MY SOUL IS THIRSTY Jiwa kuring tilu puluh Saluran komputer. Upami anjeun ningkatkeun di info@angp.co.za Injil ieu ditarjamahkeun nganggo tiasa menerkeun atanapi kantor basa, punten kontak ka "Sakumaha kijang ngahajakeun aliran cai tiis, kitu ogé kuring ngarep ka anjeun Ya Allah. Abdi haus ka anjeun, Gusti anu hirup." (Jabur 42: 1,2). ieu tina Juru Mazmur dilarapkeun ka unggal Kecap manusa. Gusti - sumanget, jiwasareng awak. Dina cara anu sami sareng awak urang kalaparan tuangeun sareng inuman, janten jiwa urang haus ka Gusti, Gusti anu hirup. Upami urang henteu tuang awak urang atanapi masihan nginum, urang bakal maot, atanapi upami dipasihan tuangeun atanapi inuman anu salah, urang bakal gering. Hal anu sami berlaku pikeun jiwa urang, parantos ngadamel urang Download from page 1
sabab "manusa moal hirup ngan ukur dina roti nyalira, tapi peryogi unggal kecap anu ku Gusti diucapkeun." (Mateus 4: 4). "Kuring ka aranjeunna. "Anjeunna anu datang ka Kami moal pernah lapar. Anu percaya ka kuring moal bakal ngelak. Pikeun roti anu dipasihkeun Allah nyaéta Anjeunna anu turun ti sawarga sareng masihan kahirupan ka dunya." (Yohanes 6: 33,35). "Kuring béjakeun anu sajati: anu percaya boga hirup langgeng. Kami roti hirup. Kuring roti hirup anu turun ti sawarga. Upami aya anu ngahakan roti ieu, anjeunna bakal hirup salamina." (Yohanes 6: 47,48,51). roti anu hirup," saur Isa Yesus nyarios ka awéwé urang Samaria yén lamun anjeunna ngan ukur terang naon anu dipasihkeun ku Gusti, anjeunna bakal naros ka Anjeunna, sareng Anjeunna bakal mikeun cai anu masihan hirup pikeun diinum. Anjeunna ogé ngawartosan yén saha anu nginum cai anu dipasihkeun, moal haus deui. Cai anu Anjeunna pasihan bakal dijantenkeun cinyusu, anu bakal nyayogikeun cai anu masihan hirup, sareng masihan hirup anu langgeng. (Yohanes 4: 10-14). Yesus, Firman Allah, anu janten manusa sareng cicing diantara urang, mangrupikeun hiji-hijina roti hirup anu nyugemakeun sareng hiji-hijina anu masihan cai hirup pikeun ngaregepkeun haus jiwa urang. Henteu aya anu sanés di dunya ieu anu tiasa masihan kahirupan anu langgeng sareng nyugemakeun urang. Sanés artos, kasenangan, awéwé, lalaki, kawéntar, ngahargaan, nginum, jogét, bako, narkoba, atanapi naon waé ogé tiasa nyugemakeun dahaga jiwa abadi urang. Jalma beunghar, anu ku Isa diucapkeun, ngagaduhan sagala hal ieu tapi nalika anjeunna tungtungna lebet ka naraka, anjeunna sangsara haus abadi, sareng hoyong Lasarus ngalelepkeun ramo na kana cai sareng nempatkeun kana létah na anu bakar kusabab anjeunna kasiksa dina seuneu naraka abadi - tapi Lasarus teu tiasa ngabantosan anjeunna. (Lukas 16: 19-31). Download from page 2
Duh, réréncangan, lirén nyobian tuangeun jiwa anjeun kana nipu dunya barang anjeun. Aranjeunna pura-pura nyugemakeun anjeun sareng ngantepkeun anjeun langkung lapar sareng haus tibatan kantos. kosong di ieu. Aranjeunna Éta bakal, "sapertos jalma kalaparan anu ngimpina anjeunna tuang, sareng hudang lapar. Atanapi siga lalaki maot dina haus, anu ngimpina anjeunna nginum, sareng gugah ku tikoro garing." (Yesaya 29: 8). Upami anjeun henteu tuang jiwa anjeun ku roti kahirupan sareng masihan cai kahirupan, éta bakal maot. Nikmat dosa sanés tuangeun pikeun jiwa. Gusti nyiptakeun urang sareng ngajantenkeun manusa janten jiwa anu hirup. Namung Gusti anu tiasa nyugemakeun rasa kangen sareng dahaga jiwa urang. Jiwa urang sasambat ka Gusti, Gusti anu hirup, pikeun kapuasan. Upami urang henteu ngijinkeun jiwa urang pikeun manggih kasugemaan, urang