Seulas Pinang: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol.4 No.1, Halaman: 22-33, April, 2022 BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM ANTOLOGI CERPEN SENANDUNG KUNANG KUNANG KARYA WIDIAYATI Fadhilatun Nikmah 1*, Indah Sulmayanti2 Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Nurul Huda OKU Timur indah81@unha.ac.id Abstrak Tujuan analisis dalam artkel ini adalah untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk variasi bahasa jenis prokem sekaligus analisis letak variasi bahasa jenis prokem pada penggalan kata dalam antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati. Metode yang digunakan adalah metode kualitatif. Hasil yang ditemukan dalam penelitian ini adalah jenis bahasa prokem yang terdapat pada penggalan kata dalam antologi cerpen Senandung Kunang Kunang Karya Widiayati, kata yang membuktikan bahwa terdapat variasi bahasa prokem di antaranya : Yah, kalo, aja, waduh, kok bisa, mana mungkin, segitu, disuruh, tau, masak, tebus, iya juga sih, gila-gilaan, ya itulah, nah, aduh, bisa aja, kasian, jaman, astaga, dan mustahil yang tergolong monoftongisasi diftong au menjadi o dan penghilangan bunyi di tengah kata digunakan di awal kalimat atau berdiri sendiri, seperti : Yah, leburan ng- digunakan di depan kata yang diawali vokal atau huruf k digunakan seperti awalan me- dalam bahasa baku, bahasa dari Tionghoa. Bentuk yang lain ditemukannya variasi bahasa prokem, hentian glotis, ditemukannya penghilangan bunyi, dan ditemukannya bahasa prokem akhiran -in. Kata Kunci : Cerpen, Sosiolinguistik, Prokem PENDAHULUAN Bahasa merupakan alat komunikasi yang menjadi suatu kajian yang tidak pernah habis untuk dibicarakan karena bahasa telah menjadi bagian terpenting dari kehidupan manusia. Menurut Chaer & Agustin (2014: 32 ) bahasa adalah sistem lambang bunyi arbitrer yang digunakan oleh para anggota kelompok sosial untuk bekerja sama, berkomunikasi dan mengidentifikasi diri. Fungsi utama bahasa adalah sebagai alat komunikasi antarmanusia. Tujuan bahasa digunakan adalah untuk mempermudah manusia berkomunikasi dengan sesamanya, karena zaman dulu bahasa hanyalah berupa lambang atau isyarat, tetapi karena kemajuan intelek manusia akhirnya terciptalah sebuah bahasa yang dapat mengisyaratkan atau menjadi simbol dalam seseorang melakukan perbuatan. Sumarsana dan Pranata (2002: 153-154) mengatakan bahwa bahasa prokem merupakan bahasa yang awalnya digunakan oleh kaum pencoleng, pencopet, bandit, dan sebangsanya yang memiliki fungsi sebagai bahasa rahasia. Namun, sekarang bahasa tersebut digunakan oleh remaja khususnya di Jakarta. Bahasa sebagai alat komunikasi manusia merupakan salah satu hal yang yang dapat melahirkan sebuah karya sastra karena dari bahasalah seseorang dapat mengungkapkan ideologi, isi hati, dan pikirannya. Di antara banyak karya yang dapat digali yaitu cerpen. Salah satu cerpen yang menarik bagi penulis adalah antologi cerpen dengan judul Senandung Kunang Kunang karya Widiayati. Cerpen ini dikatakan menarik karena di dalamnya berisi variasi bahasa jenis prokem. Cerpen ini ditulis oleh bu guru cantik yang berusaha menuangkan ide dan curahan hatinya melalui pengalamannya sebagai pendidik, melalui cerpen yang terdiri dari dua belas kisah yang bisa mengetuk hati dan perasaan pembacanya dengan mengusung beberapa judul yang menarik. Penulis berharap cerpen ini bisa memberikan pengalaman