PEMANFAATAN TEKNOLOGI INFORMASI DALAM PENULISAN ARTIKEL ILMIAH ILMIAH Pelatihan Penulisan Artikel Ilmiah Nasional Kementerian Riset Teknologi dan Pendidikan Tinggi 2016 Lukman PDII - LIPI
Pengantar Publikasi ilmiah merupakan salah satu output dari penelitian, publikasi yang baik dimulai dari penelusuran referensi yang sebagian besar dari pustaka primer seperti jurnal ilmiah dan conference/prosiding dan terbaru. Setelah itu menterjemahkan secara cepat atau meringkas referensi yang ditemukan kemudian menuliskan perkembangan penelitian (state of the art) dengan membuat kutipan dan daftar pustaka yang sesuai dengan kaidah salah satu gaya. Mengecek tata bahasa (grammar) apabila akan ditulis dalam bahasa Inggris dan memilih jurnal berkualitas sesuai yang dipersyaratkan serta menghindari jurnal predator. Buku ini berisi panduan untuk memanfaatkan teknologi informasi yang dapat digunakan oleh penulis, dari mulai mencari referensi, menterjemahkan artikel secara cepat mengunakan naskah mengunakan freesummarizer, membuat kutipan dan daftar pustaka secara otomatis dengan aplikasi mendeley, mengecek tata bahasa dengan grammarly, serta mencari kemana jurnal akan dikirimkan sesuai dengan kriteria. Buku ini jauh dari sempurna dan terus dikembangkan sesuai perkembangan Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) terbaru yang terus mengalami perubahan, oleh karena itu saran dan kritik kami harapkan untuk kesempurnaan. google translator, meringkas Jakarta, Agustus 2016 Penulis Dr. Lukman PDII - LIPI ii
Daftar Isi Pengantar... ii Daftar Isi... iii 1 Penelusuran Referensi ... 1 Definisi penelusuran ... 1 Sumber informasi ilmiah ... 2 Basis data Penelusuran... 3 2 Manajemen Referensi ... 7 Mengelola Naskah dengan Aplikasi Referensi Mendeley ... 7 Membangun Library dalam Mendeley... 9 3 Menerjemahkan dan Meringkas Referensi... 12 Menerjemahkan Referensi... 12 Meringkas Referensi... 16 4 Pengecekan Tata Bahasa (Grammar) ... 17 5 Menemukan dan Menilai Kualitas Jurnal ... 20 Penilaian Kualitas Jurnal ... 22 Jurnal Predator dan Lembaga Pengindeks Palsu... 26 6 Proses Penerbitan Jurnal ... 28 iii
1 Penelusuran Referensi Pembuatan publikasi yang baik, harus mengacu pada referensi ilmiah. Referensi diperlukan supaya diketahui kebaruan dan originalitas penelitian yang akan dilaksanakan. Referensi juga digunakan sebagai rujukan dalam memilih metode yang tepat. Referensi yang baik berasal dari sumber pustaka primer yaitu artikel jurnal dan makalah prosiding. Sebaiknya dipilih yang memiliki kebaruan paling tidak 10 tahun terakhir. Referensi berkualitas dapat diperoleh secara berbayar dan gratis ini akan menjelaskan cara menelusur referensi yang efektif dan efisien, sekaligus memberikan alamat sumber referensi online yang gratis dan berkualitas. (open access). Bagian Publikasi yang baik harus memenuhi tiga hal yaitu originalitas (orinality), kebaruan (novelty) dan dampak (contribution). Originalitas atau biasa disebut keaslian adalah kemampuan untuk menghasilkan gagasan yang asli dari pemikiran sendiri. Adapun kebaruan dilihat dari unsur temuan baru bagi ilmu pengetahuan yang dapat dihasilkan. Kualitas yang ketiga dinilai dari dampak atau kontribusi penelitian tersebut untuk menyelesaikan suatu permasalahan. Ketiga hal ini dapat dipenuhi apabila penyusunan proposal dan penulisan publikasi ditulis berdasarkan referensi literatur ilmiah. Di era internet, sumber literatur ilmiah dapat diperoleh dengan mudah. Banyak basis data (database) ilmiah berbasis situs web yang dapat diakses. Namun, untuk menemukan literatur ilmiah yang tepat, serta menghemat waktu dan sumber daya, diperlukan pengetahuan dan kemampuan terkait dengan teknik penelusuran informasi ilmiah melalui internet. Definisi penelusuran Penelusuran informasi ilmiah adalah cara untuk menemukan kembali informasi ilmiah yang pernah ditulis atau diterbitkan dengan cara sistematis atau terstruktur. Penelusuran dalam internet (searching) berbeda perambaan (browsing). Perambaan dilakukan sedangkan sistematis, penelusuran dilakukan dengan tujuan spesifik dan tahapan terstruktur. tanpa memperhatikan langkah-langkah Penelusuran ilmiah penting untuk menemukan literatur secara efektif dan efisien. Literatur ini berguna untuk mengetahui perkembangan ilmu menemukan ide baru memilih desain riset dan metode menghindari duplikasi dan plagiasi membandingkan dengan karya dahulu 1
Sumber informasi ilmiah Sumber informasi ilmiah dapat dibedakan dalam 3 jenis, yaitu primer, sekunder dan tersier. Perbedaan ketiga jenis literature tersebut adalah: Sumber informasi Karakter Contoh Literatur primer Literatur sekunder Literatur tersier Memuat hasil penelitian asli, kajian mengenai sebuah teori baru, penjelasan gagasan semua bidang Memuat informasi yang ada dalam literatur primer Memuat informasi petunjuk untuk memperoleh literature primer dan sekunder Artikel jurnal, prosiding, tesis, disertasi, laporan Buku, bunga rampai Abstrak, indeks, ensiklopedia, kamus Dalam penyusunan proposal, pilih sumber ilmiah berupa literatur primer dan mutakhir. Perbandingan antara jumlah literatur primer dengan sekunder sebaiknya lebih dari 80%. Adapun mutakhir adalah literatur tersebut terbit minimal dalam 5 tahun atau 10 tahun terakhir tergantung bidang ilmu. Umumnya ilmu teknik misal komputer perkembangan ilmunya sangat cepat sehingga literatur lebih dari 5 tahun sudah tidak mutakhir. Adapun ilmu sosial umumnya berkembang lebih lama. Literatur yang dibaca akan menentukan kualitas tulisan baik proposal maupun publikasi. You write what do you read. Maka pilih sumber yang berkualitas sebagai prioritas. Urutan pemilihan sumber informasi dapat dilakukan dengan urutan sebagai berikut: 1 basis data jurnal ilmiah, paten dan e- book 2 apabila masih kurang: gunakan basis data dalam mesin pencari 3 Alternatif terakhir: mesin pencari umum Selain itu, pilih basis data akses terbuka yang dapat diunduh artikelnya secara gratis. Berikut adalah contoh jenis sumber informasi ilmiah: 2