bakal maot sareng sangsara haus sareng lapar anu langgeng dina seuneu naraka anu henteu kantos maot. Yesus turun ti sawarga pikeun nyoco jiwa urang ku roti anu hirup, sareng pikeun nyugemakeun jiwa urang anu haus ku cai anu hirup. Dina cara anu sami nalika anjeun tuang roti alami sareng lebet kana awak anjeun, candak Yesus kana haté anjeun sareng inuman dina Roh Suci anu Isa angkat ka dunya ieu janten sumber cai dina anjeun, pikeun méncrang sareng nguatkeun anjeun sareng mingpin anjeun kana sagala bebeneran. Yesus nyarios, "Saha anu ngahakan daging Kami sareng nginum getih Kami, ngagaduhan hirup anu langgeng, sareng kuring bakal ngahirupkeun anjeunna dina dinten akhir. Kanggo daging Kami mangrupikeun kadaharan anu nyata, getih Kami mangrupikeun inuman anu sajati. Saha anu ngahakan daging sareng inuman kuring Getih Kami, hirup di Kami, sareng kuring hirup di Anjeunna. Ieu roti anu turun ti Download from page 3
langit. Anu ngahakan roti ieu bakal hirup salamina. " (Yohanes 6: 54-58). Narima Yesus, kurnia Allah ayeuna, Anu parantos nyugemakeun lapar jiwa urang. Léngkah munggaran ka surga Gusti parantos masihan jalan anu pasti ka arah surga. Urang kedah ngalangkungan jalan anu disayogikeun ku Gusti pikeun urang. Tangga anu nuju ka surga seueur léngkahna. Léngkah munggaran ka Gusti nyaéta "tobat tina dosa." Yohanes Baptis ngajar sareng nyarios: "Jauhkeun tina dosa-dosa sawarga caket!" (Mateus 3: 1-2). Para rasul ngawartoskeun ka jalma- jalma pikeun tobat. Pétrus nyarios: "Masing-masing kudu ngalieuk tina dosa-dosana sareng dibaptis nganggo nami Isa Al Masih, supados dosa-dosa anjeun dihampura." (Rasul 2:38). "Tah tobat tina kajahatan ieu dina haté anjeun , sareng neneda ka Gusti yén Anjeunna bakal ngahampura anjeun." "Gusti parantos mopohokeun ka jaman jalma-jalma henteu kenal ka Anjeunna, tapi ayeuna Anjeunna maréntahkeun sadayana dimana-mana pikeun ngajauhan jalan-jalan jahatna." (Rasul 3:19; 8:22; 17:30). Ka gereja- gereja anu mundur, Yesus, kapala garéja nyarios, "Pikirkeun kumaha jauhna anjeun murag! Ayeuna balikeun tina dosa anjeun! Upami anjeun henteu , kuring bakal sumping ka anjeun pas sareng merangan anjeun nganggo pedang anu kaluar tina sungut kuring. Jalma-jalma anu kuring cinta kuring diteungteuing sareng disiplin sahingga kedah getol sareng tobat. " (Wahyu 2: 5,16). Tobat hartosna balikkeun anjeun kana kahirupan lami anjeun sareng giliran nuturkeun Yesus sareng ngalaksanakeun kersa Gusti. (Rasul 1121; 14:15). Tobat ngeunaan sadaya jalma dosa sareng anu henteu palercaya, ogé sadayana anu Kristen ngan ukur namina sareng hirup dina dosa sareng maot sacara rohani. Hayu aranjeunna tobat tina dosa-dosana. anjeun, sabab Karajaan Download from page 4
Tobat nyababkeun jalma bélok tina dosa, nyerah idola, tukang sihir, mabok, maksiat seksual, maok, sareng nyarios bohong sareng laku jahat. "Jauhkeun tina sagala kajahatan anu anjeun lakukeun, sareng ulah ngantep dosa anjeun ngancurkeun anjeun." (Yehezkiel 18.30-32). Tobat mangrupakeun pinuh. (Mateus 3: 2; Rasul 2: 37,38). gerbang pikeun kasalametan Tobat mangrupikeun kasedihan anu leres pikeun dosa anu urang lakukeun. (Mateus 26:75; 2 Korinta 7:10). Tobat nyaéta ngarobah tina dosa. (Lukas 15:18). Tobat nyaéta nyumputkeunana. (1 Yohanes 1: 9; Paribasa 28:13). ngaku dosa anjeun sareng henteu Tobat nyaéta pasrah pisan ka Gusti. (Lukas 9:62). Tobat nyaéta nempatkeun leres naon anu anjeun parantos salah. (Lukas 19: 8). Roh Suci ngayakinkeun dosa sareng ngabantosan urang pikeun tobat. (Yohanes 