"Coba jawab yang keras ya, Yan, supaya semua mendengar." "Iye, Pak!" jawab Yanti keras. "Hahaha!" anak-anak tidak bisa menahan tawa mereka. Didit memukul-mukul mejanya sambil tertawa keras. Kelas menjadi sangat gaduh. "Ndagel cah iki," kata Didit sambil menyenggol lengan Dedi, teman sebangkunya yang sedang terpingkal-pingkal juga. "Stop-stop!" Pak Gito harus memukul papan tulis dengan penggaris kayu agar anak-anak berhenti. Yanti malu sekali. Apa yang salah? Pikir Yanti. Sebagai anak baru, dia menemui banyak sekali masalah, dari bahasa Jawa yang belum dia kuasai, makanan yang tidak cocok di lidahnya, sampai ketika dia menangis karena tersesat saat mencari alamat rumah temannya akibat tidak tahu arah. Apakah Yanti akan tetap di Yogya atau dia akan kembali ke Bau-Bau? Yuk, kita baca kisahnya. Buku nonteks pelajaran ini telah ditetapkan berdasarkan Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor1278/P/2020 Tanggal 30 Desember 2020 tentang Buku Nonteks Pelajaran Pendidikan Anak Usia Dini, Sekolah Dasar, Sekolah Menengah Pertama, Sekolah Menengah Atas, dan Sekolah Menengah Kejuruan yang Memenuhi Syarat Kelayakan dalam Mendukung Proses Pembelajaran. Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Jalan Daksinapati Barat IV, Rawamangun, Jakarta Timur Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Penulis: Novel Meilanie BACAAN UNTUK JENJANG SD/MI
Ketika Yanti Pindah ke Yogya Novel Meilanie AMECO Studio Pusat Pembinaan Bahasa dan Sastra Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI
Ketika Yanti Pindah ke Yogya Penulis : Novel Meilanie Penyunting : Setyo Untoro Ilustrator : AMECO Studio Diterbitkan pada tahun 2020 oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Jalan Daksinapati Barat IV Rawamangun Jakarta Timur Cetakan pertama, 2020 Cetakan kedua, 2022 Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang Isi buku ini, baik sebagian maupun seluruhnya, dilarang diperbanyak dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali dalam hal pengutipan untuk keperluan penulisan artikel atau karangan ilmiah. PB 398.2095 98 MEI k Katalog Dalam Terbitan (KDT) Meilanie, Novel. Ketika Yanti Pindah ke Yogya/Novel Meilanie; Penyunting: Setyo Untoro. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI, 2020. vi; 46 hlm.; 29,7 cm. ISBN 978-623-307-021-8 1. CERITA ANAK-NDONESIA 2. LITERASI-BAHAN BACAAN
KATA PENGANTAR MENTERI PENDIDIKAN, KEBUDAYAAN, RISET, DAN TEKNOLOGI BUKU LITERASI BADAN PENGEMBANGAN DAN PEMBINAAN BAHASA Literasi tidak dapat dipisahkan dari sejarah kelahiran serta perkembangan bangsa dan negara Indonesia. Perjuangan dalam menyusun teks Proklamasi Kemerdekaan sampai akhimya dibacakan oleh Bung Kamo merupakan bukti bahwa negara ini terlahir dari kata-kata. Bergerak menuju abad ke-21 saat ini, literasi menjadi kecakapan hidup yang harus dimiliki semua orang. Literasi bukan hanya kemampuan membaca dan menulis, melainkan juga kemampuan mengakses, memahami, dan menggunakan informasi secara cerdas. Sebagaimana kemampuan literasi telah menjadi faktor penentu kualitas hidup manusia dan pertumbuhan negara, upaya untuk meningkatkan kemampuan literasi masyarakat Indonesia harus terus digencarkan. Berkenaan dengan hal tersebut, pemerintah Republik Indonesia melalui Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi (Kemendikbudristek) menginisiasi sebuah gerakan yang ditujukan untuk meningkatkan budaya literasi di Indonesia, yakni Gerakan Literasi Nasional. Gerakan tersebut hadir untuk mendorong masyarakat Indonesia terus aktif meningkatkan kemampuan literasi guna mewujudkan cita-cita Merdeka Belajar, yakni terciptanya pendidikan yang memerdekakan dan mencerdaskan. Sebagai salah satu unit utama di lingkungan Kemendikbudristek, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa berperan aktif dalam upaya peningkatan kemampuan literasi dengan menyediakan bahan bacaan yang bermutu dan relevan dengan kebutuhan pembaca. Bahan bacaan ini merupakan sumber pustaka pengayaan kegiatan literasi yang diharapkan akan menjadi daya tarik bagi masyarakat Indonesia untuk terus melatih dan mengembangkan keterampilan literasi. Mengingat pentingnya kehadiran buku ini, ucapan terima kasih dan apresiasi saya sampaikan kepada Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa serta para penulis bahan bacaan literasi ini. Saya berharap buku ini akan memberikan manfaat bagi anak-anak Indonesia, para penggerak literasi, pelaku perbukuan, serta masyarakat luas. Mari, bergotong royong mencerdaskan bangsa Indonesia dengan meningkatkan kemampuan literasi serta bergerak serentak mewujudkan Merdeka Belajar.
Sekapur Sirih Saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada pihak-pihak yang terkait dengan sayembara dalam rangka Gerakan Literasi Nasional 2020. Terima kasih atas kesempatan yang diberikan kepada saya untuk berkarya dengan lebih baik dan bimbingan dari para profesional yang memiliki kompetensi tinggi. Penerbitan buku ini merupakan kesempatan besar bagi saya dan penulis lainnya untuk mengenalkan buku ini kepada anak-anak di seluruh Indonesia. Semoga anak-anak Indonesia mendapatkan manfaat yang positif dari buku-buku kami, para penulis GLN 2020. Tidak lupa kepada ilustrator buku ini, AMECO Studio, saya mengucapkan terima kasih atas ilustrasinya yang luar biasa dan memberikan gambaran tentang buku ini. Saya berharap kepada Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan melalui Badan Bahasa untuk terus menyelenggarakan sayembara sejenis ataupun workshop kepenulisan yang bisa diikuti oleh para penulis agar penulis menjadi lebih baik dan karyanya bisa mendunia dan dikenang. Jakarta, 30 Juli 2020 Novel Meilanie iv
Daftar Isi Kata Pengantar ... iii Sekapur Sirih ... iv Daftar Isi ... v Perpisahan di Ambang Senja ... 1 Jogja! ... 6 Aduh Malunya... 11 Mobil, eh, Angkot! ... 21 Monster Lele ... 22 Arahmu, Peningku ... 25 Hari yang Kelabu dan Teman-Teman yang Aneh ... 29 Utara, Kamu di Mana? ... 34 Kejutan! ... 40 Glosarium ... 45 Biodata ... 46 v
vi Membiasakan diri untuk melakukan aktivitas membaca dan menulis akan meningkatkan daya konsentrasi. Kinerja otak menjadi lebih maksimal. Imajinasi dan kreativitas pun akan tumbuh karena semakin banyak wawasan yang didapat dan semakin tajam cara berpikir yang terbentuk. (Literasi Baca-Tulis, Kemendikbud, 2017)
Perpisahan di Ambang Senja Mata Yanti berkaca-kaca. Sesekali terdengar dia menarik ingus yang mengalir di hidungnya. Sedih sekali rasanya harus meninggalkan kampung halamannya yang permai, Bau-Bau, Buton di Sulawesi Tenggara. Tinggal menunggu beberapa hari lagi Yanti menyusul Kak Ari ke Yogya. Seperti apakah Yogya? "Kota Pelajar", kata orang Artinya? Apakah aku harus belajar terus di sana? Yanti makin merasa merana mengingat hal itu. Kak Ari berangkat ke Yogya ketika mendapatkan beasiswa di salah satu perguruan tinggi ternama di Indonesia. Kak Ari baru saja diwisuda dan mendapatkan pekerjaan sebagai asisten dosen di tempatnya berkuliah dan telah menikah dengan teman sekampusnya, orang Yogya, Mbak Dyah. Kami biasa memanggilnya Mbak Dy saja. Mbak Dy saat ini sedang melakukan co-as di salah satu rumah sakit di Yogya. Hari ini Yanti sedang berjalan-jalan di Pantai Nirwana bersama teman dekatnya, Vivin. Hampir tiap hari Yanti dan teman-temannya bermain di pantai. Pantai adalah kehidupan mereka. Mayoritas tetangga Yanti adalah nelayan. Sering sepulang sekolah Yanti dan teman- temannya mampir ke pantai dan menemui para nelayan yang baru pulang melaut membawa berkeranjang-keranjang ikan segar. Mereka membeli ikan-ikan yang besar-besar dan segar-segar itu dengan harga yang sangat murah. Ikan-ikan itu mereka bawa pulang ke rumah untuk dimasak. Tiap hari mereka makan ikan laut. Herannya tidak pernah bosan. Berbagai masakan ikan laut terhidang di meja makan orang-orang di Bau-Bau. Yanti sendiri paling senang kalau Mamanya membuat abon ikan cakalang, ... hummm lezaaat. Namun, kali ini Yanti berjalan-jalan ke pantai, tetapi tidak membeli ikan. Dia dan Vivin ingin mengenang hari terakhir di kampung halaman, di tempat mereka biasa bermain, di pantai mereka yang berpasir putih dan berair jernih. Yanti anak yang jago berenang dia bisa menyelam sampai dalam sekali. 1
