Diterbitkan secara dalam talian oleh Polis Trafik TEORI MEMANDU PERIngkaT asas BUkU PanDUan RasMI Edisi ke-9
TEORI MEMANDU PERIngkaT asas BUKU PANDUAN RASMI Edisi ke-9 kanDUngan Teori asas Memandu (Edisi kesembilan) diterbitkan oleh Polis Trafik Singapura. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh diterbitkan semula, disimpan dalam sebuah sistem dapatan semula, atau disiarkan dalam sebarang bentuk atau dengan sebarang cara, elektronik, mekanikal, fotokopi, rakaman atau cara lain, tanpa mendapat kebenaran dahulu daripada penerbit: terlebih Polis Trafik Singapura 10 Ubi Avenue 3 Singapore 408865 T (65) 6547 0000 F (65) 6547 4900 BaHagIan I LEsEn-LEsEn MEManDU Pengenalan Apakah Lesen Memandu? Kecergasan Untuk Memandu Kelas-kelas Lesen Memandu Ujian Kelayakan Memandu Lesen Memandu Sementara (PDL) Tempoh Sah Lesen Memandu Pemandu 'BARU' Sistem Mata Peningkatan Pemandu (DIPS) Pemeriksaan Kesihatan Portal dalam talian Diterbitkan secara dalam talian oleh Polis Trafik Diterbitkan pada 01.07.2017 Nota: Maklumat yang terkandung dalam buku panduan ini adalah tepat semasa diterbitkan. Calon- calon supaya dinasihatkan melungsuri lelaman web TP di dan web LTA di untuk mendapatkan maklumat terkini. BaHagIan II TanDa Dan IsYaRaT Tanda-tanda Wajib Tanda-tanda Larangan Tanda-tanda Amaran Tanda-tanda Pengawalan Tanda-tanda Maklumat Tanda-tanda Lintasan Pejalan Kaki Tanda-tanda Trafik Untuk Terowong Tanda-tanda Untuk Basikal Tanda-tanda Arah Sistem Pemantauan Dan Khidmat Nasihat Lebuh Raya (EMAS) 4 4 4 4 5 6 7 7 8 12 12 13 15 18 23 25 28 29 30 31 33 1
kanDUngan Tanda-tanda EMAS Meletak Kenderaan di Tempat Meletak Kenderaan URA/HDB Tanda-tanda Kemudahan Penanda Kenderaan Tanda-tanda Jalan Raya Biasa Anak Panah Arah Penanda Anak Panah Bercantum Isyarat (Lampu Trafik) Isyarat (Di Jalan raya) Isyarat Daripada Pegawai Polis Isyarat Tangan BaHagIan III PERaTURan Dan PEngaWaLan LaLU LInTas Peraturan Mengikut-Kiri Disiplin Di Lorong Memotong Menghalang Jalan Had Laju Peraturan 'Beri Laluan' Di Persimpangan Jalan Bulatan Persimpangan Kotak Kuning Pusingan-U Berhenti Dan Meletak Kenderaan Tali Pinggang Keledar Lampu Alkohol Kenderaan Barangan Ringan Had Ketinggian Penggunaan Telefon Bimbit Semasa Memandu BaHagIan IV TaTa kELakUan DI JaLan RaYa Memulakan Perjalanan Cermin Dan Isyarat Sepanjang Masa Pemanduan Mengikut Di Belakang Jarak Keselamatan Ketika Mengekor Peraturan 'Dua Saat' Jarak Berhenti Mengundur 2 35 37 41 41 42 50 50 51 53 54 56 57 57 58 60 60 60 63 64 66 66 68 68 69 70 70 71 72 72 72 72 73 73 74 74
kanDUngan Keselamatan Pejalan Kaki Kenderaan Kecemasan Keselamatan Pemanduan Am Teknik Memandu dengan Selamat (Teknik Pemanduan Defensif) 79 Berhenti Dan Bergerak Di Persimpangan Lampu Isyarat 86 87 Layak Di Jalanan BaHagIan V BaHagIan Dan kaWaLan kERETa Pandangan Hadapan/Pandangan Belakang Panel Instrumen (Papan Pemuka) Nama Pelbagai Kawalan Memandu BaHagIan VI ZOn kERJa Pengguna Jalan Raya Di Zon Kerja Tanda-tanda Zon Kerja BaHagIan VII MEManDU DaLaM ZOn sEkOLaH Keselamatan Zon Sekolah Langkah-langkah Keselamatan Lalu Lintas Memandu Dalam Kawasan Sekolah BaHagIan VIII MEManDU DaLaM TEROWOng Peraturan-peraturan Memandu Harian Tanda-tanda Penggunaan Lorong Dan Pesanan Berubah-ubah (LUS) Kemudahan Kecemasan Tatacara Kecemasan/Kejadian BaHagIan IX LangkaH-LangkaH kEsELaMaTan UnTUk MEngELakkan kECURIan / DaRIPaDa kEnDERaan BERMOTOR Pengenalan Motosikal Kereta Am BaHagIan X Rangka kERJa PEnTIng BagI TUnTUTan kEMaLangan 75 75 76 88 89 89 90 90 92 92 92 93 94 95 96 98 98 99 99 100 3
PEngEnaLan Buku panduan "Teori Asas Memandu" adalah bacaan penting untuk semua pengguna jalan raya di Singapura, yang terdiri daripada pejalan kaki, penunggang basikal, penunggang motosikal dan pemandu. Ia meliputi kanun Lebuh Raya, yang termasuk peraturan lalu lintas, pengawalan lalu lintas, tanda-tanda dan isyarat lalu lintas, dan ia bertujuan untuk mendidik dan menggalakkan keselamatan jalan raya bagi setiap pengguna jalan raya. Kebanyakan peraturan dan pengawalan dalam kanun adalah keperluan undang-undang, dan jika anda tidak mematuhinya, anda akan melakukan kesalahan trafik. Anda boleh dikenakan denda dan diberi mata denda ke atas lesen memandu anda, yang boleh membawa kepada penggantungan atau pembatalan lesen memandu anda, atau anda boleh hilang kelayakan memandu oleh Mahkamah. Mengetahui dan mengamalkan peraturan-peraturan dan pengawalan- pengawalan lalu lintas dalam Kod Lebuh Raya, dengan ketara boleh membantu mengurangkan kadar kemalangan jalan raya, kecederaan dan kematian di jalan-jalan kami. aPakaH LEsEn MEManDU? 1 Lesen memandu adalah dokumen undang-undang yang dikeluarkan oleh Polis Trafik di bawah Akta Lalu Lintas Jalan, yang mengenal pasti pemegang lesen, menyatakan kelas kenderaan yang pemandu boleh pandu secara sah dan menyatakan apa-apa sekatan atau syarat sebagaimana yang terpakai serta tempoh yang mana lesen itu adalah sah, jika berkenaan. kECERgasan UnTUk MEManDU 2 Untuk melayakkan diri bagi lesen memandu untuk memandu atau menunggang kenderaan motor di jalan raya di Singapura, pemohon: (a) Mestilah sekurang-kurangnya 18 tahun; (b) Perlu lulus ujian kelayakan memandu; (c) Mestilah tidak mengalami gangguan mental; (d) Mestilah tidak mengalami epilepsi; (e) Mesti tidak bertanggungan kepada serangan secara tiba-tiba pening atau pengsan yang melumpuhkan; mesti dapat membaca pada jarak 25 meter (denagan bantuan cermin mata, jika dipakai) (g) Mesti dapat membezakan warna merah, jingga dan hijau dari jarak 25 meter. kELas-kELas LEsEn MEManDU 3 Jadual berikut merupakan senarai kelas-kelas lesen memandu yang dibenarkan oleh Polis Trafik di bawah undang-undang. PENERANGAN KELAYAKAN Kelas 1 Kenderaan orang cacat dengan berat tanpa muatan tidak melebihi 250 kg dan direka dan dibina khusus, dan bukan semata-mata disesuaikan, untuk kegunaan orang yang mengalami kecacatan fizikal atau hilang upaya dan digunakan semata- mata oleh orang-orang tersebut. Orang yang uzur dan tidak berdaya atau mereka yang mengalami kecacatan fizikal atau hilang upaya yang berumur 18 tahun ke atas. 4
Kelas-kelas Lesen Memandu / Ujian Kelayakan Memandu Kelas 2B Motosikal dengan kekuatan enjin tidak melebihi 200 c.c., atau motosikal yang digerakkan oleh motor elektrik dan didaftarkan sebagai motosikal. Berusia sekurang-kurangnya 18 tahun. Kelas 2A Motosikal dengan kekuatan enjin antara 201 c.c. dan 400 c.c. Memiliki Lesen Berkelayakan kelas 2B sekurang-kurangnya satu tahun. Kelas 2 Motosikal dengan kekuatan enjin melebihi 400 c.c. Memiliki Lesen Berkelayakan kelas 2A sekurang-kurangnya satu tahun. Kelas 3 Kenderaan bermotor dengan berat tanpa muatan tidak melebihi 3000 kg dan tidak lebih daripada 7 penumpang, tidak termasuk pemandu; dan motor traktor / kenderaan dengan berat tanpa muatan tidak melebihi 2500 kg. Berusia sekurang-kurangnya 18 tahun. Kelas 3A Kenderaan bermotor tanpa pedal klac (auto) dengan berat tanpa muatan tidak melebihi 3000 kg dengan tidak lebih daripada 7 penumpang, tidak termasuk pemandu; dan motor traktor / kenderaan tanpa pedal klac dengan berat tanpa muatan tidak melebihi 2500 kg. Berusia sekurang-kurangnya 18 tahun. Kelas 3C Kenderaan bermotor yang direka khas dan disesuaikan untuk membawa tidak lebih daripada 7 penumpang (tidak termasuk pemandu) dan berat tanpa muatan tidak melebihi 3000 kg. Permit Kerja dan pemegang Pas-S hanya perlu lulus Ujian Teori Asas untuk menukar lesen memandu asing mereka untuk membolehkan memandu semua kenderaan Kelas 3 kecuali untuk kenderaan barangan ringan, van mini dan bas kecil. Kelas 3CA Kenderaan bermotor tanpa pedal klac (auto) dengan berat tanpa muatan tidak melebihi 3000 kg dan tidak lebih daripada 7 penumpang, tidak termasuk pemandu. Permit Kerja dan pemegang Pas-S hanya perlu lulus Ujian Teori Asas untuk menukar lesen memandu asing mereka untuk membolehkan memandu semua kenderaan Kelas 3A kecuali untuk kenderaan barangan ringan, van mini dan bas kecil. Kelas 4A Omnibas - Untuk kenderaan perkhidmatan awam yang digunakan ke atas perkhidmatan berjadual dan penumpang dikenakan bayaran berasingan dan tambang yang berbeza. Berusia sekurang-kurangnya 21 tahun dan memiliki Lesen Berkelayakan kelas 3. Kelas 4 Kenderaan bermotor berat dengan berat tanpa muatan melebihi 2500 kg dan direka khas untuk membawa muatan atau penumpang; dan traktor motor dengan berat tanpa muatan melebihi 2500 kg. Berusia sekurang-kurangnya 21 tahun dan memiliki Lesen Berkelayakan kelas 3. Kelas 5 Kenderaan bermotor dengan berat tanpa muatan melebihi 7250 kg dan tidak direka untuk membawa apa-apa muatan. Berusia sekurang-kurangnya 21 tahun dan memiliki Lesen Berkelayakan kelas 4. UJIan kELaYakan MEManDU 4 Pemohon untuk kelas lesen baru mesti lulus ujian kebolehan memandu, yang merangkumi teori dan/atau ujian amali memandu/menunggang: (a) Ujian Teori asas (BTT) Ujian Teori Asas (BTT) direka untuk menguji pengetahuan anda mengenai peraturan-peraturan lalu lintas, pengawalan-pengawalan lalu lintas, tanda-tanda dan isyarat-isyarat lalu lintas serta keselamatan am jalan raya. Kurikulum pengujian BTT secara meluas dibincangkan dalam buku panduan bertajuk "Buku Panduan Rasmi - Teori Asas Memandu" dan semua pelajar memandu dan penunggang mesti lulus BTT sebelum mereka layak untuk meneruskan mengambil ujian teori lanjutan, iaitu Ujian Teori Akhir (FTT) atau Ujian Teori Menunggang (RTT). 5
Ujian Kelayakan Memandu / Lesen Memandu Sementara (PDL) (b) Ujian Teori akhir (FTT) Setelah lulus BTT, dan jika anda mahu mendapatkan lesen memandu kereta (Kelas 3 atau 3A), anda mesti lulus FTT sebelum anda boleh mengambil Ujian Amali Memandu. FTT bertujuan untuk menguji pengetahuan anda tentang hal-hal keselamatan memandu dan cara-cara memandu yang betul, serta interaksi anda dengan pengguna jalan raya yang lain semasa memandu di jalan raya. Setelah anda lulus FTT, anda dikehendaki lulus Ujian Amali Memandu dalam tempoh dua tahun, jika gagal, anda perlu mengambil ujian ulangan FTT sebelum anda boleh memohon untuk Ujian Amali Memandu yang lain. Kurikulum pengujian FTT secara meluas dibincangkan dalam buku panduan bertajuk "Buku Panduan Rasmi - Teori Akhir Memandu". (c) Ujian Teori Menunggang (RTT) Setelah lulus BTT, dan jika anda mahu untuk mendapatkan lesen memandu motosikal (Kelas 2B), anda mesti lulus RTT sebelum anda boleh mengambil Ujian Amali Menunggang. RTT bertujuan untuk menguji pengetahuan anda tentang aspek-aspek keselamatan menunggang dan teknik-teknik menunggang yang betul, serta interaksi anda dengan pengguna jalan raya yang lain semasa menunggang di jalan raya. Setelah anda telah lulus RTT, anda dikehendaki lulus Ujian Amali Menunggang dalam tempoh satu tahun, jika gagal, anda perlu mengambil semula dan lulus RTT anda sekali lagi sebelum anda boleh memohon Ujian Amali Menunggang yang lain. (d) Ujian Memandu / Menunggang Amali Ujian Memandu / Menunggang Amali akan dikendalikan oleh Juru-uji Memandu yang dilantik oleh Polis Trafik. Anda mesti menyediakan kenderaan bermotor yang sesuai untuk ujian itu, dalam keadaan mekanikal yang baik dan diinsuranskan sewajarnya terhadap risiko pihak ketiga. 5 Untuk menempah dan mengambil ujian teori atau amali memandu / menunggang, pemohon mestilah memenuhi syarat-syarat kelayakan berikut semasa tarikh tempahan atau tarikh pemohon mengambil ujian: (a) Pemohon tidak mengumpul lebih daripada 12 mata denda; (b) Pemohon bukan di bawah penggantungan atau pembatalan Mahkamah atau bukan dalam tempoh satu tahun dari tarikh pembatalan lesen memandunya; (c) Pemohon bukan dalam siasatan polis; dan (d) Pemohon tidak melakukan 2 atau lebih kesalahan gagal mempamerkan tanda yang membezakan (mis. Plat Percubaan) semasa tempoh percubaannya sebagai pemandu baru untuk kelas lesen memandunya. LEsEn MEManDU sEMEnTaRa (PDL) 6 Setelah lulus BTT, anda boleh memohon Lesen Memandu Sementara (PDL) untuk mula belajar memandu atau menunggang di jalan raya dengan jurulatih memandu anda. PDL sah selama 6 bulan dari tarikh pemberian dan boleh diperbaharui seterusnya bagi setiap 6 bulan. 7 Sebagai pemegang PDL, anda hendaklah mempamerkan dua plat persegi 'L' 18 cm, dalam kedudukan mudah dilihat di depan dan belakang kenderaan anda semasa pelajaran memandu dan ujian memandu anda, serta hendaklah diinsuranskan terhadap risiko pihak ketiga, semasa ujian memandu dan pelajaran memandu anda. Anda hanya boleh memandu di bawah pengawasan jurulatih memandu berlesen anda atau jurulatih memandu sekolah memandu. 6
Lesen Memandu Sementara (PDL) / Tempoh Sah Lesen Memandu / Pemandu 'Baru' 8 Untuk memohon PDL, pemohon perlu memenuhi syarat-syarat kelayakan berikut semasa tarikh permohonan: (a) Pemohon tidak mengumpul lebih daripada 12 mata denda; (b) Pemohon telah lulus BTT; (c) Pemohon mesti dapat membaca pada jarak 25 meter (dengan bantuan cermin mata, jika dipakai) satu siri 6 huruf dan angka berwarna putih pada latar belakang hitam yang bersaiz dan susunan sama seperti yang ditetapkan untuk tanda pengenalan bagi sesuatu kenderaan bermotor; dan (d) Mesti dapat membezakan warna merah, jingga dan hijau dari jarak 25 meter. TEMPOH saH LEsEn MEManDU 9 Jika anda warganegara Singapura atau Penduduk Tetap, lesen memandu anda sah untuk seumur hidup. Walau bagaimanapun, jika anda seorang warga asing dan pemegang pas kerja yang diberikan oleh Kementerian Tenaga Manusia (sebagai contoh: Pas Pekerjaan, Pas-S, Permit Kerja, Pas Tanggungan yang dikeluarkan dengan sekatan untuk tempoh pemohon tinggal di Singapura), lesen memandu hanya sah untuk tempoh sehingga 5 tahun. PEManDU 'BaRU' 10 Pemandu baru merupakan pemandu motokar yang memegang kelas baru lesen memandu kurang daripada satu tahun dari tarikh pemberian lesen. Mereka harus berada di bawah tempoh percubaan selama satu tahun dari tarikh pemberian lesen memandu baru kepada mereka. 11 Semasa tempoh percubaan satu tahun, semua pemandu baru Kelas 2B, Kelas 3/3A dan Kelas 3C/3CA dikehendaki memaparkan tanda yang membezakan (mis. Plat Percubaan) pada bahagian depan dan belakang kenderaan mereka ketika memandu. Bagi kenderaan bermotor Kelas 2B, Plat Percubaan perlu dipaparkan: (a) di atas atau di bawah lampu depan; dan (b) di atas atau di bawah plat lesen belakang. Bagi kenderaan bermotor Kelas 3, 3A, 3C & 3CA yang dibina dengan cermin depan dan belakang, Plat Percubaan hendaklah dipaparkan; (a) pada bahagian kanan atas cermin hadapan; dan (b) pada bahagian kanan atas cermin belakang, seperti yang dilihat dari bahagian luar kenderaan; Plat Percubaan 12 Mereka yang gagal memaparkan Plat Percubaan akan didenda. Pesalah berulang dengan sekurang-kurangnya 2 kesalahan gagal memaparkan Plat Percubaan dalam tempoh percubaan satu tahun, lesen mereka akan dibatalkan. Pemandu baru yang mengumpul 13 atau lebih mata denda dalam tempoh percubaan satu tahun, lesen mereka juga akan dibatalkan.. 7
Sistem Mata Peningkatan Pemandu (DIPS) sIsTEM MaTa PEnIngkaTan PEManDU (DIPs) 13 Sistem mata denda Singapura, dinamakan Sistem Mata Peningkatan Pemandu (DIPS), telah diperkenalkan pada 1 Mac 1983. 14 DIPS direka untuk mengenal pasti dan memulihkan pemandu ingkar melalui sistem ganjaran dan hukuman. Pemandu motokar yang ingkar dengan demikian digalakkan memperbaiki tingkah laku memandu di jalan raya dengan insentif untuk memansuhkan mata denda dan rekod penggantungan sebelumnya serta keringanan tempoh penggantungan. Ciri-ciri Utama DIPs Penggantungan Lesen Memandu Pemandu Baru atau Percubaan 15 Bagi pemandu baru di bawah satu tahun percubaan dari tarikh pemberian lesen memandu, lesen memandu barunya akan dibatalkan dan menjadi tidak sah apabila pemandu itu mengumpulkan 13 atau lebih mata denda dalam tempoh percubaannya. Pemegang lesen perlu mengambil semula semua ujian memandu yang perlu (bertulis dan amali) untuk mendapatkan semula lesen memandu/menunggang dan hanya boleh mengambil semula ujian memandu satu tahun selepas pembatalan tersebut dilaksanakan. Pemandu Bukan Percubaan 16 Bagi pemandu yang tidak mempunyai rekod penggantungan sebelumnya dengan Polis Trafik, jika dia telah mengumpul 24 atau lebih mata denda dalam tempoh 24 bulan berturut-turut, lesen memandunya boleh digantung untuk penggantungan Pertama selama 12 minggu. 17 Bagi pemandu yang mempunyai rekod-rekod penggantungan sebelumnya dengan Polis Trafik, jika dia telah mengumpul 12 atau lebih mata denda dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, lesen memandunya boleh digantung untuk penggantungan berikutnya. 18 Untuk penggantungan berikutnya selepas penggantungan Pertama, tempoh penggantungannya adalah: (a) penggantungan ke-2 : 24 minggu; (b) penggantungan ke-3 : 1 tahun; (c) penggantungan ke-4 : 2 tahun; dan (d) penggantungan ke-5 (dan seterusnya) : 3 tahun. 19 Jika tempoh penggantungan berlangsung selama setahun atau lebih (mis. penggantungan ke-3 dan seterusnya), lesen memandu akan ditarik balik dan menjadi tidak sah. Pemegang lesen perlu mengambil semula semua ujian memandu yang perlu (bertulis dan amali) untuk mendapatkan lesen memandu/menunggang semula. 20 Pemandu yang bertanggungan bagi penggantungan 1 dan 2 akan ditawarkan kursus latihan semula untuk memperbaiki tingkah laku memandu mereka. Jika mereka mengambil dan lulus kursus latihan semula, mereka akan diberikan keringanan atas tempoh penggantungan mereka: (a) Bagi penggantungan Pertama, tempoh penggantungan akan dikurangkan daripada 12 minggu hingga 4 minggu. Jika tiada kesalahan trafik yang membawa kepada penggantungan Pertama mereka terlibat dalam kemalangan jalan raya, tempoh penggantungan mereka akan dikurangkan lagi kepada 1 minggu; dan (b) Bagi penggantungan ke-2, ia akan dikurangkan daripada 24 minggu kepada 12 minggu. 21 Tidak ada tawaran kursus latihan semula dan remisi untuk penggantungan ke-3 dan berikutnya. 8