16: 8). Sababaraha anu parantos tobat Raja Daud tobat sareng dihampura. (Jabur 51: .1-12). Daniel tobat atas nami umatna sareng Gusti Allah nguping anjeunna. (Daniel 9: 3-19). Raja jalma-jalma Niniweus tobat sareng sakumna kota disimpen. (Yunus 3: 5- 10). Anak lalaki anu tobat éta tobat sareng ditampi ku bapakna. (Lukas sareng 15:21). Pétrus Rosul dihampura. (Mateus 26:75). Saul tobat sareng janten Paulus Rasul anu perkasa. (Rasul 9: 1-22). sareng tobat Tobat palsu Sababaraha jalma tobat tapi tobatna henteu asli. Adam nyalahkeun Hawa sareng Hawa nyalahkeun éta oray kusabab Download from page 5
dosa-dosana. Raja Firaun tobat pikeun nyingkahan hakim Allah, tapi tobatna henteu asli. (Budalan 9:27; 10:16). Bileam Rosul tobat, tapi neraskeun dina jalan anu salah. (Angka 22.34). Raja Saul tobat tapi hoyong dihargaan dina waktos anu sareng henteu nunjukkeun duka anu nyata pikeun dosana. (1 Samuel 15:30). Yudas Iskariot tobat ku cara anu salah, anjeunna ngaku dosa na sateuacan pandita munafik tibatan nyaah ka Yesus, anu parantos anjeunna hianat. (Mateus 27.3,4). Urang kedah tobat sareng ngaku dosa urang ka saha anu dilakukeun ku urang dosa. Putra anu kaleungitan nunjukkeun tobat asli. Anjeunna gugah sareng nyéépkeun babi sareng juraganna teras langsung ka ramana sareng nyarios: "Bapa, abdi parantos dosa ka Gusti sareng ka anjeun. Abdi henteu pantes deui disebut putra anjeun." (Lukas 15: 11- 24). Anjeunna henteu nuduh batur tapi dirina nyalira, tapi iman kana kahadéan sareng kaasih bapakna. Tobat leres Taubat sareng padamelanana. Buah sareng padamelan iman nunjukkeun diri nalika jelema nu ngalakukeun dosa leres-leres ninggali dosa- dosana sareng nunjukkeun kasedihan nyata ku jalan-Na anu dosa. Maling bakal ngabalikeun naon anu dipalingna ka anu bogana anu tiasa. Anu mabok bakal ngaleungitkeun bir sareng brendi. Anu percanten ka idola sareng tukang sihir bakal ngaduruk idola sareng pesona na. Salaki atanapi pamajikan anu henteu satia bakal mulangkeun hubungan anu leres di bumi na sareng ngantunkeun sadaya hubungan anu dosa. Zacchaeus kapala kolektor pajeg nampi Yesus di bumina sareng nyarios, "Dengekeun pak! Kuring bakal masihan satengah katuangan abdi ka jalma miskin, sareng upami kuring parantos nipu saha waé, kuring bakal mayar anjeunna opat kali deui." (Lukas 19: 8). anu leres dipikaterang ku buah Download from page 6
Panulis terang ratusan jalma dosa anu, saatos tobat ka Gusti Allah, ngabalikeun sagala rupa anu dipaling atanapi salah ngala barang ka anu gaduhna anu leres. Duit, papakéan, parabotan, pakakas, domba, manuk, sapi, péso diserahkeun, bako, kartu, pesona sareng ubar-ubaran, dices, tulang dukun, revolver, sareng sajabana, sareng sajabana. Seueur anu naroskeun ka saha-saha anu aranjeunna lepat pikeun dihampura sareng mendakan perdamaian. Ku ngalakukeun kitu, seueur anu ngagaduhan barang anu dipaling anu dipulangkeun, ogé mendakan tobat sareng kasalametan. Entong reureuh, angkat tuur anjeun ayeuna teras tuangkeun haté anjeun dina tobat ka Gusti. Numutkeun jangji-Na Anjeunna bakal ngahampura dosa-dosa anjeun sareng masihan anjeun katengtreman sareng kahirupan anu abadi. Munafik Download from page 7
