PENCIPTAAN TOKOH KENTHOS DALAM NASKAH MANTAK KARYA KELOMPOK TEATER WONOKERTO SKRIPSI KARYA SENI Oleh Awang Setiawan NIM 15124116 FAKULTAS SENI PERTUNJUKAN INSTITUT SENI INDONESIA SURAKARTA 2021
PENCIPTAAN TOKOH KENTHOS DALAM NASKAH MANTAK KARYA KELOMPOK TEATER WONOKERTO SKRIPSI KARYA SENI Untuk memenuhi sebagian persyaratan guna mencapai derajat Sarjana S-1 Program Studi Seni Teater Jurusan Pedalangan Oleh Awang Setiawan NIM 15124116 FAKULTAS SENI PERTUNJUKAN INSTITUT SENI INDONESIA SURAKARTA 2021
MOTTO DAN PERSEMBAHAN Seni tidak hanya berbicara proses kreatif panggung, tetapi seni juga harus bisa membaca realitas di masyarakat. ( Awang Setiawan ) Skripsi ini ku kesembahkan untuk : Tuhan Yang Maha Esa Bapak Alm. Solichin Salas & Ibu Mucripah Sedulur Kelompok Teater WONOKERTO Sedulur Komunitas se-Wonokerto TPI Wonokerto Lurah Tiga Pilar Adik Penyemangat ii
PERNYATAAN Yang bertanda tangan di bawah ini, Nama : Awang Setiawan NIM : 15124116 Tempat, tgl Lahir : Pekalongan, 18 April 1993 Alamat Rumah : Gang Apsela Rt 12 Rw 05 Desa Api-api Kec. Wonokerto Kab. Pekalongan Progaram Studi : S-1 Seni Teater Fakultas : Seni Pertunjukan Menyatakan bahwa Skripsi Karya Seni saya dengan judul: "PENCIPTAAN TOKOH KENTHOS DALAM NASKAH MANTAK KARYA KELOMPOK TEATER WONOKERTO" adalah benar-benar hasil karya cipta sendiri, sesuai dengan ketentuan yang berlaku, dan bukan jiplakan (plagiasi). Jika di kemudian hari ditemukan adanya pelanggaran terhadap etika keilmuan dalam skripsi karya seni saya ini, atau ada klaim dari pihak lain terhadap keaslian skripsi karya seni saya ini, maka gelar kesarjanaan yang saya terima dapat dicabut. Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenar-benarnya dan penuh rasa tanggung Jawab atas segala hukum. Pekalongan , 10 September 2021 Materai Awang Setiawan iii
ABSTRACT Mantak is a term from a fairy tale or legend referred to in Javanese language literacy which means taboo or prohibition and if this is done it will result in people who violate and can have a bad impact on the family and the person himself. This understanding has become part of the life of the Javanese people, this assumption has even become a doctrine through stories or fairy tales (folklore). The idea of creating this work was born when the artist experienced empirical experience in social life. Precisely in the 1990s the condition of the coastal communities of Kec. Wonokerto, Kab. Pekalongan has experienced an economic downturn which has resulted in the fishing community choosing to go sailing for fish using large boats and having to leave their families under any circumstances. The purpose of creating Mantak artworks from the Wonokerto Theater Group, which is abbreviated as Teater Wonokerto, is to provide a social picture of the life of coastal communities, especially the Wonokerto District, Kab. Pekalongan. This is a tradition of the Wonokerto community as a big responsibility that is owned by boys. They must be able to maintain the dignity of their family in any case and they must have a strong personality. That is what makes the artist want to present a theatrical art performance with the title Mantak as a final test. The Mantak manuscript by the Wonokerto Theater Group (Wonokerto) which tells of a psychologically problematic event that exists in the fishermen's family today, greatly influences the behavior of coastal community life, especially Kec. Wonokerto, Kab. Pekalongan. In this show, the creator is the creation of the character Kenthos. Keywords: Kenthos, Mantak, Wonokerto Theater Group, Creation. iv
ABSTRAK Mantak adalah istilah dari dongeng atau legenda yang disebut dalam literasi bahasa Jawa yang bermakna pantangan atau larangan dan jika hal tersebut dilanggar maka akan berakibat buruk di keluarga maupun orang itu sendiri. Pemahaman tersebut sudah menjadi bagian dari kehidupan masyarakat Jawa, anggapan tersebut bahkan menjadi doktrin melalui cerita atau dongeng (folklor). Ide penciptaan karya ini terlahir berdasarkan hasil pengalaman secara empiris dalam kehidupan sosial. Tepatnya pada tahun 1990-an kondisi telah mengalami masyarakat pesisir Kec. Wonokerto, Kab. Pekalongan kemerosotan ekonomi yang mengakibatkan masyarakat nelayan memilih untuk ikut berlayar mencari ikan menggunakan kapal besar dan harus meninggalkan keluarganya dalam kondisi apapun. Tujuan penciptaan karya seni Mantak dari Kelompok Teater Wonokerto yang disingkat Teater Wonokerto, memberikan gambaran sosial tentang kehidupan masyarakat pesisir, khususnya wilayah Kecamatan Wonokerto Kab. Pekalongan. Hal ini, merupakan tradisi masyarakat Wonokerto sebagai tanggung-Jawab besar yang dimiliki oleh anak laki-laki. Mereka harus mampu menjaga harkat, martabat keluarganya di dalam hal apapun dan mereka harus memiliki kepribadian yang tangguh. Fenomena terjadi di Desa Wonokerto dituangkan dalam bentuk pertunjukan karya seni teater dengan judul Mantak sebagai ujian tugas akhir. Naskah Mantak karya Kelompok Teater Wonokerto yang menceritakan sebuah peristiwa problematika ppsikologis yang ada di dalam keluarga nelayan saat ini, sangat berpengaruh terhadap prilaku kehidupan masyarakat pesisir, khususnya Kec. Wonokerto, Kab. Pekalongan. Dalam pertunjukan ini diciptakan tokoh Kenthos sebagai seorang yang bijaksana dan penyayang terhadap keluarganya. Kata Kunci : Kenthos, Mantak, Kelompok Teater Wonokerto, Penciptaan. v