Basis data Penelusuran Basis data jurnal dalam negeri Database jurnal ilmiah Indonesia:
(gratis dengan mendaftar keanggotaan) Indeks publikasi Indonesia: (gratis) Perpustakaan digital / repositori universitas (local content seperti tesis, disertasi, dll) Universitas Indonesia: Universitas Sumatera Utara: Institut Pertanian Bogor: Basis data luar negeri akses terbuka/gratis Direktori jurnal akses terbuka (jurnal dalam negeri dan luar negeri): Basis data Pubmed: Jaringan repositori Uni Eropa: Basis data dalam mesin pencari Basis data google: Basis data microsoft: Basis data paten Basis data luar negeri berbayar/berlangganan yang sudah dilanggan pemerintah RI Dilanggan Perpustakaan Nasional RI: dengan mendaftar keanggotaan) Basis data yang dilanggan oleh Kemenristekdikti Setelah menentukan tempat mencari (sumber informasi), selanjutnya adalah melakukan penelusuran pada sumber tersebut. Langkah penelusuran adalah sebagai berikut: 1. Menentukan topik yang kita cari 2. Menentukan kata kunci
Pilih satu sampai tiga kata yang paling mewakili topik. Jangan mencari banyak kata secara bersamaan. Jangan pilih kata sambung. Kata kunci umumnya adalah kata benda. Gunakan beberapa alternatif kata misal sinonim 3. Menentukan batasan penelusuran misal tahun pilih 5-10 tahun terakhir, bahasa, format dokumen (word, pdf, dll) 4. Setelah ada tampilan hasil, pilih artikel yang relevan 5. Simpan hasil dalam folder yang dinamai atau lokasi yang mudah diingat dan ditemukan 6. Gunakan reference manager untuk mengelola referensi Berikut adalah tahapan penelusuran dalam beberapa basis data: 3 atau (gratis
1. Science Direct (Open Acces) Science Direct dapat diakses melalui alamat: dimana di dalamnya terdapat jurnal yang berbayar dan jurnal yang gratis, jurnal yang ada di science direct sebagian besar merupakan jurnal terbaik di dunia dan diterbitkan oleh penerbit ternama elsevier. Berikut tampilan dari science direct. Gambar tampilan akses science direct 2. Directory Open Acces Journal (DOAJ) DOAJ (Directory Open Acces Journal) dapat diakses melalui alamat: dimana di dalamnya kita mengakses jurnal secara gratis, meskipun gratis tapi artikel yang ada di dalamnya berkualitas karena telah melalui proses penelaahan (review) dari pakar di bidangnya, tampilan DOAJ sebagai berikut. Gambar tampilan akses Directory Open Acces Journal 3. E-resources PNRI Saat ini Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (PNRI) juga menyediakan akses database referensi untuk masyarakat Indonesia yang memiliki nomor identitas kartu tanda penduduk (KTP), untuk dapat mengakses database tersebut dapat dilakukan melalui alamat: berikut tampilan akses portal tersebut. 4
4. 5. Gambar tampilan akses science direct E-resources PNR ISJD (Indonesian Scientific Journal Database) Untuk dapat mengakses seluruh jurnal yang terbit di Indonesia saat ini dapat diakses melalui ISJD (Indonesian Scientific Journal Database) yang dikelola oleh PDII-LIPI melalui alamat: didalamnya berisi lebih dari 6.000 jurnal dan 190.000 artikel, tampilan portal dapat dilihat sebagai berikut. Gambar tampilan akses Indonesian Scientific Journal Database Indonesian Publication Index Indonesian alamat: dimana portal tersebut saat ini telah mengintegrasikan jurnal secara otomatis dan dikelola secara volunteer oleh lembaga IAES, Publication Index dapat diakses melalui 5
Gambar tampilan akses Indonesian Publication Index 6
2 Manajemen Referensi Saat ini banyak sekali gaya sitasi atau kutipan dan pembuatan daftar pustaka yang dapat diimplementasikan, yang umum digunakan adalah Harvard, APA, Chicago, NLM dan lainnya. Apapun gaya dalam penulisan sitasi dan pustaka harus mengandung isi Siapa yang menulis, Apa yang ditulis, Kapan ditulis dan Dimana ditulis. Untuk dapat menuliskan hal tersebut dengan masing-masing gaya yang ada secara baik dan benar, maka perlu menggunakan aplikasi referensi, antara lain endnote, zotero, reffworks, mendeley, citavi, dan lainnya. Dalam bagian ini akan dikupas bagaimana mengelola referensi dengan menggunakan aplikasi referensi mendeley. Mengelola Naskah dengan Aplikasi Referensi Mendeley Mendeley, merupakan piranti lunak yang memiliki kemampuan dalam mengolah database ilmiah berupa e-journal, e-book dan referensi lainnya. Fungsi sebagai library yang disertai dengan kemampuan digunakan sebagai pengolah daftar pustaka dalam penyusunan karya tulis ilmiah. Mendeley merupakan program aplikasi berdiri sendiri gratis untuk mengelola kepustakaan dan mengembangkan jejaring sosial akademik yang bermanfaat untuk mengelola kepustakaan, saling berbagi kepustakaan secara online, dan mencari kepustakaan terkini , untuk mengunduh Mendeley versi Windows dari Setelah menginstalasi, diperlukan plugin untuk Microsoft Word dari menu Tools program Mendeley untuk dapat menggunakan Mendeley melakukan pengutipan secara otomatis pada saat menulis makalah. Selain untuk mengelola kepustakaan, Mendeley dapat digunakan juga untuk menyimpan file pustaka yang diunduh dalam format PDF dan memberikan anotasi (catatan, dan tanda khusus tertentu) terhadap file PDF tersebut. Cara menggunakan Mendeley dapat dipelajari dengan mengunduh panduan di . Penggunaan berbagai gaya referensi yang berbeda dalam setiap bidang keilmuan dengan menggunakan aplikasi mendeley tidak perlu lagi dilaksanakan secara manual. Dengan mendeley cukup memilihnya saja pada saat membuat database kepustakaan, gaya yang dipilih akan dengan sendirinya digunakan pada saat akan dikutip. dan kelebihan dari aplikasi mendeley yaitu tidak perlu mengetik Daftar Pustaka. Sebab Mendeley akan secara otomatis membuat Daftar Pustaka begitu melakukan pengutipan. instalasi menggunakan aplikasi mendeley. Gambar berikut memperlihatkan tahapan 7
