View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Jurnal Bastra (Bahasa dan Sastra) Rizal, Kearifan Lokal dalam Mantra Masyarakat Samin 33 KEARIFAN LOKAL DALAM MANTRA MASYARAKAT SAMIN DI DUSUN JEPANG DESA MARGOMULYO KECAMATAN MARGOMULYO KABUPATEN BOJONEGORO Maulfi Syaiful Rizal Dosen Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Brawijaya Pos-el. maulfi_rizal@ub.ac.id Abstrak: Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan nilai, fungsi, dan kearifan lokal dalam Mantra Naklukno Sedulur Papat. Sumber data penelitian ini adalah kitab mantra yang dimiliki oleh masyarakat Samin di Desa Margomulyo Kecamatan Margomulyo Kabupaten Bojonegoro. Selain sumber data berupa kitab, penelitian ini juga menggunakan teknik wawancara untuk mengetahui fungsi mantra tersebut bagi penggunananya, yaitu masyarakat Samin di Desa Margomulyo, Kecamatan Margomulyo, Kabupaten Bojonegoro. Hasil penelitian menemukan bahwa ketiga mantra yang dianalisis, yaitu naklukno sedulur papat, kanggo wong mati, dan panen atau wiwit panen memiliki kearifan lokal di dalamnya. Nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa dan nilai filosofis Jawa. Nilai religius Jawa tersebut tampak dalam bentuk kepasrahan dan kepercayaan kepada Tuhan dengan meminta pertolongan kepada Tuhan, sedangkan nilai filosofis Jawa yang ada adalah melakukan tindakan yang benar dan tepat untuk menjauhi larang empat perkara. Fungsi yang ada dalam mantra tersebut adalah sebagai alat pendidikan anggota masyarakat. Karifan lokal yang ada adalah tetap pecaya dan memegang teguh prinsip sedulur papat limo pancer dengan tambahan dari kebudayaan Islam. Kata kunci: mantra, masyarakat samin, nilai, fungsi, kearifan lokal Abstract: This study aimed to describe the value, functionality, and local wisdom in Mantra Naklukno Sedulur Papat. The data source of this research is the book of spells possessed by the Samin people in Margomulyo village, Margomulyo District of Bojonegoro. Besides the book of spell, as the source of data, this study also used the interview technique to determine the function of these spells for its users that is Samin community from Margomulyo village, the District of Margomulyo, Bojonegoro. The research found that form the three spells analyzed, namely naklukno sedulur papat, kanggo wong mati, and panen or wiwit panen, there are local wisdom in it. The value of Javanese culture, which is contained in the spells are the java religious value and Java philosophical value. The Java religious value appears in the form of submission and trust in God, to ask for help to God, while the existing philosophical value of Java are doing the right thing and the right to stay away from four forbidden cases. The functions of these spells is as an educational tool for members of the community. The local wisdom, which is still exist are still believing and uphold the principles of sedulur papat limo pancer with the addition of Islamic culture. Keywords: spells, Samin people, value, function, local wisdom
34 PENDAHULUAN Salah satu jenis sastra lisan yang berkembang di Indonesia adalah mantra. Mantra merupakan perkataan atau ucapan yang memiliki daya magis yang memiliki unsur-unsur seperti puisi. Salah satu bentuk sastra lisan yang ada pada masyarakat Samin adalah mantra yang dipakai dalam tradisi yang ada dalam masyarakat Samin. Masyarakat Samin (Bojonegoro, sebuah Jawa komunitas berbasis tradisi yang muncul sebagai akibat dari adanya sebuah ketokohan kharismatik. Kyai Surosentiko (Kyai Samin Anom) yang pada tahun 1900-an mulai menyebarkan ajarannya dalam Serat Jamus Kalimasada kepada orang-orang di wilayah Bojonegoro dan Blora. Nama Samin itu sendiri berasal dari kata sami-sami amin atau sama senasib. Timur) merupakan Mantra dalam masyarakat Samin terkumpul dalam Serat Lampahing Urip yang menguraikan perihal perjalanan