Sistem Mata Peningkatan Pemandu (DIPS) 22 Sepanjang tempoh penggantungan, lesen memandu fotokad pemegang lesen mesti diserahkan kepada Polis trafik. Bagi penggantungan Pertama dan ke-2, lesen memandu fotokad pemegang lesen akan dikembalikan kepada pemandu apabila tamat tempoh penggantungan. Jadual berikut meringkaskan peraturan-peraturan penggantungan di bawah DIPS bagi pemandu yang bukan dalam tempoh percubaan. Tahap Penggantungan Kriteria Penggantungan Tempoh Penggantungan Keringanan Maksimum Dibenarkan Baki Tempoh Penggantungan Selepas Latihan Semula Penggantungan Pertama 24 mata atau lebih dalam tempoh 24 bulan 12 minggu 8 minggu (selepas lulus latihan semula) 4 minggu ATAU 1 minggu (Jika tiada kesalahan lalu lintas yang menyebabkan penggantungan Pertama telah terlibat dalam kemalangan jalan raya) Penggantungan ke-2 12 mata atau lebih dalam tempoh 12 bulan 24 minggu 12 minggu (selepas lulus latihan semula) 12 minggu Penggantungan ke-3 12 mata atau lebih dalam tempoh 12 bulan 12 bulan 0 12 bulan (Lesen dibatalkan) Penggantungan ke-4 12 mata atau lebih dalam tempoh 12 bulan 24 bulan 0 24 bulan (Lesen dibatalkan) Penggantungan ke-5 dan ke atas 12 mata atau lebih dalam tempoh 12 bulan 36 bulan 0 36 bulan (Lesen dibatalkan) Pelbagai Notis Mata Denda yang Terkumpul 23 Pemandu akan dimaklumkan dan dikemas kini kedudukan mata denda mereka selepas melakukan setiap kesalahan yang diberikan mata denda. Tujuan surat ini adalah untuk memberi amaran awal kepada pemegang lesen supaya memperbaiki tingkah laku mereka ketika memandu, dan menggalakkan mereka agar terus kekal bebas kesalahan selama 12 bulan supaya mata denda mereka dapat dihapuskan. Jika tidak, please delete mereka akan menghadapi akibat penggantungan. Habuan/Insentif Untuk Memandu dengan Tata Cara Yang Baik 24 Pemegang lesen yang berjaya mengekalkan tempoh 12 bulan tanpa sebarang kesalahan dari tarikh akhir kesalahan yang telah dilakukan, maka seluruh mata denda yang terdahulu akan dikeluarkan dari rekodnya. 25 Pemegang lesen yang berjaya mengekalkan tempoh 24 bulan tanpa sebarang kesalahan dari tarikh luput penggantungan, rekod-rekod penggantungannya juga akan dikeluarkan. Dia dianggap sama seperti pemandu yang belum pernah ada rekod penggantungan sebelumnya. 9
Sistem Mata Peningkatan Pemandu (DIPS) 26 Pemandu motokar dengan rekod memandu bersih yang berterusan sepanjang tempoh tiga tahun akan menikmati diskaun terhadap dan ke atas Bonus Tanpa Tuntutan biasa apabila mereka memperbarui polisi insurans dengan syarikat-syarikat insurans yang mengambil bahagian. Mereka mesti juga tidak pernah membuat apa-apa tuntutan ke atas insurans kenderaan mereka sejak tiga tahun yang lalu. Sistem Maklumat Data Pemandu & Pertanyaan Elektronik (EDDIES) 27 Orang awam boleh menyemak status lesen memandu dan mata denda yang terkumpul dengan Sistem Maklumat Data Pemandu & Pertanyaan Elektronik (EDDIES) melalui Pusat Polis Elektronik (EPC) di senarai kesalahan-kesalahan Berjadual Di Bawah DIPs 28 Di bawah DIPS, mata denda diberikan untuk senarai kesalahan-kesalahan berjadual berikut di bawah Peraturan-peraturan Lalu Lintas Jalan Raya (DIPS). S/No. Kesalahan-kesalahan Dilakukan Denda Mata 1 2 3 Membawa pembonceng berlebihan atau membawa pembonceng duduk tidak mengangkang Penunggang gagal memakai, atau memakai secara tidak selamat, topi keledar pelindung di kepalanya Mengingkari arahan-arahan lalu lintas pegawai-pegawai polis, kakitangan Pihak Berkuasa atau pegawai-pegawai keselamatan yang terlibat mengawal selia lalu lintas 3 3 3 4 Membawa muatan yang tidak diikat dengan selamat 3 5 Menggunakan tayar dengan lapisan atau kord rangka terdedah 3 6 Pemandu gagal memakai tali pinggang keledar 3 7 Meletak kenderaan seiring kenderaan lain 3 8 Meletak kenderaan di dalam lintasan pejalan kaki 3 9 Berhenti di sebuah kawasan terkawal garis hitam putih (atau lebih dikenali sebagai persimpangan hitam putih) 3 10 Pemandu gagal memastikan setiap penumpang memakai tali pinggang keledar 3 11 Menggunakan kenderaan bermotor bagi orang berketinggian di bawah 1.35 meter yang merupakan penumpang dan tidak kemaskan dengan selamat menggunakan penyekat kanak-kanak yang diluluskan atau tali pinggang tempat duduk penahan badan 3 12 Meletak Kenderaan di dalam Zon Mata Denda Tidak Boleh Meletak Kenderaan 3 13 Berhenti di dalam Zon Mata Denda Tidak Boleh Berhenti 3 14 Kegagalan mengisi setiap tempat duduk penumpang dalam kabin pemandu, atau mana-mana kabin tambahan atau ruang tertutup disediakan untuk penumpang atau barangan dan bersebelahan dengan atau lanjutan daripada kabin untuk pemandu, sebelum membawa mana-mana orang di daripada terbuka kenderaan dek barangan 3 Denda : kenderaan Ringan: $120; kenderaan Berat : $150 15 Melebihi had laju kenderaan sebanyak 1 hingga 20 kilometer sejam 4 16 Melebihi had laju jalan sebanyak 1 hingga 20 kilometer sejam 4 17 Kegagalan memberi laluan kepada kenderaan dari arah bertentangan di persimpangan terkawal 4 18 Kegagalan memberi laluan di persimpangan tidak terkawal 4 19 Kegagalan memberi laluan di persimpangan 4 20 Kegagalan memberi laluan di bulatan 4 21 Melintas di garisan putih berkembar 4 22 Melintas di pembahagi jalan 4 23 Menghalang aliran trafik 4 10
Sistem Mata Peningkatan Pemandu (DIPS) 24 Kesalahan beratur apabila membelok kiri atau ke kanan 4 25 Gagal memberi laluan kepada ambulans, jentera bomba atau kenderaan polis 4 26 Memandu sambil membawa muatan pada kenderaan bermotor dengan cara yang berbahaya 4 27 Berhenti di bahu jalan atau di ambang lebuh raya 4 28 Berhenti atau terus berehat dalam perjalanan pengangkutan lebuh raya 4 Denda : kenderaan Ringan: $130; kenderaan Berat : $160 29 Melebihi had laju kenderaan sebanyak 21 hingga 30 kilometer sejam 6 30 Melebihi had laju jalan sebanyak 21 hingga 30 kilometer sejam 6 31 Memandu di bahu jalan lebuh raya 6 32 Gagal untuk mengikat atau memasang barangan dengan selamat pada kenderaan barangan untuk mengelakkan ia jatuh daripada kenderaan 6 33 Kesalahan-kesalahan yang dilakukan oleh pemandu motokar di lintasan pejalan kaki 6 34 Memandu atau menunggang menentang arus trafik seperti ditunjukkan oleh tanda lalu lintas 6 35 Pemanduan Cuai 6 36 Membawa penumpang dengan kenderaan bermotor atau treler dengan cara yang berbahaya 6 37 Mengundur tidak perlu di sepanjang lebuh raya 6 38 39 Kegagalan mematuhi had ketinggian 1.1 meter bagi orang-orang yang dibawa di atas dek terbuka kenderaan barangan Membawa penumpang apabila jelas lantai ruang dek terbuka kenderaan barangan yang tersedia bagi setiap penumpang tidak mencukupi 6 6 Denda : kenderaan Ringan: $150; kenderaan Berat : $180 40 Melebihi had laju kenderaan sebanyak 31 hingga 40 kilometer sejam 8 41 Melebihi had laju jalan sebanyak 31 hingga 40 kilometer sejam 8 Denda : kenderaan Ringan: $170; kenderaan Berat : $200 42 Memandu kurang teliti dan pertimbangan munasabah terhadap pengguna jalan raya lain 9 43 Membawa penumpang dengan kenderaan barangan dengan cara yang berbahaya 9 Denda : kenderaan Ringan: $170; kenderaan Berat : $200 44 Melebihi had laju kenderaan sebanyak 41 hingga 50 kilometer sejam 12 45 Melebihi had laju jalan sebanyak 41 hingga 50 kilometer sejam 12 Pesalah akan didakwa di mahkamah 46 Kegagalan mematuhi lampu isyarat 12 Denda : kenderaan Ringan: $200; kenderaan Berat : $230 47 Penggunaan telefon bimbit semasa memandu 12 kesalahan pertama: Denda tidak melebihi $1000 atau penjara sehingga 6 bulan atau kedua-duanya kesalahan ke-2 dan seterusnya: Denda tidak melebihi $2000 atau penjara sehingga 12 bulan atau kedua-duanya 48 Melebihi had laju kenderaan sebanyak 51 hingga 60 kilometer sejam 18 49 Melebihi had laju jalan sebanyak 51 hingga 60 kilometer sejam 18 Pesalah akan didakwa di mahkamah 50 Melebihi had laju kenderaan hingga 60 kilometer sejam 24 51 Melebihi had laju jalan hingga 60 kilometer sejam 24 52 Memandu melulu atau merbahaya 24 Pesalah akan didakwa di mahkamah 11
Pemeriksaan Kesihatan / Portal Dalam Talian PEMERIksaan kEsIHaTan 29 Setelah mencapai had umur yang ditetapkan, semua pemegang lesen tertakluk di bawah undang- undang untuk menjalani pemeriksaan Kesihatan untuk mengesahkan kecergasan mereka untuk memandu bagi mengesahkan lesen memandu mereka untuk terus memandu: (a) Lesen Memandu Kelas 2B, 2A, 2, 3, 3A, 3C dan 3CA Lesen memandu kelas 2B, 2A, 2, 3, 3A, 3C dan 3CA (yang mana berkenaan) akan menjadi tidak sah apabila pemegang mencapai umur 65 tahun, melainkan jika pemegang itu diakui sihat secara jasmani dan mental untuk memandu oleh pengamal perubatan Singapura yang berdaftar setiap 3 tahun dari umur 65 tahun (mis. 65, 68, 71, 74 dll). (b) Lesen Memandu Kelas 4A, 4 dan 5 Lesen memandu Kelas 4A, 4 dan 5 akan menjadi tidak sah apabila pemegang mencapai umur 65 tahun, kecuali: (i) pemegang disahkan sihat dari segi fizikal dan mental untuk memandu oleh pengamal perubatan Singapura yang berdaftar setiap tahun dari umur 65 tahun hingga umur 69; dan (ii) pemegang telah lulus Ujian Kecekapan Memandu di pusat ujian memandu. PORTaL DaLaM TaLIan 30 Untuk maklumat lanjut mengenai memandu di Singapura dan keselamatan am jalan raya, anda digalakkan merujuk kepada laman-laman berkaitan yang berikut: (a) Polis Repablik Singapura (b) Majlis Keselamatan Jalan Raya Singapura (c) Sistem Maklumat Data Pemandu & Pertanyaan Elektronik (EDDIES) (d) One.Motoring 31 Untuk maklumat mengenai memandu di luar negara dan permohonan Permit Memandu Antarabangsa (IDP), anda boleh merujuk pada laman web berikut: (a) Persatuan Automobil Singapura (AAS) 12
TanDa & IsYaRaT 32 Tanda-tanda isyarat trafik didirikan untuk 2 tujuan utama: (a) Untuk mengawal selia pergerakan trafik. (b) Untuk memberi amaran dan memaklumkan kepada pengguna jalan raya mengenai sebarang bahaya atau memberi maklumat yang berguna. TanDa-TanDa WaJIB 33 Ini adalah tanda-tanda wajib dan akan menjadi kesalahan jika tidak mematuhinya. Belok kanan sahaja Belok kiri sahaja Ke hadapan sahaja Belok kanan di hadapan Belok kiri di hadapan Ikut kiri Lalu lintas berpisah (Kenderaan boleh melalui kedua-dua belah) 13
Tanda-tanda Wajib Berhenti (Berhenti sebelum garisan putih. Beri laluan kepada trafik dari kanan dan kiri) Berhenti untuk kanak- kanak menyeberang jalan Belok Ke Kiri Ketika Lampu Merah Berhenti di lampu merah Berikan laluan untuk pejalan kaki melintas di persimpangan Berikan laluan untuk trafik yang menghampiri dari kanan Berikan Laluan (Perlahankan kenderaan. Berhenti jika perlu. Berikan laluan kepada lalu lintas di jalan utama) Teruskan perjalanan apabila telah memastikan selamat berbuat demikian 14
Tanda-tanda Larangan TanDa-TanDa LaRangan 34 Kegagalan mematuhi tanda-tanda ini merupakan kesalahan. Tidak dibenarkan masuk untuk semua kenderaan Jangan berhenti Jangan menunggu (Kenderaan boleh berhenti untuk membenarkan penumpang naik atau turun sahaja) Jangan menunggu dan Jangan memunggah muatan pada waktu yang dinyatakan Jangan belok kanan Jangan belok kiri 15
Tanda-tanda Larangan Had lebar (Tanda ini melarang kemasukan kenderaan dengan lebar melebihi 2.3 m. Angka pada tanda boleh diubah untuk menunjukkan sekatan lebar yang berbeza) Had ketinggian (Tanda ini melarang kemasukan kenderaan dengan ketinggian melebihi 4.5m. Angka pada tanda boleh diubah untuk menunjukkan sekatan tinggi yang berbeza. Sesiapa yang memandu kenderaan dengan ketinggian keseluruhan melebihi 4.5m tanpa pengiring polis adalah kelakuan yang salah) Had berat (Tanda ini melarang kemasukan kenderaan dengan berat muatan atau tanpa muatan melebihi 10 tan. Angka pada tanda boleh diubah untuk menunjukkan berat yang berbeza. Sesiapa yang memandu kenderaan dengan berat muatan atau tanpa muatan melebihi 10 tan tanpa pengiring polis adalah kelakuan yang salah) 16
Tanda-tanda Larangan Had laju (Jangan melebihi 40 km/j) Had laju (Jangan melebihi 50 km/j) Had laju (Jangan melebihi 60 km/j) Had laju (Jangan melebihi 70 km/j) Had laju (Jangan melebihi 80 km/j) Had laju (Jangan melebihi 90 km/j) Jangan membunyikan hon (Kecuali untuk mencegah kemalangan) Jangan memotong Tidak dibenarkan masuk untuk lori Tidak dibenarkan masuk untuk kenderaan dengan gandar (axles) 3 atau lebih Tidak dibenarkan masuk untuk motosikal Tidak dibenarkan masuk untuk motosikal dan basikal 17
Tanda-tanda Amaran TanDa-TanDa aMaRan 35 Lebih berhati-hati, perlahankan kenderaan apabila anda mendekati tanda-tanda ini. selekoh kanan (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Jangan memotong, membuat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) selekoh kiri (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Jangan memotong, membuat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) siri-siri selekoh (bersiri) (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Jangan memotong, membuat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) Persimpangan silang (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan trafik yang menghampiri persimpangan) Persimpangan T (Perlahankan kenderaan. Beri laluan kepada trafik dari kanan dan kiri) Jalan sisipan (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kenderaan dari arah kanan) 18
Tanda-tanda Amaran Jalan sisipan (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kenderaan dari arah kiri) Persimpangan 'Y' (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kenderaan yang menyusur masuk dari arah kanan dan kiri) Persimpangan 'Y' (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kemasukan trafik dari kanan) Persimpangan 'Y' (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kemasukan trafik dari kiri) Trafik bergabung (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kemasukan trafik dari kiri) Persimpangan berperingkat (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kenderaan dari arah kanan dan kiri) Trafik dua hala di hadapan (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Berhati-hati dengan trafik dari arah bertentangan) Trafik dua hala merentasi laluan kenderaan sehala (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan trafik dari arah kanan dan kiri) Penggabungan laluan (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan trafik yang bergabung dari arah kanan atau kiri) 19
Tanda-tanda Amaran Jalan raya menyempit pada satu bahagian (Perlahankan kenderaan. Jangan memotong, buat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) Jalan raya menyempit di kedua-dua bahagian (Perlahankan kenderaan. Jangan memotong, membuat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) Dwi-laluan kenderaan berakhir (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Berhati-hati dengan trafik dari arah bertentangan) Bulatan (Perlahankan kenderaan. Berhenti jika perlu. Beri laluan kepada lalu lintas di kanan) Lampu isyarat di hadapan (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan lampu isyarat yang bertukar) Lintasan pejalan kaki di hadapan (Perlahankan kenderaan. Berhenti untuk pejalan kaki menyeberangi di tempat menyeberang) Zon Bayaran Elektronik Jalan Raya di hadapan (Bayar caj penggunaan jalan raya apabila memasuki zon tersebut semasa waktu larangan) Lebuh Raya di hadapan (Beberapa jenis kenderaan dilarang daripada menggunakan lebuh raya) 20
Tanda-tanda Amaran tanda kenderaan rosak (Untuk diletakkan sekurang-kurangnya 20 meter di belakang kenderaan) Jalan licin (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati) Lintasan kereta api berpagar (Perlahankan kenderaan. Awas! Pintu Pagar ditutup) Lintasan kereta api tidak berpagar (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kereta api yang menghampiri) Jalan tidak rata (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Jangan memotong) Bonggol jalan di hadapan (Perlahankan kenderaan. Ikut kiri. Jangan memotong) Bukit curam menaik (Ikut kiri. Tukar ke gear lebih rendah. Jangan memotong, membuat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) Bukit curam menurun (Ikut kiri. Tukar ke gear lebih rendah. Jangan memotong, membuat pusingan-U atau meletak kenderaan anda) Jalan yang menuju ke penghujung pelabuhan, tebing sungai atau laut (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan jalan yang berakhir di hadapan) 21
Tanda-tanda Amaran Haiwan (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan haiwan) Pesawat terbang rendah di hadapan (Awas dengan bunyi bising secara tiba-tiba dari pesawat terbang rendah) Lintasan zebra berbonggol (Perlahankan kenderaan. Berhenti untuk pejalan kaki melintasi lintasan zebra berbonggol.) Pejalan kaki warga tua atau orang kurang upaya (Perlahankan kenderaan, Berhati-hati dengan pejalan kaki orang tua atau orang kurang upaya yang menyeberangi jalan) kanak-kanak (Perlahankan kenderaan. Berhati-hati dengan kanak-kanak yang melintasi jalan) School Zone Drive Carefully Pusingan-U di hadapan (Pusingan-U di hadapan untuk kenderaan) Pusingan-U di hadapan (Dari arah bertentangan) (Berhati-hati dengan kenderaan membuat pusingan-U dari arah bertentangan) Zon sekolah bermula (Perlahankan kenderaan dan berhati-hati dengan kanak-kanak yang berjalan atau melintas jalan) 22
Tanda-tanda Pengawalan TanDa-TanDa PEngaWaLan 36 Tanda-tanda ini mengatur pergerakan lalu lintas. Mula kurangkan kelajuan Pandu dalam lingkungan had laju Ikut kiri. Jangan menggunakan lorong paling kanan kecuali apabila memotong Perlahankan kenderaan dan berhati-hati dengan kerja jalan raya di hadapan Perlahankan kenderaan dan beri laluan apabila trafik bercantum pada satu lorong Perlahan dan bersedia pada lencongan jalan di hadapan 23
Tanda-tanda Pengawalan Lencongan ke arah yang ditunjukkan Trafik sehala (Kenderaan boleh belok kanan atau kiri) Lencongan tajam (Perlahankan kenderaan dan pandu ke arah yang ditunjukkan) Jalan sehala (Jalan sehala bermula dari tanda ini) Halangan (Perlahankan kenderaan dan memandu dengan berhati-hati) Tanda jalan membelok (Perlahankan kenderaan dan memandu dengan berhati-hati di selekoh) 24
Tanda-tanda Maklumat TanDa-TanDa MakLUMaT 37 Tanda-tanda ini memberikan maklumat yang berguna kepada pemandu motokar. Jalan mati (Jalan di sebelah kanan tidak membawa kepada jalan yang lain) Jalan mati (Jalan berakhir dalam jarak pendek) 'Terminus' dengan 'Terminal' (Untuk bas sahaja) Perhentian bas (Jangan meletak kenderaan atau berhenti dalam jarak 9 meter dari hentian bas atau dalam ruang bas kecuali omnibas) Untuk teksi sahaja Untuk teksi sahaja Lorong bas (Kenderaan selain daripada semua bas tidak dibenarkan menggunakan lorong ini semasa waktu terhad) Waktu Lorong Bas Sepenuh Hari (Ditandakan oleh Garisan Kuning dan Merah Berterusan) Kamera lampu merah di hadapan Bersedia untuk berhenti apabila lampu isyarat bertukar menjadi "Jingga" Waktu Lorong Bas Normal (Ditandakan oleh Garisan Kuning Berterusan) 25