KATA PENGANTAR Dengan menyebut nama Allah SWT yang Maha Pengasih lagi Maha Fanyayang, penulis panjatkan puja dan puji syukur atas kehadirat Nya, yang telah melimpahkan rahmat, hidayah, dan inayah Nya, sehingga kami dapat menyelesaikan Skripsi Karya Seni dengan judul "Penciptaan Tokoh Kenthos Dalam Naskah Mantak Karya Kelompok Teater Wot (Wonokerto)" ini dengan sebaik-baiknya dan semoga bermanfaat untuk masyarakat. Pada kesempatan kali ini Pengkarya berterimakasih kepada Tuhan yang Maha Esa dengan segala kehendak Nya, Bapak Alm. Solichin salas & ibu Mucripah, Bapak Eko Wahyu selaku pembimbing yang membimbing sepenuh hati, Penguji yang dengan sepenuh hati memberikan kritik dan saran serta menguji kegigihan pengkarya, untuk Sedulur kelompok Teater WOT, Sedulur komunitas se Wonokerto, TPI Wonokerto, Lurah Tiga pilar, Dedek Penyemangat, saya ucapkan terimakasih atas proses, waktu, tenaga, serta pikiran yang terkuras habis dalam proses ini. Terimakasih atas kendala, hambatan, sakit yang ikut mendewasakan diri pengkarya dalam proses ini. Tak lupa juga mendapatka bantuan dari berbagai pihak sehingga dapat memperlancar dalam pengkaryaan "Penciptaan Tokoh Kenthos Dalam Naskah Mantak Karya Kelompok Teater Wot (Wonokerto)" kali ini. Oleh karena itu sangat mengharapkan saran dan kritik yang membangun dari pembaca demi kesempurnaan skripsi karya seni ini. Pekalongan, September 2021 Awang Setiawan vi
DAFTAR ISI HALAMAN AWAL PERNYATAAN ABSTRAK KATA PENGANTAR DAFTAR ISI BAB I A. Latar Belakang B. Gagasan Pengkaryaan C. Tujuan dan Manfaat Pengkaryaan 1. Tujuan Pengkaryaan 2. Manfaat Pengkaryaan D. Tinjauan Sumber E. Landasan Pemikiran F. Metode Kekaryaan G. Sistematika Penulisan BAB II A. Orientasi 1. Konsep Penciptaan Tokoh 2. Ide Penciptaan 3. Konsep Pemeranan 4. Metode Pemeranan 5. Proses Penciptaan tokoh B. Tahap Penggarapan 1. Latihan Mandiri 2. Latihan Kelompok BAB III DESKRIPSI KARYA SENI A. Analisis Struktur dan Tekstur Lakon 1. Analisis Struktur 2. Analisis Tekstur a. Dialog b. Mood / Rhytem iii v vi vii 1 1 3 4 4 5 5 7 8 9 10 10 10 16 17 18 20 50 50 51 56 56 56 56 65 65 65 vii
c. Spektakel B. Hasil Pengkaryaan C. Deskripsi Pengkaryaan 1. Konsep Artistik a. Setting b. Lighting c. Penataan Musik d. Penataan rias dan kostum e. Blocking BAB IV REFLEKSI KEKARYAAN A. Tinjauan Kritis Kekaryaan B. Hambatan C. Penanggulangan BAB V A. Kesimpulan B. Saran DAFTAR PUSTAKA GLOSSARIUM BIODATA MAHASISWA TIM PENDUKUNG KARYA 66 66 67 67 67 68 69 70 77 98 98 98 99 100 100 100 102 104 106 107 viii
DAFTAR GAMBAR Gambar 2. 1 Penerapan Konsep Menjadi terhadap Tubuh Aktor Gambar 2. 2 Dramatik Reading Gambar 2. 3 Analisis Naskah Gambar 2. 4 Reading Gambar 2. 5 Pelatihan Pernapasan Gambar 2. 6 Olah Vokal, Olah Suara Gambar 2. 7 Olah Tubuh Gambar 2. 8 Improvisasi Gambar 2. 9 Latihan Isolasi Gambar 2. 10 Latihan Adaptasi dengan Ruang Gambar 2. 11 Latihan ledakan-ledakan emosi Gambar 2. 12 Latihan Gestur Psikologi Gambar 2. 13 Setting Gambar 2. 14 Lighting Panggung Gambar 2. 15 Desain Tata Rias Kostum Gambar 2. 16 Latihan Mandiri Gambar 2. 17 Latihan bersama Reading Gambar 2. 18 Latihan Blocking Kasar Gambar 2. 19 Blocking Halus 13 19 21 22 24 26 28 29 31 32 34 35 47 48 49 51 53 54 55 ix
Gambar 3. 1 . Adegan Turah yang sedang membatik didepan rumah ... 59 Gambar 3. 2 Adegan Kromo yang ingin berangkat melaut ... 61 Gambar 3. 3 Adegan Jambul kehilangan Ibunya ... 62 Gambar 3. 4 Setting rumah tampak depan ... 68 gambar 3. 5 Plot lampu ... 69 Gambar 3. 6 Tata rias dan kostum ... 71 Gambar 3. 7 Tata rias dan kostum ... 72 Gambar 3. 8 Tata rias dan kostum ... 75 Gambar 3. 9 Tata rias dan kostum ... 76 Gambar 3. 10 Blocking awal Kenthos masuk ... 77 Gambar 3. 11 Blocking Kenthos saat marah kepada ... 81 Gambar 3. 12 Blocking Kenthos saat kedatangan ... 83 Gambar 3. 13 Blocking Kenthos disaat ingin menghajar ... 86 Gambar 3. 14 Blocking sebelum Pak Dhe Tulus ingin pergi ... 88 Gambar 3. 15 Blocking Jambul yang baru pulang ... 90 Gambar 3. 16 Blocking Kromo yang baru pulang dari belanja ... 92 Gambar 3. 17 Blocking Jambul pulang dari mengaji menanyakan ... 94 Gambar 3. 18 Blocking Kenthos masuk membawa Jambul ... 96 x
