Pemimpin Saha Masyarakat Shalih, Sebab Keberkahan Wontening Bumi ﻪُﻨْﻴِﻌَﺘ ْﺴ َﺪْﻤَ ُه ُﺪَﻤ ﻐَﺘ ْﺴ ُهُﺮِﻔ �َو �َو ِ� نِإ � ِ ﻟﺤا ِتﺎَﺌّ ﺎَﻨ ِﺴ ْﻦَﻣ ِي َﺳ ِﻟﻨﺎَﻤ ْﻦِﻣَو ِرْوُ ،ﺎَ � ﻬ أ � أ � ﻔ ﺷﺮ ُﺪَﻬ ْﻦَﻣَو ﻀُﻳ َ َيِدﺎ ُ ﻟﻪِإ ﻻ أ ن أ ﺷ ﻟﻪ . ﻫ ﻓ ﻼ ﻞِﻠ ا ًﺪَّﻤ ُه ُﺪْﺒ ُﺪَﻬ ﻚْ�ِ ﻟﻪْﻮ ُﺳَرَو ُ ﺷﺮ ُ أَو أ ن ﺷ ﻟﻪ � � . ِﻪِﺑﺎ َﺤ ْﺻ ْﻦَﻣَو ْﻢُﻬَﻌِﺒ ٍﺪّﻤ َﻋﻠﻰ َﻋﻠﻰَو ِﻟﻪآ ﺗ أِو ِ � ﻦْﻳِّﻟﺪا ﻌَ�ﺎّ ؛ ُﺪ َﻣ أ ِﻪِﺘَﻋﺎ َﻃَو اﻮُﻨَﻣاَء �ا ﻘ اْﻮُﻤ ﻋاَو ﻠ ْ َ َ َ ُ َ ْ ْ َّ ُ ذﻮُﻌ �َو ﻓ ﻼ ِه ِﺪ ْﻦِﻣ ِﷲﺎﺑ ِ ﻞ ِﻀُم ُ ﻟﻪ ُه َﺪ ﺣَو ﷲا ﻻِإ ﻻ ّﻢُﻬ ﻞ َﺻ ﻠ َﺳَو ْﻢ ا ﻠل ِمْﻮَﻳ ٍنﺎ َﺴ ﻟﻰِإ ﺣِﺈِﺑ َ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َّ َ َ َ َّ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َ َ ُ َ َ ِّ َّ ِّ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ ُّ َ �ْﻴ ِﺻْو ﻘَﺘِﺑ ﺎَﻬ ُسﺎَّﻟﻨا َيﺎَّﻳِاَو ﺂَﻴ ْﻢ ىَﻮ ِﷲا ، � � ﻟﻰﺎَﻌ ﻠَﻌ نْﻮ ُﺤِﻠ ﺎﻬُّﻳ ﺎَﻤ ﺎَﻳ ْﻢ َﻦ ﻟﺬا �ِ أ : � ﻗ لﺎ ﻛ . � ﻔ ﻟ � نْﻮُﻤِﻠ ْﺴُّم َّﻖَﺣ ْﻢُﺘﻧ �ْﻮُﻤ َﷲا َّﻦ ﻻَو أَو ِﻪِﺗﺎ � ﻘ اﻮ . ﻻِإ � ﺪْﻴِ�َو ،ٌﻢْﻴ ِﻈَﻋ ﻞَﺣ ،ٌﻢْ�ِﺮ �َﻣْﻮَﻳ ٌمْﻮَﻳ ﺬٰﻫ ْﻢ ُﷲا أ ﻛ ا ُ أ ا َ َّ َ َ َ َ َّ َ ْ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َّ َ َ َ َّ َ ُ َّ ٌ أ ن 2
ُمْﻮَﻳ ِﻪْﻴِ� َ ،َمﺎَﻴ ّ َﻮُﻬ � �َّ�َر ْﻢ ُ ِﺼلا اْﻮ ُﺤّ ِﻪْﻴِ� ِﺒ َﺴ ﻓ َ َ �ْﻴ ﻠَﻋ َمَّﺮَﺣَو ،َمﺎَﻌ َّﻄﻟا ْﻢ ٍﺪْﻴِﻤ ٍﻞْﻴِﻠ ٍﻢْﻴ ِﻈ �َو �َو ، ﻌ ﻬ ﻐَﺘ ْﺳاَو اْﻮُ�ْﻮ ُهْوُﺮِﻔ ِﷲا ﻟﻰِإ ُ َ َ ْ ْ َ ْ َ ِﻪْﻴِ� ﺗﺤَو ﺗَو ُ ْﻢ ﻟ � ٍﺢْﻴِب ْﺴ � ِﻈَﻋَو ُهْﻮُﻤ َ َ ْ ُ ّ ﺪﻤﻟﺤا ﷲاو Ma'asyiral muslimin, rahimakumullah ﷲو ﺒﺮﻛا ﷲا ﺒﺮﻛا ﷲا ﻻا ﻻ ﻟﻪا ﺒﺮﻛا ﷲا ﺒﺮﻛا jamaah Shalat ﷲا 'Id Raos syukur saha pangalembana namung , shalawat saha salam konjuk dhumateng Allah dhumateng Nabi Agung katur tansah Muhammad . Mboten kesupen mangga tansah mbudidaya amrih mindakipun raos iman saha taqwa dhumateng Allah . lisan menika ngaturaken umbul donga dhumateng Allah, "duh gusti dereng dangu lisan menika ugi ngaturaken mugi paduka paring kawelasan kula saged ta'min awit pandonga tiyang sanes, panggih kalih wulan Ramadhan" Dereng kraos dangu . Ing dinten menika estu bilih ramadhan sampun purna gantos wulan candakipun, estu bilih ing sak lebeting wulan Ramadhan kathah perkawis perkawis endah ingkang sampun katindak-aken. 3 Dinten dinten kapengker tansah ajeg maos ayat-