Gambar Proses Instalasi Mendeley Antar muka (interface) Mendeley : My Library Gambar Tampilan Antar Muka (Interface Mendeley) MEMBUAT SITIRAN DAN DAFTAR PUSTAKA Instalasi MS Word plug Gambar Instalasi MS Word Plugin Untuk Membuat Sitiran dan Daftar Pustaka 8
Membangun Library dalam Mendeley Tahap pertama yang perlu dilakukan untuk memanfaatkan aplikasi ini dalam penulisan karya tulis ilmiah adalah menyusun data pustaka di dalam library mendeley. Proses import dapat dilakukan dengan beberapa cara. Pada dasarnya bila sumber pustaka tersedia dalam format digital (file yang disertai dengan metadata) akan sangat mudah dikenali data pustakanya oleh aplikasi ini. Contohnya file e-journal yang diperoleh dari beberapa portal e-journal terkemuka, biasanya dalam format pdf yang sudah disertai dengan metadata yang membawa informasi daftar pustaka yang diperlukan oleh aplikasi ketika di import. Sederhananya, ketika suatu file e-journal di import ke dalam aplikasi mendeley, maka akan secara otomatis dikenali data pustakanya seperti nama penulis, tahun penerbitan, jenis publikasi, nama jurnal atau buku, dan keterangan pustaka lainnya. Sehingga penulis tidak perlu menulis ulang secara manual. Namun untuk file atau referensi yang tidak tersedia dalam format digital/ file, maka data pustaka bisa diperoleh melalui beberapa portal seperti toko buku online amazon, dan untuk proses ini tidak ada biaya sama sekali. Untuk referensi yang tidak tersedia dalam portal-portal tersebut, maka dimungkinkan untuk dilakukan input data pustaka secara manual ke dalam data pustaka mendeley, misal buku terbitan nasional. Gambar berikut memperlihatkan pengelolaan referensi menggunakan aplikasi mendeley. add file : untuk menambahkan dokumen satu add folder per satu watch folder sekaligus : menambahkan dokumen satu folder : penambahan dokumen dalam folder secara otomatis akan ditambahkan ke dalam add entry manual Mendeley : menambahkan (input) data secara manual. Drag and drop file PDF ke dalam jendela Mendeley akan mempercepat pekerjaan anda Gambar Menambahkan referensi dalam mendeley TIPS: . 1. Buat Folder di Mendeley 2. Pindahkan artikel yang sudah di unduh ke dalam folder yang dibuat Gambar Membuat Folder Dalam Mendeley 9
3. Baca Setiap Artikel dan tandai mana yang akan di acu Gambar Melakukan Penandaan tulisan Yang akan dikutip Mengelola Dokumen dan Referensi serta Membuat Sitiran dan Daftar Pustaka Tahap selanjutnya adalah mulai menulis, mengutip sitasi dan meng "generate" daftar pustaka di aplikasi MS Word office. Untuk tahap ini tidak lagi diperlukan koneksi internet. Kemampuan lain dari mendeley adalah memungkinkan user untuk dapat berbagi database secara online dengan user lainnya dengan networking yang luas, atau disebut juga dengan jejaring sosial untuk akademik. Gambar 7 sampai 9 memperlihatkan mekanisme pembuatan kutipan dan daftar pustaka secara otomatis dalam MS Word menggunakan aplikasi mendeley. 3. BukaTemplate Naskah jurnal yang akan dituju 4. Masukan setiap referensi yang akan disitir dengan mendeley Gambar Proses Memasukan Kutipan dalam MS Word 10
Memasukan seluruh catatan artikel yang akan disitir Gambar Proses Memasukan Catatan Artikel yang akan Dikutip Masukan referesnis secara otomatis setelah selesai menulis naskah Gambar Proses Memasukan Referensi secara Otomatis 11
3 Menerjemahkan dan Meringkas Referensi Setelah kita mendapatkan referensi yang banyak, terutama dalam bahasa inggris, kita kadang ingin secara cepat membaca artikel tersebut ringkasan dari seluruh paper tersebut itu apa, dan kita sebetulnya hanya perlu suatu kesimpulan dari hasil penelitian yang dilakukan dalam suatu paper. Untuk menghemat waktu saat ini tersedia aplikasi untuk menterjemahkan meringkas naskah dalam bahasa inggris yaitu yang dapat digunakan menggunakan google drive dan freee sumarizer. secara gratis Menerjemahkan Referensi Referensi yang kita peroleh biasanya sebagian besar diperoleh dari database jurnal luar negeri seperti Science Direct, DOAJ, Ebsco dan lainnya, dalam bentuk pdf dan berbahasa inggris, untuk menterjemahkan secara cepat referensi tersebut tanpa merubah bentuk dan bisa kita lakukan perubahan (editing) dari pdf ke word kita bisa menggunakan fasilitas translator yang ada di google drive, berikut ini langkah menterjemahkan dokumen dalam bentuk pdf. 1. Buka Akun Gmail kita, dan pilih Google apps dipojok kanan atas, kemudian pilih google drive 12
2. Buat folder baru dan beri nama contoh 'terjemahan paper" 3. Kemudian Buka Folder tersebut dan upload file pdf yang akan kita terjemahkan 13
4. Setelah terbuka buka file tersebut kemudian koversi dalam bentuk word online dengan memilih google docs 5. File yang akan kita convert akan terbuka otomatis dengan word (docs) versi online kita pilih tools kemudian klik translate document dan pilih bahasa yang ingin kita terjemahkan (Contoh bahasa Indonesia) 14
6. Untuk dapat mengunduh file yang sudah diterjemahkan kita bisa mengunduh dengan memilih file kemudian klik download as microsoft word 7. Hasil unduhan dalam bentuk MS Word yang sudah diterjemahkan dalam bahasa indonesia 15
Meringkas Referensi Referensi yang kita peroleh biasanya selain berbahasa Inggris, memiliki halaman yang panjang, terkadang kita tidak punya waktu untuk membaca semuanya, kita biasanya ingin meringkas, apa saja temuan dari penelitian tersebut metodenya dan lainnya. Oleh karena itu diperlukan tools untuk meringkas referensi, salah satu tools yang dapat digunakan dan gratis yaitu free summarizer yang dapat diakses melalui tahapan untuk meringkas naskah .Berikut alamat: menggunakan free summarizer 1. Ketikkan alamat url: , dan pilih free summarize text: 2. Masukkan paragraf atau teks yang akan diringkas, sehingga keluar hasilnya seperti berikut ini. 16
