BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN A. Gambaran Umum 1. Profil Cak Dave (Londo Kampung) Lahir di Australia, Dave sudah tinggal dan menetap di Surabaya sejak umurnya 2 tahun. Sampai akhirnya keluarganya memutuskan untuk pindah kembali ke Australia, Dave lebih memilih untuk di Surabaya sebagai tempat tinggalnya. David Andrew Jephcott merupakan nama asli dari Dave atau sering orang Surabaya sebut dengan Cak Dave. Sebagai orang yang familiar di kota Surabaya, Cak Dave juga dipanggil dengan Londo Kampung oleh masyarakatnya. Hingga saat ini, Cak Dave berkewarganegaraan Indonesia, Australia dengan agamanya yaitu Kristen. Cak Dave berhasil mempersunting seorang wanita Surabaya bernama Santi Novia dengan dikaruniai 2 orang anak yang sangat menggemaskan. Gambar 4.1 Potret Keluarga Cak Dave (Londo Kampung) Sumber : 2019 33
Fakta-fakta yang dimiliki oleh Cak Dave diantaranya yaitu : a. Sejak umur 2 tahun Cak Dave memulai perkenalannya terhadap budaya Jawa Timur. Dave tumbuh di lingkungan orang Jawa yang sangat kental. Bahkan semua teman sepermainannya berbahasa Jawa sehingga Dave dapat membaur dengan baik dalam lingkungannya. b. Meskipun dalam keseharian menggunakan Bahasa daerah sebagai Bahasa utamanya. Dave dan keluarganya tetap menerapkan Bahasa Inggris saat melaksanakan Pendidikan Homeschooling. c. Cak Dave menolak kembali ke Melbourne, Australia, dan lebih memilih untuk tinggal di Surabaya. Dikarenakan Dave sudah jatuh hati terhadap budaya Suroboyoan, sampai menikahi wanita asli Surabaya. d. Memutuskan untuk menjadi YouTuber dengan ciri khas asli Suroboyoan dan berbahasa Jowo medok, ternyata banyak sekali penonton YouTube miliknya. Selain lucu, mengharukan, dan mendidik tak heran banyak yang kagum dengan Cak Dave, seseorang yang bukan asli orang Indonesia tetapi mau belajar serta mengenal kebudayaan Jawa, khususnya Surabaya, Jawa Timur. Isi channel nya juga beragam, mulai dari vlog, traveling, kuliner, experiment, hingga prank. Selain profesinya sebagai YouTuber, Cak Dave juga menekuni bidang pengajaran yaitu sebagai guru Bahasa Inggris. Cak Dave mulai bergabung 34
dengan YouTube pada 12 September 2011. Dalam deskripsi channel nya, Cak Dave menjelaskan bahwa pembuatan Channel YouTube Londo Kampung bertujuan untuk menghibur, dan dapat mendidik para penonton. Cak Dave memang berasal dari Surabaya, jadi pasti sering sekali memakai logat Suroboyoan. Namun tidak jarang juga menggunakan Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Awal merintis karirnya di dunia YouTuber, Cak Dave memulai dengan membuat playlist Lagu Ngakak pada 12 september 2016, yang isinya berisi lagu-lagu populer yang diparodikan oleh dirinya dan teman-temannya ke dalam Bahasa Jawa. Kemudian dilanjutkan dengan belajar Bahasa Jawa Suroboyoan bersama istrinya, yang pada saat itu Cak Dave masih menggunakan gaya komunikasi pasif. Bertambahnya tahun Cak Dave mulai mengembangkan konten videonya yang bertema prank, reaction of another video, pengalaman, dan vlog kesehariannya. Pada tahun 2017 Cak Dave mulai mengembangkan videonya lagi yang bertemakan travelling, collaborations, dan mengajak keluarganya untuk membuat konten bersama. Gaya komunikasi yang digunakan sudah meningkat, yaitu aktif dan tegas. Karena Cak Dave melibatkan orang lain dalam videonya tersebut untuk memberikan edukasi serta hiburan kepada penonton. Kegiatannya pun belum terlalu keluar rumah dan berinteraksi bersama banyak orang. Pada tahun 2018 Cak Dave memiliki anak bernama Jago, Cak Dave memanfaatkan kesempatan itu untuk mengajak Jago terlibat dalam konten videonya. Terhitung 3 tahun lalu yaitu tahun 2019. Cak Dave mulai kolaborasi dengan teman-temannya dari Australia, Korea, Afrika, Surabaya dan lainnya. 35