KEPUSTAKAAN Anirun, Suyatna. 1998. Menjadi Aktor. Bandung: Studiklub Teater. Dewojati, Cahyaningrum. 2010. DRAMA: Sejarah, Teori, dan Penerapannya. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. Harimawan, RMA. (1998). Dramaturgi. PT Remaja Rosdakarya, Bandung. Hasanuddin, W. S. 2009. Drama: Karya dalam Dua Dimensi (Kajian Teori, Sejarah, dan Analisis). Bandung: Angkasa. Keernodle, George R. 1967. Invation to The Theatre. New York: Hacourt, Brace & Word, Inc. Koentjaraningrat. 1997. Manusia dan Kebudayaan di Indonesia. Jakarta: Djambatan Mitter, Shomit. 1999. Sisitem Pelatihan Stanislavsky, Brecht, Grotowski dan Indonesia, Brook. Penerjemah Yudiaryani, Yogyakarta. Institut Seni Riantiarno, N. 2011. Kitab Teater, Tanya Jawab Seputar Seni Pertunjukan. Jakarta: Grassindo. Sitorus, Eka D. 2002. The Art Of Acting, Seni Peran Untuk Teater, Film dan TV. PT Gramedia Pustaka Utama, Jakarta. Soemanto, Bakdi. 2001. Jagat Teater. Media Presindo bekerjasama dengan Yayasan Adikarya IKAPI dan Ford Foundation, Yogyakarta. Stanislavsky, Constantin. 2008. Membangun Tokoh. KP (Kepustakaan Populer Gramedia), Jakarta. Stanislavsky, Constantin. 1961. The Method. KP (Kepustakaan Populer Gramedia), Jakarta Stanislavsky, Constantin. 1994.The Creating a role. KP (Kepustakaan Populer Gramedia), Jakarta 102
Saptaria, Rikrik El. 2006. Acting Handbook: Panduan Praktis Akting Untuk Film & Teater. Bandung : Rekayasa Sains Tambajong, Japi. 1981. Dasar-Dasar Dramaturgi. Bandung: Pustaka Prima Yudiaryani. 2002. Panggung Teater Dunia. Yogyakarta: Pustaka Gondho Suli. __________. (2002). Stanislavsky, Brecht, Growtowski, Brook sistem Pelatihan Lakon. MSPI dan ARTI, Yogyakarta 103
Adegan Akting Blocking Cover Dialog Drama Emosi Ending Flashback Fokus Gesture Imajinasi GLOSSARIUM : Bagian dari babak yang menggambarkan satu suasana dari beberapa suasana dalam babak. : Tingkah laku yang dilakukan pemain sebagai wujud penghayatan peran yang dimainkan. Aktor : orang yang melakukan akting. : Gerak dan perpindahan pemain dari satu area ke area lain di panggung. : Sampul dari suatu (majalah, buku,dsb) : Percakapan para pemain. : Salah satu jenis lakon serius dan berisi kisah kehidupan manusia yang memiliki konflik yang rumit dan penuh daya emosi . : Proses fisik dan psikis yang kompleks yang bisa muncul secara tiba-tiba dan spontan atau diluar kesadaran. : Akhir dari sebuah peristiwa. : Kembali pada alur sebelumnya (masa lalu) : (1) Istilah dalam penyutradaraan untuk menonjolkan adegan atau permainan aktor. (2) Istilah tata cahaya untuk area yang disinari cahaya dengan tepat dan jelas. : sikap tubuh yang memiliki makna, bisa diartikan dengan gerak tubuh sebagai isyarat. : Proses pembentukan gambaran-gambaran baru dalam pikiran, dimana gambaran tersebut tidak juga 104
pernah dialami sebelumnya atau mungkin hanya sedikit yang dialaminya. Improvisasi : Gerakkan dan ucapan yang tidak terencana untuk menghidupkan permainan. Intonasi : Nada suara (dalam bahasa Jawa disebut langgam), irama bicara, atau alunan nada dalam melafalkan kata-kata, sehingga tidak datar atau tidak monoton. Irama : Gelombang naik turun, longgar kencangnya gerakkan atau suara yang berjalan dengan teratur. Observasi : Kegiatan mengamati yang bertujuan menangkap atau merekam hal apa saja yang terjadi dalam kehidupan. Pemeran : Seorang seniman yang menciptakan peran yang digariskan oleh penulis naskah, sutradara, dan dirinya sendiri. Penonton : Orang yang hadir untuk menyaksikan pertunjukan. 105
BIODATA MAHASISWA FOTO 3X4 Nama : Awang Setiawan Tempat, Tanggal Lahir : Pekalongan, 18 April 1993 NIM : 15124116 Program Studi : S1 Seni Teater Fakultas : Seni Pertunjukan Alamat : Gang Apsela, RT12, RW05 Desa Api-Api Kecamatan Wonokerto Kabupaten Pekalongan Agama : ISLAM No. Telepon : 081977802035 Riwayat Pendidikan : - TK MUSLIMAT NU (1997-1999) SD NEGERI 01 API-API (1999-2007) SMP NEGERI 3 WONOKERTO (2007-2010) SMK MA'ARIF NU TIRTO ( 2010-2013) Jurusan Tehnik Kendaraan Ringan Pengalaman Berorganisasi : Komite Teater, Dewan Kesenian Daerah Kabupaten Pekalongan (2013-2017) Ketua Teater WONOKERTO (Wonokerto) 106
TIM PENDUKUNG KARYA No. Nama Pendukung Asal 1 Muluk Pekalongan 2 Ponco Adi Nugroho Pekalongan 3 Awang Setiawan Pekalongan 4 Muh Thakairul Khusaeri Pekalongan 5 Sugito Pekalongan 6 Gendhis Ribka Ayu Pekalongan 7 Tyas Arganing Dini Pekalongan 8 Rosulin Pekalongan 9 Sasha Batang 10 Citra Seni Batang 11 Qotrunnada Pekalongan 12 Fitriyanti Pekalongan 13 Indah Pekalongan 14 Vonina Iga Pekalongan 15 Tika Pekalongan 16 Lutfi Pekalongan 17 Yahya Ar Pekalongan 18 Iphal Tosky Pekalongan 19 Domas Dompet Pati 20 Udin Tahu Pekalongan 21 Aan Pekalongan 22 Musyafa Pekalongan 23 Idris Pekalongan 24 Toriq Akbar Pekalongan 25 Dadang Batang 26 Prasetio Pekalongan 27 Zaky Pekalongan 28 Faturame Pekalongan 29 Mameng Wahyono Pekalongan 30 Puput Sudibyo Pekalongan 31 Ibnu Pekalongan 32 Farkhan Bekasi 33 Arif Bebek Pekalongan Bidang Kerja Pimpinan Produksi Sutradara Aktor Kentos Aktor Mitro Kancil Aktor Bapak Kromo Aktor Jambul Aktor Ibu Turah Aktor De Tulus Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Vokal Pemusik Saron Pemusik Bonang Pemusik Demung Pemusik Peking Pemusik Cak Pemusik Cuk Pemusik Biola Pemusik Cello Pemusik Saxophone Pemusik Bass Pemusik Perkusi Pemusik Perkusi Juru Kamera Juru Kamera Editor Teknisi Audio 107