Hipokrasi mangrupikeun agama palsu, nyekel kana bentuk lahiriah agama urang, tapi nolak kakuatan aslina. Anu munafik nyaéta jalma anu pura-pura siga anu henteu, anu nempatkeun hareup anu salah. (2 Timoteus 3: 5; Mateus 23: 13,14). Anjeunna pura-pura janten jalma suci tapi hirup dina dosa rasiah. Anjeunna ngalakukeun hal-hal anu saé pikeun ditingali ku lalaki sareng meunang pujian lalaki. Anjeunna seueur nganggo kalepatanana. Yesus ngabandingkeun jalma-jalma munafik ka kuburan anu diputih anu bersih sareng bodas di luar tapi busuk di jero. A munafik langkung paduli kana penampilan luar kasucian tibatan ngeunaan kasucian batin. Jalma munafik ngan ukur ngadoa ka Gusti dina waktos kasusah, panyakit sareng bahaya, atanapi nalika anjeunna peryogi, tapi nalika Gusti parantos ngabantosan anjeunna dina kasulitanana, anjeunna henteu bogoh ka Gusti sareng henteu nyéépkeun waktos sareng Gusti dina solat. Anjeunna sami sareng Fir'aun anu ngaku dosa sareng dosa bangsana nalika bala datang ka Mesir sareng naroskeun ka Musa ngadoa, tapi pas bala-bala réngsé, anjeunna sareng umatna ngeraskeun haté. (Budalan 9: 27-34; 10: 16-20). Anu munafik nangtoskeun sareng ngritik batur parah kusabab kasalahan leutik, sedengkeun anjeunna nyalira kalepatan langkung parah. Anjeunna gancang ngadeteksi atanapi ningali corétan dina panon lanceukna , tapi henteu tiasa ningali papan nyalira na. (Mateus 7: 5). Anjeunna resep pisan kana upacara garéja ka luar sareng ngajaga tradisi, tapi henteu resep ibadah spiritual ka Gusti. (Mateus 15: 2,7,8,9). Anu munafik resep sholat panjang di tempat umum, tapi teu aya hubunganana sareng Gusti di bumi. jubah agama pikeun nutupan Dosa munafik sesah pisan pikeun diubaran sabab nyumput nyalira kagiatan kaayaan kaagamaan. Éta ogé nyababkeun urang luar sareng kafir agama Kristen. Gusti benci munafek ku ngabenci sadayana haté- Na . Nabi Yesaya nyarios, "Hukuman Allah pisan dina rupa-rupa Download from page 8
sapertos seuneu anu hurung salamina. Naha aya diantara urang anu salamet tina seuneu sapertos kitu? Anjeun tiasa salamet upami anjeun nyarios sareng ngalakukeun anu leres. Tong nganggo kakuatan anjeun pikeun nipu jalma miskin, sareng henteu nampi nyogok. Entong gabung sareng jalma-jalma atanapi ngarencanakeun ngalakukeun hal-hal jahat anu sanés. " (Yesaya 33: 14,15). "Sareng kualitas padamelan masing-masing jalma bakal katingali nalika dinten Al Masih ngalaankeunana. Kusabab dina Poé éta seuneu bakal ngungkabkeun padamelan sadayana, seuneu bakal nguji éta sareng nunjukkeun kualitas aslina." (1 Korinta 3:13). Yesus nyarios, "Ati-ati tina ragi urang Parisi - hartosna abdi munafik. Naon waé anu ditutupan bakal ditingali, sareng unggal rusiah bakal dikabarkan." (Lukas 12: 1b, 2). Bab sakabeh Mateus 23 ditulis ngeunaan dosa munafik. Yesus memarahi sareng ngingetkeun ka Jurutulis sareng urang Parisi kusabab munafikna. Anjeunna nyauran aranjeunna oray sareng putra oray sareng nyarios, "Alah pisan anjeun, guru-guru Hukum sareng Parisi! Anjeun jalma- jalma munafik! Anjeun ngabersihan bagian luar gelas sareng piring anjeun, sedengkeun anu jerona pinuh ku naon anu anjeun peroleh ku kekerasan sareng egois. Urang Farisi Buta! Bersihkeun naon anu aya dina jero cangkir heula, teras anu luarna bakal bersih ogé! " "Alah pisan anjeun guru-guru Hukum sareng Parisi! Anjeun munafik! Anjeun sapertos makam diputih, anu katingalina di luar, tapi pinuh ku tulang sareng mayit anu buruk di jero. Dina cara anu sami, di luar anjeun némbongan saé kanggo sadayana, tapi di jero anjeun pinuh ku pura-pura sareng dosa. " (Mateus 23: 25-28) anu rajapati pikeun ngingetkeun urang Dina dinten-dinten akhir, jalma-jalma bakal ngajauhan bebeneran sareng bakal nuturkeun roh-roh bohong sareng ajaran setan, sumebar ku tukang bohong nipu, anu nurani na maot, siga diduruk ku beusi panas. "(1 Timoteus 4: 1-2 ). Aranjeunna moal kabur tina damnation naraka. Download from page 9