4 Pengecekan Tata Bahasa (Grammar) Untuk memeriksa tata bahasa Inggris yang akan dikirim ke jurnal internasional, kita dapat menggunakan aplikasi gratis salah satunya menggunakan gramarly. Pengecekan tata bahasa Inggris dengan grammarly dilakukan dengan tiga tahapan yaitu : 1) membuat plugin di browser, 2) membuat akun grammarly; dan 3) menggunakan grammarli, berikut ini tahapan detailnya. 1. Ketikan alamat dan klik add ti firefox jika menggunakan browser mozzila. 17
2. 3. Buat akun di grammarly dengan mengisi nama, email dan password Menggunakan Grammarly 18
Setelah masukkan paragraf yang akan kita cek tata bahasanya (copy-paste) itu melakukan pengecekan dengan memilih new upload, dan Berikut ini hasil pemeriksaan tata bahasa dengan grammarly 19
5 Menemukan dan Menilai Kualitas Jurnal Publikasi hasil penelitian di jurnal ilmiah adalah salah satu aspek penting dari kegiatan ilmiah, dengan dipublikasikan maka penelitian yang dihasilkan akan dikenal kemudian disitasi oleh peneliti lainnya. Dengan perkembangan teknologi informasi dan komunikasi (TIK) saat ini merambah ke semua bidang, termasuk juga dalam pengelolaan jurnal. Saat ini jurnal ilmiah hampir menerbitkan jurnalnya dalam bentuk elektronik sehingga memudahkan untuk mengirimkan naskah, mereview sampai terbit sehingga dapat dibaca secara cepat dan real time. Banyaknya jurnal yang terbit perlu dicermati dengan memilih jurnal yang tepat sesuai kebutuhan, dan terhindar dari jurnal predator. Jurnal atau berkala ilmiah atau majalah ilmiah yang selanjutnya disebut sebagai jurnal adalah bentuk terbitan yang berfungsi meregistrasi kegiatan kecendekiaan, mensertifikasi hasil kegiatan yang memenuhi persyaratan ilmiah minimum, mendiseminasikannya secara meluas kepada khalayak ramai, dan mengarsipkan semua temuan hasil kegiatan kecendekiaan ilmuwan dan pandit yang dimuatnya. Salah satu output yang harus dicapai oleh perguruan tinggi menuju World Class University adalah jumlah publikasi ilmiah di jurnal dan seberapa banyak junal tersebut dimanfaatkan oleh akademisi lain dengan mensitasi tulisan yang dihasilkan. Untuk menuju ke arah sana maka perlu dipersiapkan naskah yang baik, pengelolaan jurnal yang professional dan mekanisme diseminasi yang efektif dari jurnal yang diterbitkan. Salah satu sarana diseminasi jurnal yang efektif saat ini yaitu melalui jurnal elektronik (e-journal). Saat ini kebutuhan untuk mempublikasikan hasil penelitian sudah sangat mendesak dan menjadi suatu hal yang wajib, seiring dengan keluarnya surat edaran Direktur Jenderal Pendidikan Tinggi No. 152 tahun 2012, dimana setiap sarjana (S1), Magister (S2) dan Doktor (S3) untuk dapat lulus harus mempublikasikan tugas akhirnya di Jurnal nasional, nasional terakreditasi dan Internasional. Selain dari itu kenaikan jenjang kepangkatan beberapa jabatan fungsional telah mempersyaratkan untuk dapat mempublikasikan hasil penelitian dan pemikiran dalam jurnal ilmiah. Klasifikasi dan Kriteria Jurnal Berdasarkan pada peraturan yang berlaku di Indonesia terkait dengan publikasi jurnal seperti yang disebutkan sebelumnya, maka jurnal ilmiah dapat dibagi menjadi 4 klasifikasi antara lain: 1. Jurnal nasional Jurnal Nasional adalah majalah ilmiah yang memenuhi kriteria sebagai berikut: a. Karya ilmiah ditulis dengan memenuhi kaidah ilmiah dan etika keilmuan b. Memiliki ISSN c. Memiliki terbitan versi online 20
2. 3. 4. d. Dikelola secara profesional: ketepatan keberkalaan, ketersediaan petunjuk penulisan, identitas jurnal, dll. e. Bertujuan menampung/mengkomunikasikan hasil-hasil penelitian ilmiah dan atau konsep ilmiah dalam disiplin ilmu tertentu f. Ditujukan kepada masyarakat ilmiah/peneliti yang mempunyai disiplin- disiplin keilmuan yang relevan. g. Diterbitkan oleh Penerbit/badan Ilmiah/Organisasi Profesi/Perguruan Tinggi dengan unit-unitnya. h. Bahasa yang digunakan adalah Bahasa Indonesia dan atau Bahasa Inggris dengan abstrak dalam Bahasa Indonesia. i. Memuat karya ilmiah dari penulis yang berasal dari minimal dua institusi yang berbeda j. Mempunyai dewan redaksi/editor yang terdiri dari para ahli dalam k. bidangnya dan berasal dari minimal dua institusi yang berbeda Jurnal nasional yang memenuhi kriteria a sampai j dan terindek oleh DOAJ diberi nilai yang lebih tinggi dari jurnal nasional yaitu maksimal 15. Jurnal nasional terakreditasi Jurnal nasional terakreditasi adalah majalah ilmiah yang memenuhi kriteria sebagai jurnal nasional berdasarkan peraturan Dirjen Dikti atau Kepala LIPI tentang terakreditasi dari Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi atau kepala LIPI dengan masa berlaku hasil akreditasi yang sesuai. terbitan berkala ilmiah dan mendapat status Jurnal internasional Jurnal internasional adalah jurnal yang memenuhi kriteria sebagai berikut : a. Karya ilmiah yang diterbitkan ditulis dengan memenuhi kaidah ilmiah dan etika keilmuan b. Memiliki ISSN c. Ditulis dengan menggunakan bahasa resmi PBB (Inggris, Perancis, Arab, Rusia, dan Cina) d. Memiliki terbitan versi online e. Dikelola secara profesional f. Editorial Board (Dewan Redaksi) adalah pakar di bidangnya dan biasanya berasal dari berbagai negara. g. Artikel ilmiah yang diterbitkan dalam satu issue berasal dari penulis berbagai negara h. Memuat karya ilmiah dari penulis yang berasal dari berbagai negara dalam setiap penerbitannya Jurnal Internasional bereputasi Jurnal internasional bereputasi adalah jurnal yang memenuhi kriteria jurnal internasional pada point 3 dengan kriteria tambahan terindek oleh database internasional bereputasi (Scopus , Web of Science) dan mempunyai faktor dampak (impact factor) dari ISI Web of Science (Thomson Reuters) atau Scimago Journal Rank (SJR). Jurnal ini mempunyai urutan tertinggi dalam penilaian karya ilmiah dengan nilai maksimal 40. Jurnal yang memenuhi kriteria jurnal internasional pada butir 7 dan terindek oleh database internasional bereputasi (Scopus dan Web of Science) namun ISI Web of Science belum mempunyai faktor dampak (impact factor) dari 21