Tanda-tanda Maklumat Kemudahan pusingan-U di hadapan (Kenderaan boleh membuat pusingan-U selepas tanda) Tiga lorong membelok hadapan (Berikan isyarat dan menyusur ke laluan yang betul) Tanda pusingan-U dengan sekatan berat kenderaan (Pusingan-U di hadapan bagi kenderaan tidak melebihi had berat seperti dinyatakan pada tanda) Empat lorong menunggu di hadapan (Kenderaan yang menunggu boleh mengambil mana-mana empat lorong menunggu. Berhenti untuk pejalan kaki melintas jalan) Wajib Beri Laluan kepada Bas (Perlahankan kenderaan pada tanda jalan Segi tiga Beri Laluan pertama dan berhati-hati dengan bas yang keluar dari ruang. Berhenti sebelum garisan Beri Laluan dan berikan laluan kepada bas yang sedang menunggu untuk meninggalkan ruang. Jangan tunggu dalam Kotak kuning Beri Laluan Bas) Beri laluan kepada bas yang keluar (Perlahankan kenderaan. Berikan laluan kepada bas keluar dari ruang bas) Belok kiri sahaja dan lorong belok kiri berkongsi di hadapan (Biasanya di sepanjang lebuh raya) (Berikan isyarat dan menyusur ke lorong yang betul) 26
Tanda-tanda Maklumat Permulaan lebuh raya (Kenderaan hendaklah mematuhi Peraturan- peraturan Lebuh Raya selepas ini) Lebuh raya berakhir (Kenderaan perlu memperlahankan dan memandu mengikut had kelajuan jalan) Tempat berteduh untuk motosikal ketika hujan Tongkat putih (Perlahankan kenderaan. Berhenti jika perlu untuk memberi laluan kepada orang- orang buta melintas jalan) Sebarang kenderaan yang diletak di kawasan ini mungkin ditarik Waktu kendalian lampu isyarat lalu lintas (Lampu isyarat lalu lintas tidak dikendalikan pada masa-masa yang dinyatakan) End Of School Zone Sebarang kenderaan yang diletakkan di kawasan ini mungkin dikunci roda Jalur mengawal kelajuan di hadapan (Perlahankan kenderaan) Zon sekolah berakhir 27
Tanda-tanda Lintasan Pejalan Kaki TanDa-TanDa LInTasan PEJaLan kakI 38 Pejalan kaki harus mematuhi tanda-tanda ini apabila melintasi jalan. Laluan atas pejalan kaki Laluan bawah pejalan kaki Laluan khas pejalan kaki Isyarat pejalan kaki 'Orang Merah' (Jangan melintas) Isyarat pejalan kaki 'Orang Hijau' (Anda boleh melintas tetapi jangan mula melintas apabila lampu berkelip) Pemasa pengiraan detik (Menunjukkan baki masa (dalam bentuk saat) untuk pejalan kaki melintas jalan) Larangan pejalan kaki melintas (Dengan tanda-tanda ini, pejalan kaki mesti menggunakan lintasan yang ditetapkan apabila melintas jalan) 28
Tanda-tanda Trafik Untuk Terowong TanDa-TanDa TRaFIk UnTUk TEROWOng 39 Lalu lintas yang menggunakan terowong harus memberi perhatian dan mematuhi tanda-tanda ini. Turn on Lights and FM Radio FM Terowong Di Hadapan (Sepanjang jalan di hadapan terdapat terowong) Kenderaan yang membawa bahan/muatan merbahaya tidak dibenarkan masuk ke dalam terowong Nyalakan lampu dan hidupkan radio (Tempatan/BBC) anak Panah HIJaU menunjukkan bahawa lorong dibuka untuk kegunaan Silang JIngga BERkELIP adalah untuk menunjukkan amaran isyarat kemungkinan adanya halangan di hadapan walaupun lorong dibuka kepada kenderaan. Pemandu mesti memandu perlahan dan bersedia untuk menukar lorong Silang MERaH menunjukkan bahawa lorong ditutup kepada lalu lintas 29
Tanda-tanda Untuk Basikal TanDa-TanDa UnTUk BasIkaL 40 Penunggang basikal perlu mematuhi tanda-tanda ini. Basikal tidak dibenarkan masuk Perhentian basikal Pejalan kaki dan basikal tidak dibenarkan masuk Tanda ini melarang menunggang basikal (cth. beca, basikal roda tiga dan basikal) melepasi batas yang ditandakan. Tidak dibenarkan meletak basikal Tip-tip Keselamatan Jalan Raya Untuk Penunggang Basikal Basikal (a) Pasang lampu depan dan lampu belakang atau pembalik cahaya ketika berbasikal pada waktu gelap. (b) Tempat duduk yang selamat perlu dipasangkan untuk pembonceng di bawah usia 12 tahun. (c) Sentiasa patuhi lampu isyarat. (d) Mengayuh mengikut aliran lalu lintas apabila di jalan raya. (e) Sentiasa turun dari basikal di lintasan pejalan kaki dan tolak basikal anda ketika melintasinya. (f) Jangan berbasikal di sepanjang laluan pejalan kaki, lebuh raya atau jejantas. Basikal Bermotor (a) Anda mestilah menunggang basikal bermotor yang diluluskan LTA. (b) Umur minimum untuk menunggang basikal bermotor adalah 16 tahun. (c) Topi keledar pelindung mesti dipakai semasa menunggang basikal bermotor. Penasihat Jenayah (a) Kunci basikal anda dengan kunci yang kuat, seperti U-lock, apabila ditinggalkan, walaupun hanya untuk masa yang singkat. (b) Lekatkan Label Keselamatan Basikal yang boleh didapati dari mana-mana Pusat Polis Kejiranan, pada basikal anda untuk membantu mengenal pasti basikal anda dengan nombor siri unik. 30
Tanda-tanda Arah TanDa-TanDa aRaH 41 Tanda-tanda arah biasanya berbentuk segi empat tepat dengan latar belakang berwarna hijau. Terdapat dua jenis: Tanda-tanda Arah Lanjutan dan Pengesahan. Tanda-tanda Arah Pengesahan mempunyai bentuk pucuk rebung pada satu hujung untuk menunjukkan arahan. Tanda arah Lanjutan Tanda Arah Pengesahan 42 Pada semua jalan menuju ke destinasi sepanjang lebuh raya, tanda-tanda sama ada: (a) Huruf-huruf kuning pada latar belakang hijau dengan sempadan kuning, yang akan dimansuhkan; Tanda arah Lanjutan Tanda Arah Pengesahan aTaU (b) Huruf putih pada latar belakang hijau, dan tulisan putih yang menunjukkan hala tuju lebuh raya dikelilingi dengan latar belakang biru. Tanda arah Lanjutan Tanda Arah Pengesahan Tanda Perantaraan Tanda Gantri/Gerbang 31
Tanda-tanda Arah LORONG 6 Maklumat tambahan mengenai beberapa tanda arah mempunyai huruf-huruf hitam pada latar belakang putih dengan ini memberi sempadan hitam. Tanda maklumat mengenai jalan yang anda hampiri. 43 Pada semua jalan menuju ke hala tuju di sepanjang jalan raya selain daripada lebuh raya, tanda- tanda itu mempunyai huruf putih pada latar belakang hijau dengan sempadan putih. Tanda arah Lanjutan Tanda Arah Pengesahan 32
Sistem Pemantauan Dan Khidmat Nasihat Lebuh Raya (EMAS) sIsTEM PEManTaUan Dan kHIDMaT nasIHaT LEBUH RaYa (EMas) 44 Pemandu motokar harus memerhatikan empat jenis papan tanda elektronik ini semasa melakukan perjalanan ke arah dan di sepanjang lebuh raya. (a) PaPaRan Masa PERJaLanan (TTD) Papan tanda nasihat elektronik ini diletakkan di pelbagai pintu masuk yang menuju ke lebuh raya. Ia menyediakan anggaran masa perjalanan ke pintu keluar lebuh raya yang dipilih, bermula dari tempat pemandu motokar memasuki lebuh raya tertentu. Sebagai contoh, jika pemandu motokar memasuki CTE, dia akan melihat TTD ini seperti ditunjukkan di atas. Anggaran masa perjalanan ke pintu keluar lebuh raya Ang Mo Kio Avenue 1 adalah kira-kira 8 minit dari tempat pemandu memasuki CTE. Pesanan juga dipaparkan pada papan tanda ini berkaitan dengan perkara-perkara yang berlaku di lebuh raya. Sebagai contoh, "KEMALANGAN" ditogol dengan "ON CTE (AYE)" untuk memaklumkan pengguna jalan raya mengenai kemalangan yang berlaku mengarah ke AYE. (b) PaPaRan MakLUMaT TRaFIk (TID) DI LEBUH RaYa Paparan besar yang terdapat di sepanjang lebuh raya memaparkan maklumat trafik dalam bentuk tulisan dan simbol lalu lintas. Ia memaklumkan kepada pemandu motokar mengenai keadaan trafik di hadapan. Sebagai contoh, jika berlaku kemalangan di lorong 3 lebuh raya tersebut, TID yang ditunjukkan di sebelah kiri akan memberi amaran terlebih dahulu kepada pengguna jalan raya supaya mereka bertindak dengan sewajarnya. 33
Sistem Pemantauan Dan Khidmat Nasihat Lebuh Raya (EMAS) (c) PaPaRan TanDa TRaFIk (TsD) Ini merupakan tanda-tanda lebih kecil yang biasa terdapat pada pembahagi tengah lebuh raya. Simbol trafik dipaparkan untuk menunjukkan keadaan trafik yang buruk atau memberikan arahan kepada pengguna jalan raya untuk menukar lorong. Lorong paling kanan terjejas Berlaku insiden antara dua jalan utama (cth. Upper Paya Lebar dan Upper Serangoon Road) Anda di sini Ikon kemalangan (d) TanDa PEsanan BERUBaH-UBaH TEPI JaLan (RVMs) Tanda silang pada paparan RVMS (ditunjukkan di atas) menunjukkan tempat kejadian berlaku di jalan raya penting di hadapan antara 2 jalan utama yang dilabel. Lakaran kejadian menunjukkan maklumat bagi penggabungan lorong dan jenis insiden. 34
Sistem Pemantauan Dan Khidmat Nasihat Lebuh Raya (EMAS) TanDa-TanDa EMas 45 Pemandu motokar juga perlu membiasakan diri dengan kebanyakan simbol trafik yang digunakan pada papan tanda EMAS. Beberapa simbol trafik yang biasa dipaparkan ada disenaraikan di bawah. Di samping itu, lorong dinomborkan mengikut urutan dari lorong laju ke lorong perlahan, tidak termasuk bahu jalan. awas (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan penanda keadaan jalan raya seperti menyapu jalan raya, memangkas pokok, menyiram tanaman, tumpahan, puing atau tidak terdapat tanda lorong di jalan raya) kesesakan (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati) Kemalangan (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan kenderaan yang berhenti dan pemandu motokar) kerosakan kenderaan (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan kenderaan rosak dan pemandu motokar) kerja-kerja Pembaikan Jalan (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan aktiviti pembaikan jalan) Kerja-kerja Menyapu jalan (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan aktiviti menyapu jalan) Kerja-kerja Memangkas Pokok (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan aktiviti memangkas pokok) Kerja-kerja Menyiram Pokok (Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Berwaspada dengan aktiviti menyiram Pokok) Kelajuan Disyorkan (Pandu pada kelajuan yang disyorkan) 35
Sistem Pemantauan Dan Khidmat Nasihat Lebuh Raya (EMAS) Mesti keluar (Lebuh raya ditutup di hadapan. Keluar dari lebuh raya) Jalan keluar Ditutup Di Hadapan Pengurangan Lorong (Halangan di lorong 3. Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Bersedia untuk menukar lorong jika perlu) Pengurangan Lorong (Halangan di lorong 4. Perlahankan kenderaan. Pandu dengan berhati-hati. Bersedia untuk menukar lorong jika perlu) ambulans (Berhati-hati dan beri laluan kepada ambulans) Bomba (Berhati-hati dan berikan laluan kepada bomba) Akronim Maksud AFT Selepas (After) BEF Sebelum (Before) LN Lorong (Lane) SH Bahu Jalan (Shoulder) VEH Kenderaan (Vehicle) akronim EMas Biasa 36
Meletak Kenderaan Di Tempat Meletak Kenderaan URA/HDB MELETak kEnDERaan DI TEMPaT MELETak kEnDERaan URa/HDB 46 Sistem Meletak Kenderaan Berkupon (a) Sila baca papan tanda tempat meletak kenderaan dengan teliti apabila meletak kenderaan anda di mana-mana tempat meletak kenderaan HDB atau URA. Selain daripada papan tanda tempat meletak kenderaan, pemandu dinasihatkan supaya mengawasi lain-lain tanda larangan meletak kenderaan di dalam kawasan tersebut. (b) Papan tanda tempat meletak kenderaan, yang terletak sama ada di setiap pintu masuk atau di sepanjang jalan awam, akan menunjukkan skim meletak kenderaan yang berbeza, waktu kendalian dan kadar bayaran yang terdapat di tempat tersebut. (c) Kupon yang mencukupi perlu dipaparkan bagi menampung tempoh meletak kenderaan. Tab yang berkaitan mesti dikoyakkan sepenuhnya untuk menunjukkan tarikh dan masa mula meletak kenderaan. (d) Memaparkan kupon dengan tanda yang menunjukkan kupon itu telah diubah (contohnya tab dengan tanda berlipat/berkedut) adalah satu kesalahan yang serius. Kesalahan-kesalahan sedemikian boleh didakwa di Mahkamah. (e) Kupon meletak kenderaan boleh dibeli dari kedai-kedai yang sah. 47 Sistem Meletak Kenderaan Secara Elektronik (a) Sebahagian tempat meletak kenderaan HDB/URA menggunakan Sistem Meletak Kenderaan Elektronik (EPS). Dengan EPS, bayaran bagi meletak kenderaan akan dikenakan pada setiap minit. (b) Untuk meletak kenderaan dalam jangka masa pendek, sistem akan membaca nombor Unit Dalam Kenderaan (IU) pada kenderaan yang memasuki tempat meletak kenderaan berkenaan. Bayaran yang dikenakan adalah melalui kad tunai atau kad EZ-link. (c) Bagi meletak kenderaan musiman pula, sistem akan mengenal pasti nombor IU, untuk membolehkan pemegang tiket musiman keluar masuk di tempat meletak kenderaan tertentu. (d) Untuk maklumat lanjut, sila layari atau PaPan TanDa TEMPaT MELETak kERETa Papan Tanda Meletak kenderaan Berkupon URA Papan Tanda Meletak kenderaan Berkupon URA (untuk motosikal) Papan Tanda Meletak kenderaan Berkupon HDB 37
Meletak Kenderaan Di Tempat Meletak Kenderaan URA/HDB Tanda arah di Tempat Meletak kenderaan Tanda sekatan (Tiada tempat meletak bagi kenderaan berat seperti lori, bas, koc dan lain-lain) Papan tanda sekatan meletak kenderaan 48 (a) Papan Tanda di Tempat Meletak Kenderaan Lembaga Perumahan dan Pembangunan (HDB) Nombor Tempat Meletak kenderaan Nombor Tempat Meletak kenderaan Meletak kenderaan Waktu Malam dari 10.30 malam hingga 7 pagi (Papan Tanda Bercahaya) Meletak kenderaan Berkupon 24 jam dalam Jangka Pendek di petak meletak kenderaan Tempat Meletak Kenderaan Berkupon dari 7 pagi hingga 10.30 malam di Tempat meletak kenderaan Jangka Pendek Untuk pemegang tiket musiman sahaja dari 10.30 malam hingga 7 pagi Bayaran yang dikenakan bagi meletak kenderaan Bayaran yang dikenakan bagi meletak kenderaan Meletak kenderaan & Tunggang Bayaran & Jam Meletak kenderaan secara Percuma pada Hari Ahad & Cuti Umum dari 7 pagi hingga 10.30 malam di petak meletak kenderaan Jangka Pendek Seluruh Tempat Meletak kenderaan Dikhaskan untuk Meletak kenderaan musiman dari 10.30 malam hingga 7 pagi: Tidak dibenarkan meletak kenderaan pada waktu malam bagi yang bukan pemegang tiket musiman Meletak kenderaan secara Percuma pada Hari Ahad & Cuti Umum dari 7 pagi hingga 10.30 malam di Lot meletak kenderaan jangka pendek 38
Meletak Kenderaan Di Tempat Meletak Kenderaan URA/HDB Dikhaskan untuk Meletak kenderaan Musiman dari 7 malam hingga 7 pagi setiap hari Meletak Kenderaan Berkupon dari 7 pagi hingga 7 malam Dikhaskan untuk Meletak kenderaan Musiman dari 7 malam hingga 7 pagi pada Isnin hingga Sabtu serta Sepanjang Hari pada Ahad dan Cuti Umum Meletak Kenderaan Berkupon dari 7 pagi hingga 7 malam pada Isnin hingga Sabtu sahaja (b) Papan tanda di tempat Meletak Kenderaan Lembaga Pembangunan Semula Bandar (URA) Papan Tanda Meletak Kenderaan Berkupon URA Waktu Kendalian Tempat Meletak Kenderaan dan Bayaran dikenakan bagi motokar/kereta Waktu Kendalian Tempat Meletak Kenderaan dan Bayaran dikenakan bagi Motosikal Meletak Kenderaan dengan Percuma pada Hari Ahad & Cuti Umum Tiada tempat meletak kenderaan bagi bas dan lori 39
Meletak Kenderaan Di Tempat Meletak Kenderaan URA/HDB (c) Penanda Baris Bagi Tempat Meletak Kenderaan Petak-petak Bersempadan Merah Petak-petak Bersempadan Putih Dikhaskan untuk Pemegang Tiket Musiman Untuk meletak kereta di luar Zon Terhad/ Larangan Meletak kenderaan berkupon dibenarkan Rujuk pada papan tanda yang terletak di tempat meletak kenderaan untuk waktu kendalian kupon dan bayaran yang dikenakan Petak-petak Bersempadan Merah dan Putih (Dwi-warna) Petak-petak Bersempadan Ditandakan Kuning Untuk meletak kereta dalam Zon Terhad/ Dikhaskan untuk Pemegang Tiket Larangan Meletak Kenderaan Musiman Meletak kenderaan berkupon dibenarkan Meletak Kenderaan Berkupon dibenarkan semasa waktu larangan Bayaran yang dikenakan lebih tinggi pada waktu-waktu tertentu Rujuk pada papan tanda yang terletak di tempat meletak kenderaan untuk waktu kendalian kupon dan bayaran yang dikenakan Rujuk pada papan tanda yang terletak di tempat meletak kenderaan untuk waktu kendalian kupon dan bayaran yang dikenakan 40
Tanda-tanda Kemudahan / Penanda Kenderaan TanDa-TanDa kEMUDaHan 49 Tanda-tanda kemudahan memberi maklumat kepada pengguna jalan raya mengenai kemudahan dan arah menuju ke ini mempunyai huruf hitam pada latar belakang putih dengan sempadan hitam. tempat kemudahan. Tanda-tanda 50 Arahan menuju ke tempat-tempat menarik untuk pelancong mempunyai tulisan putih pelbagai bahasa pada latar belakang berwarna coklat dengan sempadan putih, anak panah putih dan gambar. PEnanDa kEnDERaan 51 Kenderaan yang membawa barangan berbahaya tanda-tanda maklumat dikehendaki memaparkan bahaya, cth. BAHAYA-MUDAH TERBAKAR. 52 Kenderaan dikehendaki mempamerkan sekurang-kurangnya 3 penanda reflektif kuning pada setiap sisi kenderaan dan sekurang-kurangnya 1 penandaan reflektif merah di belakang kenderaan. Ini adalah supaya ia lebih mudah dilihat oleh pengguna jalan raya lain, terutamanya pada waktu malam. panjang Kenderaan panjang terdiri daripada: (a) Kenderaan barangan dengan ukuran panjang melebihi 10 meter; (b) Treler dengan ukuran panjang melebihi 5 meter; dan (c) Kren mudah alih dengan ukuran panjang melebihi 10 meter (Nota: Kren mudah alih memerlukan pemasangan penanda belakang sahaja). 53 Had laju kenderaan treler dikehendaki Bas, kenderaan barangan dan memaparkan kelajuan maksimum dalam kilometer sejam yang kenderaan itu boleh dipandu atau, untuk ditarik di atas jalan bagi treler. Kenderaan sedemikian tidak boleh bergerak lebih laju daripada had laju kenderaan tersebut atau had laju jalan raya yang dipaparkan, yang mana lebih rendah. penandaan menunjukkan 70 km/h 50 km/h 41
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa TanDa-TanDa JaLan RaYa BIasa 54 Tanda-tanda jalan raya biasa DI sELURUH jalan raya. (a) Garisan Putih Selari Putus-putus Garisan putih selari putus-putus menunjukkan bahawa lalu lintas menghampiri garisan ini perlu memberi laluan kepada lalu lintas di jalan utama. (b) Garisan Putih Tunggal Garis putih melintang menunjukkan lalu lintas dikehendaki berhenti dan mesti berhenti hampir dengan dan sebelum garisan ini. (c) Garis Putih Selari Putus-putus / Padat Garis putih selari putus-putus / padat (akan di mansuhkan) disertai oleh isyarat pejalan kaki (Orang Hijau / Orang Merah) menunjukkan garis melintas yang ditetapkan. Kenderaan membelok mesti memberi laluan kepada pejalan kaki apabila 'Orang Hijau' dinyalakan. (d) Lintasan Belang Perlahankan kenderaan dan berhenti jika ada pejalan kaki melintas atau ingin melintas. 42