ayat Al-Qur'an, ingkang damel manah menika ayom ayem, tentrem kepara ngantos netes luh ing suwasana khusyu' Dinten dinten kapengker ugi kanhti ajeg nindak-aken shalat jamaah wontening dimasjid, kathah sedekah, kathah dzikir saha ngaturaken . ewa pamuji pandonga dhumateng Allah semanten menawi mboten dipun jagi, estu sedaya kala wau namung badhe dados peng- angen angen endah lajeng saged ical. Kepara ing dinten dinten kapengker kathah tiyang ingkang sregep tindak jamaah gangsal wekdal, lajeng setunggal kalih sami nilar jejibahan jamaah wonten masjid menika. Kalebet ingkang ing wulan Ramadhan menika dados tiyang ingkang dermawan, lajeng badhe wangsul malih dados purun tiyang ngedalaken sahadaqah malih.
ingkang bakhil, mboten Estu eman menawi ruh saha semangat ngibadah, shadaqah saha pengibadahan ing wulan Ramadhan mboten paring atsar ing piyambak-ipun. 4
َ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ٍﺪْﺒ ْﻢ َﻢِﻏَر ﻓ ﻠ د ﺧ � ﻞ "duh cilaka mencit wong wong kang tekane ramadhan,nganti enteke kanggo deweke, babar blas ora ana dedosan kang diapura" َ نﺎ َﻀَمَر ِﻪْﻴ ﻠَﻋ ُ َ َ ْﺮ ﻔ ،ُ ﻟﻪ � ﻒ � ﻐ أ Jawinupun, (HR. Ahmad) Tiyang tiyang ingkang kasebat ing hadits menika estu tetiyang ingkang kapitunan. Amargi piyambake mboten saged ngisi kepara lajeng nglirwake hadiripun Ramadhan, satemah mbenjang ramadhan badhe nyuwun pengadilan ing ngarsa dalem Allah . Ramadhan kagem piyambake namung dados topeng kangge nutupi kemunafikan saha tingkah awon, pramila sak mangke badhe kewiyak sak sampunipun topeng kasebat dipun copot ketingal wajah aslinipun. Menawi tiyang kasebat remen ing maksiyat saha tumindak awon, sedaya estu badhe kewiyak, sedaya badhe ketingal.
