STUDI AWAL TENTANG POLEMIK PERAN WANITA PADA DESAIN RUMAH TINGGAL; DENGAN PENDEKATAN GENEALOGI (J. Lukito Kartono) STUDI AWAL TENTANG POLEMIK PERAN WANITA PADA DESAIN RUMAH TINGGAL; DENGAN PENDEKATAN GENEALOGI J. Lukito Kartono Staf Pengajar Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan Jurusan Arsitektur Universitas Kristen Petra, Surabaya "The house is an institution,not just a structure,created for a complex set of purpose.Because building a house is a cultural phenomenon,its form and organization are greatly influenced by the cultural milieu in which belongs". (Rapoport,1969) ABSTRAK Tradisi berhuni merupakan tradisi yang dilakukan oleh manusia karena sadar bahwa tidak semua kegiatannya dapat dilakukan diudara terbuka.Tempat berhuni yang direpresentasikan dalam wujud ruang mencerminkan kebudayaan yang dianut penghuninya. Ruang-ruang di rumah tinggal menampung struktur sosial yang berkaitan dengan peran suami dan saudaranya,istri dan saudaranya serta anak-anak mereka. Pada awalnya,dalam penataan ruang rumah tinggal masyarakat tradisional terlihat secara jelas adanya ruang-ruang yang mengakomodir kegiatan wanita dan lelaki.Tetapi akhir-akhir ini sejalan dengan lahirnya gerakan feminisme,ada gugatan bahwa telah terjadi diskriminasi dan marjinalisasi terhadap peran wanita dalam rumah tinggal.Kebenaran gugatan memang perlu dibahas lebih mendalam dengan meninjau secara genealogi pada kasus-kasus desain rumah tinggal dari masa ke masa. Kata kunci: lelaki-wanita,rumah tinggal dan genealogi. ABSTRACT Realizing that all of their activities cannot be carried out indoors,people consider that dwelling is a must or tradition for them.The dwelling-house is represented in the forms of space visualizing the dwellers' culture.The indoor spaces reflect the social-structure closely related to the role of the members of the family and to their relation with their relatives.Initially,the space arrangement of traditional society clearly showed the role of man and women but then feminism claimed that women's roles has been discriminating and marginal.We need to prove this point of view in details by always observing the cases of house-designs in genealogical way. Keywords: man-woman,home and genealogy. FENOMENA SILANG PENDAPAT Rumah tinggal merupakan obyek jelajah yang mengundang inspirasi untuk tak putus- berbagai macam putusnya dari aspek.Ada banyak pembahasan yang telah dilakukan.Baik dari segi aspek fisik maupun aspek sosial dan budaya.Baik dari segi fisik arsitektural olah geometris bentuk dan ruang ;olah bentuk yang dikaitkan dengan simbol dan makna yang tercipta maupun olah bentuk yang dikaitkan dengan inter aksi sosial penghuninya.Dari studi- studi yang pernah dilakukan oleh beberapa peneliti terhadap bentuk rumah tinggal mulai dari sampai kepada arkhaik masyarakat yang masyarakat modern menunjukkan adanya perkembangan bentuk yang cukup rumit dan rumah berarti kompleks.Membahas dibahas yang berkaitan dengan membahas kebudayaan suatu masyarakat yang direpresentasikan melalui ruang untuk berhuni. Dari berhunilah manusia mengejawantahkan dirinya sebagai mahluk sosial dan mempunyai struktur keluarga secara vertikal maupun horisontal. Menurut G.P.Murdock (Budhisan- toso,1990) berdasarkan penelitiannya pada lebih 250 kebudayaan di dunia kurang menunjukkan bahwa susunan keluarga dapat berbentuk Keluarga besar (extended family) dan keluarga batih (nuclear family) yang terjelma akibat hubungan perkawinan antara lelaki dan wanita.Namun keluarga batih lebih universal penyebarannya.Untuk melihat pengaruh keluarga batih kepada tatanan ruang maka sebaiknya dilihat juga adanya struktur keluarga yang lebih mendalam.Antara lain,terdapat 8 jenis hubungan sosial di dalam keluarga batih yang mempunyai fungsi khusus dan amat penting di dalam sebuah Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra 79