(Thomson Reuters) atau Schimago Journal Rank (SJR) menempati urutan kedua dalam penilaian dengan nilai maksimal 30. Penilaian Kualitas Jurnal Berikut ini merupakan parameter untuk mengukur reputasi jurnal ilmiah secara Global yang dijadikan parameter pemilihan jurnal yang berkualitas. 1. Journal Impact Factor (JIF) Impact Factor diciptakan oleh Eugene Garfield dari Institute of Scientific Information (ISI, kini bagian dariThomson Scientific) pada tahun 1960 dengan menghitung indeks sitasi(citation index) dari jurnal-jurnal yang diindeks oleh Thomson ISI dan dilaporkan setiap tahun dalam JCR (Journal Citation Report). IF saat inidijadikan indikator untuk mengevaluasi kualitas jurnal, semakin tinggi impact factor maka semakin berkualitas jurnal tersebut. Contoh perhitungan impact factor bisa dilihat dalam gambar 3, berdasarkan hal tersebut maka ketika kita memiliki naskah sebelum dikirim bisa melihat apakah jurnal tersebut terakreditasi nasional atau bereputasi internasional yang ditandai oleh impact factor suatu jurnal (Lukman & Swistien, 2012). Gambar 1 Contoh Perhitungan Impact Factor (Thomson Reuters) 2. SJR dan SNIP Scimago Journal Rank (SJR) dan Source Normalized Impact per Paper (SNIP) merupakan metoda pengukuran jurnal yang diterbitkan oleh Elsevier Scopus dengan membandingkan antara jumlah artikel yang mensitasi terhadap jumlah artikel yang dipublikasi oleh sebuah jurnal tetapi dengan mempertimbangkan kualitas dari jurnal yang mensitasi. Dalam tabel 7 diperlihatkan perbandingan tiga metode pengukuran jurnal SJR, SNIP dan JIF. 22
3. 4. 5. H-index dan i10-index h-index adalah bilangan h terbesar dimana sejumlah h artikel paling sedikit mempunyai h citation Contoh: h-index 6, berarti ada 6 artikel yang disitasi oleh minimum 6 artikel pensitasi i10-index adalah bilangan i10 terbesar dimana sejumlah i10 artikel mempunyai jumlah sitasi minimum 10 sitasi Contoh: i10-index=1 , berarti ada 1 artikel yang disitasi oleh minimun 10 artikel pensitasi Perhitungan sitasi tersebut saat ini digunakan oleh Google scholar dan Scopus. Jumlah publikasi dan persentasi penolakan artikel Jumlah publikasi ilmiah yang masuk dan presentase penolakan artikel, akan memperlihatkan seberapa banyak jurnal tersebut diminati oleh komunitasinya dan proses review yang dilakukan oleh suatu jurnal. Jumlah Sitasi Banyaknya jumlah sitasi akan memperlihatkan dampak dari suatu tulisan sehingga dengan meningkatnya sitasi setiap artikel akan mempengaruhi kualitas dari suatu jurnal, serendah-rendahnya sitasi bisa diperoleh dari google scholar dan alangkah lebih baik dapat diperoleh dari scopus/ web of science. Gambar 4 memperlihatkan tampilan sitasi artikel dari jurnal Medical Journal of Indonesia di Google Scholar dan gambar 5 memperlihatkan tampilan sitasi artikel Bulletin Chemical Reaction Engineering & Catalysist di Scopus. Tabel 1 Perbandingan Metode Pengukuran Jurnal SJR, SNIP dan JIF Sumber (Colledge, Moya-Anegon, Guerrero-Bote-Vicente, & López-illescas, 2010) 23
6. Gambar 2 Contoh sitasi artikel medical journal of Indonesia di Google schoolar Gambar Contoh Sitasi artikel BCREC di Scopus Dewan redaksi Dewan Redaksi umumnya terbagi atas seorang Editor-in-Chief, beberapa Co Editors, dan banyak anggota redaksi atau editorial board members. Kualitas dewan redaksi dapat dilihat dari latar belakang dan afiliasi, namun yang paling penting adalah pengalaman dalam menulis di artikel jurnal dan berapa kali di sitasi yang dapat dilihat dari masing-masing h-indeks setiap anggota dewan redaksi. Contoh susunan anggota dewan redaksi dapat dilihat dalam gambar 6 dan7. Gambar 3 Contoh tampilan Dewan Redaksi jurnal MJI 24
7. Gambar Contoh tampilan Dewan Redaksi jurnal BCREC Akreditasi Jurnal Akreditasi jurnal ilmiah di Indonesia bertujuan untuk mengontrol kualitas terbitan yang dihasilkan jurnal ilmiah sesuai dengan kaidah ilmiah. Di Indonesia terdapat dua lembaga yang mengakreditasi jurnal ilmiah yaitu Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi (Dikti) untuk mengakreditasi jurnal di bawah perguruan tinggi dan asosiasi profesi kemudian Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) untuk mengakreditasi jurnal di bawah lembaga penelitian dan kementerian. Untuk mengoptimalkan pengelolaan jurnal secara elektronik Dikti dan Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) mulai tahun 2013 telah menyusun peraturan bersama tentang akreditasi terbitan berkala ilmiah dimana paradigma dari akreditasi ke depan adalah jurnal yang terbit secara elektronik dimana perbedaan dari instrument yang lama dan baru dapat dilihat dalam tabel 7. Saat ini peraturan tersebut telah disahkan dengan keluarnya Peraturan Direktur Jenderal Pendidikan Tinggi Nomor 1 Tahun 2014 tentang Akreditasi Terbitan Berkala Ilmiah dan Peraturan Kepala Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia nomor 4 tahun 2014 tentang Terbitan Berkala Ilmiah, dimana isi dari peraturan tersebut sama hanya beda kewenangan, tahun 2015 merupakan masa transisi aturan lama ke yang baru dan tahun 2016 efektif dilaksanakan. Tabel 2 Perbedaan Instrumen Akreditasi Lama dan Baru Instrumen Lama Baru Format/Media Jurnal Format Cetak Wajib, On- line optional Format On-line Wajib, Cetak optional Manajemen Terbitan Pengelolaan Berbasis cetak dikelola secara manual E-Publishing System, dan mempersyaratkan pengelolaan online (paperless) secara full Petunjuk Penulisan Bagi Penulis Belum mempersyaratkan penggunaan template penulisan naskah Mempersyaratkan penggunaan template penulisan naskah untuk mempercepat pengelolaan naskah 25
