w w w . d a k w a h . i d MATERI KHUTBAH JUMAT BAHASA JAWA CIRI TIYANG INGKANG DITRESNANI ALLAH Pemateri: Abdul Halim Tri Hantoro S.Pd.I َ َ ُ ُ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ن َو ُه ُد َم ْ € ِ' َد ْمَ ْن َم ا َنِلاَ ن َو ُه ُن ْي ِع َت ْس ئي َس ْن ِم َو ا َن ِس غ َت ْس ن َو ُه ُر ِف ذ ْو ُع ْن ِم ِ ِ أ ِر ْو ُ أ ِتا ف ن نِإ ƒا أ ُد َ Œ ُه َد ْح َو ُ' ُد َ ‰ َي ِدا َه Œِإ َهـ لِل ْضُي ْن َم َو ُ أ ُ أ َو ُ ˆ كْي ِ ˆ ل ِض ُم ف ُ' ِه ِد ْ ›œ ‰ ف - - ن Œ لِإ ‰ ‰ ْو ُس َر َو ُه ُد ْب َع ا ًد ...م َ َ¥ َو ِ © ا َني ِب § َع ْ § َع َو ٍد ...م َ ت ْن َم َو ِه ِب ْ َ¢ ِب ا . ُ ل َص ...م ُه ٍنا َس ْح ِ ª َس َو ْم ُ أ ن © ن لل ِ‰آ ُد ْع َب ا ...م لا ِم ْوَي أ . ِة َما َي ِق µِإ أ ، ِ' َدا َب ِع Á ْي ِص ْو ن َو ْ ›Â ِج ...رلا: تا ُسا ...نلا ا َ أ َ Á ...ب َر او لا ُ ›œ › ق خ ي ِذ ل ق لا َ تا َو ًءا َسِن َو ا ً ل َءا َس ك ›Ó ِث Ïا او ق ت ي ِذ ت ...ق َح َ' او تا او ُن َمآ َ أ َ لا ا َ ›œ › ق تا او ُن َمآ َ أ َ ق َو َ لا ا َ ›œ › ›Ø ِذ لو ق او Ïا او ق ف ْد ا ًم ›ى ِظ َع ا ف ُ ‰و ُس َر َو َ ز ْو ق زا ف Ïا ق َد ْص خ َو ، ِ' ُبا َت ِك ِثْي ِدَ نإ أ ƒا َد ْ ث َد ْ ة َع ْد ِب ٍة æ َو ،ا َ ל © © َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ... ْ َ َ ْ َ َ ... َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ
... َ ُ Ÿ ِ َ ْ ُ َ ُ ... َ َ َ َ ْ ... ُ َ ْ َ َ َ ُ ق َت ِب ْ ِÀ µا َع شلا َن ِم ِ ِ ل َج َو ...ز َع ِ' ى َو ذ ْو ُع أ ، ث ْي َح ت َو ك َرا َب ط ْي ق لا ت ف ِنا › َ َ ْ ً ُ ... ... َ َ ... ُ ُ خ َو ٍة َد ِحا َو ٍس Ä ِم َق ن ْن ِم ْ ز اَ Á ل ف ل َع نِإ َما َحْر Î َ Œا َو ِه ِب Á ْي Ïا ن Œِإ ... ×Ù ِÖ ْس Íم ْ أ َو ×Ø ْو ُ ن ْو ُ × ن ل ْحِل ْصُي ا ًدي ِد َس لاَ أ ْ Á َ َ َ ْ ْ Œا َجِر ا َمُ Å ْو ا ًبي ِق َر ْ ث َب َو ا َ َ Ä ِم َ ُ َ ُ ... ْ Ð ... َ َ ُ َ َ ... ... ... نو Œ َو ِهِتا Œ ْو َ ... َ ُ َ َ ْ ... ُ َ ُ ُ ْ ›Ø ِذ ق َ ُ َ ُ َ ً َ ُ َ ُ ُ ْ ْ ُ ... ُ ُ ُ ... غَي َو ْ Á ِع ِطُي ْن َم َو ْ Á َبو ذ ْ ن Á ل ْر ِف َ َ َ َ َ ً َ ُ َ ّ ْ Ð َ ّ َ ْ ْ ُ © ُى ْد َه ِى ْد َ ل َع ' § َص ٍد ّم َ àا َ ›Ó - َض ٍة َع ْد ِب - َض أ . ِرا ّنلا › æ َو ، ‰ ‰ ä ِ َ ْ َو ، َ ا ّ ِر ْو ُم Œ ª َس َو ِه ْي د ْع َب ا ...م َ َ َ ّ َ َ ّ ّ ٌ َ ُ ُ ُ ُ ً × × æ َو ِ 1 َ ف
