PENJELASAN AL-‘ALLAMAH RABI' BIN HADI AL-MADKHALI hafizhahullah Terkait FITNAH "ASH-SHA'AFIQAH" 1
ميحرلا نمحرلا للها مسب Pengantar Penerjemah : : دعب امأ ،ينعجمأ وبحصو ولآ ىلعو ،ينلداعلل ةحمر ثوعبلدا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،ينلداعلا بر لله دملحا Sebuah artikel penting untuk diketahui Salafiyyin, karena di dalamnya terkandung fatwa dan nasehat al-‘Allamah al-Muhaddits al-Mujahid al-Walid asy-Syaikh Rabi' bin Hadi ‘Umair al-Madkhali hafizhahullah, terkait fitnah yang memecah belah salafiyyin di berbagai negara akhir-akhir ini. Sebuah fitnah yang dinamakan sebagai fitnah "ash-Sha'afiqah." Fatwa dan nasehat asy-Syaikh Rabi' bin Hadi al-Madkhali yang tercantum di dalamnya adalah hasil dari pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh Salafiyyin dari negeri Tunisia. Fitnah ini bermula dari berbagai tahdzir DR. Muhammad bin Hadi - waffaqahullah - terhadap masyaikh Salafiyyin, yang beliau hembuskan sejak beberapa waktu yang lalu. Kemudian permasalahan ini dipelajari dengan serius oleh ulama kibar di masa ini, antara lain : al-‘Allamah Rabi bin Hadi al- Madkhali sebagai Pembawa Panji al-Jarh wa at-Ta'dil di masa ini, dan al- ‘Allamah ‘Ubaid al-Jabiri hafizhahumallah. Kedua ulama kibar di atas segera mengambil langkah-langkah tepat untuk memadamkan api fitnah yang terus dikobarkan itu. Langkah-langkah tersebut antara lain, 1. Mempelajari dengan seksama sebab munculnya fitnah. 2. Menuntut kepada DR. Muhammad bin Hadi untuk mendatangkan dalil dan hujjah atas tahdzirnya yang telah memecah belah salafiyyin di berbagai negara tersebut. 2
3. Mempelajari dengan seksama dan penuh ketelitian berkas-berkas yang diserahkan oleh asy-Syaikh Muhammad bin Hadi kepada beliau (al- ‘Allamah Rabi), yang dianggapnya sebagai hujjah. Namun demikian asy- Syaikh Rabi' mengatakan, ائيش دجأ لمو افرح افرح اتهأرق دق 3. Mempelajari dengan seksama dan penuh ketelitian berkas-berkas yang diserahkan oleh asy-Syaikh Muhammad bin Hadi kepada beliau (al- ‘Allamah Rabi), yang dianggapnya sebagai hujjah. Namun demikian asy- Syaikh Rabi' mengatakan, ائيش دجأ لمو افرح افرح اتهأرق دق Dalam kesempatan lain, saat menjawab pertanyaan Salafiyyin dari negeri Inggris, beliau menegaskan كلذ ىلع ليلد كانى سيلو ،ةياهنلا لىإ ةيادبلا نم اتهأرق "Aku telah membacanya (berkas-berkas dari DR. Muhammad bin Hadi) dari awalnya hingga akhirnya, namun tidak terdapat dalil apapun atas tahdzirnya tersebut." 