, Pengutipan Pengacuan dan Penyusunan Daftar Pustaka Konsisten secara manual Mempersyaratkan penggunaan referensi aplikasi Substansi Penekanan Pada Hasil Penekanan pada Proses Alamat Unik artikel Tidak Ada Mempersyaratkan memiliki identitas unik artikel (DOI) Indeks Tiap Jilid Manual Otomatis Publishing System dengan E- Penyebarluasan Dampak Ilmiah dan Berbasis Oplah dan Tiras Penyebaran terbatas dan Berbasis Statistik penyebaran luas (global) dengan kunjungan unik Akses Indeksasi Internasionalisasi dan Sulit dilaksanakan Lebih mudah dilaksanakan 8. Indeksasi Jurnal Indeksasi jurnal bertujuan untuk mendiseminasikan dan menyebarluaskan jurnal yang terbit sehingga dapat dikenal. Lembaga pengindeks ada yang berperan hanya mengindeks metadata (agregator), dan sebagai pemeringkat jurnal seperti Scopus dan Web of Science, kemudian ada yang berskala nasional dan internasional, dan ada yang berbasis bidang keilmuan. Berikut ini adalah daftar dari lembaga pengindeks yang ada saat ini dan jumlahnya terus bertambah. SCOPUS - Elsevier (2011-.) ) Web Of Science, ISJD,
Moraref,( /) CiteSeerX - CiteULike - (2012-.) Mendeley - (2012-.) CrossRef - (2012-.) Jurnal Predator dan Lembaga Pengindeks Palsu Istilah jurnal predator predator mulai dikenal pada tahun 2012 setelah dipopulerkan oleh Jeafry Bell di majalah Nature pada tahun 2012 dan bisa diakses melalui laman Jurnal predator dibuat untuk tujuan memperoleh keuntungan dan mengabaikan proses penelaahan (review) oleh pakar di bidangnya untuk setiap artikel yang diterima penerbit. (Mart, 2013) Jurnal yang diterbitkan secara profesional harus mematuhi standar etika penerbitan seperti yang telah ditetapkan dalam (Beall, 2012): Open Access Scholarly Publishers Association (OASPA) Committee on Publication Ethics (COPE) International Association of Scientific, Technical & Medical Publishers (STM) Jeafry Bell telah menetapkan kriteria Penerbit yang masuk ke dalam kategori jurnal predator yang intinya antara lain: 26
Jurnal terbit relatif masih baru dengan volume yang belum banyak, bahkan memiliki ISSN maupun DOI yang palsu Kelembagaan dan alamat penerbit yang tidak jelas penerbitnya. Rekam jejak dari Editor in chef beserta editorial board tidak jelas, bahkan tidak ada rekam jejak karyanya. Proses penelaahan (review) tidak sesuai kaidah dan cenderung basa basi. Meminta biaya penerbitan yang mahal bahkan sebelum diterbitkan. Menerbitkan tulisan yang sudah diterbitkan di tempat lain (duplikasi) Memuat isi yang sebagian besar dikategorikan plagiat Lembaga Pengindeks Palsu Nilai impact faktor (IF) dari suatu jurnal saat ini merupakan dambaan dari penerbit, dimana semakin tingginya IF journal maka jurnal tersebut dipandang berkualitas sehingga penulis akan berlomba-lomba memasukkan tulisannya. Hal tersebutlah yang membuat bermunculan lembaga yang akhirnya mendeklarasikan dapat suatu jurnal. Oleh karena itu kita patut mengeluarkan nilai impact factor tinggi siapa yang IF mewaspadai apabila ada suatu mengeluarkan, saat ini tools yang diakui secara resmi mengeluarkan sistem Factor pemeringkatan global (JCR) yang dikeluarkan oleh Thomson ISI (Institute for Scientific Information) dan SNIP/SJR yang dapat diakses dari laman Scimago yang berasal dari Scopus yang dikeluarkan oleh group Elsevier. jurnal yang memiliki jurnal secara yaitu Journal Impact Journal Citation Report Berdasarkan hal tersebut kita patut mencurigai lembaga yang mengeluakan perhitungan impact factor PALSU (Bogus Impact Factor Companies), berikut ini daftar lembaga yang mengeluarkan lembaga pengindeks dipertanyakan (Iskandar, 2014): CiteFactor • Global Impact Factor • • • General Impact Factor (GIF) • • Universal Impact Factor • • • Journal Impact Factor (JIF) CiteFactor • Global Impact Factor • • • General Impact Factor (GIF) • • Universal Impact Factor • • • Journal Impact Factor (JIF) ISRA: Journal Impact Factor(JIF) IMPACT Journals 27
6 Proses Penerbitan Jurnal Salah satu luaran dari penelitian adalah menerbitkan artikel penelitian di Jurnal. Proses penerbitan jurnal dimulai dengan mengirimkan naskah (submit), penyuntingan (editing), dan penelaahan (review). Banyak yang tidak memahami proses penerbitan di jurnal sehingga kebingungan memahami langkah dan tindakan yang akan ditempuh dalam setiap tahapan penerbitan di jurnal. Dalam bagian ini akan dijelaskan proses penerbitan sehingga memudahkan penulis untuk memahami proses penerbitan jurnal. Mencari jurnal sesuai dengan klasifikasi jurnal yang akan dituju (Internasional, Internasional bereputasi, nasional, nasional terakreditasi), dan memeriksa jurnal supaya terhindar dari jurnal predator. Melakukan penelusuran literatur ke beberapa database terkemuka, sehingga dapat membuat perkembangan penelitian yang dilakukan (State of the art), dan penelitian yang dihasilkan memiliki Kebaruan (novelty). Mengikuti gaya selingkung yang ditetapkan oleh setiap jurnal, dan menuliskan naskah menggunakan aplikasi referensi seperti mendeley, zotero, refwork dan endnote. Naskah ilmiah supaya diterima baik di tingkat nasional maupun internasional harus dipersiapkan, baik dari sisi substansi maupun pengelolaan, gambar berikut memperlihatkan alur penerbitan jurnal dari pengiriman naskah sebelum diterbitkan, dimana ada dua proses yang harus dilalui oleh Penulis sehingga dapat diterbitkan naskahnya yaitu proses seleksi dari editor dimana proses seleksi yang dilakukan oleh editor yaitu: 1) Memeriksa kesesuaian naskah dengan ruang lingkup jurnal; 2) Memeriksa kesesuaian naskah dengan gaya selingkung jurnal; 3) Memeriksa apakah naskah yang masuk tidak mengandung unsur plagiarisme. Setelah lolos dari editor maka naskah yang masuk akan dilakukan penelaahan oleh mitra bestari (reviewer) antara lain: 1) diperiksa apakah naskah yang masuk memiliki kebaruan (novelty), hal ini dapat dilihat dari penggunaan referensi primer (jurna;/conference yang terbaru); dan 2) memeriksa naskah apakah penulisan sesuai dengan kaidah ilmiah di bidangnya. 28