Isi videonya yaitu tentang reaksi mereka dilatih berbahasa Jawa dan makan makanan khas Indonesia. Cukup menarik karena di dalam videonya tersebut penonton dapat belajar bahasa Jawa serta Bahasa Negara lain. Gaya komunikasi Cak Dave pada tahun 2019 mulai terbuka, sudah full menggunakan Bahasa Jawa Suroboyoan. Namun tetap memasukkan subtittle Indonesia supaya orang dari daerah lain masih tetap paham. Tahun 2019 sejak anaknnya sudah bisa berbicara, Cak Dave mulai mengajarkan Jago berbahasa Jawa Timuran. Setiap kata yang diucapkan, Cak Dave berusaha menjelaskan dengan bahasa Inggris serta menunjukkan suatu tempat atau barang agar Jago paham apa yang diucapkan oleh ayahnya. Penggunaan gaya komunikasi verbal dan non verbal ditunjukkan oleh Cak dave kepada anaknya tersebut. Bukan hanya dengan anaknya, Cak Dave juga melibatkan timnya untuk masuk ke dalam konten video YouTubenya. Seringkali mereka membuat video tentang Games, Battle, Vlog, dan kegiatan yang lain. Karena sama-sama dari Surabaya, Cak Dave dan Tim nya setiap hari pasti menggunakan logat Suroboyoan dengan gaya komunikasi Relinguishing Style yaitu kesediaan Cak Dave menerima saran dari timnya dalam menentukan suatu hal. Bertambah tahun, konten video Cak Dave semakin menghibur dan menarik, terlihat 75% - 80% dari kurang lebih 1.884 video hingga tahun ini, video YouTubenya Cak Dave menggunakan logat Jawa Suroboyoan. Dan terhitung sudah 375.352.246 kali video YouTubenya ditonton oleh orang lain sampai bulan Maret 2021, dengan Subscriber 3,98 juta. Beberapa video yang 36
dimilikinya di channel YouTube Londo Kampung, Cak Dave menggunakan judul Berbahasa Jawa, seperti "Dagelan Jowo tapi Wong Londo", Bule Jowo Ngajar Boso Jowo Alus ke Anaknya", dll. Ini menarik karena dipengaruhi oleh latar belakang Cak Dave sebagai seorang Bule yang menjadi warga Surabaya dan dapat menggunakan Bahasa Jawa dengan fasih. Beberapa akun media social miliknya diantaranya Instagram : @Londokampung, Facebook Londokampung, YouTube : Londokampung. Gambar 4.2 Screenshot Channel YouTube Londo Kampung Sumber : Channel YouTube Londo Kampung, 2021. 2. Aktifitas Cak Dave sebagai YouTuber Secara etimologi YouTuber mengacu pada indvidu yang mengolah platform YouTube. Seorang YouTuber atau sering juga disebut dengan pembuat konten YouTube adalah jenis videographer yang membuat video untuk situs web sebagai video YouTube yang didukung oleh jaringan. Kegiatan seorang YouTuber sendiri dimulai dengan mencari, memilih ide konten, merancangnya, dan melakukan pengambilan video yang kemudian diedit, 37 :
didesain untuk diterbitkan atau diunggah ke situs YouTube. Konten yang menarik akan lebih banyak yang singgah untuk menontonnya. Seperti halnya kegiatan seoarang YouTuber biasanya, Cak Dave juga melakukan hal-hal layaknya seorang YouTuber. Setiap harinya Cak Dave bertemu dengan Timnya untuk membahas konten apa yang akan dibuat pada hari-hari selanjutnya. Dilihat dari konten YouTubenya Cak Dave memberi ruangan khusus untuk Timnya bekerja. Menyediakan komputer serta berkas- berkas yang diperlukan untuk shooting. Tidak hanya itu, Cak Dave juga menyediakan rak buku untuknya dan para Tim ketika suntuk dapat belajar disana. Konten yang dihasilkan oleh Cak Dave tidak semata-mata ide dari dirinya sendiri, melainkan juga meminta pandangan dari Tim serta keluarganya.Oleh karena itu, video yang dihasilkan pun bermacam-macam. Bukan hanya tentang dirinya, namun tentang keluarganya, tokoh terkenal, liburan, pembelajaran, dan kegiatan unik lainnya. Dapat dilihat berdasarkan Channel YouTubenya tersebut, Cak Dave mengunggah video kurang lebih satu minggu sekali, namun tak jarang juga ketika ada moment tertentu seperti saat ramadhan, atau belajar bahasa dengan jago, bisa mengunggah video satu minggu dua kali. Beberapa kegiatan yang dilakukan Cak Dave sebagai YouTuber antara lain menentukan tema konten sebelum shooting, berdiskusi dengan Tim, Mempersiapkan keperluan shooting, seperti kamera, script, dan benda-benda yang harus dipakai shooting, menemui Jago dan Keluarganya untuk diajak shooting bersama, menemani editor menentukan video yang sesuai dan bagus. Dengan kegiatan itulah, konten 38