tansah paring sih rahmat pangapunten saha tansah nampi sedaya amal ُﷲا ُﷲا َﺒﺮ ﻤَﻟﺤا ُ ibadah kula lan penjenengan. Aamiin. � Mugi mugi Allah َ َ ْ ْ ْ ْ ُ َﺒﺮ ،ُ � َﺒﺮ ،ُ � ُﷲا ِﷲَو ﺪ أ أ أ 5
Ma'asyiral muslimin, rahimakumullah jamaah Shalat
paring kabar wonten satunggaling negeri ingkang berkah, dikenal Ing sak lebeting al-Qur'an, Allah Baldatun paring khabar bilih saweneh tlatah ingkang Thayyibatun wa Rabbun Ghafur. keparingan berkah, kanthi sebatan sampun Allah نَع ۡد ِناَتَّنَج ك ۡسَم ةَياَء ٖ�ِمَي ۡمِهِن � ۖ ن ِقۡزِ ٌّبَرَو �َب ّي َط ةَبِ ّر شٱَو ة َ ۚۥُ اوُر نِم � � ك . Sak temene kanggo kaum Saba ana tanda (kekuasaane Pengeran) ing tlatah wong wong iku, yaiku anane kebon woh wohan ana ing kanan saha kering (kanggo wong wong iku didhawuhi ): padha mangan-a sira seka rizki kang wus Ingsun paringke, mbanjur padha ngaturna syukur sira kabeh marang Allah. (Negerimu) iku minangka negeri kang apik lan (Pengeranmu) hiya pengeran kang maha maringi pangapura Wonten ing al-Qur'an, Allah
ْ َ ُ ُ ٞ َ َ ngendika, �ٖلاَمِشَو � او ٞرو ف ٖإَب َسِل ِ� ّ�َر ۡم �ِ َ ْ ۡ َ ُ ٞ ۡ ُ ُ ٞ Jawinipun (Qs. Saba :15) Dipun aturaken bilih kala semanten Saba' menika minangka tlatah utawi negeri ingkang 6 'Id َ ق َ ل
subur saha makmur. Hal menika katitik saking tuwuh kanthi subur saha ngrembaka sae tetaneman woh wohan ingkang linangkung kathah, ugi bilih woh wohan kasebat linangkung eca saha sae menawi kabandingaken kalih tetuwuhan ing sanes tlatah ing ngalam donya menika. Dipun aturaken ugi sinten kemawon ingkang tindak ing tlatah/ Negeri Saba' mboten badhe kraos sayah, ngorong saha luwe, amargi menawi badhe dahar sampun cemawis saged metik ing sak kanan kering-ing margi. Satemah tebih saha awrat menika mboten kraos, sedaya kadesdene namung celak saha mboten awrat.
Sedaya menika estu keberkahan ingkang linangkung edi peni saking Allah tumanduk ing tlatah/Negeri Saba', sedaya kala wau inggih amargi penduduk-ipun tansah tunduk saha patuh ing sak lebeting nindak-aken sedaya dhawuh-ipun Allah , tebih saking lampah syirik saha zhalim, kalebet ugi tansah syukur awit sedaya dhumateng nikmat yang Allah peparing-ipun.
lajeng mlengos saking ketaatan saha peribadatan 7 Ananging rikala penduduk-ipun