1 4. Menenangkan Salafiyyin di berbagai negara, agar tidak terpecah belah disebabkan fitnah ini. Hal ini beliau sampaikan di berbagai kesempatan, baik melalui teleconference, maupun kepada para ikhwah yang datang kepada beliau. Hal ini beliau lakukan tanpa jenuh dan tanpa jemu. 1 Pada awal-awal asy-Syaikh Muhammad menyerahkan berkas-berkas ini yang beliau anggap sebagai hujjah kepada asy-Syaikh Rabi', para pengikut DR. Muhammad bin Hadi yang bertaqlid dan fanatik kepadanya, dengan penuh yakin menyatakan, "Berkas-berkas sudah diserahkan kepada asy-Syaikh Rabi', mari kita tunggu jawaban asy-Syaikh Rabi'." Namun kenyataannya setelah asy- Syaikh Rabi' menjawab, mereka tidak lagi mempedulikan jawaban asy-Syaikh Rabi' tersebut. Malah mereka terus mengobarkan api fitnah di berbagai negara. 3
Langkah-langkah di atas, selalu ditempuh oleh para ulama dalam menghadapai fitnah-fitnah sebelumnya. Baik fitnah Abul Hasan al- Ma'ribi, Fitnah Falih al-Harbi, Fitnah al-Hajuri, dll. 5. Setelah asy-Syaikh Rabi melihat kemungkaran dan kezhaliman di balik tahdzir-tahdzir DR. Muhammad bin Hadi semakin meluas, maka asy- Syaikh Rabi' mengizinkan kepada pihak-pihak yang terzhalimi, yang tertuduh dengan tuduhan ash-Sha'afiqah, untuk menulis bantahan terhadap tuduhan-tuduhan DR. Muhammad bin Hadi yang tidak benar dan tidak tegak di atas dalil tersebut. Maka muncullah bantahan- bantahan ilmiah dari para masyaikh dan para penuntut ilmu, di samping keterangan-keterangan serta persaksian-persaksian, baik dari dalam negeri Arab Saudi, maupun dari Yaman, Tunisia, Libia, Maroko, Sudan, Belanda, Inggris, dll. Alhamdulillah, dengan tahapan kelima ini, banyak dari Salafiyyin dari berbagai negara tersadarkan dari berbagai syubhat-syubhat fitnah yang dimunculkan oleh asy-Syaikh DR. Muhammad bin Hadi ini. Semoga Salafiyyin di negeri ini Allah selamatkan dari fitnah ini, sebagaimana sebelumnya telah Allah selamatkan dari fitnah-fitnah yang telah lalu. Tentu semua itu semata-mata berkat karunia-Nya, kemudian bimbingan asy-Syaikh al- ‘Allamah Rabi' bin Hadi al-Madkhali dan asy-Syaikh Ubaid al-Jabiri hafizhahumallah. Sebagaimana kami juga berdo'a agar Allah melindungi asy- Syaikh Muhammad bin Hadi dari fitnah dan mengembalikannya ke jalan yang benar dan kepada sikap yang adil dan ilmiah. Maka berikut ini kami sajikan kepada Salafiyyin Indonesia, terjemah jawaban al- ‘Allamah al-Muhaddits asy-Syaikh Rabi' bin Hadi hafizhahullah terkait fitnah ini. Kali ini pun beliau tampil memadamkan api fitnah terkini, sebagaimana fitnah- fitnah sebelumnya (fitnah Abul Hasan, ali Halaby, Falih al-Harbi, Yahya al-Hajuri, dll). Ini sengaja kami pentingkan dan kami tampilkan, karena artikel telah 4
