সীতা ডোরাইস্বামী

সীতা ডোরাইস্বামী (তামিল: துரைசாமி துரைசாமி, sātā turAisvāMī? ২৭ জানুয়ারি ১৯২৬ - ১৪ মার্চ ২০১৩), সাধারভাবে মাদিসার মামি নামে পরিচিত, একজন বিখ্যাত কর্ণাটকীয় বহু-বাদ্যযন্ত্রবিদ ছিলেন। তিনি একজন লুপ্ত ভারতীয় যন্ত্র "জল তরঙ্গের" সর্বশেষ স্বীকৃত মহিলা নজির ছিলেন। তিনি প্রথম কর্ণাটকীয় সংগীত ইনস্টিটিউট দ্য মিউজিক একাডেমি থেকে গোল্ড মেডেল অব অনর পুরস্কার পাওয়া সর্ব প্রথম (এবং এখন পর্যন্ত সর্ব কনিষ্ঠ) মহিলা সংগীতশিল্পী ছিলেন। তিনি একমাত্র জল তরঙ্গ প্রকাশক যিনি ভারতের চতুর্থ সর্বোচ্চ বেসামরিক পুরস্কার প্রাপ্ত কালাইমণি পুরস্কার পেয়েছেন, ২০০১ সালে উদ্ধৃতি পাঠের মাধ্যমে "(সীতা) সে জলতরঙ্গমকে বিলুপ্ত হতে বাধা দিতে অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন এবং এটি কেবলমাত্র তার জন্যই স্বীকৃত; আমাদের সাংস্কৃতিক নিয়ম না থাকতে পারে এমন সময়ে সমান মহিলা প্রতিনিধিত্বের কারণ হিসাবে তিনি চ্যাম্পিয়ন হয়েছিলেন এই বিষয়টি নজরে আনার সময় এসেছে। আরও বলা যায় যে, তার তাত্ত্বিক জ্ঞানটি কর্ণটকীয় সংগীতের অনেকগুলি আধুনিক ধারণার ভিত্তি ছিল যেমনটি আমরা আজ জানি।"
সীতা (তাঁর পরিবারের কাছে সীতাম্মা) তিরুনেলবেলি জেলার (তৎকালীন ব্রিটিশ ভারতের মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সি হিসাবে চিহ্নিত) একটি গ্রাম আদাচানীর পুম্পু গণপতি আইয়ার ও মীনাক্ষী আইয়ারের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন।
তাঁর পিতা-মাতার উৎসাহে তিনি কোদাগানালুর সুব্বিয়া ভগবতরের কাছ থেকে এবং পরে গোট্টুবধ্যম বিধানওয়ান সীতারাম ভগবতরের অধীনে স্থানীয়ভাবে কর্ণাটকীয় সংগীত শিখতে শুরু করেন। প্রফেসর পি. সাম্বমূর্তির কাছ থেকে তামিলনাড়ুতে প্রতিষ্ঠিত প্রথম সংগীত বিভাগের সদস্য হওয়ার জন্য ১০ বছর বয়সী হওয়ার পরেও একটি স্বীকৃতি পত্র পাওয়ার পরে, সীতা ১৯৩৭ সালে চেন্নাই চলে আসেন এবং ডি. কে. পত্তমলের পাশাপাশি প্রশিক্ষণ নেন যেখানে তিনি প্রথম মহিলা হিসাবে গোল্ড মেডেল অব অনর প্রাপ্ত হন। এখন পর্যন্ত তিনি সবচেয়ে কম বয়সে এই পুরস্কার পাওয়ার রেকর্ড ধরে রেখেছেন।