kepara ugi mboten purun dhumateng Allah syukur lajeng dhumateng Allah, mila keberkahan negeri Saba' dipun gantos petaka arupi banjir bandang ingkang damel risak saha kapitunan ing negeri saba' Allah sampun paring dhawuh mekaten, لَع َ� ل َّدَ�َو اَن ۡمِهۡي ل َسۡر لۡي َس ۡمِهۡي مُهٰ ضَر أ ف ف أ ع او ٖر ۡدِس �َتَّنَج �َو �اَو ۡ � ث ٖل ِ ق ٖليِل ٖط Jawinipun, amarga wong wong iku padha mlengos, nuli Ingsun ngutus banjir bandang lan Ingsun ganti kebun woh wohan iku kebon kang thukul wit witan kang wohe pahit, wit atsl lan sithik seko wit Sidr
َ ۡ ْ ۡ ۡ َ َ َ َ ُ تَّنَ ِمِرَع لٱ ّم �َو ٖء ۡ نِ ِ� َ ُ َ َ َ َ ۡ َ ۡ ُ ٍل أ � ذ (Qs. Saba :16) Owah gingsir kahanan kanthi cepet saha damel kaget kalebet mboten wonten raos ayom ayem malih, kahanan menika dipun tambah awit kathah tikus ingkang bendungan, kados ingkang kasebat dening Ibnu Katsir. Ugi mboten wonten tetuwuhan ingkang mrajak, kejawi tetuwuhan ingkang mboten dipun betahaken, ugi mboten ُﷲا ُﷲا َﺒﺮ ُ saged dipun pendhet manfaat. ﺪ � َ َ ْ ْ ْ ْ ُ ُﷲا َﺒﺮ ،ُ � ِﷲَو َﺒﺮ ،ُ � ﻤَﻟﺤا أ أ 8 أ
Ma'asyiral muslimin, rahimakumullah jamaah Shalat Kirang langkung ing abad kaping 11 Masehi, Andalusia kalebet tlatah ingkang luhur saha misuwur ing Eropa. Wekdal kala semanten negeri Andalusia kagungan pemimpin ingkang 'alim, shalih, adil, saha amanah, mimpin kanthi wekdal ingkang linangkung dangu inggih 50 (seket) panjenenganipun Inggih tahun. Abdurrahman bin An Nashir. Ing zaman kepemerintahan Abdurrahman bin An Nashir, Ibukota Andalusia (Cordoba) dados pusat para 'alim para intelektual ingkang estu estu wigatos ing kukuban Eropa Barat. Panjenengane ugi paring tambah wiyar perpustakaan kota, ingkang ing tembe ugi dipun kemonah saha dipun tambah dening para pangreh praja sak lajengipun. Pramila dipun aturaken bilih ing Cordoba wekdal kala semanten sampun wonten 3.000 Masjid saha 100.000 toko saha bale griya sak laminipun reh praja panjenenganipun. Inggih Pemimpin menika ingkang mbekta Andalusia tumuju ing kemakmuran, saha dados pusat peradaban ing Eropa kala wekdal semanten. Kalebet ugi dados 9 'Id
pusat ilmu pengetahuan, kanthi Cordoba dados ibu kotanipun. Minangka pemimpin ingkang 'alim, estu sak panjenengane ugi damel pemimpin ngandapipun ugi pemimpin ingkang linangkung, ingkang ugi tansah paring hormat dhumateng para ulama. Saweneh tiyang ingkang ahli ilmu ikhlas, mboten ajrih kejawi namung saha Qadhi Mundzir bin dhumateng Allah, piyantun ingka ng dipun Sa'id. maksud inggih menika ingkang pemimpin ing bumi iki padha khusyu' lan linangkung edi peni inggih menika, "umpama tunduk patuh marang Dzat