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa (e) Lintasan Belang Berbonggol Perlahankan kenderaan dan berhenti jika ada pejalan kaki melintas atau ingin melintas. Berhati-hati dengan bonggol menaik. (f) Penanda "LOOk" Penanda "LOOK" dicat pada permulaan lintasan zebra. Sepasang mata, dilengkapi dengan satu set anak panah, menjadi peringatan visual supaya pejalan kaki memerhatikan lalu lintas sebelum melintas jalan. (g) Bonggol di Hadapan Perlahankan. (h) Bonggol Mesra Bas Perlahankan. 43
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa 55 Tanda-tanda jalan raya biasa DI sEPanJang jalan raya. (a) Garisan Putih Putus-putus Garisan putih putus-putus adalah garis tengah jalan dua hala. Kenderaan hendaklah sentiasa berada di sebelah kiri. (b) garisan Putih Berterusan Garisan putih berterusan adalah garis tengah jalan dua hala. Kenderaan hendaklah sentiasa berada di sebelah kiri. Tidak dibenarkan meletak kenderaan pada kedua-dua belah jalan. Pemandu motokar hanya boleh melintasi garis putih berterusan tunggal atau putus-putus apabila mereka melihat jalan di hadapan adalah jelas & selamat untuk berbuat demikian. (c) garis Putih Berkembar Berterusan Garis putih selari berterusan di tengah-tengah jalan dua hala menunjukkan tidak boleh meletak kenderaan di kedua-dua belah jalan. Kenderaan juga tidak dibenarkan melintasi garisan-garisan ini. Bila mana garis putih berkembar berterusan dicat di atas jalan raya untuk mengasingkan pergerakan lalu lintas dalam arah yang bertentangan, anda tidak boleh memotong di garis putih berkembar melainkan jika anda bereda sepenuhnya di sebelah kiri garisan tersebut. Jangan sekali-kali melintasi garisan putih yang berkembar. Tidak dibenarkan membuat pusingan-U di jalan raya yang bergaris seperti itu. 44
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa (d) Garisan Kuning Berterusan Garisan kuning berterusan menandakan tidak boleh meletak kenderaan antara pukul 7.00 pagi hingga 7.00 malam di garisan itu, kecuali pada hari Ahad dan cuti umum. (c) Garis Kuning Berkembar Berterusan Garisan kuning selari berterusan menandakan tidak boleh meletak kenderaan di garisan itu, kecuali untuk mengambil dan menurunkan penumpang dengan segera. (f) Garisan Kuning Zig-zag Tunggal Garisan zig-zag kuning tunggal menandakan Tidak Dibenarkan Meletak kenderaan pada bila-bila masa pada bahagian jalan yang berlukis garis itu, kecuali untuk mengambil dan menurunkan penumpang dengan segera. Melanggar peraturan ini akan diberikan mata denda serta dendanya sekali. (g) Garisan Kuning Zig-zag Berkembar Garisan kuning zig-zag berkembar menandakan Tidak Dibenarkan Berhenti pada bila-bila masa pada bahagian jalan yang berlukis garis itu. Melanggar peraturan ini akan diberikan mata denda serta dendanya sekali. (h) Garis Putih Putus-putus di Lorong Memecut Garis putih putus-putus menandakan pinggir jalan yang bersebelahan dengan lorong memecut. (i) Garis Putih Putus-putus di Lorong Perlahan Garis putih putus-putus menandakan pinggir lorong jalan yang bersebelahan dengan membelok atau perlahan. 45
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa (j) kawasan sekolah Bahagian-bahagian yang berbatu bata merah menunjukkan kawasan sekolah. Perlahankan kenderaan dan awas terhadap kanak-kanak di jalan. (k) Kotak Kuning Jangan memandu ke dalam kotak kuning apabila lalu lintas mula berhenti di lorong kiri. Beri laluan kepada kenderaan dari jalan sebelah yang memasuki jalan utama. (l) Kawasan Pucuk Rebung Tanda-tanda pucuk rebung menunjukkan aliran lalu lintas. Garisan putih menunjukkan kawasan pucuk rebung. Jangan memandu atau meletak kenderaan di kawasan tersebut. 46
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa Lorong-lorong Bas 56 Kenderaan selain daripada omnibas, basikal, perkhidmatan kecemasan dan kenderaan polis tidak dibenarkan menggunakan lorong bas pada waktu-waktu larangan. Bas yang tidak berjadual seperti bas sekolah dan kilang boleh menggunakan lorong bas. Walau bagaimanapun, ia tidak dibenarkan untuk berhenti, mengambil atau menurunkan penumpang di sepanjang lorong bas. (a) Lorong Bas Biasa Garisan kuning yang berterusan dan garis menyerong pendek berselang menunjukkan lorong bas biasa. Tidak boleh memandu atau meletak kenderaan di lorong bas sepanjang waktu kendalian lorong bas - Isnin hingga Jumaat antara jam: 7.30 pagi hingga 9.30 pagi dan 5.00 petang hingga 8.00 malam, kecuali pada hari Sabtu, Ahad & Cuti Umum. Kenderaan boleh menggunakan lorong bas apabila terdapat garisan kuning putus-putus untuk menukar haluan ke jalan sisi atau daripada jalan sisi ke jalan lorong bas. (b) Lorong Bas Sepenuh Hari Satu garis merah tambahan yang selari dengan garis kuning menunjukkan lorong bas sepenuh hari. Tidak boleh memandu atau meletak kenderaan di lorong bas sepanjang waktu kendalian lorong bas sepenuh hari - Isnin hingga Sabtu antara jam: 7.30 pagi hingga 11.00 malam, kecuali pada hari Ahad & Cuti Umum. 47
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa Kotak Kuning - Berikan Laluan Kepada Bas Anak panah tidak berwarna dalam kotak Lorong Warna Putih - Berikan Lalauan Kepada Bas Penanda Warna Putih Bas dan Segitiga Laluan Bas (c) Mandatori Memberikan Laluan Untuk Bas Bahagian kuning menunjukkan kawasan wajib memberikan laluan untuk bas. Perlahankan kenderaan dan berhati-hati terhadap bas-bas yang keluar dari ruang bas. Berhenti sebelum garisan memberi laluan dan berikan laluan kepada bas-bas yang keluar dari ruang bas di situ. (d) Pucuk Rebung Diperjelaskan di Pemisah Perhentian Bas Kawasan pemisah perhentian bas dicat merah untuk memberi amaran kepada pengguna jalan raya tentang adanya kenderaan yang muncul dari perhentian bas. Jangan memandu atau meletak kenderaan di kawasan pucuk rebung diperjelaskan. 48
Tanda-tanda Jalan Raya Biasa 57 Tanda-tanda jalan raya biasa DI jalan raya. (a) Garis Zig-zag di Sisi Jalan Garis Zig-zag di sisi jalan memberikan amaran awal tentang adanya Lintasan Pejalan Kaki. Kenderaan tidak harus memotong, menunggu atau meletak kenderaan di sekitarnya. Pejalan kaki juga dilarang melintas di kawasan- kawasan zig-zag. (b) sesaku Belok kanan Kenderaan yang membelok ke kanan di persimpangan jalan perlu tunggu di sesaku sehingga tiada kenderaan untuk menyempurnakan hala tuju. (c) Penanda Menenangkan Trafik Satu siri penanda segi tiga di tepi jalan untuk jalan mengecil mewujudkan pandangan untuk menggalakkan supaya memperlahankan kenderaan. pemandu (d) Garis Lintasan Pejalan Kaki Putus-putus Garisan-garisan ini memberikan perbezaan yang ketara di antara garis lintasan pejalan kaki dengan garis henti untuk penjelasan yang lebih baik bagi ruang pejalan kaki. Pemilik kenderaan perlu mematuhi garis berhenti untuk pejalan kaki melintas. (e) Penanda Lintasan Pejalan Kaki Di Hadapan Penanda ini memberi amaran kepada pemandu mengenai Lintasan Berbelang di hadapan. Pemandu kenderaan perlu berhati-hati dan memberi laluan kepada pejalan kaki. 49
PART II SIGNS & SIGNALS Anak Panah Arah / Direction Arrows / Merging Arrow Markings Penanda Anak Panah Bercantum DIRECTION ARROWS anak PanaH aRaH 58 You should only proceed in the directions shown by the arrows. 58 Anda hanya boleh meneruskan dalam arah yang ditunjukkan oleh anak panah. PEnanDa anak PanaH BERCanTUM MERGING ARROW MARKINGS 59 Anak panah bercantum dilukis pada jalan raya untuk memberikan amaran awal kepada pemandu 59 Merging arrows are drawn on the road to give motorists advance warning that two motokar bahawa dua lorong lalu lintas akan bergabung menjadi satu lorong lalu lintas. Kenderaan traffic lanes are merging into one traffic lane. Alternate vehicles from the two lanes yang berselang daripada dua lorong secara bergantian mempunyai hak laluan menjadi satu lorong. have the right-of-way into the single lane. 50 50 BASIC THEORY OF DRIVING
Isyarat (Lampu Trafik) IsYaRaT (LaMPU TRaFIk) 60 Lampu Trafik MERaH Bermaksud "BERHENTI". sEMUa MERaH Beberapa persimpangan mempunyai satu tempoh semua merah untuk keselamatan atau untuk pejalan kaki melintas. Ini bermakna bahawa semua yang menghampiri secara serentak menunjukkan isyarat merah. Jangan mula bergerak sehingga lampu hijau yang berpihak kepada anda muncul. JIngga Bermaksud "BERHENTI" melainkan jika anda terlalu dekat dengan garis henti apabila lampu bertukar JINGGA dan anda tidak boleh berhenti dengan selamat. JIngga BERkELIP Bermakna lampu isyarat mengalami kerosakan. Teruskan dengan berhati- hati. Beri laluan kepada lalu lintas di kanan. HIJaU Bermaksud "GERAK". Lihat ke kanan dan kiri untuk memastikan ia selamat sebelum anda meneruskan perjalanan. anak PanaH HIJaU Bermaksud "GERAK" tetapi hanya ke arah yang ditunjukkan setelah memastikan tiada lalu lintas dari arah mendatang. anak PanaH HIJaU BERkELIP Bermaksud isyarat ini akan dibatalkan. Jangan teruskan jika anda masih belum melintasi garisan berhenti. 51
Isyarat (Lampu Trafik) HIJaU 'B' Bermaksud "GERAK" untuk semua bas sahaja. Ini adalah untuk membolehkan ia keluar daripada ruang bas atau lorong sisi dan mendahului kenderaan lain. LaMPU aMaRan aWaL Isyarat dengan dua lampu "jingga berkelip", tanda "lampu isyarat di hadapan" dan tanda "bersedia untuk berhenti". Ia terletak sebelum selekoh dimana lampu lalu lintas di hadapan tidak kelihatan. Kenderaan perlu diperlahankan dan bersedia untuk berhenti. anak PanaH HIJaU Bermaksud "GERAK" ke arah yang ditunjukkan. (Belok kanan) anak PanaH JIngga Bermaksud "SEDIA UNTUK BERHENTI" di belakang garisan berhenti ke arah yang ditunjukkan. anak PanaH MERaH Bermaksud "BERHENTI" di belakang garisan berhenti ke arah yang ditunjukkan. (Jangan belok kanan walaupun tiada trafik dari arah bertentangan) 52
Isyarat (Lampu Trafik) / Isyarat (Di Jalan Raya) COnTOH-COnTOH Bermaksud "GERAK" bagi kenderaan yang maju ke hadapan dan "GERAK" bagi kenderaan yang membelok ke kanan. Bermaksud "GERAK" bagi kenderaan yang maju ke hadapan sahaja. Kenderaan membelok ke kanan mesti bersedia untuk "BERHENTI". Bermaksud "GERAK" bagi kenderaan yang maju ke hadapan sahaja. Kenderaan yang membelok ke kanan mesti berhenti di belakang garisan berhenti. IsYaRaT (DI JaLan RaYa) Bonjol Jalan Waktu Siang Bonjol Jalan Waktu Malam 61 Bonjol Pintar Jalan Peranti berkelip yang diaktifkan apabila isyarat orang hijau menyala. Kenderaan membelok perlu berhati-hati dan memberi laluan kepada pejalan kaki melintas jalan. 53
Isyarat Daripada Pegawai Polis IsYaRaT DaRIPaDa PEgaWaI POLIs 62 Isyarat diberikan oleh Pegawai Polis yang mengarahkan pergerakkan lalu lintas diberikan keutamaan berbanding yang disampaikan oleh tanda-tanda jalan raya, isyarat lampu lalu lintas, tanda jalan dan pengawalan lalu lintas. (a) Kenderaan yang menghampiri Pegawai Polis dari semua arah perlu berhenti. (b) (i) Kenderaan yang menghampiri Pegawai Polis dari depan dan belakang perlu berhenti. (ii) Kenderaan yang menghampiri dari kanan dan kirinya boleh meneruskan perjalanan. (c) (i) Kenderaan yang menghampiri Pegawai Polis dari kanan, depan dan belakang perlu berhenti. (ii) Kenderaan yang menghampiri dari kirinya boleh meneruskan perjalanan. 54
Isyarat Daripada Pegawai Polis (d) (i) Kenderaan yang menghampiri Pegawai Polis dari depan dan belakang perlu berhenti. (ii) Kenderaan yang menghampiri dari kanannya boleh meneruskan. Kenderaan yang menghampiri dari kirinya perlu bersedia untuk berhenti - isyarat akan berubah. (e) (i) Kenderaan yang menghampiri Pegawai Polis dari kiri, depan dan belakangnya perlu berhenti. (ii) Kenderaan yang menghampiri dari kanannya Isyarat perlu bersedia untuk berhenti. akan berubah. (f) (i) Kenderaan membelok kanan di hadapan Pegawai Polis boleh meneruskan. (ii) Kenderaan yang menghampiri dari semua arah yang lain perlu berhenti. 55
Isyarat Tangan IsYaRaT Tangan 63 Sebelum anda: (a) Membelok atau menuju ke arah kanan/kiri; (b) Berhenti atau mengurangkan kelajuan; (c) Memandu keluar dari tempat meletak kenderaan; atau (d) Keluar untuk memotong, Berikan isyarat yang jelas dan dengan masa secukupnya untuk memberitahu pengguna jalan raya yang lain tentang niat/tujuan anda. Penunggang motosikal Penunggang basikal Saya bercadang untuk bergerak keluar ke kanan atau membelok ke kanan Saya bercadang untuk bergerak masuk ke kiri atau membelok ke kiri Saya bercadang untuk memperlahankan Saya bercadang untuk berhenti 56
PERaTURan MEngIkUT-kIRI 64 Apabila memandu di sepanjang jalan-jalan dua hala, hendaklah sentiasa bergerak di sebelah kiri dan seboleh mungkin hampir ke sempadan jalan, kecuali apabila anda bercadang untuk memotong atau membelok ke kanan. Jangan menghalang di tengah-tengah jalan. Ini juga diguna suai untuk setiap laluan jalan raya berkembar. 65 Anda tidak boleh melintas garisan tengah di selekoh, berhampiran puncak kawasan tinggi atau di mana sahaja jika anda tidak dapat melihat keadaan di hadapan dengan jelas. 66 Kadang-kadang laluan perjalanan anda mungkin dihalang oleh kerja-kerja pembaikan jalan, kenderaan yang diletakkan dan lain-lain. Untuk mengelak halangan-halangan dalam keadaan sedemikian, anda harus lebih berhati-hati demi memastikan bahawa jalan-jalan tersebut adalah selamat dan jelas sebelum anda bergerak ke kanan. Anda boleh melintas garisan tengah jika jalan raya sempit. DIsIPLIn DI LOROng 67 Anda mesti mematuhi arahan yang ditunjukkan oleh anak panah yang ditandakan di setiap lorong. Sila lihat gambar rajah di bawah. Anda tidak boleh menukar lorong secara tiba-tiba kerana anda mungkin menyusahkan atau membahayakan pemandu lain. Apabila menukar lorong, berikan amaran yang mencukupi mengenai niat anda. Sentiasa berikan isyarat terlebih dahulu. Kegagalan untuk berbuat demikian boleh menyebabkan kemalangan. 68 Dalam kesesakan lalu lintas, jangan "memotong barisan". Mencuba untuk mendahului kenderaan lorong dan lain dengan mencelah antara memotong secara melulu akan mengundang bencana. Sentiasa bersabar dan bertimbang rasa terhadap pengguna jalan raya lain. 69 Sebelum anda sampai ke persimpangan, pastikan anda masuk ke dalam lorong yang betul untuk ke mana arah yang ingin ditujui. 70 Pada laluan kenderaan dua lorong, hendak lorong sentiasa bergerak di bahagian kiri kecuali apabila memotong. 71 Di jalan raya tiga lorong, anda boleh terus kekal di lorong tengah apabila di lorong sebelah kiri digunakan oleh kenderaan yang bergerak lebih perlahan. Lorong paling luar (kanan) adalah untuk kenderaan yang memotong dan digunakan ketika kecemasan sahaja. 57
Memotong MEMOTOng 72 Jangan sekali-kali memotong melainkan jika anda boleh berbuat demikian tanpa membahayakan diri anda atau orang lain. Lebihkan berhati-hati terutamanya pada waktu malam, dan ketika hujan lebat dan kabus. Apabila penglihatan kabur, adalah lebih sukar untuk mengagak kelajuan dan jarak. 73 Sentiasa memotong di sebelah kanan. Namun terdapat beberapa pengecualian kepada peraturan ini apabila anda boleh memotong di sebelah kiri: (a) Apabila pemandu di hadapan telah memberi isyarat tujuan ingin ke kanan. (b) Apabila anda mahu membelok kiri di persimpangan. (c) Apabila lalu lintas bergerak perlahan-lahan dalam barisan dan kenderaan di lorong sebelah kanan anda bergerak lebih perlahan berbanding anda. (d) Di jalan-jalan sehala (tetapi bukan jalan raya berkembar) dimana kenderaan boleh lalu di bahagian kiri atau kanan. 74 Selepas memotong, kembali ke lorong yang sesuai di jalan raya sebaik sahaja ia selamat untuk berbuat demikian, tetapi jangan masuk secara mendadak di hadapan kenderaan yang baru sahaja anda potong. 75 Jangan memotong apabila anda berada di, atau apabila anda menghampiri: (a) Laluan pejalan kaki. (b) Persimpangan jalan. (c) Selekoh. (d) Bahagian atas cerun curam. (e) Garisan putih berkembar. 76 Jangan memotong: (a) Di bahagian jalan raya yang sempit. (b) Jika ia memaksa kenderaan lain melencong atau mengurangkan kelajuan. (c) Jika ragu-ragu. 77 Jangan lebihkan kelajuan anda semasa sedang dipotong. Perlahankan jika perlu untuk membolehkan kenderaan yang memotong melepasi anda. 78 Dalam keadaan-keadaan berikut, memotong kenderaan adalah berbahaya dan tidak seharusnya dicuba: (a) Apabila kereta di hadapan anda ingin memotong kereta di hadapannya. (b) Apabila kereta di hadapan sedang bertukar dari lorong kiri ke lorong kanan untuk membelok ke kanan. (c) Apabila anda perlu memasuki laluan lalu lintas dari arah bertentangan untuk memotong. 58
Memotong 79 Kaedah memotong yang betul - 12 langkah yang ditunjukkan di bawah menunjukkan kepada anda kaedah yang betul memotong kenderaan lain dengan selamat. 1 PERIksa LaLU LInTas DI HaDaPan 2 PERIKSA LALU LINTAS DI BELAKANG 3 BERIkan IsYaRaT kE kanan 4 PERIksa TITIk BUTa 5 BERgERak kE kanan 6 MEMECUT 7 TEKAN HON (jika perlu) 8 PERIksa CERMIn 9 BERIkan IsYaRaT kE kIRI 10 BERgERak kE kIRI 11 MaTIkan IsYaRaT 12 TERUSKAN DENGAN KELAJUAN BIASA 59
Menghalang Jalan / Had Laju / Peraturan 'Beri Laluan' Di Persimpangan Jalan MEngHaLang JaLan 80 Menghalang Jalan adalah memandu dengan perlahan yang tidak munasabah di jalan raya terutamanya di bahagian kanan atau di tengah jalan. Mengalang Jalan menghalang aliran lalu lintas di belakang dan boleh menyebabkan kenderaan lain memotong secara berbahaya di sebelah kiri. Pemilik kenderaan yang bergerak pada kelajuan perlahan perlu berada di sebelah kiri jalan; ini khususnya kepada motosikal kapasiti kecil, kenderaan barangan dan lori. Anda hanya perlu menggunakan lorong kanan apabila memotong atau apabila anda ingin membelok ke kanan atau membuat pusingan-U. HaD LaJU 81 Melainkan dinyatakan sebaliknya, had laju di semua jalan di Singapura adalah 50 km/j. Jangan melebihi had laju kenderaan anda atau jalan raya, yang mana lebih rendah. 82 Sentiasa patuhi tanda "Kurangkan Kelajuan Sekarang". PERaTURan 'BERI LaLUan' DI PERsIMPangan JaLan 83 Apabila menghampiri persimpangan dengan jalan utama, perlahankan kenderaan secara beransur-ansur dan berikan laluan kepada lalu lintas di jalan raya utama. Jika terdapat suatu tanda "BERHENTI", berhenti sebelum garis berhenti. 84 Di persimpangan yang tidak terkawal yang tidak ada lampu trafik, tanda 'BERI LALUAN' atau tanda "BERHENTI": (a) Jika anda ingin memandu terus merentasi persimpangan, anda perlu memberi laluan kepada lalu lintas yang menuju terus dari sebelah kanan. 60