Kasalametan Kumaha urang tiasa disalametkeun tina racun hipokrit anu ieu? Hal anu kahiji nyaéta ngantepkeun Gusti, maut pikeun sareng ngalangkungan ngayakinkeun urang dimana sumanget munafik panginten tiasa dicekel ku urang. Pertobatan anu leres sareng pangakuan pinuh di payuneun Gusti, sareng dimana diperyogikeun sateuacan manusa, mangrupikeun awal panyebaran tina dosa anu hébat sareng jero ieu. Urang kedah sapinuhna sadar yén panon Allah anu ningali sadaya tiasa ningali unggal dosa. Urang tiasa nyumput tina panon batur, sareng tiasa nipu diri, tapi urang henteu pernah tiasa nipu Gusti. Anjeunna terang pikiran sareng maksud haté sareng Ceuli na tiasa nguping naon anu diucapkeun dina rasiah. Urang kedah émut yén unggal pamikiran urang dipikaterang di surga. Kami moal tiasa nyumput tina panon Gusti. "Naon waé anu ditutupan bakal diungkabkeun, sareng unggal rusiah bakal dikenal." (Lukas 12: 2) Harepan jalma munafik bakal musna, sabab jalma munafik moal nangtung di payuneun munafik, nalika Gusti nyabut jiwa-Na? Naha Gusti bakal nguping ceurikna nalika kasusah datang ka anjeunna? Pangorbanan Gusti handap asor. "Pangorbanan kuring mangrupikeun sumanget anu rendah haté, Ya Allah. Anjeun moal nolak haté anu rendah haté sareng tobat." (Jabur 51: 17). Anjeun tiasa mendakan dibébaskeun ngalangkungan tobat anu rendah haté sareng syahadat ka Gusti sareng ngahurungkeun tina kahirupan munafik pikeun hirup dina kahirupan Kristen anu sajati anu buah tina tobat sareng Roh katingali. Roh-Na Kecap-Na Anjeunna. Naon harepan jalma mangrupikeun sumanget anu Entong janten bat Kelelawar mah beurit tapi atanapi beurit. Éta siga manuk lain tapi henteu burung. Sigana manuk beurit. Éta tibatan sanés resep gelap Download from page 10
cahaya. Mangrupikeun gambar seueur anu disebat Kristen anu angkat ka garéja Minggu, sareng sésana dina minggu aranjeunna hirup · kahirupan anu dosa. Hiji dinten aranjeunna pura-pura janten Kristen, énjingna aranjeunna sapertos jalma dosa di dunya, sareng jalma-jalma kafir. Aranjeunna dina jero haté aranjeunna masih nangkél idola kapir lami, satuju sareng setan, anu déwa dunya ieu, sareng ngalakukeun sagala rupa dosa. Aranjeunna nyobian ngawula ka Gusti sareng Sétan. Aranjeunna sapertos kalong, sanés hiji ogé anu sanés, sareng aranjeunna resep poék langkung saé tibatan cahaya. Entong janten bat. Janten Kristen. "Kuring miharep anjeun salah sahiji atanapi anu sanés." Allah ngadawuh, "Tapi kusabab anjeun haneut - henteu panas teu tiis - kuring badé nyiduh anjeun tina sungut kuring." (Wahyu 3: 15,16). katémbong Kristen, tapi Saluran Injil ieu ditarjamahkeun nganggo komputer. Upami anjeun tiasa menerkeun atanapi ningkatkeun basa, punten kontak ka kantor di info@angp.co.za Upami anjeun parantos mendakan kasalametan dina Al Masih, parantos diberkati literatur Injil kami, mangga wartosan ngalangkungan kami. Kami hoyong hatur nuhun ka Gusti sareng anjeun, sareng nginget anjeun langkung jauh dina do'a kami. Pikeun literatur Injil gratis, buku sareng tract dina langkung ti 540 basa, mangga ngahubungan kami: atanapi upami anjeun Download from page 11
JANTUNG MANUSA This Gospel tract was translated with a computer. If you can correct or improve the language, please contact the office at info@angp.co.za E-MAIL: info@angp.co.za ALL NATIONS GOSPEL PUBLISHERS P.O. Box 2191, PRETORIA, 0001, R.S.A. (A Gospel Literature Mission financed by donations) (Reg. No. 1961/001798/08) Download from page 12