YouTube yang dihasilkan dapat berupa video yang baik, mudah diterima, kreatif dan menarik untuk dilihat masyarakat. Gambar 4.3 Kegiatan Cak Dave sebagai YouTuber Sumber : Channel YouTube Londo Kampung, 2021. 3. Karakteristik Orang Surabaya Asli Masyarakat asli Surabaya adalah manusia atau masyarakat yang bisa dibilang aneh. Penduduknya secara langsung mengientifikasikan bahwa mereka berasal dari Surabaya. Hal ini diketahui dari struktur Bahasa yang diucapkan. Dialek Suroboyoan yang khas terlihat dari gaya Bahasa yang diucapkan dengan keras, kasar, ceplas-ceplos atau apa adanya. Dan memang begitu, karakteristik orang Surabaya (arek-arek Surabaya). Karakter masyarakat Surabaya terkenal dengan sifatnya yang keras, cosmopolitan, berfikir bebas, setia kawan, gotong royong, dan berani. Dalam aspek Bahasa, masyarakat Surabaya (Suroboyoan) menggunakan Bahasa Jawa pada umumnya (Kulonan/Mataraman). Bahasa yang dipakai cenderung lebih egaliter dan tidak bestara. Sehingga sering 39
dikatakan dialek Suroboyoan adalah dialek Bahasa yang paling kasar. Walaupun penggunaan tingkatan Bahasa Jawa yang lebih halus kadang kala juga digunakan. Menurut William H. Frederick dalam bukunya yang berjudul Pandangan dan Gejolak "Masyarakat Kota dan Lahirnya Revolusi Indonesia (Surabaya 1926-1946)" karakteristrik keras dan kasar masyarakat Surabaya tidak terlepas dari Surabaya sendiri yang merupakan sebuah daerah persimpangan dan persinggahan yang terbentuk dari berbagai macam etnis. Mereka harus menjadi etnis yang keras dan kasar sebagai manusia pendatang karena untuk dapat bertahan hidup dari kondisi geografis yang sulit ditebak dan kadang kala ada serbuan dari kerajaan yang ada di wilayah pedalaman. Apalagi di Surabaya tingkat kompetisi hidup tinggi dan di masyarakat level bawah sering terjadi pertarungan fisik. Jadi para urbanis yang lolos seleksi alam tersebut kemudian muncul menjadi masyarakat Surabaya yang pilihan atau manusia nekat. Dan dalam kondisi kejiwaan seperti inilah yang juga membentuk karakteristik masyarakat Surabaya yang keras dan kasar. Perilaku dan Bahasa yang diangkat, mulai anak ke manak diturunkan secara baik melalui pengasuhan keluarga, transmisi, dan akulturasi budaya hingga membentuk perilaku "Arek" Surabaya yang kita kenal saat ini. Sikap keras kepala, ngeyel, ngotot, tapi memiliki rasa solidaritas yang kuat dan teguh pendirian. Namun ini hanya Sebagian kecil dari masyarakat Surabaya pada umumnya. Sebagian besar masih memegang budaya Jawa kasar, yang ramah. 40
B. Temuan Penelitian 1. Observasi Berdasarkan kajian teori yang tertulis dalam Bab 2, Gaya komunikasi dipengaruhi oleh situasi bukan kepada tipe seseorang. Setiap orang akan menggunakan gaya komunikasi yang berbeda-beda ketika mereka sedang gembira, sedih, marah, tertarik, atau bosan. Begitupula dengan seseorang yang berbicara dengan sahabat, orang tua, anak-anak, orang yang baru dikenal, pastinya gaya yang dipakai sangat berbeda menyesuaikan situasi. Adapun di bawah ini, merupakan 3 video yang menunjukkan dari beberapa gaya komunikasi yang dilakukan oleh YouTuber Cak dave dalam membentuk karakteristik Suroboyoan melalui channel YouTube nya Londo Kampung : a. Bule Jowo Ngajar Boso Jowo Alus ke Anaknya Video ini diunggah pada tanggal 5 September 2019, dengan durasi 17 menit 27 detik. Di menit awal saat pembukaan Cak Dave menyapa para penonton videonya dengan kata "Dulurs" (saudara) "Yok opo kabare?" "Halo dulurs, yok opo kabare?.. " "Halo saudara, seperti apa kabarnya?..". Kemudian dilanjutkan dengan menjelaskan kegiatan apa yang akan dilakukan Cak Dave, anaknya serta timnya di salah satu tempat 41