34 Azril 35 Nuskholis 36 Agung 37 Fatah 38 Aisyah 39 Latifah 40 Ncik 41 Bu Lurah Reza 42 Bu Lurah Lathifah Batang Pekalongan Pekalongan Pekalongan Pekalongan Pekalongan Pekalongan Pekalongan Pekalongan Penata Cahaya Artistik Artistik Artistik Tata Rias Tata Rias Kostum Konsumsi Konsumsi 108
PANFLET TEATER 109
SINOPSIS MANTAK ( Karya Teater WONOKERTO Wanakerto ) Berkisah tentang hilangnya kasih sayang orang tua kepada anaknya karena tuntutan hidup untuk memenuhi kebutuhan ekanami. Kromo adalah seorang nelayan dan istrinya mbokTurah seorang buruh batik yang harus bekerja keras untuk anak-anaknya. Kesibukan keduanya karena desakan ekanami berakibat perhatian keduanya pada anaknya harus terbèngkelai akibatnya Jambul anaknya yang ragil itu harus mencari sendiri kebahagiaannya yang otomatis agak terjauhkan dari kasih sayang orang tuanya Waktu sore hari menjelang malam, di balik bilik bambu dalam ruangan kecil tercium aroma udara pasir dan bau bakar asap minyak tanah. Turah sedang melakukan aktifitas keseharianya mebatik kain titipan juragannya. Sementara Kenthos ( anak pertama) baru pulang dari menjala ikan dengan wajah Lesu dan Lelah melihat ibunya membatik sambil sesekali melamun. Nasib sial tak mendapatkan tangkapan ikan serta jala yang sobek akibat tersangkut trucukan bamboo di sungai membuatnya mengabaikan salam. 110
NASKAH MANTAK 1. Turah : Yah méné kok nêmbé mulih.....kok katoné susah ...dhongé ana apa to Lup? 2. Kenthos : Iya mak...kon ra susah piyé wong kaliné sêpi mak ! 3. Turah : Sêpi piyé ? .... iwak"é do prèi pok? 4. Kenthos : Ha"a cok"é Mak. (senyum kecil) iwaké padha mrei.. libur kaya cah sêkolah..!. (sambil Lemas menaruh jala dan duduk di kursi Risban). Dina iki ora masak mak? 5. Turah : ya masak ..ora kétang turahan bêras sithik mung cukup kanggo kowé karo Jambul 6. Kenthos : Mung cukup kanggo aku karo jambul?? Lha Simak karo bapak trus dha.... 7. Turah : (memotong pembicaraan) Simak mau wis mangan, éntuk ambêngan dèk pak Samsuri sing nêmbé mulih kaji. 8. Kenthos : Samsuri cêdhaké warungé mak Situn??sida munggah kaji ya, Mak?? Huh Pak Samsuri kaé wong sugih..., Juragan bathik...,prauné pirang-pirang...nanging ora tau ngêrtèni tangga.....pêlit, srakah.....malah gêLêm ngapusi tanggané dhéwé....urip mung sêpisan lan donya ra digawa mati waé kok ora gêlêm ngêrti karo liyan....audhubillah mindalik, aja kêtêma-têmu wong kok kaya ngana huh ( meludah) 9. Turah : Huss... aja ngomong ngana, ora apik!! Yèn krungu wongé malah.. 10. Kenthos : (memotong pembicaraan) Nyatané kaya ngana si, Mak. 11. Turah : Wis ora usah ngrasani tangga...., rêjêki lan sifat wong kuwi béda-béda .. urip kuwi wis ana sing ngatur Lup...Wong sing bêcik kuwi urip nrima ing pandum... 111
12. Kenthos : iya sih mak .. rêjêki ,jodho, pati kuwi wis ana sing ngatur....... (menghela nafas dan mengalihkan topik percakapan ). Apa bêngi udan, Mak? Mau bêngi aku turu gasik sêdina awakku krasané kêsêl ..nganti ora krasa yèn ana udan ...(Kenthos sembari meniti jala yang rusak) 13. Turah : Ha"a udan,.. malah campur angin kok Lup. 14. Kenthos : Angin? 15. Turah : iya..udan campur angina malah rada gêdhé......., padhahal iki durung mLêbu musim baratan. .... Lha yèn ndharat udan angin, mêsthiné laut ya ombaké gedhé ya Lup ?!... Mêlas prau-prau cilik mêsthiné ya ora podho bisa miyang ! ( Menghela nafas)!..... Lha pêrnahé ana apa? 16. Kenthos : Ora ana apa-apa, Mak. Aku mung takon, soalé mau pas mangkat jala Léwat TPI lha kok jêbul sêpi, blas ora ana prau miyang. (Kenthos kaget terheran) éallah Gusti! Kok bisa bêdhah amba to iki " Jalané"? 17. Turah : (agak terkejut dan kecewa) lha kok bisa bêdhah amba kuwi kêna apa Lup? 18. Kenthos : iki mêsthi kêsangkut trucukan 19. Turah : Kowé kuwi mbok ya sing ati-ati! 20. Kenthos : Aku wis ati-ati, Mak. 21. Turah : Nèk ati-ati ya ora bakal bêdhah kaya kuwi. Lha pêrnahé kowé jala ning ngendi? 22. Kenthos : Kali cêdhak Marabuntu. 23. Turah :Halhah.... wis diomongi bola-bali ra tau digagas!! 24. Kenthos : Lha émangé kênapa, Mak? 25. Turah : Kowé kuwi nèk Simak ngandhani mêsthi ora tau dirungokaké. Wis ping pira baé Simak ngomong, aja maring Marabuntu.. Panggonan kaé "Singit"........Kang Badi, kang Maémun......truss 112