Bersama teman-temannya, Yanti sering berlomba untuk melihat siapa yang paling dalam dan paling lama menyelam. Tidak heran, kulit Yanti dan teman-temannya legam terbakar matahari, tetapi badannya sehat karena mereka terbiasa berenang di laut bebas. Salah satu kesenangan mereka adalah pergi ke pulau yang tidak jauh dari tempat mereka tinggal. Pulau Untu namanya. Pulau yang terputus itu tersambung ke daratan ketika laut surut. Mereka sering mendatangi Pulau Untu dan bermain sampai puas di hamparan pasir putihnya sampai air laut mulai naik lagi. Mereka berlarian pulang sebelum air benar-benar melenyapkan jalan yang menghubungkan pulau kecil tempat bermain mereka dengan daratan tempat mereka tinggal. Yanti sedang menendang-nendang pasir yang lembut di bawah telapak kakinya. Matanya melirik Vivin yang dengan tenang berjalan di sampingnya. Wajahnya murung. Dia harus meninggalkan keindahan ini. Hari menjelang sore, matahari sebentar lagi akan turun. Semburat jingganya sudah mulai terlihat. "Ko kenapa, Anti?" tanya Vivin hati-hati. Dia takut mengusik Yanti yang terlihat murung. Yanti masih terdiam. "Ko takut nanti ko mabuk laut ka?" Vivin terlihat prihatin. "Ko minta mi dan sama mamamu supaya da buatkan ko sayur kelor, untuk jaga-jaga sapa tau ko oleng nanti saat di kapal," lanjut Vivin lagi. Yanti masih terdiam. "Nenekku to biasa da buatkan untuk sa punya keluarga. Bahkan, to sampe sekarang mamaku suka buat sayur kelor untuk kita orang kalo mau berangkat naik kapal," saran Vivin. Yanti hanya menggeleng. Vivin teringat, daun kelor biasa mereka pakai untuk obat mabuk laut. Namun, yang paling Vivin suka adalah selesai berenang di pantai bersama teman-temannya, ia makan 2
nasi dengan sayur daun kelor, jagung tumbuk, dan ikan teri. Lezatnya tiada tara dan rasa segar kuahnya mampu menghilangkan rasa capai. Sayur daun kelor sangat terkenal di tempat tinggalnya sebagai menu sehari-hari, selain ikan. "Sa pasti rindu sama tempat ini e ...," akhirnya Yanti bersuara. "Iyo, kan nanti Lebaran ko bisa pulang daan," kata Vivin. Dia juga jadi sedih. "Hummm .... kayaknya sa tidak pulang Lebaran ini e, Vin," jawab Yanti. "Ko tenang saja, nanti sa susul ko ke Yogya," hibur Vivin. Dia sebenarnya tidak yakin, tetapi, pikirnya, mengapa tidak, siapa tahu dia akan berlibur ke Yogya. "Nanti to ... sa juga akan sekolah di Yogya daan," tambah Vivin lagi. "Iyooo? Ko serius?" tanya Yanti bersemangat. Vivin mengangguk. Banyak kakak yang melanjutkan kuliah di Yogya setelah lulus SMA. Mungkin saja dia akan melanjutkan ke Yogya. Ya, Vivin yakin pasti dia akan bersekolah ke Yogya. "Iyo eee!" kata Yanti senang. "Mari mi ta pulang!" ajak Yanti. Mereka berlari sepanjang pantai dan merasakan lembutnya pasir dan deburan ombak menyapu pantai di kaki mereka yang telanjang. Mereka tertawa-tawa sepanjang jalan. Sampai di rumah Yanti, Vivin pamit dan meminta maaf karena besok tidak bisa mengantar ke bandara. Iya, ke bandara. Kali ini Yanti mungkin akan mabuk udara, bukan mabuk laut. Mereka berpelukan dan saling berjanji untuk tetap berkomunikasi. "Jangan ko lupa sa itu e ...," kata Vivin. "Tidak daan, masa sa lupa sama ko daaan ...," jawab Yanti. "Vivin tidak masuk ka dulu?" tanya Mama Yanti. "Tidak Tante, sudah sore mi, nanti mamaku da cari sa, da kira sa hilang mi hehehe." 3
"Salamku sama mama e ...." "Iye, Tante. Daaa Yanti." Mereka berpelukan sekali lagi dan Vivin berlari pulang ke rumahnya. Yanti masuk ke dalam rumah. Dilihatnya koper yang berisi baju-baju dan peralatan sekolahnya sudah siap. "Yanti, Mama bawakan kamu abon ikan cakalang, ya. Kamu nanti pasti kangen ikan," kata Mama. Yanti mengangguk. "Kalau habis nanti bagaimana, Ma?" Yanti terlihat khawatir. Dia belum bisa membayangkan nanti di Yogya dia akan makan apa? Yang dia dengar dari kakaknya, di sana ikan mahal, tidak semurah di Bau-Bau. Apakah Yogya jauh dari pantai? Apakah tidak ada nelayan di sana? Hidup tanpa pantai bagaimana, ya? Yanti masih merasa tidak enak karena akan segera meninggalkan kampung halaman. "Nanti akan Mama kirimkan lagi, pasti," jawaban Mama terasa menenangkan. "Ada baiknya kamu nanti belajar membuat abon atau sambal Sulawesi yang mudah," saran Mama. Benar juga kata Mama, ikan dan sambal resep dari kampung halamannya bisa membantu dia kalau kangen masakan Mama. Sambal mangga muda dan colo-colonya tak terkalahkan dan ikan adalah sesuatu yang akan membuatnya merasa tetap dekat dengan Bau-Bau dan pantainya yang indah. "Tetapi Ma, Yanti belum bisa masak," setengah menyesal Yanti berkata. Mengapa selama ini ia tidak belajar dari Mama yang jago masak dan masakannya selalu dipuji Ayah, masakan Mama paling enak sedunia. "Belajar saja nanti dari Youtube, ya." Benar juga, jauh dari Mama, tetapi ada "Mama" Youtube. Yanti tersenyum lega. 5
Yogya! Esoknya, dari Kendari Yanti berangkat diantar oleh Ayah. Ayah sudah berkali-kali ke Yogya untuk menengok kakaknya, tetapi Yanti belum pernah sama sekali. Rasanya deg-degan. Kakaknya pernah cerita bahwa di Yogya nanti Yanti bisa mulai pelan-pelan mempelajari bahasa setempat atau bahasa Jawa. Yanti masih ragu, apakah dia bisa berbahasa setempat? Perjalanan yang melelahkan terbayar sudah ketika Yanti sampai di tempat tinggal kakaknya yang kecil mungil, tetapi asri dengan banyak tanaman di sekelilingnya. Kak Ari dan Mbak Dy sedang memulai hidup baru mereka dan sekarang Yanti datang untuk bersekolah dan mungkin bisa membantu mereka sedikit, menyiram tanaman mungkin, pikir Yanti iseng. Sebenarnya Yanti belum tahu bagaimana rasanya berpisah dari orang tua dan ikut kakaknya nanti akan seperti apa. "Selamat datang di Yogya, Yah," Mbak Dy menyambut Ayah Yanti sambil mencium tangannya. "Bagaimana tadi, Yanti? Wah, hebat, ya, perjalanan jauh. Mabuk tidak hayo tadi di pesawat?" Mbak Dy menggandeng Yanti sambil menggodanya. "Ah, Mbak Dy, ah!" Yanti merebahkan badannya di kursi panjang. Yanti belum lama mengenal Mbak Dy. Mereka bertemu hanya sekali ketika Kak Ari menikah di Bau-Bau. Namun, Yanti merasa sangat akrab dengan Mbak Dy yang seperti kakaknya sendiri, apalagi Yanti memang tidak memiliki kakak perempuan. "Yan, kamarmu ada di atas. Habis makan, kamu coba lihat ke atas, ya?" kata Kak Ari sambil mengangkat koper Yanti ke atas. Yanti mengangguk sambil mengangkat kedua kakinya di sofa. Legaaa .... Perasaan Yanti masih campur aduk antara lelah di perjalanan dan menemui suasana serba baru yang masih asing. Rasanya Yanti tidak ada di mana-mana, belum sepenuhnya meninggalkan Bau- Bau dan belum sepenuhnya ada di Yogya. 6
"Sekarang istirahat dulu. Sebentar lagi masakan matang, kita makan siang bersama," Mbak Dy berbicara dari dapur. Tak lama hidangan makan siang sudah ditata di meja. Mbak Dy sengaja bekerja keras untuk memasak beberapa menu istimewa untuk keluarga dari jauh. "Wah, banyak sekali masakannya. Kamu yang masak semua ini, In?" tanya Ayah. "Tidak semua, Yah, sebagian saja," jawab Mbak Dy sambil tersenyum malu. Rasanya pasti bangga sekali kalau ia bisa memasak semua yang terhidang di meja makan siang ini. "Sepertinya enak-enak ini. Ayo, Yan, kita makan sekarang, biar kamu tidak lesu terus," ajak Ayah memanggil Yanti sambil menarik kursi. Yanti beranjak dari sofa dan melihat hidangan makan siang di atas meja. Ia sedikit mengerutkan keningnya. Masakan apa ini, ya? "Coba, Dy, kamu jelaskan apa saja ini. Yanti kelihatannya bingung," kata Ayah kepada Mbak Dy. Ayah sudah beberapa kali ke Yogya ketika menengok Kak Ari selama kuliah. Sepertinya Ayah sudah biasa dengan masakan Jawa. Oooh, Yanti tidak yakin bisa makan tidak, ya, dia? Pikir Yanti ragu. "Oh, Yanti pasti suka. Super-enak, Yanti. Ini namanya gudeg, ini sambal krecek, ini tahu dan tempe bacem, ini kering kentang, dan terakhir serundeng dari kelapa tua yang ... hummm, baunya saja harum 'kan, Yan?" Mbak Dy menerangkan daftar menu. "Iya, Mbak Dy, harum sekali," jawab Yanti. Nama-nama masakan itu asing, tetapi Yanti mengakui memang wangi semua masakan siang ini, membuat Yanti makin lapar. Tak sabar Yanti menyendok nasi dan mengambil gudeg serta sambal krecek. Sambal krecek dengan warnanya yang merah keemasan sangat menggoda, lezaaat. Yanti menyuap dengan lahap. Hap! Kunyahan pertama dan kedua. Glek! Yanti berhenti pada kunyahan ketiga dan mulai merasa aneh. Harum yang menggoda itu mendadak sirna. Ada rasa manis yang teramat sangat di lidah Yanti dan dia tidak sanggup menelannya. 7
