কিন্তু পালিয়ে যাওয়া মিলিশিয়াকে ধরার পরিবর্তে, তারা তৃতীয় সারিতে চলে যাবে - মহাদেশীয় সেনাবাহিনীর সৈন্যরা জন ইজার হাওয়ার্ড দ্বারা নির্দেশিত।