Si......si Bajané Wastini kaé ya tau sambat bajané bali ngromèt. Jalané bêdhah morak-marik mêrga jala no Marabuntu. Nyambut gawé kuwi mbok ngati ati to lup.... Simak kuwi kawatir. 26. Kenthos : Ah.....Ndilalah nasibku baé sing apês. 27. Turah : Apa kowé ora kèlingan kuwi panggonan apa? Marabuntu kuwi akèh Dhêmité.....ora kêna nggo sêmbrana......Lha kowé kan ngêrti sabên wulan Sura Bapakmu karo wong kêné kabèh mêsthi wènèh Sajèn ana kana to..? Bêtèk-bêtèke disajèni mêsthiné ya ana karêpé bèn masyarakaté kéné padha slamêt golèk sandhang pangan... 28. Kenthos : golèk slamêt kok karo Dhêmit to mak..., golèk slamêt ya njaluk karo Gusti Allah (setengah menggerutu)... 29. Turah : iya..... golèk slamêt ya karo Gusti Allah, nanging ora ana êlèké ta bangsané kaya ngono ya dijawil bèn ora ngganggu! Marabuntu kuwi Mantaki...Kowé ngêrti to têgêsé " Mantaki"? Jaman Leluhur biyèn kuwi pati-pati gawé aturan adat mêsthi ana karêpé...ora mung srogal-srogol sak kêpénaké dhéwé....nyêmbah Gusti Allah kuwi wajib nanging ya ora nyêpèlèkaké anané barang alus .....kuwi ya kudu diajèni. 30. Kenthos : Huh.....wong kuna kuwi angèl..... ( senyum sinis menggerutu) Lha kon piyé manèh, Mak nyatané apês 31. Turah : kowé kuwi yèn dikandhani wong tuwa kok ngèyèl! Atos njitoos. 32. Kenthos : (diam tak meneruskan omelan Simaknya) 33. Turah : Jala kuwi warisané simbahmu .. kanggo nggolèk mangan kêluargané dhéwé ... mbok ya dirumat sing apik.....yèn njala ngati- ati.....bapakmu wis ra kuat tuku sing anyar..... kanggo mangan waé kangélan.....( sedih) 34. Kenthos : iya mak aku ngêrti. 35. Turah : Nèk ngêrti kok ora ngati-ati nganti bêdhah sakmana ?. 113
36. Kenthos : Ngapurané mak aku salah ( sambil mengelus tangan ibunya) sésuk aku luwih ngati-ati....(masuk ke dapur mengambil piring). 37. Turah : Sak umur-umur nêmbé nêmoni jala bêdhah kok sak amban- amban kaya ngéné......jaman simbahmu isih urip kuwi jala kuwi diopèni tênanan....nganti têkan bapakmu ya ngopèni tênanan....ngati-ati yèn nganggo.... jala kuwi kaya déné sawahé wong nêlayan kaya awaké dhéwé....kanggo golèk pangan. 38. Kenthos : (membawa nasi, makan sambil mendengarkan Simaknya yang sedang kecewa dengan perasaan takut dan menyesal) 39. Turah : Aku isih kèlingan apa sing tau dingêndikakké simbahmu biyèn awaké dhéwé ing ndonya iki ora dhéwé......ana bangsané barang alus kang mêlu ngisi ing jagat iki..... Laut, kali ora kêna digawé sembrana..... Kabéh duwé kodraté watak singit......angkêr..... Kabéh ora pêrlu diwêdèni nanging kudu dipapanaké sak mêsthiné..... diajèni, disambangi ...ora atêges disêmbah. Simbahmu dhisik kuwi dikurmati karo wong kené minangka tetuaning adat sing mimpin "Sadranan" 40. Kenthos : "Sadranan ? "..... Simbah mimpin sadranan mak?.....ooo aku ngêrti saiki, mulané Bapak saiki ngganti dadi wong sing mimpin acara " Sadran". Mak.....aku kok krungu-krungu jare sadranan tahun iki njaluk tebusan " Wêdhus kêndhit loro..... apa bênêr mak? Jaré yèn ora dianakké kampung kêné bakal kéna " Mantaké " laut ya mak?? 41. Turah : Kowé krungu dhek sapa? 42. Kenthos : wong akêh, mak. Kayané warga wis akêh sing padha ngêrti kabar iki. 43. Turah : Yach mbuh Lup ??( bingung mengusap kening),, kuwi urusané bapakmu sing ngêrti bab ngono kuwi..... jaréku kuwi minangka pêpéling yèn wong saiki kudu ngêti sekbnêré adat kuwi piyé......akêh 114
wong saiki pada ora ngajéni budaya adat sing wis lawas ana ing tanah Jawa kéné....kabèh dianggêp salah tanpa ngêrti sak bênêré....apa manèh budaya Jawa dibênturaké karo agama....bubrah, bubrah..... mêsthi bubrah dadiné.... Budaya kuwi dudu agama , naming budaya kuwi kudu mlaku barêng sêiring karo agama.....Hallah mbuh lup..... simbokmu mung wong bodho ora ngêrti apa apa..... "Jalané" ndang cêpêt dirampungké bèn ngèsuk bisa dinggo mangkat luru iwak. 44. Kenthos : Iya mak....... mbêngi iki tak rampungké..... 45. Turah : (sambil melipat batik yang akan dikirimkan ke juragannya) Jambul wis wayah ngéné kok durung bali yao.....yao.....Dolan ngéndi bocah kuwi... Aku kadhang Prihatin.....abot- aboté luru dhuwit nganti anak ra kopèn...... Kêbutuhan saya akèh, barang-barang regané saya mundak....halah embuh....... paringana kuat Gustii ( mengeluh). 46. Kenthos : Bocah cilik nèk dolan ora ngêrti wayah......marahi bingung wong tuwa.....!! 47. Turah : Adhimu ya kaya kuwi....ndablêg yèn dikandhani wong tuwa...... (mengangkat bungkusan kain) Simak mêtu sêdhéla ya ngêtêrké bathikan nèng omahé Kaji Carmidah. 48. Kenthos : Iya ati-ati, Mak. ELING DEN ELING SABARANG GAWE TUMINDAK LAN PANGUCAP GYA LINABARA KAWASPADAN JATI KALA BISA HANGUKUP JIWA MEPET PANINGAL MEMBA SANG HYANG KAMULYAN DAWAHING MELIK to 115