kang Kagungan kabeh langit, tur ora gumede, mesthi Allah Kang kagungan langit bakal arep nurun-ake sih rahmat-Ipun." Qadhi Mundzir paring piwucal Mila saking menika estu mboten namung amargi keshalihan pemimpin-ipun, ingkang saged njalari turunipun sih rahmat dalem Allah , ananging ugi amargi estu estu Qadhi Mundzir bin Sa'id, minangka ulama shalih ingkang ngawal raos keadilan ing tlatah negeri 10
kanthi estu estu. Mboten wantun lelahanan hukum, datheng sinten kemawon kalebet dhateng Khalifah. Kangge jejeging hukum estu adil mboten tebang pilih hukum, utawi landhep ing ngandhap ing nginggil. lajeng kethul Piyantun kados Qadhi Mundzir menika ingkang dipun pilih Khalifah Abdurrahman An Nashir kangge nyengkuyung raos keadilan ing tlatah َﺒﺮ َﺒﺮ َﺒﺮ ُﷲا ،ُ ،ُ ُ ِﷲَو Negeri Andalusia. أ � أ � أ � Ma'asyiral muslimin, 'Id jamaah Shalat rahimakumullah َ َ ْ ْ ْ ُﺪْﻤَﻟﺤا ُﷲا ُﷲا ingkang nembe kagungan hajatan nasional arupi "Pemilu" kangge milih Presiden, DPD, saha DPR. Pramila dipun aturaken nasehat mekaten, Mekaten ugi bangsa Indonesia Dhumateng sinten kemawon ingkang angsal amanah kagem mimpin saha ngemonah negeri menika, wiwit saking tingkat pusat dumugi tingkat daerah, kalebet Presiden, Wakil Presiden, Anggota DPR, Gubernur, Bupati, Camat, Lurah, Dukuh, RT, dhumateng sedaya aparatur peradilan saha keamanan, mangga 11 dados pemimpin ingkang adil, shalih, tunduk,
saha ajrih dhumateng Allah, mangga tansah parek dhateng ulama, saha nyuwun supados dados penasehat ing paring solusi maneka warni permasalahan umat. Tunaikanlah amanah ngatur negeri menika kanthi raos ajrih dhumateng Allah. Sampun ngantos nindak-aken lampah zhalim sekedhik kemawon, amargi badhe dados pepeteng ingkang matumpa tumpa benjang ing dinten kiamat. Mangga kita penggalih kanthi estu estu َﺒﻦ َﺴ ﺎَّﻤ َّ ﻞَﻤ ٍمْﻮَ َﷲا ﻻَو pengendikanipun gusti Allah menika, ِﻟﻴ �ِإ � � ﻌ ﻏﺎ ﻼِﻓ ﺗﺤ ُرﺎ َﺼْﺑ ُﺺ � ﺸ ﺨ , "Lan aja pisan pisan sliramu duwe panyana yen Allah bakal lali marang apa wae kang wes di lakoni wong wong kang zhalim. Temen Allah hamung ngulur wektu kanggo wong wong iku tumeka dina kang wong wong iku bakal padha kewiyak lan pandangan matane padha terbelalak."
َ ً َ ُ َ َّ ِّ َّ َ ْ َ ْ ﺧَﺆُﻳ ُ ْﻢ ﻫُﺮ نﻮُﻤِلﺎ ﺎَﻤ ﻈﻟا َ ْ ِﻪﻴِ� ﻷا Jawinipun (QS. Ibrahim: 42) Katur dhumateng sedaya generasi muda, sampun ngantos lena awit raga ingkang taksih 12 pideksa, paningal ingkang taksih cetha, kulit
