Departemen Pendidikan NSW What do I need to know if my child is suspended? Parent/carer information Apa yang perlu saya ketahui jika anak saya disuspensi (diskors)? Informasi orangtua/pengasuh Apa itu suspensi? Suspensi berarti sekolah meminta seorang siswa untuk tidak bersekolah selama jangka waktu tertentu. Siswa di Taman Kanak-Kanak hingga Kelas 2 dapat disuspensi hingga 5 hari sekolah dan siswa di Kelas 3 - 12 dapat disuspensi hingga 10 hari sekolah. Informasi lebih lanjut mengenai advokasi untuk anak Anda tersedia, demikian pula Piagam Komunitas Sekolah yang menguraikan cara berkomunikasi dengan sekolah. Apa yang dimaksud dengan rapat resolusi suspensi? Anak Anda akan kembali ke sekolah pada atau sebelum tanggal suspensi berakhir. Keterlibatan positif Anda dengan sekolah sangat penting dalam mengelola perilaku anak Anda dan mengembangkan solusi bersama. Sebelum anak Anda kembali, sekolah akan menghubungi Anda melalui telepon untuk mengatur pertemuan resolusi dengan staf sekolah yang menangani anak Anda. Kepala sekolah dapat mensuspensi siswa ketika perilaku siswa yang mengkhawatirkan menimbulkan risiko yang tidak dapat diterima bagi orang lain atau terhadap proses belajar mengajar. Kepala sekolah dapat mensuspensi siswa ketika beliau telah mencoba menangani perilaku siswa yang mengkhawatirkan tersebut dengan cara lain dan sekolah memerlukan waktu untuk merencanakan dukungan terhadap perilaku tersebut serta merencanakan cara menjaga keselamatan semua orang tanpa siswa tersebut berada di sekolah. Kepala sekolah harus mempertimbangkan perilaku dan kebutuhan siswa tersebut ketika memutuskan untuk mensuspensi. Jika perilakunya serius atau merupakan masalah keselamatan, anak Anda mungkin akan langsung disuspensi. Pertemuan dapat dilakukan secara tatap muka, melalui telepon, atau online dalam format yang memberikan peluang terbaik untuk terjadinya diskusi positif. Pertemuan tersebut akan membahas tentang bagaimana Anda dapat bekerja sama untuk mendukung anak Anda ketika ia kembali ke sekolah. Anda dapat membawa pendukung ke pertemuan tersebut. Pendukung dapat berupa seseorang yang dapat memberi Anda dan/atau anak Anda dukungan praktis dan/atau emosional. Apa yang akan terjadi jika anak saya disuspensi? Kepala sekolah harus memberi tahu siswa secara lisan jika itu tindakan yang sesuai. Beliau harus segera memberi tahu orangtua atau pengasuh secara lisan, jika memungkinkan, atau dalam waktu 24 jam. Anda dan anak Anda harus diberi kesempatan bertemu dengan pihak sekolah untuk menanggapi suspensi tersebut. Sekolah akan bekerja sama dengan Anda dalam menyusun strategi dan dukungan yang dapat diberikan untuk membantu anak Anda. Untuk perilaku mengkhawatirkan yang memerlukan lebih banyak strategi dan dukungan, sekolah akan bekerja sama dengan Anda dan anak Anda untuk mengembangkan rencana untuk mendukung anak Anda dan mengurangi risiko apa pun. Mungkin rencana semacam ini telah ada untuk anak Anda. Jika rencana ini telah ada, rencana tersebut akan disesuaikan untuk membantu mendukung anak Anda. Rencana ini akan disampaikan kepada Anda dan staf lain di sekolah yang mendukung anak Anda. Kepala sekolah juga akan memberi Anda pemberitahuan tertulis tentang suspensi tersebut, yang mencakup alasan mengapa anak Anda disuspensi, rincian dan jangka waktu suspensi tersebut. Selama masa suspensi, anak Anda tidak diperbolehkan datang ke sekolah. Sekolah akan memberikan dukungan kepada anak Anda untuk terus belajar selama masa suspensi dan akan tetap menghubungi Anda dan anak Anda. Informasi tentang cara mendukung kesejahteraan anak Anda selama suspensi tersedia. Perpanjangan suspensi Jika suspensi tidak menyediakan cukup waktu untuk merencanakan dukungan atau terdapat risiko keselamatan berkelanjutan yang belum tertangani, kepala sekolah dapat memperpanjang suspensi. Orangtua/pengasuh akan diberitahu sebelum masa suspensi berakhir jika suspensi akan diperpanjang. Dapatkah saya mengajukan banding atas suspensi? Ya, jika Anda percaya bahwa kepala sekolah telah mengambil keputusan yang tidak adil atau tidak mengikuti kebijakan dan prosedur dengan benar. Lihat Informasi Banding. Bagaimana jika perilaku tersebut terjadi lagi? Jika perilaku yang mengkhawatirkan terjadi lagi, kepala sekolah dan tim dukungan pembelajaran sekolah akan mencoba mengidentifikasi cara untuk mendukung pembelajaran anak Anda yang mungkin termasuk suspensi lagi. Hal ini mungkin termasuk meminta ahli dari dalam departemen untuk membantu memberikan dukungan. Informasi apa yang dapat saya peroleh dari sekolah? Anda dapat meminta kepada sekolah informasi lebih lanjut tentang apa yang telah terjadi dan alasannya. Sekolah harus menjelaskan kepada Anda alasan di balik setiap keputusan, tindakan apa yang akan dilakukan, dan apa yang harus dilakukan jika Anda menghadapi masalah. Layanan juru bahasa lewat telepon Jika Anda ingin menghubungi sekolah dan memerlukan bantuan dalam hal bahasa Inggris, silakan hubungi layanan juru bahasa lewat telepon di 131 450, beri tahu mereka bahasa apa yang Anda butuhkan lalu minta operator untuk menelepon sekolah. Operator akan mencarikan juru bahasa untuk membantu Anda dalam percakapan Anda. Anda tidak akan dikenakan biaya untuk layanan ini. education.nsw.gov.au Indonesian