তিনি মাত্র ১৪ বছর বয়সে বিয়ে করেন। তাঁর স্বামী তাঁর সংগীতের পাঠগুলি চালিয়ে যাওয়ার আগ্রহ বুঝতে পেরে তিনি তাকে সংগীত একাডেমিতে পরিচালিত কোর্সে ভর্তির জন্য উৎসাহিত করেন। তিনি তাঁর সংগীত বিকাশে অগ্রণী ভূমিকা পালনকারী বলাদি কৃষ্ণইয়ারের অধীনে এই কোর্সটি সম্পন্ন করেছিলেন। তিনি তার ব্যাচে ক্লাসে শীর্ষে ছিলেন এবং তিনি একটি স্বর্ণপদক জিতে নেন।
তিনি লেখক জয়া মাধবনের দাদি।
যে শিক্ষার্থীরা কর্ণাটকীয় সংগীতের তাত্ত্বিক দিকগুলিতে দক্ষতা অর্জন করেছিল তাদেরকে একাডেমির গট্টুবাদ্যম বা জল তরঙ্গ শেখার পছন্দ দেওয়া হয়েছিল। তিনি কেন জল তরঙ্গের দিকে ঝুঁকেছিলেন জিজ্ঞাসা করা হলে, সীতা উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি "তখন দশ বছর বয়সী এবং জলতরঙ্গম শিল্পীদের দ্বারা ব্যবহৃত ডিসগুলো 'বাসা' খেলতে বাচ্চারা যে ক্ষুদ্রতর জলযানগুলি ব্যবহার করত তা মনে করিয়ে দেয়। জলযুক্ত ডিসগুলি খুব মজাদার মনে হয়েছিল"। জল তরঙ্গ শেখানোর কাজে দায়িত্বরত শিক্ষক, রামানিয়া চিত্তিয়ার, একাডেমির যে কোনও শিক্ষার্থী উপকরণটি বাছতে যথেষ্ট বুদ্ধিমান ছিলেন তা নিশ্চিত হননি। অধ্যাপক সম্বামূর্তির তাগিদে তিনি সীতার অনুরোধটি গ্রহণ করেন এবং ধীরাসঙ্করভারণমের কাছে যন্ত্রটি সুর করে তাকে পরীক্ষা দিতে দেন এবং মায়ামালাভগৌলায় সেট করতে বলেছিলেন। সাফল্যের সাথে এটি টিউন করার পরে, সীতাকে প্রশিক্ষণ শুরু করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল। তিনি অধ্যাপক সাম্বমূর্তি এবং রমনিয়া চেতিয়ারের অধীনে দেড় মাস শিখেন এবং তাকে বলা হয় যে তাঁর তত্ত্বের জ্ঞান তার ক্যারিয়ারের বাকি প্রশিক্ষণের পরিপূরক হিসাবে যথেষ্ট হবে। তার আর্থিক অবস্থানকে স্বীকৃতি দিয়ে অধ্যাপক পি. সাম্বমূর্তি সীতাকে তার প্রথম সেট জলং তরঙ্গ কাপ কিনে দেন।
যদিও তার প্রশিক্ষণ অল্প বয়সে শুরু হয়েছিল, কিন্তু পারিবারিক বাধ্যবাধকতার কারণে তার পরিবেশনায় বাধা হয়ে দাড়িয়েছে। সীতা ১৪ বছর বয়সে এন ডোরাইস্বামীর সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন এবং ১০ সন্তানের জন্ম দেন। এক বড় ছেলের মৃত্যু তাকে ছিন্নভিন্ন করে ফেলেছিল এবং তার পরিবারের উত্সাহেই তিনি ৪১ বছর বয়সে আবার পরিবেশনা শুরু করেন। এই বিশেষ পরিস্থিতিতে উদ্ধৃত করে, প্রায়শই তাকে উল্লেখ করা হয় এবং একজন অগ্রণী মহিলা ভারতীয় সংগীতশিল্পী হিসাবে পুরস্কার পেয়েছেন এমন কয়েকজন যারা সামাজিক বাধা থাকা সত্ত্বেও পারফর্ম করেছেন তার মধ্যে একজন ছিলেন।