dibaca ulang secara langsung oleh asy-Syaikh Rabi' dan beliau mengizinkan untuk disebarkan kepada Salafiyyin. Artikel tersebut, sebagaimana berikut ini : Sebuah Penjelasan Yang Terang dalam Kunjungan Salafiyyin Tunisia kepada Asy-Syaikh Rabi' al-Madkhali ميحرلا نحمرلا للها مسب للها لوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو لله دملحا Sungguh Allah telah memberikan nikmat kepada kami dalam bentuk kunjungan ke negeri al-Haramain dalam rangka menunaikan ibadah umrah. Allah juga telah memudahkan kepada kami perjumpaan dengan al-Allamah al-Walid Rabi' yang terjadi pada malam ke-29 Jumadal Akhirah 1439 H. Beliau telah memberikan arahan kepada kami dan kepada saudara-saudara kami (Salafiyyin) di Tunisia dengan beberapa arahan yang kokoh. Hal itu terjadi melalui soal jawab, dan yang kami tampilkan ini adalah yang terpenting. Pertanyaan Pertama : Wahai syaikh kami, semoga Allah menjaga Anda, di negeri kami Tunisia, ada seraya pemuda-pemuda yang mencela saudara-saudara mereka 5
mengatakan bahwa mereka adalah "ash-Sha'afiqah" 2 dan "Za'anif". Mereka ber'ashbiyyah (bertaqlid buta) kepada asy-Syaikh Muhammad bin Hadi Jawaban : Muhammad bin Hadi tidak memiliki dalil sedikitpun!! Dia tidak memiliki walau hanya separuh hujjah. 111] :ةرقبلا[ }) 111 ( َينِقِداَص ْمُتْنُك ْنِإ ْمُكَناَىْرُ ب اوُتاَى ْلُق{ "Katakanlah, datangkanlah dalil-dalil (bukti-bukti) kalian, jika kalian adalah orang-orang yang jujur." Bantahlah mereka dengan ayat ini dan yang semisalnya, serta tuntutlah mereka agar mendatangkan dalil. Apa itu "ash-Sha'afiqah"?!! (ash-Sha'afiqah artinya adalah) orang-orang yang tidak punya ilmu. Sementara mereka (yang dituduh sebagai ash-Sha'afiqah) adalah para profesor dan para akademisi Universitas, di antara mereka ada orang-orang yang bergelar doktor dan magister, di antara mereka ada orang-orang yang berkiprah dalam dakwah. ( َينِقِداَص ْمُتْنُك ْنِإ ْمُك 111] َناَىْرُ ب اوُتاَى ْلُق{ "Katakanlah, datangkanlah dalil-dalil kalian, jika kalian adalah orang-orang yang jujur." :ةرقبلا[ }) 111 2 Istilah ini pertama kali dimunculkan oleh asy-Syaikh Muhammad bin Hadi, yang mengandung makna celaan dan penghinaan terhadap masyaikh Salafiyyin di kota Madinah khususnya. Seperti asy-Syaikh DR. Arafat, asy-Syaikh Abdul Ilah al-Juhani, asy-Syaikh Bandar al-Khaibari, asy-Syaikh Abdul Wahid al-Madkhali, asy-Syaikh Abdullah bin Shalfiq, dll 6
Kalau mereka (yang menduduh dengan tuduhan ash-Sha'afiqah) tidak menjadi orang-orang yang jujur maka sungguh mereka adalah para pendusta dan orang-orang yang berbuat zhalim. Sungguh yang mencela manusia tanpa didasarkan kepada dalil, ini adalah kedustaan. Maka janganlah kalian mencela seorang pun kecuali dengan hujjah-hujjah dan dalil-dalil yang jelas bagaikan matahari (yang terang benderang). Muhammad bin Hadi tidak memiliki sedikit pun dalil! dan dia tidak memiliki sebiji sawi pun dalil! tidak ada padanya kecuali perbuatan kezhaliman!! Salah satu ikhwah (yang hadir) mengatakan, Fitnah