Seperti anak kecil yang susah makan, Yanti tidak sanggup menelan makanan, tetapi menahannya di mulut. Yanti menjadi bingung karena melihat semua orang makan dengan asyik. Dia tidak tahu harus bicara apa. Ia ingin menelannya, tetapi rasanya susah. Memuntahkannya lebih tidak mungkin. Akhirnya, dengan terpaksa Yanti menelannya satu demi satu, yang rasanya seabad. "Yan, kamu pelan sekali makannya," tegur Ayah. "Iya, Yah, ini menikmati pelan-pelan ... hehehe." Diam-diam Yanti mencoba menyingkirkan sayur gudeg dan sambal krecek dari piringnya. Dia meminggirkannya dan hanya memakan nasinya. Dia pura-pura menikmati makan siangnya karena merasa tidak enak hati kalau tidak habis makanannya. Yanti melihat kemungkinan menu lain yang "aman". "Mbak Dy, aku mau coba serundengnya," kata Yanti. Sepertinya ini aman, dari kelapa kan? Pikirnya. "Ya, coba saja, ini kesukaan Kak Ari lho," kata Mbak Dy sambil menyodorkan piring serundeng ke Yanti. Yanti melirik Kak Ari yang mengangkat ibu jarinya sambil sibuk mengunyah. Baiklah, Yanti bertambah yakin, serundeng ini pasti bukan pilihan yang salah. Yanti mengambil sedikit dan mencobanya dengan nasi. Hap! Ooo tidak ...! Ternyata rasanya sama saja. Tidak yang tadi dan tidak yang ini, semua rasanya manis. Belum-belum Yanti sudah merindukan ikan. Ha! Ikan! Mama kan membawakan ikan! "Eh, aku ambilkan ikan, ya, Mama membawakan ikan dari rumah." Yanti berlari ke kamarnya dan membongkar kopernya. Yes! Dia menemukan stoples penuh abon ikan cakalang buatan Mama. Berlari lagi Yanti menuju meja makan. "Wah, sini, Yan. Kamu tidak bilang dari tadi," Kak Ari langsung menyambar stoples dari tangan Yanti. 8
"Aku juga mau," Mbak Dy tidak mau kalah. Ayah biasa saja. Sudah tiap hari mereka makan ikan di Bau-Bau. Namun, kali ini Yanti merasa seperti diserang oleh monster gula. Dia melihat gula di mana-mana di seluruh meja makan. Rasanya sudah bertahun-tahun dia tidak makan ikan. Saat melihat yang lain sangat bersemangat makan dengan lauk ikan, Yanti merasa tidak terlalu bersalah ketika dia akhirnya diam-diam menghabiskan makan siangnya dengan lauk ikan dari Mama. Nikmatnya tak tertandingi. Selesai makan siang, Kak Ari dan Yanti naik ke atas. Ternyata kamar Yanti adalah satu-satunya ruangan di lantai dua. Sebuah kamar dengan tempat tidur dan meja belajar yang nyaman. Di kedua dinding yang berhadapan terdapat jendela besar. Yanti langsung merasa nyaman berada di kamarnya yang baru. "Yan, kamu bisa buka jendelanya tiap pagi. Kak Ari sengaja taruh meja belajar kamu di depan jendela dengan pemandangan Gunung Merapi." Yanti melongok ke jendela. Langit agak berkabut. Hari sudah sore, mungkin besok saat hari cerah dia langsung bisa melihat Gunung Merapi, salah satu gunung yang masih sangat aktif di Indonesia. Yanti merasa takjub melihat gunung itu tepat di depan matanya. "Jendela sebelah sini menghadap Keraton Yogya." Yanti yang masih termangu di depan Gunung Merapi terlonjak. Ha? Keraton di seberang jendela, pikirnya. "Mana, Kak, keratonnya?" tanya Yanti sambil melongok ke jendela. Bingung, dilihatnya ke kanan, ke kiri, atas, bawah. Banyak rumah, tetapi sepertinya rumah-rumah penduduk biasa. Ada selokan panjang membelah jalan. "Ya, nggak kelihatan dari sinilah. Tetapi, dari jendela ini lurus terus sampai ke keraton." "Kirain ...," sungut Yanti sambil turun ke bawah. 9
Aduh, Malunya .... Senin ini hari pertama Yanti bersekolah. Hari pertama ia masih diantar oleh Kak Ari, tetapi nanti pulangnya dia akan pulang sendiri, naik angkutan umum. Sepanjang jalan menuju sekolah, Kak Ari sengaja melewati rute angkutan umum. Kebetulan, Yanti hanya perlu menaiki satu angkutan umum itu saja. Jadi, Yanti tidak perlu susah payah pindah rute. Itu sangat melegakan Yanti karena dia belum bisa berbahasa Jawa. Sebenarnya, ini kali kedua Yanti pergi ke sekolah barunya. Waktu itu dia diajak Kak Ari untuk mengenal terlebih dahulu sekolah, guru, dan kelasnya. Dia sudah bertemu wali kelasnya, Pak Gito. Pak Gito orang yang ramah. Beberapa kata diucapkannya dalam bahasa Jawa. "Sing krasan, yo," pesan Pak Gito. Yanti mengangguk dan tersenyum. Kak Ari membantu menerjemahkan ketika mereka pulang. Artinya, diharapkan dia kerasan tinggal di Yogya, kira-kira seperti itu. Kata Kak Ari, kalau belum bisa menjawab dengan bahasa Jawa, sebaiknya Yanti menjawab dengan bahasa Indonesia saja. Dalam bahasa Jawa, untuk menghormati yang lebih tua, yang lebih muda menjawab dengan bahasa Jawa yang lebih tinggi tingkatannya. Kak Ari sudah lama di Yogya, tetapi Yanti baru beberapa hari. Selain harus terbiasa dengan makanan berbentuk monster gula, dia harus belajar bahasa setempat. Tiba-tiba Yanti merasa seperti menghirup udara pantai yang semilir dan sedikit asin. Dia kangen pantai. Di kelasnya yang baru Yanti duduk di tengah. Dia datang paling awal dan memilih tempat duduk yang aman saja. Di tengah rasanya aman. Dia masih merasa asing dengan sekeliling dan sedikit takut karena semua serba baru dan ... oooh... semua berbahasa Jawa. "Cah anyar, yo?" Ada yang berbisik tidak jauh dari Yanti. 11
Mbak Dy sudah mengajari Yanti beberapa kata bahasa Jawa. Kira-kira itu artinya bertanya apakah Yanti anak baru. Yanti diam saja, tidak berani menjawab. Yanti anak yang sangat aktif di sekolahnya dulu, bahkan termasuk anak yang berprestasi. Namun, di sini, di tempat yang baru, Yanti merasa kikuk, serba salah, dan takut salah bicara. Mendadak Yanti merasa menjadi kecil. Kepakan sayap kupu-kupu pasti akan membuatnya terjatuh. Rasa malu membakar pelan, merayap dari leher menuju pipinya. Susah payah Yanti menahan air mata untuk tidak menitik. Jangan-jangan pindah ke Yogya ini sebuah kesalahan. Yanti merasa sendiri. "Selamat pagi, Anak-Anak," Pak Gito menyapa sambil memasuki ruang kelas 6. "Selamat pagi, Pak!" Tiba-tiba suasana kelas menjadi gaduh. Anak-anak berlarian di sekeliling ruangan mencari tempat duduknya masing-masing. Di sebelah Yanti, duduk Nawang, anak dari Sleman. Yanti ingin mengobrol, tetapi lidahnya terasa kelu dan Nawang sepertinya sibuk dengan teman-temannya yang lain. Tentunya, setelah libur satu bulan lebih, mereka ingin mengobrol dengan teman sendiri daripada dengan teman baru. "Bagaimana libur kalian? Ada yang libur ke luar kota atau di dalam kota saja?" tanya Pak Gito. "Di rumah saja, Paaak!" jawab anak-anak serentak. "Enggak , Pak, saya ke rumah Nenek di Magelang," jawab Eko. "Huuu," teman-temannya mengejek. Dari belakang, Didit melempar gumpalan kertas ke arah Eko. Kena. Eko mengambil kertas yang jatuh di samping tempat duduknya dan melempar kembali ke arah Didit. Sayang tidak kena. Didit menjulurkan lidahnya dan tersenyum puas. "Lo, kan ke luar kota!" Eko tidak terima. 12
"Iya, iya, tenang. Betul, Magelang sudah di luar kota, bahkan di luar provinsi. Kalian kenapa malah ribut? Kita ulang saja, ya, pelajaran Geografi?" Pak Gito agak kesal. "Enggak Pak, jangan diulang lagi. Iya, tahu, kok, Magelang di luar provinsi, tetapi 'kan dekat, Pak. Sebelahan sama Sleman, Pak," Agus protes, membela diri. Pak Gito menggeleng- gelengkan kepalanya. "Kalian naik ke kelas baru, mendapat teman baru juga, namanya Yanti. Dari luar kota, luar provinsi," lanjut Pak Gito. "Nah, iki pancen adoh," bisik anak-anak. "Iya, jauh memang, dari Bau-Bau, Buton. Ada yang tahu dari provinsi mana?" tanya Pak Gito. Anak-anak berisik lagi. Mereka saling melirik dan menatap Yanti yang memerah dan panas mukanya. Aduh, rasanya ingin tenggelam di laut. "Sulawesi Tenggara, Pak!" jawab Sekar lantang. "Betul di Sulawesi Tenggara, Yanti?" Pak Gito mengarahkan pandangan, bertanya kepada Yanti. Yanti mengangguk. "Coba jawab yang keras, ya, Yan, supaya semua mendengar." "Iye, Pak!" jawab Yanti keras. "Wahahaha ...." Anak-anak tidak bisa menahan tawa mereka. Didit memukul-mukul mejanya sambil tertawa keras. Kelas menjadi sangat gaduh. "Ndagel cah iki," kata Didit sambil menyenggol lengan Dedi, teman sebangkunya yang sedang terpingkal-pingkal juga. "Stop, stop!" Pak Gito harus memukul papan tulis dengan penggaris kayu agar anak- anak berhenti. Yanti malu sekali. Apa yang salah, pikir Yanti. Nawang melirik Yanti dan merasa kasihan pada teman barunya. Dia harus menemaninya ketika istirahat. Nawang berjanji. 14
"Sudah, ya. Kita teruskan pelajaran di kelas 6. Nanti kalian berkenalan dengan Yanti. Pasti banyak hal menarik dari Sulawesi," kata Pak Gito lagi. Bel jam istirahat berdentang. Pak Gito meninggalkan kelas. Anak-anak mengikutinya di belakang sambil berdesakan tidak mau kalah cepat menuju pintu. Semua menuju kantin. Anak-anak kangen ingin makan menu andalan Bu Noto di kantin. Soto. Ya, soto yang istimewa. "Yan, makan, yuk. Kamu lapar, 'kan?" ajak Nawang. Yanti mengangguk. Mereka berjalan pelan menuju kantin. Semua masih terasa asing dan Yanti masih merasa malu karena tadi teman-teman menertawakannya, tetapi, Nawang baik. Dia mau menemani Yanti saat istirahat pertama dan kedua. Rumah mereka pun ternyata searah. Jadi, nanti mereka bisa pulang bersama. "Wang, kenapa tadi anak-anak tertawa, ya?" Yanti memberanikan diri bertanya. "Tertawa yang mana?" tanya Nawang bingung. Anak-anak suka tertawa dan melucu di kelas. Jadi, Nawang bingung, tertawa yang mana. "Itu tadi, ketika aku jawab iye, Pak," jawab Yanti. Rasa malu kembali menjalar ke muka Yanti. Dia seperti kembali ke dalam kelas lagi ketika mengucapkan kata itu. "Oh, itu," Nawang tersenyum lebar. Dia menahan tawa. Nah, kan? Benar 'kan? Yanti malu sekali. "Kami di sini menjawab dengan iya atau inggih dalam bahasa Jawa. Menjawab iye terdengar kurang sopan," jelas Nawang. "Maaf, ya, tadi anak-anak tertawa. Aku juga, tidak sengaja," kata Nawang lagi. "Iya, tidak apa-apa. Di tempatku, di Sulawesi iye itu jawaban sopan. Makanya, aku tadi heran, apa yang salah," jawab Yanti. "Oh, jadi, iye itu sopan di sana?" tanya Nawang keheranan. Yanti mengangguk. 15