42 wisata di Surabaya yaitu Surabaya Atlantisland. Dengan wajah yang ceria, dan penuh semangat Cak Dave berusaha mengajarkan anaknya berbahasa Jawa sambil bermain di playground. Bicaranya sangat halus karena Cak Dave tau sedang berbicara dengan anaknya. "Go, go, go, iku onok montor molok lho go. Aluse montor molok iku montor mabur." "Go, go, go itu ada pesawat terbang. Bahasa halusnya peswat terbang itu montor mabur" (Cak Dave berbicara sambil mengarahkan tangannya ke arah wahana permainan pesawat). Karena Jago masih kecil, gaya komunikasi Cak Dave pun diimbimbangi dengan komunikasi non verbal, yaitu menunjukkan sesuatu untuk menjelaskan makna. Cak Dave juga berusaha memberikan symbol atau tanda untuk menjelaskan apa yang dikatakan olehnya kepada Jago. Contoh : "Go,, delok en tah go, saiki mengarep ya go.." "Go,, lihatlah kesini, sekarang jatuh ke depan ya go.." (Setelah mengatakan itu, Cak Dave kemudian menjatuhkan badannya ke depan, untuk menjelaskan kepada anaknya bahwa yang dikatakan adalah menjatuhkan badannya ke arah depan). Percakapan antara Cak Dave dan orang sekelilingnya menggunakan bahasa Jawa Soroboyoan, seperti kepada timnya maupun
penjaga wahana. contoh "Pinten?" (berapa), "Mlebet" (masuk), "sekedap" (sebentar), "sampun" (sudah), "dalem" (iya). "Mlebet Atlantisland niki reginipun pinten?" "Masuk ke Atlantisland ini bayarnya berapa?" "Sampeyan ndelok kulo niki bule, wong Australi, tapi iki kulo wong jowo mas." "Anda melihat saya ini bule orang Australia, tapi saya adalah orang Jawa." (Cak Dave menunjuk ke arah dirinya sendiri dan menatap mata penjaga wahana. Hal tersebut dilakukan untuk menguatkan perkataannya bahwa Cak Dave adalah orang Jawa). Ditengah-tengah video, Cak Dave berusaha tetap berinteraksi dan berdiskusi kepada timnya. Ada satu waktu saat Cak Dave merasa kebingungan karena wahana yang disebutkan oleh timnya itu salah. Wajahnya seketika kebingungan seperti orang yang berpikir dan sedikit murung dengan mata yang lebar sambil menggaruk kepalanya. Ketika mengajak timnya untuk masuk ke dalam wahana istana es, Cak Dave juga memasang wajah yang semangat dan melambaikan tangannya kea rah tim untuk memebri tanda ajakan masuk ke dalam. Cak Dave berusaha untuk selalu ramah kepada siapapn, meskipun kadang gaya bicaranya agak kasar. Pada penutupan videonya, Cak Dave tidak lupa mengucapkan "suwun ya rek" (terimakasih) kepada para penontonnya untuk 43
menghargai orang lain. Dan mengajarkan Jago anaknya memberikan salam dengan menempelkan kedua telapak tangan ke arah depan dada. "Suwun ya rek, wis nonton videone dewe yo, ojo lali dilike, umpamane mbok wei 25.000 likes, Jago tak ajari Boso Jowo maneh." "Terimakasih ya teman, sudah melihat videonya saya, jangan lupa disukai, apabila diberi 25.000 suka, Jago saya ajarkan Bahasa Jawa lagi." (Sambil memberi senyum kepada penontonnya). Gambar 4.4 Cak Dave mengajarkan Jago anaknya berbahasa Jawa Sumber : Channel YouTube Londo Kampung, 2021. b. Ngobrol Boso Jowo sama Cak Natan! Video tersebut diunggah pada tanggal 14 Januari 2019 dengan durasi 18 menit 47 detik. Di dalam video tersebut, yang membuka opening video adalah cak natan. Cak Dave sebelum masuk ke video menjelaskan kepada penonton bahwa ia dan cak natan akan berbicara 44
dengan dialek suroboyoan yang kasar. Bukan bahasa jawa tengah yang halus. Gambar 4.5 Cak Dave ngobrol dengan Cak Natan Sumber : Channel YouTube Londo Kampung, 2021. Sapaan awal yang dipakai cak natan adalah "Dulur" (Saudara). Dulur ini adalah kata yang dipakai cak dave biasanya. Cak dave memulai percakapan dengan menjelaskan bahwa dalam videonya nanti akan menanyai cak natan bahasa suroboyoan, apakah dia masih ingat atau tidak. Seperti contoh kata kata yang diucapkan cak dave dalam bahasa surabaya yaitu, Kementus, Njekethek, Mbadog, Ngamuk, Ambuh, Kupingku dubleg, Blo'on, Kapok, Ngrewuhi, Nggibek, Cangkrukan, Nggeblak, Kucluk. Seperti kalimat ini : "Awakmu ngerti kementus?" "Dirimu tahu kementus (Kebanyakan gaya)" "Ngenyek ngerti po ora?, koyo ngene misale ojo ngenyek kon" 45