taksih sampurna, saha akal fikiran ingkang taksih tansah emut, sedaya ingkang kasebat kalawau mboten saged dados jaminan, bilih lelampahan ing ngalam donya menika taksih dangu. Amargi sepuh menapa taksih wiranem menika sami kedudukanipun menawi sampun aben ajeng kalih pupusing yuswa. Mangga dipun gemeni wekdal taksih muda, jasmani taksih bergas waras, kangge pados sukses ing donya ugi sukses ing akhirat. Katur dhumateng para muslimah ingkang minulya, bilih kaum wanita menika dados pilar utami ing madyaning masyarakat. Estu bilih kaum wanita badhe saged dados pilar utami, menawi tansah ngugemi ing fitrah-ipun, kados ingkang sampun kadhawuhaken miderek Allah saha Utusan-ipun. Dumugi dinten menika, Indonesia kanthi harapan ingkang inggil, taksih nengga rawuh penjenengan sedaya, para wanita sejati, ingkang tansah paring asih asuh saha nggulawentah lare lare kanthi asih tresna, ingkang purun sinau ngantos bantas kangge dados ibu ingkang cerdas, saha bijak kangge putra-putrinipun. 13
Katur dhumateng sedaya kaum muslimin wal muslimat, mangga tansah dados piyantun piyantun ingkang shalih salhihah, amargi kanthi ing wewengkon keshalihan masyarakat setunggal negeri, insyaallah gusti Allah badhe ّم اوُنَماَء �ٱَو اۡو لَو ۡو َنِ ٖتٰ paring berkah saking langit saha saking bumi. ق أ ن اَم َّسلٱ �َو نِ�ٰ � او ن �َي Jawinipun, menawa sekirane wong wong penduduk negeri-negeri iku padha iman saha takwa,mesthi Ingsun bakal paring marang wong wong mau berkah seka langit lan bumi, ananging wong wong iku padha nggorohake ayat ayat Ingsun, mula nuli Ingsun siksa wong wong iku amarga pokal gawene dewe. َ ْ ۡ ْ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ ۡ لَع َ �َرَب اَمِب اَن ۡحَت ل ف اوُب ذ مِهۡي مُهٰ ف أ خ ذ � ٰٓىَر لٱ ه ل �ٱَو ٩٦ ق أ َ َ ۡ ْ ْ ٓ َ َ َ َّ ۡ َ َ ُ َ ِء نوُبِس ك ِض� َ َ َ ْ ْ ْ ُ ُﷲا ُﷲا َﺒﺮ َﺒﺮ َﺒﺮ ِﷲَو (QS Al-A'raf : 96) ،ُ ،ُ ُ أ � أ � � أ jamaah Shalat Ma'asyiral muslimin, rahimakumullah ﻤَﻟﺤا ﺪ Ing wusana khutbah menika, mangga kanthi sikap khusyu' tawadhu' kanthi pasrah jiwa saha 14 ُﷲا 'Id