w w w . d a k w a h . i d Sumangga sesarengan kita tansah maringaken puja lan puji syukur ing ngarsa dalem Allah subhanahu wata'ala, Dzat kang Maha Agung ingkang sampun paring kanugrahan saha kanikmatan dhumateng kita sedaya sahingga wonten kesempatan punika kita saget nindakaken pangibadahan dhumateng Allah subhanahu wata'ala. Shalawat saha salam mugi katetepna dhumateng junjungan kita Nabi Agung Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam. Mugi kita sedaya pikantuk syafa'atipun dhumateng Allah subhanahu wata'ala. Saking inggil mimbar punika, khatib paring wasiat dhateng kita sami, utaminipun pribadi khatib piyambak supados tansah usaha ningkataken iman lan takwa dhateng Allah subhanahu wata'ala kanthi cara nindakaken sedaya kewajiban lan nebihi saking sedaya ingkang dipun haramaken. Allah Ta'ala paring pangandikan, َ َ ... َ ْ ... ُ َ ُ َ ت ...ق َح َ' او تا او ُن َمآ َ Œِإ ... ُ ُ أ َ › "He para wong Mukmin kabeh, sira padha wedia ing Allah kalawan sajatining wedi, Ian sira aja padha mati, kajaba mati Islam." (QS. Ali Imran: 102) أ َو ِÖ ْس Íم ْ × Œ َو ِهِتا ×Ù ×Ø ْو ُ ْ ن ْو ُ ن ق ق ›Ø ِذ Jamaah shalat Jumat Ingkang Berbahagia Tema khutbah ing siang dinten kang minulya inggih menika ciri tiyang ingkang ditresnani Allah subhanahu wata'ala. Mangga kita sami tansah ikhtiyar kanthi maksimal dados tiyang ingkang ditresnani Allah. Jalaran menawi kita ditresnani tiyang sepuh, pejabat, tiyang sugih, tiyang kondang kemawon saestu-estu remen sanget. Punapa malih menawi ditresnani Dzat kang nyipto sedaya kalawau. Saklajeng napa kemawon ciri-ciri tiyang ingkang ditrenani Allah? 2 ... لا ا َ ›œ
w w w . d a k w a h . i d Jamaah shalat Jumat Ingkang Berbahagia Sepisan: Manungsa dipun bukakaken amal shalih sakdereng sedane Tiyang ingkang pinaringan katresnan saking ngarsanipun Allah inggi punika tiyang ingkang tansah ibadah dhumateng ngarsanipun Allah Ta'ala ngantos dumugining pathi. Tegesipun tiyang kalawau tansah njumenengaken ibadah sahingga tiyang kalawanu senadyan wus mboten wonten tetep kesaenanipun saget dipun kenang sak laminipun. Rasulullh shallallahu 'alaihi wasallam ngendika wonten ing sabdanipun, َ َ َ َ َ َ ْ ٌ َ َ î َم ْع َت ْسا ا َم َو : î َم ْع َت ْسا ا ً ›Ó ‰ ْو َح ْن َم ُه ْن َع ْي َدَي َ ‰ ُح َت خ ٍد ْب َع ِب ُ' َدا َر ذِإ أ ا ×ñ َح ِهِت ْو َم ïْ ›ð "Menawa Allah pingin ndamel sae hamba-hambane mila hamba wau bakal diperkejajen. Para sahabat sami tanglet: Kepripun ingkang dimaksud hamba dipekerjakaken?. Nabi dhawuh, dibukakke kangge tiyang amal kesaenan sakdereng sedane sahingga tiyang sak kiwa tengene ridho." (HR. Ahmad No. 21949) ُ لَ ْ ق ؟ ُ فُي " : ِëا َص ْ ›é َب ٌ لي ِق " ُ لا َ َ ُ َ Kalih: Menawi nindakake dosa, Allah langsung maringaken hukuman duniawi Wonten ing mriki Allah nedahaken tresnanipun dhateng hamba ingkang ageng. Inggih punika Allah mboten ngeparengaken hamba kalawau dipun siksa wonten ing akhirat. Pramila nalikane hamba nglampahi dosa langsung dipun hukum dening Allah wonten alam donya menika. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam paring dhawuh, ن ِه ِب َ ذ ِب ُه ْن َع َ ... َ òلا ِه ِد ْب َع ِب ُ ك َس ْم أ ... َ ... Ïا َدا َر أ ا َ ذِإ َو ا َي ْ ن Íدلا ä ِ َ ة َبو ُ ق ُع ْ َ لا ُ ‰ َ َ ْ َ َ ... Ïا َدا َر ذِإ أ ا ×ñ َح ä َوُي ›Óَ ل... ƒا ِه ِد ْب َع ِب ُ ó َ لا َم ْوَي ِه ِب ِة َما َي ِق ْ
w w w . d a k w a h . i d "Menawa Allah ngersakaken sae dhateng hambanipun Allah badhe nggagekaken ukumane wonten ini dunya. Lan menawa Allah ngersakake dhateng hambane keawonan, Insun badhe tahan ukumanipun ngantos dipun timpakaken kanthi sempurna ing dina kiyamat."(HR. At-Tirmidzi No. 2396) Tiga: Allah badhe maringi ujian marang piyambakipun Hamba kang diuji dening Allah menika sejatose mboten tiyang kang dipun inakaken Allah. Ananging ujian menika pinangkata Allah pingin ningkataken kuwalitas iman hambanipun. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam paring pangandikan, ُه ْن ِم ْب ِصُي ً ا ْ ›Ó َ خ ِه ِب ُ ... Ïا ِدِ "Sinten kang dikersakaken Allah kesaenan Allah bakal paring musibah marang piyambakipun." (HR. Al-Bukhari No. 5321) Jamaah shalat Jumat Ingkang Berbahagia Sekawan: Tiyang ingkang purun bersabar Sabar menika mboten wonten batesanipun. Sinten mawon kang hanggadhahi pemanggih bilih sabar menika wonten batesipun, estu tiyang menika kelentu. Kranten sabar menika ibadah lan ngibadah dhumateng Allah menika ngantos temuning pati. Rasulullah ngendika, ›€ ُ Ó õصلا Íب ِ ›Ø ِ "Lan Ingsun Allah ngremeni tiyang-tiyang sabar." (QS. Ali Imran: 146) َ ْ ِ Gangsal: Allah badhe maringi ilmu tiyang ingkang sabar Kanggenipun ulama, guru, ustadz bilih ilmu menika perkawis ingkang penting sanget. Kanthi ilmu kita saged pinaringan keutamaan ingkang 4 ›ð ْن َم ُ õ Ïا َو
w w w . d a k w a h . i d kathah lan kesainen ingkang kathah. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dhawuh, َ
َ ›Ø دلا › ä ُه ْ ×ö ْ فُي ا ً ›Ó ›ð ْن َم Ïا ِدِ Sinten ingkang dipun kersakaken Allah sae badhe dipun fahamaken urusan agamane. (HR. Al-Bukhari No. 71) خ ِه ِب ُ ْ ِ ِ Jamaah shalat Jumat Ingkang Berbahagia Mekaten materi khutbah Jumat babakan ciri tiyang ingkang ditersnani Allah subhanahu wata'ala ingkang saget kawulo sampekaken, mugio saget dados pitutur kang manfaat lan nasehat kang minulya kagem khatib pribadi lan jamaah samudayanipun. ُر ْو ُ ف َ غ ْ لا َو ُه ُه ... نِإ ُه ْو ُر ِف ْ غ َت ْسا َ ف ، ٍب َ ْ ذ ن