Peraturan 'Beri Laluan' Di Persimpangan Jalan (b) Jika anda membelok ke kanan, anda mesti memberi laluan kepada lalu lintas yang menuju terus dari semua arah, dan juga lalu lintas yang membelok ke kanan dari kanan dan lalu lintas membelok kiri dari arah bertentangan. (c) Jika anda membelok ke kiri, anda mesti memberi laluan kepada lalu lintas yang menuju terus dari arah kanan. 61
Peraturan 'Beri Laluan' Di Persimpangan Jalan 85 Di persimpangan, lihat ke kanan, kemudian kiri, kemudian kanan sekali lagi. Jangan teruskan sehingga anda pasti bahawa selamat untuk berbuat demikian. Jangan bergantung kepada isyarat untuk meneruskan yang diberikan oleh orang yang tidak bertauliah. 86 Sejurus sebelum anda membelok kanan di simpang, ambil kira sepenuhnya kedudukan dan pergerakan lalu lintas di belakang anda. Apabila selamat untuk berbuat demikian, berikan isyarat niat anda dan ambil kedudukan kiri dari tengah-tengah jalan dua hala atau ke lorong paling kanan di jalan sehala. Tunggu di sana sehingga ada jarak selamat antara anda dan mana-mana kenderaan menghampiri sebelum anda melengkapkan giliran anda. 87 Apabila membelok ke dalam jalan dua hala, belok masuk ke lorong paling kiri dari garis tengah jalan yang anda membelok masuk. 88 Apabila membelok kanan ke jalan sehala, belok masuk ke lorong jalan yang paling kanan. 89 Jika anda berniat untuk membelok ke kiri, kekalkan kenderaan di kiri, berikan isyarat dengan masa secukupnya, dan jangan beralih ke kanan sebelum atau selepas membelok. 90 Apabila kenderaan membelok, roda sisi belakang cenderung menyentuh susur jalan. Jadi apabila membelok, berikan lebih perhatian agar tidak terkena pejalan kaki, basikal atau motosikal. Perhatikan perbezaan luas antara lengkuk roda sisi depan dan belakang semasa membelok. 62
Bulatan BULaTan 91 Perlahankan kenderaan apabila menghampiri bulatan dan berikan laluan kepada lalu lintas di sebelah kanan anda. 92 Peraturan am adalah: (a) lalu lintas dari lorong A seperti dalam gambaran tuju ke arah 'A'. (b) lalu lintas dari lorong B tuju ke arah 'B'. (b) lalu lintas dari lorong C tuju ke arah 'C'. IngaT - Lalu lintas yang datang dari kanan anda diberikan keutamaan berbanding anda. Peraturan untuk Pemandu Motokar Anda mesti sentiasa memberi laluan kepada lalu lintas yang menghampiri dari sebelah kanan anda. Anda dinasihatkan supaya berhati-hati pada setiap masa, dan membuat keputusan seawal mungkin mengenai laluan keluar yang anda perlu ambil. Ambil perhatian dan bertindak terhadap semua maklumat yang disediakan kepada anda dari tanda-tanda lalu lintas, lampu isyarat dan penanda jalan yang mengarahkan anda ke lorong yang betul. Sentiasa ingat bahawa anda perlu:- (a) Memberikan isyarat yang jelas yang menunjukkan niat anda dengan masa secukupnya; (b) Patuhi peraturan tangan kanan; (c) Tidak menyusahkan pemandu lain; (d) Gunakan cermin anda dengan bijak untuk melihat bahawa anda tidak menghalang laluan kenderaan di belakang anda; dan (e) Tunjukkan sikap timbang rasa kepada pengguna jalan raya yang lain demi kepentingan keselamatan jalan raya. 63
Persimpangan Kotak Kuning PERsIMPangan kOTak kUnIng 93 Adalah menjadi kesalahan bagi mana-mana pemandu untuk memandu kenderaannya ke simpang bertanda kotak kuning dan menyebabkan halangan walaupun jika lampu akan memihak kepada mereka. Walau bagaimanapun, terdapat situasi tertentu yang pemandu atau penunggang tidak akan dihukum kerana memasuki persimpangan kotak kuning. (a) situasi Pertama Yang pertama adalah apabila kenderaan yang membelok dalam kotak persimpangan tidak menyekat kenderaan lain. Hanya pemandu-pemandu kenderaan yang membelok A, B dan C, dan BUKAN yang bertanda X boleh memasuki kotak kuning apabila lorong keluar mereka daripadanya disekat oleh kenderaan lain. Sekiranya lampu isyarat bertukar kepada merah, kenderaan A, B dan C tidak akan menyebabkan apa-apa halangan kepada kenderaan lain. Walau bagaimanapun, kenderaan bertanda X akan menghalang lalu lintas jika lampu bertukar dan pemandu akan didenda, oleh itu mereka perlu menunggu di belakang garis berhenti di 'Y'. (b) situasi kedua Situasi kedua adalah apabila pemandu motokar sedang menunggu di dalam kotak kuning ketika cuba membelok ke kanan dan menghadapi lalu lintas dari arah bertentangan. Pemandu-pemandu kenderaan yang bertanda A, B dan C boleh kekal di dalam kotak sehingga ada peluang yang sesuai untuk melengkapkan giliran mereka. Sekiranya lampu bertukar merah terhadap mereka, mereka perlu meneruskan untuk melengkapkan giliran mereka dan mengosongkan persimpangan kotak kuning. Sila lihat gambaran di halaman sebelah 64
Persimpangan Kotak Kuning (b) Situasi Ketiga Situasi ketiga adalah apabila pemandu sedang menunggu di simpang kotak kuning semasa membelok ke kiri atau kanan kerana pejalan kaki melintas jalan. Gambar rajah menunjukkan bahawa pemandu- pemandu kenderaan A, B, C, D dan E boleh memasuki kotak kuning walaupun mereka dihalang daripada menyempurnakan giliran mereka oleh pejalan kaki yang menggunakan lintasan. 65
Pusingan-U / Berhenti Dan Meletak Kenderaan PUsIngan-U 94 Jangan membuat pusingan-U di mana-mana persimpangan jalan, simpang atau mana-mana bukaan di pembahagi jalan kecuali jika ada suatu tanda U. 95 Sentiasa melakukan pusingan U dengan berhati-hati, terutamanya jika pokok-pokok di tepi jalan atau semak yang menghalang penglihatan lalu lintas dari arah bertentangan. Sambil anda membelok, berwaspada terhadap mana-mana kenderaan, terutama motosikal, yang mungkin membelok bersama-sama dengan anda di sebelah kanan anda. Nota: Sentiasa berjaga- jaga terhadap lalu lintas dari arah depan dan motosikal di sebelah kanan anda. BERHEnTI Dan MELETak kEnDERaan 96 Jangan meletak kenderaan anda atau menunggu: (a) Di selekoh, bahagian atas cerun curam di jalan atau jambatan. (b) Di lorong jalan kaki atau trek berbasikal. (c) Berhampiran lampu isyarat atau lintasan pejalan kaki. (d) Di jalan utama atau di jalan raya yang membolehkan lalu lintas bergerak pantas. (e) Bertentangan atau hampir bertentangan dengan tidak bergerak di seberang jalan, atau lain-lain halangan (cth. pembaikan jalan raya). (f) Bersebelahan dengan kenderaan lain. (g) Dalam jarak 6 meter (20 kaki) dari simpang lain kenderaan yang (seperti yang ditunjukkan dalam gambar rajah di bawah). (h) Dalam jarak 9 meter (30 kaki) dari perhentian bas (dari tepi kotak yang digariskan dengan warna kuning atau dari hujung ruang bas kecuali apabila kenderaan rosak atau masalah tayar). (i) Dalam jarak 3 meter (10 kaki) di mana-mana sisi pili bomba. (j) Di tempat yang menghalang mana-mana pintu masuk. (k) Menghadap kenderaan dari arah bertentangan. (l) Sepanjang mana-mana susur jalan. (m) Atas jejambat, laluan bawah atau jalan yang mengarah 6 meter r e t e m 6 r e t e m 6 6 meter ke jejambat atau laluan bawah. (n) Atas rumput atau di bahu jalan. (o) Dalam mana-mana lorong bas. (p) Dalam mana-mana perhentian teksi yang ditetapkan (kecuali teksi). (q) Dalam mana-mana perhentian teksi (kecuali teksi). (r) Dalam mana-mana terminus bas (kecuali omnibas). 6 meter r e t e m 6 r e t e m 6 6 meter Nota: Kawasan berlorek merah menandakan kawasan parkir terhad di persimpangan jalan. (Nota: meletak kenderaan bermakna untuk membawa kenderaan tersebut kepada keadaan tidak bergerak dan menyebabkan kenderaan itu menunggu kecuali untuk mengambil penumpang dengan segera atau membiarkan penumpang turun.) 66
Berhenti Dan Meletak Kenderaan 97 Sebelum membuka pintu kenderaan, pastikan bahawa ia tidak akan membahayakan atau menyusahkan sesiapa sahaja di jalan raya atau laluan pejalan kaki. Keluar dari sisi yang paling dekat dengan tebing jalan seberapa mungkin. 98 Apabila anda perlu berhenti, susur masuk sehampir mungkin ke pinggir jalan. 99 Setiap kali anda meletak kenderaan, jangan lupa untuk: (a) Matikan enjin dan tarik brek tangan. (b) Masukkan gear mengundur apabila di bukit arah menurun dan ke gear rendah apabila di bukit arah menaik. (c) Keluarkan kunci pencucuhan. (d) Kunci mekanisme stereng atau aktifkan penggera pencuri jika kereta anda dilengkapi dengannya. (e) Naikkan tingkap dan mengunci pintu. (f) Simpan barangan berharga anda di dalam but atau di tempat yang tidak dapat dilihat. 100 Ingat bahawa anda tidak dibenarkan meninggalkan sebarang kenderaan rosak atau kemalangan di sebarang jalan awam. Jika kenderaan anda rosak di jalan raya, tolak ke dalam ruang kerosakan atau sehampir mungkin ke sisi jalan. Hidupkan lampu amaran bahaya walaupun pada waktu siang dan letakkan segi tiga amaran reflektif sekurang-kurangnya 20 meter di belakang kenderaan. Aturkan kenderaan untuk ditunda dengan serta-merta supaya tidak menyebabkan halangan kepada aliran lalu lintas. 67
Tali Pinggang Keledar / Lampu TaLI PInggang kELEDaR 101 Semua orang yang melakukan perjalanan di dalam kenderaan, tanpa mengira umur mereka, harus memakai tali pinggang keledar dengan betul. Dewasa di bawah ketinggian 1.35m hendaklah menggunakan kerusi penggalak atau tali pinggang keledar yang boleh diubah suai yang diluluskan untuk mengurangkan risiko kecederaan jika berlaku kemalangan. Memakai tali pinggang keledar demi keselamatan anda 102 Komposisi denda $120 dan 3 mata denda akan dikenakan kerana gagal memakai tali pinggang. LaMPU 103 Pada waktu malam (antara 7.00 malam dan 7.00 pagi) anda perlu memandu dengan lampu dinyalakan. 104 Pada waktu malam sentiasa memandu lampu anda. lingkungan dalam Berhati-hati dengan pejalan kaki yang berdiri di tengah-tengah pembahagi jalan kerana sukar untuk melihat mereka apabila disilaukan oleh lampu kenderaan dari arah bertentangan. jarak 105 Gunakan lampu rendah pada waktu malam di kawasan pembinaan dan ketika hari hujan. Pejalan kaki tidak kelihatan kepada pemandu 106 Pada jalan yang tidak berlampu sentiasa gunakan lampu tinggi anda. Rendahkan lampu anda apabila bertemu kenderaan dan penunggang basikal lain. Jika anda disilaukan oleh lampu-lampu kenderaan lain, perlahan kenderaan dan berhenti jika perlu. 68
Lampu / Alkohol 107 Rendahkan lampu anda apabila memandu di belakang kenderaan lain. 108 Pada waktu siang apabila tahap penglihatan kurang baik atau jika hujan, hidupkan lampu hadapan. Ini membolehkan pengguna jalan raya yang lain melihat kenderaan anda. Menghidupkan lampu anda sama sekali tidak menjejas penggunaan bahan pembakar anda. 109 Adalah dinasihatkan apabila meletak kenderaan di jalan raya tidak berlampu atau bercahaya malap pada waktu malam untuk menyalakan lampu di bahagian anda atau lampu parkir. 110 Cuba untuk tidak melihat secara langsung pada lampu kenderaan dari arah depan tetapi mengalihkan penglihatan anda ke arah kiri sedikit. Teknik ini boleh mengelakkan anda daripada buta sementara. 111 Sentiasa berhati-hati terhadap silauan lampu brek kenderaan di hadapan. 112 Apabila menghampiri selekoh atau persimpangan dengan tahap penglihatan yang lemah, lebih baik untuk memberikan nyalaan lampu anda untuk memberitahu pejalan kaki, penunggang basikal dan pemilik motokar dari arah bertentangan bahawa anda sedang menuju ke arah selekoh atau persimpangan. 113 Adalah tidak selamat untuk memandu dengan lampu dalaman kerana ia mengurangkan penglihatan luaran anda. Penunggang motosikal dikehendaki menghidupkan lampu hadapan mereka sepanjang hari. aLkOHOL 114 Alkohol, walaupun diambil dalam bilangan yang kecil, membuat anda kurang selamat di jalan raya. Peraturan selamat adalah JIKA ANDA MINUM ALKOHOL, JANGAN MEMANDU. Perkara yang sama juga terpakai pada dadah walaupun apabila diambil secara perubatan. 115 Had undang-undang yang ditetapkan untuk kandungan alkohol darah ialah 80 miligram (mg) alkohol bagi setiap 100 mililiter (ml) darah, manakala bagi nafas adalah 35 mikrogram (ug) alkohol bagi setiap 100 mililiter (ml) nafas. Sesiapa yang didapati memandu dengan kandungan darah atau nafas alkohol melebihi had yang ditetapkan akan didakwa di mahkamah kerana minum dan memandu. Seseorang juga boleh didakwa kerana minum dan memandu walaupun kandungan darah atau nafas alkohol di bawah had undang-undang jika ada bukti yang menunjukkan bahawa dia tidak dapat mengawal kenderaan itu kerana mabuk alkohol. Hukuman kerana memandu selepas minuman ialah denda antara $1,000 dan $5,000 atau penjara tidak melebihi 6 bulan. Terdapat juga mandatori 1 tahun pembatalan kelayakan lesen memandu pesalah. Pesalah berulang akan menghadapi hukuman penjara mandatori tidak melebihi 1 tahun. 69
Kenderaan Barangan Ringan / Had Ketinggian kEnDERaan BaRangan RIngan 116 Semua lori yang digunakan untuk membawa pekerja di dek pengangkutan mestilah berbumbung dengan pagar sisi yang lebih tinggi. 117 Muatan di atas mana-mana kenderaan di jalan raya perlu sentiasa diikat dengan selamat. 118 Kerusi (-kerusi) penumpang hadapan di kabin lori mesti diduduki sebelum pekerja boleh dibawa ke dek pengangkutan belakang. 119 Pemilik lori yang ingin menggunakan lori mereka untuk membawa pekerja mereka mesti memaparkan Label Kapasiti Penumpang Maksimum (MPC) di sebelah kanan belakang lori yang menunjukkan bilangan maksimum pekerja yang boleh diangkut apabila dek pengangkutan kosong. 120 Untuk keselamatan, apabila pekerja-pekerja dibawa ke dalam lori, mereka hendaklah duduk dengan betul dan ketinggian maksimum yang dibenarkan pekerja yang duduk tidak boleh melebihi 1.1 meter yang diukur dari dek pengangkutan. 121 Kenderaan tidak boleh membawa bilangan pekerja dengan berlebihan berdasarkan keperluan ruang dek minimum 0.372 meter persegi (atau 4 kaki persegi) bagi setiap pekerja yang duduk. Jika barang-barang atau peralatan turut diangkut, bilangan pekerja yang boleh dibawa akan dikurangkan mengikut kawasan baki lantai yang ada. 122 Apabila mengangkut pekerja di dek pengangkutan, kenderaan itu tidak boleh bergerak lebih laju daripada had laju jalan yang dipaparkan atau had laju kenderaan 60 km/j, yang mana lebih rendah. HaD kETInggIan 123 Sesiapa yang memandu kenderaan dengan ketinggian keseluruhan melebihi 4.5m tanpa diiring polis adalah satu kesalahan. Mengelakkan perlanggaran dengan struktur overhed dalam 4 langkah (a) Pastikan ketinggian kenderaan kurang daripada 4.5m. Memohon untuk mendapat polis pengiring jika ketinggian kenderaan melebihi 4.5m. (b) Merancang laluan anda sebelum memulakan perjalanan. (c) Patuhi had kelajuan dan ketinggian. (d) Berhenti dan dapatkan laluan alternatif jika anda: (i) dilencongkan dari laluan asal anda (ii) sesat (iii) menyedari bahawa laluan anda dihalang oleh struktur jalan raya yang lebih rendah daripada ketinggian kenderaan anda semasa dalam perjalanan anda. 70
Penggunaan Telefon Bimbit Semasa Memandu PEnggUnaan TELEFOn BIMBIT sEMasa MEManDU ("Penggunaan", berhubung dengan telefon bimbit, bermakna memegang telefon bimbit sebelah tangan semasa menggunakannya untuk berkomunikasi dengan sesiapapun). 124 Adalah merupakan kesalahan menggunakan telefon mudah alih (termasuk apa-apa peralatan tangan yang direka atau boleh digunakan untuk telekomunikasi) ketika memandu. Sekiranya anda perlu menggunakan telefon bimbit ketika memandu, anda perlu memandu ke tempat yang selamat seperti tempat meletak kenderaan untuk membuat panggilan atau menjawab telefon apabila anda tidak bergerak. 125 Mana-mana pemandu yang ditangkap menggunakan telefon mudah alih sambil memandu akan didakwa di mahkamah. Hukuman bagi kesalahan ini adalah denda tidak melebihi $1,000 atau penjara tidak melebihi 6 bulan, atau kedua-duanya sekali. Lesen memandu pesalah juga mungkin akan dibatalkan. 126 Senario biasa menggunakan telefon bimbit semasa memandu termasuk memandu dengan sebelah tangan memegang telefon mudah alih dan berkomunikasi dengan orang lain pada telefon itu semasa kenderaan bergerak. Mengelui atau menghantar mesej dengan telefon bimbit, mendail nombor telefon atau menekan butang untuk menerima panggilan semasa memegang telefon bimbit yang juga menyalahi undang-undang. Menggunakan peranti bebas tangan, seperti alat dengar tanpa wayar atau berwayar, boleh diterima melainkan jika pemandu memegang telefon semasa menggunakan peranti bebas tangan semasa kenderaan bergerak. Secara ringkas, kesalahan dilakukan jika pemandu memenuhi semua 3 syarat-syarat di bawah: (a) Pemandu memegang telefon bimbit sebelah tangan dan (b) Sedang berbual dengan orang lain dengan menggunakan telefon mudah alih; dan (c) Kenderaan yang bergerak. 71
MEMULakan PERJaLanan 127 Sebelum anda memulakan perjalanan, pakai tali pinggang keledar anda dan lihat di cermin. Berikan isyarat yang betul, melihat sekeliling untuk memeriksa lalu lintas dan pejalan kaki. Hanya bergerak setelah anda boleh berbuat demikian dengan selamat dan tanpa menyebabkan ketidakselesaan kepada pengguna jalan raya lain. Berikan laluan kepada kenderaan bergerak dan yang sedang memotong. CERMIn Dan IsYaRaT 128 Cermin perlu diperiksa sebelum bertolak, memperlahankan, berhenti, menukar lorong, memotong dan membelok. Anda juga harus memupuk tabiat memeriksa cermin di setiap 5 hingga 10 saat semasa memandu. 129 Kawasan-kawasan di sebelah kanan dan kiri kenderaan anda yang tidak boleh dilihat pada cermin anda dikenali sebagai "titik buta". Anda perlu memusingkan kepala anda dan melihat ke belakang pada ke sebelah kiri atau kanan untuk memeriksa lalu lintas di "titik buta" sebelum menukar lorong, memotong, membelok dan berhenti. 130 Sentiasa memberikan isyarat yang jelas lebih awal mengenai niat anda (sekurang-kurangnya 3 saat) sebelum pergerakan anda supaya pengguna jalan raya yang lain boleh berinteraksi dengan selamat. sEPanJang Masa PEManDUan 131 Sentiasa menyesuaikan kelajuan anda mengikut keadaan jalan yang anda lalui. Penyesuaian sedemikian akan membolehkan anda untuk berhenti pada sebarang kecemasan tanpa tergelincir atau hilang kawalan terhadap kenderaan anda. 132 Seseorang pemandu yang baik secara automatik mengurangkan kelajuan apabila: (a) Memasuki kawasan berpenduduk. (b) Menghampiri sekolah atau bas tidak bergerak dengan kanak-kanak yang turun atau menaiki bas. (c) Melakukan perjalanan di jalan raya yang sempit dan berliku. (d) Menghampiri kanak-kanak sedang bermain. (e) Menghampiri selekoh, bahagian atas cerun curam, atau lain-lain halangan yang mengehadkan pandangan pemandu. (f) Permukaan jalan yang basah. MEngIkUT DI BELakang 133 Mengikut di belakang, atau mengekor terlalu rapat di belakang kenderaan lain merupakan amalan berbahaya. Jika kenderaan di hadapan berhenti tiba-tiba, kemalangan tidak dapat dielakkan kerana anda tidak dapat berhenti tepat pada masanya. Mengikut di belakang juga membuat pemandu di hadapan gementar dan boleh menyebabkan beliau terlibat dalam kemalangan. 72