baru dan inspirasi guru-guru lain untuk terus berkarya untuk kemajuan anak bangsa. Antologi cerpen Senandung Kunang Kunang yang sedikit banyaknya menceritakan tentang kisah-kisah yang diangkat dari kisah nyata. Pada judul pertama Embun Kesiangan yang mengisahkan kesulitan ekonomi yang dialami oleh Pak Lukman dan Pak Indra dalam memasukkan anaknya ke SMA karena terhalang kasus pandemi Covid-19. Judul kedua Tissa dan Temmy sepasang saudara kembar yang telah meninggal tetapi dianggap masih hidup karena telah merias wajah seorang pengantin dengan cantik luar biasa. Judul ketiga Pesugihan Milenial tentang kerja sama seorang pedagang toko jajan dengan perusahaan yang menggunakan Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra, Universitas Nurul Huda OKU Timur
BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM .... 23 bahan berbahaya sehingga memancing emosional Ayah Sisi yang melarangnya membeli makanan di toko tersebut. Judul keempat tentang kisah kesalahpahaman teman sekolah yang menginap dengan ayah sahabatnya di kamar hotel. Kemudian pada judul kelima tentang orang tua didik yang selalu mengganggu petugas satpam karena ingin memasukkan anaknya ke sekolahan tersebut. Judul keenam tentang korupsi Ketua RT yang memasukkan tetangganya ke sekolah pilihannya. Judul ketujuh tentang penantian guru honorer kepada siswa yang dicintainya selama dua puluh tahun. Judul kedelapan tentang kisah seorang narapidana yang bercerai dengan istrinya karena masalah ekonomi. Judul kesembilan tentang kenang-kenangan dua sejoli bersama bintang dan kunang-kunang di malam yang sunyi. Judul kesepuluh titipan cobaan tentang dua saudara kembar yang berbeda nasib kehidupan. Judul ke sebelas tentang bahaya keranjingan game online pada anak di bawah umur yang bernama Juki. Judul yang terakhir Nenekku Barista yakni tentang keahlian dan pengalaman nenek barista dalam menjamu pembelinya. Alasan penulis memilih cepen ini karena tergolong terbitan terbaru dengan ciri khusus dari Widiayati yang banyak menggunakan bahasa jenis prokem. Dalam ceritanya, antologi cerpen ini membahas tentang masalah terbaru yakni Covid-19 serta merupakan cerpen yang diadaptasi dari perkembangan zaman yang di dalamnya banyak terdapat bahasa prokem (bahasa gaul) yang digunakan dalam percakapan. Penggalan kata dalam antologi cerpen masuk dalam bab variasi bahasa jenis prokem dalam kajian ilmu sosiolinguitik. Hal ini menarik untuk dianalisis sebagai bahan kajian. Tujuan dari analisis ini adalah agar masyarakat dapat membedakan antara bahasa baku (formal) dan tidak baku (non formal). Bahasa prokem ini sendiri adalah bahasa yang digunakan sejumlah kalangan tertentu agar tidak ada dari masyarakat atau kalangan yang lain yang mengetahui atau memahami isi percakapan yang sedang terjadi. Tidak luput dari itu juga bahasa prokem lebih akrab digunakan di kalangan remaja, mereka menggunakannya di dalam pergaulan (geng) di rumah, sekolah, dan lingkungan tempat tinggal mereka. Berdasarkan analisis bahasa prokem pada penggalan kata dalam buku Antologi Cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati telah ditemukan cerita yang mengangkat masalah kehidupan yang banyak menggunakan bahasa berjenis prokem dalam percakapannya dan telah beradaptasi atau merubah tatanan bahasa dari bahasa formal (resmi) ke bahasa gaul (bahasa prokem) sehingga perlu untuk dikaji dan dipelajari. METODE PENELITIAN