raga dhumateng Allah mugi Allah kepareng اْﻮُﻨَﻣآ ﻪَﺘ ﺎَﻬ ﻼَمَو ﻠ َﺼُﻳ َﻋﻠﻰ ﺎَﻳ نْﻮ َﷲا َﻦ ِﺒﻲَّﻟﻨا ِّ ijabah �ِﺋ أ � �ِ نِإ ﻟﺬا ﺎًﻤْﻴِﻠ ْﺴ ِﻪْﻴ ﻠَﻋ َّﻢُﻬﻠلا ﻠ َﺳَو َ ﻠ َﺻ ﺆُﻤ اْﻮُﻤ اْﻮ ْﺮِﻔ ﻠِل �ِﻨِﻣ . � ﻏا ، ِتﺎَﻨِﻣ ْﻢُﻬ ، ِتﺎَﻤِﻠ ْﺴُﻤ �ِﻤِﻠ ْﺴُﻤ ِءﺎَﻴ َ ﺆُﻤ لاَو لاَو لاَو ﻨِﻣ ﻷا ﺣ ُﺐْﻴِ ٌﻊْﻴِﻤ َﺳ ٌﺐْ�ِﺮ ﻗﺎَﻴ ، ِتاَﻮ ، ِتاَﻮ ﻷاَو َ ﻗ ﻧِإ ﻚ م � � ِﺿﻲﺎ ى َﺪُﻬ ِتﺎَﺟﺎَﻟﺤ َّﻢُﻬﻠلا ﻔَﻌﻟاَو ﺄ ْﺴ َ�ِﻐﻟاَو ﻘﻰُّﻟﺘاَو . لا � ل ﻚ ﻧِإ ﺎ . ا فﺎ َك ُﺪَﻤ َكُﺮ َﻢُﻬﻠلا ﺪَﻤ ّ �َو ﺗﺤ �ِﺑ أ ن أ ﻫ ﻞ ﺸ ﻜ ﻧ ﻚ �ِﺑ ﻧِإ أ ن أ ﻫ ﻞ ﻚ � ﺎ ﻧ ْ�َ ﻚْﻴ ﻠَﻋ ﺠَﻤ َﺖ ﺎﻨّ َﻟﺜاَو َ �َو ْ � ﺸ ﻜ ﺮ ﻪ ﺜ ِ� ﻛﻠ ﻓ ﻧِﺈ ﻚ ِء لا ِﺪ أ ﻫ ﻞ أ ﻧ ﺎﻨْﻤ ا ْ�ِﺜ َبْﻮ ﺎﻨّ َﺖ َ�َر، ﺎﻨ َﺴ ﻧِ�َو ُﺮِﻔ ﺎﻤ ﻇ ﻠ أ � ﻔ ﻇ ﻠ أ ﻧ ﻻِإ ﻟﺬا ﻧ � ﻻ ﻐ ﻪ ﻛ ﺎﻨْ ﻢْﻴ ِﺣَﺮلا َك ِﺪ ﻐَﻣ ﺣﻤْراَو َﺖ ْﻦِﻣ ُرْﻮ ْﺮِﻔ ةَﺮِﻔ ﻟﻨ ﺎ ﻓ ﻏﺎ ﻟا ﻐ ﻔ أ ﻧ Ya Allah, namung paduka ingkang ngripta sedata mahluq, saha namung paduka ingkang hak dipun sembahllah kula sedaya nyuwun dhumateng paduka, mugi Paduka kersa ngapunten sedaya dosa dosa menika Ya Allah, mugi paduka paring sih kawelasan mugi kula sedaya, saged mungkasi gesang menika kanthi husnul khatimah. َ َّ َ ُّ ُّ ْ َ َ َ ُ ْ ِّ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ ْ ْ ْ َ َ َ َ َّ ُ ْ ﻋ َّﻟﺪا َ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ٌ ٌ َ ْ ْ ْ َ ّ َ ْ ْ َ ّ ْ ْ َ ّ َ َ ْ َ ْ ّ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ْ ُ َ ّ ْ ُ ﻟﺨا َ َ ّ َ َ ْ َ َ ً َ َ َ ّ ْ َ ْ ْ ُ ُ ُ َ ّ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ّ ْ َ ً ﻚ ﻨِﻋ ﻧِإ 15
Ya Allah, ya Rabbana, mugi paduka paring sih nugraha kekiyatan, satemah kula sedaya menika saged birrul walidain Ya Allah, ampunilah dosa dosa kula sedaya menika, ampuni ya Allah , ampuni ya Allah sedaya kekhilafan saha dosa tiyang sepuh kula sedaya menika... Ya Allah, ya Rabbana, mugi paduka paring kekiyatan, mugi kula sedaya menika saged dados tiyang sepuh ingkang saged nggula-wenthah sedaya dzuriyah, kalebet dzuriyah ingkang salih saha salihah. Namung paduka ya Allah ingkang saged paring kekiyatan saha mangunah kanthi sak sae saenipun Ya Allah, mugi paduka paring sih nugraha kawelasan anak turun kula sedaya menika, dados dzuriyah ingkang damel ayom ayem ing manah, saha tansah umbul donga rikala kula sedaya menika sampun mlebet ing ngalam kubur... Ya Allah, mugi paduka paring sih rahmat nugraha datheng sedaya dzuriyah kula sedaya menika, minangka dzuriyah ingkang tansah remen saha tansah gegondelan ing pustaka suci al-Qur'an saha tansah gegesang Sunnah sunnah Nabi... 16