Nawang berpikir, dia, dan pasti teman-temannya juga, mendengar kata iye yang diucapkan Yanti tadi seperti iye dalam bahasa Betawi untuk sehari-hari. Jelas saja mereka tertawa karena membayangkan Mandra dalam serial "Si Doel Anak Sekolahan" yang menjawab iye. Tidak bisa dibayangkan jika anak-anak di Yogya menjawab iye terhadap guru atau orang tua mereka. Karena takut nanti teman-teman akan menertawakan Yanti lagi, Nawang berjanji akan memberi tahu teman-temannya bahwa iye adalah kata sopan di Sulawesi untuk iya. Kasihan juga Yanti. Ia akan menjadi bulan-bulanan terus kalau teman- teman sekelas tidak diberi tahu. Nawang mencatatnya dalam hati. "Terus, Wang, yang tadi, anak di belakang bilang dagel apa, ya?" tanya Yanti mengingat apa yang dikatakan Didit. "Ya, mengucapkannya pakai n, Yan. Jadi, ndagel, bukan dagel, hehe. Artinya lucu," jelas Nawang sedikit geli, tetapi tidak ingin tertawa. Hari ini sudah cukup mereka menertawai Yanti karena ketidaktahuan Yanti dan ketidaktahuan mereka sendiri sebenarnya. "Da ... da ... nnndaaagel," Yanti mencoba meniru Nawang. "Hehehe, susah, sudah nanti saja. Santai," kata Nawang. Sampai di kantin, terlihat semua kursi sudah penuh. Sekar dari ujung melambai ke arah Nawang. Dia duduk di bangku dengan meja memanjang bersama Dini dan Lia. Masih tersisa bangku untuk Nawang dan Yanti kalau mereka sedikit bergeser. Nawang mengangguk dan mengajak Yanti langsung pesan makanan, sekalian nanti dibawa ke meja mereka. "Kamu mau soto, ya? Di sini yang paling top sotonya," usul Nawang. Yanti mengangguk dan menyerahkan pesanan ke Nawang. Dia tinggal membayar saja. "Bu, soto kalih," kata Nawang dalam bahasa Jawa sambil melihat Yanti. Jari tangannya menunjuk angka dua. Oh, kalih adalah 'dua', pikir Yanti. Tidak lama pesanan sudah jadi, dua mangkok soto di atas nampan. Nawang membawanya ke meja. Yanti mengikuti di belakangnya. 16
Sampai di meja mereka, Sekar, Dini, dan Lia sudah hampir selesai. Menu mereka sama semua. Soto dan, eh, apa itu? Yanti melihat soto yang diletakkan Nawang di depannya. Yanti menahan napas. Ada yang bergejolak di perutnya, mendesak untuk dikeluarkan. Yanti memejamkan mata dan mencoba mengenyahkan bayangan makanan yang katanya bernama soto itu dari ingatannya. Susah! Yanti menarik napas pelan dan membuka matanya pelan. Yanti sedikit mengintip soto yang terhidang di depannya dan benar, soto itu masih terlihat seperti tadi. Di antara kuah kuning bening, irisan kol, kecambah, dan bawang goreng dia melihat butiran nasi yang sebagian terendam dan terlihat dari permukaan kuah yang wanginya menggoda. Namun, demi melihat nasi dan kuah yang bercampur menjadi satu, Yanti tidak tahan. Dia melihatnya seperti sesuatu yang dikeluarkan dari perut. Dia tidak sanggup memakannya. Rasanya perut Yanti sekarang mulas, entah karena menahan lapar atau melihat campuran soto di depannya. Dia sendiri bingung. "Yan, kamu tidak makan?" tanya Sekar. "Aku ga biasa makan soto dicampur begini," Yanti menjawab memelas, rasanya dia mau kabur dari sana. "Oh, di tempatmu nasi dan sotonya dipisah?" tanya Dini. "Iya," Yanti masih meringis melihat soto di depannya. "Ya, sudah, begini saja. Kita berikan saja soto ini ke dua anak di depan kita ini untuk dihabiskan. Sayang, 'kan? kata Nawang. Sekar dan Dini tersenyum lebar dan mengangguk penuh semangat. Mereka langsung menyambar mangkuk soto Yanti. "Eit, enak wae. Beliin Yanti roti dulu, dong," lanjut Nawang lagi. Hahaha. Sekar dan Dini tertawa malu. Mereka berdua langsung berdiri dan berlari ke bagian penjual roti. 18
Yanti teringat abon ikan cakalang di rumah kakaknya. Dia masih bisa bertahan hidup di sini, pikirnya, tetapi harus ada antisipasi. Lama-lama abon ikan cakalang kesukaannya juga akan habis. Kak Ari dan Mbak Dy juga senang makan dengan lauk abon ikan cakalang. Yanti berpikir keras. Pulang sekolah Yanti berjalan bersama teman-temannya. Dia belum mengenal semua teman sekelasnya, tetapi Nawang, Sekar, Dini, dan Lia pun saat ini sudah cukup. Mereka mau membantu dan mengerti kesulitan Yanti. Mereka bahkan mengajari Yanti sedikit- sedikit bahasa Jawa. "Wang, kita bisa mampir ke toko swalayan?" tanya Yanti setengah berbisik. Nawang membesarkan matanya bertanya-tanya. "Iya, aku mau beli mi instan," kata Yanti. "Ya, bisa. Tidak jauh dari sini ada toko swalayan. Setelah itu, baru kita pulang naik angkutan," jawab Nawang. Tiba-tiba Didit sudah ada di samping mereka. "Maaf ya, Yan, aku tadi tertawa. Aku tidak tahu iye itu sopan di tempat kalian," wajah Didit memperlihatkan penyesalan. Dia tadi tertawa paling keras dan dia merasa bersalah ketika Nawang memberitahu arti iye di tempat asal Yanti. Yanti tersenyum dan mengangguk. "Tidak apa-apa," jawab Yanti. "Kamu ke mana pulangnya?" tanya Didit lagi. "Ke arah Jalan Kaliurang. Memang kita ke mana?" Yanti bertanya balik. Didit bingung. Nawang dan yang lain juga bingung. "Apa, Yan?" tanya Didit. Dia merasa Yanti bertanya kepadanya. Jadi, dia bertanya balik karena tidak mengerti maksud Yanti. "Kita pulang ke mana?" Yanti mengulang, sedikit mengeraskan suaranya. 19
Yanti melihat teman-temannya memandang bingung. Didit masih melongo. Ada yang salah? Namun, tidak ada yang tertawa kali ini. Yanti memandang Nawang, meminta penjelasan. "Aku dan kamu satu arah. Dini, Lia, dan Sekar berlainan arah. Didit juga berbeda arah. Maksud kamu dengan kita, siapa, Yan?" Nawang menjelaskan sekaligus bertanya. Oooh, Yanti baru paham mengapa temannya terlihat bingung. "Aduh, maaf, kami terbiasa menyebut kita untuk orang yang belum dikenal. Maaf, aku belum tahu nama kamu tadi," Yanti menengok ke arah Didit. "Oh, jadi, kita itu penyebutan untuk orang yang belum dikenal?" tanya Didit. "Iya," jawab Yanti tersenyum lega, dia sudah deg-degan takut ada salah paham lagi. "Ooo ...," teman-temannya menjawab serentak dan tertawa bersama. Tak urung Yanti pun ikut tertawa. "Jadi, kamu belum kenal aku? Dari tadi?" tanya Didit yang pura-pura tersinggung. "Iya. Eh, sudah. Eh, kan aku dan kamu memang belum berkenalan," jawab Yanti. "Yo wis. Jangan lupa, ya, Yan, aku Didit, bukan kita," Didit tersenyum bandel dan melesat pergi. "Hehehe, anak itu bisa saja," Lia terkikik. Mereka berpisah di gerbang sekolah. Nawang akan menemani Yanti membeli mi instan di toko swalayan sebelah. Yanti membeli cukup banyak mi instan. "Kamu seperti anak kos saja," kata Nawang yang melihat tumpukan mi instan di tangan Yanti. Yanti hanya tersenyum. Ini adalah bala bantuan ketika dia terdesak oleh monster gula di rumah. 20
Mobil, eh, Angkot! Sampai di rumah, keadaan sepi. Kak Ari masih di kampus dan Mbak Dy masih di rumah sakit melaksanakan co-as sebagai sarjana kedokteran. Mereka akan pulang sore nanti. Iseng Yanti membuka lemari makan, ingin tahu Mbak Dy memasak apa kali ini. Di lemari tersimpan rapi dalam mangkuk tertutup suwir daging, kering tempe, dan kerupuk. Yanti mencoba satu-satu, sedikit di ujung sendok, berharap akan mendapatkan rasa yang berbeda. Tiap icipan, Yanti mengerutkan hidungnya. Dia menggelengkan kepalanya. Tidak bisa. Manisnya, aduh! Yanti mengambil mi instan yang sudah dia simpan rapi di rak lemari dapur. Sekejap terhirup mi instan dengan uap mengepul panas dan taburan abon ikan cakalang. Hummm, sedaaap. Yanti tersenyum puas sambil melahap mi instannya. Ketika makan malam, Mbak Dy sadar bahwa masakannya tidak dimakan oleh Yanti. Mbak Dy bertanya-tanya, makan apa Yanti siang tadi. Dia melihat di rak berjajar rapi mi instan. "Yan, kamu tadi siang makan apa? Kebanyakan makan mi instan tidak bagus lo," Mbak Dy langsung bisa menebak Yanti makan mi instan. "Iya, Mbak Dy, baru tadi, kok," jawab Yanti. "Ya, tetapi itu kamu stok banyak di lemari," kata Mbak Dy setengah menegur. "Yan, masakan di sini terlalu manis, ya?" Kak Ari menyela. "Hehehe ... iya, Kak. Aku merasanya seperti kolak," jawab Yanti. Dia merasa lega Kak Ari tahu masalahnya tanpa Yanti harus mengatakan secara langsung. Tidak enak rasanya karena Mbak Dy sudah berusaha memasak buat mereka, padahal dia juga sibuk. "Ya, sama seperti aku dulu. Sekarang aku sudah terbiasa. Sebenarnya ini pun sudah dikurangi gulanya sama Dyah," kata Ari. 21
