING SKRIPSI PERBANDINGAN SANKSI POLIGAMI DALAM HUKUM KELUARGA DI INDONESIA DAN TURKI Diajukan sebagai Salah Satu Syarat Untuk Memperoleh Gelar S.H pada Jurusan Hukum Keluarga Fakultas Syariah Oleh: YULIA FITRIATI MADINAH NIM: 1908201104 Pembimbing: Pembimbing I, Pembimbing II, Ahmad Rofi'i, MA, LL.M, Ph.D NIP. 19760725 200112 1 002 Asep Saepullah, S.Ag, M.HI NIP. 1972915 200003 1 001 Mengetahui: Ketua Jurusan Hukum Keluarga, Asep Saepullah, S.Ag, M.HI NIP. 1972915 200003 1 001
NOTA DINAS Kepada Yth. Dekan Fakultas Syariah IAIN Syekh Nurjati Cirebon di Cirebon ss l mu" l ikum Wr. Wb. Setelah melakukan bimbingan, arahan, dan koreksi terhadap penelitian skripsi saudara/i Yulia Fitriati Madinah, NIM: 1908201104 dengan "PERB NDING N S NKSI POLIG MI D L M HUKUM KELU RG INDONESI D N TURKI". K mi berpend p t bahwa skripsi tersebut sudah dapat diajukan kepada Fakultas Syariah IAIN Syekh Nurjati Cirebon untuk dimunaqosyahkan. W ss l mu" l ikum Wr. Wb. Menyetujui: Pembimbing I Pembimbing II Ahmad Rofi'i, MA, LL.M, Ph.D NIP. 19760725 200112 1 002 Asep Saepullah, S.Ag, M.HI NIP. 1972915 20003 1 001 Mengetahui: Ketua Jurusan Hukum Keluarga, Asep Saepullah, S.Ag, M.HI NIP. 1972915 20003 1 001 judul
LEMBAR PENGESAHAN Skripsi y ng berjudul "PERB NDING N S NKSI POLIG MI DALAM HUKUM KELUARGA INDONESI D N TURKI" oleh Yuli Fitri ti Madinah, NIM: 1908201104, telah diajukan dalam sidang munaqasyah Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Syekh Nurjati Cirebon pada tanggal 30 Agustus 2023. Skripsi telah diterima sebagai salah satu syarat mendapat gelar Sarjana Hukum (SH) pada Jurusan Hukum Keluarga (HK) Fakultas Syariah pada Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Syekh Nurjati Cirebon. Sidang Munaqasyah: Ketua Sidang, Sekretaris Sidang, Asep Saepullah, S.Ag., M.HI NIP. 1972915 200003 1 001 H. Nursyamsudin, MA NIP. 19710816 200312 1 002 Penguji I, Penguji II, Dr. Leliya, SH., MH NIP.19731228 200710 2 003 H. Nursyamsudin, MA NIP. 19710816 200312 1 002 .
PERNYATAAN OTENTISITAS SKRIPSI ismill hirrahm nirr him Saya yang bertandatangan di bawah ini: Nama : Yulia Fitriati Madinah NIM : 1908201104 Fakultas/Jurusan : Syariah/Hukum Keluarga Alamat : Jl. Belimbing Blok Desa 001/003 Desa Kebarepan Kecamatan Plumbon Kabupaten Cirebon 45155 Deng n ini s y meny t k n b hw skripsi deng n judul "PERB NDING N SANKSI POLIGAMI DALAM HUKUM KELUARGA INDONESIA DAN TURKI", ini besert isiny d l h ben r-benar karya saya sendiri. Seluruh ide, pendapat, atau materi dari sumber lain telah dikutip dengan cara penelitian referensi yang sesuai. Atas pernyataan ini, saya siap menanggung resiko atau sanksi apapun yang dijatuhkan kepada saya sesuai dengan peraturan yang berlaku, apabila dikemudian hari ditemukan adanya pelanggaran terhadap etika keilmuan atau ada klaim terhadap keaslian karya saya ini. Cirebon, 20 Agustus 2023 Saya yang menyatakan Yulia Fitriati Madinah NIM. 1908201104