ini telah tersebar di Tunisia Maka asy-Syaikh hafizhahullah mengatakan, Fitnah ini sungguh telah merobek-robek (persatuan) Salafiyyin di seluruh alam. Fitnah ini telah tersebar di setiap tempat, tidak hanya di negeri kalian saja. Pertanyaan Kedua : Di negeri kami ada sebagian pemuda yang terjatuh pada setiap fitnah. Datang sebuah fitnah, maka dia jatuh (terlibat) di dalamnya. Kemudian dia bertaubat. Kemudian datang lagi fitnah lainnya, dia pun terjatuh lagi padanya. Lalu dia bertaubat lagi. Demikian seterusnya. Jawaban : 7
Hal ini tidak boleh ini terjadi. Katakan kepada mereka agar mereka berta'anni dan tidak terburu-buru (dalam menyikapi setiap fitnah). Hendaknya mereka menjadi orang-orang yang kokoh bagaikan gunung. Pertanyaan Ketiga : Bagaimana cara bertaubat bagi orang yang terjatuh dalam (fitnah) seperti ini, dan turut mencela saudara-saudaranya dan menuduhnya sebagai "ash- Sha'afiqah" ? Jawab : Hendaknya dia bertaubat dan meminta maaf kepada pihak yang dia cela. Penanya : Kalau mereka telah menulis di salah situs internet? Jawab : Mereka hendaknya bertaubat, dan menuliskan permintaan maafnya di situs internet tersebut. Pertanyaan Keempat : Wahai Syaikh kami, sebagian saudara-saudara kami para mahasiswa di Madinah mulai meninggalkan majelis asy-Syaikh Muhammad bin Hadi. Maka (para pengikut asy-Syaikh Muhammad bin Hadi) pun mengumumkan hajr (boikot) terhadap mereka. 8
Jawab : Orang-orang yang berta'ashub (fanatik) secara batil dan bertaqlid tanpa ada landasan dalil dan hujjah, maka mereka adalah orang-orang yang buta. Itu adalah metode/cara para pengekor hawa nafsu. Pertanyaan Kelima : Apabila kami bantah argumentasi mereka dan kami katakan kepada mereka, bahwa tidak ada dalil (bukti) atas berbagai tahdzir tersebut. Maka serta merta mereka akan mengatakan, "Akan segera datang dalil (bukti- buktinya)." Jawab : "Akan ada ... akan ada ..." Ini dusta!! Tidak ada dalil (bukti)nya!! Jika mereka bisa mendatangkan dalil-dalil (bukti-bukti) niscaya kita akan berjalan bersama dalil-dalil tersebut. Namun jika sekedar berbicara (mencela) orang lain secara batil, maka (kami) tidak (menerimanya). Asy-Syaikh Muhammad tidak memiliki dalil-dalil (bukti-bukti). Dia (asy-Syaikh Muhammad) datang menyodorkan bukti-bukti, lalu kami membacanya. Namun kami tidak mendapatkan (bukti) apa pun padanya. Padahal mereka (yang dicela sebagai ash-Sha'afiqah) itu, di antara mereka ada para akademisi, ada pula para doktor. 9