hidup, yang memberikan pedoman cara menjodohkan pengantin, mencari hari baik untuk mendirikan rumah, dan lain- lain. Dalam serat tersebut juga terdapat mantra-mantra yang atau mengunakan simbol-simbol yang berasal dari ajaran Islam. Masyarakat Samin juga menyebut Syahadat, Kalimah menggunakan istilah Nur Muhammad, Luhmaful, Arasy, Mikrat, Mukmi, Kabirulngalam, Kalifatullah, Kamidulngalam, Roh Rabbani, dan lain-lain. doa-doa Roh Idlafi, Kearifan lokal yang ada dalam mantra dapat dilihat dari nilai dan fungsi yang ada dalam mantra tersebut. Jadi, nilai, fungsi, dan kearifan lokal dalam lisan secara umum dan suatu sastra mantra khusus memiliki keterkaitan satu sama lain. secara BASTRA, Vol. 2, No. 1, Juni 2015 METODE PENELITIAN menggunakan pendekatan karena menghasilkan data deskriptif yang berupa data tulis. Berkaitan dengan penelitian- penelitian kualitatif, Ratna (2009:46) mengungkapkan pendekatan kualitatif merupakan penelitian yang penafsiran memanfaatkan dengan menyajikannya dalam bentuk deskripsi. Sedangkan menurut Corbin dan Strauss (2009:24), penelitian kualitatif merupakan jenis penelitian yang temuan- temuannya tidak diperoleh melalui prosedur statistik atau bentuk hitungan Prosedurnya menghasilkan lainnya. temuan yang diperoleh dari data-data yang dikumpulkan dengan menggunakan sarana, dalam hal ini berupa mantra yang sudah ditranskripsikan menjadi tulisan. Penelitian ini kualitatif bahwa cara-cara Data dalam penelitian ini berupa data deskriptif. Data deskriptif yang dimaksud dalam penelitian ini adalah data yang berbentuk kata-kata frasa, klausa, kalimat atau paragraf yang ada dalam mantra masyarkat Samin di Bojonegoro. Dengan demikian, hasil penelitian ini berisi analisis data yang sifatnya menuturkan, memaparkan, memerikan, dan menganalisis menafsirkan (Satoto 1992: 15). Sumber data penelitian ini adalah (1) kehidupan teks lisan mantra masyarakat Samin, (2) informan, dan (3) (dari dokumen pengamatan). Penentuan informan pada penelitian kualitatif menurut Sunarto, (1997:45) probabilistic tidak sampling, tetapi disesuaikan dengan harapan yang paling mungkin informasi yang diinginkan dapat diperoleh. Dengan demikiain penetapan sampel informan berdasarkan teknik purposive sampling. Cara penentuan informan pada penelitian snowball ini menggunakan metode sampling, yaitu menentukan informan hasil didasari teknik
Rizal, Kearifan Lokal dalam Mantra Masyarakat Samin selanjutnya keterangan berdasarkan informan sebelumnya dan seterusnya yang dilakukan serial dan berurutan. secara perlu dideskripsikan dengan jelas. Identitas tersebut berhubungan dengan usia, jenis kelamin, agama, pekerjaan, dan tingkat informan pada pendidikan. penelitian karena sedikit atau banyaknya informan tidak informasi mempengaruhi kelengkapan dan kelengkapan data yang diperlukan. Ada yang digunakan untuk menentukan informan, antara lain: (1) memiliki mantra, (2) dewasa, (3) sehat jasmani dan rohani, (4) informan bersifat netral, tokoh masyarakat, memiliki (6) luas mengenai pengetahuan permasalahan yang akan diteliti, Sudikan (2001:91). Sesuai dengan pertimbangan di atas, penelitian ini menentukan Mbah Hardjo Kardi sebagai sumber informan karena informan tersebut sebagai tokoh Samin tertua yang masih hidup dan tinggal di Dusun Jepang Desa Margulyo Kecamatan Margomulyo Kabupaten Bojonegoro. Identitas informan Jumlah tidak dibatasi ini pertimbangan beberapa (5) dan yang HASIL DAN PEMBAHASAN Nilai Budaya Jawa dalam Mantra Naklukno Sedulur Papat Nilai budaya yang dipakai dalam penelitian ini adalah nilai budaya Jawa. Nilai budaya Jawa merupakan nilai-nilai luhur kebudayaan masyarakat atau etnis Jawa. Nilai budaya Jawa yang dimaksud adalah nilai religius Jawa, nilai filosofis Jawa, nilai etis Jawa, dan nilai estetis Jawa. Dalam mantra Naklukno sedulur papat, nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa dan nilai filosofis Jawa. Dalam Saryono (2010:30) mengatakan bahwa nilai religius Jawa adalah nilai kudus dan suci yang berkenaan dengan kemungkinan sejati atau ultim manusia Jawa atau kemungkinan paling akhir manusia Jawa yang mengatasi segala ruang dan waktu duniawi dalam pandangan manusia Jawa. kemungkinan Bagi manusia ultimnya adalah kembali pulang kepada realitas absolut, tradisi primordial, atau Tuhan Yang Maha Esa karena hanya dari Jawa berasal atau Dialah manusia berawal mula. bukunya, Jawa, Secara garis besar tahapan dalam penelitian ini mencakup tiga hal, yaitu (1) ini penulis pralapangan; pada mengadakan studi lapangan, menyusun pendahuluan ke proposal yang berkaitan dengan Mantra Kehidupan Masyarakat Samin, Dusun Jepang, Margomulyo (telaah nilai, fungsi, dan kearifan lokal), (2) ekeplorasi; Pada tahap melakukan ini, pengamatan, pencatatan, wawancara kepada informan, dan perekaman pada, serta (3) analisis data; Pada tahap ini pemeriksaan dilakukan pengecekan, keabsahan, dan pendeskripsian data. tahap literatur, studi penulis pengolahan, Nilai religius Jawa memiliki dua macam nilai keselamatan dan kesempurnaan menurut pandangan manusia Jawa. Nilai keselamatan yang dimaksud dalam nilai religius Jawa meliputi nilai ketauhidan, keimanan, dan ketakwaan, sedangkan nilai kesempurnaan dalam nilai religius Jawa meliputi keutamaan, ketanpapamrihan kewaskitaan, (Saryono, 2010:36). nilai dasar, yaitu nilai dan Mantra Naklukno Sedulur Papat merupakan mantra yang diucapkan untuk mengalah saudara empat yang ada dalam diri manusia Jawa dan masih memegang teguh kebudayaan Jawa. Dalam mantra Naklukno Sedulur Papat, nilai religius tampak dalam bentuk Jawa tersebut 35
36 kepasrahan dan kepercayaan kepada memberikan Tuhan kehidupan, rezeki, dan nikmat kepada masyarakat Samin tersebut. Hal tersebut dapat dilihat dalam kutipan di bawah ini. yang telah Hyang Maha Gesang, sing manggon ana bathinku kang sekti, sing diarani sukma kirim iya arane, Hyang Sukma tulung matura Sejati. Sira marang Hyang Kuasa tundukna pantang pekora .. (Yang Maha member kehidupan, yang berada dalam bathinku yang sakti, yang kirim namanya yang sukma sejati. Aku minta tolong katakanlah kepada Yang Kuasa tundukkanlah larangan perkara. jaluk dinamakan sukma, Dalam kutipan di atas, religiusitas masyarakat Samin Dusun Jepang dalam tampak dari bentuk mantra permintaan tolong dari masyarakat Samin kepada Tuhan Yang Mahakuasa untuk menundukkan larangan perkara dalam kehidupan yang dijalani oleh masyarakat Samin di Dusun Jepang. tersebut Selain bentuk permintaan kepada Tuhannya, dalam kutipan mantra di atas seperti yang dijelaskan dalam penjelasan sebelumnya, religiusitas masyarakat Jawa yang tertinggi dalam kehidupan adalah ketika masyarakat Jawa kembali kepada Tuhan Yang Mahakuasa dalam artian yang sesungguhnya maupun dalam arti menyatu antara masyarakat Jawa dengan Tuhannya dalam bentuk kemanunggalan. Hal tersebut dapat dilihat dengan adanya kutipan dalam mantra tersebut yang mengatakan Hyang Maha Gesang, sing manggon ana bathinku kang sekti. Kalimat tersebut memiliki makna bahwa masyarakat Jawa yang sudah mencapai tahap makrifat tertinggi dalam kehidupan beragamanya akan menjadikan Tuhan menyatu dalam dirinya dalam batin mereka. BASTRA, Vol. 2, No. 1, Juni 2015 Selain nilai religius Jawa, nilai filosofis Jawa juga ada dalam mantra Naklukno sedulur papat. Nilai filosofis Jawa merupakan sebuah nilai yang menjadi pedoman hidup masyarakat Jawa. Nilai filosofis Jawa merupakan nilai dengan keterikatan pada kebenaran dan ketepatan segala sesuatu yang diperlukan oleh manusia Jawa untuk mencapai derajat keselamatan dan kesempurnaan hidup dan kehidupan. Bagi manusia Jawa, segala sesuatu yang sudah benar dan tepat atau sudah sesuai dengan ukuran kebenaran dan ketepatan adalah segala sesuatu yang mapan, selaras, dan bersama (Saryono, 2010: 56) yang bersangkutan Nilai filosofis Jawa meliputi dua nilai dasar, yaitu nilai kemapanan dan pandangan menurut keselarasan masyarakat Jawa. Nilai kemapanan dalam masyarakat Jawa meliputi dua macam nilai instrumental, yaitu kepastian dan keajegan, sedangkan nilai keselarasan meliputi empat nilai instrumental, yaitu nilai kerukunan, kehormatan, dan keanggunan manusia Jawa (Saryono, 2010:57-58). kejatmikaan, Nilai filosofis Jawa dalam mantra tersebut tampak dengan tindakan yang benar dan tepat dari masyarakat Samin di Dusun Jepang. Tindakan tersebut dapat dilihat dari kutipan ini ... tundukna pantang pekora, sukma sejati, nyawa sejati, urip sejati, aluamah, amarah, supiah, mutmainah ... (... tundukkanlah larangan perkara, sukma sejati, nyawa sejati, hidup sejati, ketamakan, amarah, nafsu bail, nafsu yang tinggi ...). Dalam kutipan Jawa memiliki pedoman hidup bahwa dalam kehidupan mereka terdapat empat perkara yang harus dihindari dalam kehidupan mereka, yaitu ketamakan, amarah, nafsu tinggi. Agar bail, dan nafsu yang masyarakat Jawa selamat dan selaras tersebut, masyarakat
Rizal, Kearifan Lokal dalam Mantra Masyarakat Samin 37 dalam Jawa harus percaya menghindari keempat hal tersebut baik dengan cara mereka sendidi maupun dengan cara meminta bantuan kepada Tuhannya. hidupnya, masyarakat bahwa mereka pertolongan terhadap empat perkara yang selalu ada dalam kehidupan masyarakat Jawa. Kearifan Lokal Naklukno Sedulur Papat dalam Mantra Fungsi dalam Mantra Naklukno Sedulur Papat Dundes Danandjaya dalam (1997:277) menyatakan bahwa foklor mempunyai fungsi: 1. sebagai alat pendidikan masyarakat (aiding in the education of the young) 2. meningkatkan perasaan solidaritas suatu kelompok (promoting a group's feeling of solidarity) Kearifan lokal (local wisdom) pada suatu masyarakat dapat dipahami sebagai nilai yang dianggap baik dan benar yang berlangsung secara turun-temurun dan dilaksanakan oleh masyarakat yang bersangkutan sebagai akibat dari adanya interaksi dengan antara manusia lingkungannya. Bentuk-bentuk kearifan lokal tersebut dalam masyarakat dapat berupa: nilai, norma, etika, kepercayaan, adat-istiadat, hukum adat, dan aturan- aturan khusus. 3. meningkatkan agar sanksi berperilaku atau memberi hukuman (providing socially sanctioned way is for to censure other individuals) sosial individuals 4. sebagai sarana kritik sosial (serving as a vehicle for social protest) 5. memberikan suatu pelarian yang mnyenangkan dari kenyataan (offering an enjoyable escape from reality) 6. mengubah yang membosankan menjadi permainan (converting dull work into play). pekerjaan Dalam praktik analisisnya, keenam fungsi tersebut tidak semuanya ada dalam mantra yang dipakai oleh masyarakat Samin di Dusun Jepang. Fungsi yang ada dalam mantra Naklukno sedulur papat adalah sebagai alat pendidikan kepada tersebut masyarakat. Alat pendidikan dapat dilihat dari adanya nilai religius dan nilai filosofis yang ada dalam mantra tersebut. Fungsi pendidikan yang pertama adalah percaya kepada Tuhan dan meminta pertolongan kepada Tuhan dalam hidup mereka. Permintaan tolong dalam mantra tersebut dapat dilihat dari mantra yang digunakan untuk meminta Berdasarkan pemaparan kearifan lokal di atas, masyarakat Samin di Dusun Jepang lokal sendiri dalam bentuk mantra yang mereka pakai dalam kehidupan. Kearifan lokal masyarakat Samin di Dusun Jepang dalam mantra Naklukno Sedulur Papat tampak pemertahanan adanya budaya dan kepercayaan yang ada dalam kehidupan masyarakat Jawa terhadap pedoman hidup mereka, yaitu sedulur papat limo pancer. Maksud dari kalimat tersebut bahwa manusia dalam hidupnya memiliki empat "saudara" dalam lingkup makrokosmos dan mikrokosmos dengan manusia itu sendiri sebagai pusatnya. juga memiliki kearifan dari lingkup makrokosmos, kempat saudara tersebut adalah arah mata angin, yaitu utara, selatan, barat, dan lingkup timur. mikrokosmos, keempat saudara tersebut adalah air ketuban, plasenta, darah, dan tali palsenta yang semuanya berhubungan dengan kelahiran manusia. Dalam Sedangkan dalam Dalam perkembangannya, konsep sedulur papat limo pancer tersebut juga dipengaruhi oleh perkembangan agama yang ada dalam masyarakat Jawa. Ketika
