4.37 68 137 '' ' ! " ' '# $ % '
!" # $% &'& ( () Penanaman pokok terus sokong pelaksanaan Protokol Hijau Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim BERAKAS, Selasa, 14 November. - Bagi membantu dalam pengurangan jejak karbon (carbon footprint) dari premis-premis Perkhidmatan Awam, satu garis panduan telah dilancarkan Change oleh Secretariat yang dipanggil Protokol Hijau. Brunei Climate Green Protocol adalah merupakan satu garis dilancarkan panduan pada 30 Januari 2021 selaras dengan Kebangsaan pelaksanaan Dasar Perubahan Brunei Darussalam. Protokol atau Hijau yang mula Iklim Negara Berkaitan dengan itu, Kementerian Kesihatan Majlis Pelancaran Penanaman Pokok dalam Protokol menyokong jejak Hijau karbon. ini mengambil tempat di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Berakas, di sini. mengadakan pelaksanaan bagi mengurangkan Majlis pelancaran Kesihatan, Acara dimulakan dengan bacaan Surah Al-Fatihah oleh Guru Ugama Terlatih, Unit Perkhidmatan Ugama, Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha, Awang Haji Mohd. Emmarul bin Haji Azamain. >> Muka 4 ''WAHAI orang-orang yang beriman! Jika datang kepada kamu seorang fasik membawa satu berita maka selidikilah kebenarannya (kerana dikhuatiri) kamu akan menimpakan kepada suatu kaum (perkara yang tidak diingini) dengan sebab kejahilan kamu sehingga menyebabkan kamu menjadi orang yang menyesal atas apa yang kamu telah lakukan''. - Firman Allah Subhanahu Wata'ala dalam Surah Al-Hujurat, ayat 6. 4.47 6.08 6.31 12.06 3.27 6.02 7.14 15 NOVEMBER 2023 / 1445 1 JABATAN PENERANGAN EDISI RABU / PERCUMA PENYERAHAN DERMA TABUNG KEMANUSIAAN RAKYAT PALESTIN Berita Utama PERWAKILAN NBD hadiri SOM MABIMS Ke-47
YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Ugama dan Yang Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan semasa menerima tiga buah Field Hospital daripada Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam untuk rakyat Palestin di Gaza. Penyerahan tersebut disampaikan oleh Yang Berhormat Menteri Kesihatan. Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman Selasa, BANDAR SERI BEGAWAN, 14 November. - Atas dasar pemedulian orang ramai dalam membantu meringankan beban penderitaan yang ditanggung oleh penduduk Palestin di Gaza, Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam memberi kepada orang ramai untuk menyumbangkan derma berbentuk kewangan secara langsung dan membolehkan pelbagai pihak menganjurkan aktiviti-aktiviti amal dan kebajikan bagi tujuan kutipan derma. peluang Sehubungan itu, Menteri Hal Ehwal Ugama, Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Awang Othman dan Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Haji Nazmi bin Haji Mohamad telah menerima beberapa sumbangan bagi Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023, hari ini. Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023 telah diadakan di Bangunan Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS), Berakas, di sini. Majlis Penyerahan Derma Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Mohammad Isham bin Haji Jaafar selaku Timbalan Pengerusi Lembaga Sultan Haji Hassanal Bolkiah menyampaikan sumbangan daripada Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah berjumlah BND100,000 (Seratus Ribu Ringgit). Pengarah Yayasan (YSHHB) >> Muka 3 PEMBARIGAAN definisi baharu PMKS
>> Muka 2 Hari Terbuka barigakan maklumat, perkembangan baharu SOKONGAN moral untuk rakyat Palestin
Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi pada majlis bertempat di Dewan Serbaguna, Ibu Pejabat, Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP), Landasan Lama Berakas, hari ini. BERAKAS, Selasa, 14 November. - Hari Terbuka Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri (KHEDN) bagi Tahun 2023 (MOHA Open Day) merupakan salah satu usaha KHEDN untuk membuka ruang kepada orang ramai untuk dapat berinteraksi secara langsung dan mengetahui lebih dekat berkenaan dengan fungsi, peranan dan tugas dan jabatan-jabatan di bawahnya. tanggungjawab KHEDN Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Haji Ahmaddin Abdul Rahman menyatakan demikian semasa merasmikan bin Haji Menurut Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, program seumpama itu adalah merupakan wadah bagi KHEDN untuk membarigakan dan menyalurkan maklumat yang terkini dan baharu tepat perkhidmatan- dalam termasuk perkhidmatan, dan penggunaan akta-akta dan peraturan-peraturan yang dikuatkuasakan. juga termasuk perkembangan menyampaikan inisiatif-inisiatif teknologi maklumat >> Muka 5 AMBIL berat tentang penyakit diabetes
2 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 HALUAN Tabung Kemanusiaan bantu rakyat Palestin menghadapi krisis, kesengsaraan W:152.19pt H:178.034pt Bismillahir Rahmanir Rahim Alhamdulillah Rabbil 'Alameen, Wassalaatu' Wassalaamu 'Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa'alaa Aalihee Wasahbihee Ajma'een. Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera ALHAMDULILAH, syukur ke hadrat Allah Subhanahu Wata'ala kerana dengan limpah rahmat dan izin-Nya jua kita pada pagi Pertama ini Tabung Jawatankuasa Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023. Terlebih dahulu peramba / kaola / saya menyembahkan setinggi-tinggi menjunjung kasih ke hadapan majlis Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam atas limpah kurnia perkenan baginda bagi Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS) bersama Kementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU) untuk menubuhkan Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023 yang bertujuan untuk memberikan peluang kepada seluruh rakyat dan penduduk di Negara Brunei Darussalam (NBD) untuk memberikan sumbangan derma kepada rejim Israel mangsa-mangsa terhadap rakyat Palestin di Gaza berikutan serangan berlaku yang pada 7 Oktober 2023. dapat bagi bersama-sama Mesyuarat Kebangsaan serangan Peramba / kaola / saya percaya semua kita telah mengikuti berita kejadian 7 Oktober 2023, apabila terjadinya serangan udara besar-besaran di terhadap Semenanjung Gaza yang mana setakat 17 Oktober telah menyebabkan 3,000 mangsa yang tidak berdosa terkorban dan 12,500 orang cedera dan angka ini Hamas 2023 terus meningkat. Peramba / kaola / saya difahamkan, lebih dari 40 peratus terdiri daripada individu yang berumur 15 tahun ke bawah. Sebahagian besar mangsa itu terdiri dari anak-anak damit. Dengan itu, perasmian Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023 adalah sebagai satu usaha untuk membantu rakyat Palestin yang menghadapi krisis dan kesengsaraan. lazimnya, pihak Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri, KHEU dan KKBS telah pun mengadakan perbincangan awal untuk menilai keperluan bagi penubuhan Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023 dan alhamdulillah telah bersetuju terhadap penubuhannya berasaskan kepada beberapa penilaian iaitu : Seperti Pertama, hubungan diplomatik dua hala di antara NBD dan Palestin, di samping sama-sama merupakan negara Islam di mana, sejak Brunei Darussalam menjalin hubungan diplomatik bersama Palestin pada tahun 1994, sumbangan dan bantuan kewangan telah diberikan daripada NBD sekitar 15 kali kepada Palestin, secara terus kepada rakyat, kerajaan, atau agensi antarabangsa seperti UNRWA, OIC atau World Bank. Kedua, skala bencana, termasuk bilangan mangsa terkorban, cedera iaitu setakat 17 Oktober 2023, sekitar 3,000 orang telah terkorban di Gaza dan seramai 12,500 orang cedera. yang atau Ketiga, keperluan bagi bantuan segera, yang mana rakyat Palestin telah membuat rayuan kepada masyarakat antarabangsa untuk mendapatkan bantuan. Rayuan menggariskan keutamaan untuk bantuan makanan segera, bukan makanan (non-food), kesihatan, psiko-sosial, dan keperluan lain yang mendesak. Tempoh kutipan akan dijalankan selama tiga bulan, bagi memberi peluang kepada para penderma untuk menyumbangkan derma berbentuk kewangan secara langsung dan bagi membolehkan pelbagai pihak untuk menganjurkan dan berkebajikan bagi tujuan untuk mengumpul derma dari seluruh rakyat dan penduduk negara ini untuk disumbangkan kepada Palestin di Gaza. aktiviti-aktiviti amal Seterusnya, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam juga telah memperkenankan penubuhan Jawatankuasa Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023, yang mana peramba / kaola / saya dan Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal Ugama telah diperkenankan sebagai Penasihat Bersama bagi Jawatankuasa Kebangsan ini, manakala Setiausaha Tetap KKBS dan Setiausaha Tetap KHEU adalah Pengerusi Bersama dan ahli-ahlinya terdiri daripada berbagai agensi kerajaan dan bukan kerajaan. Kebangsaan Dalam hubungan ini, alhamdulillah, Majlis Pelancaran bagi SMS Brunei Prihatin bagi Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza sebagai salah satu kaedah kutipan derma bagi tabung kemanusiaan ini dengan kerjasama Datastream Digital Berhad; Progresif Sendirian Berhad dan Imagine Sendirian Berhad. 2023 akan dilancarkan Sendirian Di samping itu, peramba / kaola / saya juga akan difahamkan bahawa mesyuarat membincangkan kaedah kutipan derma lain seperti penyediaan tabung-tabung derma di masjid-masjid, surau-surau serta balai- balai negara, bangunan-bangunan awam, gedung-gedung perniagaan dan bank-bank serta beberapa penganjuran aktiviti-aktiviti amal bagi tujuan kutipan derma tersebut. ibadat di seluruh Bagi mengakhiri ucapan ini, peramba / kaola / saya ingin mengambil kesempatan ini untuk merakamkan ucapan setinggi-tinggi MENTERI Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Haji Nazmi bin Haji Mohamad selaku Bersama Jawatankuasa Penasihat Kebangsaan Kemanusiaan Tabung Rakyat Palestin di Gaza 2023 semasa Pertama pada Mesyuarat berucap Jawatankuasa Tabung Kebangsaan Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023, bertempat di Bilik Persidangan, Stadium Negara Hassanal Bolkiah, Berakas, pada Rabu, 3 Rabiulakhir 1445 Hijrah / 18 Oktober 2023 Masihi. penghargaan dan terima kasih kepada semua pihak yang hadir. Mudah-mudahan hajat mulia kita untuk membantu para mangsa di Palestin akan mencapai matlamatnya dan mendapat ganjaran daripada Allah Subhanahu Wata'ala jua. Marilah kita terus berusaha, berdoa, dan bekerjasama untuk membantu rakyat Palestin di Gaza. Sekian, Wabillahit Taufik Walhidayah, Warahmatullahi Wassalamu Wabarakatuh. 'Alaikum 15 NOVEMBER 2023 Elak diabetes, amalkan gaya hidup sihat NOVEMBER 15
JAMADILAWAL 1 2 3 4 5 6 7 4 . 37 4 . 37 4 . 37 4 . 37 4 . 37 4 . 38 4 . 38 4 . 47 4 . 47 4 . 47 4 . 47 4 . 47 4 . 48 4 . 48 6 . 08 6 . 08 6 . 08 6 . 09 6 . 09 6 . 09 6 . 09 6 . 31 6 . 31 6 . 32 6 . 32 6 . 32 6 . 33 6 . 33 12 . 06 12 . 06 12 . 06 12 . 06 12 . 07 12 . 07 12 . 07 3 . 27 3 . 27 3 . 28 3 . 28 3 . 28 3 . 28 3 . 29 6 . 02 6 . 02 6 . 02 6 . 02 6 . 02 6 . 02 6 . 02 7 . 14 7 . 14 7 . 15 7 . 15 7 . 15 7 . 15 7 . 15 P ENCEGAHAN adalah penting malah ia merupakan kunci utama bagi mengawal penyakit diabetes. Bersempena dengan Hari Diabetes Sedunia 2023 yang diadakan baru-baru ini, mereka yang mempunyai penyakit diabetes, pengawalan diabetes dengan baik adalah penting bagi mengelakkan komplikasi-komplikasi serius yang menjadi penyebab kematian. Oleh yang demikian, kesedaran dan pengetahuan mengenai diabetes amat ditekankan kerana dengan mengetahui risiko diabetes, seseorang itu akan dapat membuat pemeriksaan dengan lebih kerap, mengambil strategi pencegahan atau mengesan diabetes pada peringkat awal sebelum komplikasi lain terjadi. Demikian antara yang diujarkan oleh Acting Specialist (Endocrine), Dr. Nurshazwani binti Haji Mat Salleh yang juga selaku Pengerusi Jawatankuasa Penganjur Majlis Sambutan Hari Diabetes Sedunia 2023 pada majlis berkenaan yang diadakan di Ruang Legar, Aras Bawah, The Mall baru-baru ini. Tambah Dr. Nurshazwani lagi, adalah diharapkan acara pada tahun ini akan dapat meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai penyakit diabetes khususnya pada kanak-kanak termasuk langkah-langkah pencegahan dan rawatannya. Penyakit diabetes merupakan masalah kesihatan yang tidak asing lagi dalam kalangan penduduk dunia malah juga tidak terkecuali di Negara Brunei Darussalam. Penyakit diabetes atau penyakit kencing manis adalah satu masalah kesihatan kronik yang merosakkan keupayaan tubuh badan untuk memproses glukosa darah atau juga dikenali sebagai gula darah.