"Sepertinya kita harus mengurangi gula lagi ini. Bagus sih, irit dan sehat!" kata Mbak Dy. "Yan, besok Mbak Dy bakal sibuk di rumah sakit. Nanti Mbak Dy pesankan makanan jadi. Sayuran juga Mbak Dy sediakan di kulkas ya, siapa tahu kamu mau masak yang mudah- mudah." "Ya, Mbak," jawab Yanti. "Nanti kita masak bareng, Yan, santaiii," kata Kak Ari sambil mengedipkan sebelah matanya. "Jadi, tadi bagaimana di sekolah?" tanya Kak Ari. "Semua okay," jawab Yanti. Dia tidak ingin membahas soal salah kata. "Pulang naik apa tadi? Mbak Dy pikir kamu kesasar lho." "Hehehe, naik mobil, Mbak," jawab Yanti kalem. "Heh? Mobil siapa? Kamu diantar?" tanya Mbak Dy kaget. "Mobil, ya, mobil, Mbak. Mobil biasa yang lewat sekolah sampai sini," giliran Yanti kebingungan. "Oooh, maksud Yanti, angkutan umum. Di Sulawesi kami menyebutnya mobil saja," Kak Ari menjelaskan. "Oalaaa ... hahaha," sekarang Mbak Dy tertawa, mengingatkan Yanti pada Didit tadi, tetapi tanpa bermaksud mengejek tentu saja. Yanti nyengir. Monster Lele Esoknya, Yanti berangkat sekolah sambil membawa kudapan, takut kelaparan seperti kemarin. Mbak Dy harus berangkat pagi-pagi ke rumah sakit dan tidak sempat memasak. Untuk makan siang, Mbak Dy sudah memesankan masakan. Mbak Dy minta Yanti untuk tidak lupa makan. Yanti mengangguk sambil mengingat-ingat stoples abon ikannya yang masih terisi separuh. Lumayan. 22
Saat istirahat kedua, Yanti bersama Nawang dan teman-temannya yang lain menghambur ke kantin. Tentunya soto tidak menjadi pilihan Yanti walaupun di sekolah ini soto adalah makanan yang paling top. "Bu, ada ikan?" tanya Yanti ke Bu Noto. Nawang melirik di sebelahnya. Wah, sudah pintar, nih, Yanti bisa pesan sendiri. Yanti melirik ke Nawang dan tersenyum. "Ada ikan goreng, mau?" jawab Bu Noto sekaligus bertanya. Yanti mengangguk. "Ikan mas, mujair, atau lele?" tanya Bu Noto lagi. "Lele saja, lele enak. Ikan mas kebanyakan durinya," Nawang memberi saran. Bu Noto serta-merta meletakkan ikan lele dalam piring. Yanti kaget dengan bentuknya. Ikannya memanjang tanpa sirip, tanpa sisik, dan ada kumisnya. Hih! Yanti bergidik. "Ada ikan laut tidak, Bu?" tanya Yanti. "Wah, tidak ada. Biasanya adik saya yang jadi nelayan di Depok kadang membawakan saya ikan laut. Sudah lama dia belum datang ke rumah," jelas Bu Noto. "Yan, aku duluan, ya. Itu meja kita di sana," kata Nawang sambil menunjuk dengan dagunya. Yanti mengangguk. "Ya, sudah, Bu, ikan mas saja," Yanti memutuskan untuk mencoba ikan sungai. Selama ini dia hanya makan ikan laut. Yanti tidak yakin kalau dia akan menyukai ikan sungai. Tidak ada salahnya mencoba dulu, pikir Yanti. "Piye, Yan?" tanya Nawang. "Ha? Apa?" Yanti balik bertanya. "Eh, maksudku bagaimana ikannya? Ada tidak?" Nawang mengulang pertanyaannya. "Ikan laut tidak ada. Aku coba saja ikan mas, lebih mirip ikan laut daripada ikan lele tadi. Hiii serem!" jawab Yanti sambil menggelengkan kepalanya. 23
"Oh, kamu belum tahu saja rasa ikan lele. Top!" Sekar menimpali. Satu suap, dua suap, Yanti tidak merasakan apa-apa. Teman-temannya menatap Yanti dengan raut wajah bertanya, menunggu reaksi Yanti terhadap ikan masnya. Yanti menggeleng putus asa. "Waduh, masih kalah enak sama ikan laut, ya, Yan?" tanya Lia. "Mungkin karena aku belum terbiasa saja. Aku tetap akan menghabiskannya, siapa tahu gigitan terakhir enak," jawab Yanti setengah berharap. Teman-temannya tertawa, kali ini tawa yang melegakan Yanti. Arahmu, Peningku Hari ini Pak Gito memberikan tugas kelompok. Tugasnya dikerjakan hari Sabtu ketika sekolah libur. Pak Gito membebaskan anak-anak memilih teman kelompoknya agar lebih enak mengatur teman-teman yang rumahnya saling berdekatan. Yanti satu kelompok dengan Nawang, Sekar, Dini, dan Didit. Mereka juga sudah memutuskan hari Sabtu nanti paling enak dikerjakan di rumah Sekar. Rumahnya pas ada di tengah-tengah. Jadi, adil untuk semuanya. Sepulang sekolah mereka masih duduk di ruang kelas dan membicarakan pembuatan tugas hari Sabtu nanti. Semua anak sudah mendapat tugasnya masing-masing. Nawang akan pergi ke rumah Sekar, diantar oleh kakaknya yang setiap hari Sabtu berlatih silat di dekat rumah Sekar. "Kamu berikan alamatmu saja, ya, Sekar. Aku bisa cari, kok," kata Yanti. "Atau kakakmu kan bisa antar kamu, Yan," usul Nawang. Yanti menggeleng. Tiap Sabtu kakaknya tetap pergi ke kampus. Mbak Dy mungkin sudah punya jadwal ke rumah sakit. "Biar aku sekalian belajar mengenal Yogya. Aku belum pernah jalan-jalan, lho, di sini," kata Yanti. 25
"Kamu di Jalan Kaliurang, 'kan? Nanti kamu mau naik apa?" tanya Sekar. "Naik mobil," jawab Yanti. "Tadi katanya pergi sendiri," kata Didit heran. "Lha, iya sendiri, makanya naik mobil," Yanti masih belum sadar bahwa mobil tidak sama dengan angkot untuk penyebutan angkutan umum di Yogya. Saat melihat teman- temannya terdiam, Yanti kemudian sadar dia salah ucap. "Angkot ..., naik angkot maksudku. Maaf ..., maaf," kata Yanti mengoreksi. "Oooh...," balas teman-temannya kompak sambil menepuk dahi mereka. "Kamu nanti naik angkot dari arah Kaliurang, turun di Panti Rapih, ya? Dari sana kamu naik angkot warna kuning yang biasa ada di depan halte Panti Rapih. Nanti bilang turun di gereja, ya? Nah, dari situ kamu jalan saja," jelas Sekar panjang lebar. Sampai di gereja itu masih mudah, tetapi terus ke mana, pikir Yanti. "Jalan lagi jauh tidak dari situ?" tanya Yanti. "Tidak. Dari gereja itu kamu jalan sedikit ke barat sampai di pertigaan. Nah, kamu belok, ya, ke utara, lurus terus sampai perempatan, belok ke timur sampai ke kantor polisi di sebelah utara jalan. Ya, sudah, ada jalan masuk di samping kantor polisi. Persis di belakang kantor polisi agak ke barat sedikit di situ rumahku," Sekar selesai dengan penjelasan rute ke rumahnya. "Dari gereja jalan ke barat ...." Yanti berusaha menirukan. "Ini, nih petanya, lengkap dengan mata angin, okay?" kata Didit. "Ini kanan kirinya mana, ya?" tanya Yanti bingung melihat peta Didit. "Kanan kiri? Bukannya sudah jelas barat timurnya?" kata Didit balik bertanya. "Eh, iya, iya ..., benar, benar," kata Yanti agak gugup. Dia masih punya waktu untuk mempelajari peta buatan Didit. Rasanya tidak sulit, apalagi Didit membuatnya cukup besar dan jelas dengan pertigaan, perempatan, dan arah mata angin. Kompas! Ya, aku akan memakai kompas, pikir Yanti. 26
Sampai di rumah, Yanti masih merasa malas mencicipi makanan yang dipesan Mbak Dy. Dia takut rasanya masih kemanisan. Yanti memilih untuk memasak mi instan. Sambil menyeduh mi instannya, Yanti tiba-tiba merasa nelangsa. Jauh dari orang tua, jauh dari teman-teman akrabnya, jauh dari Vivin, dan makan mi instan buatan sendiri. Tidak ada Mama yang memasakkan menu-menu yang enak. Tak terasa air mata menetes ke pipinya. Buru-buru Yanti menghapusnya dan melihat ke luar jendela. Hari sudah sore, matahari tidak menyengat lagi dan cuaca cerah. Gunung Merapi terlihat jelas dan megah. Di antara kesedihannya, Yanti bersyukur, ada banyak hal indah di sekelilingnya. Teman-teman di Yogya juga sangat membantunya. Ya, dia harus bersemangat! Tak lama Mbak Dy dan Kak Ari pulang. Yanti bercerita tentang tugas dari Pak Gito untuk hari Sabtu dan bingung membaca peta dari Didit. Kak Ari melihat sekilas dan mengajak Yanti naik ke kamarnya. Yanti heran apa hubungannya alamat dengan naik ke kamarnya? Jangan-jangan itu alamat rahasia? Yanti hampir terbahak membayangkan Sekar memiliki alamat rahasia, tetapi diketahui kakaknya. Mungkin intel? Rumah Sekar dekat dengan kantor polisi. Yanti hampir yakin dengan dugaannya, tetapi buyar seketika saat mereka sampai di atas dan Kak Ari menunjuk Gunung Merapi. "Itu, Yan, tahu 'kan, Gunung Merapi?" tanya Kak Ari sambil melebarkan jendela. Gunung itu masih megah belum tertutup kabut. "Gunung itu sebagai penanda arah utara. Nah, jendela ini ke Keraton Yogya, menunjukkan arah selatan, mengerti? Kalau kamu lupa arah, kamu lihat di mana Gunung Merapi berada. Nah, kamu dapatkan utara," jelas Kak Ari. "Ooo, ya, ya ..., ngerti, ngerti," kata Yanti sambil memegang kertasnya yang dia putar-putar seperti kompas. "Coba sekarang kamu pura-pura sampai di gereja, terus ke mana jalannya?" Kak Ari menyuruh Yanti simulasi. 27