KATA PERSEMBAHAN ismill hirrahm nirr him, puja dan puji syukur saya persembahkan kepada Tuhan pencipta alam semesta, Allah Swt. Atas segala rahmat, anugerah dan karunia yang diberikan kepada saya sehingga saya dapat menyelesaikan tanggung jawab saya sebagai mahasiswa dalam penyusunan skripsi ini. Semoga ilmu yang saya dapatkan dari awal bangku perkuliahan sampai saat ini mampu memberikan keberkahan dan bermanfaat bagi orang lain. Semoga keberhasilan ini menjadi langkah yang baik, yang mampu menjadikan pribadi yang berilmu dan berakhlakul karimah, serta menjadikan langkah awal dalam menggapai cita-cita saya, dan sebagai suatu hal yang bisa membahagiakan orang tua dan guru-guru saya. Aamiin. Segala bentuk perjuangan karya skripsi ini saya persembahkan untuk orang-orang yang saya sayangi dan cintai, untuk orang-orang yang menyayangi dan mencintai saya lebih dari apapun. Untuk ayah saya, beliau merupakan cinta pertama dan pahlawan hebat dalam hidup saya. Seorang laki-laki tangguh dan luar biasa. Terimakasih saya ucapkan untuk kasih sayang dan segalanya. Dan untuk wanita tercantik yaitu mamah (almh), bidadari tak bersayap yang memiliki seribu cinta untuk saya. Terimakasih atas kasih saying dan segalanya sampai akhir hayat. Terimakasih untuk keduanya yang tetap kuat dan menguatkan saya dalam keadaan apapun, terimakasih untuk selalu mendoakan saya, terimakasih telah memberikan segala dukungan, cinta dan kasih sayang yang tidak mungkin bisa terhitung dan sebanding dengan apapun. ا َرْيِغ َص ْيِناَيَّبَراَمَكاَمُهْم َح ْراَو َّيَدِلاَىِلَو ْيِل ْرِفْغا َّمُهّٰ "Ya Allah, ampunilah dosa-dosaku, dosa kedua orang tua ku, sayangilah mereka seperti mereka menyayangiku diwaktu kecil." ّللَا viii
DAFTAR RIWAYAT HIDUP Peneliti merupakan seorang perempuan kelahiran Cirebon pada tanggal 08 Juli 2001. Dengan penuh rasa kasih sayang peneliti diberi nama Yulia Fitriati Madinah. Peneliti merupakan anak pertama dari dua bersaudara dari pasangan suami istri Moh. Rofi"iddin d n Vivi Lutfi ti (Almh). Riwayat pendidikan peneliti: 1. SD Negeri 1 Mertapada Kulon pada tahun 2007-2013 2. MTs NU Putri 3 Buntet Pesantren pada tahun 2013-2014 3. MTs Negeri Cirebon 2 pada tahun 2014-2016 4. SMA Negeri 1 Palimanan pada tahun 2016-2019 Riwayat organisasi peneliti: 1. Anggota Teater Awal pada tahun 2019 2. Pengurus Koordinator Latihan Teater Awal pada tahun 2020 3. Pengurus Koordinator Latihan Teater Awal pada tahun 2021 4. Sekretaris Umum Teater Awal pada tahun 2022 Peneliti mengikuti program S-1 p d F kult s Sy ri" h Jurusan Hukum Keluarga dan mengambil judul Skripsi "PERBANDINGAN SANKSI POLIGAMI DALAM HUKUM KELUARGA INDONESIA DAN TURKI", dibawah bimbingan Bapak Ahmad Rofi"i, MA, LL.M, Ph.D dan Bapak Asep Saepulloh, S.Ag, M.HI. ix
MOTTO Jadilah aktor terbaik dalam panggung sandiwara sang pembuat cerita, dalang dari segala dalang, Tuhan Pencipta Alam Semesta. x
KATA PENGANTAR Puji syukur kehadirat Allah Swt. yang telah memberikan nikmat sehat sehingga peneliti dapat menyusun sebuah penelitian yang berjudul "PERBANDINGAN SANKSI POLIGAMI DALAM HUKUM KELUARGA INDONESI D N TURKI". Selawat serta salam senantiasa tercurah limpahkan kepada kekasih Allah Swt., Nabi Muhammad Saw., kepada keluarganya, keturunannya, sahabat-sahabatnya dan para sahabat-sahabat yang selalu setia dalam memegang teguh ajaran-ajaran Islam yang telah membawa kita dari zaman jahiliyah menuju zaman yang terang benderang. Laporan hasil penelitian skripsi ini disusun untuk memenuhi sebagian persyaratan untuk mendapatkan gelar Sarjana Hukum (SH) pada Jurusan Hukum Keluarga Fakultas Syariah Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Syekh Nurjati Cirebon. Dalam menyelesaikan skripsi ini, peneliti menyadari bahwa tidak sedikit tantangan yang dihadapi, namun berkat dukungan dan kerjasama dari berbagai pihak akhirnya peneliti dapat menyelesaikannya. Oleh karena itu peneliti ingin mengucapkan rasa terimakasih sebesar besarnya dan rasa hormat yang tulus kepada: 1. Bapak Prof. Dr. H. Aan Jaelani, M.Ag, selaku Rektor IAIN Syekh Nurjati Cirebon 2. Bapak Dr. H. Edy Setyawan, Lc, MA, selaku Dekan Fakultas Syariah IAIN Syekh Nurjati Cirebon. 