DIMENSI TEKNIK ARSITEKTUR Vol. 28, No. 2, Desember 2000: 79 - 87 mengatur hubungan seks,kerjasama ekonomi, memperbanyak keturunan dan penyelenggaraan pendidikan anak.Pola tersebut ,antara lain pola hubungan antara ayah dan ibu,ayah dan anak laki-laki,ayah dan anak perempuan,ibu dan anak laki-laki,ibu dan anak perempuan,hubungan kakak beradik laki-laki, hubungan kakak beradik perempuan, hubungan kakak beradik lelaki dan perempuan. Dalam perkembangannya pada keluarga batih dikenal juga adanya penyim- pangan dimana kehadiran suami-ayah tidak teratur maka timbullah matrifokal. Menurut Peter Kunstadter (1963) pola ini menunjukkan bahwa istri-ibu lebih besar pengaruh dan tanggung terhadap keluarga dibandingkan jawabnya dengan suami-ayah. Pola ini dikenal pada masyarakat Negro di kepulauan Karibia dan Minangkabau di Sumatra Barat. Struktur kekerabatan ini menunjukkan adanya peranan yang cukup besar dari wanita dalam struktur sosial suatu keluarga yang pada akhirnya akan mempengaruhi jenis ruang, luasan ruang dan hirarki ruang yang harus dihadirkan dalam sebuah rumah tinggal. Dalam perkembangan lebih lanjut pada masyarakat saat ini terjadi sistem kekerabatan antara lelaki dan wanita yang lebih egaliter kekuasaannya. Tetapi di sisi lain, akhir-akhir ini seiring dengan kebangkitan gerakan feminisme di Barat, dimana kaum wanita secara kritis bangkit memperjuangkan hak-haknya yang selama ini merasa dimarjinalkan oleh kaum pria.Salah satu dampakya,mereka menggugat pola perancangan rumah tinggal yang dirasakan lebih banyak didominasi kepentingan kaum pria.Seperti misalnya Weisman (1994) mengatakan selama ini terjadi diskriminasi dalam desain rumah tinggal maupun lingkungan perumahan.Wanita ikut terlalu sedikit diberikan peran dalam menentukan tidak diperhitungkan kepentingannya padahal wanita paling banyak menghabiskan waktu di dalam rumah atau paling berkepentingan dengan isi yang ada di dalam rumah tinggal demikian juga rumah faktor keamanan pada saat diluar tinggal.Gugatan dirumuskan secara lebih puitis sebagai berikut: desain dan seringkali "A house is not a home" without mother and the warm family relationships she engenders. Wanita juga mempunyai kebutuhan yang spesifik dan sangat berbeda dengan kaum pria dan selama ini sering diabaikan sehingga artist Judy Chicago dan Miriam Schapio bersama dengan para mahasiswanya dari California Institute of The Arts membuat suatu fantasi desain rumah tinggal yang dianggap merupakan suatu model yang nantinya dapat dijadikan acuan sebagai "Women house" dan digambarkan sebagai berikut (Weisman,1994) : "The women created a collection of satrirical domestic environments within a rundown house they renovated themselves that staircase,a menstrutaion bathroom,a dollhouse room,a linin closet "prison" from which a nude women-nequin was struggling to emerge,an elaborate bedroom in which a seated woman perpetually brush her hair and applied makeup,and a "nurturant" fleshy pink kitchen in which plastic fried eggs on the ceiling turned into breast as they moved the walls,taking on the feeling of skin and becoming mother/nurturer/kitchen simulta- neously". included a bridal Pemikiran Weismen tentang marjinalisasi kebutuhan dan kepentingan wanita dalam ruang rumah tinggal masih dapat didiskusikan lebih lanjut dan diperdebatkan kebenarannya. Karena kalau diamati pada desain rumah tinggal dari masa-ke masa mulai yang tradisional/arkhaik maupun masa kini.Banyak kepentingan kaum wanita yang sudah diakomodir dalam penataan ruang dan bentuk rumah tinggal, walaupun juga ada yang diabaikan. Kelihatannya begitu banyak varian fenomena bentuk rumah tinggal yang terwujud serta berkaitan dengan genealogi dan membutuhkan penjelasan. RAGAM ISTILAH RUMAH TINGGAL Tradisi berhuni pada berbagai masyarakat mempunyai corak yang beraneka ragam sesuai dengan kebudayaan yang dipangku masyarakat- nya. Dari tempat berlindung yang paling sederhana berupa goa,tenda sampai dengan bentuk rumah tinggal yang kita kenal saat ini.Ada suatu studi tentang beragamnya istilah rumah tinggal yang dilakukan oleh ahli bahasa Robert Blust (Fox,1993) pada "rumah tinggal" di Austronesia. Menurutnya "rumah tinggal" mem- lain: Rumaq, punyai beberapa varian,antara Balay,Lepauw, Kamalir dan Banua. Istilah tersebut muncul karena pendekatan dari bahasa di Austronesia. Menurutnya dapat diklasifikasi- kan menjadi sub-group: (2) Melayu-Polinesia Barat. (3) Melayu-Polinesia (1) Formosa. 80 Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra
STUDI AWAL TENTANG POLEMIK PERAN WANITA PADA DESAIN RUMAH TINGGAL; DENGAN PENDEKATAN GENEALOGI (J. Lukito Kartono) Tengah. (4) Halmahera Selatan-New Guinea Barat. (5) Oceania. rumah Austronesia yang pertama: Rumaq, istilah ini digunakan pada semua sub group. Secara lebih spesifik ada sedikit perubahan yang terjadi pada Dayak Iban,Gerai dan Minangkabau (termasuk sub- group Melayu-Polinesia Barat) yang mengguna- kan istilah Rumah.Masyarakat suku Roti dan Rindi (termasuk sub-group Melayu-Polinesia Tengah) menggunakan istilah Uma. Sawu, Amu; Atoni, Ume; Tetun, Uma; Ema, Umar: Babar, Em; Buru, Huma dan Naulu, Numa. Terminologi Dimasyarakat Jawa dikenal dengan istilah Omah, yang menurut Revianto Budi Santosa, 2000 lebih menunjukkan tempat tinggal, tempat sebagian praktek-praktek domestik dilakukan dan keberadaan diri terekspresikan, dalam kehidupan orang Jawa. Terminologi kedua, Balay. Istilah yang digunakan oleh masyarakat dari sub group Melayu-Polinesia Barat dan Oceania. Pada bahasa Malaysia dan Minangkabau, Balai lebih diartikan sebagai rumah untuk pertemuan umum. Di Melanesia, Balai merupakan sebuah tempat untuk beristirahatnya para wanita yang meng- alami menstruasi atau pada saat melahirkan. FAKTOR-FAKTOR YANG MEMPENGARUHI BENTUK RUMAH TINGGAL Secara mendasar perancangan ruang rumah tinggal pada awal peradaban merujuk kepada kebutuhan hidup paling mendasar penghuninya. Setelah melalui proses peradaban "nomaden"/ berladang, beralih menjadi menetap dan mulai mengolah tanah pertaniannya. Dalam setiap peradaban mereka selalu membutuhkan tempat timbul karena berteduh. Fenomena semua tidak mereka menyadari aktivitasnya dapat dilakukan di udara terbuka jadi dibutuhkan "kulit kedua" sebagai pelindung (shelter). Mulai dari mencari rongga alam (goa) sampai membuat rumah dalam bentuk yang sederhana.Membahas rumah berarti membahas kebudayaan suatu masyarakat yang terrepresentasi melalui ruang yang digunakan untuk berhuni. Dari berhunilah manusia mengejawantahkan dirinya sebagai mahluk sosial dan mempunyai struktur keluarga, baik secara sudut vertikal maupun horisontal. Banyak untuk yang pandang digunakan mencermati bentuk yang tercipta.Kalau kita mengacu kepada pemikiran Rapoport (1969) yang menyebutkan bahwa ada lima aspek yang mempengaruhi bentuk rumah tinggal yaitu: tersebut bahwa sebuah dapat Terminologi ke tiga, Lepauw. Istilah ini mengacu kepada bahasa Melayu-Polinesia Barat dimana istilah ini mempunyai banyak sekali makna yang berbeda-beda. Bagi masyarakat Ngaju, Lepau berarti lumbung. Bagi Uma Juman Lepo berarti gubug. Untuk suku Bajau laut Lepa berarti rumah kapal (house boat) dimana mereka secara teratur menggunakannya sebagai tempat untuk menangkap ikan. Terminologi ke empat, KalamiR. Seperti Balay, ini banyak ditemukan pada masyarakat dari sub group Merlayu-Polinesia Barat. Di Filipina, istilah ini mengacu kepada lumbung. Sedangkan di Oceania mempunyai makna sebagai rumah kaum lelaki (Men's houses). istilah Terminologi ke lima, Banua. Penggunaan istilah ini hampir merata digunakan oleh sub group Melau-Polinesia. Makna secara umum berarti tanah, negara, tempat, lingkungan hunian, teritorial tertutup. Di Toraja, Banua; Banggai, Bonua; Wolio, Banua; Molima, Vanua; Wusi- Mana,Wanua. Dari ada menunjukkan bahwa rumah tinggal memiliki terkandung dan banyak sekali makna yang berkaitan erat dengan kebudayaan yang dianut masing-masing masyarakat. banyaknya istilah yang 1. Beberapa Kebutuhan Dasar Manusia (Some Basic Needs) dasarnya