Gambar Alur Penerbitan dalam Jurnal Naskah yang dikirim ke sebuah jurnal akan direview oleh para pakar di bidangnya. Pakar yang mereview satu naskah biasanya minimal dua orang dan biasanya dilaksanakan dengan double blind review dimana antara penulis dan reviewer tidak saling tahu dan kenal disinilah peranan editor sebagai jembatan antara penulis dengan reviewer. Review dilakukan oleh pakar di bidangnya jadi tidak harus editor menjadi reviewer dan bersifat tetap, reviewer dibutuhkan bergantung pada naskah yang masuk. Proses mereview biasanya mempunyai batas waktu, dan setiap jurnal memiliki batas waktu yang berbeda dan harus dipatuhi penulis supaya dapat mengejar jadwal terbitan. Setiap jurnal biasanya memiliki history dari artikel mulai diterima, direview dan diterbitkan, gambar berikut memperlihatkan histori artikel suatu jurnal. Setelah naskah dinyatakan diterima penulis akan menerima satu set page proofs dari naskahnya dalam bentuk pdf. Ini harus segera dibaca dan dikoreksi bila terdapat kesalahan. Namun, koreksi di sini dimaksudkan koreksi cetakan, bukan koreksi isi naskah. Bila tidak ada tanggapan dari penulis, maka dianggap page proofs ini sudah benar, dan akan diterbitkan persis seperti apa adanya. Naskah yang diterima akan mendapat kode, dan selanjutnya mendapat Digital Object Identifier (DOI), misalnya DOI tidak akan berubah sehingga dapat digunakan untuk acuan, terutama bila naskah masih bersifat Articles in press, yaitu sebelum memperoleh status penuh secara bibliografis lengkap dengan nomor halaman dalam jurnal dan seterusnya. ini 29
Gambar Histori Artikel Suatu Jurnal Ada beberapa teknik yang dapat diikuti oleh penulis sehingga dapat menghasilkan tulisan yang berkualitas dan sesuai standar internasional. Berikut ini beberapa teknik yang dapat diikuti oleh penulis untuk menyiapkan naskahnya. 1. Menemukan Jurnal Yang Sesuai Sebelum menulis naskah untuk suatu jurnal sebaiknya kita telah menetapkan tujuan terakreditasi, naskah apakah akan dikirimkan ke internasional atau internasional bereputasi. Untuk mencari daftar jurnal yang bereputasi internasional sesuai bidang ilmu dapat mengakses laman Journal Impact Factor seperti dapat dilihat dalam gambar 9, untuk dapat mengaksesnya kita harus menjadi anggota atau dilanggan oleh perguruan tinggi. Namun saat ini tersedia laman Scimago yang menyediakan akses pemeringkatan jurnal secara gratis sesuai bidang ilmu yang digeluti seperti dapat dilihat dalam gambar berikut. Untuk daftar jurnal internasional yang belum bereputasi (belum terindeks scopus/Web of Science) kita bisa masuk ke Directory Open Acces Journal (DOAJ) . jurnal nasional, nasional 30
Gambar Tampilan Laman Journal Citation Report (Web of Science) Gambar 4 Tampilan Laman Pemringkatan Jurnal Scimago Gambar 5 Tampilan Website DOAJ Untuk mencari daftar jurnal nasional yang sesuai bidang ilmu dapat mengakses laman alamat: dan memasukan subject direktori jurmal ilmiah Indonesia melalui 31
yang diinginkan dalam bahasan inggris seperti (pharmacy) maka akan keluar daftar jurnal farmasi yang ada seperti dicontohkan, selain itu kita dapat menelusuri daftar jurnal nasional indonesia melalui Indonesian Publication Indeks melalui alamat: Gambar Direktori Jurnal Indonesia di ISJD Gambar Tampilan Portal Indonesian Publication Index Setelah menetapkan suatu jurnal maka bacalah Aims and Scope /ruang lingkup suatu jurnal untuk mengetahui seberapa luas cakupannya, artinya seberapa banyak topik yang dapat disajikan atau diterima oleh jurnal tersebut. Contoh Lingkup tulisan yang dapat diterima oleh Pharmacological Reviews that provide a comprehensive "Pharmacological Reviews publishes papers perspective of innovations in pharmacology and experimental therapeutics. High priority will be given to papers that critically examine potential novel therapeutic targets or approaches." 32
Contoh Lingkup Pharmacology and Toxicology: The Annual Review of Pharmacology and Toxicology, in publication since 1961, covers the significant developments in the fields of pharmacology and toxicology, including receptors, transporters, enzymes, and chemical agents; drug development science; systems such as the immune system, central and autonomic nervous systems, gastrointestinal system, cardiovascular system, endocrine system, and pulmonary system; and special topics. tulisan yang dapat diterima oleh The Annual Review of Sebelum mulai menulis naskah sebaiknya membaca naskah-naskah dari beberapa jurnal yang dituju dan membandingkannya. Dengan memahami isi naskah dalam suatu jurnal tertentu, maka seseorang dapat memperkirakan layak tidaknya bahan yang dipunyainya itu dikirim ke jurnal tersebut. Suatu naskah yang ditolak oleh suatu jurnal belum tentu bahwa naskah itu tidak bermutu. Mungkin hanya karena tidak jurnal yang sesuai dengan bersangkutan. Aims and Scope dan hal-hal lain yang dipersyaratkan oleh suatu jurnal harus benar-benar dipahami. Topik atau permasalahan yang disajikan harus mengandung hal-hal baru atau novelty. Ini dapat berupa teori baru, metode baru, atau pun perkembangan baru lainnya. Sebagian besar naskah di jurnal internasional berasal dari hasil penelitian. Oleh sebab itu untuk mengetahui apakah seseorang mempunyai materi tulisan yang cocok untuk jurnal internasional, adalah dengan menanyakan apakah dia telah melakukan suatu penelitian yang hasilnya sudah ditulis dan didokumentasikan dengan baik. Adapun tulisan-tulisan yang dapat dimuat dalam suatu jurnal adalah : tujuan dan ruang lingkup (Aims and Scope) Hasil penelitian review article (makalah kajian pustaka) short communications (uraian