38 agama Hindu-Budha masuk dalam kepercayaan masyarakat Jawa, konsep tersebut tidak lagi berhubungan dengan arah mata angin tetapi berhubungan dengan unsur pembentuk dunia ini, yaitu tanah, air, api, dan angin. Sedangkan Islam masuk dalam ketika agama perkembangan Jawa, keempat saudara tersebut diubah oleh Sunan Kalijaga yang tertera dalam dengan menyebut mantra supiyah aluamah (keserakahan), amarah (emosi), dan muthmainah (nafsu yang tinggi). masyarakat tersebut (nafsu dasar), Hal inilah yang manjadi salah satu bentuk kearifan lokal yang ada dalam masyarakat Samin di Dusun Jepang yang terus memegang pedoman mereka dan tidak mengubah hidup tersebut, mereka. Dalam mantra masyarakat Samin di Dusun Jepang dan mengakomodasi menyesuaikan luar yang masuk dalam kebudayaan kebudayaan asli masyarakat Samin secara khusus dan kebudayaan masyarakat Jawa pada umumnya. Jadi, kearifan lokal masyarakat Samin dalam mantra tersebut terlihat dengaan adanya kemampan masyarakat Samin di Dusun Jepang betahan dalam budayanya dan mampu luar mengakomodasi menjadi salah satu pendukung dalam kebudayaan mereka. pandangan kebudayaan Nilai Budaya Jawa dalam Mantra Kanggo Wong Mati Dalam mantra Kanggo wong mati, nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa dan nilai filosofis Jawa. Nilai religius Jawa memiliki dua macam nilai dasar, yaitu nilai keselamatan dan kesempurnaan menurut pandangan manusia Jawa. Nilai keselamatan yang dimaksud dalam nilai religius Jawa meliputi nilai ketauhidan, keimanan, dan nilai ketakwaan, sedangkan BASTRA, Vol. 2, No. 1, Juni 2015 kesempurnaan dalam nilai religius Jawa meliputi nilai keutamaan, kewaskitaan, dan (Saryono, 2010:36). ketanpapamrihan kanggo wong mati merupakan mantra yang diucapkan ketika ada masyarakat Samin di Dusun Jepang yang meninggal. Dalam mantra tersebut, nilai religius Jawa tampak dalam bentuk mengingat asal manusia diciptakan. Hal ini sesuai dengan apa yang dipaparkan oleh Djoko Saryono (2010) dalam bukunya yang mengatakan bahwa religiusitas masyarakat Jawa dapat dilihat dari kesadaran dari mana mereka berasal dan ke mana mereka akan kembali. Mantra kembali Masyarakat Samin di Dusun Jepang sebagai dalah satu bagian dari masrakat umumnya memiliki Jawa pandangan atau pedoman bahwa mereka ketika diciptakan atau dilahirkan tidak membawa apa-apa dan ketika kembali dalam artian meninggal pun juga tidak akan membawa apa-apa. Selain tidak membawa apa-apa, masyarakat Jawa juga percaya bahwa merka diciptakan dari tanah atau sari pati tanah menurut keyakinan agama Islam dan akan kembali ke tanah juga ketika meninggal. Selain tampak dalam juga itu, mantra ketika manusia menginggal mereka tidak butuh apa-apa, yang mereka butuhkan hanyalah doa dari keluarga dan tetangga untuk keselamatan mereka. secara religiusitas tersebut Selain nilai regiusitas Jawa, mantra juga memiliki nilai filosofis tersebut Jawa. Salah satu falsafah masyarakat Jawa adalah ngono ya ngono ning aja ngono yang memiliki arti begitu ya begitu, tapi jangan begitu. Unen-unen tersebut memiliki dasar falsafah yang tinggi dalam kehidupan masyarakat Jawa. Dalam ungkapan tersebut, manusia Jawa diajarkan untuk bersikap sederhana dan