Kemudian, Yanti berpura-pura jalan ke barat, ke utara, ke timur, kemudian sedikit ke barat sesuai peta. Dengan selalu melirik ke arah Gunung Merapi, Yanti bisa menemukan rumah Sekar melalui simulasi singkat di kamarnya. Kak Ari bertepuk tangan. "Itu bisa. Sudah, yuk, turun. Mama tadi bilang mau telepon kamu," kata Kak Ari. "Jadi, Kak, orang Yogya tidak pakai kanan, kiri, tetapi arah mata angin, ya?" Yanti masih penasaran. "Ya, kamu harus membiasakan tahu arah mata angin kalau berada di sini ya. Lagian itu lebih akurat daripada kanan kiri karena kan relatif kalau pakai kanan kiri," jelas Kak Ari. "Ingat Gunung Merapi," kata Kak Ari lagi. "Utara," Yanti menggumam. "Yan, Mama ini," Mbak Dy menyodorkan telepon genggamnya ke Yanti. Terdengar di ujung sana Mama menyapa Yanti, menanyakan kabar dan apakah semua baik-baik saja? Kedengarannya Mama dan Yanti saling melepas kangen, padahal belum lama Yanti di Yogya. "Yan, tidak usah pakai nangis, ya," kata Kak Ari sambil sedikit menarik kunciran Yanti. Yanti mendelik. "Ma, di sini Yanti susah makan Ma, tidak ada ikan laut. Kak Ari tidak pernah membeli ikan laut," Yanti mengadu. "Ikan laut mahal, woi! Tempe saja!" Kak Ari teriak dari kamarnya. "Minggu besok Yanti ulang tahun, Ma. Biasanya Mama masak yang enak-enak, hiks!" tak terelakkan Yanti merasa sedih sekali. Terdengar Mama menenangkan dari ujung telepon. "Yanti tidak bisa merayakan ulang tahun kalau tidak ada masakan Mama. Di sini manis semua, Ma, tidak ada ikan laut, hiks," Yanti sudah tidak tahan dan tidak malu-malu lagi menangis. 28
Kak Ari dan Mbak Dy menatap Yanti, tidak tahu harus bagaimana. Ya, Kak Ari ingat minggu besok Yanti ulang tahun. Dia harus melakukan sesuatu agar Yanti bahagia di hari ulang tahunnya, tetapi, apa ya? "Sambal, Ma?" tanya Yanti. Kak Ari dan Mbak Dy saling menatap bingung. Sambal? "Oh, ya, ya, nanti Yanti belajar, Ma. Iya, Ma, yang gampang saja. Terima kasih, Ma. Daaah," Yanti mengakhiri teleponnya. Sambil mengusap air mata, dia menyerahkan telepon kepada Mbak Dy. Hari yang Kelabu dan Teman-Teman yang Aneh Yanti naik ke kamarnya di atas. Rasanya masih sedih mengingat dia akan merana pada hari ulang tahunnya nanti. Hari sudah beranjak malam. Yanti masih membuka jendela yang menghadap Gunung Merapi. Langit membiru. Gunung Merapi hanya terlihat sedikit bayangannya. Bintang-bintang berkelap-kelip, sekeliling Yanti terasa hening. "Yan, makan malam dulu. Mbak Dy membuat nasi goreng spesial buat kamu. Spesial, tidak pakai kecap manis," teriak Mbak Dy dari bawah. "Masih kenyang, Mbak Dy," teriak Yanti dari atas. Kak Ari memberi kode dengan menggelengkan kepalanya. Dia meminta agar untuk malam ini Yanti dibiarkan sendiri dulu. Yanti masih merenung di kamarnya. Dia menyesal, mengapa dia setuju untuk pindah ke Yogya. Tadi sore dia merasa bersemangat. Namun, sekarang, mengingat ulang tahunnya minggu besok yang bakal kelabu, dia merasa sendirian dan merana. Vivin. Yanti teringat Vivin. Apakah dia merindukan Yanti? Yanti bertambah sedih. Tak terasa Yanti terlelap dengan air mata menempel di pipinya. 29
Pagi hari Yanti merasa badannya berat, matanya pedih, dan kerongkongannya kering. Dia ingin bangun dan segera bersiap-siap ke sekolah, tetapi ketika mengangkat badannya, terasa kepalanya berputar. Air mata hangat menetes di pipinya. Apakah dia sakit? Sekarang? Di saat tidak ada Mama? Yanti terisak-isak. Mbak Dy, yang merasa aneh karena biasanya Yanti rajin ke bawah pagi-pagi, langsung naik ke atas. Dia kaget melihat Yanti masih di bawah selimut. Terdengar isaknya perlahan. Mbak Dy memeriksa kening dan badan Yanti, hangat. "Yan, kamu demam. Tidak usah berangkat ke sekolah dulu. Nanti biar Kak Ari mampir ke sekolahmu," kata Mbak Dy. Yanti hanya bisa mengangguk. Mbak Dy minta izin dari rumah sakit untuk tidak masuk dulu hari ini karena harus menunggui Yanti. Panasnya tidak seberapa Yanti, hanya perlu istirahat dan dirawat di rumah. Kak Ari menelepon Mama karena khawatir Yanti sakit karena merindukan Mama. Mbak Dy bilang, tidak ada orang sakit karena rindu. Yanti kelelahan dan sedikit stres dengan semua yang serba baru. Badannya tidak kuat sehingga ia sakit. Yanti berbicara dengan Mama melalui telepon. Terdengar Mama menenangkan Yanti. Mama berjanji, begitu ada kesempatan akan datang menengok Yanti. Yanti tidak berkata apa-apa. Dia masih terisak-isak. "Ma, Yanti pulang saja, ya, ke Bau-Bau," kata Yanti pelan, takut terdengar Kak Ari dan Mbak Dy. Mama mengatakan bahwa nanti Yanti juga tetap harus ke Yogya. Jadi, lebih baik dimulai dari sekarang. Pelajaran Yanti juga tertinggal dari teman-teman sekelasnya. Nanti akan ada pelajaran tambahan dan tugas-tugas dari sekolah. Yanti akan sibuk dan tidak sempat bersedih. Beberapa bulan sekali Mama akan datang. Yanti harus sabar, kata Mama. Yanti mengangguk, seakan-akan Mama berhadap-hadapan dengannya. 30
"Ulang tahun nanti bagaimana, Ma?" tanya Yanti. Mama tersenyum geli di seberang telepon. Sakit-sakit masih ingat perayaan ulang tahun. Mungkin ini juga yang menyebabkan Yanti sakit. Dia terlalu memikirkan tidak bisa merayakan ulang tahun seperti biasanya, jauh dari keluarga dan teman-teman akrabnya. "Nanti Mama bicarakan dengan kakakmu. Kamu sekarang istirahat supaya lekas sehat dan sekolah lagi," nasihat Mama. "Iya, Ma. Terima kasih, Ma. Sampai besok," jawab Yanti. Dua hari Yanti beristirahat di rumah. Mbak Dy benar-benar merawat Yanti, seperti merawat pasien di rumah sakit. Dua hari Yanti hanya tidur, makan, minum obat, tidur lagi. Ia tidak boleh melakukan hal lain. Kasihan juga Mbak Dy yang tidak berangkat co-as di rumah sakit. Malamnya Yanti merasa sangat sehat dan bilang besok akan berangkat ke sekolah. Kebetulan besok hari Jumat. Jadi, ia akan pulang lebih pagi. Mbak Dy setuju karena melihat Yanti sudah sehat kembali. Jumat pagi Yanti diantar oleh Kak Ari. Yanti disambut oleh teman-temannya. Mereka kaget karena berpikir Yanti masih akan belum masuk. Mereka senang karena Yanti sudah kembali sehat. "Wah, kita sudah mau menengok kamu, Yan," kata Didit. Yang lain mengangguk. "Kita sudah patungan, lho, mau beli buah buat kamu. tidak jadi kalau begitu, ya?" kata Didit lagi. "Hahaha ...," teman-temannya tertawa. Yanti juga ikut tertawa. "Terima kasih, ya, kalian mau repot-repot menengok aku. Kita makan bareng saja di tempatku hari Minggu nanti. Kalian datang, ya," undang Yanti. "Eh, ada acara, Yan? Jangan-jangan kamu ulang tahun?" tanya Sekar. Yanti mengangguk. "Wah, selamat ya," kata teman-temannya. 32
"Hehehe, terima kasih," jawab Yanti gembira. Yanti merasa senang. Walaupun masih dua hari lagi dia berulang tahun, ucapan selamat dari teman-temannya membuat semangatnya kembali datang setelah dua hari kemarin rasanya dia anak yang paling menderita sedunia. Saat jam istirahat, tidak seperti biasanya, Nawang langsung melesat keluar terburu- buru. Katanya, ada yang harus dia selesaikan. Didit, Sekar, Lia, dan Dini mengangguk dan memberikan jempol mereka ke Nawang. Mereka mengajak Yanti mencoba menu lain di kantin. Karena hari ini hari Jumat, mereka tidak perlu makan berat. Jadi, Sekar mengusulkan makanan ringan saja sambil membicarakan tugas besok. Oh, ya, tugas hari Sabtu, Yanti hampir lupa. Tugas mereka membuat boneka dari kulit jagung. Satu kelompok membuat tiga boneka. Yanti bertugas membawa bunga kering. Aduh, dia lupa belum membeli atau membuat bunga kering sendiri. Ah, sudahlah, nanti minta tolong kakaknya saja di rumah. Hari ini mendadak teman-teman dekatnya di kelas tidak ada satu pun yang beranjak pulang. Mereka akan menunggu sebentar sampai matahari tidak begitu terik. Akhirnya, Yanti sendiri yang pulang terlebih dahulu karena dijemput Kak Ari. Sebelum mereka meninggalkan halaman sekolah, Nawang berlari ke luar sambil memanggil-manggil Yanti. Sampai di dekat motor Kak Ari, alih-alih berbicara dengan Yanti, Nawang malah berbisik ke Kak Ari. Kak Ari hanya mengangguk-angguk sambil berkata, "Oke." "Hati-hati, ya, Yan, sampai besok. Jangan kesasar, ya," pesan Nawang sambil melambai dan kembali ke dalam kelas. Terlihat teman-teman yang lain menatap dari balik jendela dan saling memberikan jempol. "Kalian aneh," kata Yanti sambil naik ke boncengan Kak Ari. "Kak, beli bunga kering, ya. Tugasku besok membawa bunga kering," ajaknya. "Eh, bunga apaan, ya? Nanti saja sama Mbak Dy, ya. Aku tidak tahu ini," jawab Kak Ari kebingungan. 33