singkat tentang temuan yang dianggap sangat penting dan oleh karenanya perlu segera dipublikasikan) expert commentary (pendapat/kritik seseorang tertentu terhadap topik 2. Menyiapkan Naskah a. Mencari Gaya Selingkung (In House Style) Jurnal Gaya selingkung merupakan format penulisan dari artikel jurnal yang akan diterbitkan, setiap jurnal memiliki gaya selingkung yang berbeda-beda karakteristiknya. Berdasarkan hal tersebut maka penulis ketika sudah menentukan pilihan untuk memasukan suatu jurnal maka langkah selanjutnya adalah mencari petunjuk penulisan atau bisa juga disebut author guideline, guide for author, dan instruction for author dalam setiap jurnal. Alangkah baiknya sebelum menulis naskah penulis dapat mempelajari format penulisan yang diminta oleh suatu jurnal, dan biasanya jurnal sudah menyediakan contoh (template) penulisan sehingga penulis tidak perlu direpotkan lagi oleh tata letak penulisan, penggunaan sitasi dan referensi tapi berkonsenstrasi pada substansi dari naskah, hal tersebut dilakukan dengan menempatkan posisi pengetikan pada template yang sudah disediakan, contoh template yang disediakan jurnal dapat dilihat dalam gambar. Jurnal-jurnal terbitan ELSEVIER misalnya, memberikan satu paket Author Information Pack dalam bentuk pdf yang dapat diunduh dengan bebas. 33 ilmiah
Struktur naskah dalam suatu jurnal berbeda dengan jurnal lainnya sehingga penulis harus mengikuti struktur naskah yang diminta oleh redaksi, berikut ini contoh struktur naskah suatu jurnal. Introduction
Material and Methods Theory / Calculation Results Discussion Conclusions Appendices
Judul naskah biasanya diikuti dengan nama pengarang dan afiliasinya, siapa corresponding author, dan di mana alamatnya. Hendaknya semuanya itu ditulis dengan jelas dan tanpa salah ketik. Juga setiap ada perubahan, misal perubahan institusi, perubahan susunan penulis dan sebagainya, harus segera diberitahukan oleh corresponding author kepada redaksi. Selanjutnya perlu betul-betul dipahami apa yang dikehendaki oleh redaksi jurnal berkaitan dengan: Abstract, Keywords, Abbreviations, Acknowledgments, dan sebagainya. Misalnya, abstract maksimal terdiri berapa ratus kata, Kata kunci berapa kata, Singkatan mengikuti aturan yang mana, Ucapan Terimakasih apakah merupakan keharusan atau tidak, dan seterusnya. Penulis naskah sebaiknya mencermati langsung dari petunjuk penulisan jurnal yang dituju karena sering bersifat khusus untuk setiap jurnal seperti cara menuliskan rumus matematika; footnotes; membuat tabel, grafik, dan artwork lain; cara menulis sitasi dan membuat referensi; cara memasukkan data yang berupa video ke dalam naskah; dan cara menambahkan data tambahan (supplementary data). Gambar Contoh Templaet Gaya Selingkung Jurnal Secara umum suatu Jurnal biasanya menganjurkan agar calon penulis untuk memperhatikan hal-hal sebagai berikut: Etika dalam penerbitan Aturan-aturan etika dalam publikasi, terutama publikasi dalam jurnal. 34
Konflik Kepentingan Apakah ada kemungkinan terjadi konflik kepentingan, yang menyangkut finansial, personal atau hubungan lain, apabila naskah dimuat ? Pernyataan pengiriman naskah Pernyataan dari penulis bahwa naskah belum pernah diterbitkan dalam jurnal mana pun, dan nanti setelah terbit juga tidak akan diterbitkan di jurnal lain. Pernyataan bahwa kehendak untuk memasukkan/menerbitkan naskah sudah disetujui oleh semua penulis, mulai dari penulis pertama, penulis kedua, dan seterusnya. Perubaan kepengarangan Perlu dipahami bagaimana aturan atau mekanismenya apabila penulis mau ditambah, diganti, diubah urutannya dan sebagainya. Hak Cipta Setelah naskah disetujui oleh redaksi untuk diterbitkan, maka penulis harus membuat pernyataan: Journal Publishing Agreement, atau Copyright Transfer, atau dalam sebutan lain. Isi dari pernyataan itu perlu dicermati benar-benar, karena menyangkut hak cipta. Sebagai misal, setelah naskah diterbitkan bolehkah si penulis menggandakannya untuk diedarkan di institusinya. Apakah gambar, photo, grafik, table boleh dicopy oleh penulis untuk dimasukkan dalam buku ajar yang hendak ditulisnya ? Hak kepengarangan penulis Sejalan dengan Hak Cipta yang diuraikan sebelumnya, Hak kepengarangan penulis mengatur apa saja yang menjadi hak si penulis terhadap naskah yang sudah diterbitkan. Peranan penyandang dana Adakah keterlibatan penyandang dana untuk naskah yang akan diterbitkan? Penyandang dana mungkin terlibat pada waktu penelitian, penulisan laporan, penulisan naskah, keputusan untuk mengirimkan naskah ke jurnal tertentu, dan sebagainya. Jika ada maka perlu disampaikan (dalam hal ini untuk mengantisipasi konflik kepentingan yang dapat terjadi di masa yang akan datang). Kebijakan dan persetujuan penyandang dana Kebijakan dan persetujuan semacam terkait dengan kemungkinan ini pengarsipan/penyimpanan naskah yang diterbitkan oleh penerbit. Biasanya penerbit menganjurkan agar penulis memahami kebijakan dari penerbit. Open access Jurnal menanyakan apakah penulis menghendaki naskahnya bersifat open access, yaitu dapat dibaca dan di download dengan bebas. Untuk keperluan ini ada fee yang harus dibayar oleh penulis. Bahasa dan layanan bahasa Jurnal menganjurkan agar naskah ditulis dalam bahasa Inggris yang baik, boleh British atau American style, asal tidak dicampur-adukkan. Penulis 35
potensial yang terkendala bahasa dapat memanfaatkan layanan bahasa. Dengan membayar sejumlah fee, naskah dalam bahasa Inggris yang masih "acak-acakan" dapat diperbaiki hingga memenuhi standar. Untuk beberapa bahasa tertentu bahkan layanan bahasa dapat menerjemahkan seluruh naskah ke dalam bahasa Inggris. Pengiriman Pengiriman naskah dan semua komunikasi dengan redaksi sebaiknya berlangsung lewat email. Untuk jurnal tertentu, penulis perlu mendaftar untuk memperoleh username dan password. 36