mempunyai kebutuhan-kebutuhan yang harus dipenuhi agar dapat hidup dengan nyaman.Target yang harus dipenuhi adalah memenuhi standard kenikmatan tubuh manusia. Ukuran yang digunakan setiap budaya akan relatip berbeda. Sebagai contoh Orang Eskimo mempunyai toleransi yang cukup tinggi terhadap konsentrasi bau didalam Igloo akibat bahan penutup tendanya.Sedangkan orang Jepang mempunyai toleransi terhadap bau dari toilet dalam rumahnya. Demikian juga pada pola makan dan memasak yang berbeda-beda pada berbagai kebudayaan. Di rumah Aztek dapurnya dipisahkan dari Inca memasaknya di ruang terbuka dan di rumah Thuareg memasaknya di dalam tenda.Manusia merupakan makhluk yang super adaptip. Mereka mempunyai strategi adaptasi yang dilakukan sesuai dengan lingkungan yang dihadapi. Manusia di lingkungan tropis akan berbeda pola perilakunya dengan manusia di lingkungan sub tropis dan di kutub. Strategi yang digunakan Manusia pada rumahnya; di rumah Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra 81
DIMENSI TEKNIK ARSITEKTUR Vol. 28, No. 2, Desember 2000: 79 - 87 akan berdampak pada detail-detail bangunan yang berbeda-beda untuk setiap lingkungan. 2. Keluarga (Family) Keluarga merupakan suatu unit kehidupan yang paling mendasar pada setiap masyarakat. Tetapi setiap masyarakat mempunyai struktur keluarga yang berbeda-beda yang nantinya tercermin pada bentuk rumahnya. Ada yang berbentuk keluarga besar (extended family) dan keluarga batih (nuclear family). Bentuk rumah yang terjadi dapat terlihat pada rumah panjang Suku Iroquois, suku Dayak untuk keluarga besar.Untuk struktur yang lain dikenal juga adanya monogami dan poligami. Sebagai contoh suku Manja dari Ubangi yang menganut poligami menyediakan rumah bagi masing- masing istrinya dan suami akan mendatangi istrinya yang berbeda setiap hari. Sedangkan anak-anak berdiam ditempat tersendiri setelah disunat. 3. Posisi Wanita (The Position of Women) Posisi wanita mempunyai peranan yang cukup penting dalam sistem keluarga. Wanita menghabiskan sebagian besar waktunya didalam rumah. Sebagai contoh: posisi wanita mem- punyai dampak pada rumah tradisional Jepang, dimana dapur merupakan daerah kekuasaan wanita dan secara fisik berbeda bentuknya dengan ruang yang lain. Pada masyarakat Mesir ruang untuk lelaki dan wanita selalu dipisahkan karena tuntutan kaidah agama. Sedangkan pada perumahan suku Uluf dari Senegal, bentuk tatanan ruangnya memungkinkan ruang dalam rumah terlindung dari pandangan orang luar dengan terlindung dari pandangan orang luar.Dalam hal ini wanita sangat dilindungi untuk memperoleh privacy yang cukup tinggi. tujuan agar wanita dan Amerika Latin rumah tinggalnya berorientasi ke dalam.Hal ini berbeda dengan rumah Anglo- American yang berorientasi keluar. Di India, rumah tembok pagar pembatas sehingga kegiatan di dalam tidak terlihat cara pemecahannya dengan orang Jepang walaupun memiliki kebutuhan yang sama terhadap privacy. Dari kasus-kasus yang ada menunjukkan bahwa privacy merupakan kebutuhan mendasar bagi setiap masyarakat yang mempunyai bentuk yang sangat bervariasi yang benar-benar kompleks dan bermacam-macam gejalanya. tinggalnya dikelilingi dari luar.Hal ini berbeda 5. Hubungan Sosial (Social Intercourse) Hubungan sosial merupakan kebutuhan bagi setiap manusia yang disebut "binatang sosial". Untuk mewadahi kegiatan ini dibutuhkan ruang- ruang yang memungkinkan mereka dapat bertemu sosial.Setiap masyarakat dengan kebudayaan yang berbeda akan melahirkan ruang untuk berinteraksi sosial yang berbeda. Seperti misalnya rumah tinggal, Café, Permandian atau di jalan. Di desa desa Cina mempunyai ruang-ruang pertemuan yang cukup besar di jalan utama.Di Turki dan Malaysia mereka melakukan pertemuan di Coffee shop. Di Perancis tamu diundang bertemu bukan di rumah tinggal tetapi di Café atau di Bistro. Di Italia ada Piazza, galleria dan Café. Di Inggris memiliki Pub dan rumah tinggal. untuk berienteraksi Dari uraian