Ia berlaku kerana sama ada tubuh badan kita tidak menghasilkan insulin yang cukup atau tidak dapat menggunakan insulin yang dihasilkan dengan berkesan. Tanpa pengurusan yang berterusan dan terkawal, ia boleh menyebabkan pembentukan gula dalam darah. Keadaan ini sekali gus boleh meningkatkan risiko mendapat komplikasi berbahaya dan merosakkan pelbagai organ seperti sistem saraf, mata, buah pinggang dan termasuk sakit jantung serta strok. Justeru, dengan menggamalkan gaya hidup yang sihat, pastinya pencegahan terhadap penyakit tersebut dalam dielakkan di mana antara faktor penyebab penyakit ini ialah corak dan gaya hidup yang tidak peka iaitu seperti amalan pemakanan yang tidak sihat. Namun perlu diyakini bahawa penyakit ini boleh sembuh, dengan menggamalkan gaya hidup sihat. itu ialah kawal berat badan, kawal pengambilan nutrisi makro, mengamalkan aktiviti fizikal iaitu secara umumnya, senaman ringan dan ber- intensiti sederhana seperti berbasikal dan berjoging adalah selamat bagi mereka yang menghidap diabetes. Antara gaya hidup sihat Kini, kebanyakan punca diabetes yang berlaku dalam kalangan kanak-kanak dan juga remaja bukanlah disebabkan oleh faktor genetik semata-mata. Ia lebih banyak disebabkan oleh faktor persekitaran seperti pemakanan yang tidak sihat selain gaya hidup yang tidak aktif. jika kini penyakit diabetes tidak lagi dikenali sebagai penyakit orang tua. Oleh itu, bagi mengelakkan kanak-kanak daripada penyakit ini di kala usia muda, kawal dan perhatikan cara pemakanan mereka. Pastikan mereka hanya mengambil makanan yang sihat dan hadkan pengambilan snek yang tidak sihat. Selain itu, galakkan juga mereka untuk bersenam dan menurunkan berat badan. - Ketua Penyuntingan (Zk). Justeru, tidak hairanlah,
3 NASIONAL Penyerahan derma Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Ugama dan Yang Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan semasa menerima beberapa sumbangan bagi Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023. Manakala Yang Berhormat Menteri Kesihatan selaku Timbalan Pengerusi Lembaga Pengarah Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah menyampaikan sumbangan daripada Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (atas). Manakala gambar bawah kanan, Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal Ugama dan Yang Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan menerima sumbangan daripada Bank Islam Brunei Darussalam (BIBD) yang disampaikan oleh Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif BIBD, Awang Junaidi bin Haji Masri. >> Muka 1 dan Ketua Pengarah Urusan Pegawai Eksekutif BIBD, Awang Junaidi bin Haji Masri. pada November 2023 di Taman Mahkota Jubli Emas, Bandar Seri Begawan. Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman Menteri Berhormat Yang Kesihatan seterusnya juga menyerahkan sumbangan berupa tiga buah Field Hospital daripada Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda dan Yang Di-Pertuan Sultan Negara Darussalam bernilai yang BND2,000,000 (Dua Juta Ringgit) kepada rakyat Palestin di Gaza. Hospital Brunei dianggarkan berkenaan merupakan Air Capsule yang sebelum ini digunakan oleh Negara Brunei sebagai Darussalam makmal dan mempunyai pelbagai fungsi (multipurpose) yang telah diterbangkan dari Hong Kong SAR. tersebut Sebuah Field Hospital berukuran 14.5 meter (panjang) dan 5 meter (lebar) dan 3.3 meter (ketinggian). Field Hospital ini bertujuan untuk membantu meringankan kesengsaraan dan beban penduduk Palestin yang terjejas di Gaza berikutan yang berlarutan sejak 7 Oktober 2023. Sumbangan Field penderitaan pertempuran Islam (BIBD) Brunei sejumlah menyumbangkan BND100,000 Ribu Ringgit) yang disampaikan oleh Manakala Bank Darussalam (Seratus Tabung Amanah Brunei Islam (TAIB) menyumbangkan sejumlah BND100,000 Ribu Ringgit) yang disampaikan oleh Pemangku Urusan Perbadanan TAIB, Awang Edzwan Zukri bin Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Adanan. Jumlah derma tersebut sumbangan daripada Perbadanan TAIB. Perbadanan (Seratus Pengarah adalah Sementara itu, Makan Ceria menyumbangkan Sdn. BND100,000 (seratus ribu ringgit) yang disampaikan oleh Pengurus Am, Makan Ceria Sdn. Bhd., Awang Mohamad Al-Fatah bin Haji Seruji. Sumbangan ini merupakan inisiatif sokongan kepada dan merupakan sebahagian daripada program Tanggungjawab Sosial Korporat McDonald's Brunei. Majlis Belia Brunei Bhd. terhadap pihak kerajaan (MBB) sumbangan menyampaikan berjumlah BND41,700 (Empat Puluh Satu Ribu Tujuh Ratus kutipan Ringgit) Solidariti aktiviti for Solidarity) Palestin (Steps yang dengan gabungan persatuan-persatuan dan badan-badan bukan kerajaan iaitu Langkah hasil dianjurkan Sumbangan tersebut Awang Imtiaz Penganjur oleh Ashmeer disampaikan Mohammad Ahmad, Bersama aktiviti berkenaan. selaku Turut hadir bagi menyaksikan penyerahan derma tersebut ialah Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan, Awang Haji Maswadi Haji Mohsin; Pemangku Pengarah Urusan YSHHB, Dr. Nor Imtihan binti Haji Abdul Razak; Setiausaha Tetap (Kemasyarakatan) KKBS, Dayang Hajah Nor Ashikin binti Haji pegawai-pegawai kanan dari KKBS dan Jabatan Pembangunan Masyarakat serta wakil daripada agensi-agensi yang menyerahkan. Johari; Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023 telah bersetuju untuk membuat penghantaran jumlah kutipan bagi fasa pertama dalam masa terdekat melalui pertubuhan organisasi yang akan dikenal pasti. Jawatankuasa antarabangsa Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023 telah dibukakan kepada orang ramai selama bermula 18 Oktober 2023 hingga 18 Januari 2024. tiga bulan Orang ramai yang berhasrat untuk mengadakan kutipan derma bagi tabung berkenaan hendaklah terlebih memohon dahulu dari Jabatan Pembangunan Masyarakat Urus Setia Jawatankuasa Kebangsaan Tabung Kemanusiaan Rakyat Palestin di Gaza 2023, jika hasil peratus) kutipan disumbangkan tabung berkenaan. kebenaran selaku bersih (100 kepada Jika ada individu, persatuan dan lain yang berdaftar ingin agensi sahaja menderma daripada hasil kutipan bersih yang diperolehi daripada mengadakan aktiviti-aktiviti berbentuk hiburan awam adalah disarankan untuk kebenaran memohon daripada dahulu terlebih Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri. sebahagian yang
4 NASIONAL PENANAMAN POKOK TERUS SOKONG PELAKSANAAN PROTOKOL HIJAU HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 MAJLIS Pelancaran Penanaman Pokok dirasmikan oleh Yang Berhormat Menteri Kesihatan (kiri) selaku tetamu kehormat, manakala gambar atas, Yang Berhormat menyertai aktiviti bersenam. Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Foto : Azmah Haji Ahad >> Muka 1 Majlis diteruskan dengan ramai, diikuti bersenam. sesi bergambar dengan aktiviti Kemudian Pelancaran Penanaman Pokok ini dirasmikan oleh tetamu kehormat, Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Isham bin Haji Mohammad Jaafar. Acara dengan diteruskan penanaman sebanyak 127 pohon pokok di kawasan Kementerian yang Kesihatan. Pokok-pokok ditanam adalah Pokok Sakura / Tabebuia (Tabebuia rosea), Pokok Doa (Bucida molineti), Pokok Bereksa (Golden Shower Tree /Cassia fistula) dan Pokok Eugenia. aurea Turut hadir, Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan, Awang Haji Maswadi bin Haji Mohsin; Timbalan Tetap (Profesional), Dr. Ang Swee Hui; ketua-ketua berserta pegawai-pegawai dan kakitangan di Kementerian Kesihatan. Setiausaha jabatan Acara keagamaan sempena Ulang Tahun PPK Oleh : Saerah Haji Abdul Ghani Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman YANG Berhormat Menteri Kesihatan hadir selaku tetamu kehormat pada Majlis Sembahyang Sunat Hajat, Sembahyang Fardu Asar Berjemaah, Membaca Surah Yaa Siin dan Doa Selamat sempena Sambutan Ulang Tahun Pusat Promosi Kesihatan, Kementerian Kesihatan Ke-15 Tahun (atas), manakala gambar kiri, sebahagian yang turut hadir pada majlis keagamaan berkenaan. BEGAWAN, BANDAR - Dalam Isnin, 13 November. memanjatkan ke rasa hadrat Allah Subhanahu Wata'ala atas khidmat Pusat Promosi Kesihatan (PPK), mengadakan pusat Majlis Sunat Sembahyang Hajat, Sembahyang Fardu Asar Berjemaah, Membaca Surah dan Doa Selamat Yaa Siin sempena Sambutan Ulang Tahun PPK, Kesihatan Ke-15 Tahun berlangsung di Masjid Ash-Shaliheen, Jalan Kumbang Pasang, hari ini. SERI syukur pencapaian tersebut Kementerian Hadir selaku tetamu kehormat ialah Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Mohammad Isham bin Haji Jaafar. dengan Hajat Sembahyang Berjemaah, dengan menunaikan Sembahyang Fardu Asar Berjemaah, Membaca Surah Yaa Siin dan Doa Selamat yang diketuai oleh Pegawai Hal Ehwal Masjid, Awang Haji Md. Izzat Izzuddin bin Begawan Pehin Khatib Dato Paduka Haji Emran. Majlis dimulakan Sunat diikuti Turut hadir, Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan, Awang Haji Maswadi bin Haji Mohsin; Pengarah Pemangku Ketua dan Perkhidmatan Perubatan Kesihatan, Pengiran Dr. Haji Mohd. Khalifah Haji Ismail; Pemangku Ketua PPK, Dr. Hajah Norol Ehsan binti Haji Abd. Hamid; ketua-ketua jabatan, Kementerian pegawai-pegawai Kesihatan pihak-pihak dan berkepentingan PPK. 15 bin Pengiran tahun Sepanjang dalam penubuhannya Negara memperkasa ke Brunei sihat, arah PPK, Kesihatan melaksanakan pelbagai program, untuk projek mempromosi gaya hidup sihat dan meningkatkan kesedaran mengenai Penyakit-penyakit Tidak faktor Berjangkit risikonya sesuai dengan visi PPK iaitu 'Memperkasa Rakyat Kearah Kehidupan Sihat'. rakyat Darussalam kehidupan Kementerian dan aktiviti (NCD) yang mana serta ialah membangunkan strategi, dasar dan garis panduan yang berkaitan dengan promosi gaya hidup sihat dan promosi NCD. Antara fungsi PPK Selain itu, PPK turut menyelaras dan menjalankan program promosi kesihatan, yang berkaitan dengan gaya hidup sihat dan pencegahan NCD. khususnya Dari segi pemantauan, PPK juga dalam menjalankan penyelidikan berfungsi penilaian dan berkaitan gaya hidup sihat dan pencegahan NCD. sama, Dalam masa PPK memberikan bimbingan perundingan dan latihan mengenai promosi kesihatan, gaya hidup sihat dan pencegahan NCD serta yang memberi mendukung sokongan kempen dan aktiviti promosi kesihatan yang dijalankan oleh pihak berkepentingan lain melalui dan kerjasama. dan perkongsian Dalam apa juga perancangan dan pelaksanaan program, projek dan aktiviti yang dijalankan oleh PPK, Kementerian Kesihatan, ia akan sentiasa mendukung penuh agenda negara pembangunan sejajar dengan matlamat Wawasan Brunei 2035.
NASIONAL HARI TERBUKA BARIGAKAN MAKLUMAT, PERKEMBANGAN BAHARU HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 5 Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi Foto : Hamzah Mohidin >> Muka 1 juga dapat mengemukakan sebarang cadangan dan persoalan yang berkaitan dengan perkhidmatan yang diberikan. ''Orang ramai termasuklah peranan dan tanggungjawab peringkat pada akar umbi yang sudah setentunya sebagai pertama ditemui oleh orang kampung jika terdapat sebarang perkara yang dan memerlukan tertentu,'' tindakan-tindakan katanya. ''Ini orang yang perundingan aktiviti telah disusun di mana selain pameran yang dapat kita saksikan sesi di demonstrasi dari Jabatan Penjara dan JBP juga akan diadakan. Tambahnya, pelbagai sekeliling dewan ini, Agensi Hiburan Pekerjaan; Awam; Penguatkuasaan Akta dan Peraturan, Penghulu Peranan Mukim dan Ketua Kampung, Majlis Perundingan Mukim dan Kampung dan juga mengenai dengan Bencana Pengurusan Kebangsaan. tidak memberikan langsung kepada peluang tempatan peniaga-peniaga dan dalam sosioekonomi memperkukuhkan daripada penyertaan dengan pengusaha-pengusaha Satu Kampung Satu Produk (1K1P), produk-produk Niaga TUNAS, Food Trucks dan Produk Insaf dari Jabatan Penjara bagi mengetengahkan produk-produk yang mereka hasilkan,'' ujarnya lagi. ''Program ini secara akan perniagaan menggalakkan Rakan Selain itu, katanya, atur cara lain akan memuatkan Talk Series yang akan mengetengahkan pelbagai topik dengan perkhidmatan antaranya Lesen dan Maklumat Pekerja Asing yang berkaitan Sejurus sebuah ditayangkan rakaman mengenai pencapaian-pencapaian yang dihasilkan oleh KHEDN dan jabatan-jabatan di bawahnya. perasmian, video Majlis juga diselajurkan dengan perasmian Pelan Strategik KHEDN Tahun 2023 hingga 2027 dan Katalog Produk Insaf dari Jabatan Penjara. Turut hadir, Yang Berhormat Ahli-ahli Majlis Mesyuarat Negara Setiausaha-setiausaha (MMN); Timbalan-timbalan Tetap, Setiausaha Tetap, ketua-ketua jabatan dan bahagian di KHEDN dan penghulu-penghulu mukim dan ketua-ketua kampung. Acara tersebut juga diselajurkan dengan Sesi Muzakarah bersama Yang Berhormat Ahli-ahli MMN yang oleh dipengerusikan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Haji Ahmaddin. tersebut Muzakarah bagi mengongsikan inisiatif yang telah dan sedang dilaksanakan serta perancangan-perancangan strategik KHEDN dan jabatan- jabatan di bawahnya serta buah fikiran dan apa jua perkara atau isu ke arah kesejahteraan orang awam dan pembangunan negara. Sesi Yang Berhormat Ahli-ahli MMN juga berpeluang untuk berinteraksi dengan lebih dekat lagi bersama pihak pengurusan atasan KHEDN serta ketua-ketua jabatan dan bahagian. Adapun objektif MOHA Open Day 2023 ini adalah sebagai wadah untuk membarigakan maklumat inisiatif serta dan dasar perkhidmatan perkhidmatan - baharu kepada orang ramai dan pihak-pihak berkepentingan, yang dapat mana melaluinya memberikan peluang yang lebih meluas untuk memahami dan dekat melihat terkini, juga secara lebih YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri semasa menyaksikan pameran pada Hari Terbuka Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri (KHEDN) bagi Tahun 2023 (MOHA Open Day). lagi jabatan-jabatan di bawahnya. peranan KHEDN dan ia juga berobjektif dalam usaha dan inisiatif untuk mencapai ke arah kualiti kehidupan yang ia merupakan Matlamat Kedua di bawah Wawasan Brunei 2035, di boleh mana berinteraksi langsung dengan berkunjung ke petak- petak atau melalui borang-borang maklum balas melalui Kod QR semasa MOHA Open Day 2023 berkenaan. Selain itu, tinggi yang mana ramai orang secara pameran Acara ini juga diisikan dengan beberapa aktiviti menarik seperti demonstrasi keselamatan kebakaran dan sebatan, kuiz dan permainan serta Kempen Derma Darah. Orang ramai adalah dialu-alukan untuk mengunjungi MOHA Open dan Day seterusnya juga untuk turut serta mendengarkan Talk Series yang akan sepanjang tempoh tiga hari berkenaan. 2023 berkenaan diadakan di Sebarang maklumat lanjut boleh diperolehi melalui laman sesawang KHEDN atau Instagram @mohabrunei. Latihan Tembak PPDB, 16 November ini Siaran Akhbar : Pasukan Polis Diraja Brunei ANTARA Hari Terbuka berkenaan. yang hadir pada BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 14 November. - Pasukan Polis ingin memaklumkan kepada orang ramai Diraja Brunei bahawa PPDB akan mengadakan Latihan Tembak. (PPDB) Cuaca dijangka aktif beberapa hari akan datang Siaran Akhbar dan Infografik : Jabatan Kajicuaca Brunei Darussalam BANDAR BEGAWAN, Selasa, 14 November. - Negara Brunei Darussalam (NBD) pada masa di dalam tempoh peralihan monsun yang berterusan sehingga hujung bulan November 2023. SERI ini masih berada dijangka Sepanjang tempoh ini, kesan memainkan dalam angin peranan mempengaruhi cuaca harian kita. tempatan yang penting negara dijangka aktif untuk beberapa hari yang akan datang disebabkan oleh pertembungan luruan angin angin sejuk tempatan menjadikan yang keadaan atmosfera lebih lembap seterusnya meningkatkan dan pembentukan awan-awan hujan. Keadaan cuaca dengan kesan Keadaan cuaca aktif diramalkan berlaku esok, Rabu, 15 November 2023 sehingga Isnin, 20 November 2023, dengan hujan lebat dan berpetir sekali-sekala terutama di kawasan pedalaman pada lewat petang, dan dari semasa ke semasa, merebak ke kawasan pesisiran pantai dan laut bermula pada berkemungkinan berpanjangan hingga esok pagi. waktu malam dan akan Kelajuan angin boleh meningkat sehingga 45kmsj semasa atau dekat hujan lebat dan berpetir. Di perairan Brunei, keadaan laut pada amnya berombak di paras sedikit ke sederhana, sehingga 1.5 meter. Orang ramai adalah dinasihatkan untuk mengambil langkah-langkah awal akan kejadian cuaca aktif yang diramalkan berlaku. Terdapat risiko tinggi berlakunya banjir kilat terutamanya di kawasan-kawasan rendah dan mudah banjir serta di kawasan berdekatan tebing sungai semasa hujan lebat yang berterusan dan semasa kejadian air pasang. Risiko pokok tumbang dan tanah susur juga boleh berlaku semasa hujan lebat dan keadaan berangin. Keadaan laut adalah berbahaya bagi operasi bot-bot kecil, aktiviti rekreasi dan sukan laut. Orang ramai, para pemandu di jalan raya dan juga para pelaut dinasihatkan supaya sentiasa peka dengan ramalan, nasihat dan yang amaran dikeluarkan Jabatan Kajicuaca Brunei Darussalam dan membuat yang bersesuaian untuk keselamatan semua. cuaca terkini oleh perancangan Brunei Darussalam akan terus memantau keadaan cuaca dari semasa ke semasa, dan akan mengeluarkan nasihat dan amaran cuaca jika perlu. Jabatan Kajicuaca Maklumat, nasihat dan amaran cuaca terkini boleh diterima dengan lebih mudah melalui aplikasi bimbit iaitu Brunei WX, kerana, kami, maklumat, nasihat dan amaran cuaca dapat diterima terus sebaik sahaja nasihat atau amaran terkini dikeluarkan. cuaca terkini juga boleh diperoleh dengan menghubungi cuaca yang bertugas di Pusat Ramalan Cuaca, melalui Talian Cuaca 114, atau melayari laman sesawang atau melalui laman Facebook @bruneiweather, Instagram @brunei.weather dan saluran Telegram kami Brunei Weather. Selain itu, maklumat peramal Latihan tersebut akan diadakan pada Khamis, 16 November 2023, bermula jam 8.00 malam hingga 10.00 malam, bertempat di kompleks Padang Tembak Polis Diraja Brunei, Simpang 338 Jalan Muara, Kampung Sungai Akar. Sehubungan dengan ini, PPDB ingin memaklumkan kepada orang ramai supaya tidak berasa cemas dan tidak menghampiri tempat latihan terbabit yang mana akan menggunakan peluru hidup bagi mengelakkan perkara yang tidak diingini berlaku sepanjang latihan berkenaan dijalankan.