BAKAL DONGKAH BUBAR TANGKAR BLANDRANG SAK PARAN PARAN TANPO TINEMU NUR CAHYANING SANG MAHA SUCI (Sesaat Kenthos dalam lamunan keheningan terkagetkan suara tamu yang dating) 49. Mitro Kancil : ( Suara dari luar rumah) Kula nuwun. 50. Kenthos : Mangga ......pinarak. (Berbènah sarung yang dipakainya). 51. Mitro Kancil : njaba waé..... mung arêp butuh sêdhéla kok ( suara masih dari luar). 52. Kenthos : ( Kenthos Keluar membuka pintu) ohhh kang Mitra..... pinarak njêro kang!! 53. Mitro Kancil : Ora nitèni suaraku pok? Simakmu na ngomah ora Tos? 54. Kenthos : mbotên, éh.....ora kang. Simak ora ning omah, Kang lagi ngêterké Bathikan ngon......ngonn?? sapa ya? Lali aku! 55. Mitro Kancil : (menggerutu) Wong kok lunyu kaya wêlut.......tak parani bola- bali ajêg ora kétému.....dhongé gêlêm mbayar utangé apa ora to......( suara agak tegas) Aku né bola-bali kuwi mung pingin kêtêmu Simakmu nakokké utang. 56. Kenthos : ooo.....lha aku ora ngêrti urusané kuwi kang.....piye ya..??! diêntèni sêdhéla........mbokan bali. 57. Mitro Kancil : Kêsuwèn. Aku kuwi wong sibuk.... isih kudu nagihi liyané.....Lha yèn kowé duwé dhuwit mbok mréné dicicil ora kêtang satus éwu..... 58. Kenthos : aku dhéwé ya lagi ora duwé dhuwit kang.....mau awan miyang ya ora asil......malah apês jalané bodhol iki. 116
59. Mitro Kancil : (menggerutu dengan suara lirih) Ora Simak...ora anak cangkêmé ra kêna digugu...? 60. Kenthos : sampéyan ngomong apa kang? 61. Mitro kancil : ora papa.....(Ketus) aku mung ngomong dhéwé.....Maksudku kuwi ora Simakmu......ora kowé kok yèn utang angel ditagih.....dhongé niat gêlêm mbayar pora?? 62. Kenthos : Ya yèn gêlêm, ya gêlêm.....nyatané utang ya kudu nyaur...... nanging nyatané durung ana.......ya kepiyé manèh..!!! 63. Mitro Kancil : Lha yèn niat mbayar mbok kêpiyé carané di usahakaké......ora mung bola-bali alasan, aku mréné kuwi ya nganggo bènsin, kabeh dhuwit....(sedikit marah) dhongé kuwi gêlêm mbayar apa niat arêp ngêmplang? 64. Kenthos : Kang sampéyan têka mréné kuwi tak ormati minangka tamu.....tapi yèn ngomong mbok ditata bèn ora gawé sêrik ing liyan 65. Mitro Kancil : Lha kok ra mangkêl piyé.....aku mréné kuwi nagih dhuwitku sing disilih Simakmu.... nanging ora Simakmu.....ora kowé saurané mêsthi gawé ati jengkel....lha karêpmu piyé ? ( berkacak pinggang jengkel) 66. Kenthos : Eh, maksuté sampéyan ngapa kok malangkrik karo mêcicil kuwi? 67. Mitro Kancil :Ya yèn kowé ra gêlêm nyaur utang lha arêp ngajak piyé- piyènan? (pasang posisi) arêp cara kasar apa alus ya aya tak ladèni.... Bajingan, (mengumpat) 68. Kenthos :omonganmu kok kasar...... lha aya yèn pingin tak pêcah ndhasmu !! sampéyan kuwi wis tak pinaraké sng kêpénak lha kok ora nerimo malah dadi njarak. Bédané opo aku karo sampéyan? 69. Mitro Kancil : Yo wis gênah béda, aku wong sugih sing kudu di hormati, lha kowé bondhomu sak kuku irêng ku waé ora ana. 117
70. Kenthos : Balèni omonganmu,,, ayo, iki omahku yèn caramu kaya iki.... tak rêmuk.... 71. Mitro Kancil : Sabar-sabar iki namung guyon lho. Ngéné waé sésuk aku mréné manéh yèn utangé ora di sauri, pêrau kandas kuwi bakal tak angkut gantiné duwit utang. 72. Kenthos : Asuu kowé ya! ( menggebuk kelewat).....céLéng (menggebuk keLewat Kenthos mengejar sambil mengumpat) bajingan mandhég yèn wani.....hèh...!!!! asu tênan kok dumèh wong sugih trus sak kêpénaké yèn njêplakké cocot...... nagih kok kok ra sopan.......dikira aku wêdi pok?? Urip wis angél digawé jéngkél ( tergopoh- gopoh kembali masuk rumah) SEBELUM SEMPAT SAMPAI PINTU DATANG PAKDHE TULUS SAMBIL LARI KECIL MENGHAMPIRI KENTHOS 73. Pakdhe Tulus : Ana apa Tos?? Maling Pok??? 74. Kenthos : Botên pakdhé.....kang Mitro niku têka-têka nagih utangan Simak.....lha kula nyauri Simak tesik medal.....lha kok nêsu nantang arêp ngantêm kula..... nggih kula lawan tak jupukké dhayung arêp tak pêcah ndhasé bèn modyar.....diukum ra wêdi aku malahané dipakani no pênjara ra usah mbut gawé.... Asuuu tênan kok (sambil mengusap Lehernya yang sedikit berdarah tergores kuku Mitro ).....Mangkêl aku Pakdhé. 75. Pakdhe Tulus : Wis.... sing sabar baé, Ntos. Ora usah diurus omongané, ndhak malah nggawé pênyakit ati......oh ya Ntos, bapakmu nang ndi? Bênêran mumpung no kéné. 76. Kenthos : Ora nèng omah Pakdhé 77. Pakdhe Tulus : Oalah... Apa mangkat miyang pok? 78. Kenthos : Ora Dhé. Lha émangé ana apa to? 118