Jarak Keselamatan Ketika Mengekor / Peraturan 'Dua Saat' JaRak kEsELaMaTan kETIka MEngEkOR 134 Untuk membolehkan berhenti dengan ruang yang sesuai antara kenderaan anda dan kenderaan di hadapan, anda perlu meruangkan sekurang-kurangnya panjang sebuah kereta bagi setiap 16km/j kelajuan anda. 48km/j 64km/j 80km/j PERaTURan 'DUa saaT' 135 Cara mudah untuk memastikan jarak yang selamat antara anda dan kenderaan di hadapan adalah dengan menggunakan peraturan 'dua saat'. Apabila kenderaan di hadapan anda melepasi objek yang pegun, seperti tiang lampu di tepi jalan, mula mengira kepada diri sendiri 'satu-ribu-satu, satu ribu-dua'. Ini akan mengambil masa anda selama 2 saat. Jika anda mencapai tempat yang sama sebelum selesai lapan perkataan, anda mengekor terlalu rapat dan perlu untuk memperlahankan. Peraturan ini akan memastikan anda pada jarak mengekor yang selamat dan akan terpakai bagi semua jenis kenderaan pada sebarang kelajuan. "Satu ribu satu, satu ribu dua" a B a B (Kenderaan 'A' tidak melepasi tiang lampu sebelum mengira "satu-ribu-satu, satu-ribu-dua". Oleh itu kenderaan 'A' adalah pada jarak mengekor yang selamat dari kenderaan 'B') 136 Sentiasa memerhatikan lampu brek kereta di depan dan lalu lintas di hadapan kereta yang di hadapan. 73
PART IV CODE OF CONDUCT ON THE ROAD Stopping Distance / Reversing Jarak Berhenti / Mengundur STOPPING DISTANCE JaRak BERHEnTI 137 It takes a longer distance to stop a moving vehicle than most people think. It is therefore 137 Jarak yang lebih lama diperlukan untuk memberhentikan kenderaan yang bergerak berbanding prudent to study the chart below and remember that your stopping distance is apa yang difikirkan oleh ramai orang. Oleh itu, adalah perlu untuk mengkaji carta di bawah dan approximately the sum of your reaction distance and braking distance. These distances ingat bahawa jarak berhenti anda adalah secara anggaran jumlah jarak reaksi dan jarak membrek will increase with the driving speeds of your vehicle. anda. Jarak ini akan meningkat dengan kelajuan anda memandu kenderaan. Anggaran jarak berhenti untuk kelajuan The approximate stopping distance ditunjukkan di bawah: for the speeds are indicated below: Reaction Jarak + Distance tindak balas + Braking Jarak Distance membrek = Stopping Jarak = Distance Berhenti km/j km/h 20 6 3 9m 30 9 6 15m 40 11 11 22m 50 14 18 32m 60 17 27 44m 70 19 39 58m 80 22 54 76m 90 25 68 93m 100 28 84 112m 20 40 60 80 100 120m 138 The braking distance will also increase when the road is wet, or if the tyre treads are 138 Jarak membrek juga akan meningkat apabila jalan basah, atau jika bunga tayar haus, atau apabila worn, or when the car is fully loaded. Reaction time will also increase if a driver is tired kereta bermuatan penuh. Masa tindak balas juga akan meningkat jika pemandu letih atau jika or if he/she has consumed alcohol. mengambil alkohol. REVERSING MEngUnDUR 139 Before you reverse, make sure that there are no children or other pedestrians or 139 Sebelum anda mengundur, pastikan tidak ada kanak-kanak atau pejalan kaki lain atau halangan obstructions in the blind areas behind you. dalam kawasan buta di belakang anda. 140 Jangan mengundur dari tepi jalan/jalan kecil ke jalan utama. 140 Do not reverse from a side road/minor road into a main road. 141 Jika pandangan anda ke belakang terhad, dapatkan bantuan apabila mengundur. 141 If your view to the rear is restricted, get help when reversing. 74 74 BASIC THEORY OF DRIVING
Keselamatan Pejalan Kaki / Kenderaan Kecemasan kEsELaMaTan PEJaLan kakI 142 Pejalan kaki mempunyai hak untuk melalui Lintasan pejalan kaki. 143 Apabila menghampiri lintasan pejalan kaki, perlahankan kenderaan dan jangan memotong kenderaan lain. 144 Apabila menghampiri lintasan pejalan kaki, SENTIASA - (a) bersedia untuk memperlahankan atau berhenti untuk memberi laluan kepada pejalan kaki; (b) memberi isyarat kepada pemandu lain tentang niat anda untuk memperlahankan atau berhenti; (c) meruangkan lebih banyak masa untuk berhenti apabila jalan basah. 145 Di lintasan pejalan kaki yang dikawal oleh isyarat lalu lintas atau oleh anggota polis, beri laluan kepada pejalan kaki yang masih melintas walaupun isyarat membolehkan kenderaan untuk bergerak. 146 Berhenti, apabila diberikan isyarat untuk berbuat demikian oleh warden peronda sekolah yang menunjukkan tanda "BERHEnTI- Kanak-kanak". 147 Perhatikan pejalan kaki yang keluar tiba-tiba dari belakang kenderaan tidak bergerak dan lain- lain halangan. Lebih berhati-hati berhampiran sekolah dan perhentian bas. 148 Pejalan kaki yang menggunakan jalan-jalan luar bandar biasanya kurang peka dengan keadaan jalan raya. Berhati-hati terhadap mereka. 149 Apabila anda melepasi pejalan kaki atau penunggang basikal, sentiasa mengekalkan jarak sejauh yang mungkin daripada mereka dan pandulah dengan perlahan-lahan. 150 Apabila memandu merentasi jalan bahagian berlumpur atau melalui lopak, anda perlu memperlahankan kenderaan supaya pejalan kaki tidak terkena percikan air berlumpur. kEnDERaan kECEMasan 151 Ambulans membawa mereka yang sakit dan cedera ke hospital. Jentera Bomba membantu memadamkan kebakaran, dan Kenderaan Polis membawa anggota polis yang kehadirannya amat diperlukan dalam situasi kecemasan. Menghalang laluan mana-mana kenderaan itu mungkin membawa perbezaan antara hidup dan mati bagi seseorang, tidak kira di mana. Jika anda menghadapi mereka di jalan raya dengan semboyan dan/apabila melihat lampu petunjuk berkelip, berikan laluan dengan menyusur ke sebelah kiri atau kanan jalan bergantung pada keadaan. PERkaRa-PERkaRa Yang PERLU LakUkan (a) Menyusur ke tepi paling hampir jalan tersebut dan langsung berhenti jika perlu, sehingga semua kenderaan kecemasan telah berlalu. (b) Berwaspada terhadap kenderaan kecemasan yang menghampiri. (c) Hidupkan lampu isyarat apabila anda menyusur keluar dari jalan raya. Ini adalah untuk memberitahu kepada pengendali kenderaan kecemasan bahawa pemandu lain menyedari kehadiran beliau. 75
Kenderaan Kecemasan / Keselamatan Pemanduan Am PERkaRa-PERkaRa Yang PERLU DIELakkan (a) Menghalang mana-mana persimpangan (walaupun cuba untuk memberi laluan kepada kenderaan kecemasan), kerana ia berbahaya. (b) Mengekor terlalu rapat di belakang kenderaan kecemasan yang dikejarkan untuk bertindak terhadap sebarang kecemasan. (c) Berhenti di jambatan, selekoh atau puncak bukit, sebaliknya, hidupkan lampu isyarat anda dan teruskan ke hadapan sehingga anda boleh menyusur ke tepi dan berhenti sepenuhnya dengan selamat. (d) Menekan brek secara mendadak atau berhenti di hadapan kenderaan kecemasan. kEsELaMaTan PEManDUan aM 152 Apabila anda memandu, tumpukan perhatian anda di jalan raya. Perlu juga sesekali anda melihat pada cermin pandang belakang, cermin kiri dan kanan dan papan panel kereta anda. Jangan memalingkan muka untuk berbual atau untuk menyalakan api rokok. Kanak-kanak tidak boleh dibiarkan sehingga boleh mengalihkan tumpuan anda ketika memandu. Mereka juga perlu diberitahu supaya tidak melakukan hal-hal sedemikian. 153 Perlahankan kenderaan anda apabila bertemu dengan binatang di jalan raya. 154 Berhati-hati ketika melalui landasan jalan raya yang berbesi-besi berpunca dari kerja-kerja pembaikan jalan yang belum selesai. Landasan-landasan berbesi sedemikian biasanya licin terutamanya apabila ia basah. 155 Elakkan daripada memandu di kawasan yang dipenuhi air/banjir kerana ini boleh mengurangkan keberkesanan brek anda, Jika ini berlaku tekankan brek berkali-kali untuk menghilangkan air yang terkandung di dalam brek kereta anda. 156 sEMasa MEManDU (a) Sesuaikan kelajuan anda dengan kelajuan lalu lintas di sekitar anda supaya tidak melambatkan lalu lintas di belakang anda (menghalang Jalan). Walaupun apabila anda memandu di sebelah kiri jalan tersebut, jangan memandu dengan perlahan di bawah 15 km/j had laju jalan yang ditetapkan. (b) Ia adalah sopan untuk memberikan hak laluan kepada orang lain apabila keadaan mengizinkan. (c) Apabila hak laluan diberikan kepada anda, adalah sopan untuk menunjukkan isyarat tangan tanda terima kasih. (d) Apabila memandu di negara-negara dengan pemanduan kenderaan di sebelah kiri, biasakan diri anda dengan peraturan dan pengawalan lalu lintas dengan membaca Kod Lebuh Raya negara itu. Pemandu baru hendaklah secara beransur-ansur membiasakan diri dengan keadaan jalan raya di negara-negara Memandu di Bahagian Kiri jika mereka merancang untuk memandu di negara-negara berkenaan. 157 MEMBERIKAN ISYARAT (a) Beri isyarat awal yang sesuai untuk membolehkan orang lain bertindak terhadap isyarat itu tepat pada masanya. (b) Batalkan isyarat anda apabila ia tidak digunakan supaya tidak mengelirukan orang lain. 158 PEnggUnaan HOn (a) Bunyikan hon hanya untuk memberi amaran kepada pengguna jalan raya yang lain daripada bahaya seperti kemungkinan akan berlaku pertembungan. (b) Jangan gunakan hon untuk meluahkan kemarahan atau kekecewaan. (c) Jangan gunakan hon untuk menuntut hak laluan atau bergerak sewenang-wenangnya di tempat-tempat yang sesak. (d) Membunyikan hon anda ketika memandu adalah tidak perlu, kecuali sebagai amaran. Di sesetengah kawasan cth. berhampiran sekolah atau hospital, adalah menjadi kesalahan untuk menggunakan hon, kecuali untuk mengelakkan kemalangan. 76
Keselamatan Pemanduan Am 159 DIsIPLIn DI LOROng (a) Sentiasa bergerak di sebelah kiri jalan dan tinggalkan lorong-lorong lain untuk kenderaan lain yang bergerak lebih cepat dengan selamat. (b) Kekalkan di lorong anda. Adalah tidak bertimbang rasa untuk bergerak diantara dua lorong kerana ini akan menghalang kenderaan lain dan boleh membawa kepada kesesakan lalu lintas. (c) Jangan mencelah masuk dan keluar dari laluan lalu lintas kerana ia akan menyebabkan kekeliruan dan bahaya kepada orang lain. (d) Memotong ke laluan kenderaan lain adalah tidak bertimbang rasa dan mungkin menyebabkan kemalangan dan menimbulkan kemarahan di jalan raya. 160 DI PERsIMPangan JaLan (a) Bergerak ke laluan yang betul di awal persimpangan jalan untuk membolehkan orang lain tahu hala tuju perjalanan anda. (b) Apabila membelok ke kanan, tempatkan kenderaan anda dengan betul supaya ia tidak menghalang kenderaan dari arah bertentangan. 161 DaLaM BaRIs gILIR TRaFIk (a) Kekal dalam baris gilir semasa lalu lintas tidak bergerak. Jangan memotong giliran. Memotong giliran adalah tidak sopan/tidak bertimbang rasa dan akan memburukkan lagi kesesakan lalu lintas. (b) Biarkan ada ruang di persimpangan dengan jalan sisi untuk membolehkan kenderaan dari arah bertentangan membelok ke kanan dan juga untuk kenderaan dari jalan sisi bergerak keluar. 162 MEMOTONG (a) Memotong hanya apabila benar-benar perlu. (b) Memotong hanya apabila anda pasti bahawa tiada kenderaan lain cuba untuk melintas atau memotong anda. (c) Perlahankan kenderaan dan menyusur ke kiri apabila dipotong untuk membolehkan kenderaan yang memotong berlalu dengan cepat. (d) Memecut ketika orang lain cuba untuk memotong anda adalah tidak selamat dan tidak sopan. (e) Mencelah ke jalan kenderaan lain selepas memotong adalah tidak sopan dan berkemungkinan menimbulkan kemarahan pemandu dan menyebabkan kemalangan. 163 JaRak MEngIkUT (a) Pastikan jarak mengikut yang selamat dari kenderaan di hadapan bagi memberikan anda ruang yang cukup untuk berhenti dengan selamat sekiranya kenderaan di hadapan berhenti secara tiba-tiba. (b) Jangan mengganggu kenderaan di hadapan dengan mengikuti terlalu rapat. Ini adalah amalan berbahaya yang dengan mudah boleh menyebabkan kemalangan. (c) Memancar-mancarkan lampu anda atau menekan hon pada kenderaan yang bergerak perlahan di hadapan anda adalah kurang sopan. 77
Keselamatan Pemanduan Am 164 BERHEnTI Dan MELETak kEnDERaan (a) Sentiasa berhenti atau meletak kenderaan berhampiran dengan tepi jalan. (b) Sentiasa berhenti atau meletak kenderaan di tempat-tempat yang tidak akan menyebabkan sebarang ketidakselesaan kepada pengguna lain jalan raya. (c) Jangan menghentikan kenderaan anda di tempat teduh yang jauh dari simpang sementara menunggu isyarat lalu lintas bertukar. Ini adalah satu perbuatan yang mementingkan diri sendiri dan melambatkan pergerakan lalu lintas di persimpangan. (d) Apabila meletak kenderaan anda di tempat meletak kenderaan, bertimbang rasa dengan meletak kenderaan anda selari dan di tengah-tengah petak. (e) Tunggu giliran anda ketika mencari tempat meletak kenderaan. Adalah biadab untuk memotong giliran atau memaksa laluan anda ke petak meletak kenderaan ketika kenderaan lain sedang cuba masuk ke petak. 165 LaMPU (a) Jangan memandu jika lampu kenderaan anda, lampu belakang dan/atau lampu isyarat tidak berfungsi. (b) Rendahkan lampu anda apabila mengikuti kenderaan lain atau apabila menghadapi kenderaan dari arah bertentangan , agar tidak menyilaukan pemandu kenderaan lain. (c) Pada waktu siang apabila tahap penglihatan kurang baik, anda harus menghidupkan lampu hadapan supaya anda boleh melihat dan dilihat dengan lebih mudah. 166 PEJALAN KAKI (TERUTAMANYA GOLONGAN MUDA DAN TUA), PENUNGGANG BASIKAL DAN PEnUnggang MOTOsIkaL (a) Beri pejalan kaki (terutamanya golongan muda dan tua), penunggang basikal dan penunggang motosikal lebih banyak ruang jarak daripada kenderaan anda kerana mereka mungkin menukar arah secara tiba-tiba. (b) Jangan menekan hon apabila anda berada berdekatan dengan pejalan kaki kerana anda mungkin menakutkan dan menyebabkan mereka bertindak balas secara tidak rasional, seterusnya mengakibatkan kemalangan. (c) Jangan menghalang pejalan kaki dengan berhenti di tempat pejalan kaki. (d) Di jalan yang basah, perlahankan kenderaan apabila anda berada berdekatan dengan pejalan kaki dan penunggang basikal agar mereka tidak terkena percikan air dari jalan yang basah itu. 167 SABAR (a) Sentiasa bersabar. Jangan tergesa-gesa atau hilang sabar di jalan raya. (b) Adalah tidak sopan menunjukkan sebarang isyarat provokatif apabila pemandu lain melakukan sesuatu kesalahan atau menyebabkan ketidakselesaan kepada anda. Tiada siapa yang dengan sengaja akan melibatkan dirinya dalam kemalangan. 168 ManUsIa sERIng MEMBUaT kEsILaPan; MInTa MaaF Dan MEMaaFkan Tunjukkan bahawa anda ingin memohon maaf apabila anda telah menyebabkan kesusahan kepada orang lain. Ini akan melegakan pemandu lain. 78
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) TEknIk MEManDU DEngan sELaMaT (TEknIk MEManDU DEFEnsIF) 169 Teknik memandu dengan selamat/defensif: Memandu dengan selamat dan cekap menuntut penglibatan menyeluruh deria anda. Sekadar penguasaan fizikal ke atas kenderaan tanpa memupuk kesedaran tentang alam sekitar adalah tidak mencukupi. Pemandu yang baik boleh mentafsir, menjangka dan bertindak tanpa ragu-ragu di bawah keadaan memandu yang buruk. 170 Keadaan yang buruk termasuklah: (a) Keadaan pemandu (b) Keadaan cuaca (c) Keadaan cahaya (d) Keadaan jalan (e) Keadaan lalu lintas 171 KEADAAN PEMANDU Keadaan fizikal dan mental boleh memberi kesan ke atas anda ketika memandu. Keadaan-keadaan ini adalah: (a) Penglihatan anda, (b) Kesihatan fizikal anda, (c) Keadaan mental anda, (d) Penggunaan alkohol dan dadah. 172 Lapan puluh peratus (80%) daripada maklumat dilihat semasa memandu datang melalui mata pemandu. Oleh itu, adalah penting bahawa anda menggunakan mata secara optimum ketika memandu. Jangan tetapkan mata anda pada objek tertentu lebih lama daripada yang diperlukan. Terus gerakkan mata anda kira-kira setiap dua saat atau lebih. Juga, sentiasa lihat di cermin pandangan belakang setiap lima hingga sepuluh saat supaya anda sedar akan keadaan yang berubah-ubah di sekeliling anda. 173 Keletihan, pening dan kurang sihat boleh menjejas tumpuan anda di jalan raya. Jika anda berasa tidak sihat atau letih, jangan memandu. 174 Kemarahan, kebimbangan dan tekanan juga boleh mengurangkan tumpuan dan boleh membawa kepada cara memandu yang terburu-buru atau cuai di jalan raya. 175 Pengambilan alkohol dan ubat-ubatan tertentu boleh menjejas pertimbangan, tumpuan dan masa untuk bertindak balas. Jika anda telah mengambil ubat-ubatan tertentu, jumpa doktor anda untuk mengesahkan sama ada ia boleh menjejas keupayaan anda untuk memandu. Jika demikian keadaannya, jangan memandu. Adalah tidak selamat juga untuk anda memandu jika anda telah mengambil alkohol. 176 Adalah menjadi kesalahan bagi seseorang untuk memandu atau cuba memandu kenderaan semasa di bawah pengaruh alkohol. Jika pemacu disyaki berada di bawah pengaruh alkohol, dia perlu menjalani ujian analisis nafas. Seseorang yang BACnya (Kepekatan alkohol darah) melebihi 80mg per 100ml darah adalah dianggap tidak berupaya untuk mengawal kenderaannya dengan baik. 79