Rapoport, menunjukkan bahwa peran wanita sebagai bagian dari struktur sosial keluarga dalam berbagai kebudayaan mempunyai posisi yang strategis dan harus terakomodir pada pola penataan ruang dan bentuk rumah tinggal. Dari struktur keluarga yang terjadi menunjukkan bahwa adanya pembagian peran yang cukup jelas dan tegas antara lelaki dan wanita.Hal ini terwujud dapat karena nilai-nilai agama yang dianut atau adanya pembagian kerja yang jelas. cukup 4. Privacy Dalam kasus ini ingin dibahas sejauh mana variasi yang dipertimbangkan untuk mendefinisi- kan privacy, bagaimana bentuknya dan apa pertimbangan beberapa kebudayaan mempunyai tingkat privacy yang berbeda-beda. Sebagai contoh masyarakat Sherpa dari Nepal dan Jepang sebelum ter- pengaruh budaya Barat mempunyai pandangan privacy yang agak berbeda kadarnya. Selama musim panas mereka telanjang dan mandi bersama-sama ditempat umum. Pada India, Iran pentingnya. Pada KEDUDUKAN WANITA PADA RUMAH TINGGAL DARI MASA KE MASA tinggal tentang masyarakat suku Kung Bushman di gurun Kalahari Marshall (Hanson,1998) menyebutkan: The fire is the clearest visible symbol of the place of residence.One can see who lives at each. Always, summer and winter, every nuclear family has its fire,which is kept burning all night.....The fire is the nuclear Pada studi rumah 82 Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra
STUDI AWAL TENTANG POLEMIK PERAN WANITA PADA DESAIN RUMAH TINGGAL; DENGAN PENDEKATAN GENEALOGI (J. Lukito Kartono) family's home, its place to be.In a way, a fire is a more unchanging home than a house on a spot of groend from which the family might depart.A fire-home is always where the family is. Fires are constant, shelters are whims...it takes the women only three quarters of an hour to build their shelters, but half of the time at least the women's whim is not to build shelters at all. In this case they sometimes put up two sticks to symbolise the entrance to the shelter,so that the family may orientate itself as to which side is the man's side and which is the women's side of the fire. Sometimes they do not bother with the sticks". Dari uraian di atas terlihat bahwa setiap tenda suku Kung Bushman mempunyai tempat perapian yang menjadi pusat kehidupan suatu keluarga dan wanita mempunyai posisi di sekitar perapian bersama-sama dengan kaum lelaki. Pola penataan rumah tinggal tradisional menunjukkan bahwa wanita mempunyai porsi yang bentuk keluarga batih. Seperti terlihat dari studi-studi lainnya yang dilakukan oleh Julienne Hanson (1998) pada tenda hitam suku Bedouin, Tenda suku BerBer dari Sahara Selatan dan tenda suku Mongolia menunjukkan peran wanita cukup besar. Secara lebih detail terlihat bahwa pada tenda hitam Bedouin (lihat gambar 1). Setiap tamu harus masuk dari depan. Tenda biasanya berorientasi ke selatan atau timur. Ruang dalam dipisah menjadi dua oleh sebuah tabir. Bagian kecil dihuni oleh lelaki sedangkan bagian terbesar adalah untuk wanita bekerja dan hidup sehari-hari. Sedangkan pada tenda suku BerBer (lihat gambar 2) menunjukkan struktur keluarga yang berbeda dengan suku Bedouin. Dimana wanita memiliki tenda sendiri yang berbeda dengan tenda lelaki. Tenda suku Mongolian (lihat gambar 3) memiliki karakter yang agak berbeda dengan dua tenda terdahulu dimana antara ruang untuk lelaki dan wanita tidak secara tegas dipisahkan. Kedua-duanya mempunyai ruang untuk keperluan aktivitasnya secara sebanding sesuai dengan kebutuhannya. Seperti misalnya perlengkapan lelaki berupa pelana dan senapan diletakkan di daerah lelaki sedangkan peralatan memasak dan peralatan lainnya diletakkan di daerah wanita. cukup diperhitungkandalam Dari studi yang dilakukan oleh Samsudin (Koentjaraningrat, 1985) pada pola keluarga masyarakat Aceh ditemukan bahwa dalam rumah tradisional Aceh hanya terdapat ruang tidur untuk orang tua dan anak perempuan. Kalaupun mempunyai anak laki-laki maka tidak akan disediakan kamar tersendiri sebab anak laki-laki