ُ æ ْن ِم َ ›é ِ ْ ُ Ððا َسِل َو ْ Á ِÖ ْس ُ ÷ا ِ ِ َ ِµ َ' ُر ِف ل َو ْ › ْ غ َت ْس َ َ ُ أ َو اذه ْ لْو ِµ ْو أ ق ق ›Â ِح ...رلا. › ْ ُ ِنا KHUTBAH KEDUA Œ ُه َد ْح َو ُ' َ َ َ َ َ ْ ْ ْ ... َ َ َ ْ َ ُ ... َ َ َ ُ أ ُد َ ˆ ú َر ُدَ ْû أ َو › أ ش ‰ ْو ُس َر َو ل َص ...م ُه للا أ ، ِ' َدا َب ِع ›Â ِج ...رلا: أ َ لا ا َ ›œ › غا ...م ُهللا أ ُد َ ˆ ُه ُد ْب َع ا ًد ...م َ © ا َن...ي ِب
أ َو ، ُه ُر أ َو ، ُ كْي ِ ‰ Œِإ َ ‰ِإ ن ك ن ن Œ ُ ُ ... َ َ
َ َ ›Ø دلا ِم ْوَي µا َع ت َو ك َرا َب َ ُ © ا َني ِب § َع َو ٍد ...م َ ق َت ِب ْ ن َو ْ ف ِÀ § َع ن Á ْي ِص ْو َ¢ ِب ت ْن َم َو ِ µِإ ٍنا َس ْح ِ ْم ُ ِ‰آ ل َج َو ...ز َع ِ' ى َو ث ْي َح ق لا ت ْ Ÿ ِ ِ ُ َ َ ْ َ ... ُ ْ َ ... َ َ ُ َ َ ُ َ ذ ْو ُع أ ، شلا َن ِم ِ ِ ط ْي › ْ ِ َ َ ... َ ... ُ َ َ ُ ْ ... تا او ُن َمآ َ ›Ø ِذ ِÖ ْس ُ Öِل ْر ِف َ ت ...ق َح َ' او ق ِÖ ْسþا َو َ ›é ِ ُ ُ Œِإ ... ×Ù ِÖ ْس Íم ْ Œ َو ِهِتا أ َو ن ْو ُ ×Ø ْو ُ × ق ن ›é ِن ِم ْؤþا َو ِتا َ Œا ِتا َن ِم ْؤþا َو َ Ä ِم ِءا َي ْح Œا َو ْمُ Í ْ َ َ ْ Ð ْ َ Ð ... َ َü ق ٌع ْي ِ ْ ْ ْ نِإ ِتا َو ْم ٌبْي ِر ك 5
w w w . d a k w a h . i d ِة َو ْع ...دلا ُب ْي ِ © ق َ أ ...م ُه ›é َب ف للا ل ل لا ا َنْب ن َج َو ش ِحا َو ف ت َو ،ا َنِت ... ل َع ْب ذ َو › ر ا َن ْي ل َع ا َه ْم ِ ×Ù أ َو ،ا َ à ل ْب َه ا َن ...ب َر ق ا َنِت ... ذ َو ا َن ِجا َو أ ْن ِم ا َن ›é ْع ل َع ْجا َو ٍ › ر ة ...ر أ ز ×^ Íتلاو ،ى َد ُàا ن ... ف َعلاو ، إ ...م ُه أ ْس ñ ِغلاو ، للا ل ك فا ن Íدلا › ä ا َنِتآ ا َن ...ب َر ة َن َس َح ا َي ة َن َس َح ِة َر ِخ ذ َع ا َن ِق َو ِرا ...نلا َبا ä َو Œا › َ¥ َو ِ © ا َني ِب § َع ُ' § َع َو ٍد ...م َ ت ْن َمَ و ِه ِب ْ َ¢ ِب § َص َو ْم ُ ن ِ‰آ لا ب َر ُد ْمَ أ َ ا َو ْع َد ُر ِخآ َو þا َع ƒا ِن َ َ
َ َ Í ُ َ ُ ُ َ َ ْ ل ُب ُس َ ِد ْها َو ،ا َن ِن ْي َب َتا € َو ، ِم - ...سلا ْü ä ا َن أ َو ،ا َن ِعا َ َو ، َن ك ِر َ ط َب ا َم َو اَ ل أ › ش ا َن ›Â ِح ...رلا ُبا ...و ...تلا َت ل َع ْجا َو ، ُ ›Ø ِر ِكا أ َو ،ا َن ِبو ذ ْحِل ْص | ا َم Ä ِم َر َ نِإ ا َن ْي ك أ ن ، ِرو Íنلا ،ا َن ِجا َو ك ْي ق ، ظلا َن ِم ا َن µِإ ِتا َ Ö ق َو ، َ أ َو ،ا َن ِبو ِرا َص ْب ز ل ل َع ا َ œ َ ك ِم َع ِنِل َ ث ُم ›é ِن ْ
َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ْ ْ ِ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ... َ ْ ›éِل ِبا ِ َ َ ِ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ Öِل ا َن ›é ِق ...ت ُ ا ًما َمِإ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ً ` ً ْ ْ ِ ِ َ َ َ َ ُ ›Ø ّدلا ِم ْوَي َ µِإ ٍنا َس ْح ِ ْ Ÿ ِ َ ْ َ ْ َ ْ ›éِ 6