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) 177 KEADAAN CUACA Keadaan cuaca buruk menjejaskan keupayaan anda untuk melihat dan dilihat. Keadaan-keadaan ini adalah:- HUJan BanJIR angIn kEnCang 178 Peraturan asas untuk diikuti ketika memandu dalam keadaan cuaca yang buruk: (a) Kurangkan kelajuan anda supaya anda boleh bergerak dengan selamat. (b) Jangan memandu melampaui jarak sebenar yang anda dapat melihat dengan jelas. (c) Menghidupkan lampu depan anda supaya anda boleh melihat dengan lebih jelas dan lebih terang. (d) Hidupkan nyah-kabut untuk membersihkan kabut pada cermin. (e) Beralih ke tempat yang selamat dan berhenti di tepi jalan dengan lampu isyarat bahaya anda dihidupkan jika anda tidak boleh melihat dengan jelas. Teruskan apabila keadaan mengizinkan. (f) Gunakan pengelap cermin hadapan dengan gerakan lebih cepat hadapan ketika memandu dalam hujan lebat. 179 Di jalan yang basah, jarak berhenti kenderaan akan meningkat kira-kira dua kali ganda berbanding jalan yang kering. Ini kerana terdapat kurang geseran antara tayar dan permukaan jalan yang basah. Di jalan yang basah, menekan penuh pedal brek secara mengejut (mengunci roda) akan menyebabkan kenderaan tergelincir atau berputar. Jika anda mengunci roda secara tidak sengaja, dengan cepat melepaskan pedal brek dan gunakan teknik brek (TEKAN/LEPAS) secara berselang sehingga kenderaan itu berhenti. Oleh itu, jalan raya basah, adalah penting untuk anda memandu pada kelajuan lebih perlahan demi mengelakkan sebarang keadaan yang berbahaya. Daya Emparan 80
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) 180 Pada hari hujan, satu lapisan nipis air terbentuk di permukaan jalan raya. Walaupun tayar yang lebih baik, mungkin tidak mempunyai cengkaman yang baik di jalan raya. Apabila kelajuan meningkat, permukaan air terbina di bawah tayar kenderaan. Apabila ini berlaku, kenderaan anda akan meluncur di permukaan jalan, dan ini dikenali sebagai 'Penyatahan Air'. 181 Penyatahan air mengakibatkan kehilangan kawalan stereng dan keberkesanan brek. Lebih pantas pecutan anda, semakin sukar untuk anda mengawal kenderaan. Untuk menanganinya, anda harus memperlahankan dengan brek secara berselang (TEKAN/LEPAS) sehingga anda memperoleh kawalan terhadap kenderaan anda. 182 Apabila menghampiri sebuah jalan yang banjir tetapi boleh dilalui kenderaan, gunakan gear yang lebih rendah untuk melalui banjir. 183 Selepas melalui air, brek menjadi tidak berkesan. Untuk mengeringkan brek, tekan pedal brek berkali-kali sehingga keberkesanan brek pulih semula. 184 Anda juga boleh mengeringkan brek dengan menekan pedal brek dengan perlahan dengan kaki kiri sambil menekan pemecut dengan kaki kanan. 185 Pada waktu malam, kedalaman air banjir boleh mengelirukan. Jika ragu-ragu, ambil laluan alternatif. 186 Lebuh raya terbuka biasanya terdedah kepada angin kencang. Untuk mengelakkan bahaya memaksa masuk ke laluan lalu lintas lain akibat angin, anda perlu memperlahankan dan memandu dengan berhati-hati. 187 Keadaan cahaya Terlalu banyak atau terlalu sedikit cahaya akan menjejaskan keupayaan kita untuk melihat. Silau matahari atau cahaya memantul dari objek atau takungan air di jalan raya boleh menyilaukan dan malah mengabui penglihatan kita. Anda perlu memakai cermin mata hitam atau merendahkan pelindung matahari apabila sangat terang. 81
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) 188 Hidupkan lampu anda dari 7 malam hingga 7 pagi. Memandu pada kelajuan yang lebih perlahan daripada yang anda lakukan pada waktu siang. 189 Apabila yang lihat ke bertentangan menyilaukan anda, sebelah kiri anda untuk mengelakkan silau. Gunakan tebing jalan sebagai panduan ketika anda memandu. Jika cahaya mengabui anda, perlahankan kenderaan dan berhenti di tepi jalan. lampu hadapan kenderaan 190 Apabila berdepan dengan lalu lintas dari arah bertentangan, rendahkan lampu hadapan. 191 Rendahkan lampu hadapan anda apabila anda berada betul-betul di belakang kenderaan lain. Jika tidak, pancaran lampu hadapan anda akan terpantul dari cermin pandang belakang kereta di hadapan dan menyilaukannya. 82
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) 192 Apabila menghampiri selekoh yang jarak penglihatan kurang baik, gunakan lampu tinggi anda. Ini akan menarik perhatian pengguna jalan raya yang lain dan memberi amaran kepada mereka mengenai kedatangan anda. 193 Adalah lebih selamat untuk sentiasa berada di dalam lingkungan jarak lampu memandu biasa anda. Jarak purata lampu hadapan tinggi adalah kira-kira 100 meter. Jangan memandu melebihi jarak lampu anda Jarak melihat 100 meter Kawasan Bahaya Jarak berhenti 194 kEaDaan JaLan Seorang pemandu yang baik harus tahu cara membaca dan menyesuaikan kelajuan mereka dengan keadaan jalan, seperti: (a) Lebar jalan raya; (b) Jenis permukaan jalan yang dipandu; (c) Bentuk jalan raya; (d) Kemungkinan bahaya di hadapan. 195 Pada permukaan berpasir atau batu kerikil, terdapat risiko yang lebih besar 'tergelincir ke sisi'. Cuba elakkan pecutan pantas, brek secara mendadak dan putaran tajam stereng secara tiba-tiba. 196 Jika bahagian belakang kenderaan anda tergelincir, lepaskan kaki dari pemecut dengan serta merta. Jangan gunakan brek semasa pembetulan gelincir, pandu mengikut arah gelinciran. 83
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) (a) Di jalanan dengan permukaan yang tidak (b) Jika anda menghadapi lubang-lubang rata, pandu perlahan-lahan. besar, kurangkan lagi kelajuan anda dan teruskan memandu perlahan-lahan. 197 Apabila memandu di pusingan sudut atau selekoh tajam pada kelajuan yang tinggi, kenderaan anda biasanya akan tertolak daripada laluan perjalanan oleh satu kuasa yang dipanggil Daya Emparan. Daya Emparan K 70km/j e l a j u a n 198 Semakin tinggi kelajuan perjalanan di sekitar selekoh atau selekoh tajam, lebih kuat kenderaan akan ditolak dari laluan. Oleh itu, anda perlu mengurangkan kelajuan apabila mengambil selekoh. Gambar rajah di sebelah kanan menunjukkan kelajuan yang sesuai dan kelajuan yang berbahaya untuk setiap jejari membelok. b 50km/j e r b a 45km/j h a y a 40km/j 35km/j 25km/j Radius Membelok 50km/j 40km/j 30km/j 15km/j 35km/j 25km/j Kelajuan sesuai 84
Teknik Memandu Dengan Selamat (Teknik Memandu Defensif) 199 kEaDaan LaLU LInTas Keadaan lalu lintas berbeza bergantung kepada masa, tempat dan keadaan. Lalu lintas menjadi sesak atau agak lancar. Kelajuan kenderaan lain juga berbeza-beza. Cuba memandu sesuai dengan sekitaran supaya tidak mengganggu aliran lalu lintas. 200 Sesuaikan kelajuan anda mengikut keadaan lalu lintas dan jalan raya. Situasi berubah apabila melakukan perjalanan dari kawasan bandar yang ramai penduduk hingga ke sub-bandar dan kemudian ke kawasan luar bandar. BanDaR sUB BanDaR LUaR BanDaR 201 Di kawasan bandar, lalu lintas adalah perlahan dan padat. Lalu lintas adalah lebih cepat dan ringan di kawasan pinggir bandar. Di kawasan luar bandar, lalu lintas biasanya pantas. Apa jua keadaan lalu lintas, pemandu mempunyai tanggungjawab untuk berhati-hati dan berwaspada pada setiap masa. 202 MEMANDU DI LUAR NEGARA Kebanyakan negara di Eropah mengamalkan sistem pemanduan sebelah kiri. Anda akan mendapati kedudukan stereng berada di bahagian berlainan dalam kereta. Untuk maklumat lanjut mengenai tip-tip memandu di luar negara, sila rujuk kepada laman web Persatuan Automobil Singapura. Bersiap sedia akan membolehkan anda memandu dengan lebih yakin. 85
Berhenti Dan Bergerak Di Persimpangan Lampu Isyarat Berhenti Dan Bergerak Di Persimpangan Lampu Isyarat 203 (a) APABILA BERHENTI LakUkan Jangan 1. Berhenti sebelum dan rapat dengan 1. Berhenti melebihi atau terlalu jauh dari garisan berhenti. garis berhenti. 2. Meruangkan jarak Keselamatan 2 meter di antara kenderaan anda dan kenderaan di hadapan. 2. Berhenti kurang daripada 2 meter di belakang kenderaan di hadapan. 3. Sementara menunggu lampu isyarat 3. Gunakan brek tangan selepas berhenti. bertukar, 4. Berwaspada dengan lalu lintas di sekitar anda sementara menunggu lampu isyarat bertukar. 5. Posisikan kenderaan anda di tengah- a. membaca akhbar, majalah, dan lain-lain. b. menghirup minuman, c. melaraskan sistem audio kereta, d. menggunakan telefon-kereta, e. menekan enjin. tengah lorong. 4. 'Menganjak' ke hadapan sementara menunggu lampu bertukar. 5. Berhenti di bawah tempat teduh yang jauh dari persimpangan. 6. Membenarkan penumpang naik atau turun dari kenderaan anda. 7. Berhenti secara tiba-tiba. (b) aPaBILa BERgERak LakUkan Jangan 1. Bergerak hanya apabila lampu bertukar 'hijau'. 1. Bergerak sebelum lampu bertukar walaupun tiada kenderaan yang menghampiri. 2. Melihat ke kanan dan kiri untuk mengawasi kenderaan yang menghampiri sebelum bergerak. 2. Memecut dengan kasar. 3. Bergerak sebelum ia selamat untuk 3. Berwaspada dengan pejalan kaki yang meneruskan. melintas jalan di hadapan anda. 4. Mengubah hala tuju perjalanan anda. 4. Tunggu 2 saat selepas kenderaan di hadapan bergerak, sebelum meneruskan. 5. Memotong kenderaan yang bergerak perlahan di hadapan anda. 5. Hanya bergerak mengikut arah yang ditunjukkan di lorong. 6. Mencelah di antara pejalan kaki yang sedang melintas jalan. 6. Beri laluan kepada kenderaan yang tidak patuh dengan isyarat lampu. 86
Layak Di Jalanan LaYak DI JaLanan 204 Kekalkan kenderaan anda dalam keadaan layak di jalanan. Anda perlu memberi perhatian kepada perkara-perkara berkenaan penyelenggaraan berikut, yang jika diperiksa, dapat mengelakkan kemalangan. (a) Tayar Pastikan tayar anda dalam tekanan angin yang betul. Bunga tayar yang kurang daripada kedalaman 1.6mm harus diganti. Tayar licin atau botak boleh menyebabkan kenderaan anda membuang apabila anda menekan brek secara mendadak, sama ada di jalan raya basah atau kering. Pemeriksaan perlu dilakukan ketika enjin sejuk terutama bagi kereta tanpa takungan penyejuk. Penyejuk dalam radiator mempunyai tekanan yang kuat apabila panas dan membuka penutup radiator boleh menyebabkan anda tersimbah dengan cecair mendidih. Pastikan bahawa enjin sudah sejuk sebelum membuka penutup radiator. (b) Brek Pastikan sistem brek diperiksa secara kerap, terutamanya brek hidraulik, sebarang kebocoran cecair brek mungkin menandakan bahawa adanya kerosakan serius yang berlaku. (h) Minyak Enjin/Pelincir Pastikan minyak mencukupi dalam enjin dan tukar minyak dari semasa ke semasa. Periksa paras minyak dengan menggunakan alat pencelup. (c) Stereng Stereng kereta anda perlu diperiksa secara kerap dan pastikan ia dalam keadaan yang baik. Gegaran yang berlaku ketika memandu mungkin bersebab daripada sistem pemasangan stereng yang tidak betul atau kedudukan roda yang tidak sejajar. Kereta yang terhoyong-hayang di jalan raya kerana kerosakan stereng, sama bahayanya seperti kereta yang dipandu oleh pemandu mabuk. (d) Lampu Periksa semua lampu kenderaan anda dengan kerap. (e) Penunjuk arah Pastikan peranti isyarat anda berfungsi dengan memeriksanya secara kerap. Lampu isyarat yang tidak menyala apabila diperlukan boleh menyebabkan kemalangan. (f) Hon Periksa hon anda untuk memastikan ia berfungsi. (g) Penyejuk Radiator Periksa tahap penyejuk di dalam radiator dengan kerap. Kebanyakan kereta moden dilengkapi dengan takungan penyejuk dan tahap penyejuk yang tepat, berada di antara tahap penunjuk 'tinggi' dan 'rendah'. (i) Pengelap Cermin Depan Pastikan bahawa pengelap cermin depan anda sentiasa dalam keadaan baik. Cermin depan yang kotor dan pengelap cermin yang rosak akan menjejas penglihatan apabila hujan. (j) Bateri Pastikan bateri dan terminalnya sentiasa bersih. terminal dipasang Pastikan sambungan di dengan selamat. Periksa paras air bateri jika bateri anda bukan jenis bebas-penyenggaraan. Jika paras air berada di bawah tahap 'rendah', tambahkan dengan air sulingan atau air bateri yang tersedia secara komersil. Mengisi dengan air paip akan memendekkan jangka hayat bateri dengan ketara. (k) Ekzos Semua kenderaan perlu disenggarakan dengan baik dan dipandu dengan cara yang dapat mencegah dari pengeluaran asap dan bunyi bising berlebihan. Asap dan bunyi bising merupakan gangguan dan bahaya kepada kesihatan. Periksa sistem ekzos dengan kerap. Jika asap ekzos masuk ke dalam ruang penumpang, terutamanya jika enjen kereta dihidupkan berserta hawa dingin, ia boleh membahayakan kerana kemungkinan terdapat keracunan karbon-monoksida. 87
PanDangan HaDaPan Cermin Depan Cermin sisi Bonet Lampu hadapan Bampar Lampu Isyarat Roda PanDangan BELakang Lampu Belakang & Lampu Brek Lampu Undur Lampu Isyarat But Bampar Peredam salur Masuk Tangki Minyak 88
Panel Instrumen (Papan Pemuka) / Nama Pelbagai Kawalan Memandu PanEL InsTRUMEn (PaPan PEMUka) 1 Tolok suhu 8 Lampu Amaran Pintu Terbuka 2 Meter Laju 9 Lampu Amaran Bateri 3 Odometer 10 Penunjuk Brek Tangan 4 Meter Perjalanan 11 Petunjuk Tekanan Minyak 5 Penunjuk Isyarat / Lampu Penunjuk Bahaya 12 Petunjuk Lampu Tinggi 13 Lampu Periksa Enjin 6 Takometer 14 Lampu Amaran Tangki Minyak Kosong 7 Tolok Minyak naMa PELBagaI kaWaLan MEManDU 1 Suis Pengelap 2 Roda Stereng 3 Hon 4 suis Penunjuk arah 5 Pedal Pemecut 6 Pedal Brek 7 Pedal Klac 8 Brek Tangan 9 Tuil gear 89
PEnggUna JaLan RaYa DI ZOn kERJa Pemandu Motokar, Penunggang Motosikal atau Penunggang Basikal 205 Berikan lebih perhatian terhadap amaran kegiatan-kegiatan kerja dan halangan di hadapan. Berwaspada terhadap keadaan lalu lintas di sekitar anda. 206 Beri perhatian terhadap amaran oren dan tanda-tanda maklumat yang membantu anda. Jangan melebihi had laju maksimum sementara yang diletakkan di zon kerja untuk keselamatan anda. 207 Masuk ke dalam lorong yang betul dalam masa yang tepat. Jangan bertukar-tukar lorong untuk memintas lalu lintas yang beratur atau bergerak melalui kawasan yang dengan calong atau halangan. 208 Berhati-hati supaya tidak memasuki kawasan-kawasan kerja. Jangan mengalihkan perhatian di kawasan-kawasan kerja. Tumpukan perhatian pada jalan ke hadapan dan pastikan jarak yang selamat dengan di hadapan. Pejalan kaki 209 Jauhkan diri daripada kawasan kerja. Jangan memasuki kawasan kerja semata-mata untuk kemudahan atau untuk mengambil jalan pintas. 210 Ikut tanda arah bagi laluan alternatif yang disediakan apabila laluan jalan kaki tersebut disekat. Jangan berjalan di sepanjang lorong lalu lintas yang dikepung dan tidak dikhaskan untuk pejalan kaki. TanDa-TanDa ZOn kERJa 211 Tanda-tanda ini dipaparkan di sepanjang kawasan kerja, bahagian-bahagian jalan yang terjejas oleh kegiatan-kegiatan kerja dan kawalan lalu lintas sementara dilaksanakan. Tanda-tanda ini mengandungi pesanan dengan atau tanpa logo pada latar belakang oren atau simbol hitam dan ia sama ada berbentuk berlian untuk amaran atau berbentuk segi empat untuk maklumat kepada pengguna jalan raya. Penanda anjakan adalah tanda-tanda zon kerja yang menunjukkan perubahan pada arah laluan kenderaan atau selekoh tajam di jalan lencongan yang melalui zon kerja. 90
Tanda-tanda Zon Kerja 212 Contoh tanda-tanda biasa di kawasan kerja ditunjukkan di bawah: awas Kerja-kerja di Hadapan Jalan Raya Menyempit di sebelah kiri Jalan Raya Menyempit di sebelah kanan Lorong Kiri di Hadapan Ditutup Lorong Kanan di Hadapan Ditutup Lorong Tengah di Hadapan Ditutup Bahaya di Hadapan Memasuki kawasan Kerja Di Hadapan selekoh kiri Di Hadapan selekoh kanan Di Hadapan Tanda Perubahan Haluan (Menunjukkan perubahan hala tuju) siri-siri selekoh Di Hadapan Bahu Jalan Ditutup Hadapan Laluan Pejalan kaki Menunjukkan Lokasi (Penanda tambahan) Jarak Plat Tambahan (Tambahan tanda- tanda amaran) Maklumat Projek kawasan kerja Bermula kawasan kerja Berakhir Maklumat Projek (contoh) kawasan kerja Bermula (contoh) 91
BAHAGIAN VIIMEMANDU DALAM ZON SEKOLAHTEORI MEMANDU PERINGkAT AsAs PART VII Driving in School Zones DRIVING IN SCHOOL ZONES SCHOOL ZONE SAFETY 1. Children are vulnerable road users with limited experience using the roads, thus it is of paramount concern to keep school zones safe. kEsELaMaTan ZOn sEkOLaH 213 Kanak-kanak adalah pengguna jalan raya yang kurang berpengalaman apabila menggunakan jalan raya, oleh itu adalah amat penting untuk memastikan Kawasan sekolah selamat. TRAFFIC SAFETY MEASURES LangkaH-LangkaH kEsELaMaTan LaLU LInTas 214 Beberapa langkah keselamatan lalu lintas telah dipasang di kawasan sekolah untuk meningkatkan 2. Several traffic measures have been installed in school zones to enhance safety. These include: a. Prominent school zone signs that remind motorists to drive carefully b. Traffic calming measures such as road humps c. Pedestrian crossings d. Parking restriction lines e. Railings along the road centre to deter jaywalking f. Parts of the road surface near the school gate are covered with a red texture to catch drivers' attention and alert them to drive carefully and to look out for children crossing the road. keselamatan. Ini termasuk: (a) Tanda-tanda yang jelas kawasan sekolah bagi mengingatkan pemandu agar memandu dengan berhati-hati (b) Langkah-langkah pengawalan lalu lintas seperti bonggol jalan (c) Lintasan pejalan kaki (d) Garisan larangan meletak kereta (e) Pagar di sepanjang pembahagi jalan untuk mengekang daripada berjalan sembarangan (f) Bahagian permukaan jalan yang bermula dari pintu sekolah diwarnakan merah untuk memberi perhatian pemandu dan mengingatkan mereka agar memandu dengan berhati-hati dan memberi tumpuan terhadap kanak-kanak yang melintasi jalan. MEManDU DaLaM kaWasan sEkOLaH 215 (a) Perlahankan kenderaan dan memandu dengan berhati-hati apabila berada dalam DRIVING IN SCHOOL ZONES kawasan sekolah. 3. a. Slow down and drive more carefully when you are in a school zone b. Be extra vigilant to watch out for children crossing the road as they may (b) Lebih berhati-hati dalam memerhatikan kanak-kanak melintas jalan kerana mereka mungkin mudah terlindung dari pandangan anda kerana ketinggian mereka. be easily blocked from your view due to their height c. Be patient when you encounter heavy traffic at school zones during school peak hours. If you are rushing for time, please take other routes if you can. d. If you drive your child to school, let him/her alight at safe and proper (c) Bersabar apabila anda menghadapi lalu lintas yang sesak di kawasan sekolah semasa waktu sibuk persekolahan. Jika anda tergesa-gesa mengejar masa, sila ambil laluan lain jika boleh. (d) Jika anda menghantar anak anda ke sekolah, turunkan dia di tempat yang betul dan selamat. dropoff points. 67 Basic Theory of Driving 92