79. Pakdhe Tulus : Ora papa. Arêp dongèngan. (Pakdhe Tulus duduk di dipan depan rumah Kenthos sambil menyalakan rokok) Urip kuwi sing sabar aja digawé jèngkèlan.....mundhak cêpêt tua, strèss.....mati nom kowé mêngko. ......! Ndelok caramu jèngkèl kuwi aku kok kèlingan jamanmu jik cilik ngamukan héhéhéhé......Sabên dina dolanan bapakané njala iwak, kadhang mèlu alang-alang, tapi kok nangisan, hahaha........ Béda karo adhimu, kaé kuwi kêndêl. Dolanan nèng Maralawas ijèn. Wis tak kandhani, Ntos. "Le... kowé karo sapa? Aja dolanan ning kana! Mulih! Bocah kok angèl dikandhani!" Karang bocah cilik o, sing pênting ya sênêng. Nèk tak mat-matké sabên dina, Jambul kuwi mêsthi ngêntèni nèng ngarêp omahku. Kok ya ngêrti, aku bali dhèk miyang. Lha sing dituju kuwi mêsthi njaluk dhuwit hahaha. 80. Kenthos : Bocahé yah méné durung bali Pakdhé. 81. Pakdhe Tulus : Kok dadi bocah palasan si? 82. Kenthos : Lha piyé manèh, Simak mbatik, bapak mbêndina miyang, lha nèk aku... 83. Pakdhe Tulus : Halah... Ntos... Ntos, kowé kuwi ya ora jelas. Wis gêdhé ya kuduné ngêrti nggolèk gawéyan sing kêpenak, bèn mbésok uripmu ya bisa dadi kêpenak. 84. Kenthos : Nggih, Pakdhé... Jané aku ya wis nduwé niatan mangkat nèng pêrantauan, tapi kok durung srêg atiné. 85. Pakdhe Tulus : Sing pênting diniati Ntos. 86. Kenthos : (Kenthos medeki Pakdhe Tulus) Pakdhé, ana kabar apa iki? 87. Pakdhe Tulus : Halah kabar apa? 88. Kenthos : Ah ora ngandêl aku, sampéyan ya mêsthi ngêrti kabar kuwi. 89. Pakdhe Tulus : Kabar apa, aku kok ya bingung? 119
90. Kenthos : Bapak, Pakdhé... 91. Pakdhe Tulus : (Pakdhe Tulus kaget) bapakmu arep mbaja manèh? 92. Kenthos : Dudu kuwi, Pakdhé. 93. Pakdhe Tulus : Lha terus apa? 94. Kenthos : Sajèn. 95. Pakdhe Tulus : Nah... Jané aku teko mrené arep ngomong karo bapakmu bab kuwi. Ngené, Ntos... aku ya jané gregetan, ora ngêrti sing dipikirké bapakmu. Wis rembukan karo warga, kok ya ora ndang dilakoni. Apa dhuwit sing nggo nggawe tebusane kurang? Apa isik ana gawéyan sing nggawe bapakmu ora kober ngurusi bab kuwi? Lha nèk ana masalah mbok ya dirêmbuk, aja mênêng-mênêng baé. Sing wis nyanggupi tanggungJawab kuwi kan bapakmu, Ntos. Soalé iki wis dinteni warga. 96. Kenthos : Iya, Pakdhé... Akhir-akhir iki bapak beda kaya mauné. Kaya ana sing disimpên. 97. Pakdhe Tulus : Yawis ngéné baé, Ntos, mêngko nèk bapakmu wis bali, tulung aku dikabari. 98. Kenthos : Nggih, Pakdhé. TURAH TEKO 99. Turah : Eh... Kang Tulus. Wis awit mau, Kang? 100. Pakdhe Tulus : Ha"a, dongèngan karo Kênthos kié. 101. Turah : Mbok digawèkké kopi, Ntos. 102. Pakdhe Tulus : Wis, ora usah. Wis mèh maghrib. Iki ya aku arêp bali. Aku tak pamit sik ya. 103. Kenthos : Oh, nggih, Pakdhé. 104. Turah : Kang, mêngko nèk wêruh Jambul nèng ndalan, dikon mulih ya. 105. Pakdhe Tulus : Iya 120
PAKDHE TULUS MLAKU MULIH. KENTHOS NGLANJUTKE NDANDANI JOLO 106. Turah : Mau karo Pakdhému dongeng apa, Lé? 107. Kenthos : Biasa, Mak. dongèngan bab jala. TURAH MLEBU NGOMAH 108. Kenthos : Mau Mitro Kancil mrené. Arep nagih utangé sampêyan! Aku wis ngomong karo Simak, ora susah kokêhan utang. Angel nèk mbalèkné. Nduwé utang pira Simak karo Mitro kancil? Jaré kancil seminggu manèh nèk sampéyan ora bisa nyauri, prauné awaké dhéwé bakal dijupuk gantiné dhuwit utang. JAMBUL TEKO 109. Jambul : Kaaaaaang, kang Kênthos! Sampéyan gêmbar-gêmbor ngomong dhéwé, kêambet pok? 110. Kenthos : Ora. 111. Jambul : Ora apa? 112. Kenthos : Ya ora apa-apa, piyé sih! Ora usah nambahi aku mangkêl. 113. Jambul : Oh isék nêsu jebulé. 114. Kenthos : Kowé kuwi dhèk ngêndi baé, yahméné nêmbé mulih? 115. Jambul : Dolan karo Jumadi, kang. Mèlu gogoh iwak nèng tambak, iki iwak é. 116. Kenthos : Ya. Dèlèhké mburi iwak é. (Jambul mplaku nèng pawon) 117. Jambul : Kang njaluk dhuwité a. 118. Kenthos : Dhuwit anggo apa? 119. Jambul : Anggo tuku dolanan, Kang. 120. Kenthos : Iki kuwi arêp maghrib, gampang mêngko ésuk baé. 121. Jambul : Orak ah, mêngko lha sampêyan klalèn. Sampêyan kuwi wongé klalènan, kang. 121
122. Kenthos : Mêngko ésuk! 123. Jambul : Halah, ngomong baé ora duwé dhuwit. 124. Kenthos : Dikandhani mêngko ésuk krungu pora! 125. Jambul : (Mênêng, kaget disentak) 126. Jambul : (Melas) Tapi janji ya, Kang. Jambul pingin nêmên tuku dolanan mobil-mobilan kaya kancané. Mosok Jambul nonton têrus. Jambul padha baé pingin, Kang. Jaréné kanca-kanca, mêngko ésuk sing ora nduwé mobil-mobilan ora bakal dikancani. Nèk Jambul ora dikancani terus Jambul dolané karo sapa, Kang? Bapak karo Simak ora tau nukoke Jambul dolanan og. 127. Kenthos : Iya, janji. Mrené tak kandhani. Jambul kudu dadi bocah sing sabar. Arêp dipoyoki kancané ya bèn pak ora, dirungoké baé. Lumrah kancané Jambul kaé wong tuwané padha sugih-sugih. Nduwé bandha akèh béda karo awaké dhéwé. Jambul kudu nerima kahanan, sing pênting Jambul srêgêp ngaji, sholat, ndonga njaluk bapak karo Simak kêwarasan oleh rêjéki sing akèh. Jambul wis mangan? 128. Jambul : Durung, kang. 129. Kenthos : Nèk durung ya ndang mangan. Dêlok kaé srêngéngéné arep ilang. Mangan ndhisik, têrus adus mangkat ngaji. 130. Jambul : Tapi sesuk janji ya, Kang. Jambul pingin nêmên ngajak bapak tuku dolanan. 131. Kenthos : Iya. (Jambul ngklanjutke ngiteng jareng) BAPAK BALI NGGOWO BLONG PANCINGAN 132. Kromo : (Langsung mLebu njero ngomah) 133. Jambul : Kang, Jambul pamit mangkat nèng mushola ndhisik ya. 134. Kenthos : Ya, 122