6 NASIONAL PERWAKILAN NBD HADIRI SOM MABIMS KE-47 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Hal Ehwal Ugama BERAKAS, Isnin, 13 November. - Brunei Perwakilan Darussalam akan menghadiri Mesyuarat Pegawai- pegawai Kanan (SOM) MABIMS Ke-47 pada 13 hingga 14 November 2023 bertempat di Parkroyal On Beach Road, Republik Singapura. Negara (NBD) yang diadakan perwakilan negara oleh Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU), Awang Haji Mohammad Rosli bin Haji Ibrahim, selaku Ketua SOM MABIMS NBD telah meninggalkan negara, baru-baru ini. Sehubungan yang itu, diketuai berlepas Hadir bagi mengucapkan selamat belayar kepada rombongan ialah Pemangku Timbalan Setiausaha Tetap KHEU, Awang Haji Abd. Rajid bin Haji Mohd. Salleh. SOM MABIMS Ke-47 membawa Dalam tema Kesinambungan Beragama'. Penglibatan NBD pada mesyuarat ini merupakan komitmen negara selaku negara anggota MABIMS. 'Kesepakatan tersebut, perwakilan akan tema membentangkan melalui perspektif NBD dan Laporan Rancangan Strategik di bawah Rancangan Strategik MABIMS 2021 - 2025 iaitu perkembangan Kerjasama Bidang berkaitan Potensi Belia Islam MABIMS. Dalam mesyuarat NBD kertas PERWAKILAN negara diketuai oleh Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Ugama selaku Ketua SOM MABIMS NBD berlepas meninggalkan negara bagi menghadiri Mesyuarat Pegawai-pegawai Kanan (SOM) MABIMS Ke-47 yang diadakan pada 13 hingga 14 November 2023 bertempat di Parkroyal On Beach Road, Republik Singapura. Kertas tema akan dibentangkan oleh Penolong Pendaftar di Fakulti Islam Bahasa Arab, Universiti Sultan (UNISSA), Sharif Dr. Muhammad Yadiy bin Haji Mat Yassin yang juga merupakan aktivis belia tempatan. Ali akan membentangkan laporan Projek Kerjasama Penerbitan Tafsir 'Ilmi (Ayat-ayat Kauniyyat) MABIMS, bersama iaitu negara-negara anggota MABIMS Perwakilan NBD juga projek terbitan yang diselaraskan oleh NBD. rombongan akan perwakilan bagi bertukar-tukar mempertingkatkan lagi perancangan dan penyelenggaraan strategik pada peringkat fokus MABIMS. Di samping itu, negara pandangan rombongan ialah Ketua Bahagian Perhubungan Awam, Antarabangsa dan MABIMS, Awang Haji Mohammad Albi Ibrahim selaku Ketua bin Haji Turut menyertai Sekretariat NBD; Pengarah Pembangunan Belia dan Sukan, Dayang binti Morshidi selaku Ahli Jawatankuasa Negara Penyelaras Potensi Belia Islam MABIMS dan Pegawai I di Tugas-Tugas Khas Tingkat Bahagian Perhubungan Awam, Antarabangsa MABIMS, Pengiran Muhammad Azrin bin Pengiran Jarail selaku Pegawai Sekretariat MABIMS NBD. MABIMS Zainab dan Rombongan nanti akan menyertai Menteri Ugama, Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Awang Othman pada Pertemuan Tahunan Menteri-menteri Tidak Agama NBD, Republik Indonesia, Malaysia dan Republik Singapura (MABIMS) yang akan diadakan pada 15 hingga tempat 17 November 2023 di yang sama. Hal Ehwal Rasmi Kali Ke-20 Majlis Konvokesyen raikan 19 pelajar OUICP Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 13 November. - Universiti Brunei Darussalam (UBD), Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) dan Universiti Teknologi Brunei (UTB), baru-baru ini, mengadakan Majlis Konvokesyen secara maya bagi 19 pelajar dari institusi-institusi berkenaan yang telah menamatkan program khas selama sembilan bulan iaitu Program Antarabangsa : Universiti Osaka Halal, Bioteknologi, Teknologi yang Inovasi dihoskan oleh OU, Jepun. (OU) Sains dan Majlis yang turut mengalu-alukan kumpulan program kelima berkenaan oleh (Pengajian Tetap Setiausaha Tinggi) Kementerian Pendidikan, Dr. Haji Azman bin Ahmad yang juga hadir selaku tetamu kehormat dan Naib Presiden Eksekutif Hal Ehwal Antarabangsa (Pendidikan), OU, Profesor Yamamoto Beverley Anne. telah dihadiri hadir, Penolong Naib Canselor (Hal Ehwal Global) UBD, Dr. Joyce Teo Siew Yean; Penolong Rektor UNISSA, Dr. Hajah Lilly Suzana binti Haji Shamsu dan wakil dari UBD, UNISSA dan UTB. Juga dalam ucapannya bahawa kerjasama antara OU dan Institusi Pengajian Tinggi di Negara Brunei Darussalam (NBD) telah mencapai tahun kelima pada tahun ini dan banyak program yang berjaya telah dicapai. tambahnya, Kerjasama mewujudkan hubungan penyelidikan yang kukuh antara makmal di OU dan makmal dan di ini membawa kepada penerbitan bersama jurnal antarabangsa terkemuka. samping Dr. Haji Azman berkongsi itu universiti tempatan dalam program itu, memberi pelajar pertukaran pendedahan kepada pelajar OU tentang budaya dan tradisi, alam sekitar dan tentang rakyat NBD. Di Program Sijil Antarabangsa OU (OUICP) ialah program pendidikan hibrid terdiri daripada kedua-dua kursus dalam talian dan pengajian di luar negara yang menggunakan Kampus ASEAN OU dengan berkesan. interaktif yang Dijalankan selama 10 bulan, OUICP (Outbound) menghantar pelajar OU untuk belajar di salah ASEAN, satu manakala (Inbound) OUICP menjemput pelajar dari Kampus OU ASEAN untuk pengalaman luar negara jangka belajar di pendek di OU. Kampus OU OU mengeluarkan sijil apabila para peserta berjaya menamatkan program dalam bidang tertentu. Secara ini siswazah kepada ditawarkan universiti dalam kalangan rakan sejawatan dan juga golongan profesional pelajar) yang telah menerima sekurang- kurangnya Ijazah Sarjana Muda. amnya, OUICP (bukan telah mempelajari beberapa kursus di seperti program itu bawah Bioteknologi, Halal, Sains Matlamat Pembangunan Mampan, Teknologi Termaju untuk Halalan Inovasi Produk dan Thayyiban, Perkhidmatan Halalan Thayyiban. 19 pelajar tersebut untuk Pada akhir program, semua pelajar dikehendaki menjalankan pengajian praktikal di luar negara selama lapan minggu yang telah dilakukan di OU. Pelajar-pelajar ini diajar oleh ahli akademik daripada (OU, UBD, universiti empat UNISSA dan UTB). ''Program di bawah OUICP 2022. Program ini telah meluaskan pengetahuan saya, menekankan kepentingan kerjasama, budaya kerja, permohonan paten dan bagaimana kita boleh mengaplikasi dan membangunkan penyelidikan kita dalam era moden ini di mana teknologi sentiasa berkembang. ''Di bawah program ini, kami mendapat untuk melawat makmal berprestij seperti Profesor di Pusat Fujiyama, Bioteknologi Antarabangsa dan keistimewaan Makmal Profesor Tatsuo Shioda, Yayasan untuk Penyakit Mikrob OU. Sungguh luar biasa dan memberi inspirasi untuk dapat melihat tentang budaya kerja dan penyelidikan di OU,'' ujar Dayang Nurul Fadhila binti Abang Arbie, salah of seorang Science by Research, UBD. Penyelidikan sekilas graduan Master in Biotechnology ''Saya masih ingat ketika kami ia memulakan adalah pilihan yang didorong oleh keseronokan dan rasa ingin tahu. kemudian, Tetapi kami bahawa perjalanan ini memainkan peranan dalam membentuk kami menjadi baik, seseorang yang melalui tentang pembelajaran Ia adalah mengenai diri kami. mengatasi di cabaran kelilingi oleh orang yang membuat anda berasa hangat di dalam diri. perjalanan ini, tidak lama menyedari lebih sambil tempat kenangan saya tentang bagaimana rakan sekelas kami mengenali Ia kami pada peringkat peribadi. adalah kenangan yang tidak dapat dilupakan. Sepanjang perjalanan ini, profesor kami memainkan peranan penting,'' ujar Dayang Siti Nasyitah binti Awang Haji Ahmad merupakan graduan Sarjana Sains Halal (Pengurusan Halal) oleh Penyelidikan, UNISSA. ''Mereka bukan sahaja pendidik tetapi mentor yang membimbing kami, mencabar kami dan percaya pada kami. Mereka memupuk pertumbuhan intelek kami dan menggalakkan kami untuk mencapai cita-cita kami,'' tambahnya lagi. ''OUICP akan menjadi seorang potensi Manakala Mohammad Abdul Muiz bin Haji Sahminan dari Sarjana Muda Sains (Kepujian) UTB dalam Media kasih melahirkan kerana terpilih sebagai salah satu kumpulan pertama OUICP-S. Digital, terima rasa ''Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada OU kerana memberi saya peluang untuk menyertai SETIAUSAHA Tetap (Pengajian Tinggi) Kementerian Pendidikan hadir selaku tetamu kehormat pada Majlis Konvokesyen secara maya (atas), manakala gambar bawah, antara pelajar yang diraikan. program OUICP-S. Dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam program termasuk OUICP-S Profesor Sumimura dan Profesor Hasan kerana mengatur program dan pegawai antarabangsa untuk menjaga kami berenam sepanjang berada di Osaka, Jepun. ''Program OUICP-S benar-benar mengajar saya banyak perkara dan membuka minda saya kepada ufuk baharu yang tidak pernah saya lihat dan temui sebelum ini. Walaupun jurusan saya berkaitan dengan IT, saya dapat memahami kebanyakan kuliah yang diberikan kepada dapat memahami masalah dan keadaan semasa yang dunia hadapi dengan lebih baik berkat pelajaran yang kami. Saya komprehensif itu,'' tambahnya. Objektif program ini adalah kepada untuk penyelesaian isu-isu di rantau ASEAN sambil memberi tumpuan kepada keperibadian masyarakat dan budaya setiap negara dan infrastruktur membangunkan untuk memberi manfaat kepada masyarakat melalui pendekatan antarabangsa yang inovatif penciptaan bersama dengan industri, kerajaan, akademik, dan komuniti dengan memupuk manusia sumber global yang maju dalam bidang biokejuruteraan, gunaan, penyakit berjangkit, kejuruteraan halal, alam biodiversiti dan sumber bio serta bahasa dan budaya Jepun. menyumbang tersebut seperti fizik sekitar, sains
7 FORUM MEMBENTUK MASYARAKAT HARMONI, SEJAHTERA NASIONAL HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 Siaran Akhbar dan Foto : Kumpulan Syababul Iman Masjid Sultan Sharif Ali Sengkurong PEMANGKU Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Ugama hadir selaku tetamu kehormat majlis dan bergambar ramai pada program Youth Protection Series bertemakan 'Membentuk Masyarakat Harmoni dan Sejahtera'. SENGKURONG, 13 November. - Dalam usaha untuk membentuk sebuah masyarakat yang sejahtera, sebuah program digelar Youth Protection bertemakan Series 'Membentuk Masyarakat Harmoni telah diadakan dan Sejahtera' selama tiga hari berturut-turut bermula Khamis, 9 November hingga Sabtu, 11 November 2023 yang lalu. ini Program program merupakan bersama Kumpulan anjuran Iman Masjid Sultan Syababul Sharif Ali, Ahli Jawatankuasa (AJK) Takmir Masjid Sultan Sharif Ali Kampung Sengkurong dan Isnin, dan harmoni kali sebuah ke-8 Jabatan Ehwal Masjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU). Hal oleh Pemangku Timbalan Setiausaha Tetap KHEU, Awang Haji Abdul Rajid bin Haji Md. Salleh yang juga hadir selaku tetamu kehormat majlis. Program dirasmikan Acara tiga hari yang diadakan sepenuhnya di Masjid Sultan Sharif Ali Kampung Sengkurong penampilan ini yang penceramah berkepakaran dari ada dalam mahupun luar negeri. menyaksikan jemputan sama pertama menampilkan Awang Md. Yussof bin Haji Abdul Majid dan Dayang Nor Syahmun Sesi binti yang bersama-sama mengupas tajuk forum 'You & ME : YOUth & Mental Education - Learn Resilience from Palestine'. Haji Matassan Forum ini diharap dapat memberi kesedaran pentingnya akan menjaga kesihatan mental sebagai sebuah masyarakat agar dapat menjalani dengan kehidupan lebih baik, di samping mengambil hikmah dan pengajaran daripada peristiwa yang terjadi di negara jiran Gaza, Palestin. Sesi kedua yang bertajuk 'Let's sesi be Better Parents' 'Golden keempat yang bertajuk, Investment : Our Gen Z and Alpha For The Future' pula khusus dan bagi menambah lagi kefahaman ibubapa pentingnya mempunyai kemahiran-kemahiran tertentu dalam mendidik anak-anak sekali gus mewujudkan keluarga yang harmoni serta berjaya di dunia dan akhirat. akan ini dikupas bersama oleh Awang Ahmad Fakhri bin Hamzah dan Dayang Jamilah yang mana kedua-duanya merupakan dari Penceramah Malaysia, yang dihadirkan khas dengan kebenaran Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri. Kedua-dua sesi binti Samian Motivasi Sesi ketiga yang bertajuk 'Anak : Amanah dan Anugerah Allah - Muhasabah anak-anak di Palestin' forum bersama dikupas melalui penceramah jemputan, Awang Hilman bin Haji Salim dan Dr. Hajah Ummi Fa'izah binti Haji Abdul Rahman. agar dapat melahirkan kesedaran akan peranan ibu bapa dalam membentuk menjaga anak-anak untuk menghasilkan sebuah masyarakat yang sejahtera nantinya. Sesi ini diharap dan demi harmoni dan Para peserta yang menyertai program daripada terdiri para belia masjid, wakil badan kesukarelawanan, / penjaga, para pelajar dan orang ramai. ibu bapa Oleh : Muhamad Khairul Hisyam Jaya Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman BEGAWAN, BANDAR Selasa, - Kementerian Pendidikan melalui Jabatan Pendidikan Khas dengan kerjasama Pusat Keusahawanan Inovasi (EIC) telah menganjurkan Majlis Penyampaian Hadiah dan Demo Day Projek Bootcamp Kali Ke-3 bagi Pelajar Program Pra-Vokasional, Tahun 2023 yang berlangsung di Dewan Ruang, Kompleks Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (YSHHB). SERI 14 November. Platform didik pelajar dalami bidang keusahawanan, inovasi Projek Bootcamp Kali Ke-3 bagi Pelajar Program Pra-Vokasional ini merupakan sebagai satu platform pelajar-pelajar bagi mendidik peringkat berkeperluan menengah Program dalam bidang Pra-Vokasional keusahawanan dan inovasi serta memberi peluang kepada mereka untuk menunjukkan kebolehan, kreativiti, inovatif serta bakat dalam menghasilkan produk-produk yang terbaik. khas daripada Seramai 68 pelajar berkeperluan khas daripada 17 buah sekolah menengah telah menyertai program tersebut yang bermula Ogos lalu. kerajaan pada bulan Hadir selaku tetamu kehormat majlis ialah Pemangku Timbalan Setiausaha Tetap (Dasar dan Kementerian Korporat), Pendidikan, Profesor Dr. Noor Azam bin OKMB Haji Othman. hadir, ketua-ketua jabatan, pegawai-pegawai kanan Pendidikan, Kementerian dari sekolah, pemimpin-pemimpin pelajaran guru dan yang berkepentingan. Turut agensi guru, para
agensi PEMANGKU Timbalan Setiausaha Tetap (Dasar dan Korporat), Kementerian Pendidikan hadir selaku tetamu kehormat pada majlis tersebut (kanan). Sementara gambar kiri, Kementerian Pendidikan melalui Jabatan Pendidikan Khas dengan kerjasama Pusat Keusahawanan Inovasi (EIC) menganjurkan Majlis Penyampaian Hadiah dan Demo Day Projek Bootcamp Kali Ke-3 bagi Pelajar Program Pra-Vokasional, Tahun 2023 yang berlangsung di Dewan Ruang, Kompleks Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah. Profesor Dr. Noor Azam dalam ucapan alu-aluannya menyatakan bahawa melalui program ini, pelajar-pelajar berkeperluan khas dapat meningkatkan keyakinan diri melalui berorientasikan kerja berpasukan, pembentangan dan program, melahirkan pelajar yang kreatif dan inovatif dalam bidang-bidang vokasional kemudiannya akan menjadi hasil pendapatan keusahawanan melalui dan dalam pekerjaan. aktiviti pelaksanaan yang kebolehpasaran Beliau juga berharap dengan yang Program Bootcamp ini bertemakan ilmu keusahawanan yang telah pelajar peroleh melalui program ini dapat digunakan kehidupan dalam seharian mereka sama ada di sekolah mahupun selepas tamat persekolahan kelak. Ini boleh permulaan detik dijadikan perniagaan mereka untuk menjadi sebagai seorang start-up. inovasi, dengan penyampaian yang disampaikan oleh tetamu kehormat kepada sekolah terbaik dalam menghasilkan produk mengikut lima kategori iaitu Kategori Most Innovative dimenangi oleh Sekolah Majlis disusuli hadiah Seri Menengah Most Maharaja; Persevering oleh Sekolah Menengah Lambak Kiri; Passionate Kategori Sekolah diberikan Menengah Wazir Sekolah Menengah manakala Katok dan Sekolah Menengah Al-Khattab Sayyidina Umar masing-masing memenangi Kategori Most Independent dan Kategori Most Creative. Pehin Datu Kategori disandang Most kepada Perdana Antara lain, program ini juga memberi / minda (entrepreneurial bertujuan kesedaran keusahawanan untuk pemikiran mindset) memberi serta pendedahan tentang kemahiran dan keusahawanan inovasi kalangan pelajar-pelajar berkeperluan khas melalui latihan berterusan serta pembinaan ilmu pengetahuan agar mereka lebih dan memahami perkhidmatan yang dihasilkan di samping memberi keyakinan untuk berkomunikasi orang ramai. produk bersama Di samping itu, beberapa aktiviti pameran dan jualan produk yang dihasilkan pelajar-pelajar semasa pertandingan Bootcamp tahun ini juga telah dipamerkan. oleh