Rizal, Kearifan Lokal dalam Mantra Masyarakat Samin bisa menempatkan dalam berinteraksi. Hal gtersebut tampak dalam kutipan di atas ketika sang pengucap mantra mendoakan yang meninggal selamat. posisi orang Selain itu, nilai filosofis Jawa juga tampak dengan adanya kerukunan yang ada dalam masyarakat Samin di Dusun tersebut tersebut. Kerukunan jepang dapat dilihat dari kutipan ini. Sedulur, asalmu ora ono, terus dadi ono, saiki ora ono maneh, yo wis, tak dongakke selamet. (Saudara, asalmu tidak ada, lalu menjadi ada, sekarang tidak ada lagi, ya sudah, saya doakan selamat). pembelajaran pertama yang dapat diambil dalam mantra tersebut adalah ketika manusia meninggal mereka akan kembali seperti tidak membawa ketika apapun yang telah diperoleh ketika hidup di dunia. Fungsi pendidikan atau pembelajaran kedua yang dapat diambil adalah sebagai makhluk sosial, manusia itu harus saling membantu meskipun itu hanya berupa doa apalagi ketika ada tetangga atau saudara yang meninggal maka berdoa menjadi wajib untuk dilakukan tentunya dengan doa dan tujuan yang baik. Pendidikan atau lahir dengan Nilai filosofis yang ada dalam mantra tersebut digambarkan dengan adanya doa yang disampaikan oleh orang yang membacakan mantra kepada orang selamat. Hal yang meninggal agar tersebut kerukunan menunjukan antarwarga yang ada dalam masyarakat Samin sebagai pengguna mantra yang ada di Dusun Jepang karena dalam mantra tersebut kata "saya" bukan merujuk kepad Tuhan tetapi merujuk kepada si pembaca mantra secara khusus dan masyarakat pengguna mantra tersebut secara umum. Fungsi dalam Mantra Kanggo wong mati Fungsi yang ada dalam mantra kanggo wong mati adalah sebagai alat pendidikan kepada masyarakat dan meningkatkan perasaan solidaritas suatu alat kelompok. pendidikan masyarakat sama dengan apa yang ada dalam nilai religiusitas Jawa dalam mantra tersebut. Nilai-nilai agama yang ada dalam mantra tersebut secara tidak langsung juga merupakan alat yang berfungsi untuk memberikan pendidikan dan pembelajaran kepada masyarakat sekitarnya. Fungsi sebagai Selain sebagai alat pendidikan masyarakat, mantra juga berfungsi sebagai meningkatkan perasaan solidaritas suatu kelompok. Dalam mantra tersebut, solidaritas atau tenggang rasa kelompok masyarakat tergambar dari kutipan ini. tersebut suatu Sedulur, asalmu ora ono, terus dadi ono, saiki ora ono maneh, yo wis, tak dongakke selamet. (Saudara, asalmu tidak ada, lalu menjadi ada, sekarang tidak ada lagi, ya sudah, saya doakan selamat). Dalam mantra tersebut, solidaritas yang ditunjukkan oleh masyarakat Samin di Dusun Jepang adalah ketika ada seseorang yang meninggal mereka akan mendoakan agar selamat dan menghibur dengan menenangkannya atau memberikan nasihat yang tidak melukai perasaan keluarga yang ditinggal. Hal tersebut bisa dibuktikan dengan arti kata tersebut yang "saya" dalam mantra mengacu kepada sesama manusia dalam hal ini adalah pembaca mantra tersebut bukan mengacu kepada Tuhan. Kearifan Lokal dalam Mantra Kanggo Wong Mati Kearifan lokal (local wisdom) pada suatu masyarakat dapat dipahami sebagai 39
40 nilai yang dianggap baik dan benar yang berlangsung secara turun-temurun dan dilaksanakan oleh masyarakat yang bersangkutan sebagai akibat dari adanya dengan antara manusia interaksi lingkungannya. Bentuk-bentuk kearifan lokal tersebut dalam masyarakat dapat berupa: nilai, norma, etika, kepercayaan, adat-istiadat, hukum adat, dan aturan- aturan khusus. Dalam mantra kanggo wong mati, kearifan lokal yang terlihat adalah adanya etika ketika ada anggota masyarakat Samin yang meninggal. Ketika ada anggota masyarakat Samin di Dusn Jepang yang meninggal, pengucap mantra secara khusus dan masyarakat Samin di Dusun secara umum akan mendoakan anggota masyarakat yang meninggal tersebut selamat di akhirat. Selain itu, pengucap mantra atau tetua dalam masyarakat Samin di Dusn Jepang kepada akan memberikan nasihat juga keluarga yang ditinggalkan dan masyarakat untuk pada kembali ingat tentang esensi atau dasar kehidupan. Jepang umumnya Nilai Budaya Jawa dalam Mantra Panen atau Wiwit Panen Dalam mantra Panen atau wiwit panen, nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa. Nilai