"Ngenyek tahu artinya atau tidak?, seperti ini misalnya Jangan mengejek kamu" Video ini lebih banyak menggunakan Bahasa jawa, Suroboyoan. Namun tidak jarang juga cak natan dan cak Dave menggunakan kosa kata dalam Bahasa inggis ketika kesulitan menjelaskan ke cak Natan. Video hanya berisi obrolan Cak Dave yang menanyai dan menjelaskan serta mengingatkan cak Natan Bahasa Suroboyoan yang ia lupa. "Lha nek iki rak ngarah ngerti awakmu, mbadog! Mbadog ki kata kasar gawe kata mangan" "Kalau ini kamu tidak akan tau, mbadog!, Mbadog adalah kata kasar untuk mengartikan makan" (Cak Dave menjelaskan kepada cak Natan dengan menatap matanya dan menggerakkkan tanggannya untuk menguatkan pesan yang disampaikan supaya cak natan paham). Setiap kali Cak Natan tidak tau kata yang disebut oleh cak Dave, dia mengulang dengan kata Bahasa Inggris. Cak Natan merespon Cka Dave memakai kata "Opo" dengan mengerutkan alisnya menunjukkan kebingungan. Kemudian mengulang kata yang disebut cak Dave sebelumnya. "Gocik? Gocik" mengulang kata untuk memastikan lagi. Dalam Bahasa Surabaya, ketika melarang orang dengan kata "Ojo" disana menambah kata K diakhirnya "Ojok" contoh "Ojok Mbujuki/ ngapusi". 46
Tidak banyak hal yang dilakukan Cak Dave bersama Cak Natan di Lombok, karena mereka membuat konten di dalam mobil. Jadi hanya Tanya jawab kosa kata jawa Suroboyoan. Cak Dave tidak melupakan karakternya sebagai orang Suroboyo, tetap menggunakan kata "rek" (anak) kepada orang yang diajak bicara. Dan juga tetap memakai kata "Kon" (kamu). Pada akhir video Cak Dave menutupnya dengan bertanya kepada penononnya. seperti : "Rek, ojo lali komen yok opo boso Jowone Cak Natan sing wis wolong tahun ora ning Suroboyo?" "Saudara, jangan lupa komentar bagaimana Bahasa Jawanya cak natan yang sudah 8 tahun tidak tinggal di Surabaya" (Cak Dave ketika berbicara memasang wajah datar, seperti orang galak, namun bukan berarti dia marah atau tidak menghargai penontonnya) c. 24 jam Berbahasa Jawa dengan Keluarga Londo Kampung Video ini diunggah pada tanggal 24 maret 2020, dengan durasi 22 menit 55 detik. Video diatas menggambarkan Cak Dave melakukan keseharian bersama keluarganya dan timnya mengggunakan logat Jawa Suroboyoan. Di awal video Cak Dave tidak lupa untuk menyapa timnya. "Sugeng Injing lurs, kudu nganggo boso Jowo awakku iki.." "Selamat pagi saudara, aku harus memakai bahasa Jawa.." 47
Dalam video tersebut menggambarkan Cak Dave harus berbicaranya bahasa Jawa 24 jam, ditujukan untuk melatih dirinya fasih dalam berbahasa Jawa. Cak Dave pun mengajak anaknya Jago untuk berbahasa Jawa juga. Kegiatan yang dilakukan di dalamnya yaitu menunggu timnya datang, berinteraksi dengan orang-orang rumah, membersihkan rumah, berjemur, makan, mandi dan berkunjung ke rumah orang tuanya Cak Dave. Gaya komunkasi yang ditunjukkan oleh Cak Dave pun berbeda saat berbicara dengan asisten rumah tangganya yang lebih tua darinya. Hal ini dilakukannya untuk menghormati seseorang yang lebih tua. Bahasanya juga lebih lembut dan sopan. "Iwak opo bu? Awakmu ngomong Go, takon bu Minah, iwah opo iku bu minaaah?" "Ikan apa bu? Kamu bicara Go, Tanya sama bu Minah, ikan apa itu bu Minaah?" (Cak Dave mengajari Jago untuk bertanya dengan memanjangankan nada di akhir pertanyaannya supaya terlihat ada rasa lebih dekat). Kegiatan berbicara bahasa Jawa ini dilakukan Cak Dave selama 24 jam dari jam 9 pagi hingga jam 9 pagi di esok hari. Pada awal video Cak Dave dimintai kesepakatan oleh timnya untuk diadakannya denda setiap salah ucap bahasa Jawa. Setelah dilhat oleh peneliti Cak Dave melakukan kesalahan dalam berbahasa Jawa. Ada sekitar 30 kosakata 48