yang belum menikah biasanya tidur di Meunasah (semacam langgar atau surau). untuk masyarakat Minangkabau menurut Cecilia Ng (Fox,1993) berkaitan dengan pola keluarga yang menganut pola Matrilinial, dimana wanita mempunyai peran sosial yang lebih besar dibanding lelaki maka rumah tinggalnya mempunyai banyak ruang untuk menampung aktivitas ibu maupun anak perempuannya. Demikian juga Selain keluarga batih dikenal juga Pola struktur keluarga besar, dimana sebuah keluarga tidak hanya terdiri dari ayah-ibu dab anak-anak tetapi dilengkapi dengan saudara ayah atau ibu. Pada keluarga besarpun (extended family) seperti pada rumah panjang dari suku Indian Iroquois yang menampung kurang lebih 20 keluarga memiliki seorang pimpinan wanita,yang disebut "a Matron" yang mengelola 5 api dapur keluarga untuk distribusi makanan seluruh penghuni rumah. Lokasi keberadaan "a Matron" ini diletakkan dipusat rumah tinggal (Altman dan Chemers, 1980). Pada masyarakat suku dayak di Kalimantan juga dikenal rumah Lamin atau Betang yang dihuni kurang lebih 30 keluarga yang masih mempunyai hubungan kekerabatan. Panjang sebuah rumah bisa sampai 200 meter.Setiap keluarga disediakan sebuah ruang dan ruang antar keluarga hanya dibatasi oleh selembar tirai kain (Fox,1993). Penataan ruang pada rumah tinggal masa lalu juga menunjukkan kecenderungan adanya superioritas laki-laki. Hal ini terjadi karena laki- laki dianggap sebagai kepala keluarga dan sebagaian besar sistem hubungan keluarga di dunia menganut Patrifokal (patrilinial). Di masyarakat Indonesia pada umumnya, ruang dalam rumah tinggal dibagi menjadi dua kategori (Weisman, 1994): 1. Kiri, identik dengan wanita, tepi laut, bawah, bumi, spiritual, belakang dan barat. 2. Kanan, identik dengan laki-laki, gunung, atas, surga, depan dan timur. Laki-laki diasosiasikan berasal dari puncak gunung dan dunia atas. Sedangkan wanita diasosiasikan dengan kematian, sakit, bencana dan berasal dari bawah laut. Di kosmologi Tionghoa, Yang diidentikan dengan laki-laki, api, kegembiraan sedangkan wanita diidentikkan dengan Yin, yang berarti air, pasip dan ketakutan. Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra 83
DIMENSI TEKNIK ARSITEKTUR Vol. 28, No. 2, Desember 2000: 79 - 87 ruang Pada masyarakat Barat geografis dihubungkan dengan wanita yang mempunyai karakteristik sebuah kestatisan dan ruang dengan kedinamisan. Penggunaan tubuh manusia sebagai cetak biru kebudayaan untuk merancang ketidaksamaan seksual sangat sarat dengan bias sosial. Bagian sisi kanan tubuh manusia yang dikontrol oleh otak kiri yang rasional diidentik- kan dengan Lelaki, sedangkan bagian kiri tubuh yang dikontrol oleh otak kanan yang intuitip dan reseptip diidentikkan dengan Wanita. Pengguna- an idiom-idiom kiri, intuitip dan lamban berpikir dianggap merugikan atau merendahkan keduduk- an wanita. (Western), di laki-laki karakterkan Sedangkan pada tatanan rumah tinggal saat ini,baik di "Timur" maupun di "Barat" terlihat tidak ada lagi penyebutan untuk pemisahan antara ruang untuk lelaki dan wanita (Lihat terjadi hampir disetiap gambar 6). Hal ini tersentuh peradaban masyarakat yang telah modern. Terjadi transformasi dalam pola kekerabatan keluarga. Terjadi penetrasi social antara wanita dan lelaki secara cepat dan dinamis dan tidak lagi dikotomistis. REFLEKSI PEMIKIRAN DARI FENOMENA EMPIRIS masyarakat Minangkabau. Suami-ayah hanya merupakan bapak biologis dan bukan merupakan bapak secara social. Program ruang dan struktur organisasi ruang di sebuah lebih mengakomodir rumah kepentingan kaum wanita dan anak wanita. tinggal Penyimpangan dari bentuk patrifokal dimana kehadiran lelaki sebagai suami-ayah tidak teratur maka hadirlah matrifokal. Dimana istri-ibu lebih besar pengaruh dan tanggung jawabnya terhadap keluarga dibanding suami- ayah. Sebagai contoh kasus pada masyarakat Samsudin Aceh,hasil (Koentjaraningrat,1985), ditemukan hubungan antara ayah dan anak yang tidak akrab, apalagi sesudah