135. Kromo : (Kromo beres-beres pancingan) Wis arêp pêtêng kok durung lirèn? 136. Kenthos : Nanggung sêdhéla manèh pak. 137. Kromo : Jalané kênapa? 138. Kenthos : Bêdhah, Pak. Nèng iki wis arêp rampung tak dandani. 139. Kromo : Bapak arêp ngomong karo kowé, dirungokké, nèk wis dilakoni. 140. Kenthos : Inggih, Pak. 141. Kromo : Dadi bocah mbarêp, apa manèh dadi bocah lanang, mbésuk saya gedhé bakal dadi gantiné wong tuwa. Kudu pintêr pikirmu kanggo ngluru sandhang pangan, pintêr milah-milih êndi sing apik karo êndi sing ora apik. 142. Kenthos : Maksuté pripun niku, Pak? 143. Kromo : Wong nèk wis pintêr aja kanggo mintêri kancané, aja kanggo ngapusi. Saiki akèh wong pintêr sing nyolong dudu jatahé. Karêpé menungsa kuwi kudu urip jêjêg, ngklakoni sing bênêr nduwé adêg-adêg kanggo cêkêlan urip ya kuwi Gusti Pêngéran. Bapak arêp poyan, bapak bêngi iki mangkat nggoto. 144. Kenthos : Lho kok ndandak, Pak? 145. Kromo : Mumpung ana kapal gêdhé arep mangkat. 146. Kenthos : Apa ora bisa ditundha ndhisik? 147. Kromo : Kênapa bapak kudu nundha? Iki wis dadi kebutuhan, Lé. 148. Kenthos : (Kenthos ragu-ragu) Mau Pakdhé tulus têka mréné, cerita karo aku, nèk Bapak isek nduwé tanggung Jawab sing kudu dilakoni. Tulung Bapak aja mangkat ndhisék, têmoni Pakdhé Tulus. 149. Kromo : Iki ya tanggung Jawab. Tanggung Jawab bapak karo kêluarga! Bapak ngêrti nèk kêputusané bapak iki salah, ning bapak ora téga têrus-têrusan wêruh ibumu masak mili banyu tangis. 150. Kenthos : Apa bapak ora wêdi kêno Mantak? 123
151. Kromo : Mantak...(Bapak mênêng mikirke omongane Kenthos) Bapak kowé, bapak éman karo Jambul. Bapak nyêsêl durung bisa nggawé kêluarga sênêng. Cita-cita Bapak pingin ngêrubah nasib kêluarga iki bèn bisa luwih apik tinimbang sing sak iki. Bapak jané wis pingin Lèrèn, awaké wis ora kuat slimutan angin karo bantalan ombak. Nèng bapak kudu kêrja kudu lila ngorbanké urip nyêmplung ngambang nèng têngah sêgara. Bapak tak mangkat nitip Simak karo adhimu. BAPAK LUNGA SEKA OMAH 152. Jambul : Kang Kênthos, Jambul nemu cênggèr, Kang. Bisa dimasak. Bapak sênêng nêmên karo cênggèr, Kang. Paaak... bapak... (ngluru bapak) Mak... Simak, bapak ning ngêndi? KENTHOS KARO TURAH MÊNÊNG WERUH JAMBUL NGLURU BAPAKKE 153. Turah : Bapak nêmbé mangkat. 154. Jambul : Mangkat ning ngendi? 155. Turah : Mangkat prau gêdhé. 156. Jambul : Lho... Bapak kok mangkat. 157. Kenthos : (Mênêng) 158. Jambul : Mak... Simak (nangis), Jambul ora dipoyani. Jambul pingin dolanan karo bapak, Mak. Kang Kênthos jahat, Simak jahat. Bapak wis ora eman karo Jambul. Pokokmèn Jambul pingin nyusul bapak! (Mbanting cengger) Bapak (Jambul mlayu ngejar Bapak). 159. Kenthos : Mbuuul... Jambul... Kowé arêp ning ngêndi! (Berteriak memarahi Jambul) 160. Turah : Mbuuuul... pak ning ndi kowé! Réné lé arêp udan aja mêtu-mêtu! 161. Turah : Ntos, mbok adhimu disusul! 162. Kenthos : Sék mak, aku isék mbênèké jolo. 124
163. Turah : Apa kowé ora khawatir karo adhimu? Iki wis bêngi, wis arêp udan gêdhé. Rana ndang disusul! Kowé ora éman po karo adhimu? 164. Kenthos : Mbuh, Mak. Mumêt sirahku. Jambul minggat kuwi gara- gara bapak! Lha kok malah nyalahké aku? Sing ora éman karo Jambul kuwi ya Bapak karo Simak! Apa bapak karo Simak kuwi tau nggawé sênêng Jambul? 165. Turah : Maksudmu apa, Ntos? 166. Kenthos : Apa Simak ngêrti nèk Jambul kuwi sêring dipoyoki kanca- kancané gara-gara ora nduwé dolanan? Simak ora ngêrti kan? Jambul dolan têrus kuwi ya gara-gara nèng omah ora bêtah! Nèk, bapak ora mangkat saiki, ora mêntingké pêkêrjaané, Jambul ora bakal minggat, Mak! Saiki Simak wis ngêrti kan, Jambul minggat gara-gara sapa? 167. Turah : (Mbatin, krungu omongane Kenthos) Sapa sing nuturi kowé kurang ajar! Kowé kuduné ya ngêrti kahanané Simak! Simak karo Bapakmu kaya ngéné kuwi bèn kowé karo Jambul bisa mangan! Lha kok bisa-bisané kowé nyalahké Simak. Loro atiné Simak krungu omonganmu! KENTHOS NESU NYUSUL ADINE 168. Turah : Aku ngêrasa gêla..... Mêrga mikir nyukupi kêbutuhan anak dadi ora kurusan. Bocah iseh cilik, mêsthiné kudu diopèni, nganti kêlayapan luru sênêngé dhewé. Wong lanang pêrnah sambat, sing kuduné lèrèn kêrja nganti nandangi nékat awak sing wis ora padha kuat. Aku wis nyoba mbantu nggolèk kêbutuhan kêluarga, mêsa baé durung bisa nyukupi. KENTHOS MBÈNGOK NJALUK TULUNG 169. Kenthos : Maaaak... Simak! (Kenthos nangis nggugok) Jambul mak... Tolong Jambul, Mak... 125
170. Turah : Kênapa Jambul? 171. Kethos : Aku ora ngêrti mak, aku nêmu Jambul ning dalan mak. 172. Turah : Jambul kênapa, kowé? Tangi, Lééé... tangi... 173. Kenthos : Jambul kangmasmu iki sing salah, Mbul... kangmasmu iki wis gak guno, Mbul... Tangi, Mbul... Ayok dolanan Mbul, sésuk tuku dolanan, Mbul... Aya tangi mbol JAMBUULLLLLLLL!!!!!!!!!! ... WIS BUBAR ... 126