yang salah yang diucapkan Cak Dave yang kemudian dibenarkan oleh timnya. Beberapa kata yang salah diucapkan oleh Cak Dave seperti "panggah" (tetap), "ireng" (hitam), "piro" (berapa), "gilo" (jorok). "Eh, dudu tetep. Tapi panggah." "Eh, bukan tetap, tetapi panggah (dalam bahasa Jawa halus)." "Pas ono Joko nang kene karo Sundari, aku rodok isin, tapi baru kepikir pas dekne nang kene sakdurunge mlebu, duh iyo teles kabeh, wedi dekne jorok." "Saat ada Joko dan Sundari disini, saya sedikit malu, tapi baru kepikiran saat dia disini sebelum masuk (kamar mandi), duh iya basah semua, takutnya dia merasa jorok." (Cak Dave kemudian tertawa sambil menepuk keningnya menunjukkan rasa malu karena mengingat kejadian tersebut). Bukan hanya itu gaya komunikasi yang dilakukan Cak Dave sebagai orang Surabaya yaitu menggunakan kata "kon" (kamu). Kata tersebut menjadi istilah familiar orang Surabaya yang sering diucapkan. Kata "kon" ini tergolong kata yang kasar untuk beberapa orang luar Surabaya, namun menurut orang-orang yang sudah biasa mendengarnya menganggap itu biasa saja. "Tak santap kon." "Aku makan kamu." 49
(Cak Dave mengatakan itu untuk mengejek timnya, sambil melebarkan matanya yang mengartikan bahwa dia marah. Namun di kalangan orang Surabaya, kata tersebut mengandung makna bercanda/bergurau). Gaya komunikasi yang ditunjukkan oleh Cak Dave memang berbeda-beda. Dilihat siapa yang menjadi lawan bicaranya. Ketika bersama Jago, wajahnya harus smangat dan tersenyum. Saat bersama timnya, Cak Dave menyelipkan candaan, dan bahasa Jawa yang dipakai lebih kasar (Jawa Ngoko). Dan lain cerita apabila berbicara dengan kedua orang tuanya, Cak Dave berusaha lebih sopan santun, berbicara dalam bahasa inggris, dan sikap menghormati kedua orang tuanya. Gambar 4.6 Cak Dave salah dalam mengucapkan kosakata Jawa Sumber : Channel YouTube Londo Kampung, 2021. C. Pembahasan Menurut Norton dalam (Allen, dkk : 2006) Gaya komunikasi didefinisikan sebagai cara seseorang berinteraksi menggunakan cara verbal maupun non verbal, untuk memberikan tanda bagaimana arti yang sebenarnya 50
harus dipahami atau dimengerti oleh orang lain. Gaya komunikasi menjadi jalan untuk memahami bagaimana dunia atau khalayak memandang seseorang sepenuhnya sebagai suatu kepribadian yang unik. Gaya komunikasi juga di pengaruhi oleh faktor budaya untuk mendukung berjalannya aktifitas komunikasi. Dalam melakukan penelitian ini, peneliti menggunakan teori Kode Bicara (Speech Kode). Teori ini menurut Gerry Philipens, mendefinisikan bahwa speech code sebagai serangkaian pemahaman khusus dalam sebuah budaya tentang apa yang dinilai sebagai komunikasi, pemahaman bentuk komunikasi dalam budaya, bagaimana semua bentuk terbentuk bisa dipahami dalam budaya dan bagaimana mereka ditunjukkan (Littlejohn 2011:462). Teori speech code ini meneliti tentang kemampuan orang asing dalam menyesuaikan suasana melalui gaya bahasa ketika bersama atau dilingkungan orang asing (Griffin, 2006:424). Kemudian hubungan komunikasi dan kebudayaan tidak sekedar dua kata akan tetapi dua konsep yang tidak dapat dipisahkan. Menurut Alo Liliweri dalam bukunya dasar-dasar komunikasi budaya, komunikasi antar budaya adalah menambahkan kata budaya ke dalam pernyataan, yaitu "komunikasi antara dua orang/lebih yang berbeda latar belakang kebudayaannya". Komunikasi antar budaya (Inter Culture Communication) adalah proses pertukaran pikiran dan makna antar orang-orang yang berbeda budaya (Deddy Mulyana, 2001 :20). Dalam buku Liliweri, (2003:146) bahasa adalah kebudayaan, dan ada di dalam budaya, manusia pasti berkomunikasi menggunaan Bahasa baik dalam maupun antar budaya. 51