َ ِّ ُ َ َ ِنﺎَﻴْﺒ ِّﺼلا ءﺎَﻬ ِةَرﺎَﻣِإ �ا "Yaa Allah, estu kula sedaya nyuwun reksa dhumateng paduka, saking pemimpin ingkang dereng dewasa saha pemimpin ingkang bodo. ذْﻮُﻋ ﻔ ُّﺴلاَو َﻦِﻣ ﻚِﺑ أ �ِإ َ َ َ َ ّ ُ ُ ُ َ َ َ َ ُ ﺎَﻨِ�ْﻮ ْﻂ ﺎَﻨُ َﻢُﻬﻠلا ﺣﻤْﺮَﻳ ّ "Ya Allah, - amargi kathahing dosa-dosa kula sedaya- sampun ngantos paduka paring pemimpin ingkang mboten ajrih dhumateng paduka, saha mboten welas asih dhateng kula sedaya. ْﺢِﻠ ْﺻ ِﻪْﻴِ� َﻢُﻬ ْﻢُﻬ َﻢُﻬ ﻧِرْﻮُم ْﻢُﻬُﺣ ﻼ َﺻ ﺎَﻤِل ّ ّ ِﻓَو ﻻُو ﻠل ﻠل ﻘ ا أ ،ﺎ أ ا ﻼ ْﺳِﻹ َﻢُﻬ ْﻢُﻬ ُح �ِﻤِﻠ ْﺴُﻤ َﻋﻠﻰ ِمﺎَﻴِﻘ ، َ ﻼ َﺻَو ّ لاَو أ ا ﻠل ﻟا ﻨِﻋ ا ِم ّ َبَر �ْﺮَم ْﻢِﻬِمﺎَﻬَﻤِﺑ ﺪِﻌْﺑ ْﻢُﻬ ْﻢُﻬ َﻢُﻬ لﺎَﻌ َ ﺎَﻤ ﺎَﻳ ّ . ﻠل �ِﻤ أ ﻛ � ﻨ أ ا ﻟا ْ�َ َ ﻔُﻤ ْﻢِﻬْ ِءْﻮ ّ ﻧﺎ َﻄِﺑ ُﺴلا َﻦ بّ َﻟﻨاَو � ِﺤ ِﺻﺎّ ﻗَو لاَو ﻟﺨا ِ أ ﻫ ﻟﻴِإ ِﺮ ﻞ � ِﺪ ِﺴ ﺔ ّ ْﺢِﻠ ْﺻ َبَر ﻜﺎَﻣ َﻢُﻬ ِرْﻮُم لﺎَﻌ �ِﻤِﻠ ْﺴُﻤ َ َ ﺎَﻳ ّ ﻻُو ْ �ِﻤ ا ﻠل ﻟا ة ٍن ﻛﻞ ِﻓﻲ أ Ya Allah, mugi paduka paring pemimpin ingkang sae, pemimpin ingkang tansah angsal taufik, satemah saged nindak-aken jejibahan kanthi sae, Ya Allah, Ya Allah, mugi paduka dadosaken pemimpin kaum muslimin menika, ﺎَﻨْﻴ ﺎَﻨْﻴِ� ﻠَﻋ ْﻦَﻣ ﻻ ِﻠ َﺴ ﻻَو ﻻ ﺬِﺑ ﻧ ﻚ ﻓﺎ � � َ ُ َ َ ّ َ َ ْ ّ َ َ ة َ ْ ْ َّ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ ّ َ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ ّ َ َ َ ّ ُ َ َ ْ ْ لا أ ِ 17
piyantun piyantun ingkang sae, ing wekdal saha papan pundi kemawon Ya Allah mugi paduka paring kawilujengan dateng sederek sederek kaum muslimin muslimat ing Gaza Palestina, Ya Allah mugi paduka paring sih rahmat saha kawelasan, mugi saged miyos saking isolasi saha kahanan ingkang rupeg wekdal sak menika". Ya Allah mugi paduka tansah nampi para syuhada, saha paring sembuh ingkang nembe nandang gerah. Ya Allah mugi paduka paring mangunah dhumateng sedaya muslimin muslimat ing Gaza Palestina, Ya Allah, mugi paduka paring mangunah saha kekiyatan kangge ngadepi kaum Yahudi saha kaum kuffar lan kaum munafiq Ya Allah, Zat ingkang Maha paring ijabah, mugi paduka paring kabul sedaya pinyuwunan kula sedaya menika, aamiin aamiin aamiin َﺪ تْﻳ َﺪ ْﺐ ﺔَ ﺎﻨَ�ْﻮ ﻌَ� ْﻦِﻣ ﺣﻤَر ﻧُ ﻫَو ﺎﻨ غِﺰ ﻻ ﻫ ذِإ ﻗ ﻠ ﺗ ﻚ ﻟﺪ ﺎ ﻟﻨ ﺎَﻨِﺗ ﺎَﻨَّ�َر ﺔَﻨ َﺴَﺣ ﺔَﻨ َﺴَﺣ ُبﺎ َﺖ ﺎَﻴ � ُّﻟﺪا ﻫَﻮ ِةَﺮ ِﺧ ِ�َو ِﻓﻰ ا . لا أ ﻧ ﻷا نﺎ َﺤْﺒ ُﺳ ّ ﺬَﻋ َبا ﺎّ َﻤ ﻚّ ﻔ ِﺼَﻳ نْﻮ ِبَر ِ�َر ِةّ َﺰِﻌ ،ِرﺎَّﻟﻨا � ﻟا َ ْ َ َ َ َ َ ُ ً ْ ُ َ ْ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ ً ً ْ ْ ّ َ ْ ُ َ َ َ َ َ 18 َ ﺎﻨّ َ�َر ﻧِإ ﻚ ﺎَﻨِﻗَو َ ّ َ
ُﷲا ّ َ � َﺻَو ْ َ ْ ّ لﺎَﻌﻟ َ ِبَر �ِﻤ ، �ِﻌَ َ . أ ﺟﻤ ِﻪِﺒ ا َ ْ ْ ِﷲ ﺤ َﺻَو ْ ْ ُﺪْﻤَﻟﺤ ِﻟﻪآ ِ اَو َﻋﻠﻰَو َ ْ َ َ ْ ٌم َﻋﻠﻰ �ِﻠ َﺳْﺮُﻤل َ ﻼ َﺳَو ا ﺎَﻨّ ٍﺪّ َﻋﻠﻰ َﻤ ﻠ َﺳَو َﻢ � ﻧ ِﻴِب ّ َ َ ُ َ َ Dening : Ustadz R Joko Winarno. Group WhatsApp : 19