PERaTURan-PERaTURan MEManDU HaRIan 216 Berikut adalah senarai yang harus Dilakukan di dalam terowong: (a) Rancang perjalanan anda lebih awal; (b) Hidupkan lampu hadapan kenderaan; (c) Hidupkan radio; (d) Ikut tanda-tanda lalu lintas; (e) Kenderaan berat hendaklah kekal di kiri; (f) Kekal di lorong anda; (g) Masukkan kad tunai lebih awal untuk bayaran ERP. 217 Berikut adalah senarai yang Tidak Seharusnya Dilakukan dalam terowong: Peraturan sedia ada (a) Jangan turun dari kenderaan anda kecuali dalam kes kemalangan, kerosakan, kecemasan atau apabila dikehendaki berbuat demikian; (b) Jangan membuat sebarang pusingan-U atau mengundurkan kenderaan anda. Peraturan Khusus Terowong (a) Jangan turun dari kenderaan anda kecuali dalam keadaan kecemasan; (b) Jangan bunyikan hon, kecuali dalam keadaan kecemasan; (c) Jangan tukar tayar atau roda anda; (d) Jangan mengisi minyak atau membaiki kenderaan anda; (e) Jangan memotong; (f) Jangan mengikut terlalu dekat; (g) Jangan memecut. 218 Berikut merupakan senarai kenderaan yang dilarang masuk ke dalam terowong: (a) Kenderaan yang tidak mencukupi minyak petrol di dalam tangkinya; (b) Kenderaan yang membawa haiwan atau haiwan sembelihan yang tidak dikurung atau dikawal dengan sempurna, atau membawa sampah, benda-benda halus atau bahan-bahan lain yang serupa yang tidak ditutup dengan sempurna and selamat; (c) Kenderaan dengan muatan yang tidak ditutup dengan selamat dan sempurna; (d) Kenderaan yang membawa penumpang yang berdiri dan bergayut di luar kenderaan itu atau duduk di mana-mana bahagian badannya sambil bergayut di sisi atau di belakang kenderaan; (e) Kenderaan yang tinggi keseluruhan 4.5 meter ke atas; (f) Kenderaan yang lebar keseluruhan melebihi 2.5 meter; (g) Kenderaan yang panjang keseluruhan melebihi 13 meter; (h) Kenderaan yang membawa bahan-bahan berbahaya; (i) Treler yang membawa kontena; (j) Lori tangki membawa minyak diesel; (k) Motosikal dipasang dengan kereta di sisi, kenderaan orang cacat, van beroda tiga, treler rendah, lori konkrit, kren, jengkaut, penurap jalan, traktor, lori pembuang, pemuat roda, jentolak, penggred, pam konkrit mudah alih atau dispenser paip air; (l) Kenderaan dengan had laju 40km/j dan ke bawah. 93
Peraturan-peraturan Memandu Harian / Tanda-tanda Penggunaan Lorong dan Pesanan Berubah-ubah (LUS) 219 Kenderaan yang mempunyai had kelajuan 60km/j dan ke bawah boleh dipandu di sepanjang laluan kiri lebuh raya. TanDa-TanDa PEnggUnaan LOROng Dan PEsanan BERUBaH-UBaH (LUs) 220 Tanda-tanda Penggunaan Lorong adalah tanda-tanda gantungan di KPE, CTE, MCE, Lorong Woodsville dan Lorong Fort Canning yang digunakan untuk memberitahu pengguna jalan raya sebarang langkah berjaga-jaga yang perlu diambil sebelum meneruskan perjalanan. Setiap tanda penggunaan lorong akan memaparkan sama ada panah hijau ke bawah, silang jingga berkelip atau silang merah. Panah hijau ke bawah menunjukkan bahawa pemandu boleh bergerak ke hadapan; silang jingga berkelip menunjukkan bahawa pemandu perlu bergerak dengan berhati-hati (cth. ada halangan di lorong hadapan); dan silang merah menunjukkan bahawa pemandu tidak boleh bergerak melepasi tanda itu. Pemandu yang memandu di dalam terowong tersebut dikehendaki mematuhi paparan yang ditunjukkan pada tanda-tanda gantungan untuk penggunaan lorong. 221 Tanda Mesej Berubah-ubah di jalan raya digunakan untuk menyebarkan maklumat lalu lintas kepada pemandu-pemandu kenderaan. Terdapat pelbagai jenis dari Tanda-tanda Mesej Berubah-ubah di sepanjang lebuh raya dan di cabangan-cabangan jalan yang membawa ke lebuh raya: (a) Tanda Mesej Berubah-ubah Pintu Masuk (EVMS): Terletak di pintu masuk jalan susur utama ke dalam terowong. (b) Tanda Mesej Berubah-ubah Cabangan Arteri (AVMS): Terletak di sepanjang jalan cabang yang membawa ke pintu masuk terowong. (c) Tanda Mesej Berubah-ubah Terowong (TVMS): Tanda gantungan yang terletak di dalam terowong. 222 Untuk penutupan terowong KPE, MCE dan Woodsville, halangan dan kawalan isyarat lalu lintas akan dihidupkan di jalan-jalan susur yang menuju ke terowong-terowong tersebut. 223 Tanda-tanda had kelajuan berubah-ubah juga disediakan di terowong KPE dan MCE. Dalam keadaan trafik yang lancar, paparan pada tanda-tanda akan menunjukkan had laju yang tayangkan (dengan garisan bulat merah) dimana pemandu perlu mematuhinya. Pada masa-masa kesesakan, had laju lebih rendah yang disyorkan boleh dipaparkan (tanpa garisan bulat merah) untuk melicinkan aliran lalu lintas, mengurangkan risiko ketidaktentuan aliran lalu lintas dan mengurangkan bahaya kemalangan. 224 Tanda KM terdapat pada permukaan dinding dalam terowong MCE, KPE dan CTE untuk menyediakan rujukan lokasi untuk para pemandu. 94
Kemudahan Kecemasan kEMUDaHan kECEMasan Jalan keluar 225 Pintu keluar terletak bersebelahan di kedua-dua lorong perlahan dan pantas terowong MCE, KPE dan CTE. 226 Pintu Tangga Melepaskan Diri - Pintu keluar ini berada di sebelah lorong perlahan dan umumnya boleh didapati pada selang 500m dalam terowong utama. Terdapat juga pintu keluar di jalan-jalan susur. Pintu keluar ini membawa kepada tangga melepaskan diri yang menghala ke permukaan jalan raya atau kawasan terbuka. 227 Pintu laluan silang - Pintu keluar ini bersebelahan lorong yang terletak pada selang 100m dalam terowong utama dan ia membawa kepada terowong bertentangan yang berhubungan. Pintu Keluar KPE 228 Semasa kecemasan, lampu berkelip tambahan pada pintu akan menyala untuk memberi amaran kepada pemandu kenderaan berkenaan tentang keadaan kecemasan dan keperluan untuk keluar, dan untuk menarik perhatian mereka ke tempat keluar. komunikasi (OCC - Pusat kawalan kendalian) Pintu Melepaskan Diri CTE Pintu Laluan Silang CTE 229 Telefon kecemasan disediakan di dalam terowong bersebelahan lorong perlahan pada selang kira-kira 100m. 230 Setiap telefon juga mempunyai cahaya jingga di sebelahnya yang boleh dihidupkan untuk menunjukkan kepada pemandu tujuan OCC untuk berkomunikasi dengan mereka dalam terowong MCE dan KPE. Para pemandu kenderaan boleh mengangkat telefon untuk bercakap dengan OCC. 231 Siaran radio adalah alat yang sangat penting untuk OCC Telefon kecemasan (SOS) berkomunikasi dengan para pemandu dalam terowong semasa kecemasan dan sebagai suatu tabiat memandu yang baik, para pemandu digalakkan untuk menala ke saluran radio FM sebelum memasuki terowong. Pelindungan Kebakaran 232 Alat pemadam api mudah alih juga disediakan dalam kabinet kecemasan yang terdapat pada setiap selang di 50m di sepanjang terowong. Para pemandu boleh menggunakan alat pemadam api untuk memadamkan kebakaran kecil di dalam kenderaan mereka. 233 Sistem Pemercik dalam terowong MCE dan Woodsville adalah sistem pemercik air gantungan yang membantu menyekat kadar kemarakan api untuk terus melindungi rangka utama terowong dan mengurangkan kemungkinan kesan kebakaran. 234 Ditambah pula dengan sistem aliran udara di semua terowong jalan raya kami, sistem pemercik meningkatkan proses pengurusan kejadian kebakaran secara keseluruhan sekiranya ia berlaku. 95
Tatacara Kecemasan/Kejadian TaTaCaRa kECEMasan/kEJaDIan 235 Bagi pemandu kenderaan yang rosak (a) Hidupkan lampu bahaya. (b) Seberapa mungkin, pandu ke bahu jalan dan hentikan kenderaan anda. (c) Pemandu boleh menggunakan telefon kecemasan yang terdekat (SOS) (terletak bersebelahan dengan lorong perlahan terowong) untuk menghubungi OCC bagi mendapatkan bantuan. Sebagai alternatif, pemandu kenderaan boleh menelefon 1800-CALL LTA (1800-2255582) untuk mendapatkan bantuan. (d) Kakitangan perkhidmatan pemulihan kenderaan EMAS akan tiba di tempat kejadian untuk menunda kenderaan yang rosak ke tempat meletak kereta terdekat yang dikhaskan. 236 Untuk Pemandu yang Mengalami Kemalangan (a) Jika tiada kecederaan atau kerosakan serius berpunca dari sebarang kemalangan, para pemandu yang terlibat dinasihatkan supaya memandu keluar dari terowong (terutama bagi kemalangan yang berlaku di dalam terowong) dan membincangkan tentang butiran yang berkaitan dengan kemalangan itu di tempat yang selamat, cth, tempat meletak kenderaan awam. (b) Jika terdapat kecederaan, atau kenderaan yang terlibat dalam kemalangan itu tidak boleh bergerak, para pemandu boleh menggunakan telefon kecemasan (SOS) yang terdekat (jika kemalangan itu berlaku dalam terowong) dan menghubungi OCC untuk mendapatkan bantuan. Sebagai alternatif, para pemandu boleh menelefon 1800-CALL LTA (1800-2255582) atau 995/ 999 untuk bantuan. (c) Kakitangan perkhidmatan pemulihan kenderaan EMAS dan pasukan bertindak SCDF/Polis Trafik akan tiba di tempat kejadian untuk membantu. 237 Bagi Pemandu yang Mengalami Kebakaran Kenderaan (a) Gunakan pusat panggilan manual untuk membunyikan penggera dan menunggu bantuan. (b) Gunakan alat pemadam api mudah alih di dalam kabinet kecemasan untuk memadamkan api jika keadaan terkawal. (c) Putar 1800-CALL LTA (1800-2255582) atau gunakan telefon kecemasan yang terdekat (SOS) untuk menghubungi OCC bagi mendapatkan bantuan. Selain itu, para pemandu boleh langsung menghubungi OCC. (d) Kakitangan perkhidmatan pemulihan kenderaan EMAS dan pasukan bertindak SCDF/Polis Trafik akan tiba di tempat kejadian untuk membantu. 238 Bagi Pemandu yang Menghadapi Kecemasan Terowong Cth. Kebakaran dalam Terowong Jika anda berada dalam terowong: (a) Dengarkan sebarang siaran radio tempatan untuk pengumuman kecemasan dan arahan dari LTA.. (b) Perhatikan tanda-tanda penggunaan lorong. (c) Jika anda tidak boleh meneruskan perjalanan, jangan cuba untuk mengundurkan kenderaan anda; matikan enjin dan tinggalkan kenderaan anda. Teruskan ke pintu keluar terdekat atau laluan melepaskan diri untuk meninggalkan terowong dengan segera. (d) Jangan bimbang jika sistem pemercik diaktifkan (Terowong MCE dan Woodsville sahaja). 96
Tatacara Kecemasan/Kejadian 239 Laluan Melepaskan Diri: (a) Terowong Fort Canning (FCT) dan Terowong Woodsville (WVT) - menuju ke arah pintu masuk atau keluar terowong, mana-mana yang lebih selamat. (b) CTE - menuju ke arah tangga melepaskan diri dan pintu laluan silang di dalam terowong dengan dinding berwarna jalur merah dan putih. (c) kPE/MCE - menuju ke arah pintu melepaskan diri berwarna dengan dinding putih hijau di dalam terowong. FCT/WVT - Sewaktu kecemasan, apabila anda melihat lampu penunjuk berwarna merah yang dipasang di dinding sebelah kabinet perkhidmatan berkelip, tinggalkan terowong dengan segera kPE/MCE - Lampu strob dipasang sebelah tangga melepaskan diri dan pintu laluan silang CTE - Lampu strob dipasang di atas pintu Tangga Melepaskan Diri Pintu Laluan Silang CTE - Dalam kecemasan, perhatikan tangga melepaskan diri dan pintu laluan silang dikenal pasti dengan lampu strob berkelip kPE/MCE: Sewaktu kecemasan, cari tangga putih melepaskan diri dan pintu laluan silang dengan dinding hijau dan yang dikenal pasti oleh lampu strob berkelip kebiruan-putih 240 Jika anda menghampiri terowong: (a) Jangan memasuki terowong. (b) Perhatikan mesej yang dipaparkan pada Papan Tanda Pelbagai Mesej. (c) Gunakan laluan lain untuk sampai ke destinasi anda. 97
PEngEnaLan 241 Kecurian kenderaan bermotor (MVT) dan kecurian daripada kenderaan (TFV) merupakan dua kebimbangan utama Polis bagi kes jenayah. Kebanyakan kes-kes ini berlaku di tempat meletak kereta yang terletak di kawasan perumahan awam. 242 Sama seperti trend masa lalu, kecurian motosikal terus membentuk sebahagian besar (kira-kira dua pertiga) daripada semua kecurian kenderaan bermotor yang dilaporkan kepada polis. Bersiar- siar dengan kenderaan curian dan sebagai pengangkutan untuk kegunaan peribadi terus menjadi tujuan utama untuk mencuri kenderaan tersebut. Walau bagaimanapun, sesetengah kenderaan yang dicuri tidak pernah ditemui kembali. 243 Begitu juga, mencuri daripada kenderaan, barang-barang biasa yang dicuri, terutama dari kereta, merupakan komputer riba, beg tangan, kad tunai dan telefon bimbit. Pencuri biasanya memecahkan tingkap atau cermin hadapan kereta pada waktu malam untuk mendapatkan barang-barang berharga yang ditinggalkan oleh pemilik. 244 Oleh itu, adalah menjadi tanggungjawab setiap pemilik kenderaan untuk memastikan keselamatan kenderaan mereka dan barang-barang berharga yang disimpan di dalamnya, bagi mengelakkan daripada berlakunya kecurian. Bakal pemilik kenderaan seperti anda, sangat digalakkan untuk meningkatkan keselamatan kenderaan dengan mengambil langkah-langkah pencegahan jenayah yang mencukupi. 245 Kesulitan dan kerugian kewangan yang ditanggung oleh pemilik kenderaan bersebab dari kecurian tersebut adalah ketara. Anda boleh mengelakkan kejadian malang sedemikian dengan mengamalkan langkah-langkah mudah seperti berikut: MOTOsIkaL 246 (a) Keluarkan kunci motosikal dan kunci pemegang motosikal anda, walaupun anda meninggalkannya untuk beberapa ketika. Ia hanya memerlukan masa yang singkat untuk Si pencuri bertindak; (b) Alat-alat kunci seperti kunci keselamatan roda depan, kunci pemegang motosikal, kunci brek/kunci cakera dan kunci kabel boleh digunakan untuk meningkatkan keselamatan motosikal anda; (c) Gunakan kanvas motosikal untuk menutup kenderaan, kunci di kedua-dua hujungnya; (d) Pertimbangkan untuk memasang alat-alat keselamatan tambahan seperti pemasangan sistem penggera dan sistem pelumpuhan untuk motosikal anda; (e) Untuk mengelakkan bahagian-bahagian motosikal daripada dicuri, anda boleh mempertimbangkan melabel tanda pengenalan (contoh: nombor pendaftaran kenderaan) pada bahagian-bahagian utama motosikal atau memasang alat yang dikenali sebagai pengawal suspensi bagi mengelakkan ia ditanggalkan dengan mudah; (f) Keluarkan kad tunai daripada IU apabila anda meninggalkan motosikal anda. 98
Kereta / Am kERETa 247 (a) Mengeluarkan kunci kenderaan, tutup semua tingkap dan kunci semua pintu bila-bila masa ia ditinggalkan, walaupun untuk masa yang singkat; (b) Jangan tinggalkan barangan berharga seperti kad tunai, beg bimbit, beg tangan, komputer riba atau telefon bimbit secara terdedah dalam kenderaan anda. Jika perlu, benda-benda sedemikian hendaklah disembunyikan atau dikunci di dalam but kereta; (c) Pertimbangkan untuk memasang alat-alat keselamatan tambahan seperti pemasangan sistem penggera anti kecurian atau pelumpuh pada kenderaan anda. Penggera anti-kecurian perlu kerap diperiksa/disenggara untuk memastikan keberkesanannya; (d) Gunakan kunci tambahan seperti kunci stereng, kunci klac & brek, kunci gear, dll.; (e) Catatkan nombor siri barang-barang berharga seperti komputer riba, telefon bimbit (no. IMEI) dan/atau kad tunai. Ini akan membantu polis dalam siasatan. aM 248 (a) Berwaspada pada gerak geri yang mencurigakan di sekitar tempat meletak kereta. Jika anda melihat sesiapa yang mencurigakan, jangan teragak-agak untuk menghubungi Polis di '999'; (b) Jika boleh, letakkan kenderaan anda di kawasan yang terang. Elakkan daripada meletak kenderaan anda di tempat-tempat gelap atau di kawasan terpencil; (c) Amalkan tabiat yang baik untuk mengunci kenderaan anda. Sentiasa ingat, "Kunci, Lihat dan Tinggal": (i) Kunci kenderaan anda dan pastikan semua barangan berharga tidak kelihatan, (ii) Lihat sekeliling kereta anda apabila meletakkannya. Jika boleh, letak kenderaan anda di kawasan yang terang atau di lokasi yang ramai orang berlalu-lalang, (iii) Tinggalkan kereta anda dalam keadaan selamat dan dengan fikiran yang tenang; (d) Pencegahan jenayah adalah tanggungjawab bersama. Jenayah boleh dielakkan jika pemilik dan orang ramai mengambil langkah-langkah untuk sentiasa berwaspada terhadap perbuatan jenayah. Bersama-sama, kita boleh menjadikan Singapura sebuah negara yang lebih selamat untuk semua. 99
Dalam kes kemalangan, anda harus elakkan daripada menggunakan pengendali trak tunda atau bengkel membaiki kenderaan yang tidak sah. Langkah-langkah yang perlu dilakukan: 249 (a) Bertukar butiran dengan pihak yang terlibat (termasuk Nama, NRIC/FIN, Nombor Telefon alamat dan Penanggung Insurans); (b) Catatkan nombor kenderaan; (c) Ambil gambar-gambar di tempat kemalangan dan serahkan semua gambar pada pusat laporan kemalangan semasa membuat laporan; Perkara-perkara untuk diambil gambar: (i) Tempat kejadian (Ambil gambar tempat kemalangan yang merangkumi kenderaan kemalangan dan kawasan sekitarnya); (ii) Kenderaan Sendiri (Ambil gambar-gambar kerosakan kenderaan anda sendiri, termasuk nombor plat); (iii) Kerosakan Kenderaan-kenderaan Lain (Ambil gambar kerosakan pada semua kenderaan lain yang terlibat dalam kemalangan tersebut, termasuk nombor plat mereka. Bagi perlanggaran yang melibatkan banyak kenderaan, ambil gambar kenderaan yang berlanggar dengan kenderaan anda, contohnya kenderaan di hadapan dan kenderaan di belakang anda.) 250 Hubungi hotline syarikat insurans anda untuk mendapatkan khidmat trak tunda atau nasihat lanjut mengenai kemalangan tersebut. 251 Laporkan dan bawa kenderaan kemalangan anda (sama ada rosak atau tidak) ke pusat laporan/ bengkel yang disahkan dalam tempoh 24 jam atau hari bekerja berikutnya. Faedah-faedah membuat laporan: 252 Dengan melaporkan kemalangan tersebut dalam masa yang ditetapkan, anda bukan sahaja dapat menikmati perkhidmatan pembaikan berkualiti yang disahkan, yang bebas dari segala kerumitan sebagaimana diperuntukkan di bawah MCF, anda juga akan dapat mengelakkan kos tuntutan yang lebih tinggi. (a) Ingat bahawa semua kemalangan mestilah dilaporkan kepada syarikat insurans anda dalam tempoh 24 jam atau keesokan harinya bersama-sama dengan kenderaan kemalangan anda. Laporkan setiap kemalangan walau sekecil mana sekalipun atau jika tiada sebarang kerosakan yang boleh dilihat, dan tidak kira sama ada anda membuat tuntutan dari mana- mana syarikat insurans atau dari pihak ketiga. (b) Sekiranya anda gagal untuk melaporkan kemalangan kepada syarikat insurans anda bersama kenderaan kemalangan anda, anda mungkin mendapati sukar untuk anda membuat tuntutan atau tuntutan anda ditolak oleh syarikat insurans. Kegagalan mematuhi syarat polisi baru ini dianggap sebagai "Melanggar" terma-terma dan syarat-syarat polisi, iaitu tidak akan dipertanggung jawab oleh pihak syarikat insurans. Di samping itu, sebarang ketidakpatuhan terhadap syarat polisi ini akan menyebabkan kehilangan 'Tiada Tuntutan Diskaun' anda bila mana polisi anda diperbaharui. 100
Diterbitkan secara dalam talian oleh Polis Trafik TEORI MEMANDU PERIngkaT asas BUkU PanDUan RasMI Edisi ke-9