Peneliti telah melakukan observasi tak berperan terhadap subjek penelitian yaitu melalui Channel YouTube Cak Dave, Londokampung. Dalam hal ini peneliti dapat melihat bahwa YouTuber Cak Dave membawa budaya dalam komunikasinya dan digunakan sebagai gaya komunikasi. Budaya yang dipakai Cak Dave adalah budaya Jawa, Surabaya. Dimana dialeknya yang sangat medok, kasar, terkesan kurang sopan untuk beberapa pendengarnya, namun tetap ramah layaknya orang Jawa, dan beberapa kata Jawa yang diucapkan memiliki tingkatannya masing-masing, seperti Jawa Ngoko dan Jawa Kromo. Hal inilah yang membentuk sebuah karakteristik Suroboyoan dalam diri Cak Dave. Setelah dikaitkan dengan teori peneliti Kode Bicara juga dilihatkan dalam konten YouTube milik Londo Kampung dimana lingkungan budaya yang ada di sekitarnya ikut membangun karakter Suroboyoan pada dirinya. Yang pertama aspek teori kode bicara yang pertama adalah : 1. Logat Logat merupakan cara mengucapkan kata (aksen) atau lekuk lidah yang khas, yang dimiliki oleh masing-masing orang sesuai dengan asal daerah ataupun suku bangsa. Logat yang dipakai oleh Cak Dave adalah logat medhok. Contoh dalam Bahasa Suroboyoan lebih banyak memakai kata dengan tambahan "ng" "dh" "th" "d" dan "k" seperti nggibek, ngguntal, thithik, gudhuk, ojok, ngkuk, nontok dll. 2. Intonasi dan tekanan bicara 52
Intonasi meupakan lagu kalimat yang akan mempengaruhi proses berkomunikasi dengan orang lain. Intonasi yang ditunjukkan oleh Cak dave yaitu merendahkan atau meningkatkan suaranya dalam berbicara. Kebanyakan suara arek Surabaya lebih ditinggikan karena karakternya yang kasar. Seperti "Tak santap kon" dengan intonasi naik seperti orang marah. Namun berbeda ketika berbicara dengan anaknya Jago dan orang yang lebih tua, seperti "Iwak opo kui bu minaahh?" dengan memanjangkan kata diakhir kalimatnya. 3. Tempo Tempo dapat diartikan ukuran kecepatan suara dalam kalimat , atau cepat lambatnya sebuah kalimat yang diucapkan seseoarang. Seperti orang Surabaya pada umumnya, kecepatan bicara Cak Dave lebih pelan namun suaranya tetap keras, hal itu cak Dave masih membawa karakter orang Jawa. 4. Dialek Bahasa Dialek merupakan jenis Bahasa yang digunakan seseorang. Pada hal ini Cak Dave memakai dialek Jawa, Suroboyoan. Dimana dialeknya lebih kasar, menggunakan tingkatan Jawa ngoko bukan kromo. 5. Mimik Mimik adalah sebuah gaya bahasa tubuh yang mewakili dan melengkapi sebuah pesan yang disampaikan. Mimik ini dapat terlihat dari wajah atau gerakan-gerakan yang ditunjukkan oleh Cak Dave. Contohnya ketika Cak Dave tertawa sambil menepuk keningnya menunjukkan rasa 53
54 malu karena mengingat kejadian saat temannya masuk ke kamar mandinya yang basah. Seperti halnya dengan budaya Jawa yang dibawa oleh Cak Dave ketika mengatakan "Nyuwun Sewu"/ "Kulo Nuwun" (Permisi). Satu budaya Jawa telah dibentuknya, karena setiap orang Jawa pasti mengucapkan kata tersebut ketika akan memulai pembicaraan kepada orang yang baru ditemui. Komunikasi budaya dikembangkan oleh Cak Dave sejak umur 2 tahun, apabila dipanggil orang, dia menjawab dengan "Dalem" (iya). Kata 'Dalem' ini terkesan lebih ramah dan sopan untuk orang Surabaya. Nada suara yang diucapkan pun berbeda, yaitu memanjangkan ejaan akhirnya, seperti "Daleemm". Kemudian saat mengucapkan kata "Matur Suwun"/ "Suwuuun" (Terimakasih), Cak Dave menambahkan gesture tubuh menundukkan kepalanya di depan lawan bicaranya untuk memberikan rasa menghormati sesama. Beberapa kata di atas sudah menjadi basic manner orang Jawa pada umumnya yang kemudian digunakan dalam gaya komunikasi Cak Dave. Karakteristik Suroboyoan lain yang ada dalam diri Cak Dave yaitu ketika menggunaan gaya komunikasi vebal dan non verbal (The Structuring Style). Contoh seperti menggucapkan "Monggo" (silahkan) dengan gerakan mengarahkan jari jembol kanan ke arah keluar badan atau mengarah ke orang yang diajak bicara. Itu artinya sang komunikator mempersilahkan orang lain untuk pergi. Kemudian "Matur Suwun" (Terima kasih), dengan Gerakan menempelkan kedua telapak tangan di depan dada, dan menundukkan kepalanya untuk menunjukkan arti seseorang berterima kasih.