anak beranjak dewasa. Ayah bertindak otoriter. Hal ini disebabkan oleh jarangnya ayah tinggal dirumah karena harus itu adat bekerja di menetap uxorilokal sesudah menikah menempatkan istri sebagai pemilik rumah yang memang didirikan diatas tanah ibunya. Setiap tinggal dihuni oleh satu keluarga, anak perempuan mendapatkan tidur, sebuah bilik atau sedangkan anak lelaki yang belum kawin tidak mendapatkan karena di Aceh, anak laki- laki tidur di Meunasah. Pola yang hampir mirip terjadi pada masyarakat suku Sasak di Nusa Tenggara Barat. telaah genealogi ladang. Disamping rumah tempat untuk Memperhatikan perkembangan kebudayaan manusia maka terlihatlah adanya tiga tingkatan evolusi social, yaitu: tingkat masyarakat berburu atau tingkat liar (savage), tingkat beternak atau tingkat Barbar tingkat pertanian dimana berkembang suatu peradaban (Civilization). Dalam setiap tahapan peradaban, masyarakat akan menampilkan pola berhuni yang berbeda-beda pula. (Barbarisme) dan Dari data-data berhuni empiris pada masyarakat berbagai kebudayaan dan mengacu kepada kerangka pemikiran Rapoport tentang factor-faktor yang mempengaruhi bentukan sebuah rumah maka ada beberapa pemikiran yang dapat dilontarkan: 2. Ada juga pola perkawinan yang terjadi dalam bentuk monogami dan poligami. Pada masyarakat Lio di Nusa Tenggara Timur yang menganut adat poligami terlihat bahwa dalam penataan rumah tinggalnya terdapat ruang istrinya dalam satu untuk masing-masing rumah yang dinamakan "Magha Longgo" (Lihat gambar 4). (Oenarto, 1992). Di masyarakat Kamerun terlihat bahwa dalam satu rumah tinggalnya disediakan juga ruang untuk beberapa istri walaupun "permaisuri" mempunyai kedudukan yang lebih penting dengan ruangnya dekat pintu masuk. (Lihat gambar 5). (Rapoport,1969) 1. Dari kelima factor yang diungkapkan oleh Rapoport secara tersirat menunjukkan adanya keterkaitan peran wanita dengan perwujudan ruang. Serta kalau lebih di rinci maka secara struktur social kekuasaan dalam keluarga dapat terjadi pola patrifokal dan matrifokal. Dimana setiap pola keluarga akan melahirkan pola tatanan ruang yang berbeda. Untuk yang matrifokal kita dapat melihatnya pada 3. Pada setiap kebudayaan memiliki pola Adat menetap sesudah menikah. Ada beberapa pola yang umumnya digunakan, antara lain: a. Virilokal, adat menetap sesudah menikah dikediaman keluarga laki-laki. b. Uxorilokal, adat menetap sesudah menikah dikediaman keluarga wanita. c. Neolokal,adat menetap sesudah menikah di tempat yang baru. 84 Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra
STUDI AWAL TENTANG POLEMIK PERAN WANITA PADA DESAIN RUMAH TINGGAL; DENGAN PENDEKATAN GENEALOGI (J. Lukito Kartono) d. Natolokal,adat menetap sesudah menikah ditempat kelahirannya masing-masing. Bagi masyarakat Madura yang menganut pola Uxorilokal, maka pada setiap perkawinan laki-laki akan dibuatkan rumah menantu dikeluarga wanita di sebelah rumah orang tua perempuan. Hal ini bisa dilihat di desa "Taneyan Lanjeng" Madura. Demikian juga pada keluarga masyarakat Tionghoa yang masih memangku budaya Tionghoa dan menganut pola Virilokal. Dimana menantu perempuan harus masuk kekeluarga suami. Dari beberapa penelitian lapangan di beberapa daerah di Surabaya, terlihatlah banyak rumah tinggal dengan keluarga besar yang terdiri dari beberapa keluarga dan beberapa dapur. terhadap "mahluk" lainnya sesuai dengan Jadi kesepakatan yang kelihatannya secara umum terjadi marjinalisasi atau diskriminasi wanita dalam penataan ruang atau perwujudan bentuk ruang pada masa lalu maupun masa kini. Memang untuk pembuktian yang lebih sahih, dapat ditindak lanjuti dengan penelitian yang lebih cermat dan dalam. telah disetujui. tidak DAFTAR PUSTAKA Altman, I. & Martin, C., Culture and Environ- ment, Brooks/Cole Publishing Company Monterey, California, 1980. Dengan terjadinya perkembangan kebudayaan maka bagi keluarga muda sekarang banyak yang menganut pola Neolokal.Dimana setelah menikah mereka tidak masuk kedalam salah satu keluarga tetapi menempati tempat yang baru.Hal ini nantinya akan mempengaruhi kebutuhan ruang dan besaran ruang yang terjadi. 