8 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 AGAMA MASJID KAMPUNG KERIAM ANJURKAN MAJLIS KHATAM AL-QURAN MAJLIS Khatam Al-Quran bagi Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid dan Jemaah Masjid Kampung Keriam Tutong Kali Ke-100, Tahun 2013-2023 yang berlangsung di Masjid Kampung Keriam dihadiri oleh Pemangku Pegawai Daerah Tutong (atas dan kanan). Berita dan Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin TUTONG, Isnin, 13 November.- Masjid Kampung Keriam baru-baru ini mengadakan Majlis Khatam Al-Quran bagi Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid dan Jemaah Masjid Kampung Keriam Tutong Kali Ke-100, Tahun 2013-2023 yang berlangsung di masjid, berkenaan, di sini. Hadir ialah Pemangku Pegawai Daerah Awang Tutong, Mohammad Sofian bin Haji Basri. Atur cara dimulakan dengan Sembahyang Isyak Berjemaah, diikuti dengan bacaan Surah Al-Fatihah yang dikepalai oleh Pemangku Pegawai Daerah Tutong. Fardu Acara kemudiannya diteruskan lagi dengan bacaan surah-surah lazim, Takhtim, Tahlil dan Doa Khatam Al-Quran yang dipimpin oleh Pegawai Hal Ehwal Masjid, Awang Mohamad Fauzi bin Haji selaku Pengerusi Ahli Anuar Takmir Masjid Jawatankuasa Kampung Keriam, Tutong. bacaan Dikir Syarafil Anam, dan diakhiri dengan bacaan Doa Selamat. Ini diikuti dengan Al-Quran Khatam berkenaan antara lain bertujuan untuk menggalakkan para jemaah agar sentiasa membaca Al-Quran Majlis dengan baik dan lancar, selain untuk mengeratkan hubungan silaturahim di antara jemaah Masjid Kampung Keriam. Kebersihan amalan hidup sihat KEBERSIHAN seseorang peka itu mencerminkan ia akan menjadi dan generasi yang lain. kematangan di dalam menangani keadaan dari permasalahan yang berkaitan dengan sekeliling juga memainkan peranan diri sendiri seperti 'sikap endah tak yang penting kerana kawasan yang endah', 'camah mata' dan sebagainya tidak mencapai piawaian kebersihan memandangkan tidak ada lagi yang yang dihasratkan akan memberikan dapat mengubah seseorang individu impak dan imej yang tidak baik tersebut melainkan dengan lahirnya kepada masyarakat mahupun kepada kesedaran (self-realisation) di dalam pandangan pelancong daripada diri sendiri, rasa tanggungjawab dan luar. Kawasan yang tidak bersih keinsafan di dalam jiwa mengenai yang penuh dengan kotoran-kotoran dengan kesan yang negatif kepada makanan mengakibatkan akan asas keadaan penyakit penyakit-penyakit kebersihan tidak dapat ditangani Kolera, Penyakit Tangan, Kaki dan dengan baik. Dengan mengekalkan Mulut (Hand, Foot, Mouth Disease) kebersihan ke atas diri sendiri, ia dan lain-lain untuk terus berleluasa. amalan akan mencorak satu masyarakat yang Ini menjejaskan kanak-kanak yang satu budaya, Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini : TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA : 1. 'Semarak Perpaduan Melalui Makanan' Tarikh Tutup : 15 November 2023 2. 'Pantau Kualiti, Keselamatan Makanan Tempatan'. Tarikh Tutup : 22 November 2023 3. 'Pertahankan Sejarah Warisan Negara'. Tarikh Tutup : 29 November 2023 akan kebersihan sehingga kepada masih di bawah umur pramatang memandangkan ketahanan imunisasi badan mereka tidak sama dengan ia dewasa orang berkemungkinan yang dihadapi oleh kanak-kanak tersebut adalah penyakit yang mengancam nyawa. Oleh kerana itu, pembarigaan mengenai kepentingan kebersihan bukan sahaja sebagai juga amalan mencerminkan dan kesedaran seorang individu di dalam menilai perbuatan yang menjejaskan akan tahap memberikan ketara kepada keadaan sekeliling. melestarikan akan memupuk ia kesedaran di kalangan belia akan kepentingan kebersihan sebagai satu imej dan Ia piawaian yang perlu dikekalkan. juga sebuah akan menghasilkan negara yang bebas penyakit kerana amalan hidup sihat yang dipraktikkan dan ini akan meningkatkan standard of living di Negara Brunei Darussalam disamping menjadi contoh dan ikutan agar negara lain juga akan dapat mempraktikkan amalan hidup sihat negara kitani. ikutan individu disiplin, komitmen segi dan penyakit juga, Kebersihan dengan sihat, ia kepekaan hidup juga yang jika sekeliling kebersihan impak seperti Nama : Muhammad Fadhullah Harun bin Haji Asmat No K/P : 00-320XXX Dengan kebersihan sebagai Terma dan Syarat : 1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga Jabatan Penerangan. 2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan. 3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada : SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan Lapangan Terbang Lama, Berakas Bandar Seri Begawan, BB3510 Negara Brunei Darussalam. atau melalui E-mel :
NASIONAL KETENGAHKAN PEMBANGUNAN PROJEK KASTAM DI BAWAH BIMP-EAGA HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 9 Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Kastam dan Eksais Diraja BEGAWAN, BANDAR Isnin, 13 November. - Mesyuarat Ketua-ketua Kastam BIMP-EAGA Ke-14 diadakan hari ini di Hotel Radisson, Bandar Seri Begawan. SERI berkenaan dipengerusikan oleh Pemangku Pengawal Jabatan Kastam dan Eksais Diraja, Awang Muhammad Azizil Hakim bin Haji Brahim. Mesyuarat Turut hadir pada mesyuarat Ketua-Ketua berkenaan dan Pengarah Pegawai-pegawai Kanan Kastam dari BIMP-EAGA, Pusat Pemudahcara BIMP-EAGA (BIMP-EAGA Facilitation Centre - BIMP-FC), BIMP-EAGA Business Asian dan Council Development Bank (ADB). ialah Kastam (BEBC) Mesyuarat berkenaan diadakan pada setiap tahun yang bertujuan untuk memberi tumpuan kepada pembangunan projek kastam di bawah BIMP-EAGA, perundingan swasta melalui dengan sektor BEBC, dan kemas kini mengenai bantuan teknikal yang diberikan oleh ADB. Mesyuarat mengambil maklum dan mengenai daripada Mesyuarat cadangan Menteri-menteri BIMP-EAGA Ke-26 dan Mesyuarat Berkaitan, Kluster dan Pemudahcara Perdagangan BIMP-EAGA kali pertama (1st BIMP-EAGA Trade Facilitation Cluster Meeting) yang antara lain mengenai penaiktarafan Kumpulan Imigresen, Kerja Kuarantin Keselamatan (Customs, Immigration, Quarantine CIQS) and kepada Pemudahcara Perdagangan sepenuhnya, dan untuk mempercepatkan proses kerja pada projek selebihnya di bawah Rolling Pipeline Projects II (2023 - 2025). hasil Mesyuarat Kastam, dan Security Kluster
PEMANGKU Pengawal Jabatan Kastam dan Eksais Diraja, Awang Muhammad Azizil Hakim bin Haji Brahim bergambar ramai pada Mesyuarat Ketua-ketua Kastam BIMP-EAGA Ke-14 yang diadakan di Hotel Radisson, Bandar Seri Begawan. Pembarigaan definisi baharu PMKS Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Kewangan dan Ekonomi SESI bagi pembarigaan Definisi-definisi Baharu Perusahaan Mikro, Kecil dan Sederhana (PMKS), Start-Ups, Sektor Youth-Owned dan Enterprises Women-Owned Businesses. Informal, keperluan data untuk menyokong pembangunan dan penyediaan industry data hub infrastruktur dan mengurangkan penduaan data (data duplication) sektor- sektor industri di Negara Brunei Darussalam. BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 13 November. - Bahagian Industri dan Perniagaan (Industry and Business Ecosystem - Sekretariat selaku Jawatankuasa Kerja Industri di Pandu bawah Jawatankuasa Koordinasi Data Kebangsaan mengadakan sesi pembarigaan Ekosistem IBE) Baharu bagi Perusahaan Mikro, Kecil dan Sederhana Sektor Informal, Start-Ups, Youth-Owned Enterprises dan Women-Owned Businesses pada Sabtu lalu, 11 November 2023 di Dewan Teater, Bangunan Kementerian Kewangan dan Ekonomi. Definisi-definisi (PMKS), Turut hadir pada sesi berkenaan kakitangan- ialah agensi- kakitangan ahli-ahli agensi dewan-dewan dan pihak-pihak yang berkepentingan. IBE, Kementerian Kewangan dan Ekonomi, Awang Timbalan Allen On, daripada kerajaan, kerajaan, perniagaan Pengarah selaku Jawatankuasa Pengerusi memulakan Kerja dengan acara alu- menyampaikan dengan mengongsikan aluan data-data definisi-definisi yang seragam cekap kerana ia adalah penting bagi membantu dalam perancangan, perlaksanaan penyediaan dan dasar-dasar oleh pihak-pihak yang berkepentingan ke arah pencapaian Wawasan Brunei 2035. Dengan Industri, berkenaan ucapan dan serta negara kira usaha rasional penyelarasan peringkat kebangsaan, satu jawatankuasa kerja industri ditubuhkan dan ia berperanan para dalam memfokuskan peneraju mengambil untuk di sebagai Definisi-definisi berkenaan juga adalah dan meliputi proses, dasar dan perundangan untuk menjana dalam usaha lebih iklim perniagaan kondusif. penting yang baharu juga diwujudkan seperti sektor informal, Start-Ups, Youth-Owned Enterprises dan Women-owned Businesses. Beberapa definisi Sesi pembarigaan disampaikan oleh Pegawai Tugas-tugas Khas II, IBE, Dayang Nur Shuhaidah binti Arifin. Bagi maklumat lanjut mengenai definisi-definisi berkenaan, orang ramai bolehlah IBE, Kementerian menghubungi Kewangan dan Ekonomi melalui ibe@mofe.gov.bn e-mel atau melalui talian +673 2384506. sebarang
10 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 AGAMA Darah Ikan dan Air Basuhan Ikan Yang Berdarah : Adakah Ia Najis? (Dengan nama Allah, Segala puji bagi Allah, Selawat dan salam ke atas Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam, keluarga, sahabat dan para pengikut Baginda) tidak seperti bangkai binatang lain yang ikan adalah dihukumkan najis, bangkai suci. Namun adakah darah ikan dan air basuhan ikan yang berdarah dihukumkan suci? MENURUT ikan adalah binatang yang halal dimakan sebagaimana binatang laut yang hukum syara', lain. Firman Allah Subhanahu wa Ta'ala : kamu binatang buruan laut dan makanan (yang berasal) dari laut. Tafsirnya: Dihalalkan bagi (Surah al-Ma'idah: 96) Dalam sebuah hadits daripada Ibn 'Umar Radhiallahu 'anhuma, dia berkata : Hukum Darah Ikan Darah adalah najis sama ada darah manusia atau darah binatang. Ia termasuk dalam kategori najis mutawassithah seperti tahi, air kencing, nanah dan selainnya. Firman Allah Subhanahu wa Ta'ala : Tafsirnya: Diharamkan ke atas kamu (memakan) bangkai (binatang yang mati tanpa (yang mengalir). disembelih) dan darah Maksudnya: Dihalalkan bagi kami dua jenis bangkai dan dua jenis darah iaitu (bangkai) belalang, (bangkai) ikan, hati dan limpa. (Hadits riwayat al-Baihaqi) Tidak seperti bangkai binatang lain, bangkai ikan adalah halal untuk dimakan. Halal memakan ikan yang telah mati sama ada mati dengan sendirinya ataupun disebabkan perkara lain seperti dihempap batu, dipukul nelayan atau mati disebabkan keadaan air yang surut. Halal memakan ikan yang telah mati sama ada yang terapung di permukaan air ataupun yang tenggelam di dalamnya. Demikian juga, (Surah al-Ma'idah: 3) Menurut pendapat al-ashah darah ikan adalah an-Nawawi Rahimahullah dalam kitabnya al-Majmu' menyebut: najis. Imam Ertinya: Adapun dua wajh (pendapat) mengenai darah ikan, dua pendapat yang masyhur dan telah dinaqal oleh ulama al-Ashhab kedua pendapat tersebut dalam (permasalahan) darah belalang. Imam ar-Rafi'i juga menaqal dua pendapat tersebut dalam perkara darah yang keluar dari hati dan limpa. Menurut pendapat al-ashah, kesemuanya adalah najis. Oleh yang demikian, apabila darah ikan MENURUT hukum syara', cara membersihkan tempat yang terkena najis mutawassithah adalah memadai dengan menjirus atau mengalirkan air yang suci lagi menyucikan pada tempat berkenaan. terkena pakaian badan seseorang yang hendak menunaikan sembahyang tempat sembahyang, maka hendaklah dihilangkan darah itu terlebih dahulu kerana salah satu syarat sah sembahyang adalah suci daripada najis pada badan, pakaian dan tempat. pada atau atau pada cara membersihkan tempat yang terkena najis mutawassithah adalah memadai dengan menjirus atau mengalirkan air yang suci lagi menyucikan pada tempat berkenaan. Jika ada kelihatan 'ain (mata benda) najis pada tempat berkenaan, maka wajib dihilangkan 'ain najis itu terlebih dahulu dan wajib dihilangkan sifat-sifatnya iaitu rasa, warna dan baunya. Wajib dihilangkan rasa najis itu walaupun sukar kerana rasa najis yang masih ada menunjukkan 'ain najis masih untuk ada menghilangkan warna dan baunya. Walau bagaimanapun, tidak mengapa jika masih terdapat salah satu daripada dua sifat iaitu warna najis seperti sedikit warna darah ataupun bau najis seperti bau darah kerana sukar untuk dihilangkan. Ini bererti tempat yang terkena najis itu menjadi suci apabila rasa najis telah hilang sekalipun salah satu sifat najis sama ada warna ataupun bau masih ada kerana sukar untuk dihilangkan. tempat yang terkena najis Sebaliknya, masih tidak suci jika kedua-dua sifat iaitu warna dan bau masih ada sekalipun rasa najis telah hilang. Menurut syara', hukum wajib dan berusaha Air Basuhan Ikan Air basuhan ikan iaitu air yang telah digunakan untuk membasuh ikan itu boleh dibahagikan kepada dua keadaan : 1. Jika kadar air basuhan itu sedikit dan bercampur dengan darah ikan yang dibasuh, maka air itu dihukumkan najis. Air basuhan yang sedikit itu hanya dihukumkan suci apabila memenuhi tiga syarat berikut, iaitu: i. Ikan yang dibasuh itu telah suci seperti ikan tersebut telah dibersihkan dan dibasuh sehingga hilang darahnya. ii. Sifat air basuhan iaitu rasa, bau dan warnanya tidak berubah. iii. Timbangan air basuhan setelah digunakan beratnya sesudah diambil kira kadar yang diserap oleh ikan yang dibasuh dan kadar kotoran yang suci yang keluar di dalamnya. tidak bertambah Imam an-Nawawi Rahimahullah dalam kitabnya al-Minhaj ada menyebut: pendapat Dan menurut al-azhhar adalah suci air basuhan (yang tempat najis sedikit) yang terpisah (dari yang sebarang tanpa perubahan (pada air basuhan tersebut) dan tempat yang dibasuh itu telah suci. Ertinya: dibasuh) ada Sekalipun air basuhan ikan itu suci namun ia tidak menyucikan. 2. Jika kadar air basuhan ikan itu banyak, maka air basuhan itu dihukumkan suci selagi sifat air iaitu bau, rasa dan warna tidak berubah walaupun ikan yang dibasuh belum suci daripada najis (darah). Maksud kadar air yang sedikit itu ialah kadar yang kurang dari dua qullah iaitu kira-kira 216 liter atau dalam ukuran isi padu empat segi 60 x 60 x 60 sentimeter. Manakala kadar air yang banyak pula ialah kadar yang sampai dua qullah atau lebih. Demikian penjelasan mengenai hukum darah ikan dan air basuhan ikan yang berdarah. Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam idola umat Islam NABI Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam adalah contoh dan idola ikutan seluruh umat terbaik bagi Islam sebagai dalam diri mengharungi kehidupan seharian. cerminan Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam telah diutus oleh Allah untuk memimpin umat manusia ke jalan yang selamat dan bahagia di dunia dan akhirat. Baginda Sallallahu Alaihi Wasallam adalah rahmat daripada Allah yang tidak ternilai harganya kepada alam semesta ini, sebagaimana firman Allah dalam Surah Al-Anbiyaa', ayat 107 yang tafsirnya : ''Dan Kami tidak mengutus engkau (wahai Nabi Muhammad) melainkan untuk menjadi rahmat bagi sekalian alam''. Subhanahu Wata'ala Sebagai seorang Rasul yang diutuskan oleh Allah, darjat ketinggiannya mengatasi pemimpin-pemimpin yang lain. Baginda bersifat ma'sum iaitu terpelihara daripada melakukan kesalahan dan kesilapan. Maka kerana itu, arah dan tujuan yang dibawanya untuk seluruh umat manusia ini adalah benar dan terjamin. Baginda memimpin umatnya ke jalan yang diredai oleh Allah Subhanahu Wata'ala iaitu agama Islam. Kini Baginda Sallallahu Alaihi Wasallam sudah tidak ada lagi di dunia ini, tetapi umatnya tetap dijamin tidak akan sesat selama mana mereka berpegang dengan pusaka peninggalannya iaitu Al-Quran dan As-Sunnah. Melalui dua sumber ini umat Islam sentiasa terpimpin dalam menghadapi kehidupan di dunia yang penuh dengan berbagai-bagai cabaran ini. Banyak pengajaran dan contoh teladan yang ditinggalkan oleh Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam berkenaan kehidupannya untuk kita jadikan sebagai panduan serta ikutan dalam mengisi dan mempertingkatkan keimanan kita bagi memperoleh darjat takwa diharap-harapkan. Berikut adalah sebahagian dari bimbingan dan teladan yang ditunjukkan oleh Rasulullah : yang Keharmonian hidup berumah tangga adalah salah satu faktor utama dalam membina sesebuah masyarakat yang baik dan terhormat. Rumah tangga yang baik dan harmoni ini sukar diperoleh tanpa adanya kerjasama serta saling hormat-menghormati lain-lain isteri antara anggota seharusnya berkelakuan baik dan berakhlak mulia dalam mengendalikan rumah tangganya, di samping itu sentiasa memperlihatkan contoh-contoh yang baik dalam pergaulan supaya ia mudah diteladani oleh isteri dan anak-anaknya. Di dalam rumah tangga, para suami tidak sewajarnya bertindak sebagai seorang yang keras dan bengis yang suami keluarga. Suami dan hanya tahu mengarahkan itu dan ini dan mahukan semuanya tersedia untuknya tanpa memikirkan suasana rumah tangga yang memerlukan kasih sayang, kerjasama dan saling bantu membantu. tangga, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam telah memperlihatkan suatu teladan yang baik yang boleh diikuti oleh seorang suami dalam mengurus rumah tangganya. Sebagai seorang suami, Rasulullah amat bertimbang rasa dan bersedia membantu keluarganya. kerja yang dilakukan dengan Banyak tangannya seperti menjahit pakaian, memerah susu kambing dan tetap apabila mahu makan Baginda bersyukur dengan apa sahaja makanan atau masakan yang disediakan. Dalam kehidupan berumah sendiri, Selain daripada itu, agama Islam sangat memandang berat tentang masalah berjiran Islam dalam kalangan masyarakat umat khususnya dan umat manusia umumnya. Islam memberikan perhatian yang sungguh berat ke arah menjalin hubungan yang baik dan harmoni dalam kalangan masyarakat ini, Rasulullah sesuatu tempat. Dalam hal telah memberi panduan dan ajaran kepada diri umat Islam supaya mengelakkan daripada boleh mencetuskan rasa kurang baik sesama jiran segala sesuatu yang sebagaimana yang disebutkan dalam hadis yang telah diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Muslim daripada Abu Hurairah Radhiallahu 'anhu menyatakan bahawa Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam telah bersabda yang bermaksud : ''Sesiapa yang beriman dengan Allah dan Hari Akhirat, maka janganlah dia menyakiti jirannya; sesiapa yang beriman dengan Allah dan Hari Akhirat, maka hendaklah dia memuliakan tetamunya; dan sesiapa yang beriman dengan Allah dan Hari Akhirat. Maka hendaklah dia katakan perkara yang baik atau dia diam''. hadis tujuan tersebut adalah jelas untuk mengajar umat Islam supaya tidak menjadi manusia yang mementingkan diri tanpa sendiri mempedulikan kebajikan orang lain. Maksud dan daripada Semoga daripada sedikit pengajaran dan contoh teladan Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ini dapat menjadikan kita semakin tunduk dan patuh kepada segala ajaran Allah dan Rasul-Nya. Firman Allah dalam Surah Ali 'Imraan, ayat 53 yang tafsirnya : ''Ya Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan (Kitab Injil) dan kami (Mu) oleh itu jadikanlah kami bersama golongan orang-orang yang menjadi saksi (tentang keesaan-Mu dan kebenaran Rasul-Mu)''. telah mengikut Rasul
NASIONAL KUNJUNGI HARI KEUSAHAWANAN PRASEKOLAH SR KAPOK Berita : Ihsan Sekolah Rendah Kapok melibatkan mereka dengan aktiviti sekolah. KAPOK, - Sekolah Rendah (SR) Kapok, Muara akan mengadakan acara Hari Keusahawanan Prasekolah sempena acara hujung tahun persekolahan tahun 2023. Isnin, 13 November. akan Acara diadakan 29 November 2023, bertempat di bermula sekolah berkenaan jam 8.00 2.00 petang. berkenaan pada Rabu, pagi hingga Objektif acara berkenaan antara lain bertujuan untuk mengaitkan pembelajaran tema 'Pekerjaan' di prasekolah, dengan memberikan pengalaman pendedahan dan kepada murid-murid sebagai seorang usahawan. Selain itu, acara berkenaan juga bertujuan untuk memupuk minat cita-cita murid menjadi dan usahawan seorang daripada kecil di samping mewujudkan kerjasama dan sokongan ibu bapa dengan dan penjaga murid acara Dengan seumpama diharap akan dapat memberi pendedahan, serta memupuk pengalaman sifat-sifat mulia jujur, amanah dan bertanggungjawab) dengan dalam usahawan menjadi seorang serta mewujudkan semangat kekeluargaan antara ibu bapa, sekolah murid sesuatu untuk program. adanya berkenaan (seperti diri murid dan warga menjayakan Matlamat NBD capai 10 peratus tenaga boleh diperbaharui Oleh : Pg. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman BEGAWAN, BANDAR - Negara Isnin, 13 November. (NBD) Brunei Darussalam bermatlamat untuk mencapai sekurang-kurangnya 10 peratus tenaga diperbaharui (renewable energy - RE) dalam campuran kuasa menjelang 2035. SERI boleh penjanaan Walaupun ia sesuatu yang sukar tetapi untuk mencapai matlamat berkenaan menerusi pembangunan kapasiti projek berterusan perkembangan boleh diperbaharui. boleh Potensi diperbaharui tenaga suria yang masih belum lagi digunakan secara meluas dan sudah untuk tiba masanya melihat kepada sumber-sumber tenaga alternatif dan tidak terus bergantung kepada sumber tenaga konvensional. NBD berharap dalam tenaga tenaga termasuk Oleh itu, penggubalan dasar menjana untuk inovatif persekitaran yang membolehkan kemasukan boleh diperbaharui ke dalam pasaran NBD juga amat diperlukan. Oleh itu, untuk memastikan bahawa usaha adalah efektif, perubahan minda mengenai kesan boleh diperbaharui perlu ditanam dalam kalangan masyarakat awam. teknologi yang diambil positif tenaga tambahan, Sarawak merancang membina satu lagi Sebagai empangan hidroelektrik bagi membantu diperbaharui kepada NBD. menampung bekalan khusus keperluan tenaga empangan hidroelektrik adalah antara perbincangan kerjasama dua hala NBD-Malaysia pada awal tahun ini. Walaupun Pembinaan berkenaan tidak NBD bekalan menghadapi masalah fosil), tenaga (dijana bahan api salah sebuah namun sebagai negara yang menandatangani Perjanjian Paris yang mewajibkan setiap negara menggunakan sekurang-kurangnya 10 peratus tenaga diperbaharui, Sarawak menawarkan bantuan kepada NBD bagi membekalkan tenaga hidro. Jabatan juga ketika ini Perdana Menteri dalam fasa peralihan untuk mereka dasar-dasar bagi mengembangkan tenaga yang boleh diperbaharui di dalam negara dan memastikan perlaksanaannya. Jabatan Tenaga di Apa yang dapat dilihat kini, ramai mempraktikkan penggunaan lampu solar yang menggunakan cahaya matahari sebagai sumber tenaga dan penyerapan ini berlaku melalui yang disediakan. panel solar lampu berkenaan akan menyerap tenaga matahari pada waktu siang dan memancarkan secara automatik menjelang malam. Kebiasaannya, panel cahaya Lampu-lampu solar berkenaan biasanya sangat sesuai untuk dipasang seperti di depan atau di tembok pagar, halaman, atas taman kereta, tempat bunga, kaki lima, kolam ikan atau hiasan, dan juga keliling kawasan rumah. letak Sementara itu, dianggarkan lebih 11,000 kenderaan baharu akan didaftarkan setiap tahun menjelang 2035 dan perangkaan berkenaan adalah kepada berdasarkan kajian awal Jawatankuasa Kerja (Electric Kenderaan Vehicle Join Task Force - EVJTF) bersama Sekretariat Perubahan Iklim Negara Brunei Darussalam (BCCS). Elektrik berkenaan, jumlah sebanyak 60 peratus atau 6,800 disasarkan terdiri daripada kenderaan jenis elektrik. sasaran mencapai Dalam dengan EVJTF berkenaan, agensi-agensi kerjasama berkepentingan menyediakan dasar dan program sokongan bagi mewujudkan ekosistem yang Kenderaan mesra Elektrik (Electric Vehicle - EV) di negara ini. Daripada kenderaan pengguna Dasar Perubahan Iklim Negara (Brunei Brunei Darussalam Climate Darussalam National Change BNCCP) mengenal pasti peralihan negara ke arah penggunaan EV yang merupakan pilihan yang berdaya maju. Policy
merupakan salah satu strategi BNCCP melakar jalan ke arah daya tahanan negara iklim dan dalam perubahan pengeluaran karbon yang rendah. Ini juga merupakan sumbangan membantu besar pengurangan langkah- langkah perubahan iklim seiring dengan Wawasan Brunei 2035 dan inisiatif berkenaan juga adalah arah salah satu mempromosi keselamatan, kedayatahanan dan kemakmuran ekonomi melalui pendekatan rendah karbon bagi melindungi alam sekitar di negara ini. Penggunaannya bagi kepada elemen ke KINI ramai penggunaan menggunakan sebagai sumber tenaga. telah mempraktikkan yang solar cahaya matahari lampu HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 11 DALAM mencapai sasaran berkenaan, EVJTF dengan kerjasama agensi- agensi berkepentingan menyediakan dasar dan program sokongan bagi mewujudkan ekosistem yang mesra pengguna Kenderaan Elektrik (Electric Vehicle - EV) di negara ini.
12 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 AGAMA
AGAMA HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 13
14 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 KEMENTERIAN PENDIDIKAN Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Rendah Sultan Omar Ali Saifuddien, Muara, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 143 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Pusat Tingkatan Enam Tutong, Daerah Tutong Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun Harga Sewa Kantin : BND173.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 148 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND412.00 Syarat Khas: Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Tutong Sahaja Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Rendah Dato Basir, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 144 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND286.00 Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Pehin Datu Seri Maharaja, Mentiri, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok A] Syarat Khas: Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 149 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND643.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Lambak Kiri Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok A] Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 145 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND578.00 Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Pehin Datu Seri Maharaja, Mentiri, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok B] Syarat Khas: Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 150 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND643.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Lambak Kiri Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok B] Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 146 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND578.00 Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Rendah Haji Tarif, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun Syarat Khas: Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 151 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Harga Sewa Kantin : BND45.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 147 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Sultan Muhammad Jamalul Alam Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok A] IKLAN Harga Sewa Kantin : BND920.00 Syarat Khas: Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 152 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Sultan Muhammad Jamalul Alam, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok B] Harga Sewa Kantin : BND920.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 153 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Masin, Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok B] Harga Sewa Kantin : BND649.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bilangan Sebut Harga : DA / JKSH / 154 / 2023 / 2024 [BPPA-NOV-2023] Keterangan : Sebut Harga Perkhidmatan Kantin Bagi Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Hajah Masna Daerah Brunei Muara Kementerian Pendidikan Negara Brunei Darussalam Bagi Tempoh Satu (1) Tahun [Kantin Bahagian Blok A] Harga Sewa Kantin : BND715.00 Syarat Khas : Syarikat Yang Mempunyai Premis Perniagaan Di Daerah Brunei Muara Sahaja Bayaran Yuran / Dokumen Sebut Harga : BND5.00 [Bayaran Dokumen Sebut harga tidak dikembalikan] Tarikh Tutup Dan Waktu : Sabtu, 2 Disember 2023. [Tidak lewat jam 9.00 Pagi] JABATAN PERKHIDMATAN ELEKTRIK JABATAN TENAGA JABATAN PERDANA MENTERI Bilangan Tawaran : JPE / LTK / PDP / 069 / 2023 Tajuk Tawaran : Penyewaan Kereta Bagi Menjalankan Tugas Operasi Selama (24) Dua Puluh Empat Bulan (Recall) Cable Harga Dokumen : BND30.00 (Tidak dikembalikan) Tarikh Tutup : Selasa, 5 Disember 2023. Jam 2.00 Petang. Tempat Tutup : Tender Box Pengerusi Lembaga Tawaran Kecil, Bangunan Jabatan Perdana Menteri, Jabatan Perdana Menteri, Bandar Seri Begawan BB3913, Negara Brunei Darussalam. KEMENTERIAN KESIHATAN Bilangan Tawaran : KK / 242 / 2023 / PHARM Keterangan : The Supply and Delivery Of Medicines For the Department Of Pharmaceutical Services, Ministry Of Health Yuran Tawaran : BND30.00 Bilangan Tawaran : KK / 243 / 2023 / SSBH (TC) Keterangan : Replacement Of Existing 2 No Of Dx-Condensing Units and Associated Components At Phychiatric Department, Suri Seri Begawan Hospital, Kuala Belait Eligibility For Tenderers : Registered with Ministry of Health and Ministry of Development Kelas : II and above Kategori : M01 Yuran Tawaran : BND10.00 Bilangan Tawaran : KK / 244 / 2023 / MED(TC) Keterangan : The Supply and Delivery Of Nurses Uniform Under Ministry Of Health For A Period Of Three (3) Years JABATAN PENERBANGAN AWAM KEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI Bilangan Sebut Harga : ANS / 2023 / SH-08 To Supply Beacon Procedure For All Emergency Beacons Tarikh Tutup : 22 November 2023 (Rabu) Kepada : Pengerusi Jawatankuasa Sebut Harga, d/a Aras Bawah, Bangunan Ibu Pejabat, Jabatan Penerbangan Awam, Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi, Bandar Seri Begawan BB2513 Negara Brunei Darussalam. Yuran Tawaran : BND500.00 Bilangan Tawaran : KK / 245 / 2023 / LAB(TC)) Keterangan : To Supply and Deliver Glucose Strips With Glucometers Rental For Point Of Care Testing Section, Department Of Laboratory Services, Ministry Of Health For A Period Of Five (5) Years Usage Yuran Tawaran : BND500.00 Bilangan Tawaran : KK / 246 / 2023 / LAB (TC) Keterangan : To Supply and Deliver Laboratory Test Kits and Consumables For Osmometer For Suri Seri Begawan Hospital, Department Of Laboratory Services, Ministry Of Health For A Period Of Three (3) Years Usage Years Yuran Tawaran : BND30.00 Tarikh Tutup : Selasa, 28 November 2023, Tidak lewat jam 2.00 Petang.
JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN Dibukakan Kepada Pemborong-Pemborong Yang Berdaftar Di Dalam Kelas : V & VI Kategori : KA01 Bilangan Tawaran : JKR / DOR / SRC 16 / 2023 Nama Projek : Pengurusan Pemeliharaan Berintegrasi Bagi Jalan-Jalan Zon 5, Daerah Brunei Muara Yuran Tawaran : BND500.00 (Tidak dikembalikan) E-Dokumen : - Tarikh Mengambil Dokumen Tawaran : 15 November 2023. Tarikh Akhir Mengambil Dokumen Tawaran Pada : Tidak lewat Selasa, 5 Disember 2023. Jam 3.00 Petang Tarikh Tutup Tawaran : Selasa, 12 Disember 2023. Jam 2.00 Petang. UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI Penerbitan Iklan UNISSA / SB0051 / 2023 / 2024 : To Supply, Delivery, Installation, Configuration, Testing and Commissioning Of KVM Switch Universiti Islam Sultan Sharif Ali UNISSA / SB0052 / 2023 / 2024 : Installation and Supply Of Automatic Water Irrigation System and Ventilation / Air Circulation System Including Provisions Di Kampus Sinaut, Universiti Islam Sultan Sharif Ali UNISSA / SB0053 / 2023 / 2024 : Membekal Dan Menghantar Buku-Buku Fakulti Usuluddin dan Pusat Penyelidikan Mazhab Syafie Bagi Kegunaan Perpustakaan Universiti Islam JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN Dibukakan Kepada Pemborong-Pemborong Yang Berdaftar Dengan Kementerian Pembangunan Di Dalam Kelas : Commercial Vehicles Supplier / Agent Only Kategori : Commercial Vehicles Supplier / Agent Only Tarikh Akhir Mengambil Dokumen Tawaran Pada : 28 November 2023. (Selasa). Tarikh Tutup : 12 Disember 2023. (Selasa), Tidak lewat dari jam 2.00 Petang. Bilangan Tawaran : JKR / DME / BOP-ME / 33 / 2023 Nama Projek : Membekal Satu (1) Unit Water Tanker Untuk Jabatan Perkhidmatan Air, Jabatan Kerja Raya (Tawaran Semula) Yuran Tawaran : BND30.00 (Tidak dikembalikan) Sultan Sharif Ali (UNISSA) UNISSA / SB0054 / 2023 / 2024 : Membekal Perkhidmatan Kebersihan Bagi Kampus UNISSA Cawangan Gadong Selama Dua (2) Tahun. UNISSA / SB0055 / 2023 / 2024 : Membekal Perkhidmatan Kebersihan Bagi Kampus UNISSA Cawangan Sinaut Tutong Selama Dua (2) Tahun. Tarikh Tutup Tawaran : Tidak lewat Rabu, 29 November 2023. Jam 2.00 Petang. IKLAN JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN Dibukakan Kepada Pemborong-Pemborong Yang Berdaftar Dengan Kementerian Pembangunan Di Dalam Kelas : Vehicles Supplier / Agent Only Kategori : Vehicles Supplier / Agent Only Tarikh Akhir Mengambil Dokumen Tawaran Pada : 28 November 2023. (Selasa). Tarikh Tutup : 12 Disember 2023. (Selasa), Tidak lewat dari jam 2.00 Petang. Bilangan Tawaran : JKR / DME / BOP-ME / 34 / 2023 Nama Projek : Membekal Lima (5) Unit Kenderaan 5-Seater 4WD, Jabatan Perkhidmatan Mekanikal dan Elektrikal, Jabatan Kerja Raya (Tawaran Semula) Yuran Tawaran : BND30.00 (Tidak dikembalikan) JABATAN IMIGRESEN DAN PENDAFTARAN KEBANGSAAN Bilangan Tawaran : IMMB / UPA / 6 / 11 / 2023 Tajuk Tawaran : Tawaran Bagi Penyewaan Ruang Penjualan Makanan dan Minuman Di Bangunan Ibu Pejabat Jabatan Imigresen dan Pendaftaran Kebangsaan Tarikh Tutup Tawaran : Tidak lewat Rabu, 29 November 2023. Jam 2.00 Petang. HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 15 JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN Dibukakan Kepada Pemborong-Pemborong Yang Berdaftar Dengan Kementerian Pembangunan Di Dalam Dibukakan Kepada Pemborong Yang Berdaftar Dengan Kementerian Pembangunan Di Dalam Kelas : III, IV & V Kelas : Pembekal Yang Diluluskan Sahaja Kategori : E01 Kategori : P02 Sahaja Tarikh Akhir Mengambil Dokumen Tawaran Pada : 28 November 2023. (Selasa). Tarikh Akhir Mengambil Dokumen Tawaran : Selasa, 28 November 2023. Tarikh Tutup : 12 Disember 2023. (Selasa), Tidak lewat dari jam 2.00 Petang. Tarikh Tutup Tawaran : Selasa, 5 Disember 2023. Tidak lewat jam 2.00 Petang. Bilangan Tawaran : JKR / DME / BOP-EM / 32 / 2023 Bilangan Tawaran : JKR / DWS / 033 / 2023 Nama Projek : Kontrak Penggal Bagi Operasi dan Kerja-Kerja Pemeliharaan Elektrikal Di Bangunan Dewan Majlis, Jalan Dewan Majlis, Bagi Tempoh Tiga (3) Tahun Nama Projek : Pembekalan dan Penghantaran Bahan Kimia Kepada Semua Makmal Loji Rawatan Air dan Makmal Air Tasek Dibawah Jabatan Perkhidmatan Air, Negara Brunei Darussalam YURAN TAWARAN : BND30.00 (Tidak dikembalikan) Yuran Tawaran : BND30.00 (Tidak dikembalikan) Peserta hendaklah membawa kad pengenalan / pasport sah. JABATAN PENERBANGAN AWAM KEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI Harga Yuran Dokumen : BND5.00 setiap satu (1) dokumen sahaja Rujukan Sebut Harga : ADMIN.2022-2023 / SH-04 Nama Sebut Harga : Tawaran Membekal Jamuan Makanan & Minuman Secara Berkontrak Bagi Majlis, Aktiviti dan Kursus di Jabatan Penerbangan Awam (selama 6 bulan) Dokumen Sebut Harga Bolehlah Diperoleh : Kaunter Seksyen Kewangan Aras Bawah Bangunan Ibu Pejabat Jabatan Penerbangan Awam Bandar Seri Begawan BB2513 Negara Brunei Darussalam. Tarikh Tutup Menghantar Dokumen Sebut Harga : Rabu, 29 November 2023, jam 2.00 Petang. Tempat Menghantar Dokumen : Peti Sebut Harga Aras Bawah Bangunan Ibu Pejabat Jabatan Penerbangan Awam Bandar Seri Begawan BB2513 Negara Brunei Darussalam Waktu beroperasi : Setiap Isnin - Khamis dan Sabtu 8.00 Pagi - 11.30 Pagi 1.30 Petang - 3.00 Petang
16 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 JABATAN PERKHIDMATAN AWAM JABATAN PERDANA MENTERI JABATAN MUZIUM-MUZIUM KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Rujukan Tawaran : JPA / 1.4 / UPK / A&S / SOS / 003 Bilangan Tawaran : 39 / JMM / S / 12 / 91 (2023 / 2024) - R Tajuk Tawaran : Supply and Delivery Of Stationeries For Jabatan Perkhidmatan Awam Bayaran Tawaran : BND5.00 (Tidak dikembalikan) Tajuk Tawaran : Roofing Work to Office and Store Area At Stor Muzium Gudang Blok G, Gadong, Negara Brunei Darussalam Tarikh Tutup Tawaran : Selasa, 5 Disember. Jam 2.00 Petang. Tarikh Tutup Tawaran : Tidak lewat Selasa, 21 November 2023. Jam 2.00 Petang. JABATAN KERJA RAYA KEMENTERIAN PEMBANGUNAN Dibukakan Kepada Pemborong Yang Berdaftar Dengan Kementerian Pembangunan Di Dalam KEMENTERIAN SUMBER- SUMBER UTAMA DAN PELANCONGAN Kelas : Pembekal Yang Diluluskan Sahaja Bilangan Sebut Harga : KSSUP / BPK/ SH / 02 (R) / 2023 - 2024 Kategori : P02 Sahaja Tarikh Akhir Mengambil Dokumen Tawaran : Selasa, 21 November 2023. Tajuk Sebut Harga : Membekalkan Jamuan Kuih-Muih Bagi Mesyuarat- Mesyuarat Kementerian Sumber-Sumber Utama dan Pelancongan Selama Sebelas (11) Bulan. Tarikh Tutup Tawaran : Selasa, 28 November 2023. Tidak lewat jam 2.00 Petang. Bayaran Yuran Sebut Harga : BND5.00 (Tidak dikembalikan) Bilangan Tawaran: JKR / DWS / 034 / 2023 Nama Projek : Membekal dan Menghantar 35,000 Ton Metrik Aluminium Sulphate Ke Stor Kimia Sinarubai dan Loji-Loji Rawatan Air, Negara Brunei Darussalam Tarikh Tutup Mengambil Borang Sebut Harga : Khamis, 23 November 2023. Jam 2.00 Petang. Yuran Tawaran : BND1,000.00 (Tidak dikembalikan) Tarikh Tutup Sebut Harga : Khamis, 23 November 2023. Jam 2.00 Petang. IKLAN JABATAN MUZIUM-MUZIUM KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Bilangan Sebut Harga : 40 / JMM / S / 12 / 91 (2023 / 2024) Tajuk Sebut Harga : Painting Works to External Areas, Internal Areas and Flooring Works At Bangunan Arkib Negara, Jalan Dewan Majlis, Jabatan Muzium-Muzium Tarikh Tutup Sebut Harga : Khamis, 30 November 2023. Tidak lewat jam 2.00 Petang. KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Bilangan Sebut Harga : 11 / 2023 / KKBS / PPB / 16 Tajuk Sebut Harga : Pembekalan dan Penghantaran Bahan Latihan Bagi Program Jangka Pendek dan Jangka Panjang Kursus ITQ Level 1 For IT User Sesi 2024 / 2025, Pusat Pembangunan Belia, Jalan Tanah Utama Tanah Jambu, Negara Brunei Darussalam. Bilangan Sebut Harga : 11 / 2023 / KKBS / PPB / 17 Tajuk Sebut Harga : Pembekalan dan Penghantaran Peralatan Latihan Bagi Program Jangka Pendek dan Jangka Panjang Kursus ITQ Level 1 For IT User Sesi 2024 / 2025, Pusat Pembangunan Belia, Jalan Tanah Utama Tanah Jambu, Negara Brunei Darussalam. Tarikh Tutup Sebut Harga : 20 November 2023. Tidak lewat Jam 2.00 Petang. JABATAN RADIO TELEVISYEN BRUNEI JABATAN PERDANA MENTERI Bilangan dan Tajuk Sebut Harga : RTB / K / 163 / 23 - 24 : Term Contract Of Twenty-Four [24] Months Period For Maintenance Of Air-Conditioning System Of RTB Vehicles - Mitsubishi Pajero (V32, V34, V76 & V96) & Lancer Wagon (CB4) Bayaran Yuran : BND5.00 (Tidak dikembalikan) (Termasuk e-dokumen) JABATAN RADIO TELEVISYEN BRUNEI JABATAN PERDANA MENTERI Bilangan dan Tajuk Sebut Harga : RTB / K / 164 / 23 - 24 : Term Contract Of Twenty-Four [24] Months Period For Maintenance Of RTB Vehicles - Mitsubishi Pajero (V32, V34, V76 & V96) & Lancer Wagon (CB4) Bayaran Yuran : BND5.00 (Tidak dikembalikan) (Termasuk e-dokumen) Salinan Kertas : KEMENTERIAN PERTAHANAN Rujukan Tawaran : MINDEF / DFA / INFRA / FY2023 / T / IL / 001 [JPPK / LTN / 10 / 2023] Pengubahsuaian Bangunan Markas Batalion Bantu, Tentera Darat Diraja Brunei, Penanjong Garrison Tarikh Mula Tawaran : 6 November 2023. Kelas : III dan Ke Atas Sahaja Kategori : KA01 & B01 Tempoh Penyiapan Kerja : Lima (05) Bulan KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Bilangan Sebut Harga : 19 / SEPTEMBER / KKBS / BKBN / 1.40 / 23 (R) Tajuk Sebut Harga : Pembekalan Serta Penghantaran Ubat-Ubatan Bagi Program Khidmat Bakti Negara (PKBN) Pengambilan Ke-12 Salinan Kertas : BND5.00 (Jika perlu dan tidak dikembalikan) (Hardcopy) Tarikh Tutup : Rabu, 22 November 2023. Jam 2.00 Petang. BND5.00 (Jika perlu dan tidak dikembalikan) (Hardcopy) Tarikh Tutup : Rabu, 22 November 2023. Jam 2.00 Petang. Yuran Tawaran : BND50.00 (Tidak dikembalikan) Tarikh terakhir bagi pembelian Borang adalah Tawaran seminggu sebelum tarikh tutup tawaran, 21 iaitu November 2023. Selasa, Tarikh Tutup Tawaran : 27 November 2023. Jam 2.00 Petang. Tarikh Tutup Sebut Harga : Khamis, 16 November 2023. Tidak lewat jam 2.00 Petang.
HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 17
18 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 BANTU KESAN PEKERJA LARI DARIPADA MAJIKAN Siaran Akhbar dan Foto : Pasukan Polis Diraja Brunei LIMAU 13 November. - Pasukan Polis Diraja Brunei (PPDB) dalam kenyataan yang dikeluarkan, di sini, memohon kerjasama orang ramai untuk mengesan pekerja warganegara Bangladesh yang dipercayai lari daripada majikan. MANIS, Isnin, seorang ialah Dalim lelaki, berusia 39 Md Abu Miah, tahun dengan nombor pasport EB0545598. Pekerja tersebut sebarang maklumat mengenainya, sila hubungi ke Balai Polis Limau Manis menerusi talian +673 2683035 atau Talian Kecemasan Polis 993 atau di mana-mana balai polis berdekatan. Jika terdapat DALIM Md Abu Miah, berusia 39 tahun, nombor pasport EB0545598. Pendaftaran keputusan PSR menerusi SMS dibukakan Siaran Akhbar : Kementerian Pendidikan BANDAR SERI BEGAWAN, - Kementerian Pendidikan dengan kerjasama Datastream Digital Sdn. Bhd. (DST), Progresif Sdn. Bhd., Imagine Sdn. Bhd. dan Mach Telecommunications Systems Sdn. Bhd. (MachTel) akan menawarkan Perkhidmatan Pesanan Ringkas (SMS) bagi mendapatkan keputusan Penilaian Sekolah Rendah (PSR) bagi Tahun 2023. Isnin, 13 November. Ibu bapa atau penjaga dan pelajar yang ingin melanggan perkhidmatan ini boleh membuat pendaftaran melalui SMS dengan memasukkan teks berikut iaitu MOEREG[KOD PUSAT][NOMBOR CALON] dan dihantar ke 8885555 bagi pelanggan DST, 38666 bagi pelanggan Progresif Sdn. Bhd. dan 39966 bagi pelanggan Imagine Sdn. Bhd. Tiada bayaran akan dikenakan sewaktu pendaftaran melalui telefon Ibu bapa atau penjaga dan pelajar boleh mula melanggan bimbit. perkhidmatan ini mulai pada Selasa, 14 November 2023. Keputusan peperiksaan hanya akan dihantar kepada pelanggan melalui SMS setelah mendapat kelulusan dari Jabatan Peperiksaan, Kementerian Pendidikan untuk mengeluarkan keputusan tersebut. Pelanggan akan dikenakan pembayaran berjumlah BND3 bagi setiap keputusan SMS yang diterima. Kementerian Pendidikan berharap melalui perkhidmatan yang disediakan ini akan dapat memberi manfaat kepada orang ramai, terutama sekali para ibu bapa atau penjaga dan pelajar serta pihak berkepentingan Kementerian Pendidikan secara umum. Untuk mendapatkan maklumat pertanyaan mengenai lanjut atau ingin menghadapkan bolehlah pendaftaran, sebarang berhubung terus melalui nombor +673 8671355 atau e-mel ke tatacara NASIONAL Manyampilu bermaksud terlalu masam tentang rasa buah-buahan yang masam. Contoh pemakaian kata : manyampilu banar asam kalumbi ani bakirik-kirik ku ulihnya. Walih bermaksud 1 tidak masuk akal atau mustahil. Contoh pemakaian kata : walih jua, atu pun inda dapat kaubuat? 2 berbeza tentang perangai atau rupa. Contoh pemakaian kata : walih jua parangai adinya atu daripada abangnya. Wapak bermaksud azimat yang dijadikan buah kalung, cincin, atau gelang yang dibuat daripada emas atau perak yang ditulisi dengan angka-angka Arab yang mempunyai maksud tertentu. Contoh pemakaian kata : satiap wapak yang dibuat maikut rajang urang yang kan mamakai atu. SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN Foto : Azmah Haji Ahad BAHAN-BAHANNYA : 1 ekor ayam kampung 100 gm kunyit hidup 5 ulas bawang merah 5 ulas bawang putih 50 gm halia 7 batang serai 7 keping asam kulit 2 biji lada hidup Garam secukupnya CARA-CARA MEMBUATNYA : Rebus ayam tadi sehingga hampir lembut. Setelah itu masukkan semua bahan tadi bersama ayam yang telah direbus gaul sehingga sebati.
HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 19 SOKONGAN MORAL UNTUK RAKYAT PALESTIN NASIONAL Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali BADAN pelajar Fakulti Pertanian semasa mengadakan aktiviti kesedaran dan kutipan derma bagi rakyat Palestin. BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 13 November. - Badan pelajar Fakulti Pertanian baru-baru ini kesedaran mengadakan aktiviti dan kutipan derma bagi rakyat Palestin. Antara objektif aktiviti berkenaan adalah menunjukkan sokongan moral dan rasa simpati terhadap rakyat Palestin dengan menghulurkan untuk penderitaan bantuan Palestin derma yang aktiviti berkenaan di menyemai sifat tanpa geografi. kepada melalui rakyat kutipan dalam samping serta Islamiah sempadan diadakan semangat persaudaraan mengenal tentang kesedaran mengenai rakyat Palestin diadakan dengan jayanya Aktiviti mini kehidupan di Sinaut. Kantin UNISSA, Kampus Seramai 13 ahli badan pelajar bekerjasama Fakulti Pertanian aktiviti mengungkayahkan dengan berkenaan kesedaran tayangan mengongsikan ucapan, video dengan berkaitan serangan serta penderitaan rakyat Palestin dan membuat kutipan derma. rakyat Palestin dijalankan selama 15 hari, iaitu pada Khamis, 9 November 2023 23 November 2023 dan diadakan di Kutipan derma bagi sehingga Khamis, Universiti Islam Sultan Sharif Ali, Kampus Sinaut, Tutong sebelum menyerahkannya Tabung Kemanusiaan Rakyat dan Negara Palestin, UNISSA. ke Ketuat atau kutil, bagaimana cara merawatnya? KELIHATAN buruk dan menjengkelkan, itu mungkin antara masalah yang dihadapi oleh mereka yang mempunyai ketuat. Oleh itu, apakah cara yang boleh dilakukan untuk hilangkan ketuat? 3. oren Kulit ini tidak berbahaya dan sering hilang secara sendiri mengikut masa, tetapi ia berpotensi untuk menjejaskan penampilan seseorang, malah boleh menjadi menyakitkan. Ketuat atau turut dikenali sebagai kutil Apa itu ketuat? Ketuat adalah pertumbuhan pada lapisan luar kulit atau epidermis yang disebabkan oleh virus. Ketuat adalah dikategorikan sebagai tumor kecil yang boleh disebabkan oleh salah satu daripada lebih 100 jenis Human Papillomavirus (HPV). a. Satu lagi bahan yang digunakan merawat adalah kulit buah oren. pilihan yang tidak mahal, namun data saintifik untuk menyokong keberkesanannya. ketuat popular bagi Ini adalah tidak ada Bolehkah awda mengubati ketuat di rumah? Tahukah awda bagi masalah ketuat yang kurang serius, ia hanya boleh dihilangkan dengan hanya menggunakan beberapa ramuan yang terdapat di rumah? Berikut adalah beberapa tip yang boleh awda amalkan untuk hilangkan ketuat pada badan, b. Cara bagi kaedah ini merangkumi dengan menggosok kulit oren pada ketuat sekali sehari. Sekiranya ia berkesan, ketuat akan berubah warna, menjadi gelap, kemudian akan jatuh secara sendiri. Namun, perkara ini mungkin mengambil masa yang agak lama sekitar 2 minggu atau lebih. antaranya ialah : 1. Menggunakan cuka epal a. Cuka epal boleh diambil kerana ia dianggap berfungsi seperti asid salisilik. Asid ini digunakan sebagai salah satu rawatan bagi menghilangkan masalah ketuat pada kulit yang juga mempunyai sifat antimikroba semula jadi yang dapat membantu dijangkiti. Cuka ini memerangi HPV, lebih banyak kajian diperlukan untuk membuktikannya. Untuk tetapi mencuba kaedah ini, campurkan cuka epal kepada dua bahagian dan air biasa satu bahagian. b. Rendam bebola kapas ke dalam campuran ini. dan letakkannya di kutil awda, kemudian tutup dengan pembalut. Biarkan ia selama tiga sehingga empat jam. c. Peringatan, sentiasa pastikan awda melarutkan cuka ini dengan air kerana keasidannya boleh menyebabkan kerengsaan dan juga, jangan gunakan pada luka yang terbuka. 2. Bawang putih a. Bawang putih telah lama digunakan untuk menyembuhkan keadaan kulit seperti psoriasis, parut keloid (sejenis parut akibat proses pembaikan kulit yang terlalu aktif), dan sebagainya. Ia juga boleh digunakan untuk jangkitan bakteria, kulat, dan virus seperti ketuat. Dalam satu kajian, ekstrak bawang putih dikatakan menghilangkan ketuat dalam masa empat minggu. b. Allicin, komponen utama bawang putih, mempunyai kesan mikrob. Ia berfungsi dengan memusnahkan enzim pada patogen berbahaya. Untuk merawat ketuat menggunakan bawang putih, hancurkan satu ulas dan campurkan dengan air. Sapukan pada masalah ketuat dan tutup dengan pembalut. Ulangi setiap hari selama tiga sehingga empat minggu. 4. Nanas a. Nanas mempunyai bromelain, campuran enzim yang mencerna protein. Dipercayai bahawa bromelain mampu menghilangkan ketuat dengan melarutkan protein dalam HPV. b. Walaupun terdapat beberapa data yang menyokong potensi keberkesanan bromelain dalam merawat sesetengah kondisi perubatan, tapi masih tiada kajian saintifik untuk menyokong penggunaannya dalam hilangkan ketuat. Bagi cara penggunaannya pula ialah membasahi ketuat dengan jus nanas setiap hari. Teknik lain pula adalah dengan menggunakan nanas segar setiap hari. 5. Kentang a. Segelintir individu mendakwa jus kentang dapat 'mengeringkan' ketuat, namun begitu, tidak ada kajian membuktikan mengenai keberkesanannya. Untuk mencuba kaedah ini, potong kentang kecil menjadi separuh. Gosokkan bahagian yang dipotong pada ketuat hingga dibasahi dengan jus kentang. Ulangi dua kali sehari. 6. Aspirin a. Aspirin juga dikatakan boleh menghilangkan kutil. Bahan utamanya adalah asid acetylsalicylic, bahan biasa dalam merawat masalah ketuat yang terdapat pada produk di pasaran, Asid ini berfungsi dengan melakukan pengelupasan pada kulit yang dijangkiti. Lama-kelamaan, ia akan menghilangkan ketuat. Kaedah yang disarankan adalah dengan menghancurkan tablet aspirin dan mencampurkan dengan air. Sapukan pada ketuat dan tutup dengan pembalut semalaman.
20 UNISSA HADIRI KONVENSYEN KUUB NASIONAL HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali PENOLONG Rektor (Penyelidikan, Antarabangsa dan Perkhidmatan), Dr. Arman bin Haji Asmad dan Pengarah Pusat Perhubungan Awam dan Antarabangsa UNISSA, Dr. Haji Hambali bin Haji Jaili hadir mewakili UNISSA pada Konvensyen Universiti-Universitas Borneo (KUUB) dan Pertukaran Deklarasi Persefahaman (DoU) Penubuhan KUUB bersama 16 buah universiti Ahli KUUB (kiri dan kanan). INDONESIA, Isnin, 13 November. - Islam Sultan Sharif Universiti Ali telah menghadiri Konvensyen Universiti-Universitas Borneo (KUUB) dan Pertukaran Deklarasi Persefahaman (DoU) (UNISSA) Penubuhan buah 16 KUUB Hotel, Banjarmasin, baru-baru ini. KUUB bersama Ahli universiti di Fugo Indonesia, bertempat KUUB adalah merupakan gabungan oleh 16 buah universiti-universiti yang terpilih di rantau Borneo. yang disertai Majlis Perasmian Konvensyen Pertukaran DoU telah KUUB Penubuhan dan KUUB disempurnakan wakil Gabernur Kalimantan Selatan, Hajah Husnuh Hatimah, S.H., M. H. oleh Turut hadir, Pengarah Kampus Universiti Putra Malaysia Kampus Bintulu Sarawak, Profesor Dr. Shahrul Razid Sarbini merangkap Pengerusi KUUB dan Naib Canselor Universiti Teknologi Brunei, Datin Paduka Profesor Dr. Dayang Hajah Zohrah Sulaiman merangkap Timbalan Pengerusi KUUB. Pengasas binti Haji Hadir mewakili UNISSA ialah Penolong Rektor (Penyelidikan, Antarabangsa dan Perkhidmatan), Dr. Arman bin Haji Asmad dan Pengarah Pusat Perhubungan Antarabangsa Awam UNISSA, Dr. Haji Hambali bin Haji Jaili. dan Pertukaran DoU Penubuhan KUUB menyaksikan kerjasama serantau di antara Universiti Ahli KUUB antaranya penganjuran bersama persidangan, kongres, seminar, latihan, projek berkaitan dengan bidang tumpuan utama KUUB : Pembangunan Belia, Penyelidikan Wanita Pembangunan; Universiti dan Untuk Pertukaran Seni dan Budaya; Kepimpinan Global; dan dan Pengurusan Pelancongan Hospitaliti; Pemuliharaan serta Biodiversiti. Dalam Komuniti; Tadbir Urus Inisiatif penubuhan KUUB adalah untuk meningkatkan komitmen dan antara perkongsian universiti awam dan milik kerajaan di Borneo untuk menyokong kecemerlangan, keupayaan dan dalam pengantarabangsaan pengajaran pembelajaran, penyelidikan dan inovasi serta mobiliti dan kebolehpasaran graduan. strategik dan pelajar Selain itu, pakatan ini dilihat sebagai usaha rangkaian kerjasama yang dapat memantapkan taraf pendidikan di kepulauan Borneo sekali gus Brunei menjadikan dan Darussalam, Indonesia destinasi sebagai pengajian tinggi terulung di rantau Asia. salah satu Negara Malaysia Ketengahkan kemahiran berbahasa Arab pelajar Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, - Fakulti Bahasa 13 November. Arab (FBA), Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) baru-baru ini mengadakan Pertandingan Debat Bahasa Arab. Sebanyak empat pasukan fakulti aliran daripada pelbagai Arab di UNISSA bersaing pada peringkat separuh akhir dan dua pasukan berjaya melayakkan diri ke peringkat akhir iaitu daripada FBA dan Fakulti Pengurusan Pembangunan Islam (FPPI). sebagai pasukan Ali bin Abi Talib muncul FBA yang dikenali sebagai pertandingan berkenaan. Sementara naib johan disandang oleh Pasukan Umar bin Al-Khattab, FPPI. johan Manakala tempat ketiga diraih oleh pasukan Uthman bin Affan daripada Fakulti Syariah dan Undang-Undang (FSU). Dayang Nur Nawwarah binti Ewardy Irwan daripada Pasukan Ali bin Abi Talib dinobatkan sebagai Pendebat Terbaik. disampaikan oleh majlis, kehormat tetamu Dekan FBA, UNISSA, Dr. Hajah Rafidah binti Haji Abdullah. hadir Hadiah acara Turut Pemangku ialah berkenaan Dekan FPPI, Muhammed Sahrin bin Haji Masri. pada para pensyarah dan mahasiswa serta mahasiswi UNISSA. Juga hadir ialah berkenaan membuktikan komitmen UNISSA dalam memajukan kemahiran berbahasa Arab dan memberikan pelajar peluang untuk kemahiran berdebat. Pertandingan kepada mengasah para DEKAN FBA, UNISSA, Dr. Hajah Rafidah binti Haji Abdullah menyampaikan hadiah kepada para pemenang Pertandingan Debat Bahasa Arab (kiri dan kanan).
RENCANA Oleh : Nurul Rasyidah Mohamad Rosland Foto : Nurul Rasyidah Mohamad Rosland, Jabatan Penerangan SEJAK tahun 1991, Hari Diabetes Sedunia oleh Persekutuan Diabetes Antarabangsa (International Diabetes Federation) dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) sebagai terhadap salah satu respons peningkatan ancaman terhadap kesihatan oleh penyakit diabetes. Sambutan ini diraikan pada 14 November setiap tahun. Diabetes atau lebih sinonim dengan panggilan kencing manis adalah sejenis penyakit kronik yang menjurus kepada ketinggian paras gula dalam darah. Ia sering kali disebabkan oleh ketidakmampuan untuk tubuh menghasilkan atau menggunakan insulin dengan efektif. Gangguan metabolik ini dalam jangka masa yang panjang boleh sangat menyebabkan komplikasi berbahaya jantung, strok, penyakit buah pinggang, kehilangan penglihatan, amputasi anggota badan dan kematian pramatang. telah disambut badan yang termasuk penyakit Hari Diabetes Sedunia Tema 'Akses Kepada Penjagaan Diabetes' yang dipilih bagi tahun 2021 sehingga 2023, menekankan kepentingan dalam meningkatkan akses ke penjagaan diabetes bagi pesakit. Hari Diabetes Sedunia pada tahun ini memberikan fokus kepada risiko diabetes dan komplikasinya, dan pencegahan sesuai dengan slogan tahun ini, 'Ketahui Risiko Awda, Ketahui Tindakan Awda' (Know Your Risk, Know Your Response). semua serta rawatannya adalah sangat penting bagi membolehkan mereka individu (susceptibility) dan langkah proaktif seterusnya mengambil tambah Yang untuk Berhormat. mengenali risiko terhadap diabetes pencegahannya,'' Statistik Antarabangsa (International Diabetes Federation - IDF) telah melaporkan bahawa pada tahun 2021 sebanyak 11.1 peratus kes diabetes di NBD adalah daripada golongan dewasa berusia 20 hingga 75 tahun yang mana peratus ini jumlah peratus global iaitu sebanyak 9.1 peratus. Persekutuan Diabetes telah melebihi Di NBD, statistik komplikasi disebabkan oleh penyakit diabetes adalah seperti berikut, iaitu satu daripada empat pesakit yang menghidap ulser kaki yang seterusnya menjadi punca bagi pengudungan kaki dan pada tahun 2022, kadar retinopati diabetes meningkat daripada 18 peratus kepada 22.9 peratus dalam kadar masa keseluruhan retinopati diabetes tahap teruk dan retinopati diabetes tahap proliferatif ialah 6.3 peratus iaitu hampir dua kali ganda daripada kadar yang dilaporkan pada tahun 2015 iaitu 3.7 peratus. diabetes mendapat dua dekad. Manakala, Pada tahun 2022, 70 peratus pesakit yang menghidap penyakit buah pinggang di peringkat akhir (end stage renal disease) dan menjalani dialisis juga menghidap penyakit diabetes. pada kanak-kanak dan remaja. T2DM pula disebabkan oleh kekurangan sensitiviti tisu badan terhadap insulin menyebabkan kadar gula yang tinggi, dalam 90 ke 95 peratus penghidap T2DM, selalunya berlaku kepada orang yang berumur (tetapi juga pada kanak-kanak kebelakangan ini dan remaja) dan kemungkinan tidak ada simptom terutama pada peringkat awal. Oleh itu, adalah penting untuk memeriksa kadar gula sekiranya ada risiko menghidap diabetes. Gestational Diabetes dialami oleh wanita mengandung yang tidak pernah ada sejarah diabetes dan sekiranya mempunyai diabetes ini, kandungan dan bayi akan mempunyai risiko kesihatan jika kadar gula tidak dikawal dengan baik dan diabetes ini selalunya akan hilang selepas melahirkan tetapi ia juga akan meninggikan risiko mendapat Diabetes T2DM pada masa akan datang. Tanda-tanda atau simptom Pada peringkat awal, diabetes sering berlaku secara senyap. Antara tanda-tanda amaran diabetes adalah : Kerap membuang air kencing. - Kerap berasa haus. - Berat badan menurun mendadak. Oleh itu, kita disarankan untuk menjalani ujian klinik sekiranya tanda-tanda diabetes kerana mempunyai pengesanan dan rawatan awal dapat mengurangkan risiko komplikasi. kesihatan di Mencegah diabetes Sambutan Hari Diabetes Sedunia 2023, Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Mohammad Isham bin Haji Jaafar menjelaskan bahawa diabetes tetap menjadi salah satu cabaran terbesar bagi sistem penjagaan ekonomi Negara Brunei Darussalam (NBD). Oleh itu, pengesahan dan diagnosis awal diabetes adalah sangat penting untuk mencegah komplikasi-komplikasi tersebut. Sempena kesihatan dan ''Pengetahuan tentang risiko diabetes Jenis diabetes Tiga (3) jenis diabetes yang perlu kita iaitu Diabetes Mellitus Jenis 1 ketahui, (T1DM); Diabetes Mellitus Jenis 2 (T2DM); dan Gestational Diabetes. T1DM tidak dapat menghasilkan insulin disebabkan reaksi autoimmune, memerlukan insulin setiap hari kira-kira lima ke 10 peratus pesakit diabetes menghidap T1DM, gejala berlaku dengan cepat dan biasanya berlaku pola pemakanan memainkan peranan penting dalam mencegah risiko diabetes. Antara cara lain untuk mencegah diabetes adalah : Perubahan gaya hidup dan Kurangkan makanan terutamanya makanan yang berkanji dan berminyak. Bersenam sekurang-kurangnya 30 minit lima hari seminggu. Mengurangkan lima hingga 10 peratus daripada asal melalui badan diet dan senaman boleh mencegah diabetes sehingga 60 peratus. berat HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 21 Program yang dilaksanakan terus proaktif dalam meningkatkan kesedaran, pencegahan dan akses kepada rawatan penyakit diabetes, pelbagai program telah dilaksanakan oleh Kementerian Kesihatan seperti : Sebagai langkah untuk kita Menggunakan aplikasi BruHealth yang memiliki ciri-ciri untuk mempromosikan gaya hidup aktif. Melalui program kebangsaan jumlah BN on langkah harian telah terbukti berhasil dalam mendorong gaya hidup aktif sejak ianya dilancarkan. the Move, pengiraan Menyediakan rawatan obesiti yang disediakan oleh Klinik Obesiti di Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha. Klinik khusus obesiti ini menyediakan klinik one-stop yang memberikan pengurusan obesiti secara komprehensif. Pesakit-pesakit aktiviti menerima senaman di samping ubat-ubatan. Pesakit yang dirujuk ke Klinik Obesiti akan menerima disiplin konsultasi daripada termasuk Endokrin, pemakanan (Dietician), ahli fizioterapi, ahli psikologi dan jururawat khusus. intervensi pelbagai pakar dan diet Menyediakan garis panduan pemakanan yang sihat di sekolah-sekolah. Menyokong komuniti aktif di NBD aktiviti-aktiviti dengan mengadakan termasuk Bandarku Ceria. Penutup Demi mencegah dan mengurangkan serta komplikasinya, penyakit diabetes sebagai masyarakat yang bertanggungjawab akan kesihatan tubuh badan diri sendiri, marilah berusaha mengubah gaya hidup ke arah yang lebih sihat dan aktif serta mengekalkan berat adanya badan ini Sambutan Hari Diabetes Sedunia juga dan sokongan di antara satu dengan yang lain agar sentiasa mementingkan kesihatan sebelum dan terlambat. kita sama-sama yang normal. Dengan dapat memberi dorongan mencegah diabetes