Sampai di rumah, Kak Ari langsung menelepon Mbak Dy. Kata Mbak Dy, tidak perlu repot-repot membeli. Ambil saja dari koleksi bunga kering dia, daripada tidak terpakai. Yanti langsung merasa lega. Untuk tugas besok beres sudah. Utara, Kamu di Mana? Hari Sabtu Yanti sudah siap pergi ke daerah Kotabaru, rumah Sekar. Sesuai peta dari Didit yang disimpannya baik-baik, dia berangkat menggunakan angkot. Mbak Dy ada di rumah, bersiap-siap untuk pesta kecil ulang tahun Yanti besok. Yanti berjanji sepulang mengerjakan tugas akan membantu membuatkan sambal mangga muda dan colo-colo yang resepnya dikirimkan oleh Mama. Hari agak mendung, tetapi belum musim hujan. Yanti senang karena hari tidak terlalu terik. Mbak Dy minta Yanti membawa payung untuk berjaga-jaga. Sesuai petunjuk peta Didit, Yanti berhenti di gereja. Sampai di situ, petunjuknya adalah berjalan sedikit ke barat sampai pertigaan. Barat terletak di mana? Petunjuk ... petunjuk ... Gunung Merapi! Yanti melihat sekeliling ke atas mencari puncak gunung yang megah itu. Hari masih mendung, puncak Gunung Merapi tak terlihat. Yanti mulai bingung menentukan arah. Keadaan di jalan juga sepi. Tidak ada yang bisa ditanya. Yanti memandang ke atas lagi, putus asa mencari puncak gunung, tidak ada. Dia kembali memandang ke peta Didit. Seandainya peta itu bisa berbicara. Yanti memutuskan untuk mencari pertigaan. Pelan dia berjalan ke timur dan menemukan pertigaan kecil. Dia masuk dan terus berjalan ke arah yang dia pikir utara, tetapi sebenarnya dia berjalan ke selatan. Sampai di ujung jalan, dia menemukan perempatan. Nah, sama 'kan dengan peta? Sekarang dia tinggal berjalan lagi ke arah timur, tetapi sebenarnya dia pergi ke barat. Arah yang diambil Yanti makin menjauh dan dia tidak menemukan satu pun kantor polisi! 34
Yanti merasa lelah sekali. Dia sudah berjalan kira-kira lebih dari dua ratus meter. Kata Didit, mengatakan, dari gereja ke kantor polisi hanya dua ratus meter lebih sedikit. Yanti menengok kanan kiri. Dia berada di perumahan penduduk. Tidak ada orang lewat. Sepertinya semua orang sedang bersantai di rumah. Sambil meminum bekal air minumnya, Yanti duduk di pinggiran. Dia mulai gelisah. Ternyata tidak mudah mencari alamat memakai peta. Teman-teman pasti sudah menunggunya. Bunga kering ini diperlukan oleh mereka untuk membuat hiasan. Bagaimana kalau Yanti tidak pernah menemukan kantor polisi? Eh, rumah Sekar tepatnya, tetapi, betul juga, dia bisa mencoba bertanya di mana kantor polisi. Kebetulan ada seorang bapak lewat yang mungkin bisa ditanya. Yanti mendekati bapak itu dan menyapa tetapi langsung disambut dengan gelengan kepala. Yanti mengernyitkan hidungnya. Oh, ini pasti karena dia bertanya dengan bahasa Indonesia. Duh, dia belum bisa berbahasa Jawa. Kebetulan saja bapak tadi tidak bisa berbahasa Indonesia. Yanti menunggu lagi. Dia ingin mengetuk pintu, tetapi malu. Beberapa menit menunggu, Yanti mulai menangis. Agak lama dia tersedu-sedu sambil berdiri dan bersandar pada tembok samping rumah orang di pinggir jalan yang sepi. Untuk kembali ke jalan semula, Yanti sudah tidak bersemangat. Dia tidak tahu harus bagaimana. Yanti masih menangis sambil berpikir sampai kapan dia akan menunggu. Mungkin orang tidak akan lewat atau Gunung Merapi akan terus tertutup awan. Yanti teringat teman-temannya yang sedang menunggu. Mereka pasti gelisah memikirkan Yanti dan tugas mereka yang tidak akan selesai tanpa bunga kering Yanti. Perasaan Yanti bercampur aduk. Menunggu saja sampai keajaiban datang rasanya mustahil. Walaupun Yanti merasa malu untuk bertanya, dia harus melakukan sesuatu. Yanti tidak percaya diri dengan keterbatasan bahasa dan terpaksa harus berbahasa Indonesia. Namun, Yanti punya tanggung jawab membawa bunga kering. Teman-teman sudah percaya kepadanya. Yanti tidak ingin mengecewakan mereka. 35
Dengan memberanikan diri, Yanti mendekati pintu rumah orang dan bertanya arah ke gereja. Patokan gereja pasti lebih dekat dari tempat dia sekarang daripada kantor polisi. Yanti yakin dia berjalan belum begitu jauh. Ketika Yanti mengangkat tangan siap mengetuk pintu, tiba-tiba pintu terbuka. Ada seorang perempuan muda di hadapannya sedang memutar-mutar kunci, sepertinya kunci motor. Mereka berdua sama-sama terkejut. "Ma ... maaf, Mbak. Saya Yanti, mau tahu arah ke gereja Kotabaru ke mana ya, Mbak?" tanya Yanti gugup. "Oh, Adik mau ke gereja?" Yanti ditanya balik. "Enggak, Mbak, saya mau ke kantor polisi," jawab Yanti. Dia jadi bingung sendiri. "Jadi, ke gereja atau kantor polisi?" "Ini, Mbak, alamatnya," kata Yanti sambil menyodorkan alamat Sekar. "Oooh, di sini. Kalau begitu, bareng saya saja. Saya mau ke Malioboro. Saya lewat situ. Nanti saya kasih tahu arahnya." Yanti lega sekali. "Saya Sari, panggil saja Mbak Sari," kata Mbak Sari sambil mengulurkan tangan. "Saya Yanti, Mbak. Terima kasih sudah mau mengantar," kata Yanti. Yanti diantar sampai gereja. Dari sana Mbak Sari memberi petunjuk arah barat dan pertigaan yang dimaksud. Setelah mengucapkan terima kasih, Yanti meneruskan perjalanan ke arah barat sampai di pertigaan, kemudian lurus ke utara. Yanti berjalan pelan dan memperhatikan jalan dengan saksama. Tidak lama dia berjalan ke arah utara, ada penunjuk jalan arah kantor polisi. Sekarang dia merasa lebih tenang. Sementara itu, teman-teman Yanti sudah menyelesaikan dua buah boneka. Mereka baru akan memulai membuat boneka yang ketiga. Mereka mulai bertanya-tanya mengapa Yanti belum datang juga. Mereka mengkhawatirkan Yanti telah salah jalan. Mereka sama- sama bingung bagaimana mencari Yanti. "Dit, coba kamu susul Yanti ke gereja, deh. Kemungkinan bertemu dia di sana lebih besar," usul Nawang. 36
"Iya, benar. Kantor polisi sudah terlalu dekat ke sini. Dia tidak mungkin tersesat," Sekar menambahkan. "Iya, deh, aku coba susul Yanti ke sana," jawab Didit setuju dan beranjak keluar. Dia ambil sepedanya dan meluncur ke jalan. Didit meluncur melewati kantor polisi dan membelok ke arah barat. Dari kejauhan dia melihat sosok seperti Yanti. Ya, dia yakin itu Yanti. Didit mempercepat laju sepedanya. Sampai di dekat Yanti, Didit putar balik dan melaju persis di samping Yanti. Yanti yang sedang berkonsentrasi memperhatikan jalan terlonjak kaget. "Didit!" teriak Yanti. "Cah, kok, melamun saja," kata Didit kalem. "Yuk, naik saja, aku bonceng supaya cepat. Tinggal sedikit lagi, itu kantor polisi," ajak Didit. Yanti, yang masih kaget, menurut saja naik ke boncengan. Ya, dia juga sudah capai, capai menangis hehehe, tetapi dia lega. Akhirnya, sampai juga dia di rumah Sekar. Anak-anak tersenyum lega ketika Yanti selesai bercerita bagaimana dia tersesat tadi. "Untung kamu bertanya ke Mbak Sari itu, ya?" kata Dini yang termangu-mangu membayangkan Yanti menangis di pinggir jalan, tetapi kemudian memutuskan untuk mengetuk rumah orang. "Ya, kalau malu bertanya, sesat di jalan," celetuk Didit. "Tumben, kamu benar," kata Nawang. "Hahaha," semua tertawa geli. Rasa hangat melihat teman-temannya yang ceria menjalar dalam hati Yanti. Dia merasa nyaman. Menjelang sore tugas mereka telah selesai. Tiga boneka cantik siap dibawa ke sekolah. Yanti langsung pulang bersama Nawang. Dia harus membantu Mbak Dy mempersiapkan pesta kecilnya besok. Setelah berpamitan, mereka langsung beranjak pulang. 38
"Jangan lupa besok, ya," Nawang mengingatkan teman-temannya sambil mengedipkan matanya. "Pakai kedip-kedip segala. Kenapa sih?" tanya Yanti. "R a h a s i a," jawab Nawang sok misterius. Sampai di rumah, hari masih sore. Semua bahan untuk pesta kecil Yanti besok sudah dipersiapkan. Mbak Dy tinggal memasaknya besok dibantu Yanti dan Kak Ari. Beberapa masakan akan dipesan. Yanti berjanji akan membuat sambal colo-colo dan sambal mangga muda resep dari Mama. Setelah makan malam, Yanti naik ke kamarnya di atas dan merenung di depan Gunung Merapi. Besok adalah hari ulang tahunnya yang pertama tanpa orang tua, tanpa masakan Mama, tanpa teman-temannya sejak TK. Besok adalah hari ulang tahunnya yang pertama, yang hanya dihadiri oleh kakaknya dan teman-teman akrabnya. Namun, seharian ini bersama teman-temannya yang begitu menyenangkan dan memberinya rasa gembira membuatnya merasa lebih baik. Teman-teman yang mengkhawatirkan dirinya tadi membuat Yanti terharu. Mbak Dy yang sibuk menyiapkan menu yang disukai Yanti dan Kak Ari yang sibuk mendekorasi rumah membuatnya merasa sangat diperhatikan. Kak Ari dan Mbak Dy malam itu melihat hasil kerja keras mereka seharian. Mbak Dy terlihat masih merenung. Dia masih memikirkan Yanti yang kadang terlihat sedih karena ulang tahunnya kali ini mungkin tidak seseru ulang tahun dia di kampung halaman. Kak Ari menyenggol Mbak Dy yang geragapan. "Sudah, kamu tenang saja. Kita sudah melakukan yang terbaik. Lagi pula, teman- teman Yanti itu teman-teman yang luar biasa. Tanpa mereka kita pasti kesulitan membuat pesta kecil ini," kata Kak Ari menenangkan. Mbak Dy mengangguk setuju dan mereka beranjak masuk ke dalam rumah. 39