(asy-Syaikh Muhammad) telah melecehkan dan mencemarkan reputasi saudara-saudaranya tanpa alasan dan tanpa bukti!! Jangan menerima ucapan siapapun yang hendak mencela Salafiyyin tanpa alasan dan tanpa bukti. Jadilah kalian bersaudara yang saling menguatkan seperti satu badan, jika satu anggota badan mengeluh sakit, maka seluruh anggota badan lainnya akan ikut merasakan sakit dengan tak bisa tidur dan demam. Mereka yang fanatik terhadap ucapan Muhammad bin Hadi secara batil, bertaqlid terhadap ucapannya secara batil, tanpa dalil dan bukti, maka berarti mereka telah terdidik dengan pendidikan yang jelek!! Mereka tidak terdidik dengan pendidikan dari al-Imam Ahmad, Syaikhul Islam Ibnu Taimiyyah, Ibnul Qayyim, dan para ulama Salafush Shalih lainnya!! Pertanyaan Keenam : Sebagain mereka, apabila kami sampaikan hal ini, dia menjawab, "Saya Tawaquf (Netral), aku diam tidak turut campur dalam fitnah." Jawab : Wajib atas mereka untuk bersikap melawan kebatilan, melawan kezhaliman. Allah ‘'Azza wa Jalla berfirman, ( ْمُكَماَدْقَأ ْتِّبَثُ يَو ْمُكْرُصْنَ ي َوَّللا اوُرُصْنَ ت ْنِإ{ "Jika kalian membela (agama) Allah, niscaya Allah akan membela kalian dan menguatkan kedudukan kalian." 7] :دملز[ }) 7 10
Pertanyaan Ketujuh : Ketika terjadi fitnah, siapakah di antara masyaikh Salafiyyin yang Engkau nasehatkan sebagai tempat rujukan? Jawab : Di tengah-tengah kalian ada asy-Syaikh ‘Ubaid dan asy-Syaikh al-Bukhari. Silakan kalian merujuk kepadaku dan kepada para ulama yang berjalan sesuai dengan jejak mereka dari kalangan salafiyyin. Sebagai penutup, asy-Syaikh Rabi' menasehati kami agar saling bersatu. Beliau katakan, "Jadilah kalian orang-orang yang kokoh, jangan kalian menjadi seperti buih seperti buih banjir." (beliau ulang kalimat ini tiga kali). Semoga Allah senantiasa menjaga Syaikh dan orang tua kami Rabi' bin Hadi. Semoga Allah memberikan barakah pada umur dan ilmu beliau. ملسو وبحصو ولآو دملز انيبن ىلع للها ىلصو Hadir di majelis sejumlah ikhwah Tunisia, di antaranya : Ahmad Shaqr  Syarif Mushaddaq  Amin Labidh  Muhammad Mathiimith  Ridhwan Maj'i 11
Telah dibaca dan diizinkan untuk disebarkan oleh Syaikhuna al-‘Allamah Rabi bin Hadi ‘Umair al-Madkhali, pada malam Ahad 1 Rajab 1439 H _______________________ Selesai diterjemahkan pada, Ahad sore, 1 Rajab 1439 H 18 Maret 2018 Oleh : Tim "Manhajul Anbiya" 12
]يلخدملا عيبر ماملإا خيشلل نييسنوتلا ةرايز يف يلجلا نايبلا[ ميحرلا نحمرلا للها مسب للها لوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو لله دملحا يداى نب عيبر دلاولا ةملاعلا انخيش ءاقل انل للها رسيو ةرمعلا ءادلأ كلذو ينمرلحا دلب ةرايزب انيلع للها نم دق ةرجى نم فلأو ةئام عبرأو ينثلاثو عست ماعل ةرخلآا ىداجم رهش نم نيرشعلاو عساتلا ةليل كلذو يلخدلدا ةقيرطب ناكو ةميقلا تاهيجوتلا ضعبب سنوت في انناوخإ وجوو انهجو دقو ملسو ويلع للها ىلص ىفطصلدا :اههمأ هذىو باولجاو لاؤسلا : لولأا لاؤسلا للها مكظفح انخيش نب دملز خيشلل نوبصعتيو فناعزو ةقفاعص مهنع نولوقيو منهاوخإ في نونعطي بابش سنوت في اندنع ؟ يداى : باولجا هذبه مىوجاح "ينقداص متنك نإ مكناىرب اوتاى لق" ةجح فصن لاو هدنعام ةلدأ هدنعام يداى نب دملز .ةلدلأاب مىوبلاطو اتهلايثمو ةيلآا 13