religius Jawa memiliki dua macam nilai dasar, yaitu nilai keselamatan dan kesempurnaan menurut pandangan manusia Jawa. Nilai keselamatan yang dimaksud dalam nilai religius Jawa meliputi nilai ketauhidan, keimanan, dan ketakwaan, sedangkan nilai kesempurnaan dalam nilai religius keutamaan, Jawa meliputi kewaskitaan, ketanpapamrihan (Saryono, 2010:36). nilai dan Mantra panen atau wiwit panen merupakan mantra yang diucapkan ketika akan memanen tanaman dalam hal ini BASTRA, Vol. 2, No. 1, Juni 2015 adalah padi. Dalam mantra tersebut, nilai tampak dalam bentuk religius Jawa kepasrahan, dan kebergantungan kepada Tuhan mereka. terdapat Dalam mantra sinkretisme kepercayaan. Hal tersebut dapat dilihat dari kutipan di bawah ini. kepercayaan, tersebut Lor etan, mbok Sri sedono sing dolan, sing sonjo sira nglumpukno, bakal tak potong jangamu, ojo obah, aja usik, tetep langgeng kresane Allah ... (Timur laut, Nenek Sri memberitahu yang bermain, yang bersama kamu mengumpulkan, akan aku potong lehermu, jangan berisik, tetap awet dengan kehendak Allah...). jangan bergerak, Dalam mantra yang diucapkan di atas, terdapat dua kepercayaan yang digabungkan jadi satu dan itu merupakan bentuk sinkretisme antara agama Isla denga leluhur atau kejawen. Bentuk sinkretisme tersebut dapat dilihat dengan adanya penyebutan lor etan dan Mbok Sri di awal mantra yang menandakan bahwa masyarakat Samin di Jepang masih memegang Dusun kepercayaan leluhur mereka yang masih percaya dengan adanya penunggu di tiap tempat atau arah mata angin. Penyebutan kata Mbok Sri merupakan simbol bahwa masyarakat samin sebagai bagian dari masyarakat Jawa pada umumnya masih menganggap Dewi Sri sebagai Dewi Padi yang memberikan kesuburan dan penen melimpah meminta izin dulu untuk memotong padi ketika panen dengan meyebutkan akan aku potong lehermu. Hal bentuk kepatuhan atau bentuk penyembahan manusia kepada Tuhannya. tradisi tersebut merupakan sebagai hamba itu, kepasrahan kepada Tuhan yang mereka percaya dalam agama Islam juga tampak dalam mantra tersebut ketika menyebut nama Allah sebagai penguasa dan pembuat iman dan Selain
Rizal, Kearifan Lokal dalam Mantra Masyarakat Samin menyebut nama Muhammad sebagai pembawa iman. Religiusitas masyarakat samin di Dusun Jepang terlihat dengan adanya ketauhidan yang mereka percaya tersebut dan ketika percaya bahwa Allah SWT merupakan pencipta iman dan Nabi Muhammad SAW adalah pembawa iman dan tauhid untuk percaya kepada Allah SWT. tunjukan dalam mantra Fungsi dalam Mantra Panen atau Wiwit Panen Fungsi yang ada dalam mantra panen atau wiwit panen adalah sebagai alat pendidikan kepada masyarakat. Fungsi pendidikan masyarakat sama dengan apa yang ada dalam nilai religiusitas Jawa dalam mantra tersebut. Nilai religius Jawa yang ada dalam mantra tersebut secara tidak langsung juga merupakan alat yang berfungsi untuk memberikan pendidikan dan pembelajaran kepada masyarakat sekitarnya. sebagai alat pembelajaran pertama yang dapat diambil dalam mantra tersebut adalah percaya kepada Tuhan semua yang akan dilakukan dalam kehidupan ini. Dalam tersebut ditunjukan dengan mantra mengucap mantra dan pasrah kepada Tuhan ketika akan mulai panen. Fungsi pendidikan atau pembelajaran kedua yang dapat diambil adalah setiap usaha yang dilakukan itu harus juga diiringi dengan kepercayaan kepada Tuhan terhadap kegiatan yang akan dilakukan. Pendidikan atau terhadap Kearifan Lokal dalam Mantra Panen atau Wiwit Panen Kearifan lokal (local wisdom) pada suatu masyarakat dapat dipahami sebagai nilai yang dianggap baik dan benar yang berlangsung secara turun-temurun dan dilaksanakan oleh masyarakat yang bersangkutan sebagai akibat dari adanya dengan antara manusia interaksi lingkungannya. Bentuk-bentuk kearifan lokal tersebut dalam masyarakat dapat berupa: nilai, norma, etika, kepercayaan, adat-istiadat, hukum