Metode deskriptif kualitatif menurut Sugiyono (2018: 15) adalah metode yang berlandaskan filsafat postpositivisme yang biasa digunakan untuk meneliti kondisi objek yang alamiah, di mana peneliti berperan sebagai instrumen kunci dan melukiskan suatu keadaan secara objektif atau berdasarkan fakta-fakta yang tampak. Metode deskriptif kualitatif ini merupakan metode yang digunakan oleh penulis dengan tujuan untuk mendeskripsikan bahasa prokem dalam antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati. Dari metode tersebut dihasilkan analisis bahasa prokem beserta letak kalimatnya. Abidin (2010: 75 ) berpendapat bahwa pendekatan objektif merupakan pendekatan yang mengutamakan penyelidikan karya sastra berdasarkan kenyataan teks sastra itu sendiri. Dalam kajian ini menggunakan pendekatan objektif. Sumber data dari kajian ini adalah teks antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati. Teknik pengumpulan data dalam kajian ini adalah teknik simak dan catat. Metode yang digunakan dalam kajian ini adalah metode simak. Kemudian analisis data ini akan dicatat secara cermat dengan memperhatikan kaidah-kaidah yang telah ditentukan. Teknik analisis data yang digunakan dalam kajian ini berguna untuk memperoleh hipotesis-hipotesis yang sesuai dengan data. Langkah-langkah yang digunakan dalam teknik analisis data seperti membaca berulang-ulang buku antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati. Kemudian mengidentifikasi data yang menggambarkan prokem pada kata-kata yang terdapat dalam antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati. Selanjutnya, menganalisis data berdasarkan klarifikasi penggunaan prokem pada kata-kata yang terdapat dalam antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati dan membuat kesimpulan. Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti
24 Seulas Pinang: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol.4 No.1, Halaman: 22-33, April, 2022 HASIL DAN PEMBAHASAN Hasil Hasil yang diperoleh dari kajian ini yaitu berupa deskripsikan variasi bahasa jenis prokem pada pergaulan yang tejadi di zaman seperti sekarang. Hasil data yang telah ditemukan penulis mengenai analisis prokem yang terdapat dalam Antologi Cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati, Data ini diperoleh dengan membaca berulang-ulang antologi cerpen tersebut. Tujuan dalam kajian ini yaitu mendeskripsikan letak prokem pada kata-kata yang terdapat dalam buku antologi cerpen tersebut. Tabel 1 Bahasa Prokem Pada Penggalan Kata yang Terdapat dalam Antologi Cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati No Judul Cerpen Kalimat Kata Prokem 1. Embun Kesiangan "Yah, mau tidak mau Pak Indra, namanya untuk pendidikan anak, yah mesti diusahakan." Yah Kalo informasi dari Pak Gunawan yang kerja di tata usaha SMAN 99 itu, kalo tidak salah 5 juta uang masuknya, Pak. Kalo "Setidaknya disiapkan aja 10 juta, Pak." Aja Jawab Pak Lukman. "Waduh, kalo uang segitu bisa-bisa si Arsy belum bisa masuk SMA tahun ini, Pak." Jawab Pak Indra. Waduh "Kok bisa, Pak Indra?" Pak Lukman jadi Kok bisa penasaran "Yah, mana mungkin kita punya uang Mana mungkin segitu, Pak. "Yah, mana mungkin kita punya uang Segitu segitu, Pak. Bapak tau sendiri, tahun lalu kita juga Disuruh disuruh di rumah saja. Bapak tau sendiri, tahun lalu kita juga Tau disuruh di rumah saja. Masa kami harus menggadaikan tanah di Masa sebelah bukit itu lagi. "Yang tergadai tahun lalu aja tidak bisa kami Tebus tebus." Iya juga sih, Pak. Iya juga sih Kalo harga sayur di pasar sekarang gila- Gila-gilaan gilaan. "Yah, itulah, Pak." Yah itulah "Nah, kami? Jangankan mempersiapkan Nah Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti a
BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM .... 25 biaya masuk sekolah si Arsy, untuk makan sehari-hari aja susah." "Aduh, Pak Lukman bisa aja. Aduh "Aduh, Pak Lukman bisa aja. Bisa aja Kasian, Pak. Kasian Bukan jaman kita dulu, masih lulus SD Jaman sudah dinikahkan orang tua kita. Astaga, sekolah online lagi?" Tanya Pak Astaga Indra. "Kalo sekarang mustahil ada pernikahan Mustahil muda apalagi di bawah umur, Pak. 2. Tissa dan Temmy Tak satu pun punya bakat yang dimiliki oleh Tidak satupun kedua anak mereka itu. Tak satu pun punya bakat yang dimiliki oleh Punya kedua anak mereka itu. "Oh, jadi Bapak tidak tahu?" tanya kru itu Oh keheranan. Jadi begini, Pak. Saat ini anak bapak tersebut sedang viral di media sosial karena itu tim kreatif kami mengundang bapak dan keluarga untuk hadir di acara "Nyang Lagi Viral". Jadi begini "Mana saya tahu apa-apa, Nak. Mana saya tahu "Ah, yang benar, Pak?" Ah 3. Pesugihan Milenial Aku baru pulang kuliah, saat ayah marah- marah yang awalnya tak jelas apa yang membuat lelaki 56 tahun. Aku Mungkin aku saja yang baru datang sehingga tak tahu apa permasalahannya. Tak tahu "Tapi di warung Zidan aja yang jual makanan begini, yah!" Sisi masih saja mengelak. Yah "Tapi di warung Zidan aja yang jual makanan begini, yah!" Sisi masih saja mengelak. Begini "Pokoknya ayah ingatkan yang terakhir kali ini, kalo sampai ayah tahu kamu belanja lagi ke warung Zidan, ayah akan kurung kamu di kamar. Pokoknya "Pokoknya ayah ingatkan yang terakhir kali ini, kalo sampai ayah tahu kamu belanja lagi ke warung Zidan, ayah akan kurung kamu di kamar. Kurung Aku pun berlalu saja tanpa bertanya apa- apa sekadar hendak tahu masalahnya Aku pun Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti
26 Seulas Pinang: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol.4 No.1, Halaman: 22-33, April, 2022 apa. Baru saja aku akan membuka pintu Ayah kamarku, ayah memanggilku. Aku juga tidak mau berkomentar apalagi Kepo ingin kepo. Selain sudah ngantuk berat pulang kuliah ingin malam-malam, aku memecah emosi ayah kembali. juga tak Ngantuk Tau ah. Malas juga aku cari. Tau ah Barangkali teleponan itu obatnya akan ibu yang meninggal kerinduan pada delapan bulan lalu akibat Covid-19. Barangkali Saat aku melewati meja kerja ayah, beberapa tumpukan lembar kertas yang lain adalah nota dan kuitansi tak penjualan barang di pabrik ayah bekerja. Tak lain Entah angin apa yang membawaku mampir Entah ke meja itu. Entah angin apa yang membawaku mampir Mampir ke meja itu. Tentu saja aku paham betul. Paham betul Buat apa aku kuliah di jurusan Sastra Inggris sudah semester 8, jika tidak paham isi perjanjian itu. Buat apa Terang saja ayah mencak-mencak kepada Sisi agar tidak belanja makanan ringan di warung Zidan. Mencak-mencak Pantas saja, akhir-akhir ini ayah sering Pantas saja berangkat keluar negeri. Aku pikir beliau sudah naik jabatan sehingga gampang bolak balik ke luar negeri. Pikir 4. Perempuan Itu Aku Lin dengan 3 orang cowok sedang Cowok berhadapan satu sama lain. "Ngapain mereka tadi itu, In?" aku tanya Ngapain yang barusan terjadi. "Ngapain mereka tadi itu, In?" aku tanya Barusan yang barusan terjadi. "Enggak ada apa-apa kok, Tir!" sahut Lin sambil menaruh sesuatu ke dalam saku roknya. Enggak ada apa-apa "Enggak ada apa-apa kok, Tir!" sahut Lin sambil menaruh sesuatu ke dalam saku roknya. Kok Kau pikir dengan obat ini bisa Kau Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti a
BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM .... 27 menyelesaikan masalahmu? Kau pikir ibumu akan duduk manis di sofa keluarga menunggumu pulang sekolah ? kau pikir dengan obat ini ayahmu akan betah di rumah menemanimu main PS? Tidak Lin, tidak. Mustahil." "Tapi aku enggak beli dengan Irfan barang itu. Mereka cuman ngasih Cuma-Cuma, katanya mereka kasihan denganku." Sela Lin. Cuman "Tapi aku enggak beli dengan Irfan barang itu. Mereka cuman ngasih Cuma-Cuma, katanya mereka kasihan denganku." Sela Lin. Ngasih "Asal kau tau saja In. Tau Kamu tau kan ini barang haram dan Kan terlarang. Tapi aku tak bisa melihat jelas wajah cewek Cewek itu. 5. Melampaui Batas Ada tiga puluh kali missed calls di telepon Missed Call pintarku dari nomor yang sama. Emang kalo keluarga, suamiku bisa membantu memasukkan anak mereka tanpa seleksi nilai dan zonanya? Emang Datang bukan jadi tamu yang duduk manis sambil menikmati hidangan semau- maunya mengambil menu makanan dan memasukkan amplop kosong, salaman terus pulang. Semau-maunya "SMS" dan atau "Personal Chat" yang entah mereka mendapatkan dari nomorku. mana Personal Chat Dulu dan kemarin itu kemana aja? Sibuk? Masak bodoh Tau ah, masak bodoh. Lagi pula paling juga kalo anaknya sudah masuk sekolah mereka sudah lupa dan melupakan kita. Paling 6. Ketua RT Padahal sudah ditunjukkan bahwa surat keterangan surat domisili tidak berlaku dalam sistem PPDB online melainkan hanya kartu keluarga sebagai dokumen resmi pengakuan warga yang sah. Online Sudah tahu salah, malah ngotot lagi bahkan Ngotot sok pahlawan, tapi kesiangan. Sudah tahu salah, malah ngotot lagi bahkan Sok sok pahlawan, tapi kesiangan. Tapi hari ini, Pak RT itu mati kutu. Mati kutu Pasti mereka tidak bisa sekolah, dong." Dong Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti
28 Seulas Pinang: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol.4 No.1, Halaman: 22-33, April, 2022 "Siapa bilang tidak bisa sekolah? SMA negeri seberang dan beberapa sekolah swasta masih menerima offline." Jawab Pak Didi lagi. "Mau mereka atau maunya ke Bapak." Pak Aden nyeletuk dari tadi duduk di kursi lobi memerhatikan gelagat pak RT. Pak Aden nyeletuk dari tadi duduk di kursi lobi memerhatikan gelagat pak RT. "Ah, bapak ini sembarangan aja ngomong." Setelah Pak RT itu pergi, semua panitia yang berada di lobi itu pecah ketawanya dan demikian pula dengan beberapa pendaftar yang mengalami kesulitan login untuk mendaftar online saat itu ikut terbahak-bahak. 7. Balada BMW Biasa aja tuh. Toh itu kuanggap sebagai rasa syukur Pak Deva bisa mengembangkan dia dan pelajaran dia. Yang sirik, sirik aja. punya siswa yang Jika malam berlangsung, kadang Pak Deva suka minta kirimin beberapa ayat suci Al- Qur'an via voice note. Jika malam berlangsung, kadang Pak Deva suka minta kirimin beberapa ayat suci Al- Qur'an via voice note. Aku sih suka aja, toh ngajiin buat Pak Guruku di mana salahnya. Pak Deva enjoy, tuh. Tak ada yang menggambarkan perasaan perasaan cemburunya padaku saat membalas chat atau video call-nya. "Percaya saja, rezeki Allah yang ngatur yang penting kita harus tetap berusaha." Namun, sejak perkenalanku dengan Fatir di sebuah Tabligh Akbar di stadiun sepak bola, lelaki 35 tahun yang ngakunya bujangan kuterima pinangannya saat itu. yang akhirnya Fatir melarang aku berhubungan dengan Pak Deva lagi, dia hapus dan block nomor Pak Seva. Aku kenal betul sepeda motor itu, teman- teman sekolahku sering memberi gelar BMW untuk motor satu ini. Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti a Siapa bilang Mau Nyeletuk Gelagat Ngomong Login Biasa aja tuh Toh Kirimin Voice note Aku sih Enjoy Tak ada Ngatur Ngakunya Block Kenal betul
BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM .... 29 Sepeda motor lagend itu membawaku ke Legend rumahnya yang dulu juga. "Loh, bapak belum nikah?" tanyaku Loh penasaran. "Emang Bapak pernah katakan suka atau sayang atau cinta barangkali?" kataku lagi. Kataku lagi "Gimana bapak tau akan Gimana menyakitinya?" tanyaku penasaran. "Emang, siapa dia, Pak? Barangkali saya bisa bantu temukan dia buat bapak." Kataku lagi. Buat bapak Spontan aku memeluknya. Spontan 8. Biduk Tanpa Layar Semoga isinya tak membuatmu marah, Tak sakit hati dan membenciku. Aku juga butuh hidup dan kebutuhan. Butuh Ipah dan Danu tak lagi harus kukipasi Tak lagi sampai mereka tertidur lelap. Jujur, aku tak menyesal menikah dengan Tak menyesal Mas Rizal dulu itu. 9. Senandung Kunang Kunang Entahlah, benar-benar tidak. Entahlah Dia memang tak segemerlap hingar bingar kota yang kutinggalkan tempat aku dilahirkan dan dibesarkan hingga aku berada di bawah bukit ditumbuhi pohon dupar dan pantai berpasir putih dari sisi barat selat Makassar. Hingar-bingar Ngomongin dupar dan kenangannya itu takkan ada habisnya, jika dibuat sinetron striping, takkan kehabisan ide cerita. Sinetron striping Kunang kunang tak seterang lampu teplok atau pelita bahkan obor yang biasa kusulut saat mengambil air di sumur. Lampu teplok Kunang kunang tak seterang lampu teplok atau pelita bahkan obor yang biasa kusulut saat mengambil air di sumur. Kusulut "Wow, kejauhan banget, kalo aku ingin Wow bahagia selamanya saja. "Wow, kejauhan banget, kalo aku ingin Banget bahagia selamanya saja. Kini aku sudah berhasil move on dengan cerita baruku bersama kunang kunang. Move on "Kalo nada dasarnya DM, apa aja kuncinya, Yah?" lamunanku buyar saat anak lelakiku yang sudah kelas 11 SMA DM Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti
30 Seulas Pinang: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol.4 No.1, Halaman: 22-33, April, 2022 bertanya kunci gitar lagu Bassar Niat. "Kalo nada dasarnya DM, apa aja kuncinya, Yah?" lamunanku buyar saat anak lelakiku yang sudah kelas 11 SMA bertanya kunci gitar lagu Bassar Niat. Buyar 10. Titipan Cobaan "Makanya Fin. Makanya Fin Itu adikmu sudah sold out!" Sold Out Mama masih juga menyindir aku yang Diapelin belum satu pun diapelin cowok keren. Mama masih juga menyindir aku yang Keren belum satu pun diapelin cowok keren. "Mungkin aku salah jurusan kemarin itu, Mah Mah!" Jawabku singkat. Kalo kamu hanya berdiam di rumah, cowok mana yang mau samperin kamu, Fin?" Mama kembali mengingatkan tentang jodohku. Samperin Kalo kamu hanya berdiam di rumah, cowok mana yang mau samperin kamu, Fin?" Mama kembali mengingatkan tentang jodohku. Mama Mana ada cowok yang bisa liat kamu, kalo kamu hanya berkurung di kamar