4. Sejalan dengan perkembangan kebudayaan akibat perkembangan teknologi terjadi pula pergeseran dalam system kekerabatan.Kalau pada masyarakat arkhaik atau tradisional ada pembagian ruang yang jelas antara lelaki dan wanita maka pada tatanan ruang rumah tinggal saat ini tidak secara jelas disebutkan pembagian ruang untuk wanita dan ruang untuk pria. Terlihat adanya penetrasi social yang lebih dinamis antara kehidupan lelaki dan wanita.Ruang yang tercipta sudah lebih berkarakter "melting Pot". Tetapi terjadi juga varian pola yang lain seperti misalnya: Saat kehidupan dengan perkawinan untuk menjadi sebuah keluarga. Secara lebih rinci terlihat pada perubahan peran antara suami-lelaki dan istri-wanita. Hanya ada "penajaman yang kompromistis" atau wanita lelaki peran terhadap dibandingkan pada masa ini lalu. Hal ditunjukkan dengan banyaknya variasi yang terjadi pada penataan ruang dan bentuk rumah di masa lalu dan makin sedikit variannya di masa sekarang. diikat harus tidak Budhisantoso, S., Keluarga Matrifokal Sebagai Bentuk Variasi atau Adaptasi Keluarga. Makalah Penataran metode penelitian kualitatip yang diselenggarakan oleh Puslit kemasyarakatan dan budaya LPUI,Depok 9-21 Juli 1990. Carsten, J. & Stephen Hugh J., About The House: Levi-Strauss and Beyond. Cambridge University Press,1995. Fox, J.J. (Editor), Inside Austronesian Hous, Perspectives on Domestic Designs Living, The Australian National University, Canberra.1993. Hanson, J., Decoding Homes and Houses, Cambridge University Press New York, 1998. Headley, S.C., Toward an Anthropology of Prayer: Javanese Ethnolinguistic Studies. Publications de l'Universite de Provence, 1996. Koentjaraningrat, Ritus Peralihan di Indonesia. PN Balai Pustaka Jakarta, 1985. Kunstadter, P., A Survey of The Consanguine or Matrifocal Family, American Anthropo- logist, LXIII, 1963. 5. Terlihat ada kecenderungan hubungan antara lelaki dan wanita dari dulu sampai saat ini cukup rasional dan egaliter dalam pembagian peran. Masing-masing ingin mengaktualisasi- kan dirinya dengan kompromi- kompromi Oenarto, J., Arsitektur Proto Mongoloid- Negroid-Austroloid, Universitas Widya Mandira, Kupang-NTT, 1992. Peterson, R., Feminist Critique of the Built Environment: A Reflection of Cultural Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra 85
DIMENSI TEKNIK ARSITEKTUR Vol. 28, No. 2, Desember 2000: 79 - 87 Change in North America dalam Architec- ture in Cultural Change, Edited by David G.Saile.Built Form & Culture Studies, School of Architecture and Urban Design, The University of Kansas, 1984. Rapoport, A., House, Form and Culture, Prentice Hall, Inc. Englewood Cliffs, New York, 1969. Sumber: Hanson, 1998 Santosa, R.S., Omah, Membaca Makna Rumah Jawa , Yayasan Bentang Budaya, Yogya- karta. 2000. Gambar 2. Tenda Teda Suryakusuma, Y.I., Pascamodernisme dan Femi- nisme: Les Liaisons Dangereuses. Maka- lah seminar Pascamodernisme, relevansi- nya bagi hak-hak azasi manusia Indonesia mutakhir. Diselenggarakan oleh Universi- tas Kristen Satyawacana, Salatiga pada tanggal 8-9 Oktober 1993. Weisman, L.K., Discrimination by Design: A Feminist Critique of The Man-Made Environment. Univbersity of llinois Press, Urbana and Chicago, 1994. Sumber: Hanson, 1998 Gambar 3: Rumah Mongolia Lampiran: Sumber: Hanson, 1998 Sumber: Oenarto, 1992 Gambar 1. Tenda Bedouin Gambar 4. Denah Rumah Saoria, Arsitektur Lio 86 Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra
STUDI AWAL TENTANG POLEMIK PERAN WANITA PADA DESAIN RUMAH TINGGAL; DENGAN PENDEKATAN GENEALOGI (J. Lukito Kartono) Sumber: Rapoport, 1969 Gambar 5. Denah Rumah Suku Kamerun Sumber: koleksi pribadi 1996 Gambar 6. Denah Rumah di Wisma Mukti Surabaya Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Teknik Sipil dan Perencanaan - Universitas Kristen Petra 87