adat, dan aturan- aturan khusus. Berdasarkan pemaparan kearifan lokal di atas, masyarakat Samin di Dusun Jepang lokal sendiri dalam bentuk mantra yang mereka pakai dalam kehidupan. Kearifan lokal masyarakat Samin di Dusun Jepang dalam mantra panen atau wiwit panen tampak sinkretisme kepercayaan antara agama Islam dengan kejawen. juga memiliki kearifan dari adanya Sinktretisme dalam mantra tersebut dapat dilihat dengan adanya bntuk yang masing leluhur kepercayaan dipegang oleh masyarakat samin di Dusun Jepang yang diperoleh secara nenek moyang dari turun-temurun mereka bahwa ada penunggu di setiap tempat yanga ada dalam kehidupan mereka. Hal ini sejalan dengan prinsip sedulur papat limo pancer yang ada kaitannya dengan arah mata angin. Selain itu bentuk sinkretisme juga terlihat masih adanya kepercayaan masyarakat Samin di Dusun Jepang terhadap Dewi Sri sebagai penunggu padi dan dewi kesuburan. Hal inilah yang menjadi salah satu bentuk kearifan lokal yang ada dalam masyarakat Samin di Dusun Jepang yang tetap menghargai masuknya kebudayaan baru dalam kehidupan mereka, yaitu masuknya peradaban Islam, tetapi tidak meninggalkan leluhur mereka, yaitu animisme dan dinamisme. dalam Masuknya kehidupan Islam akhirnya memunculkan kebudayaan baru yang disebut sebagai Islam Jawa, meskipun masih banyak perdebatan tentang penyebutan tersebut. kepecayaan peradaban baru 41
42 PENUTUP Dalam mantra Naklukno sedulur papat, nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa dan nilai filosofis Jawa. Nilai religius Jawa tersebut tampak dalam dan kepercayaan kepada Tuhan dengan meminta pertolongan kepada Tuhan, sedangkan nilai filosofis Jawa yang ada adalah melakukan tindakan yang benar dan tepat untuk menjauhi larang empat perkara. Fungsi yang ada dalam mantra tersebut adalah sebagai alat pendidikan anggota masyarakat. Karifan lokal yang ada adalah tetap pecaya dan memegang teguh prinsip sedulur papat limo pancer dengan tambahan dari kebudayaan Islam. Dalam mantra Kanggo wong mati, nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa dan nilai filosofis Jawa. Nilai religius Jawa tersebut keultiman masyarakat Jawa dengan Tuhannya denngan ingat dari mana asalnya dan ke mana akan kembali. Fungsi yang ada dalam mantra tersebut adalah sebagai alat pendidikan anggota masyarakat dan anggota meningkatkan masyarakatnya. Karifan lokal yang ada adalah memiliki etika untuk membantu dan mendoakan anggota masyarakat yang meninggal. bentuk kepasrahan solidaritas Dalam mantra panen atau wiwit panen, nilai budaya Jawa yang ada adalah nilai religius Jawa. Nilai religius Jawa tersebut tampak dalam bentuk kepasrahan dan kepercayaan kepada Tuhan dengan meminta pertolongan kepada Tuhan, Fungsi yang ada dalam mantra tersebut adalah sebagai alat pendidikan anggota masyarakat. Karifan lokal yang ada adalah munculnya kebudayaan dan kepercayaan baru yang ada dalam BASTRA, Vol. 2, No. 1, Juni 2015 masyarakat Samin di Dusun Jepang, yaitu Islam Jawa. DAFTAR PUSTAKA Bungin, Burhan. 2001. Metodologi Surabaya: Penelitian Airlangga University Press. Sosial. Corbin, Julliet dan Anslem Staruss. 2009. Dasar-Dasar Penelitian Kualitatif. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Danadjaya, Folklor Indonesia. Ilmu Gosip, Dongeng, lain-lain. Jakarta: Grafiti dan Pres. James.1994. Hutomo, Suripan Sadi. 1991. Mutiara Yang Terlupakan. Jawa Timur: HISKI. ----------. 1999. Filologi Lisan: Telaah Teks Kentrung. Surabaya: CV. Lautan Rezeki. Ratna, Nyoman Kutha. 2009. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Satoto, Soediro. 1996. Metode Penelitian Sastra Bagian I (BPK). Surakarta: Universitas Sebelas Maret Press. Sudikan, Setya Yuwana. 2001. Metode Lisan. Penelitian Surabaya: Citra Wacana. Sastra Suseno, Franz Magnis. 1988. Etika Jawa: sebuah Analisis Falsafi tentang Kebijaksanaan Hidup Jawa. Jakarta: Gramedia.