Gaya komunikasi selanjutnya yang dilakukan Cak Dave yaitu The Relinguishing Style dimana ia menghargai dan menerima usulan dari timnya serta orang lain yang ditemuinya. Dalam beberapa video Cak Dave tak sungkan untuk bertanya, berdiskusi, meminta usulan serta ketika salah dikoreksi oleh Timnya serta keluarganya. Dalam beberapa video miliknya, Cak Dave selalu meminta komentar para penonton apabila terdapat usulan ide atau kesalahan dalam berbahasa Jawa, dapat disampaikan pada kolom komentar YouTubenya. Komunikasi tegas juga ia tunjukkan kepada Jago, saat mengajarkan anaknya belajar kosakata dalam Bahasa Jawa. Ketika Jago tidak bisa menyebutnya, Cak Dave berusaha lebih lembut, mengulang kata-kata sampai Jago menirukan sendiri. Serta lebih banyak menyelipkan guyonan/ lelucon untuk mencairkan suasana sehingga jago dan penonton tidak merasa bosan. Gambar 4.7 Cak Dave berusaha tetap meminta usulan dan berdiskusi bersama Timnya Sumber : Channel YouTube Londo Kampung, 2021. 55
Dapat disimpulkan secara keseluruhan, bahwa gaya komunikasi yang dipakai oleh Cak Dave sebagai Londo Kampung dari 3 sample video yang telah dijelaskan diatas adalah Jawa medhok, sifat terbuka pada orang lain, ramah, percaya diri, dan memakai gaya komunikasi The Structiring style. Gaya ini ditunjukkan Cak Dave dalam berbicara yang menggunakan gerakan-gerakan pada tubuhnya. Seperti menunjuk, mengangkat alis, melototkan mata, menepuk-nepukkan tangan, menundukkan kepala, tersenyum dan lain-lain. Di kehidupan nyata Cak Dave menggunakan bahasa Jawa saat bersama teman- temannya, saat dirumah terkadang dia menggunakan bahasa campuran yaitu bahasa Jawa dan Inggris. Gaya komunikasi Cak Dave kepada penerimaan informasi berkaitan dengan cara dimana Cak Dave menampilkan diri kepada orang lain. Berbagai aspek dari gaya antar pribadi, salam, nada, kata pilihan, tingkat keterbukaan, pakaian, dan penampilan juga memiliki dampak pada pesan yang tersedia dari komunikan kepada audiens. Dalam hal ini Cak Dave memiliki ciri khas orang Australia Medok atau disebut "Bule Jawa Yang Medok" karena diawal video saat pembukaan konten Cak Dave selalu mengawali dengan kata-kata "Hallo dulurs, bali meneh karo aku Londo Kampung" ini adalah kalimat yang selalu Cak Dave ucapkan untuk opening vlognya. Selain vlog dan challenge, penggunaan bahas Jawanya tersebut memiliki daya tarik dalam penyajian ide kontennya yang disampaikan melalui gaya komunikasinya Cak Dave. Kesan pertama dari khalayak yang muncul pada saat pertama kali melihat konten Cak Dave yaitu Bule medok. Khalayak dapat menilai dilihat dari komentar di kontennya Cak Dave, saat 56
mereka melihat konten Cak Dave pertama kali terlihat kagum akan kemampuan bahasa Jawa Suroboyoan yang dimiliki Cak Dave. Mereka beranggapan Cak Dave terlihat lucu, pandai, saat berbicara bahasa Jawa dan saat dia bercerita dan berkomunikasi dengan orang banyak. Logat Suroboyoan sangat terlihat, membuat orang Surabaya yang sedang merantau menjadi rindu kampung halamannya. Dengan adanya konten-konten Cak Dave, mereka merasa terobati dengan melihat candaan Cak Dave, melihat kegiatan dan suasana di Surabaya dengan logat khasnya yaitu menggunakan logat medok Jawa Suroboyoan. 57