aja. Liat Mana ada cowok yang bisa liat kamu, kalo kamu hanya berkurung di kamar aja. Berkurung Selama ini mama enggak pernah melarang Bergaul kau bergaul ke luar sana. "Oh, iya. Mama lupa, kemarin sore ada Oh, iya surat diantarkan Pak Pos. Kalo enggak salah taruh, suratnya ada dibalik penutup TV ruang keluarga, Fin." Kata Mama. Salah taruh Aku bergegas keluar. Bergegas Aku teriak histeris kegirangan. Histeris Kegirangan "Hah? Akan dibuat film?" Tanya Mama ikut Kaget kaget. Berarti kau akan terkenal, Nak?" Tanyanya Nak lagi. Kalo filmnya meledak, akan dapat bonus 1 Meledak M, Mah." 11. Petaka Game Online Orang juga sudah kupanggil beberapa kali, jawabannya sama," Juki hanya mengurung diri di kamar dengan asyiknya menikmati game online-nya." tuanya Mengurung diri Sepertinya anak itu sudah keranjingan Keranjingan Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti a
BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM .... 31 games online sehingga kecerdasan sosial dan spiritualnya terganggu. Teriak Juki dari kamar bersahutan dengan suara backsound games onlines yang sedang dimainkannya. Backsound Enggak boleh gitu, Nak. Enggak boleh gitu "Bilangin aja, aku enggak mau sekolah. Bilangin aja Sekolah itu bikin repot aja. Bikin Suruh aja dia pulang, enggak ngaruh juga Ngaruh dengan hidup Juki." Binasa diamuk Juki sampai-sampai si Mail masuk UGD, gara-gara dihajar si Juki dan dicemplungin ke dalam parit sekolah. Gara-gara Binasa diamuk Juki sampai-sampai si Mail masuk UGD, gara gara dihajar si Juki dan dicemplungin ke dalam parit sekolah. Dicemplungin 12. Nenekku Barista Terang saja aku komplain dengan nenek dengan hidangan yang akan disajikan untuk kerja bakti hari itu. Komplain Kalo udah siap dibawa, kasih tau aja. Kasih tau aja "Ah si Maman ini, mau aja dikerjain warga." Dikerjain "Kalo itu enggak ngerti, Nek." Enggak ngerti Itu urusan orang tua. Urusan Cuman, kadang-kadang nenek suka egois, hanya pendapatnya saja yang dipakai. Kadang-kadang "Puasnya gimana? Pisang rebus toh biasa dihidangkan nenek kalo lagi hujan lebat yang dicocolkan ke madu asli Dicocolkan Juga nenekku sering update gosip kekinian baik lewat infotaiment di televisi, juga lewat ponsel kesayangannya. Gosip Pembahasan Temuan dari analisis prokem yang terdapat dalam antologi cerpen Senandung Kunang Kunang karya Widiayati banyak menggunakan kata-kata yang bersifat non formal seperti cerpen adaptasi buku di zaman yang semakin modern seperti sekarang ini. Ragam bahasa yang digunakan yakni bahasa jenis prokem yakni bahasa yang digunakan sejumlah kalangan dengan tujuan agar menyembunyikan makna isi percakapan yang sedang berlangsung yang menggunakan kata-kata yang bisa ditambah, dikurangi atau bahkan disisipi dengan kata lain seperti contoh kata bapak yang diganti dengan tambahan o di depan kata dan membalik kata yang terdapat di akhir. Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti
32 Seulas Pinang: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol.4 No.1, Halaman: 22-33, April, 2022 1. Analisis a. Yah, kalo, aja, waduh, kok bisa, mana mungkin, segitu, disuruh, tau, masak, tebus, iya juga sih, gila-gilaan, ya itulah, nah, aduh, bisa aja, kasian, jaman, astaga, dan mustahil. Analisisnya yaitu ditemukannya monoftongisasi diftong au menjadi o seperti: kalau = kalo, penghilangan bunyi ditengah kata seperti: tahu = tau, meyakinkan seseorang yang mungkin meragukan pertanyaan itu seperti: kok bisa. b. Tidak satupun, punya, oh begini dan mana saya tahu. Ditemukannya kata tidak baku, kata yang tidak baku seperti contoh pada kata mana saya tahu yang seharusnya ditulis bagaimana saya tahu. c. ah, aku, tak tahu, yah, begini, pokoknya, kurung, akupun, ayah, kepo, ngantuk, tau ah, barangkali, tak lain, entah, mampir, paham betul, buat apa, mencak-mencak, pantas saja, dan pikir. Digunakan di awal kalimat atau berdiri sendiri seperti: Yah, leburan ng- digunakan di depan kata yang diawali vokal atau huruf konsonan, digunakan seperti awalan me- dalam bahasa baku seperti: mengantuk = ngantuk, bahasa dari Tionghoa contoh: kepo. d. Cowok, ngapain, barusan, enggak ada apa-apa, kok, kau, cumin, ngasih, tau, kau, dan cewek. Ditemukannya variasi bahasa prokem, hentian glotis seperti: cowok. e. Missed call, emang, semau-maunya, personal chat, masak bodoh, dan paling. Ditemukannya penghilangan bunyi contoh: memang = emang f. Online, ngotot, sok, mati kutu, dong, siapa bilang, mau, nyeletuk, gelagat ngomong dan login. Ditemukannya partikel sebagai penegas yang halus atau kasar pada suatu pernyataan yang akan diperbuat contoh: dong. g. Biasa aja tuh, toh, kirimin, voice note, aku sih, enjoy, tak ada ngatur, ngakunya, block, kenal betul, legend,kataku lagi, gimana, buat bapak, spontan. Ditemukannya partikel yang sebenarnya untuk menegaskan maksud contoh: toh, kata tuh variasi dari kata itu. h. Tak butuh, tak lagi, dan tak menyesal. Ditemukannya kata yang sudah tidak baku lagi seperti contoh kata tak lagi yang sebenarnya ditulis tidak lagi. i. Entahlah, hingar-bingar, sinetron striping, lampu teplok, kusulut wau,banget, move on, DM, dan buyar. j. Makanya Fin, sold out, diapelin, keren, mah, samperin, mama, liat, berkurung, bergaul, oh iya, salah taruh, bergegas, histeris kegirangan, kaget,nak, dan meledak. Ditemukannya pengaruh Bahasa Sunda digunakan untuk memberikan penekanan contoh: mah, penghilangan bunyi di tengah, contoh: lihat = liat. k. Mengurung diri, keranjingan, backsound, enggak boleh gitu, bilangin aja, bikin, ngaruh, gara- gara, dan dicemplungin. Ditemukannya bahasa prokem akhiran -in, contoh : bilangin aja. i. Komplain, kasih tahu aja, dikerjain, enggak ngerti, urusan, kadang-kadang, dicocolin igosip. Kata enggak ngerti seharusnya ditulis tidak tahu. PENUTUP Berdasarkan hasil analisis dan pembahasan data di atas, dapat ditarik kesimpulan bahwa bahasa prokem pada penggalan kata dalam Antologi Cerpen Senandung Kunang Kunang karya Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti a
BAHASA PROKEM PADA PENGGALAN KATA DALAM .... 33 Widiayati. Cerpen tersebut memang terdapat percakapan yang banyak merubah tatanan bahasa formal (resmi) ke bahasa gaul (prokem) yang patut untuk diteliti dan dipelajari agar dapat mengetahui banyaknya variasi bahasa dan dapat menggunakannya sesuai kondisi yang diperlukan. UCAPAN TERIMAKASIH Ucapan terima kasih ditujukan kepada Rektor Universitas Nurul Huda dan tim peneliti. DAFTAR PUSTAKA Abidin, Y. (2010). Strategi Membaca Teori dan Pembelajarannya. Bandung: Rizqi Press Ahuja, Pramila. Chaer, A., & Agustina, L. (2014). Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta. Sugiyono. (2018). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif dan R & D. Bandung: Alfabeta. Sumarsono. 2002. Sosioloinguistik. Yogyakarta: SABDA. Fadhilatun Nikmah , Indah Sulmayanti