Alkitab kanggo Bocah hadiah Nuh lan Banjir Gedhe Ditulis dening: Edward Hughes Digambarake dening: Byron Unger; Lazarus Alastair Paterson Nuh yaiku wong sing Gusti Allah. Kabeh wong manut marang Gusti Allah. Ing sawijining dina, Gusti Allah ngucapake sesuatu sing gawe kaget. "Aku bakal ngrusak Diadaptasi dening: M. Maillot; Tammy S. jagad iki sing ala," Diterjemahake dening: ujare Gusti Allah marang Nuh. Diproduksi dening: Bible for Children ©2021 Bible for Children, Inc. Lisensi: Sampeyan duwe hak nyalin utawa nyithak crita iki, yen sampeyan ora adol. "Mung kulawarga bakal slamet." 1 2
Gusti Allah ngelingake Nuh yen ana banjir gedhe sing bakal teka lan nutupi bumi. "Nggawe pethi kayu, prau sing cukup kanggo kulawarga lan kewan akeh," Nuh diprentah. Gusti Allah maringi pituduh sing tepat marang Nuh. Nuh dadi sibuk! Nuh nduwé iman sing tenanan. Dheweke percaya marang Gusti Allah sanajan udan durung nate ana sadurunge. Ora suwe pethi wis siyap diisi barang-barang. Bisa uga masarakat nguwuh-uwuh marang Nuh nalika ngemot kewan kasebut. Dheweke ora dosa marang Gusti Allah. Dheweke ora njaluk mlebu pethi. 3 5 7 Wong-wong bisa uga moyoki nalika Nuh nerangake sebab dheweke nggawe pethi. Nuh tetep dibangun. Dheweke uga terus ngandhani wong-wong bab Gusti Allah. Ora ana sing ngrungokake. Saiki kewan teka. Gusti Allah nggawa pitu saka sawetara spesies, loro liyane. Manuk gedhe lan cilik, kewan cilik lan dhuwur padha mlebu ing pethi kasebut. Pungkasane, kabeh kewan lan manuk ana ing dhuwur pesawat. "Ayo mlebu ing prau," Gusti Allah ngundang Nuh. "Sampeyan lan kulawarga." Nuh, garwane, putra telu lan garwane mlebu ing prau. Banjur Allah nutup lawang! 4 6 8
Banjur udan teka. Udan deres banget ngrendhem bumi patang puluh dina bengi. Nalika banyune munggah, pethi mau ngambang ing ndhuwur. Sampeyan bisa uga peteng ing njero, bisa uga rame, lan bisa uga medeni. Nanging pethi kasebut nglindhungi Nuh saka banjir. Nuh ngutus manuk gagak lan manuk dara ing jendhela pethi sing mbukak. Ora nemu papan sing garing kanggo ngaso, dara bali marani Nuh. 9 11 13 Banjir mbanjiri kutha lan desa. Nalika udan mandheg, gunung uga ana ing sangisore banyu. Kabeh sing ambegan hawa mati. Sawise limang wulan banjir, Gusti Allah ngutus angin sing garing. Alon-alon, pethi kasebut mandheg ing gunung Ararat. Nuh tetep ana ing patang puluh dina maneh, nalika banyune mudhun. Seminggu mengko, Nuh nyoba maneh. Dara kasebut bali nggawa godhong zaitun anyar ing cucuke. Minggu sabanjure Nuh ngerti yen bumi wis garing amarga dara ora bali maneh. 10 12 14
Gusti Allah marang Nuh wis wayahe ninggalake prau. Bareng, Nuh lan kulawargane ngunggahake kewan kasebut. Gusti Allah maringi janji sing apik banget marang Nuh. Dheweke ora bakal ngirim banjir maneh kanggo ngadili dosa manungsa. Gusti Allah maringi pangeling-eling babagan janjine. Pelangi minangka pratandha janjine Gusti Allah. Nuh lan Banjir Gedhe Crita saka Sabda Jahwéh, Alkitab, ditemokake ing Purwaning 6-10 "Lawanging Tembung Paduka menehi cahya." Masmur 119:130 15 17 19 Mesthi nate dirasa Nuh! Dheweke nggawe misbyah lan nyembah Gusti Allah sing wis nylametake dheweke lan kulawargane saka banjir gedhe. Nuh lan kulawargane nemokake wiwitan anyar sawise banjir. Suwe-suwe, keturunane ngrebut maneh kabeh jagad. Kabeh bangsa ing jagad iki asale saka Nuh lan putrane. Pungkasan 16 18 20
Crita ing Kitab Suci iki nyritakake babagan Gusti Allah kita sing apik sing nggawe kita pengin sampeyan ngerti. Gusti Allah ngerti yen kita wis nindakake perkara sing ala, sing diarani dosa. Paukuman kanggo dosa iku pati, nanging Gusti Allah tresna banget marang sampeyan, nuli ngutus Putra ontang-anting, Yesus Salib amarga dosa-dosa sampeyan. Banjur, Yesus urip maneh lan mulih menyang njaluk ngapura dosa-dosamu, Panjenengané ing kowe saiki, lan sampeyan bakal urip bebarengan karo Panjenengane ing salawas-lawase. Yen sampeyan yakin iki kayektenan, kandha marang Gusti Allah: Dhuh Gusti Yesus, kawula pitados bilih Paduka punika Gusti Allah, lan sampun dados manungsa pejah amargi dosa kawula, lan saiki Sampeyan gesang malih. Nyuwun ngapunten, supados kula, lan urip bebarengan karo Sampeyan. Tulung aku manut karo Sampeyan lan urip kanggo Sampeyan minangka anak. Amin Waca Alkitab lan wicara karo Gusti Allah saben dina! Yokanan 3:16 21