22 21 PESERTA SERTAI BENGKEL PENULISAN BUKU MOTIVASI NASIONAL HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 Siaran Akhbar dan Foto : Dewan Bahasa dan Pustaka dibimbing secara intensif dalam memahami dan menyelami teknik dan pendekatan penulisan. ini, setiap peserta berpeluang untuk menghasilkan karya dan akan diterbitkan oleh DBP di bawah salah satu label khas penerbitan Buku Karyawan Bengkel. Impak daripada bengkel BERAKAS, Isnin, 13 November. - Bagi mendukung misi Dewan Bahasa (DBP) dan Pustaka sebagai Hab Ilmu, DBP melalui Buku Bahagian telah Bengkel Penulisan Buku Motivasi selama tiga hari bermula hari ini hingga Rabu, 15 November bertempat di Dewan Patih Barbai, DBP, Berakas. Perancangan mengadakan Seramai 21 peserta daripada pelbagai bidang masing-masing telah menyertai yang dibimbing oleh bengkel dalam dunia pakar seorang latar atau kaunseling iaitu Awang Rusli bin Bujang juga selaku Presiden Brunei Persatuan dan Darussalam Pengasas serta Konsultansi EMPOWERIOR. Kaunseling (PERKAB) Akademi Terdahulu, Pengerusi Majlis, Pengiran Hajah Rosenani binti Pengiran Haji Halus dalam ucapan menyatakan, alu-aluannya Bengkel Penulisan Buku Motivasi dilaksanakan oleh DBP melalui Bahagian Buku sebagai salah satu pengisian bagi menggemakan lagi Bulan Bahasa 2023. Perancangan ini ujarnya diharap mampu membantu peserta dalam mendekati penulisan kata-kata akan motivasi. Para Bengkel peserta mengakhiri ucapannya, beliau berharap agar bengkel seumpama ini memberi manfaat kepada para peserta khususnya dalam menumpahkan pengetahuan yang ada ke dalam satu acuan berupa buku. Sebelum Selain kemahiran penulisan bengkel mempelbagaikan menambah dalam motivasi, juga bertujuan untuk penerbitan untuk peserta karya ini BENGKEL dibimbing oleh Awang selaku Rusli bin Bujang juga Presiden Persatuan Kaunseling Brunei Darussalam (PERKAB) dan Pengasas Akademi dan Konsultansi EMPOWERIOR. karya motivasi yang bersesuaian turut untuk diterbitkan. Bengkel memberi kepada penulis-penulis tempatan yang berminat dalam penulisan buku berbentuk motivasi. peluang ANTARA yang menyertai Bengkel Penulisan Buku Motivasi selama tiga hari di Dewan Patih Barbai, DBP, Berakas (atas sekali dan atas). SOALAN 15 NOVEMBER 2023, RABU Pilih jawapan yang sesuai bagi setiap soalan. 1. Nombor manakah yang paling besar? a) 4 000 b) 5 500 c) 5 000 1. Nombor manakah yang paling besar? a) 4 000 b) 5 500 c) 5 000 2. Apakah kata antonim bagi muda? a) tua b) kanak-kanak c) lelaki 3. Hidung merupakan organ deria? a) mendengar b) menghidu c) merasa TARIKH TUTUP : 30 NOVEMBER 2023
PEMENANG ALAI PINTAR 113 : JAWAPAN UNTUK SOALAN ALAI PINTAR 113 Nama : Muhamad Hafizuddin Syaddad bin Hussaini No. Surat Beranak / Kad Pengenalan : 0111671-01. Sekolah : Sekolah Lambak Kanan Jln 49 Nama : Ak. Md. Qarizh Azka bin Pg. Md. Iswan Sallehen No. Surat Beranak / Kad Pengenalan : 0134057-01. Sekolah : Sekolah Al-Falaah 1. B - 25 2. C - teringat 3. C - tidak berkasut atau berselipar Nama : Mohammad Adi Aiman Bin Abdullah No. Surat Beranak / Kad Pengenalan : 0130373-01. Sekolah : Sekolah Rendah Perpindahan Bukit Beruang ll Tutong
NASIONAL BERSAMA MENYUMBANG KESEJAHTERAAN NEGARA TAKLIMAT bertajuk 'Peranan dan Tanggungjawab Sebagai Rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam' disampaikan oleh Pegawai Luar Penerangan, Unit Kenegaraan, Jabatan Penerangan, Awang Mohammad Khaiddir Shah bin Haji Abdul Halim (atas). Manakala gambar bawah kanan, antara penuntut yang mendengarkan taklimat. Oleh : Khartini Hamir Foto : Alishahrin Haji Mumin BANDAR BEGAWAN, Selasa, - Jabatan Jabatan Penerangan, Perdana Menteri melalui Unit Kenegaraan, Seksyen Komunikasi Strategik lagi program Taklimat Kenegaraan bagi Institut Pendidikan Teknikal Brunei (IBTE) dan Pusat Tingkatan di Arab Laki-Laki Hassanal Bolkiah, Jalan Tutong, pagi tadi. SERI 14 November. meneruskan Sekolah Menengah Taklimat dihadiri lebih daripada yang di Surau At-Taqwa 360 diadakan sekolah berkenaan. penuntut Pra 'U' Hadir sama Timbalan Pengetua Hajah Pentadbiran, Aminah Yahya; Timbalan Pengetua Akademik, Dayang Hajah Siti Shahlawati para Besar binti Haji tenaga sekolah pengajar tersebut. Antara Dayang Haji binti dan perisian program bertajuk ialah Tanggungjawab 'Peranan Sebagai Kebawah Rakyat Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Brunei Di-Pertuan Darussalam' oleh Pegawai Luar Penerangan, Unit Kenegaraan, Jabatan Penerangan, Khaiddir Mohammad Awang bin Haji Abdul Halim Shah taklimat dan Negara disampaikan mengenai menyentuh yang tanggungjawab dan peranan dan rakyat negara kepada pemerintah; masyarakat serta sama-sama keluarga menyumbang untuk kesejahteraan negara. dalam Program antara lain bertujuan rasa menanamkan untuk cinta kepada raja, bangsa dan negara, di samping menyuntik semangat dalam diri penuntut melalui Taklimat Kenegaraan. itu, samping patriotisme para program juga dihasrat bagi mendukung matlamat Brunei 2035 dan Dasar Belia Negara dan Strategi 2020-2035. Di Wawasan Operasi Kelinga catat 3 kesalahan majikan Penguatkuasaan BAHAGIAN Undang-undang, Jabatan Buruh Cawangan Daerah Belait semasa mengendalikan Operasi Kelinga 241/2023 (kanan dan kiri). Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Buruh yang Jalan dijalankan Pandan 1, KB mendapati sebanyak satu kesalahan di bawah Perintah Pekerjaan 2009 yang dilakukan Bab oleh 112 (2), kesalahan melanggar syarat-syarat Lesen Pengambilan Pekerja Asing dengan seorang pekerja berjawatan Buruh Kedai pekerjaan didapati membuat sebagai Juruwang. Pemeriksaan Pemeriksaan di pertama kawasan majikan, iaitu BELAIT, Penguatkuasaan Bahagian Undang-undang, Jabatan Buruh Cawangan Belait mengendalikan Operasi Kelinga Jalan 241/2023 kawasan Daerah di Isnin, 13 November. Pandan 1, Kuala Belait (KB) dan Jalan Jaya Negara, KB pada bertujuan 6 November untuk menguatkuasakan dan memastikan Perintah Pekerjaan 2009 dipatuhi oleh para majikan. 2023 yang dijalankan di kawasan Jalan Jaya Negara, KB pula mendapati sebanyak dua kesalahan di bawah Perintah Pekerjaan 2009 yang dilakukan oleh majikan, iaitu Bab 70, gagal memberikan cuti pada kedua HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 23 Penyelia Halal berdaftar dihukum denda Siaran Akhbar : Kementerian Hal Ehwal Ugama BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 13 November. - Seorang Penyelia Halal berdaftar di Restoran Zyar beralamat di Unit No. 7, Phase 2, Food Court Complex, Jerudong Park, Kampung Jerudong, Negara Brunei Darussalam dikenakan hukuman denda oleh Mahkamah Majistret, Bandar Seri Begawan pada 8 November 2023. Rohmah, warganegara Indonesia didapati bersalah kerana gagal memastikan 6.2 kilogram sayap ayam mentah perap yang diragui kehalalannya dibawa masuk ke dalam restoran yang bersijil halal pada 12 Disember 2022. Penyelia Halal berkenaan dijatuhkan hukuman denda sebanyak BND2,300 atau jika gagal membayar denda, dihukum penjara selama dua bulan, setelah mengaku bersalah atas pertuduhan di bawah Bab 37, Perintah Sijil Halal dan Label Halal, 2005. Sehubungan dengan itu, Kementerian Hal Ehwal Ugama menegaskan dan mengingatkan kepada para Penyelia Halal yang berdaftar supaya akan sentiasa lebih peka dan hendaklah menjalankan amanah yang dipertanggungjawabkan kepada mereka dengan sempurna serta memelihara kepercayaan orang ramai dalam memastikan makanan yang disediakan di tempat perniagaan hendaklah halal, suci dan bersih mengikut hukum syarak. Orang ramai yang ingin membuat aduan serta perkongsian maklumat mengenai sebarang pelanggaran undang-undang berkaitan halal bolehlah dibuat terus ke Jabatan Hal Ehwal Syariah (JHES) melalui Bahagian Kawalan Makanan Halal dengan menghubungi talian Hotline +673 7166222 atau mana-mana pejabat Bahagian Kawalan Makanan Halal di setiap daerah. JHES melalui Bahagian Kawalan Makanan Halal dari semasa ke semasa akan sentiasa meningkatkan rondaan dan operasi bagi memastikan undang-undang dan peraturan-peraturan di negara ini sentiasa dipatuhi. hari awam yang diwartakan dan Bab 82, majikan gagal menyediakan kelengkapan pertolongan cemas. kelepasan Bagi kesalahan berkenaan, jika didapati, majikan boleh dikenakan denda lebih daripada BND1,000 bagi tiap-tiap kesalahan. kompaun tidak Jika gagal membayar denda kompaun berkenaan, majikan akan dihadapkan ke mahkamah. Sehubungan dengan itu, Jabatan Buruh ingin mengingatkan kepada majikan sentiasa supaya memantau hal ehwal kebajikan pekerja selaras dengan kehendak Perintah Pekerjaan, 2009 seperti penyediaan kontrak pekerjaan dan pembayaran pada gaji waktunya. Para tepat majikan adalah dinasihatkan tidak menyalahgunakan Lesen Pekerja Asing dan melanggar akta di bawah Perintah Pekerjaan 2009. untuk lebih lanjut, dengan bolehlah Jabatan Buruh menerusi talian +673 2381848 (semasa waktu bekerja) 7298989 +673 (di luar waktu bekerja). Untuk maklumat berhubung atau
24 HARI RABU 15 NOVEMBER 2023 Oleh : Pg. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Foto : Ak. Mohd. Aminol Adi Azraie Pg. Haji Nikman ANTARA aksi pada Kejohanan Futsal Antara Rumah-rumah Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS) yang berlangsung di Dewan Serbaguna, Kompleks Sukan Negara Hassanal Bolkiah, Berakas (kiri dan kanan). BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 14 November. - Silubang Bangsi muncul bagi kedua-dua kategori iaitu Kategori Lelaki Terbuka dan Kategori Lelaki Veteran pada Kejohanan Rumah-rumah Futsal Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS) yang berlangsung malam ini bertempat di Dewan Serbaguna, Kompleks Sukan Negara Hassanal Bolkiah, Berakas. johan Antara Naib johan bagi Kategori Lelaki Terbuka dimenangi oleh Sukma Indera dan berada tempat ketiga ialah Arap Gegati. Sementara itu, naib johan bagi Kategori Lelaki Veteran diraih oleh Sukma Indera dan tempat ketiga diberikan kepada Bunga Putar. Bagi Kategori Lelaki Terbuka, Silubang Bangsi meraih 8 mata, diikuti dengan Sukma Indera dengan 7 mata dan Arap Gegati dengan 5 mata. Muhd Ali Faiz bin Awang Sofrizal dinobatkan penjaring sebagai terbanyak dalam Kategori Lelaki Terbuka dengan tiga jaringan. Manakala bagi Kategori Lelaki Veteran, Silubang Bangsi meraih 12 mata, Sukma Indera dengan 7 mata dan Bunga Putar dengan 5 mata. bagi Kategori Lelaki Veteran diberikan kepada Tetap Setiausaha (Kesukanan) KKBS, Pengiran Mohammad bin Pengiran Haji Mahmud dan Mohd Kamransah bin Haji Lamat yang masing-masing menjaringkan tujuh gol. Kejohanan Futsal Antara Rumah-rumah KKBS, 2023 telah diadakan pada 4, 5, 8 November dan berakhir pada hari ini. Penjaring terbanyak Amirrizal Sebanyak dua kategori sahaja yang kejohanan pada tahun ini, Kategori Lelaki Terbuka Kategori Lelaki Veteran. dipertandingkan bagi iaitu dan Sebanyak lima buah pasukan rumah, iaitu Bunga Putar, Arap Gegati, Sukma Indera, Silubang Bangsi dan Liputan Madu yang terdiri daripada warga KKBS dan jabatan-jabatan bawahnya telah berentap dan bersaing bagi merebut pingat emas, perak dan gangsa. Majlis di penyampaian hadiah akan diadakan pada satu tarikh yang akan ditetapkan nanti. Kejohanan ini menjadi salah satu Futsal mencari platform pemain-pemain yang berpotensi untuk diangkat menjadi wakil pemain bagi KKBS dalam antara kejohanan kementerian-kementerian. Pengungkayahan bagi pelapis futsal Selain itu, dengan adanya pelaksanaan Kejohanan Futsal ini juga turut memupuk semangat kesukanan gus dan jalinan memantapkan ukhuwah serta permuafakatan dalam kalangan pegawai dan kakitangan KKBS. sekali lagi MESYUARAT Agung Persatuan Pengadil Bola Sepak Negara Brunei Darussalam bertempat di Dewan Utama Perkampungan Sukan, Jalan Berakas. BERAKAS, Isnin, 13 November. - Persatuan Pengadil Bola Sepak Darussalam Negara (PPBNBD) ini mengadakan Mesyuarat Agung di Dewan Utama bertempat Perkampungan Jalan Berakas. Brunei baru-baru Sukan, Mesyuarat berkenaan dihadiri Persatuan oleh Pengadil Bola Sepak. Ahli-ahli berkenaan dimulakan ucapan alu-aluan daripada mantan Yang Dipertua, Awang Haji Hamidon bin Haji Mohd. Zain, diikuti dengan laporan kegiatan aktiviti daripada Mesyuarat dengan Siaran Akhbar dan Foto : Persatuan Bola Sepak Brunei Darussalam Setiausaha Agung, Awang Mohd. Amir bin Awang Haji Mohd. Yunos dan laporan daripada Bendahari Agung, Hadimin Awang Shahbuddin untuk sesi penggal 2020 - 2022. Turut diadakan ialah lantikan bagi Ahli Jawatankuasa (AJK) baharu bagi penggal 2023- 2025, iaitu Yang Dipertua, Awang Haji Hamidon bin Haji Mohd Zain; Timbalan Yang Dipertua 1, Morsidi bin Haji Mohd Zain; Timbalan Yang Dipertua 2, Matusin bin Sumpong; Setiausaha Agung, Haji Rozyman Aidit bin Haji Ibrahim; Timbalan Setiausaha Agung, Mohd Yusof Zaki bin Haji Seruddin; Bendahari Agung, Hadimin Shahbuddin; dan Timbalan Bendahari Agung, Abdul Hafiz bin Haji Aziz. lantikan Semoga baharu jawatankuasa lagi berkenaan meningkatkan mutu pengadilan, silaturahim dan semangat setia kawan dalam berpersatuan sekali gus membuahkan hasil demi mengikut peredaran zaman yang serba mencabar. dengan yang dapat BERKELAKUAN BAIK, BERAKHLAK MULIA DALAM MENGENDALIKAN RUMAH TANGGA