Kejutan! Pagi-pagi sekali Yanti melompat dari tempat tidurnya dan berlari ke bawah. Semalam dia bermimpi membuat sambal colo-colo dan mangga muda bersama Mama. Mimpinya terasa nyata sampai Yanti merasa kepedasan dan mengigau, pedas ..., pedas ..., minum mana minum .... Yanti terbangun karena "kepedasan" dan mendapati dirinya masih di tempat tidur. Dia menengok ke jendela. Gunung Merapi berdiri megah, sekeliling Yanti masih berwarna sedikit biru. Hari sudah pagi. Terdengar suara-suara dari dapur. Mbak Dy sudah beraksi! Pikir Yanti. Dia lempar selimut dan beranjak membuka jendela. "Selamat pagi, utara. Aku ulang tahun hari ini!" setengah berteriak Yanti menyapa Gunung Merapi. Yanti mencuci muka dan menyikat gigi dengan kilat. Kemudian, dia meluncur menuju dapur. "Pagi, Yan, selamat ulang tahun, ya," ucap Mbak Dy sambil mencium pipi kanan dan kiri Yanti. "Terima kasih, Mbak Dy," jawab Yanti tersenyum manis. Yanti langsung membuat sambal colo-colo, yang terbuat dari tomat, lombok, bawang merah, garam, air jeruk, dan sedikit minyak. Yanti mengerjakannya sendiri. Mbak Dy tidak boleh membantu. Katanya, biar nanti Yanti bisa bercerita kepada teman-temannya bahwa ia yang membuatnya. Mbak Dy tertawa. Selesai dengan sambal colo-colo, Yanti meneruskan membuat sambal mangga muda. Wah, pasti nanti terasa segar dimakan dengan ikan bakar. Ikan bakar? "Mbak Dy, Kak Ari jadi membeli ikan laut 'kan, Mbak?" Yanti terlihat khawatir. Matanya menatap sambal-sambalnya yang menggiurkan dengan tatapan cemas. "Iya, beres," jawab Mbak Dy. Hah, lega rasanya. Yanti tidak bisa membayangkan pesta kecil hari ini tanpa ikan laut, padahal sambalnya lengkap. 40
Pukul 10.00 semua sudah hampir selesai. Yang pasti sambal buatan Yanti sudah ditata di atas meja di belakang rumah. Kak Ari sudah mendekor taman kecil mereka di belakang rumah dengan balon-balon dan pita-pita. Tidak terlalu banyak hiasan karena Yanti tidak mau terlihat seperti anak TK. Kak Ari membuat tulisan selamat ulang tahun besar dengan kertas mengilat warna-warni digantung rendah di langit-langit. Kak Ari menyiapkan tungku untuk membakar ikan di sudut taman. Bara api sedang disiapkan Kak Ari. Yanti masih penasaran di mana ikannya? Dia tidak melihat ikan sama sekali di kulkas. Namun, rasa penasarannya hanya timbul sekejap. Yanti bahagia melihat taman kecil itu terlihat meriah. Tepat pukul 12.00 ketika semua sudah rapi dan makanan terhidang lengkap di atas meja, teman-teman Yanti, Didit, Sekar, Nawang, Lia, dan Dini mulai berdatangan. Didit yang pertama datang ternyata membawa poster bergambar pantai yang indah. Kata Didit, pantai itu dia dapatkan dari salah satu pantai di Indonesia Timur. Dia ambil saja dari internet dan dia cetak agak besar. Betul, pantai itu indah sekali, hampir sama dengan pantai di kampungnya, di Bau-Bau. Yanti gembira sekali dengan hadiah dari Didit. "Terima kasih, ya, Dit, kamu bawakan pantai ke rumah. Keren sekali," kata Yanti terharu. "Sama-sama. Aku keren dari semenjak lahir, tahu," jawab Didit. "Pantainya, kali," balas Yanti. Mereka tertawa bersama. Didit memang selalu bisa melucu. Tidak berapa lama yang lain menyusul. Apa itu yang dibawa Nawang dalam panci besar? Itu kado? Yang benar saja. Masak kadonya panci sih? Yanti bertanya-tanya dalam hati. Walaupun heran, dia tetap tersenyum. Panci? "Selamat ulang tahun, Yanti. Semoga kerasan, sehat selalu, dan berbahagia, ya!" kompak teman-temannya mengucapkan selamat dan menciumnya. "Ini kado dari kita semua. Boleh dibuka," Nawang mempersilakan. 41
Yanti yang penasaran langsung mengulurkan tangannya membuka panci. Kak Ari, Mbak Dy, dan semua temannya mengerubungi panci seperti lebah berkerumun di putik bunga. Kelihatannya tidak hanya Yanti yang penasaran. Semua penasaran ingin melihat isinya. Panci itu dari alumunium biasa dan bahkan bukan panci yang baru, tetapi bersih dan dihiasi pita merah menyala sehingga terlihat mencolok. Pelan-pelan Yanti membuka pita di atas tutup panci dan membuka tutupnya. "Ikan laut!" Yanti berteriak kencang dan meloncat-loncat. Semuanya bertepuk tangan mengiringi Yanti yang bersinar-sinar matanya, seperti melihat harta karun. Iya, memang ini harta karun! Kak Ari membawa ikan laut segar yang sudah dibumbui itu ke sudut taman dan mulai membakarnya satu per satu. Kak Ari dibantu oleh Didit yang bersemangat mengipasi ikan sampai asapnya tersebar ke mana-mana. Mbak Dy dan yang lain mencoba satu demi satu masakan di atas meja. Masakan kali ini spesial dengan gula yang ramah untuk Yanti, tetapi rasanya tetap luar biasa. Nasi goreng tanpa kecap, satai dengan bumbu sambal kecap, soto yang dipisah dari nasi, opor ayam gurih, berbagai sayuran rebus, dan ikan bakar yang bisa dimakan dengan sambal colo-colo dan mangga muda buatan Yanti. Dua botol kecap ditambahkan untuk yang suka manis. Yanti bangga. Semua memuji sambal buatannya yang sedap dan membuat anak-anak menyendok nasi terus karena ketagihan. "Huh hah ..., enak banget, Yan, sambal dan ikan bakarnya," kata anak-anak kepedasan. "Hehehe, awas, lho, jangan banyak-banyak, nanti sakit perut. Omong-omong, kalian dapat ikan laut dari mana?" tanya Yanti. Anak-anak saling berpandangan dan menjawab kompak, "Bu Noto ... hahaha!" "Oh pantas, kalian aneh sekali hari Jumat kemarin. Kak Ari juga ini, huuu ... pakai rahasia segala," kata Yanti. 42
"Iya, Yan, kita penuh perjuangan ini, ya, impor ikan laut dari pantai Depok, dari adiknya Bu Noto," kata Didit. "Kalian hebat, ya, susah payah mencarikan aku ikan laut," kata Yanti sangat berterima kasih. "Ya, gampang itu, sih, asalkan kamu tidak minta lautnya saja," timpal Didit kalem. Hahaha, semua tertawa gembira. Hari ini adalah hari ulang tahun yang sangat mengesankan untuk Yanti. Walau Yanti hanya melalui video berbicara dengan Mama dan Ayah di rumah, itu sudah cukup. Bahkan Vivin tidak lupa mengucapkan selamat melalui pesan suara dan menyanyikan lagu selamat ulang tahun dengan suaranya yang sumbang. Yanti ingin terharu, tetapi yang terjadi dia tertawa terbahak-bahak mendengar suara Vivin. Kak Ari juga memberi tahu Yanti bahwa dia sudah menghubungi Bu Noto untuk berlangganan ikan laut. Adik Bu Noto akan mengirimkan ikan beberapa minggu sekali agar Yanti bisa tetap makan ikan laut favoritnya. Kak Ari juga merindukan ikan laut. Untung ada Bu Noto! Yanti sampai meloncat-loncat karena senangnya. Semua terlihat bahagia dan tersenyum lega karena Yanti terlihat menikmati hari ini dengan suasana hati yang menyenangkan. Dalam hati mereka berjanji akan membantu Yanti untuk merasa kerasan di Yogya. Bersama Kak Ari, Mbak Dy, dan teman-temannya, Yanti menutup hari Minggu dengan perasaan bahagia dan syukur. Yanti percaya dia bisa melewati hari-hari di tempat barunya dengan sukacita. 43
Glosarium adoh : jauh (bahasa Jawa) : baru (bahasa Jawa) anyar : anak/bocah (bahasa Jawa) cah : dia (bahasa Sulawesi) da : ungkapan penekanan tanpa arti tertentu daan : ini (bahasa Jawa) iki : iya (sopan, bahasa Sulawesi) iye : iya (bahasa Jawa) iyo : kata tanya (bahasa Sulawesi) ka : dua (bahasa Jawa) kalih : kamu (bahasa Sulawesi) ko krasan : merasa nyaman (bahasa Jawa) pancen : memang (bahasa Jawa) piye mi ndagel : melucu/melawak (bahasa Jawa) : saya (bahasa Sulawesi) sa : yang (bahasa Jawa) sing : kita (bahasa Sulawesi) ta : saja (bahasa Jawa) wae : sudah (bahasa Jawa) wis : bagaimana (bahasa Jawa) : ungkapan penekanan tanpa arti tertentu 45
BIODATA Penulis Novel Meilanie menerbitkan buku pertamanya pada tahun 2018 dengan judul Tita Sang Ksatria Busa Sabun, disusul Serial Vanya yang diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama, dan dua buku kemudian yang turut dimenangkan dalam Gerakan Literasi Nasional (GLN) 2019 oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. Tita Sang Ksatria Busa Sabun telah dibeli hak ciptanya oleh Singapore National Library dan Serial Vanya mendapatkan hibah penerjemahan dalam bahasa Inggris dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan pada tahun 2019. Penulis dapat dihubungi melalui nomor telepon +62-81223123429. Penyunting Setyo Untoro lahir di Kendal, 23 Februari 1968. Saat ini ia tinggal di Bekasi bersama istri dan dua orang anak. Sebelum bekerja di Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa (sejak 2001), ia pernah magang sebagai reporter surat kabar di Jakarta (1994) dan menjadi pengajar tetap di sebuah perguruan tinggi swasta di Surabaya (1995 - 2001). Ia aktif dalam berbagai kegiatan kebahasaan, seperti pengajaran, penyuluhan, penelitian, penerjemahan, dan penyuntingan. Selain itu, ia kerap terlibat sebagai ahli bahasa dalam penyusunan peraturan perundang-undangan serta menjadi saksi ahli bahasa dalam perkara tindak pidana ataupun perdata. 46