3. Bapak Asep Saepulloh S.Ag, M.HI, selaku Ketua Jurusan Hukum Keluarga (Akhwal Syakhsiyah) Fakultas Syariah IAIN Syekh Nurjati Cirebon, sekaligus Dosen Pembimbing II dalam penelitian skripsi ini. 4. Bapak H. Nursyamsudin MA, selaku Sekretaris Jurusan Hukum Keluarga (Akhwal Syakhsiyah) Fakultas Syariah IAIN Syekh Nurjati Cirebon 5. Bapak Ahmad Rofi"i, MA, LL.M, Ph.D, selaku Dosen Pembimbing I dalam penelitian skripsi ini. 6. Seluruh Dosen dan Staf Jurusan Hukum Keluarga atas ilmu dan pelayanan yang diberikan kepada peneliti. xi
7. Seluruh keluarga besar saya yang telah memberikan doa, motivasi, dukungan dan kasih sayang yang akhirnya peneliti dapat menyelesaikan penyusunan skripsi ini. Khususnya Ibu Yuni dan Umi Iis. 8. Saudara tercinta Amilatussolikhah sekaligus kakak tingkat dan Risma Amaliah sekaligus sahabat terbaik yang senantiasa memberikan dukungan, semangat dan arahan dalam menyelesaikan skripsi ini. 9. Pemilik NIM. 2008303040 yang telah menemani peneliti serta memberikan dukungan, motivasi dan bantuan dalam penyelesaian skripsi ini. 10. Teman-teman seperjuangan kelas C Jurusan Hukum Keluarga IAIN Syekh Nurjati Cirebon yang telah memberikan dukungan dan doa serta saling bertukar pikiran, tidak lupa para sahabat terbaik yang telah memberikan doa dan dukungan kepada peneliti. 11. Seluruh rekan mahasiswa Jurusan Hukum Keluarga angkatan 2019 yang telah memberikan doa, dukungan dan motivasi. Kepada seluruh pihak yang tidak bisa peneliti sebutkan satu persatu, dihaturkan banyak terimakasih dan semoga amal baiknya diterima dan mendapat balasan dari Allah Swt.. Cirebon, 20 Agustus 2023 Peneliti Yulia Fitriati Madinah xii
DAFTAR ISI ABSTRAK ... i ABSTRACT ... ii ةصلاخ ... iii PERSETUJUAN PEMBIMBING... iv NOTA DINAS ... v LEMBAR PENGESAHAN ... vi PERNYATAAN OTENTISITAS SKRIPSI ... vii KATA PERSEMBAHAN ... viii DAFTAR RIWAYAT HIDUP ... ix MOTTO ... x KATA PENGANTAR ... xi DAFTAR ISI ... xiii PEDOMAN TRANSLITERASI ARAB & LATIN ... xv BAB I PENDAHULUAN ... 1 A. Latar Belakang ... 1 B. Perumusan Masalah... 7 C. Tujuan Penelitian ... 8 D. Manfaat Penelitian ... 8 E. Literature Riview ... 9 F. Metode Penelitian ... 15 G. Sistematika Penelitian ... 17 BAB II TINJAUAN UMUM TENTANG POLIGAMI DALAM HUKUM ISLAM ... 19 A. Pengertian Poligami Dalam Hukum Islam ... 19 B. Hukum Poligami dalam Islam ... 20 C. Fenomena Poligami dalam Islam ... 23 D. Reinterpretasi Hukum Poligami ... 25 E. Sanksi Poligami dalam Hukum Islam ... 30 BAB III HUKUM POLIGAMI DI INDONESIA DAN TURKI ... 33 A. Hukum Poligami di Indonesia ... 33 B. Hukum Poligami di Turki ... 41 xiii
C. Perbadingan Hukum Poligami di Indonesia dan Turki ... 46 BAB IV SANKSI PELAKU POLIGAMI DI INDONESIA DAN TURKI .... 50 A. Sanksi Pelaku Poligami di Indonesia ... 50 B. Sanksi Pelaku Poligami di Turki ... 53 C. Perbandingan Sanksi Pelaku Poligami di Indonesia dan Turki ... 55 BAB V PENUTUP ... 58 A. Kesimpulan ... 58 B. Saran... 59 DAFTAR PUSTAKA ... 60 LAMPIRAN-LAMPIRAN ... 64 xiv