و يرتسجامو هاروتكد مىدنعو نويعماجو ةذتاسأ مهيف ءلاؤى. ملع مىدنع سيل نيذلا !!؟ ةقفاعص شيإ . ةوعد هدنع نم مهيف في نعطي يذلا . نولداظلا نوبذاكلا مى كئلوأف ينقداص اونوكي لم نإف "ينقداص متنك نإ مكناىرب اوتاى لق" . سمشلاك ةحضاولا ينىابرلاو ججلحاب لاإ دحأ في اوملكتت لا . بذك اذى ليلد يرغب سانلا ملظلا لاإ ويف ام ليلد ةرذ هدنعام ءيش هدنعام يداى نب دملز . سنوت في ةنتفلا هذى ترشتنا :خلأا لاق مكدلب في سيلو ناكم لك في ترشتنا ،ولك لماعلا في ينيفلسلا تقزم ةنتفلا هذى :للها وظفح خيشلا لاقف . طقف ىرخأ ةنتف تيأت ثم بوتي ثم اهيف طقسيف ةنتف تيأت ،ةنتف لك في طقسي بابشلا ضعب اندنع : نياثلا لاؤسلا . اذكىو بوتي ثم اهيف طقسيف . لابلجاك ينتباث اونوكيو اولجعتسيلاو اونأتي ملذ لق ،اذى يغبنيام :باولجا :ثلاثلا لاؤسلا ؟ ةقفاعصلاب مهيمريو وناوخإ في ملكتو اذى لثم في عقو نم بوتي فيك : باولجا مهيف نعط نم دنع رذتعيو بوتي :لئاسلا ؟تنترنلاا ىلع تاحفصلا ضعب في اوبتك اذإف 14
تاحفصلا هذى في مىراذتعا نولزنيو نوبوتي ءلاؤى: خيشلا :عبارلا لاؤسلا . رجلذا مهيلع اونلعأف يداى نب دملز خيشلا سللر اوكرت ةنيدلدا في بلاطلا انناوخإ ضعب انخيش :باو لجا . كلذ اولعفي نأ ملذ يغبنيامو نولداظ مىورجى نيذلا ءلاؤى . ءاوىلأا لىأ ةقيرط هذىو نايمع ءلاؤى ةجح لاو ليلد يرغب نودلقيو لطابلاب نوبصعتي نيذلا :سمالخا لاؤسلا .ةلدلأا تيأت فوس :نولوقي ةلدأ ويفام ملذ انلقو مىانججاح اذإ مهضعب :باولجا لطابلاب سانلا في ملكتي نكل ليلدلا عم نحنف ةلدلأاب اوؤاج اذإ ،ةلدأ ويف ام بذك اذى .. فوس .. فوس . لاف ةرتاكد مهيفو نويعماج مهيف ءلاؤى ،ائيش ويف اندجو ام هانأرقو ملاكلاب ءاج ،ةلدأ هدنعام دملز خيشلا ناىربلاو ةجحلاب مهتعسم هوشو ،وناوخإ رقتحا اذإ دحاولا دسلجاك ينحملاتم ةوخإ اونوك . نايب يرغبو ةجح يرغب ينيفلسلا في نعطي دحأ يأ ملاك اولبقت لا .ىملحاو رهسلاب دسلجا رئاس ول ىعادت وضع ونم ىكتشا 15
اوبرت ءلاؤى ناىرب لاو ليلد نودب لطابلاب وملاك نودلقيو لطابلاب يداى نب دملز ملاكل اوبصعت نيذلا ءلاؤى نم مىيرغو ميقلا نباو ةيميت نبا ملاسلإا خيشو دحمأ ماملإا ةيبرت اوبرتام ،ةيفلس ةيبرت اوبرتام ،ةئيس ةبيرت لحاصلا فلسلا : سداسلا لاؤسلا ؟ ةنتفلا هذى في لخدألا تكاس ،فقوتم انأ :لوقي هانملك اذإ مهضعب : باولجا "مكمادقأ تبثيو مكرصني للها اورصنت نإ "لجوزع للها لاق ،ملظلا دض ،لطابلا دض اوفقي نأ مهيلع بيج :عباسلا لا ؤسلا ؟ مهيلإ عوجرلاب حصنت نيذلا خياشلدا نم ينيفلسلا ينب تنفلا ثودح دنع :باولجا ... ينفلسلا نم مهطخ ىلع نوشيم نيذلاو ليإ اوعجراو يراخبلا خيشلاو ديبع خيشلا مكدنع )ا ثلاث اىررك( ليسلا ءاثغك ءاثغ اونوكت لا ينتباث اونوك :لاقو فلآتلاب خيشلا انحصن ماتلخا فيو ولآو دملز انيبن ىلع للها ىلصو وملعو هرمع في كرابو وب عتمو يداى نب عيبر اندلاوو انخيش للها ظفح ملسو وبحصو : مهنم ينيسنوتلا ةوخلإا نم عجم سللمجا رضح 16
/7/1 1٣٤١ دحلأا ةليل يلخدلدا 17 رقص دحمأ قدصم فيرش ضيبل ينمأ طميطم دملز يعلر ناوضر يداى نب عيبر ةملاعلا انخيش هرشنب نذأو هأرق